WEBVTT

00:00:23.680 --> 00:00:25.760
Hamza, get him up.

00:00:30.000 --> 00:00:31.720
-Speak the word of Shahada.
-Speak!

00:00:33.440 --> 00:00:35.080
-Cat got his tongue?
-Speak.

00:00:36.840 --> 00:00:40.200
You lucky bastard, you'll see better days.

00:00:40.280 --> 00:00:41.880
Take him to the slave market!

00:00:41.960 --> 00:00:42.960
Move.

00:01:14.240 --> 00:01:16.520
Where do I know you from, Rahman?

00:01:33.000 --> 00:01:34.280
Come with me.

00:01:35.200 --> 00:01:36.200
Okay.

00:01:45.080 --> 00:01:47.680
Rahman, come on. You're coming too.

00:01:48.920 --> 00:01:50.160
Come.

00:02:01.680 --> 00:02:03.520
Come, come.

00:02:10.880 --> 00:02:13.520
You need to stay here for a few days.

00:02:14.240 --> 00:02:17.040
I'll send you food and water.

00:02:17.120 --> 00:02:21.080
Go to the far back. There's a bed there.

00:02:22.360 --> 00:02:24.880
Do you understand what I'm saying? Huh?

00:02:25.400 --> 00:02:26.400
Food.

00:02:27.360 --> 00:02:28.720
Food.

00:02:28.800 --> 00:02:30.120
I'll bring you food.

00:02:31.760 --> 00:02:33.040
Go right to the back.

00:02:33.120 --> 00:02:34.520
The bed is there.

00:02:36.880 --> 00:02:37.960
Lie down.

00:02:38.640 --> 00:02:39.920
Lie down.

00:02:40.000 --> 00:02:41.200
Wait.

00:02:41.280 --> 00:02:43.200
Come on, go to the back.

00:02:43.280 --> 00:02:44.480
Come on, come on.

00:03:43.080 --> 00:03:44.920
Why did you bring him?

00:03:45.720 --> 00:03:47.560
Because he's very sharp.

00:03:47.640 --> 00:03:50.000
You know that story
about the German journalist?

00:03:50.520 --> 00:03:52.160
It was his idea.

00:03:52.240 --> 00:03:54.080
A trustworthy man.

00:03:56.320 --> 00:03:59.600
He doesn't know Arabic.
You'll have to speak in his language.

00:04:03.160 --> 00:04:04.680
We have a traitor among us.

00:04:04.760 --> 00:04:06.520
-But Musaf killed him.
-No.

00:04:06.600 --> 00:04:08.720
The traitor is still out there.

00:04:14.800 --> 00:04:16.280
Did you bring it, Seyfi?

00:04:16.360 --> 00:04:17.400
What's this?

00:04:18.200 --> 00:04:20.640
The phone of the man that was shot.

00:04:20.720 --> 00:04:22.640
It has a passcode.

00:04:23.360 --> 00:04:25.120
Can the hackers you brought open it?

00:04:25.880 --> 00:04:28.160
-Huh?
-Right now, we can't trust anyone.

00:04:32.680 --> 00:04:35.920
Can you use a computer?
Can you hack his cell phone?

00:04:42.640 --> 00:04:44.160
I'll try to crack it.

00:04:48.480 --> 00:04:50.320
Did anyone see you take it?

00:04:51.240 --> 00:04:54.120
If anybody asks, tell them it got lost.

00:04:54.200 --> 00:04:57.320
The commander? We're not
telling the commander about this?

00:04:57.400 --> 00:05:02.800
If that traitor is around the commander,
he'll notice something is up.

00:05:03.480 --> 00:05:04.760
So let's keep this between us.

00:05:04.840 --> 00:05:05.920
Expeditions?

00:05:07.840 --> 00:05:10.960
-Canceled?
-No. We start tomorrow.

00:05:11.040 --> 00:05:13.040
Everything will go as planned.

00:05:13.760 --> 00:05:15.360
That's it for now.

00:05:30.120 --> 00:05:34.600
If I hear anything about this
from anyone outside this room,

00:05:35.280 --> 00:05:36.800
you'll answer for it.

00:05:41.760 --> 00:05:43.280
I can keep secrets.

00:05:44.680 --> 00:05:45.920
I trust Rahman.

00:05:59.600 --> 00:06:01.840
Bravo, Musaf.

00:06:01.920 --> 00:06:03.120
Come, sit here.

00:06:03.640 --> 00:06:05.440
Sit, sit.

00:06:13.520 --> 00:06:15.800
You've done an amazing job.

00:06:17.320 --> 00:06:21.480
There's nothing left
in the hands of Ebu Zalim.

00:06:22.160 --> 00:06:23.280
Musaf.

00:06:23.920 --> 00:06:28.520
When you head out,
you'll leave with your own unit.

00:06:29.600 --> 00:06:32.720
The areas I told you about…

00:06:32.800 --> 00:06:35.880
There are a few things
I'd like you to bring me.

00:06:37.200 --> 00:06:38.520
Musaf,

00:06:38.600 --> 00:06:44.440
in this world and the next,
the heavens will be under your feet.

00:06:46.600 --> 00:06:50.520
My commander, I'll do whatever you want.

00:07:04.920 --> 00:07:06.720
Where are you going, Rahman?

00:07:07.560 --> 00:07:09.040
Hey, Rahman!

00:07:09.120 --> 00:07:10.120
Hey!

00:07:13.360 --> 00:07:16.800
Throw that phone away. Why are you
looking at that old phone, anyway?

00:07:16.880 --> 00:07:18.440
It's just nothing.

00:07:19.360 --> 00:07:22.400
Is there something up with you? Huh?

00:07:22.480 --> 00:07:25.480
Is it about the girl? Look, if you
don't like her, I'll get you a new one.

00:07:25.560 --> 00:07:27.240
No, I'm happy with the girl.
It's all good.

00:07:27.320 --> 00:07:28.320
Really?

00:07:36.040 --> 00:07:38.160
Good, then.
Now let's go eat a nice meal together.

00:07:38.240 --> 00:07:39.560
We'll have it prepared for us.

00:07:39.640 --> 00:07:42.120
Since we're leaving soon,
I think I should go to the editing room,

00:07:42.200 --> 00:07:43.800
make sure I have all the equipment.

00:07:46.200 --> 00:07:49.200
That's what I like to hear.
You like your work, my brother.

00:07:49.280 --> 00:07:52.120
Huh? All right. Go, Rahman.

00:08:35.000 --> 00:08:36.000
Ilker?

00:08:38.960 --> 00:08:40.280
Ilker.

00:08:47.040 --> 00:08:48.040
Zeynep?

00:09:01.220 --> 00:09:03.900
Can they work on a construction site?

00:09:03.980 --> 00:09:06.020
They're all young.
That one is deaf or mute.

00:09:06.100 --> 00:09:08.220
Take them both,
and I'll give him to you as well.

00:09:16.300 --> 00:09:18.380
FREEDOM IN ISLAM

00:09:27.980 --> 00:09:30.220
Do you know what's around her ankle?

00:09:32.540 --> 00:09:34.820
Do you know what's? Huh?

00:09:36.940 --> 00:09:38.540
- Cemal.
- Yes.

00:09:38.620 --> 00:09:39.780
How much is this one?

00:09:42.860 --> 00:09:45.220
- Come on!
- Move to the back.

00:09:47.660 --> 00:09:51.380
He's a mute.
Let me give you another one, sir.

00:09:51.460 --> 00:09:53.260
Him being mute is much better.

00:09:53.340 --> 00:09:55.780
I don't like people that talk.

00:10:04.400 --> 00:10:06.280
I think we're the only ones left.

00:10:08.160 --> 00:10:10.240
Only Allah knows what happened to Mehmet.

00:10:10.320 --> 00:10:13.600
Ilker, Mehmet's alive.

00:10:19.160 --> 00:10:20.800
-Alive?
-Mm-hmm.

00:10:21.360 --> 00:10:22.920
How do you know? Did you see him?

00:10:24.440 --> 00:10:26.480
He said he'll come back and get me.

00:10:28.400 --> 00:10:29.840
But then I was sold.

00:10:31.560 --> 00:10:32.840
And here I am.

00:10:34.280 --> 00:10:35.760
Then-- Then we're gonna be saved.

00:10:35.840 --> 00:10:38.680
Zeynep, we're gonna be saved,
I'm telling you.

00:10:38.760 --> 00:10:41.960
I already have a plan in my head.
I have a plan. Yes, I figured it all out.

00:10:42.040 --> 00:10:44.000
Eat your food. I have a plan.

00:10:44.080 --> 00:10:46.360
I figured it all out. I have a plan.

00:10:47.560 --> 00:10:50.240
We're getting out of here, Zeynep.
We're getting out of here.

00:10:51.080 --> 00:10:52.720
We'll get out, won't we?

00:10:52.800 --> 00:10:55.640
- We'll get out.
- We will.

00:10:56.320 --> 00:10:58.080
Come on, eat your food.

00:10:58.160 --> 00:11:02.120
The man that bought us isn't a bad person.
He won't hurt you. He's not a bad person.

00:11:02.720 --> 00:11:03.680
Who is this man?

00:11:04.400 --> 00:11:05.840
His name is Talha.

00:11:08.320 --> 00:11:10.480
You eat your food. I'll come back, okay?

00:11:11.040 --> 00:11:12.520
I wonder how we can find Mehmet.

00:11:12.600 --> 00:11:15.600
If he's here, I might be able to find him.

00:11:16.200 --> 00:11:19.280
No, no. This is a big place. Too big.
I-- I can't find him.

00:11:19.360 --> 00:11:20.600
You eat your food, okay?

00:11:20.680 --> 00:11:23.720
Zeynep, we don't know each other.
You do not know me.

00:11:23.800 --> 00:11:25.560
-Don't-- Don't forget, okay?
-I won't.

00:11:25.640 --> 00:11:27.880
-Eat your food. Be careful.
-Ilker!

00:11:27.960 --> 00:11:30.640
How are we gonna escape from here?

00:11:30.720 --> 00:11:32.280
Allah knows, Zeynep.

00:11:33.200 --> 00:11:35.040
He has written our fate.

00:11:35.120 --> 00:11:36.960
Mehmet was sent to rescue us.

00:11:37.040 --> 00:11:39.880
Eat your food. Pray. Pray a lot.

00:11:41.680 --> 00:11:44.320
Pray. Pray a lot, Zeynep.

00:11:44.960 --> 00:11:46.160
Pray a lot.

00:12:03.560 --> 00:12:04.720
Rahman?

00:12:16.280 --> 00:12:19.080
ALLAH IS THE JUDGE

00:12:28.040 --> 00:12:30.280
FREEDOM

00:13:10.720 --> 00:13:11.760
Finally.

00:13:13.080 --> 00:13:15.320
I've been trying to contact you for days.

00:13:23.040 --> 00:13:25.880
If Mr. Robert hadn't told me
he'd talked to you,

00:13:25.960 --> 00:13:28.040
I'd have thought you were dead, Rahman.

00:13:29.520 --> 00:13:31.200
No one followed you, right?

00:13:32.200 --> 00:13:33.440
No one did, no.

00:13:34.520 --> 00:13:35.560
Is there a problem?

00:13:36.360 --> 00:13:38.440
They didn't find out
the real reason you came here, right?

00:13:43.520 --> 00:13:44.840
No, no one knows.

00:13:46.320 --> 00:13:47.640
Have you taken care of it?

00:13:48.800 --> 00:13:49.960
You should have by now.

00:13:50.520 --> 00:13:52.960
Mr. Robert specifically spoke
to the commander,

00:13:53.040 --> 00:13:54.720
so you can move in and out freely.

00:13:56.760 --> 00:13:58.000
I'll do it soon.

00:14:00.200 --> 00:14:01.760
You need to use the lighter.

00:14:03.760 --> 00:14:05.920
I actually used the flash drive
in the lighter.

00:14:08.240 --> 00:14:10.240
All the plans for the attack are ready.

00:14:21.520 --> 00:14:22.840
Anything wrong?

00:14:25.640 --> 00:14:28.320
No, nothing. You can go.

00:14:39.560 --> 00:14:41.040
You're not Rahman!

00:14:50.240 --> 00:14:52.360
- Where?
- A little to the left.

00:15:11.280 --> 00:15:12.880
Rahman!

00:15:14.920 --> 00:15:16.040
Rahman!

00:15:25.160 --> 00:15:26.960
Where are you?

00:15:29.400 --> 00:15:30.840
Where did you go?

00:15:39.200 --> 00:15:43.800
May Allah bless you.
I hope you have the Midas touch.

00:15:44.400 --> 00:15:45.920
And who are you, woman?

00:15:48.000 --> 00:15:49.960
Nevi. I'm Nevi.

00:15:50.040 --> 00:15:52.000
Nevi? Who's Nevi?

00:15:53.120 --> 00:15:55.280
May Allah be pleased with you, Fadil!

00:15:56.040 --> 00:15:58.160
You gave me to such a beautiful person.

00:15:58.240 --> 00:16:01.600
I'm doing my duties as I promised to you.
May Allah be pleased with you.

00:16:01.680 --> 00:16:05.000
Get up, you infidel. Get up!
I swear, I don't want to hurt you.

00:16:05.080 --> 00:16:07.520
Get out of here! Get out of my sight.

00:16:45.840 --> 00:16:47.200
Why are you still here?

00:17:00.000 --> 00:17:02.200
You lied to me!

00:17:16.720 --> 00:17:19.040
I need to learn Arabic.

00:17:19.120 --> 00:17:20.160
I didn't understand you.

00:17:24.240 --> 00:17:25.640
Were you here the whole time?

00:17:27.120 --> 00:17:29.880
Did you call me?
I told you I was gonna be here.

00:17:31.080 --> 00:17:32.480
You better drop it.

00:17:34.040 --> 00:17:36.480
-What do you mean?
-I said drop that phone!

00:17:37.080 --> 00:17:40.080
Move over here. Drop it! Go there! Move!

00:17:40.600 --> 00:17:41.640
Move over here!

00:17:41.720 --> 00:17:44.480
Where is it? Where?

00:17:45.240 --> 00:17:47.160
What are you looking for? Hmm?

00:17:47.800 --> 00:17:49.280
They saw you in that alley.

00:17:49.800 --> 00:17:50.800
Hmm?

00:17:50.880 --> 00:17:52.480
-Who saw me?
-Yes, they saw you.

00:17:52.560 --> 00:17:53.920
You went into the old building.

00:17:56.480 --> 00:17:59.240
Fadil, brother,
when I arrived, Rahman was here.

00:17:59.320 --> 00:18:01.000
He was sorting out the camera in the back.

00:18:10.560 --> 00:18:12.640
Then they must have been mistaken.

00:18:12.720 --> 00:18:14.320
It seems that way.

00:18:14.400 --> 00:18:19.040
Well. Um. I'm sorry, Rahman.
I just-- I thought to myself,

00:18:19.120 --> 00:18:21.360
"Is something going on
that you're hiding from me?"

00:18:21.880 --> 00:18:23.200
But they were mistaken.

00:18:24.640 --> 00:18:25.800
I guess so.

00:18:29.120 --> 00:18:32.600
I-- I got work to sort out. I'll be back.

00:18:35.760 --> 00:18:36.800
Move.

00:18:47.480 --> 00:18:49.240
All this is very weird, isn't it, Rahman?

00:18:51.000 --> 00:18:52.840
It is, Ahmet. Yeah.

00:18:53.880 --> 00:18:56.840
-Ahmet, could you bring something to eat?
-Okay. Like what?

00:18:56.920 --> 00:18:58.560
-Whatever you can find, okay?
-Okay.

00:19:25.160 --> 00:19:26.680
Exit via hotel door.
Minibus on left.

00:19:46.080 --> 00:19:47.240
Hello, Ms. Pelin.

00:19:49.800 --> 00:19:52.360
Everything is ready, my commander.

00:19:53.960 --> 00:19:55.480
I can see that.

00:19:55.560 --> 00:19:58.240
Ebu Zalim hasn't wasted any time.
Take a look.

00:19:59.400 --> 00:20:01.760
We won't hear anything else from him.

00:20:01.840 --> 00:20:06.960
He won't do anything against us.

00:20:07.960 --> 00:20:10.080
You be careful, regardless.

00:20:11.000 --> 00:20:14.760
Don't forget to bring
those things I asked for.

00:20:15.840 --> 00:20:17.600
Don't worry, my commander.

00:20:23.960 --> 00:20:25.440
My brothers!

00:20:25.520 --> 00:20:29.000
Today is the day
we've all been waiting for.

00:20:30.600 --> 00:20:33.520
It's time to add strength to our force…

00:20:34.240 --> 00:20:36.600
it's the day to show the world
our full power.

00:20:37.800 --> 00:20:43.200
It's the day of retribution
against those infidels and non-believers.

00:20:43.880 --> 00:20:44.880
Allah is great!

00:20:44.960 --> 00:20:50.120
Allahu Akbar! Allahu Akbar!
Allahu Akbar!

00:20:50.200 --> 00:20:53.440
We are going in the name of our commander.

00:20:53.520 --> 00:20:56.800
Long live our commander!
Long live our commander!

00:20:56.880 --> 00:20:59.480
I know you are the traitor.

00:21:01.880 --> 00:21:06.880
- Allah is great!
- Allahu Akbar! Allahu Akbar!

00:21:06.960 --> 00:21:11.960
- Allah is great!
- Allahu Akbar! Allahu Akbar!

00:21:13.560 --> 00:21:15.560
I told you to go back home.

00:21:16.400 --> 00:21:18.960
You're trying to cross the border
illegally.

00:21:19.840 --> 00:21:21.240
Look. There is our border.

00:21:22.040 --> 00:21:24.760
Believe me, it's hell beyond that line,
Ms. Pelin.

00:21:25.320 --> 00:21:28.800
People are killed there,
tortured or sold as slaves.

00:21:28.880 --> 00:21:30.480
You won't find them in that city.

00:21:30.560 --> 00:21:32.720
What would you have done if you were me?

00:21:33.800 --> 00:21:34.960
Hmm?

00:21:35.040 --> 00:21:36.840
And why are you following me,
for that matter?

00:21:36.920 --> 00:21:37.920
Not just you.

00:21:38.000 --> 00:21:41.360
We follow everyone who could communicate
with Mehmet and Ilker.

00:21:41.920 --> 00:21:43.080
Yes, you're right.

00:21:43.160 --> 00:21:45.640
They're out there somewhere
and they crossed the border by foot.

00:21:45.720 --> 00:21:48.440
-We know that much.
-All this time you've been hiding this?

00:21:48.520 --> 00:21:51.040
They went to a Yazidi village
with the Germans.

00:21:51.120 --> 00:21:55.080
That village and many places around it
were destroyed by the radicals.

00:21:55.840 --> 00:22:00.360
Let us take you to the airport.
Go home and wait for news from me.

00:22:01.280 --> 00:22:03.160
So, if you were in my shoes,
you'd go back?

00:22:03.240 --> 00:22:07.000
If I were in your shoes,
I would trust your country and also me.

00:22:07.880 --> 00:22:09.480
Because no matter what happens,

00:22:09.560 --> 00:22:11.440
I'm not leaving
till I find out what happened to them.

00:22:13.120 --> 00:22:15.880
Do you really think they joined
that organization?

00:22:17.400 --> 00:22:20.960
If they've been kidnapped,
I'll find a way to get them back.

00:22:21.040 --> 00:22:24.360
If they left on their own accord,
I'll find out why.

00:22:24.440 --> 00:22:28.240
And if they're alive, I will bring them
back to their home safe and sound.

00:22:28.960 --> 00:22:30.120
I promise you.

00:22:34.400 --> 00:22:35.800
Please. Let's go.

00:23:26.360 --> 00:23:28.160
Film this, Rahman.

00:23:28.840 --> 00:23:31.640
- For God's sake, don't do it!
- As-salamu alaykum.

00:23:32.640 --> 00:23:33.720
Rahman, take it.

00:23:35.240 --> 00:23:37.720
This is not the way of Islam.

00:23:37.800 --> 00:23:40.360
No taking lives. No killing people.

00:23:40.440 --> 00:23:42.720
You should have lived like a Muslim then.

00:23:56.280 --> 00:23:57.560
Rahman!

00:23:57.640 --> 00:24:01.280
I don't have any time to waste.
I haven't emptied my magazine yet.

00:24:56.000 --> 00:24:58.120
Mehmet, get me out of here.

00:24:58.920 --> 00:25:02.720
Zeynep, hang on, okay?
I'm coming back. I'll save you.

00:25:02.800 --> 00:25:05.080
-Mehmet, get me out.
-I'll come back.

00:25:05.560 --> 00:25:09.000
Look, you take this.
Take this, and I'll bring the rest later.

00:25:09.560 --> 00:25:12.240
Until then,
don't give this girl to anyone else, okay?

00:25:37.640 --> 00:25:39.720
Where are you, my dear girl?

00:25:47.920 --> 00:25:49.640
- Hey.
- Don't touch me!

00:25:50.800 --> 00:25:52.640
Keep your hands off me, understand?

00:25:55.320 --> 00:25:57.920
Calm down, my dear girl. Calm down.

00:26:01.000 --> 00:26:02.720
Do you speak English?

00:26:03.680 --> 00:26:05.760
Don't be scared of me.

00:26:07.000 --> 00:26:08.320
Huh?

00:26:08.400 --> 00:26:09.480
Come with me.

00:26:12.120 --> 00:26:13.200
Come.

00:26:16.920 --> 00:26:18.000
Come.

00:26:21.680 --> 00:26:22.680
Come.

00:26:30.040 --> 00:26:34.240
Clean her up nicely
and give her a dress to wear.

00:26:34.320 --> 00:26:37.120
She can stay in one of the rooms
at the back.

00:27:04.160 --> 00:27:05.240
Ahmet.

00:27:09.640 --> 00:27:12.920
Point that to the ground.
You're gonna shoot someone, you idiot.

00:27:13.000 --> 00:27:14.480
Where's Rahman?

00:27:14.560 --> 00:27:17.000
I just saw him. Should I get him?

00:27:17.960 --> 00:27:18.960
Okay.

00:27:28.880 --> 00:27:32.240
What's up, Rahman?
Fadil is looking for you. Come on.

00:27:42.360 --> 00:27:44.120
Rahman.

00:27:56.360 --> 00:27:58.440
Tsk, tsk, tsk. It's very well done.

00:27:58.520 --> 00:28:02.000
Ahmet, Rahman is
actually making a great movie.

00:28:02.880 --> 00:28:04.960
Look at these images, huh, Rahman?

00:28:05.040 --> 00:28:07.960
Man, nice work. I swear to Ibad Allah,
you could have been a director,

00:28:08.040 --> 00:28:09.200
but that would be a sin.

00:28:10.200 --> 00:28:12.400
Great work. Great work. Take this, Ahmet.

00:28:12.920 --> 00:28:16.000
- So, where are we going next?
- I just spoke to Musaf.

00:28:16.080 --> 00:28:18.480
They destroyed and burned down
the Dura-Europos.

00:28:18.560 --> 00:28:22.880
Once our work's done here,
we'll go meet them just outside Nimrud.

00:28:22.960 --> 00:28:24.800
What for? That place is an ancient city.

00:28:24.880 --> 00:28:27.360
Thanks to Allah,
you're a wise man, Rahman.

00:28:27.440 --> 00:28:31.880
But don't forget that this blasphemous art
is a creation of the infidels. Okay?

00:28:31.960 --> 00:28:34.960
Rahman. Satan's work must be destroyed.

00:28:37.920 --> 00:28:41.160
-It stood thousands of years.
-Yeah, it's been standing a lot.

00:28:41.680 --> 00:28:42.680
It must be tired.

00:28:50.000 --> 00:28:51.480
You like those kind of things?

00:28:52.240 --> 00:28:54.560
You're a photographer.
Of course you like them.

00:28:57.560 --> 00:28:58.560
You care for them?

00:29:11.400 --> 00:29:15.400
Let's do whatever needs to be done.
Who cares if it's been standing this long?

00:29:15.480 --> 00:29:18.760
That being said,
I will do you a favor, brother. Just wait.

00:29:20.040 --> 00:29:21.920
-A favor?
-Yes, a favor.

00:29:22.000 --> 00:29:24.400
Before we destroy and burn everything,
you'll take photos.

00:29:25.320 --> 00:29:28.920
Just like the infidels do.
"Before." "After."

00:29:29.000 --> 00:29:32.360
In fact, after editing them together,
you could write at the bottom:

00:29:32.440 --> 00:29:36.520
"Which one do you prefer,
Before or After?"

00:29:42.640 --> 00:29:44.000
I thought you'd be happier.

00:29:45.920 --> 00:29:47.200
Well, I'm grateful.

00:29:48.400 --> 00:29:51.040
-Thank you for letting me do that.
-You got it.

00:31:22.840 --> 00:31:25.080
- As-salamu alaykum.
- Wa alaykumu s-salam.

00:31:25.160 --> 00:31:27.120
Congratulations, Cahit.

00:31:27.200 --> 00:31:28.840
We now know who the traitor is.

00:31:28.920 --> 00:31:30.600
The commander trusts you.

00:31:30.680 --> 00:31:34.120
But until we get to the bottom of it,
we need to stay calm.

00:31:34.200 --> 00:31:37.360
They think they have planted you here
as a mole.

00:31:39.200 --> 00:31:43.480
Let them keep thinking that.
From now on, you're my loyal friend.

00:31:43.560 --> 00:31:45.960
And I'll always have your back.

00:31:46.040 --> 00:31:49.600
And with Allah's help,
we'll rip out the guts of those traitors.

00:31:51.200 --> 00:31:52.400
Well done, Cahit.

00:31:57.600 --> 00:31:59.600
Come on, we are leaving.

00:32:47.960 --> 00:32:50.880
Get out of here! Run! Run!
Turkish? Huh?

00:32:50.960 --> 00:32:52.080
Go, go! Go! Go!

00:32:52.160 --> 00:32:54.320
Rahman! What are you doing?

00:32:54.400 --> 00:32:56.000
-Ahmet?
-Move, brother.

00:32:56.080 --> 00:32:58.000
-Stop! What are you doing?
-I'm gonna kill him. Move!

00:32:58.080 --> 00:33:00.520
-Stop! He's a child!
-Get out of my way! I'm gonna kill him.

00:33:00.600 --> 00:33:03.440
-Ahmet, he's just a child!
-Stop! Come here!

00:33:03.520 --> 00:33:05.520
-Ahmet, don't! Stop!
-Come here!

00:33:09.800 --> 00:33:11.800
-Where are you?
-Ahmet, stop!

00:33:12.320 --> 00:33:14.240
-Ahmet, stop! Ahmet, stop.
-Let me go, Rahman!

00:33:14.320 --> 00:33:16.320
-What are you doing? Give this to me!
-Get out of my way.

00:33:16.400 --> 00:33:17.920
-He's just a kid. What are you doing?
-Move!

00:33:18.000 --> 00:33:20.200
-Let him go. He's just a child!
-Let me do this. Let go!

00:33:20.280 --> 00:33:22.200
-Stop! Don't do it!
-I gotta kill him! Let me go!

00:33:22.280 --> 00:33:23.600
Just stop!

00:33:30.760 --> 00:33:31.760
Ahmet?

00:33:33.040 --> 00:33:34.320
Ahmet.

00:33:40.840 --> 00:33:41.960
Rahman.

00:33:43.520 --> 00:33:44.760
Rahman?

00:33:46.840 --> 00:33:48.240
Help us!

00:33:50.080 --> 00:33:51.440
Help us!

00:33:51.520 --> 00:33:52.960
Ahmet, it's okay.

00:33:53.040 --> 00:33:57.240
Rahman, my mother,
she told me to come home. She was afraid.

00:33:57.320 --> 00:33:58.800
You're gonna be fine.

00:33:58.880 --> 00:34:01.400
I was gonna go. Do you know that, brother?

00:34:01.480 --> 00:34:03.920
I swear, I was going to escape.

00:34:04.000 --> 00:34:05.800
Help us!

00:34:05.880 --> 00:34:07.000
Rahman.

00:34:07.680 --> 00:34:08.680
Brother,

00:34:09.280 --> 00:34:13.400
my mother said that if I died here,
I wouldn't go to heaven.

00:34:15.280 --> 00:34:19.040
I'm not going to heaven?
You can tell me the truth.

00:34:19.120 --> 00:34:19.920
It's okay.

00:34:20.000 --> 00:34:22.480
- I won't go, right?
- You're going to be fine.

00:34:22.560 --> 00:34:25.240
Help us!

00:34:27.120 --> 00:34:28.640
I'm cold.

00:34:28.720 --> 00:34:30.720
-Ahmet. It's okay.
-I'm cold, Rahman.

00:34:30.800 --> 00:34:33.520
-You're gonna be okay. I'll hold you.
-Rahman…

00:34:33.600 --> 00:34:35.880
-It's okay.
-Rahman…

00:34:43.120 --> 00:34:45.480
- No. Don't. No!
- Rahman…

00:35:28.080 --> 00:35:29.360
IKHLAS WORKSHOP

00:35:31.320 --> 00:35:32.920
In the name of Allah.

00:35:46.680 --> 00:35:48.280
Hey.

00:35:48.360 --> 00:35:49.600
Rahman.

00:35:50.840 --> 00:35:52.000
Let's start filming.

00:36:03.240 --> 00:36:08.760
Welcome, big warriors of our organization.

00:36:14.120 --> 00:36:19.680
Ebu Zalim! Ebu Zalim! Ebu Zalim!

00:36:34.080 --> 00:36:35.160
My brothers!

00:36:35.840 --> 00:36:38.920
We've returned with a great victory.

00:36:40.680 --> 00:36:43.920
It won't be just Hattat.

00:36:44.560 --> 00:36:49.440
The whole area will be under our control.

00:36:50.160 --> 00:36:52.320
The infidels will take the path
of the devil

00:36:52.880 --> 00:36:54.560
for whatever they have done.

00:36:54.640 --> 00:36:58.600
We burnt, we brought down, we destroyed!

00:36:58.680 --> 00:37:00.080
Allah is great!

00:37:00.160 --> 00:37:04.040
Allahu Akbar! Allahu Akbar!
Allahu Akbar!

00:37:04.120 --> 00:37:09.200
- Allah is great!
- Allahu Akbar! Allahu Akbar!

00:37:58.200 --> 00:38:03.040
Rahman, my mother,
she told me to come home. She was afraid.

00:38:04.680 --> 00:38:06.840
I was gonna go. Do you know that, brother?

00:38:07.960 --> 00:38:10.560
I swear, I was going to escape.

00:38:12.040 --> 00:38:14.040
Rahman. Brother,

00:38:14.640 --> 00:38:18.080
my mother said that if I died here,
I wouldn't go to heaven.

00:38:31.680 --> 00:38:34.040
The infidels will take
the path of the devil

00:38:34.680 --> 00:38:36.360
for whatever they have done.

00:38:37.360 --> 00:38:43.000
Ebu Zalim! Ebu Zalim! Ebu Zalim!

00:39:09.680 --> 00:39:10.720
Ilker.