WEBVTT 00:00:07.095 --> 00:00:09.305 - Previously on "The Resort"... 00:00:09.347 --> 00:00:10.974 - What is "Pasaje"? 00:00:11.015 --> 00:00:13.852 - It must have been important once 'cause it's right there. 00:00:16.187 --> 00:00:18.356 - Who's Illán Iberra? 00:00:18.398 --> 00:00:21.151 - This mural is my attempt to preserve my memories. 00:00:22.610 --> 00:00:24.487 - Holy shit. 00:00:24.612 --> 00:00:27.073 - What did you do, Alex? - What did I do? 00:00:27.323 --> 00:00:28.199 - What did you do? - Well, what did I do? 00:00:28.241 --> 00:00:31.077 Tell me what the * I did! 00:00:31.119 --> 00:00:32.954 This isn't the end. 00:00:32.996 --> 00:00:35.373 The second half is a heartbreaker, man. 00:00:44.424 --> 00:00:47.051 - Baltasar, my memory detective, 00:00:47.093 --> 00:00:48.720 things are crumbling fast. 00:00:48.761 --> 00:00:52.724 I don't know when I am or when you are. 00:00:52.765 --> 00:00:54.976 Uh... 00:00:55.018 --> 00:00:56.895 God, I hope I'm not far off. 00:01:36.684 --> 00:01:38.186 Where did you come up 00:01:38.228 --> 00:01:40.396 with such a stupid * name? 00:01:40.438 --> 00:01:43.650 Oceana, Oceana. 00:01:47.070 --> 00:01:48.780 Ugh. 00:02:15.390 --> 00:02:18.059 - What the * was that? 00:02:18.101 --> 00:02:19.519 - I think we should make a run for it. 00:02:19.560 --> 00:02:23.064 - What about my pants? - * your pants. 00:02:23.106 --> 00:02:25.858 - Okay, but they're my only pair. 00:02:29.028 --> 00:02:30.321 - Where do you think you're going? 00:02:30.363 --> 00:02:31.864 ** 00:02:59.017 --> 00:03:01.144 - As you can see, my investigation 00:03:01.185 --> 00:03:04.439 is way more complex and serious than that useless Silverio. 00:03:04.480 --> 00:03:06.107 And, first of all, I want to say 00:03:06.149 --> 00:03:08.151 I'm sorry for this ridiculous location, 00:03:08.192 --> 00:03:09.944 but the resort's business center is booked, 00:03:09.986 --> 00:03:12.697 so their daycare center will have to do. 00:03:12.739 --> 00:03:14.782 - You have everything. 00:03:14.824 --> 00:03:17.160 Oh, yeah, I did my homework. 00:03:17.201 --> 00:03:19.871 So the first question we need to solve is, 00:03:19.912 --> 00:03:22.623 how were you in a painting that a man with some kind 00:03:22.665 --> 00:03:25.626 of amnesia did 15 years ago? 00:03:25.668 --> 00:03:28.629 - Yeah. Where do we start? 00:03:28.671 --> 00:03:31.340 - Let's start with Sam's phone. 00:03:31.382 --> 00:03:33.134 Do you remember anything from it? 00:03:33.176 --> 00:03:36.095 - You know, I don't think, besides that photo, 00:03:36.137 --> 00:03:37.680 there was much that was substantial 00:03:37.722 --> 00:03:39.557 because there was flirty texts... 00:03:39.599 --> 00:03:41.726 - Mm-hmm. - There were some cat photos. 00:03:41.768 --> 00:03:43.644 - Yeah--oh, and the head. 00:03:43.686 --> 00:03:45.688 Sam had some kind of head injury. 00:03:45.730 --> 00:03:47.523 - There was some skateboarding incident. 00:03:47.565 --> 00:03:48.983 - Right, and I think that-- 00:03:49.025 --> 00:03:52.320 we think that his girlfriend was cheating on him. 00:03:53.529 --> 00:03:54.697 - Where did you find the phone? 00:03:54.739 --> 00:03:57.158 - In the jungle. I was on an ATV tour. 00:03:58.785 --> 00:04:00.411 The trail of the Naranjal. 00:04:00.453 --> 00:04:03.831 - Can I see it? - Yeah. 00:04:08.753 --> 00:04:10.171 - How did you find it? 00:04:10.213 --> 00:04:13.090 - My ATV crashed, and I fell down this hill. 00:04:13.132 --> 00:04:14.717 And then I landed next to it. 00:04:14.759 --> 00:04:18.012 - Did you find anything else there? 00:04:18.054 --> 00:04:21.641 You did search the area for more evidence. 00:04:21.682 --> 00:04:22.850 - Oh, well, we were going to-- 00:04:22.892 --> 00:04:23.976 - Well, I mean that makes sense to do-- 00:04:24.018 --> 00:04:25.603 - After Silverio's-- - I think. 00:04:25.645 --> 00:04:27.355 - But we just thought-- - God! 00:04:27.396 --> 00:04:29.732 Oh, my God, you *! You're horrible detectives. 00:04:29.774 --> 00:04:31.400 - Whoa, whoa, okay. - Oh, my God! 00:04:31.442 --> 00:04:33.361 - All right, okay, fine, yeah, 00:04:33.402 --> 00:04:35.863 but I mean, it's highly unlikely that anything's 00:04:35.905 --> 00:04:37.698 gonna be out there 15 years later. 00:04:37.740 --> 00:04:39.033 - Yeah, is it? Is it really? 00:04:39.075 --> 00:04:40.535 Is it really that hard to believe, 00:04:40.576 --> 00:04:44.372 It's plastic, man. That's gonna be there forever. 00:04:44.413 --> 00:04:47.750 - Okay, we'll go back there tomorrow. 00:04:47.792 --> 00:04:52.547 - Okay, let's--let's move on. 00:04:52.588 --> 00:04:54.549 Let's move on. 00:04:54.590 --> 00:04:56.384 We know what was on the phone. 00:04:56.425 --> 00:04:59.053 And we know where and how you found it. 00:04:59.095 --> 00:05:03.307 But now we need to figure out why you found it. 00:05:03.349 --> 00:05:05.101 - I don't really think there is a why. 00:05:05.142 --> 00:05:06.644 - Oh, no, there's always a why. 00:05:06.686 --> 00:05:08.020 And in order to understand why, 00:05:08.062 --> 00:05:11.691 I really need to know you guys better. 00:05:11.732 --> 00:05:13.484 Who are you two, hm? 00:05:13.526 --> 00:05:17.321 Alex always said, "Answers are in our memories." 00:05:31.836 --> 00:05:34.171 - Sam, there's a sword. - What? 00:05:34.213 --> 00:05:36.257 - Go get the sword. - The sword? 00:05:36.299 --> 00:05:37.466 - We could, like, sneak attack him. 00:05:37.508 --> 00:05:39.010 And then we could, like, make a run for it. 00:05:44.807 --> 00:05:47.310 "There is an egoless letting go 00:05:47.351 --> 00:05:50.271 that transcends the attachment to life or death." 00:05:50.313 --> 00:05:53.316 What do you think that means, guys? 00:05:58.988 --> 00:06:00.573 So what are you doing in my room? 00:06:00.614 --> 00:06:03.034 - We were just trying to get my skateboard back, that's all. 00:06:03.075 --> 00:06:04.410 - Seems like you're trying to do a little bit 00:06:04.452 --> 00:06:05.536 of a * and steal. 00:06:05.578 --> 00:06:06.829 - The what? - A * and st-- 00:06:06.871 --> 00:06:07.872 - You're trying to rob me. 00:06:07.913 --> 00:06:09.290 - We weren't trying to rob you. 00:06:09.331 --> 00:06:12.460 - No! 00:06:12.501 --> 00:06:17.548 What are you doing in my resort? 00:06:17.590 --> 00:06:18.674 - I'm on a vacation with my family. 00:06:18.716 --> 00:06:20.051 - Yeah, no, same. 00:06:20.092 --> 00:06:22.053 My dad's, like, a really intimidating guy. 00:06:22.094 --> 00:06:23.596 And he's probably looking for me right now. 00:06:23.637 --> 00:06:24.930 - Yeah. - So I should really get going. 00:06:24.972 --> 00:06:27.767 - Yeah, I doubt that. Listen, 00:06:27.808 --> 00:06:31.228 what do you like about this place? 00:06:33.022 --> 00:06:36.650 - I mean, you have a wonderful resort. 00:06:36.692 --> 00:06:37.818 - We love it. - You do? 00:06:37.860 --> 00:06:39.111 - We really do. - Mm-hmm. 00:06:39.153 --> 00:06:40.112 - Yep, it's-- 00:06:40.154 --> 00:06:41.197 - Tell me what you like about it, 00:06:41.238 --> 00:06:43.240 and I'll let you go. 00:06:43.282 --> 00:06:44.909 - Oh, the food. - I was gonna say the food. 00:06:44.950 --> 00:06:46.452 - The food, right? - Drinks. 00:06:46.494 --> 00:06:47.536 - You guys, don't * lie to me. 00:06:47.578 --> 00:06:48.537 The food *. - Oh, it's-- 00:06:48.579 --> 00:06:49.538 - I know it does. - It's awful. 00:06:49.580 --> 00:06:51.373 But honestly-- - It's not great. 00:06:51.415 --> 00:06:53.000 - Your drinks are good. 00:06:53.042 --> 00:06:54.752 - Okay, whatever. 00:06:56.712 --> 00:07:00.341 But what do you love about it? 00:07:03.719 --> 00:07:05.346 - I met her. 00:07:05.387 --> 00:07:06.722 - And you guys like each other? 00:07:06.764 --> 00:07:08.015 Of course you do. 00:07:08.015 --> 00:07:09.767 - I just wish I could be young like you 00:07:09.809 --> 00:07:11.936 and fall in love again. 00:07:11.977 --> 00:07:12.978 Back to business. 00:07:13.020 --> 00:07:14.688 People have been stealing from me. 00:07:14.730 --> 00:07:17.775 So I'm gonna need you both to cough it up, 00:07:17.817 --> 00:07:20.236 unload your bags, your purse, whatever you got. 00:07:20.277 --> 00:07:22.488 Come on. - Yeah. 00:07:24.156 --> 00:07:26.492 - Okay, let's see. 00:07:28.494 --> 00:07:30.538 Who's Hanna? 00:07:30.579 --> 00:07:31.872 Should we send her a pic? 00:07:31.914 --> 00:07:34.083 - Please don't. - Yeah. 00:07:34.124 --> 00:07:35.709 Come on. 00:07:35.709 --> 00:07:37.795 Yes, I don't want to forget that. 00:07:37.837 --> 00:07:39.505 This will be useful someday. 00:07:39.547 --> 00:07:41.257 All right, let's see in the bag. 00:07:41.298 --> 00:07:43.551 - You know, there's nothing in my bag. 00:07:43.592 --> 00:07:45.386 - Well, it looks like there's tons of shit in your bag. 00:07:45.427 --> 00:07:46.929 - It's my shit. It's not your shit. 00:07:46.971 --> 00:07:48.264 - Could be. 00:07:48.305 --> 00:07:50.766 - What are you-- 00:07:51.892 --> 00:07:53.227 Great. 00:07:53.269 --> 00:07:54.979 - What is this? - We didn't steal anything. 00:07:55.020 --> 00:07:56.355 Can I just have that back? 00:07:59.567 --> 00:08:01.151 - What? 00:08:04.196 --> 00:08:05.698 - No, I'm just scared! 00:08:07.408 --> 00:08:09.368 - It's a condition called tempus exhaurire. 00:08:09.368 --> 00:08:10.619 - What is Pasaje? 00:08:12.496 --> 00:08:13.956 - Where did you get this? 00:08:18.085 --> 00:08:19.044 - I need to know everything, 00:08:19.086 --> 00:08:20.379 partials and particulars. 00:08:20.421 --> 00:08:23.215 Like, how long have you been together? 00:08:23.257 --> 00:08:24.883 - Well, why does that matter? - Yeah. 00:08:24.925 --> 00:08:26.635 - Just, how long have you been together? 00:08:26.677 --> 00:08:29.388 It's a simple question, no? 00:08:29.430 --> 00:08:33.851 - Yeah, okay, we've been married for ten years. 00:08:33.892 --> 00:08:36.895 And we met 15 years ago. 00:08:36.937 --> 00:08:39.815 - Sam and Violet met 15 years ago too. 00:08:39.857 --> 00:08:41.233 Where did you guys meet? 00:08:41.275 --> 00:08:43.402 What did you feel the first time you saw each other? 00:08:43.444 --> 00:08:45.946 - Why is that relevant? - Okay. 00:08:45.988 --> 00:08:47.990 Okay, lady, I'm gonna show you something. 00:08:48.032 --> 00:08:50.909 You are in a * painting from 15 years ago. 00:08:50.951 --> 00:08:52.536 So as far as I'm concerned, 00:08:52.578 --> 00:08:56.081 everything is equally relevant and irrelevant. 00:08:56.123 --> 00:08:58.834 - So you want to share something with me? 00:09:02.254 --> 00:09:04.173 Oh, my God. Okay, I'm gonna go first. 00:09:04.214 --> 00:09:06.091 My name is Baltasar Frías. 00:09:06.133 --> 00:09:08.302 I was born in 1975. 00:09:08.344 --> 00:09:12.306 My mother says I was born with this dexterity 00:09:12.348 --> 00:09:14.767 that was gonna bring the Frías into the future. 00:09:14.808 --> 00:09:16.435 So when I was ten years old, 00:09:16.477 --> 00:09:19.730 I was already sewing the yellow snake onto garments 00:09:19.772 --> 00:09:21.398 for the most rich and horrible people 00:09:21.440 --> 00:09:22.274 in my country. 00:09:22.316 --> 00:09:24.985 And that left me pretty * depressed. 00:09:25.027 --> 00:09:27.988 And that year, my father, who was also my best friend, 00:09:28.030 --> 00:09:30.532 died unexpectedly. 00:09:30.574 --> 00:09:33.452 And then, because of this horrible incident caused 00:09:33.494 --> 00:09:37.122 by this terrible detective novel called "El Espejo," 00:09:37.164 --> 00:09:40.084 I realized I could no longer be a Frías. 00:09:40.125 --> 00:09:42.419 So I ran away, and I was adrift 00:09:42.461 --> 00:09:46.924 until I found this strange and sweet man called Alex 00:09:46.965 --> 00:09:50.260 who saw in me... 00:09:50.302 --> 00:09:52.262 me. 00:09:55.682 --> 00:09:59.478 So you see, every single point, every single turn in my life, 00:09:59.520 --> 00:10:02.481 was significant because it brought me here, now, 00:10:02.523 --> 00:10:03.774 in front of you two. 00:10:03.816 --> 00:10:08.403 So please just tell me, how did you guys meet? 00:10:08.445 --> 00:10:11.281 - Yeah, okay, I'll bite. 00:10:11.323 --> 00:10:14.618 We met at a bonfire in Huntington Beach. 00:10:14.660 --> 00:10:18.872 And we pretty much hit it off right off the bat. 00:10:19.039 --> 00:10:20.249 - How was it? 00:10:20.290 --> 00:10:22.751 - No, I--okay. - I mean, we're still together. 00:10:22.793 --> 00:10:24.127 - Yeah. - So do the math. 00:10:24.294 --> 00:10:27.005 And then what? Then you fall in love. 00:10:27.047 --> 00:10:28.423 You get married. 00:10:28.465 --> 00:10:29.967 What has been the highest point 00:10:30.008 --> 00:10:31.468 in your marriage so far? 00:10:31.510 --> 00:10:34.888 - Well, I'd say the marriage. 00:10:34.930 --> 00:10:36.640 The marriage--the wedding. 00:10:36.682 --> 00:10:38.809 The wedding was-- it was pretty special. 00:10:38.851 --> 00:10:39.977 - Yeah. 00:10:40.018 --> 00:10:42.354 - What about the lowest point? 00:10:51.446 --> 00:10:53.282 - We were really broke when we first got married 00:10:53.323 --> 00:10:54.366 because I didn't have a job, 00:10:54.408 --> 00:10:55.826 and we had a lot of financial stress. 00:10:55.868 --> 00:11:00.831 And we got through it. 00:11:00.873 --> 00:11:02.332 - Financial stress? 00:11:02.374 --> 00:11:05.127 - That was the lowest point? 00:11:05.168 --> 00:11:08.046 - You wouldn't understand that. 00:11:08.088 --> 00:11:10.841 You were born rich. - Ouch. 00:11:12.426 --> 00:11:14.761 Yeah, it's very expensive to survive. 00:11:14.803 --> 00:11:17.180 Can we get back to the phone? - Yeah, sure. 00:11:17.222 --> 00:11:18.557 Let's go back to the phone. 00:11:18.599 --> 00:11:21.143 Why didn't you turn in the phone to the police 00:11:21.184 --> 00:11:22.519 when you found it? 00:11:22.561 --> 00:11:24.354 - Now I'm thinking that I should have. 00:11:24.396 --> 00:11:26.148 - Yeah, yeah, I'm with her. 00:11:26.189 --> 00:11:29.610 I mean, we're just, you know, just trying to help. 00:11:29.651 --> 00:11:31.278 - Do you like to help her? 00:11:31.320 --> 00:11:33.405 - Yeah, yeah, of course. 00:11:33.447 --> 00:11:36.825 - Did she ask you for your help? 00:11:36.867 --> 00:11:39.745 - She--mm. 00:11:45.250 --> 00:11:48.211 - I wanted your help. 00:11:48.253 --> 00:11:50.505 - Did you, really? - Yeah. 00:11:52.132 --> 00:11:53.759 Yeah, I did. 00:11:53.800 --> 00:11:56.553 - Hm. It's getting tense, no? 00:11:56.595 --> 00:11:57.846 - Okay, that's enough for tonight. 00:11:57.888 --> 00:11:59.598 - No, no, no, no, no, just one more question. 00:11:59.640 --> 00:12:02.184 Emma, you said you fell off your ATV, 00:12:02.225 --> 00:12:05.437 and then you landed, no? 00:12:05.479 --> 00:12:08.565 What did you feel when you first saw the phone? 00:12:08.607 --> 00:12:10.650 - I was confused, and then I was like, 00:12:10.692 --> 00:12:12.444 why is there an old phone out here? 00:12:12.486 --> 00:12:14.821 - Anything else? You felt any other emotion? 00:12:17.074 --> 00:12:18.658 - No. - Nothing? 00:12:18.700 --> 00:12:21.244 - No, nothing. - Wow. 00:12:21.286 --> 00:12:22.537 I was wrong. 00:12:22.579 --> 00:12:23.955 I thought Noah was gonna be tough, 00:12:23.997 --> 00:12:26.333 but you are a fortress. 00:12:26.375 --> 00:12:29.294 - Thank you. 00:12:29.336 --> 00:12:32.589 - Why is this your mystery to solve? 00:12:32.631 --> 00:12:35.133 - Why is it yours? - I ask you first. 00:12:36.802 --> 00:12:40.931 I just--I'm trying to find, you know, closure. 00:12:40.972 --> 00:12:43.350 I'm trying to bring closure to these parents. 00:12:43.392 --> 00:12:45.811 - What did you lose? 00:12:49.940 --> 00:12:51.608 - There's a reason I'm asking these questions. 00:12:51.650 --> 00:12:54.111 Every single person in this lost something 00:12:54.152 --> 00:12:55.487 or someone they loved. 00:12:55.529 --> 00:12:57.906 And then they all ended up in the Oceana Vista. 00:12:57.948 --> 00:13:00.325 You know, they lost a * skateboard, 00:13:00.367 --> 00:13:03.787 a family member, memory, a home, a phone. 00:13:03.829 --> 00:13:06.748 Can't you see that? Loss is the common denominator. 00:13:06.790 --> 00:13:08.583 - Well, I don't know what to tell you. 00:13:08.625 --> 00:13:10.961 Everyone loses something that they love at some point. 00:13:11.002 --> 00:13:13.213 - Yeah, but did you know 00:13:13.255 --> 00:13:15.757 that Violet lost her mother 00:13:15.799 --> 00:13:19.010 one year before she disappeared? 00:13:19.052 --> 00:13:22.013 - No, I didn't. 00:13:24.558 --> 00:13:27.811 - I know that look in your eyes. 00:13:27.853 --> 00:13:30.939 I recognized it the minute I met you. 00:13:30.981 --> 00:13:33.441 What did you lose? 00:14:00.594 --> 00:14:03.555 Do you really want to go with him tomorrow? 00:14:03.597 --> 00:14:06.933 - Yeah, yeah, I do. Why, do you not? 00:14:06.975 --> 00:14:09.519 - I saw Sam and Violet's parents' phone numbers 00:14:09.561 --> 00:14:11.688 in one of the binders. 00:14:11.730 --> 00:14:13.732 And I think that, you know, yeah, we can go. 00:14:13.773 --> 00:14:15.483 And if we don't see anything, which I don't think 00:14:15.525 --> 00:14:16.735 that we're going to, 00:14:16.776 --> 00:14:18.278 and we can just put it behind us, 00:14:18.320 --> 00:14:20.572 I think, you know, and call them. 00:14:22.532 --> 00:14:25.076 - Okay, yeah, I guess, yeah. 00:14:26.661 --> 00:14:29.289 Hey, are you doing all right? 00:14:29.331 --> 00:14:32.042 - Yeah. 00:14:32.083 --> 00:14:34.210 Are you? 00:14:34.252 --> 00:14:36.338 - Yeah, yeah, no, I'm fine. 00:14:36.379 --> 00:14:40.884 I just--I guess I just hadn't thought about it in a while. 00:14:40.926 --> 00:14:42.886 - Yeah. 00:14:50.310 --> 00:14:51.811 - What are you doing? 00:14:51.853 --> 00:14:53.563 - Who the * are you? 00:14:53.605 --> 00:14:55.231 And are you * with me? 00:14:55.273 --> 00:14:58.485 - What are you talking about? 00:14:58.526 --> 00:15:00.695 - This book is about me. - No, it isn't. 00:15:00.737 --> 00:15:03.073 - I am Alejandro. I am in this book. 00:15:03.114 --> 00:15:05.241 My name is Alex. 00:15:07.118 --> 00:15:09.913 Look at this, "Alejandro woke up on the beach. 00:15:09.954 --> 00:15:11.081 "And he witnessed the beginning of the end. 00:15:11.081 --> 00:15:12.123 "And he witnessed the beginning of the end. 00:15:12.165 --> 00:15:13.667 "With his retirement came an unruly beard 00:15:13.667 --> 00:15:14.959 "With his retirement came an unruly beard 00:15:15.001 --> 00:15:17.087 "and an unpleasant gut, but little did he know 00:15:17.128 --> 00:15:19.005 "that his retirement would be short-lived. 00:15:19.047 --> 00:15:20.423 "And what you will soon find out is 00:15:20.465 --> 00:15:23.093 "that his next investigation will truly be his last. 00:15:23.134 --> 00:15:25.387 "It will lead our disappointed detective 00:15:25.428 --> 00:15:26.054 "into a hole deep in the ground, 00:15:26.054 --> 00:15:27.222 "into a hole deep in the ground, 00:15:27.263 --> 00:15:28.973 "deep in the jungle. 00:15:29.015 --> 00:15:29.182 Alejandro will reach the end of the line." 00:15:29.182 --> 00:15:33.478 Alejandro will reach the end of the line." 00:15:33.520 --> 00:15:35.855 I'm Alejandro. This is about me. 00:15:35.897 --> 00:15:38.066 - Because you also have a beard? 00:15:38.108 --> 00:15:40.235 - No, it's not because I have a beard. 00:15:40.276 --> 00:15:42.612 You don't understand. - You're psychotic. 00:15:42.654 --> 00:15:44.697 - "Alejandro wanted to go back, back to a time 00:15:44.697 --> 00:15:45.698 - "Alejandro wanted to go back, back to a time 00:15:45.740 --> 00:15:48.660 "before he could find himself failed as a lover, 00:15:48.701 --> 00:15:51.704 "as a father, as a brother, as a friend, 00:15:51.746 --> 00:15:53.665 "back to before the cosmic fear 00:15:53.706 --> 00:15:55.875 that mistakenly wrenched all things..." 00:15:55.917 --> 00:15:57.293 - Dude, you're just reading the book. 00:15:57.335 --> 00:15:58.962 - "Into sour existence. 00:15:59.003 --> 00:16:01.548 'I am tired of suffering,' he cried." 00:16:01.589 --> 00:16:03.550 I am suffering. 00:16:05.927 --> 00:16:09.681 "And with his final, pitiful whimper into oblivion, 00:16:09.722 --> 00:16:13.309 "Alejandro pulled himself 00:16:13.351 --> 00:16:17.856 "into the cold glow... 00:16:17.897 --> 00:16:22.527 of Pasaje, a room outside of time." 00:16:22.569 --> 00:16:25.655 "Vi, meet me here. Love, Mom." 00:16:25.697 --> 00:16:28.908 You see your mom in there? - What are you talking about? 00:16:28.950 --> 00:16:31.661 - You found Pasaje? 00:16:31.703 --> 00:16:33.037 - What is this? 00:16:33.079 --> 00:16:34.831 - It's just the directions to the author's house. 00:16:34.873 --> 00:16:36.332 - I got to go see that guy. 00:16:36.374 --> 00:16:38.418 - You guys can stay or not stay. 00:16:38.459 --> 00:16:40.211 I don't really give a shit. - You can't take my book. 00:16:40.253 --> 00:16:43.381 - Wait, what's going on? Holy shit! 00:16:43.423 --> 00:16:44.799 - You're welcome to join, but the book's coming with me. 00:17:00.857 --> 00:17:03.193 - You know, it'd be really good to get our phones back, 00:17:03.234 --> 00:17:04.485 just to check in with our parents, 00:17:04.527 --> 00:17:05.695 so they don't think we've been kidnapped. 00:17:05.737 --> 00:17:07.197 - No mames. 00:17:07.238 --> 00:17:08.823 You'd tell your parents that I actually did kidnap you. 00:17:08.865 --> 00:17:10.366 Come on. 00:17:10.408 --> 00:17:12.744 - Hey, do you mind just keeping your eyes on the road? 00:17:12.785 --> 00:17:14.329 I could read the book for you. 00:17:14.370 --> 00:17:17.207 - These * guys. 00:17:17.248 --> 00:17:19.167 You two have been a couple a while, right? 00:17:19.208 --> 00:17:21.502 - What? - I can always tell. 00:17:21.544 --> 00:17:25.173 You have a history between you, and a chemistry. 00:17:25.214 --> 00:17:27.425 You know, after time, it fizzles out, 00:17:27.467 --> 00:17:28.968 just completely dissolves. 00:17:29.010 --> 00:17:32.180 And all that's left is bitterness, name-calling, 00:17:32.221 --> 00:17:35.725 bad *, so, so much regret. 00:17:35.767 --> 00:17:37.936 Yeah, I was in love once. 00:17:37.977 --> 00:17:40.104 I was. 00:17:40.146 --> 00:17:43.024 - What happened? 00:17:43.066 --> 00:17:45.485 - Hey! - Whoa! 00:17:45.526 --> 00:17:47.695 Whoa, Alex, Alex! - Brakes, brakes, brakes! 00:17:48.947 --> 00:17:51.115 - Let's get some fruit. 00:17:51.157 --> 00:17:53.368 - Fruit? 00:17:57.372 --> 00:18:00.166 - Over here! 00:18:04.420 --> 00:18:05.672 - Oh, yeah. 00:18:05.713 --> 00:18:08.091 Yeah, this is where I crashed. 00:18:08.132 --> 00:18:10.718 - So, what, now we walk around to try to find some bones? 00:18:10.760 --> 00:18:12.845 - Good idea. Let's split in pairs. 00:18:12.887 --> 00:18:15.014 You and Noah, you go follow the trail. 00:18:15.056 --> 00:18:16.974 And Emma and I, we will go down the hill. 00:18:17.016 --> 00:18:18.643 - Or, Noah, you and I can go, 00:18:18.685 --> 00:18:21.187 and then you guys can-- 00:18:21.229 --> 00:18:23.523 - No, no, that's okay. 00:18:23.564 --> 00:18:25.650 I can go with Luna. 00:18:28.403 --> 00:18:30.321 - Okay. 00:18:32.407 --> 00:18:33.533 - Okay. 00:18:39.330 --> 00:18:44.043 - I am pretty sure 00:18:44.085 --> 00:18:46.587 it was here. 00:18:46.629 --> 00:18:48.131 - Here? 00:18:48.172 --> 00:18:50.758 You have the original phone, right? 00:18:52.719 --> 00:18:54.178 - Yes. - Mm-hmm. 00:18:54.220 --> 00:18:55.722 Put it where it was. 00:18:58.433 --> 00:19:00.601 - Okay. 00:19:00.643 --> 00:19:03.563 Um... 00:19:03.604 --> 00:19:08.734 I was there, I think. 00:19:08.776 --> 00:19:12.697 - Are you sure it wasn't, like, there? 00:19:12.738 --> 00:19:15.950 Try to be specific. 00:19:15.992 --> 00:19:19.537 - Okay, it was, uh... 00:19:28.671 --> 00:19:29.964 - Good! - It was right there. 00:19:30.006 --> 00:19:31.507 - Good, and where were you when you saw it? 00:19:31.549 --> 00:19:33.259 - Uh, here-ish. - Mm-hmm. 00:19:33.259 --> 00:19:35.720 Yeah, you were laying down, no? 00:19:40.349 --> 00:19:43.769 - This guy's * nuts. - Looks like an alien. 00:19:43.811 --> 00:19:45.354 - What the * is going on? 00:19:45.396 --> 00:19:46.522 - What do we do? Do we try to ditch him? 00:19:46.564 --> 00:19:47.690 - He has my book. - Shit. 00:19:47.732 --> 00:19:49.901 - And he has our phones. - That's right. 00:19:57.658 --> 00:19:59.660 I'm really sorry about your mom. 00:20:02.747 --> 00:20:06.417 - Thanks, me too. 00:20:07.543 --> 00:20:10.546 What the * is going on? 00:20:10.588 --> 00:20:12.715 - She was really sick for a while. 00:20:12.757 --> 00:20:14.884 For whatever reason, the last couple of weeks, 00:20:14.926 --> 00:20:17.220 I couldn't get myself to step foot in her room 00:20:17.261 --> 00:20:19.138 to say goodbye to her. 00:20:19.180 --> 00:20:21.724 I don't know. Maybe I was just scared 00:20:21.766 --> 00:20:24.560 to remember her like that, or maybe, 00:20:24.602 --> 00:20:26.979 it was just easier to not go in. 00:20:27.021 --> 00:20:29.148 It's pretty * up. 00:20:29.190 --> 00:20:31.651 - I don't think so. 00:20:31.692 --> 00:20:36.113 - I wish I asked her more questions. 00:20:36.155 --> 00:20:37.740 - Sorry about last night. 00:20:37.782 --> 00:20:39.200 Baltasar means well, 00:20:39.242 --> 00:20:41.327 but he doesn't know when to back off. 00:20:41.369 --> 00:20:43.746 - Well, yeah, I mean, he wasn't totally off base. 00:20:45.623 --> 00:20:50.211 Emma and I actually lost a kid. 00:20:50.252 --> 00:20:52.672 - Oh, no. - A baby girl. 00:20:52.713 --> 00:20:56.092 - I'm so sorry. - No, no, no, it's fine. 00:20:56.133 --> 00:20:57.426 It's fine. 00:20:57.468 --> 00:20:59.011 - Let's try to focus on the memory. 00:20:59.053 --> 00:21:00.388 Let's try-- - This is so stupid. 00:21:01.472 --> 00:21:03.099 - I don't understand how this is helpful. 00:21:03.140 --> 00:21:05.059 - I think you do. 00:21:05.101 --> 00:21:06.352 - Okay. 00:21:06.394 --> 00:21:09.105 - Don't you feel something deeper happening? 00:21:09.146 --> 00:21:11.065 For some reason, this is the place 00:21:11.107 --> 00:21:14.360 where your life intersected with Sam's and Violet's. 00:21:14.402 --> 00:21:16.320 Is it a completely random coincidence? 00:21:16.362 --> 00:21:18.906 Maybe, maybe not, hm? 00:21:20.408 --> 00:21:22.451 - You're suggesting I was meant to find the phone. 00:21:22.493 --> 00:21:23.828 - I'm not suggesting anything. 00:21:23.869 --> 00:21:25.579 I'm just saying that every single moment 00:21:25.621 --> 00:21:28.165 in your life led to this point. 00:21:28.207 --> 00:21:30.960 There are no isolated moments. 00:21:31.002 --> 00:21:33.337 They are all significant, 00:21:33.379 --> 00:21:36.340 even if you don't think that way. 00:21:39.218 --> 00:21:41.887 - Okay. 00:21:44.890 --> 00:21:47.059 - Good. 00:21:47.101 --> 00:21:52.148 Now, maybe if... 00:21:52.189 --> 00:21:54.233 you allow yourself to remember... 00:21:54.275 --> 00:21:55.484 - Mm-hmm. 00:21:55.526 --> 00:21:57.027 - You might learn something new. 00:21:57.069 --> 00:21:59.238 - About what? - About you. 00:22:03.242 --> 00:22:06.120 Let's go back to the exact moment. 00:22:10.583 --> 00:22:12.209 What did you feel when you opened your eyes? 00:22:18.883 --> 00:22:24.013 - Yeah, the baby made it about an hour, 63 minutes. 00:22:25.639 --> 00:22:27.975 And Emma never got to meet her. 00:22:28.017 --> 00:22:31.353 I mean, I got this memory of this beautiful, perfect, 00:22:31.395 --> 00:22:34.023 pudgy little face, and Emma doesn't. 00:22:34.064 --> 00:22:38.360 And that seems cruel. 00:22:38.402 --> 00:22:41.989 - What do you want, Emma, hm? 00:22:42.031 --> 00:22:43.824 - Nothing. 00:22:46.160 --> 00:22:48.204 - What do you need? 00:22:52.374 --> 00:22:54.710 - I'm fine. 00:22:57.421 --> 00:23:02.092 - What are you hoping to find? 00:23:02.134 --> 00:23:04.678 - I don't think this is working. 00:23:12.603 --> 00:23:14.647 - Sorry I scared you. I scare myself sometimes. 00:23:14.688 --> 00:23:16.857 Listen, I think I remember what I'm supposed 00:23:16.899 --> 00:23:17.816 to remember right now. 00:23:17.858 --> 00:23:19.610 And it's--I'm starting to understand everything. 00:23:19.652 --> 00:23:20.945 Thank you for that book. 00:23:20.986 --> 00:23:23.072 It has shed a light on a lot of things. 00:23:23.113 --> 00:23:25.407 And I think there's still time that I can help. 00:23:25.449 --> 00:23:27.409 So-- - Help what? 00:23:27.451 --> 00:23:28.869 - Help you. 00:23:28.911 --> 00:23:30.996 Do not go to Pasaje. - What? 00:23:31.038 --> 00:23:34.124 - Turn around, go home. 00:23:34.166 --> 00:23:37.002 - What are you talking about? 00:23:37.044 --> 00:23:38.462 - Fly, children. - Where are you going? 00:23:38.504 --> 00:23:39.797 - Fly where? - Go! 00:23:39.838 --> 00:23:42.132 - What--go where? - Go home! 00:23:46.136 --> 00:23:48.305 - He took our phones. 00:23:56.021 --> 00:23:58.565 - Baltasar, my memory detective, 00:23:58.607 --> 00:24:00.442 things are crumbling fast. 00:24:00.484 --> 00:24:04.196 I don't know when I am or when you are. 00:24:04.238 --> 00:24:07.574 - Okay, this is clearly not an ATV trail, so-- 00:24:07.616 --> 00:24:09.451 - Should we just go back? - Yeah, let's go back. 00:24:09.493 --> 00:24:10.786 - Yeah, let's go back. 00:24:10.828 --> 00:24:13.664 - God, I hope I'm not far off. 00:24:13.706 --> 00:24:15.749 - And after Alex died, 00:24:15.791 --> 00:24:17.334 I just left and never looked back. 00:24:17.376 --> 00:24:19.503 But here I am again. Ha! 00:24:19.545 --> 00:24:22.423 - Violet and... Swimmy? 00:24:22.464 --> 00:24:24.383 Whatever. He had a forgettable name. 00:24:24.425 --> 00:24:28.387 They went to find Illán Iberra. 00:24:28.429 --> 00:24:30.180 Pasaje. 00:24:30.222 --> 00:24:31.932 God, I hope they didn't. 00:24:31.974 --> 00:24:34.685 - Yeah, it's weird how everything just comes 00:24:34.727 --> 00:24:36.311 back around again and again. 00:24:39.523 --> 00:24:41.483 - Anyway, I'm sure I'll see you soon, 00:24:41.525 --> 00:24:44.194 and you won't know what I'm talking about. 00:24:49.283 --> 00:24:51.368 - What the hell? Emma! 00:24:51.410 --> 00:24:52.911 What happened? - Nothing. 00:24:54.204 --> 00:24:56.540 Oh, my--Noah! 00:24:56.582 --> 00:24:59.043 Are you okay? 00:25:09.011 --> 00:25:11.221 Noah! 00:25:11.263 --> 00:25:12.681 Are you okay? 00:25:19.605 --> 00:25:21.565 Holy shit. 00:25:48.675 --> 00:25:51.428 - No, no, no, no, no, no, no, no. 00:25:58.185 --> 00:25:59.269 Shit.