.هی... گودسن
.هی، بیدار شو
.یو، گودسن
بازرس گودسن؟
،کاپیتان استیون برک
.کلومبیا مترو
شب طولانی، نه؟
.فقط داشتم سخت کار می‌کردم
میتونم کمکتون کنم؟
.آره. امروز صبح یه جلسه با فرمانده انگلهارت دارم
کی باید رشوه بده تا یه فنجون قهوه بگیره اینجا، ها؟
.- الان، کاپیتان .- خیلی ممنون
...من
.باشه
.آره
.راستی ممنون که بیدارم کردی. یه راه طولانی در پیش دارم
رانندگی، نه؟
.آره
.یه کنفرانس محققین آتش‌سوزی توی لیتون دارم
.یه جور فرار از روزمرگی
فرار؟
از دو آتش‌افروز که حوزه‌ت رو به کل نابود کردن؟
و کالدرون چطور؟
اونم قراره بیاد؟
.- نه .- نه
.عالیه
.خب، منظورم اینه که حداقل یکی داره کار می‌کنه
.آره
کاپیتان برک؟
ما جلسه‌ای داشتیم؟
...نه. من
...تو محله بودم. پس
.- بیا بریم دفترم .- باشه
...میخوای
میخوای این قهوه رو ببری، کاپیتان؟
.من هرگز بهش دست نمیزنم
- پس تو و گودسن خیلی وقته با هم هستین، نه؟ .- آره
...اوه، آره؟ این
.وای
.این خوبه
.زیباست
...خب، پس
،اگه نتیجه نگیره
تا کجا حاضری پشتش وایسی؟
خب، دخترت کالدرون هم ...اونجاست، پس
.اون هست، آره .ولی کالدرون یه قهرمان لعنتیه
.پس... آره
.من همیشه پشتش هستم
.این خوبه، هاروی
.زیباست
چقدر طول کشید تا همه اینا رو بسازی؟
.یک عمر، حدس می‌زنم
خب، همه اینا می‌تونن .در عرض چند ثانیه از دست برن اگه پشت اسب اشتباهی وایسی
تو سگ حمله کرگان هستی، نه؟
.- نه - چیزای دیگه هم؟
...نه، نه. من فقط یه
.یه سرباز وفادار به دپارتمانم
این چیزی که بهش میگن این روزا؟
- می‌دونی چی شنیدم درباره‌ت، هاروی؟ .- اصلاً برام مهم نیست
.روز خوبی داشته باشی
- جین؟ .- باشه
چرا نمیری و اون گزارش‌های خرید رو بدی
برای خونه شماره هفت، لطفاً؟
.آره
.ممنونم
من بهش میگم ،مثلث خدمات مشتری
چون هممون باید بیشتر تلاش کنیم .تا مشتری‌هامون رو مثل خانواده ببینیم
،به همین خاطره که روی تمیزی .مودب بودن، ظاهر تاکید میکنم
.این چیزها بیشتر مهمه
.شما آقای فاسانو هستین
میتونم بهت بگم فردی؟
.من دو هستم، فردی. مدیر جدیدت
من کار رو نگرفتم؟
من فقط داشتم به اینا میگفتم .اهمیت ظاهر چقدره
نظرت درباره کلاه چیه؟
.نه. خارش میده
خب، بزاریم یه روز بگذره .ببینیم فردا چه حسی داریم
- چه خبر؟ - دیو اونجاست؟
نه. چرا دیو باید اونجا باشه؟
.چون داری باهاش قرار می‌ذاری
.تو کتابش هستی
باشه. از کجا می‌دونی منم؟
.خیلی واضح توصیف شدی
.لعنتی نه
چی؟ یعنی باهاش قرار نمی‌ذاری؟
!نه
!به هیچ وجه
.فقط... از اینجا متنفرم
ببین، اگه می‌خوای در مورد جا نیوفتادن ،یا هر چیز دیگه‌ای باهام حرف بزنی
.بیا سراغم
.درست می‌شی
هی، چطور می‌تونم یه نسخه از کتاب دیو بگیرم؟
.می‌تونم برات ایر‌دراپش کنم
کن مادوکس از اداره آتش‌نشانی رِدینگتون .واحد آتش‌سوزی عمدی بود
به عنوان بهترین کارشناس آتش‌سوزی عمدی ،در غرب ایالات متحده شناخته می‌شد
.اگه نگیم در کل کشور
کن مادوکس به راحتی فرماندهی می‌کرد
که اون رو برای شهرستان یه دارایی کرده بود .که مجبور بودن با رفتارش کنار بیان
چون کن مادوکس آدمای احمق رو .به اندازه آتش‌افروزها تحمل نمی‌کرد
.هوشش فقط با ظاهر خوبش برابری می‌کرد
.فکش مثل سنگ تراشیده شده بود
.موهاش پرپشت و فراوون بود
بعد از نیمه‌شب بود .که تماس گرفتن
کن مادوکس با زن زیباش خداحافظی کرد
و آماده شد تا مردی رو شکار کنه
که مسئول نصف آتش‌سوزی‌های .فروشگاه‌های شهر بود
،مسلح به گلاک و نشان آتش‌نشانی رِدینگتونش
.مادوکس به صحنه رسید و آماده فرماندهی بود
.پلیس‌ها از او راهنمایی می‌خواستند
.آن‌ها می‌دانستند فقط او می‌تواند ذهن پیچیده آتش‌افروز رو باز کنه
رؤسای فرضی کن مادوکس
تصمیم گرفتن که برای حل قضیه آتش‌سوزی‌های چیپس .یه شریک بهش بدن
از این موضوع ناراحت بود .تا اینکه در دفترش رو زدن
،شریک جدیدش وارد شد
یه زن خیره‌کننده که موهاش مثل سیاهی پر کلاغ می‌درخشید
این زنی بود که می‌توانست راهنمایی‌اش کند--
،...تا زمانی که شکوفا شود
هم به عنوان یه محقق آتش‌سوزی ...هم به عنوان یه موجود، که فقط
.سلام، عزرا
داری به چی نگاه می‌کنی؟
...لعنت بهت
.- بفرما .- ممنون
- از بخشه؟ .- آره. باشه
،آره. می‌دونی چطور تو لیگ هست .همیشه سخته
.همیشه شلوغه
.ولی یه هوم‌ران زد
- نه نزد. جیم؟ .- خب، آره. خیلی خوبه
...وای، خیلی مهمه. اون
.- خیلی ممنون. گرفتی - گرفتی؟
هی، چی رو جشن گرفتیم؟
.عالیه. تبریک می‌گم، جگ! خیلی خوشحالم واست
.ممنون، دیو. ممنون
.وای
چی شده با سایبولسکی و گروهش، ها؟
.دسته. نه گروه. اون یه دسته داره
.و اون گروه یکی از سه دسته است
اونا قراره کل شهر رو گشت بزنن که مطمئن شن .مثل پارسال نمیشه
همه اون آتش‌سوزی‌ها وقتی که کنفرانس داشتیم تو--
.آره. یادمه .ولی ما تو فرانکونا نیستیم
ولی اگه یکی از خودمون باشه چی؟
واقعا اینو باور داری؟
نمیدونم. اگه باشه چی؟
.اون وقت داشت بهمون می‌خندید
پس می‌خوان حین کار بگیرنش؟
سایبولسکی با آی‌کیوی ۹۵؟
.آره. اینه نقشه
هیچ‌کس نمی‌خواد .دوباره تحقیر بشه
بازه؟
.لبخندت جادوییه
.دیوونه‌ای
کی نیست؟
پس تو چیکاره‌ای؟
آتش‌نشان؟
پلیس؟
گارسون خارج از وظیفه؟
.محقق آتش‌سوزی عمدی
و تو؟
.تنظیم‌کننده بیمه
...خب
خب، تا کی می‌خوایم اینو ادامه بدیم؟
چی رو ادامه بدیم؟
این رفت و برگشت رو تا وقتی ...که تو از زنت بگی
.یا من از شوهرم
...فکر کنم ۳۰ ثانیه دیگه
برات یه نوشیدنی بخرم؟
چرا؟
چون این می‌تونه شروع .یه دوستی طولانی بر اساس احترام متقابل باشه
.دوست زیاد دارم
چطوریم دو تا غریبه باشیم
که اتفاقی کنار هم تو یه رستوران کارائوکی مزخرف نشستیم؟
و این دو تا غریبه در مورد چی حرف می‌زنن؟
.هر چی
.باشه
.آره
.بعدش دوباره میرن سرِ زندگی خودشون
.هیچ عواقبی نداره
داریم تعطیل می‌کنیم. میای؟
.آره
.- من باید برم .- باشه
.- خیلی خوب
.من ریبا هستم
.من دیو هستم
.باشه
وقتی مدوکس برای اولین بار ،بهش اعتراف کرد
.خیلی احساساتی شد
.گمشو
مدوکس نیازی به--
.عوضی
.هی
.شرمنده نباش
.مردم همیشه دماغشون رو می‌زنن
چی؟ خصوصی هستی؟
.لعنتی. لعنتی
این به یه عوضی به اسم دیو گودسن مربوطه؟
به هر شانس؟
چرا اینو میگی؟
.تو خود منی
.منظورم اینه که تو منو دست نمی‌اندازی .منظورم اینه که قطعاً منو دست نمی‌اندازی
،منظورم اینه که چیزا می‌تونه عوض شه هیچ‌وقت نمیدونی، درسته؟
.امید همیشه هست
ولی تو پلیس مترو هستی که به آتش‌نشان امبرلند اختصاص دادی، درسته؟
.لعنتی. اون قبلاً کار من بود
،اینجا قانون ظرف باز هست درسته؟
.آره .اینجا همه نوع قانونی دارن
هی، چرا نمیای اینجا؟
وقتی با این مهماندار خوشگل قرار .می‌گذاشتم شیرینی خریدم
،ولی نگران نباش .ما جدی نبودیم یا چیزی
.آقای اسپوزیتو
.عزرا
،یا اسپو. یا بعضی وقتا ،توی شرایط خاص
.- از .- اومدم درباره شریکت ازت بپرسم
شاید بمونم تا به .کارای جنایتکاریت برسم
.باشه. واو، واو یک چیز در یک زمان، عزیزم، باشه؟
خیلی خوب؟ پس چی می‌خوای درباره دیو بدونی؟
نظر تو درباره اون چیه؟
خب، میدونی معمولاً به خودم افتخار می‌کنم
.که جلو خانم‌ها فحش نمی‌دم
،ولی نه با این آدم مزخرف ویروس انسانی
که باید چشماش درآورده بشه و سرش بریده بشه
و انداخته بشه توی یه استخر .پر از زالو
.باشه
.- این خیلی چیزه برای هضم ،- و اگه داره پشت سرم حرف می‌زنه
.بهت میگم، داره به مشکل می‌خوره
.ماشینت رو خاموش کن
مدرک تصویری دارم که تو .در یک نقشه انتقامی شرکت کردی
.ماشین لعنتیت رو خاموش کن
داری یه هنرمند رو با یه خلافکار اشتباه می‌گیری، باشه؟
اشتباه معمولی نیست .که آدم‌های کم‌عقل می‌کنن
.بهت اطمینان میدم که نیستم
ولی این چیه؟
- اسکار می‌گیره؟ .- درسته
اگه می‌خوای یه نقش ماندگار و عالی و با کیفیت بازی کنی
،که تاریخ ساز بشه
،با نورپردازی فوق‌العاده و متن بی‌نظیر
.عزرا اسپوزیتو مردته
.گرونم؟ شرط می‌بندم که آره
.ارزشش رو دارم؟ قطعاً .ولی چک قبول نمی‌کنم
می‌دونی که
قوانین این روزا خیلی شدید شدن
.اولاً، حکم نداری
.دوماً، این حوزه قضایی تو نیست
و آخری، انتقامی در کار نبود، باشه؟
یه کادوی کریسمس بود.
.باشه. خیلی خوب
و برای کسی که برات خاصه امسال چیزی خریدی؟
.بگو چرا از این مرد انقدر متنفری
.چون منو اخراج کرد، به همین دلیل
.بدون هیچ دلیل لعنتی جز کینه
.و من کارم رو دوست داشتم
.- تو عملاً به پات شلیک کردی .- نه. من عملاً گیر افتادم
چرا اون باید توطئه کنه؟
چون می‌دونم که اون یه آتیش‌افروز .هست، به همین دلیل
.و تو هم می‌دونی
.- بابت صبرتون معذرت می‌خوام ...- این هم
.ترکیب جوجه پلاس. نوش جان
چی می‌تونم براتون بیارم؟
چطوری؟
خوبم. چی می‌تونم براتون بیارم؟
...چوب‌های تست فرانسوی و
.یه مقدار سیب‌زمینی شیرین
چیز دیگه‌ای؟
.و یه فنجان قهوه
.قهوه
خیلی خوب. ۱۶.۹۵ میشه. نقد یا کارت؟
.باشه. کارت، عزیزم
.میتونی هر وقت آماده‌ای کارت بکشی
رسید می‌خوای؟
.نه، عزیزم. رسید نمی‌خوام
،چی باعث میشه کارت رو بیشتر دوست داشته باشی فردی؟
چرا می‌خوای مدیر بشی؟
.بهت میگم، ماشه رو عوض کرد
ماشه‌ام رو عوض کرد .چون همیشه شش پوند بود
...اونجوری که دوست داشتم. و بعد وقتی اندازه گرفتم
.کمتر از سه تا بود
آره، ولی هیچوقت نباید انگشتت روی ماشه باشه
.تا وقتی که هدف رو پیدا نکردی
داداش، این ابتدایی‌ترین ...قانون لعنتیه، مثل
کسی بهت گفته که سرزنش کردن جذابه؟
...- چون که ...- باشه. چرا
چرا فکر می‌کنی اون آتیش‌افروزه؟
.از اونجا شروع کنیم
.مکان درست، زمان درست
.خیلی وقتا
.یه تماس میاد حدس بزن چه کسی قبلاً اونجا بوده؟
.صحنه‌ها سوخته مثل یه تکه زغال
حدس بزن کی نقطه شروع رو پیدا میکنه؟
...خب
.خوب کارشو انجام میده
خوب کارشو انجام میده؟
من دیدم اون عوضی پیدا کرد یه دستگاه آتش‌زا به اندازه یک اینچ
،که یه بار، نه دوبار .بلکه 17 بار باعث آتش‌سوزی شد
...- باشه، ولی - اون آدمی نیست
.- که خوب چیزها رو پیدا کنه .- بله
اون آدمیه که خودش اون چیزها رو اونجا گذاشته .اولین بار
.ولی تو داری ثابت نمیکنی، ازرا
.باشه. چیز بهتری داری؟ بگو
.گوش میکنم. بگو
.این لعنتی داره یه کتاب مینویسه
ببخشید؟
در مورد یه محقق آتش‌سوزیه .که دنبال یه آتش‌افروزه
واضحاً بر اساس آتش‌سوزی‌هایی .که دیو کار کرده
.- یا خودش آتیش زده .- اون قسمتش
،ولی بعدش، البته .میتونه همیشه ادعا کنه که فقط داستانه
.آره
.پس، فعلاً فقط فرضیه داریم
.آره
.میدونی چقدر قاضی‌ها اون چیزا رو دوست دارن
.موضوع اینه که، برنامه‌ریزی میکنی. سازماندهی میکنی
.سعی میکنی محیطت رو کنترل کنی
.این میگه هیچ کنترلی وجود نداره
.نمیتونی اون رو با یه برنامه یا یک پرزنتیشن پاورپوینت کنترل کنی
.این میگه، نظم تو، با آشفتگی من آشنا شو
.و آشفتگی من برنده است
.مگر اینکه برنامه‌ات بهتر از آشفتگی باشه
.لطفاً زیر صندلی‌هاتون رو نگاه کنید
خیلی مهمه
که همیشه
.یه برنامه داشته باشی
.و با این حال، هیچ برنامه‌ای بر آشفتگی پیروز نمیشه
دیدمت یه دستگاه رو اونجا انداختی .وقتی فکر می‌کردی کسی نگاه نمیکنه
چراغ‌های بالا رو خاموش کردی قبل از کار کوچیکت؟
.اون آتش‌سوزی‌ها تحت کنترل بودن
.فکر کردم هیچ کنترلی نیست
.فکر کردم آشفتگی برنده است
،چیزی که دارم انجام میدم .به عنوان مقدمه، تعریف آتش هست
آتش انتشار گرما و نوره .به دلیل اکسیداسیون در هنگام سوختن
.اونجا، تعریف شد
حالا داده‌ها یا تکنیک‌های عملی داری که بحث کنی؟
چون بیشتر داری چیزها رو ترکیب میکنی ،تا اینکه ما رو آگاه کنی
،که آتش یه نیروی بی‌جان و ابتداییه .با هیولای توی کمد بچه
.آره، این نظر توئه
،شاید اگه از علم استفاده می‌کردی ،نه مزخرفات روانشناسی
چندتا سرنخ در مورد افرادی که تو این دو سال گذشته .منطقه‌ات رو به آتیش کشیدن، داشتی
...من... خب، من
...شخصاً، بازبینی همتا به همتا و
ارتباط دو تا از دلایل اصلی هستن .که من این ارائه رو انجام میدم
یا شاید چون .صدای خودت رو دوست داری
دیو هنوز جذابه؟
،مطمئن نیستم اینقدر بگم .ولی یه جوری دوست‌داشتنیه
دوست‌داشتنی؟
.اون عوضی دروغگو بهم کهیر داد
.مواظب باش، نذار وارد سرت بشه
.اوه، لطفاً
.دنیا پر از دیوه
این هیچی‌های متوسط که فکر میکنن غنائم بهشون تعلق داره
.چون مرد و سفید به دنیا اومدن
،و وقتی که اوضاع برای بچه خوب پیش نمیره
.بچه سعی میکنه کل جهان لعنتی رو به آتیش بکشه
.اون نوع آدم، وارد سر من نمیشه
.خب، داری اونو خیلی دست کم میگیری
.اصلاً
.تندخویی‌های لعنتیش به مردم آسیب میزنه
.اونها تندخویی نیستن
.میدونی منظورم چیه
.تو دیو رو نمیشناسی
،هی، میشه سفارشمون رو زودتر حاضر کنی
.اون خیلی صبور نیست
هی. راستی، کوکائین داری؟
.بیخیال، من پلیسم
.آره، منم پلیس بودم .شغله نه تولد اخلاقی. آروم باش
.کل شهر خشکه
.خدای من، دلم برای دسترسی به اتاق شواهد تنگ شده
.ارائه منو از دست دادی
.الگوهای سوختن طولانی شد
.و باید یه تماس میگرفتم
کاری یا شخصی؟
چی فکر میکنی؟
اون تو رو خوشحال میکنه؟
.دوستش دارم
.کار میکنه
.ما کار میکنیم
.ولی خوشحال نیستی
کسی هست؟
.آره
.بچه‌ها
.سگ‌ها
.می‌تونم ادامه بدم
.نمیشه همیشه خوشحال بود
.شاید بهترین حالت اینه که راضی باشی
این دیگه یعنی چی؟
.یعنی همیشه خوب باشی
باور داری؟
.بعضیا دارن
...و این آدما
،صبح بیدار میشن ،دندوناشونو مسواک میزنن
یه دوش می‌گیرن با فشار آب معمولی ...و احساس
.- خوبی دارن .- آره
ظهر یه ساندویچ بوقلمون بیات می‌خورن و با همکارشون
در مورد تعطیلات همه‌چیز تموم ،که هیچوقت نمیرن حرف میزنن
و از این بابت هم خوبن؟
.دقیقا
.بعد میرن خونه
.شرط می‌بندم اینجاست که جالب میشه
.لباسای راحتی از تخفیفی‌ها
.غذای کم کالری تو مایکروویو
...- بعد تو آینه نگاه می‌کنن .- آره
.با خودشون فکر می‌کنن، اوکی‌ام
.فقط خوبم
و همینجوری می‌گذره .هر روز، هر روز
یه صدای بوق ممتد .تا روزی که بمیرن
...پس اگه همه‌چیز اوکیه
فرقش چیه میون زنده بودن و مردن؟
.هیچی
.بعضیا ثباتو دوست دارن
.تو از اون آدما نیستی
حالا سگت کجاست؟
.دیگه نه. دیگه سگ نمی‌گیرم
نه؟
فکر می‌کنی شریک زندگیتو خوب می‌شناسی، نه؟
.خب، بذار یه چیزی نشونت بدم
این بعد از .یک سال همکاری بود
.گفت این یه جور مراسم ورودیه
.نمی‌تونم دوباره اون لعنتی رو ببینم
خالیه، مطمئنی؟
.آره، مطمئنم. بیا .زندگی رو بگذرون. دنیا رو تماشا کن که آتیش می‌گیره
.لعنتی، آره. دنیا رو تماشا کن که آتیش می‌گیره
.ای وای
.لعنتی
.هی، گفتی خالیه
.لعنت بهش
.لعنتی. لعنت
.ای وای
.لعنتی
.لعنت
چی لعنتی؟
.هی
.تو یه مریض لعنتی هستی
چی کار کردی، مرد؟
مشکلت چیه تو؟
دیو گفت اینجا یه مصادره بانکی بود .که ماه‌ها خالی بوده
.ولی اون می‌دونست
.آره، می‌دونست
.اون می‌دونست
.از اول می‌دونست
.نه، نه، نه
.ممنون. اینم کیفت
.شب خوبی داشته باشی
سلام. چطوری؟
.ممنون
...لعنتی
.لعنت
.نمردی که
.میمونم
.وای، لعنتی. الان می‌گیرمت
.می‌شناسمت، دختر خوب
.خیلی خوب می‌شناسمت
منو میشناسی؟
.تو یه شوالیه‌ای
.تو خیلی باحالی
،خب، شاید اینطور باشه .ولی تو هنوزم یه شوالیه‌ای
،چون کلاه خود داری ...زره و یه شمشیر
.ولی آدم‌ها رو تو دردسر نمی‌ذاری
.نه، نمی‌ذاری
فکر کردی چی؟ می‌میرم یا چیزی؟
.- آره .- آره
.خب، نمردم که
.خیله خب، رفیق
فقط مطمئن شو که تو لیست پیوند کبد قرار می‌گیری، باشه؟
.- بعداً می‌بینمت - هی، کجا میری؟
.روز شده
.لع... لعنتی
.ببین، من بچه دارم. و ازم متنفرن
.زنم طلاق گرفته. تقریباً همینه
حتی یادم نمیاد .آخرین دوستی که پیدا کردم کی بود
میدونی چرا همه اینا رو از دست دادم؟
.کار
.آره، کار
.کار
.و اون لعنتی اونو ازم گرفت
.حسابو صاف می‌کنم
،ببین، اگه تو رو تهدید ببینه .ضعفت رو پیدا کرده
.آره، هارو
اون لعنتی .یه زن و شوهر رو کباب کرد
.از شش تا گالن شیر استفاده کرد
و اینا هم .قتل‌های معمولی نیستن، دیو
.یه زوج سفیدپوست تو کرافورد بودن
.زنش دکتر بود
.کرافورد تو حوزه ما نیست
.خب، می‌دونم
شاید آتیش‌افروز از ناتوانی تو برای گرفتنش خسته شده و
.رفته تا یه حریف قوی‌تر پیدا کنه
شش تا گالن شیر؟
.این لعنتی‌ها سالگرد ازدواجشان بود ...بچه‌هاشون پیش مامان‌بزرگ بودن، پس
.لعنتی فقط از روی شانس دوتا بچه رو نکشت
،تو همه کانالا ساعت هفت گفتن باشه؟
بازرس‌های آتش‌سوزی کرافورد می‌خوان وقتی رسیدی
.مغزتو بخورن، پس برو
.و شریکت رو هم در جریان بذار
.باشه
.می‌گیرمش، هارو
چی دیگه می‌خوای بگی، دیو؟
.خبر اصلی امروز صبح ما
یه آتش‌سوزی مهیب در کرافورد .دو نفر رو کشته
.مقامات هنوز دارن علت آتش‌سوزی رو بررسی می‌کنن
،آتش‌سوزی که دیشب شروع شد
واکنش زیادی از طرف آتش‌نشانی محلی داشته
.و نگرانی‌هایی برای ساکنان اطراف به‌وجود آورده
.کاترین اسمیت در محل حادثه است
...- متشکرم، رابرت .- شش تا گالن لعنتی
،...در حاشیه کرافورد ...جایی که این خونه پشت سر من
.و از حوزه خودت خارج شدی تا این کارو کنی
...به محل حادثه پس از دریافت ...گزارش آتش‌سوزی، و آتش‌نشان‌ها
.برام شخصیه، مرد
...از گسترش آتش جلوگیری کنن.
...هیچ وقت نمیشه فهمید.
ساندرزها نمی‌دونستن وقتی نوه‌شون رو بردن
تو یه فروشگاه ابزار بعد از خریدن بستنی پسته‌ای براش
که پسر بچه و خانم ساندرز .دیگه زنده برنمی‌گردن
می‌خوام حس کنم نور شیرین بهشت رو
که نورش رو به من می‌تابونه
یه روز شیرین یه روز شیرین احساسش می‌کنم
و قبل از اینکه کسی بتونه ،سوالی درباره علت آتش‌سوزی بپرسه
،به‌عنوان بخشی از کارش .اعلام می‌کرد که یه حادثه بوده
.اشکال در برق
،به‌عنوان بخشی از کارش .اعلام می‌کرد که یه حادثه بوده
.اشکال در برق
وقتی دوباره روی پام وایسم
با افتخار دوباره تو خیابون راه میرم
و دوباره همه منو نگاه می‌کنن
و می‌فهمن که من قوی هستم
اوه
و من دیگه نمیخوام بخزم
.وای، خدایا. یکی زنگ بزنه به ۹۱۱
دیدی چی شد؟