WEBVTT

00:00:01.423 --> 00:00:06.678
Long ago, in a faraway place,
there lived a giant with a hundred eyes.

00:00:07.429 --> 00:00:11.599
Since the giant could
only rest its eyes in turn,

00:00:11.599 --> 00:00:15.687
it had never slept a wink in its entire life.

00:00:16.438 --> 00:00:19.899
Because the giant would
spend the whole day watching,

00:00:19.899 --> 00:00:23.278
able to see everything and
everywhere, and learning all,

00:00:23.278 --> 00:00:28.033
the people gave it the responsibility
of looking after the world.

00:00:28.533 --> 00:00:32.620
The giant was glad to be of service.

00:00:33.538 --> 00:00:38.126
Under the watchful eye of the giant,
the people enjoyed quiet, peaceful lives.

00:00:38.960 --> 00:00:42.756
One day, the giant witnessed
someone doing something treacherous,

00:00:42.756 --> 00:00:44.549
and informed the people about it.

00:00:45.300 --> 00:00:51.139
However, after incurring the wrath
of not just the traitor but everyone,

00:00:51.139 --> 00:00:52.599
the giant was killed.

00:00:55.727 --> 00:00:59.606
The people had come to fear
this giant who never slept.

00:01:00.148 --> 00:01:02.901
Existing beyond time, and out of reach,

00:01:02.901 --> 00:01:06.905
this giant that was able to see everything
that happened, no matter where or when,

00:01:06.905 --> 00:01:08.490
had become an object of fear.

00:01:09.324 --> 00:01:12.911
But in time, people took pity on the
giant, and turned its hundred eyes

00:01:12.911 --> 00:01:17.332
into the pattern on the feathers
of the beautiful peacock.

00:01:18.500 --> 00:01:23.671
And so, the giant that had never known
rest became the feathers of the peacock,

00:01:24.464 --> 00:01:28.093
and was able to sleep at long last.

00:01:28.468 --> 00:01:29.511
The end.

00:01:30.845 --> 00:01:32.263
Finn!

00:03:08.026 --> 00:03:08.193
Finn!

00:03:08.193 --> 00:03:08.860
Finn!
Burning Brand

00:03:08.860 --> 00:03:09.277
Burning Brand

00:03:09.277 --> 00:03:10.695
Burning Brand
Can you fix this Deco?

00:03:10.695 --> 00:03:11.821
Burning Brand
Let me see it.

00:03:11.821 --> 00:03:12.989
Burning Brand

00:03:12.989 --> 00:03:15.200
Burning Brand
The picture's all messed up.
I can barely see anything.

00:03:15.200 --> 00:03:15.575
The picture's all messed up.
I can barely see anything.

00:03:15.575 --> 00:03:17.994
Yeah. Looks like it's a hardware issue.

00:03:17.994 --> 00:03:19.329
Can you fix it?

00:03:19.329 --> 00:03:20.788
I just need the parts.

00:03:20.788 --> 00:03:21.623
Really?

00:03:21.623 --> 00:03:22.665
Let's go find them!

00:03:22.665 --> 00:03:23.666
Yeah!

00:03:35.845 --> 00:03:36.763
Hey...

00:03:36.763 --> 00:03:37.972
Yeah?

00:03:37.972 --> 00:03:40.141
Is it me or is there more trash now?

00:03:40.141 --> 00:03:42.977
Well, sure. People are always
generating new trash.

00:03:42.977 --> 00:03:47.482
Yeah, but it's supposed to get processed
at the Waste Management Facility.

00:03:47.482 --> 00:03:51.069
Who cares? Let's find
those parts for the Deco.

00:03:51.069 --> 00:03:54.030
Once it's working, I won't
have to look at all this trash.

00:03:58.368 --> 00:03:59.077
Food's ready, people!

00:03:59.077 --> 00:03:59.994
Food's ready, people!
Please! I'm begging you!

00:03:59.994 --> 00:04:00.328
Please! I'm begging you!

00:04:00.328 --> 00:04:00.495
Please! I'm begging you!
It's gapao rice with extra cilantro today.

00:04:00.495 --> 00:04:01.996
It's gapao rice with extra cilantro today.
Okay, but not now.

00:04:01.996 --> 00:04:03.373
It's gapao rice with extra cilantro today.
Aw, c'mon.

00:04:03.373 --> 00:04:03.831
It's gapao rice with extra cilantro today.
Sorry!

00:04:03.831 --> 00:04:04.499
Sorry!

00:04:04.499 --> 00:04:06.793
Finn? What's wrong?

00:04:06.793 --> 00:04:10.713
Deco-sickness. He fixed a Deco for
one of the kids in the neighborhood.

00:04:10.713 --> 00:04:12.215
Again?

00:04:12.215 --> 00:04:16.594
You know you get sick using those
things. Keep your face out of them.

00:04:16.594 --> 00:04:18.638
I'll make sure Finn's
food doesn't go to waste!

00:04:18.638 --> 00:04:19.555
I can eat!

00:04:19.555 --> 00:04:21.683
Hey! Go wash your hands first!

00:04:22.058 --> 00:04:25.687
Ugh, there's that weird smell again.

00:04:26.312 --> 00:04:30.817
These idiot neighbors of ours
keep grilling fish, I swear.

00:04:30.817 --> 00:04:32.318
Hey, I'm back.

00:04:32.318 --> 00:04:32.944
Bro!

00:04:32.944 --> 00:04:34.237
Welcome back!

00:04:34.237 --> 00:04:35.863
How was it in town?

00:04:36.906 --> 00:04:38.324
Slip your Decos on.

00:04:38.783 --> 00:04:41.160
Oh, hey! You've got five more Love!

00:04:41.160 --> 00:04:42.328
How'd you manage that?

00:04:42.328 --> 00:04:48.418
Seems you can win Love at some vending
machines in town when you buy a drink.

00:04:48.418 --> 00:04:53.256
Some idiot didn't realize that
and didn't redeem his prize.

00:04:53.256 --> 00:04:57.760
So I swooped in and scooped
up the Love he'd left behind.

00:04:57.760 --> 00:04:59.971
Let me borrow your Deco! I wanna see!

00:04:59.971 --> 00:05:03.850
You've got Deco-sickness, remember?
Do you want to have to lie down again?

00:05:04.392 --> 00:05:06.936
Oh, yeah. I actually got
something for you, Finn.

00:05:06.936 --> 00:05:08.104
What is it? What is it?

00:05:08.104 --> 00:05:11.065
Huh? Why only for Finn?

00:05:11.065 --> 00:05:14.944
You said your Deco-sickness has
been really bad lately, right?

00:05:14.944 --> 00:05:18.489
Turns out, there's a model you can
use even if you usually get sick.

00:05:18.489 --> 00:05:19.365
Wow!

00:05:19.365 --> 00:05:21.784
No fair! I want one, too!

00:05:22.744 --> 00:05:24.287
Ta-da!

00:05:29.083 --> 00:05:30.793
Good for you, Finn.

00:05:31.044 --> 00:05:33.963
It's not as intense, so you
should have less trouble using it.

00:05:34.589 --> 00:05:37.383
You'll even be able to
go into the Hyperverse.

00:05:37.383 --> 00:05:38.426
What do you think?

00:05:41.262 --> 00:05:42.764
Huh? What's wrong?

00:05:42.764 --> 00:05:47.685
Just would've been nice if the design
was a little... cooler, that's all.

00:05:47.685 --> 00:05:48.895
Hey, if you don't want it...

00:05:49.520 --> 00:05:51.022
I can give it to someone else.

00:05:51.022 --> 00:05:53.107
Ah! I do want it! I do!

00:05:54.817 --> 00:05:55.818
Thanks!

00:05:55.818 --> 00:05:57.653
It looks good on you.

00:05:59.113 --> 00:06:01.616
Wow, you really have more Love!

00:06:01.616 --> 00:06:04.911
Right? All because some
dumb* left his behind.

00:06:04.911 --> 00:06:06.662
Who's the dumbass in this?!

00:06:07.372 --> 00:06:11.292
Love can't fill an empty stomach.
We don't need it down here!

00:06:12.585 --> 00:06:13.836
This again?

00:06:14.337 --> 00:06:21.636
Let the folks in the city living under the
Customer Center's thumb obsess over Love.

00:06:22.345 --> 00:06:26.432
We live how we want in these parts
because we have real freedom.

00:06:26.432 --> 00:06:28.893
We can get by just fine without Love.

00:06:30.478 --> 00:06:31.687
Grandpa!

00:06:32.313 --> 00:06:33.773
You okay?

00:06:33.773 --> 00:06:36.317
Yes... Yes, I'm all right.

00:06:36.317 --> 00:06:39.695
Grandpa, it's not like the old days anymore.

00:06:40.196 --> 00:06:46.452
The system the Customer Center built is the
"ultimate in liberalism." Might as well enjoy it!

00:06:46.452 --> 00:06:49.163
That means Love is
approval. Love is value.

00:06:49.163 --> 00:06:52.708
And who wouldn't wanna show off
that their value's increased?

00:06:53.668 --> 00:07:00.007
Grow a cilantro plant to maturity, then take
the seeds, plant them, and grow another.

00:07:00.007 --> 00:07:03.177
Then you'll have more cilantro to eat.

00:07:03.761 --> 00:07:08.724
Cilantro you can taste is better than
Love you can't see. Right, Finn?

00:07:09.851 --> 00:07:11.394
Oh, come to think of it!

00:07:11.394 --> 00:07:14.272
Phantom Zero showed up in the city again!

00:07:14.272 --> 00:07:16.691
No way! Where?! Awesome!

00:07:16.691 --> 00:07:19.485
You really do love Phantom Zero, don't ya, Finn?

00:07:19.485 --> 00:07:21.529
I mean, he resets everything to zero!

00:07:21.863 --> 00:07:23.281
It's so cool!

00:07:26.159 --> 00:07:27.743
Please respond! Please respond!

00:07:28.161 --> 00:07:31.539
This is Finn! I've found
Phantom Zero's secret hideout!

00:07:31.539 --> 00:07:33.708
I'm going in!

00:07:37.962 --> 00:07:39.922
Elusive and enigmatic!

00:07:39.922 --> 00:07:42.341
Phantom Zero is here!

00:07:42.341 --> 00:07:44.844
I'm gonna reduce all your Love to zero!

00:07:44.844 --> 00:07:46.888
Zero Beam!

00:07:46.888 --> 00:07:48.598
Pew pew pew pew pew!

00:07:48.890 --> 00:07:52.310
Zero Punch! Zero Chop! Zero Chop!

00:07:52.310 --> 00:07:54.812
Zero Kick!

00:08:02.236 --> 00:08:06.032
So this is what's inside the
waste management building...

00:08:06.908 --> 00:08:09.243
What's that smell?

00:08:25.092 --> 00:08:28.554
This stuff's so old, the purification
system's stopped working.

00:08:30.973 --> 00:08:32.266
That's it!

00:08:33.267 --> 00:08:36.896
That's why so much untreated
trash is showing up in town.

00:08:39.482 --> 00:08:41.234
Maybe that's why...

00:08:43.402 --> 00:08:45.488
Finn! Time to eat!

00:08:46.030 --> 00:08:47.740
Finn!

00:08:50.159 --> 00:08:51.869
I was right.

00:08:52.537 --> 00:08:55.373
What's up, Finn? You still awake?

00:08:55.373 --> 00:08:57.333
I figured it out, Bro!

00:08:57.708 --> 00:09:01.128
There's an issue with the purification
system, and it's causing pollution!

00:09:02.547 --> 00:09:03.756
Check it out, Finn.

00:09:04.465 --> 00:09:07.260
I got another Love.

00:09:07.260 --> 00:09:08.636
Pretty sweet, right?

00:09:08.636 --> 00:09:09.595
Yeah.

00:09:09.595 --> 00:09:12.932
Anyway, the pollution is
causing all kinds of diseases,

00:09:12.932 --> 00:09:15.935
and I think that's why certain
people develop Deco-sickness.

00:09:16.811 --> 00:09:17.687
Oh, yeah?

00:09:17.687 --> 00:09:18.646
Yeah!

00:09:18.646 --> 00:09:21.232
We've gotta get them to
fix the purification system.

00:09:21.524 --> 00:09:24.151
Then maybe everyone
will start to feel better...

00:09:35.580 --> 00:09:39.250
I have something to report about
the Waste Management Facility.

00:09:39.834 --> 00:09:42.211
You are not recognized.

00:09:42.211 --> 00:09:45.214
This is the data I've put together.

00:09:45.214 --> 00:09:46.007
More and more people with delicate constitutions

00:09:46.007 --> 00:09:49.302
More and more people with delicate constitutions
Malfunctioning systems in the
Waste Management Facility

00:09:49.302 --> 00:09:51.387
More and more people with delicate constitutions
are causing a rise in cases of
Deco-sickness and respiratory conditions...

00:09:51.387 --> 00:09:54.307
are causing a rise in cases of
Deco-sickness and respiratory conditions...

00:09:54.724 --> 00:09:57.184
I am unable to find your identification.

00:09:57.727 --> 00:10:01.939
Please enter your ID within
the next ten seconds.

00:10:02.356 --> 00:10:06.944
If we are unable to verify your login,
you will be flagged as an unauthorized user.

00:10:08.237 --> 00:10:14.243
If nothing changes... people won't be able...
to live in that part of town anymore.

00:10:16.120 --> 00:10:19.206
Please... fix it quickly.

00:10:22.752 --> 00:10:25.379
I thought you could use it
even with Deco-sickness.

00:10:25.630 --> 00:10:27.590
Not for long periods, I guess.

00:10:29.675 --> 00:10:31.093
Come on, sit down.

00:10:31.594 --> 00:10:32.637
Are you okay?

00:10:41.062 --> 00:10:42.146
They're here!

00:10:49.570 --> 00:10:50.905
What's this about?

00:10:50.905 --> 00:10:53.366
We're with the Customer Center's
Loss Management Service.

00:10:53.908 --> 00:10:59.372
Unauthorized software accessed the
Customer Center from this area.

00:10:59.830 --> 00:11:04.251
Unregistered devices are illegal.
Please surrender any such devices now.

00:11:04.251 --> 00:11:07.588
Wait a second. I was the
one who used that program!

00:11:08.047 --> 00:11:10.633
The purification system
for this area is broken.

00:11:10.633 --> 00:11:15.054
I was trying to report how the resulting
pollution was causing Deco-sickness.

00:11:15.471 --> 00:11:17.056
I showed them the data!

00:11:17.306 --> 00:11:23.562
Any data given was unverified and has
been deleted as illegitimate information.

00:11:23.979 --> 00:11:25.356
No way.

00:11:25.356 --> 00:11:27.608
Then, come see inside the building with me!

00:11:27.942 --> 00:11:31.654
The Customer Center assures
a safe existence for all.

00:11:32.113 --> 00:11:33.698
No!

00:11:36.951 --> 00:11:39.161
Got some illicit Love here.

00:11:40.246 --> 00:11:41.956
Confiscating now.

00:11:41.956 --> 00:11:45.167
Hey, cut it out! That's my Love!

00:11:53.968 --> 00:11:54.468
I dunno...

00:11:54.468 --> 00:11:56.137
Seriously?

00:11:59.140 --> 00:12:01.225
I hear Finn sold us out.

00:12:02.309 --> 00:12:07.857
He made a bogus claim about a busted
facility to get the Customer Center here

00:12:07.857 --> 00:12:10.901
so they could snatch black-market Decos
from anyone caught wearin' em.

00:12:10.901 --> 00:12:12.361
Explains a lot.

00:12:12.361 --> 00:12:16.532
I was wonderin' where his bro
was gettin' all that Love lately.

00:12:16.824 --> 00:12:21.912
They're snitchin' on us to the Customer
Center and hoggin' the Love for themselves.

00:12:21.912 --> 00:12:23.581
Scumbags.

00:12:25.082 --> 00:12:26.667
Shameless

00:12:26.667 --> 00:12:27.585
Shameless
We've found a hospital that'll take me.

00:12:27.585 --> 00:12:30.087
We've found a hospital that'll take me.

00:12:30.796 --> 00:12:32.757
I'm gonna be staying there...

00:12:35.176 --> 00:12:37.011
Look after yourselves.

00:12:39.805 --> 00:12:40.806
Finn.

00:12:42.099 --> 00:12:44.018
That's for you.

00:12:45.019 --> 00:12:47.521
Take good care of it.

00:12:52.860 --> 00:12:56.655
If they'd just fixed the system,
Grandpa could've stayed with us...

00:12:57.198 --> 00:12:58.866
Give it a rest already.

00:12:59.408 --> 00:13:04.038
But my Deco-sickness,
the landslides of trash,

00:13:04.038 --> 00:13:07.208
our laundry stinking,
and Grandpa's coughing

00:13:07.208 --> 00:13:10.002
are all down to the
purification system being broken!

00:13:10.002 --> 00:13:11.629
It's true!

00:13:11.962 --> 00:13:16.550
I wasn't able to explain it to them
before because of my Deco-sickness.

00:13:16.550 --> 00:13:18.177
If I just try again—

00:13:18.177 --> 00:13:19.762
Give it a damn rest!

00:13:23.891 --> 00:13:27.186
It doesn't matter what the
truth is! Don't you get that?!

00:13:27.686 --> 00:13:29.647
I've had enough!

00:13:29.897 --> 00:13:33.400
Why are you making things harder for us?!

00:13:33.943 --> 00:13:37.154
No one wants to see their family get sick!

00:13:37.947 --> 00:13:39.323
"Family"?

00:13:40.115 --> 00:13:42.576
You seriously think we're a family?

00:13:45.246 --> 00:13:48.457
We're not family. We're not anything!

00:13:48.874 --> 00:13:54.088
We're just a bunch of outcasts
who have nowhere else to go!

00:13:57.591 --> 00:13:59.009
Liar!

00:14:02.596 --> 00:14:04.598
This is all your fault.

00:14:04.598 --> 00:14:07.893
Get out! Leave this neighborhood now!

00:14:22.449 --> 00:14:27.371
"The Customer Center assures
a safe existence for all," huh?

00:14:31.542 --> 00:14:34.044
One day, I swear...

00:14:38.424 --> 00:14:39.341
Finn...

00:14:42.177 --> 00:14:44.054
Damn.

00:14:44.054 --> 00:14:46.849
So that's what he went through, huh?

00:14:47.349 --> 00:14:49.810
Maybe he was after the
capsule to figure out

00:14:49.810 --> 00:14:52.897
the truth behind what was
happening in his neighborhood.

00:14:52.897 --> 00:14:56.650
Even so, why would he
keep that secret from us?

00:14:56.984 --> 00:14:59.528
Is that Finn's account?

00:14:59.528 --> 00:15:02.281
As if Finn the Fool could
keep me out of anythin'.

00:15:04.992 --> 00:15:10.080
Huh? He's been looking up
a lot of stuff about this area.

00:15:10.080 --> 00:15:14.168
Perhaps home really is
where the heart lies.

00:15:14.168 --> 00:15:16.503
You think this is where Finn grew up?

00:15:16.503 --> 00:15:18.672
Sure seems like it to me.

00:15:19.590 --> 00:15:21.175
That stupid jerk!

00:15:21.175 --> 00:15:23.385
He's not getting away!

00:15:40.069 --> 00:15:42.071
Dumb*

00:15:43.989 --> 00:15:44.907
Big bro!

00:15:44.907 --> 00:15:46.033
Hey! What's up?

00:15:46.033 --> 00:15:47.201
Over here!

00:15:47.201 --> 00:15:48.535
Sounds good! Where we goin'?

00:15:48.535 --> 00:15:49.203
I found something good!

00:15:49.203 --> 00:15:50.412
I found something good!
Hurry, hurry!

00:15:50.412 --> 00:15:51.914
What is it?

00:15:51.914 --> 00:15:53.374
Hang on, I'm coming.

00:15:59.505 --> 00:16:02.007
You're sure this is the place?

00:16:02.549 --> 00:16:04.760
He's got nowhere else to go.

00:16:04.760 --> 00:16:08.263
Finn's bound to have gone
back to where he grew up.

00:16:08.263 --> 00:16:10.015
Let's split up and find him.

00:16:16.647 --> 00:16:18.774
Well? Did ya find him?

00:16:18.774 --> 00:16:19.400
Nope.

00:16:19.817 --> 00:16:21.777
Same here. Zero leads.

00:16:22.403 --> 00:16:23.362
You see him?

00:16:28.158 --> 00:16:29.451
That's...

00:16:43.590 --> 00:16:44.800
What are you doing?

00:16:48.554 --> 00:16:51.306
You guys... Why are you all here?

00:16:51.765 --> 00:16:53.517
They still haven't fixed it?

00:16:54.393 --> 00:16:57.062
It's even worse than when you were a kid.

00:16:57.938 --> 00:16:59.606
I guess you know everything now.

00:17:00.190 --> 00:17:03.861
It's an invasion of privacy
to pry into someone's past.

00:17:03.861 --> 00:17:07.239
Well, you wouldn't tell us anything!

00:17:07.239 --> 00:17:09.491
Why'd you run off without saying a word?

00:17:11.326 --> 00:17:15.039
We might be able to help!

00:17:15.039 --> 00:17:16.081
No, you can't.

00:17:16.081 --> 00:17:20.210
This is my problem.
You're not involved in this.

00:17:21.336 --> 00:17:22.463
Please leave.

00:17:41.648 --> 00:17:45.986
There's plenty we can do that
you can't! Ya think we can't?!

00:17:47.488 --> 00:17:49.990
"Not involved"? * that!

00:17:49.990 --> 00:17:52.826
We ate together, slept under the
same roof, and got up together!

00:17:52.826 --> 00:17:55.370
Ate together! Slept under
the same roof! Ate together!

00:17:55.370 --> 00:17:57.998
Life has "involved" you
a lot for a long time now!

00:17:58.248 --> 00:18:01.043
Your problems involve us big time!

00:18:01.043 --> 00:18:04.004
And you're involved big
time in our problems, too!

00:18:04.004 --> 00:18:05.089
That's just how it is!

00:18:05.672 --> 00:18:08.509
You can't bail on us after all that, stupid!

00:18:09.593 --> 00:18:10.844
Y'know what we are?!

00:18:11.261 --> 00:18:15.641
We're a bunch of outcasts with
nowhere else to go who came together...

00:18:15.974 --> 00:18:17.392
And became a family!

00:18:20.979 --> 00:18:25.776
Come on, man. Is there any problem
out there we can't solve together?

00:18:27.236 --> 00:18:29.613
You seriously shouldn't underestimate us.

00:18:29.613 --> 00:18:31.323
Who do you think you're dealing with?

00:18:32.616 --> 00:18:35.327
We're the Yurei Detective Club.

00:18:35.327 --> 00:18:38.580
And we can solve your case,
whatever it may be!

00:18:38.580 --> 00:18:41.416
We'll even give you a family discount, Finn.

00:18:50.384 --> 00:18:51.552
You are so stupid.

00:18:54.263 --> 00:18:58.100
"Elusive and enigmatic!
Phantom Zero is here!"

00:18:58.100 --> 00:19:00.602
He did that when he was by himself.

00:19:02.729 --> 00:19:05.190
"I'm gonna reduce all your Love to zero!"

00:19:05.190 --> 00:19:06.191
"Zero Beam!"

00:19:06.191 --> 00:19:07.234
"Pew pew pew pew pew!"

00:19:07.234 --> 00:19:09.486
"Zero Punch! Zero Chop! Zero Chop!"

00:19:09.486 --> 00:19:10.612
"Zero Kick!"

00:19:10.612 --> 00:19:12.364
Hey, stop that!

00:19:14.283 --> 00:19:15.033
Hey!

00:19:15.784 --> 00:19:16.827
I said stop already!

00:19:18.829 --> 00:19:21.498
Hack, Berry, Pup, move all
that debris out of the way.

00:19:21.498 --> 00:19:22.332
Hack, Berry, Pup, move all
that debris out of the way.
Check it out, Pup! Zero Love Kick!

00:19:22.332 --> 00:19:23.709
Check it out, Pup! Zero Love Kick!
We're on it!

00:19:23.709 --> 00:19:25.586
Check it out, Pup! Zero Love Kick!
Smiley, Hank, will you be
able to restore the power?

00:19:25.586 --> 00:19:27.337
Smiley, Hank, will you be
able to restore the power?

00:19:27.629 --> 00:19:29.131
I think we can manage it.

00:19:29.131 --> 00:19:30.591
We got this!

00:19:30.883 --> 00:19:33.010
Watson, I need some light.

00:19:35.846 --> 00:19:38.098
Hey! Stop *ing around.

00:19:39.016 --> 00:19:40.601
Finn the Stick-in-the-Mud.

00:19:41.894 --> 00:19:45.022
If you've got time to run your
mouth, do some work instead.

00:19:45.022 --> 00:19:48.609
He's back to his usual bossy self.

00:19:49.151 --> 00:19:53.614
If we can use the data I recovered
from the capsule to reset the system...

00:19:54.823 --> 00:19:57.951
That should start it
purifying normally again.

00:20:00.454 --> 00:20:01.788
Seriously?

00:20:01.788 --> 00:20:02.789
What is it?

00:20:05.083 --> 00:20:06.251
You all right?

00:20:06.752 --> 00:20:08.545
Starving...

00:20:09.796 --> 00:20:12.633
Huh? The system can't be reset?

00:20:12.966 --> 00:20:16.470
Well, it's technically possible, but...

00:20:16.470 --> 00:20:20.724
It'll end up resetting all the
Love in the downtown area.

00:20:20.724 --> 00:20:21.058
You mean...

00:20:21.058 --> 00:20:22.142
You mean...
Gobble, gobble, gobble.

00:20:22.142 --> 00:20:22.601
Gobble, gobble, gobble.
It means everyone who lives
here will have zero Love.

00:20:22.601 --> 00:20:25.479
It means everyone who lives
here will have zero Love.

00:20:26.438 --> 00:20:27.606
What's that meant to mean?

00:20:28.899 --> 00:20:30.859
What do you mean we'll have zero Love?

00:20:31.401 --> 00:20:33.028
Explain yourself.

00:20:33.028 --> 00:20:34.529
It's what it sounds like.

00:20:35.072 --> 00:20:37.824
Everyone who lives here
will end up with zero Love.

00:20:39.493 --> 00:20:40.619
What's all this?

00:20:41.161 --> 00:20:42.371
What's he mean?

00:20:42.746 --> 00:20:47.334
We're here to repair the
purification system for this town.

00:20:47.709 --> 00:20:51.672
Even as we speak, the trash continues
to spread and the pollution gets worse.

00:20:51.672 --> 00:20:53.632
If nothing's done, it won't be habitable.

00:20:53.632 --> 00:20:55.133
What a load of crap!

00:20:55.133 --> 00:21:00.347
If you need proof, look at how many more
people get Deco-sick now than in the past.

00:21:00.347 --> 00:21:06.186
If we reset the system, you'll lose your Love,
but you won't have to worry about the trash.

00:21:06.186 --> 00:21:08.855
If you wear a Deco, you don't
even have to see the trash!

00:21:08.855 --> 00:21:09.982
That's right!

00:21:10.482 --> 00:21:12.401
Don't you care about losing your homes?

00:21:13.026 --> 00:21:15.195
You don't need Love to survive.

00:21:15.195 --> 00:21:17.447
You never change.

00:21:21.994 --> 00:21:25.914
Hey, Finn, you trying to
take my Love away again?

00:21:25.914 --> 00:21:27.124
Finn?

00:21:27.124 --> 00:21:28.834
Isn't Finn...

00:21:28.834 --> 00:21:31.420
Wait, that Finn?

00:21:31.420 --> 00:21:33.630
It's for the future of this neighborhood.

00:21:33.630 --> 00:21:35.632
The future, huh?

00:21:36.174 --> 00:21:39.636
A future without Love
is just depressing, man!

00:21:39.970 --> 00:21:43.473
It doesn't matter how
little it is, we want Love!

00:21:45.225 --> 00:21:49.938
And you're gonna take it all away?
You're just like the Zero Phenomenon!

00:21:49.938 --> 00:21:51.523
Down with the Zero Phenomenon!

00:21:51.815 --> 00:21:54.943
If you plan to take our Love away,
that makes you Phantom Zero!

00:21:54.943 --> 00:21:56.194
Yeah! Phantom Zero!

00:21:56.570 --> 00:21:58.196
Phantom Zero!

00:21:58.530 --> 00:22:01.199
You guys are Phantom Zero!