WEBVTT 00:01:39.400 --> 00:01:41.680 =Episode 36= 00:01:41.760 --> 00:01:44.360 (Trouble remains and the House stands, friends become estranged. Part 1) 00:02:13.280 --> 00:02:14.080 I heard you refuse 00:02:14.400 --> 00:02:15.720 to meet anyone 00:02:16.200 --> 00:02:17.320 or speak 00:02:17.640 --> 00:02:18.680 after you received a piece of news. 00:02:19.360 --> 00:02:20.840 What's the news? 00:02:21.360 --> 00:02:22.200 (Wang Xiaoshi is alive.) 00:02:26.240 --> 00:02:27.400 Wang Xiaoshi is still alive. 00:02:34.360 --> 00:02:35.240 About this, 00:02:35.800 --> 00:02:37.240 only you can do something about it. 00:02:38.320 --> 00:02:39.560 There's nothing I can do to help. 00:02:41.360 --> 00:02:42.440 Then why did you come here? 00:02:45.080 --> 00:02:45.960 I came here 00:02:46.280 --> 00:02:47.680 with a bad news 00:02:47.680 --> 00:02:48.480 to tell you. 00:02:49.280 --> 00:02:50.120 But it's better 00:02:51.160 --> 00:02:52.640 that you don't know. 00:02:55.320 --> 00:02:56.800 What could be worse than this? 00:02:57.800 --> 00:02:58.680 Tell me. 00:03:04.200 --> 00:03:05.520 Your bride, 00:03:06.120 --> 00:03:07.640 the Chief Elder of the Six Half Hall, 00:03:08.480 --> 00:03:09.320 is missing. 00:03:12.880 --> 00:03:14.440 We can't find Su Mengzhen's body, 00:03:14.600 --> 00:03:15.800 and Lei Chun is missing. 00:03:16.400 --> 00:03:18.080 I think this isn't 00:03:18.800 --> 00:03:19.920 a piece of good news for you. 00:03:22.080 --> 00:03:23.600 What will come, will come. 00:03:24.120 --> 00:03:25.320 What will leave, will leave. 00:03:26.600 --> 00:03:28.000 I trust you'll be prepared. 00:03:55.160 --> 00:03:57.040 The person you met at Xiliu 00:03:57.280 --> 00:03:58.320 is dead. 00:03:58.760 --> 00:03:59.520 Little Rock. 00:04:01.720 --> 00:04:02.520 Bai! 00:04:03.640 --> 00:04:04.920 Bai, come back! 00:04:06.040 --> 00:04:07.200 What can you give me? 00:04:07.200 --> 00:04:08.360 Everything you want. 00:04:08.640 --> 00:04:10.080 But how far would you go 00:04:10.280 --> 00:04:12.440 to get what you want? 00:04:12.720 --> 00:04:14.160 Bai, come back! 00:04:15.360 --> 00:04:16.720 Come back, Bai. 00:04:17.880 --> 00:04:19.080 I'll sever all ties. 00:04:19.360 --> 00:04:21.320 I'll become stone-cold and heartless. 00:04:23.560 --> 00:04:24.920 Bai, come back! 00:04:25.280 --> 00:04:27.360 After drinking this liquor, 00:04:27.520 --> 00:04:29.480 we will no longer be brothers. 00:04:29.640 --> 00:04:32.360 If our weapons meet in the future, don't hold back. 00:04:32.680 --> 00:04:34.160 Bai, come back! 00:04:34.800 --> 00:04:37.360 Money and life are better 00:04:37.800 --> 00:04:39.440 than fame and power. 00:04:41.760 --> 00:04:43.640 With power over people's lives, 00:04:43.920 --> 00:04:46.200 no one dares to disrespect you. 00:04:46.760 --> 00:04:49.200 Bai, turn back! 00:04:49.440 --> 00:04:52.360 I want to be the real Bai Choufei. 00:04:52.360 --> 00:04:53.120 Turn back. 00:04:58.680 --> 00:04:59.640 Turn back! 00:05:06.320 --> 00:05:07.600 (Wang Xiaoshi is alive.) 00:05:22.200 --> 00:05:22.920 Advisor, 00:05:23.520 --> 00:05:25.240 let's gather all the scattered members in the Capital. 00:05:25.600 --> 00:05:27.240 There are still survivors of the House of Sunset Drizzle! 00:05:27.560 --> 00:05:28.520 We'll charge ahead 00:05:28.800 --> 00:05:29.880 to avenge House Master 00:05:30.080 --> 00:05:31.240 and retake the House! 00:05:31.400 --> 00:05:33.400 - Yes! Retake the House! - Yes! Retake the House! 00:05:33.400 --> 00:05:34.120 Take it back! 00:05:36.200 --> 00:05:37.160 House Master is dead. 00:05:37.680 --> 00:05:39.760 But his body is still with Bai. 00:05:40.320 --> 00:05:42.200 Even if we need to risk our lives, 00:05:42.400 --> 00:05:44.880 we must take back House Master's body! 00:05:45.240 --> 00:05:47.400 - Yes! Take it back! - Take it back! 00:05:49.560 --> 00:05:50.400 Last night, 00:05:51.080 --> 00:05:53.280 Mr. Su sent me to light up the incense. 00:05:54.240 --> 00:05:55.840 He was luring me away on purpose. 00:05:56.600 --> 00:05:57.360 I guess 00:05:58.360 --> 00:06:00.480 Advisor has received a similar instruction, right? 00:06:04.480 --> 00:06:07.640 All of you are the residents at the House. 00:06:07.760 --> 00:06:09.520 But you were all transferred out today. 00:06:09.560 --> 00:06:11.640 I think Mr. Su deliberately made that arrangement too. 00:06:14.360 --> 00:06:15.880 The order to transfer us out 00:06:17.080 --> 00:06:18.400 was passed down before dawn. 00:06:19.000 --> 00:06:21.120 So do you understand Mr. Su's intention? 00:06:21.480 --> 00:06:22.680 He wanted us to live. 00:06:23.000 --> 00:06:25.000 If we live, so is the House of Sunset Drizzle. 00:06:25.920 --> 00:06:27.120 If we barge in 00:06:27.120 --> 00:06:29.520 to fight Bai Choufei to the death. What happens after that? 00:06:29.760 --> 00:06:31.200 Who's going to avenge Mr. Su? 00:06:31.200 --> 00:06:32.560 So are we still going to take back the House, 00:06:32.560 --> 00:06:33.920 which was taken away from us? 00:06:35.520 --> 00:06:38.520 This area is called the Trunk Tower. 00:06:39.520 --> 00:06:41.680 Only ordinary people and peddlers 00:06:41.680 --> 00:06:42.800 are living around here. 00:06:43.520 --> 00:06:44.920 Since it's both noisy and quiet, 00:06:45.200 --> 00:06:46.280 it'll be the best hideout. 00:06:48.440 --> 00:06:50.880 Everyone should hide and stay alive for now. 00:06:53.680 --> 00:06:54.760 As for revenge, 00:06:57.280 --> 00:06:59.080 we'll discuss this after Wang Xiaoshi's return. 00:07:00.200 --> 00:07:01.680 Mr. Su used to say 00:07:01.920 --> 00:07:04.080 that Wang Xiaoshi's return would be a turn of events. 00:07:06.560 --> 00:07:08.360 He may not be around anymore. 00:07:09.480 --> 00:07:10.400 But I believe in 00:07:12.320 --> 00:07:13.120 what he said. 00:07:38.040 --> 00:07:39.160 As I said, 00:07:39.600 --> 00:07:42.560 the only man who can kill me is myself. 00:07:44.160 --> 00:07:45.000 But I was wrong. 00:07:46.080 --> 00:07:47.000 There is another one who can. 00:07:47.600 --> 00:07:48.360 Who is it? 00:07:54.680 --> 00:07:55.480 You. 00:08:08.360 --> 00:08:10.600 Didn't you say you're invincible? 00:08:11.520 --> 00:08:13.040 Come back! 00:08:13.280 --> 00:08:14.800 Come back now. 00:08:19.800 --> 00:08:21.560 Come back. 00:08:24.760 --> 00:08:26.080 Please come back. 00:08:26.880 --> 00:08:27.840 Come back. 00:08:40.200 --> 00:08:41.720 Please come back. 00:08:47.320 --> 00:08:49.640 Only a dying old cat 00:08:50.280 --> 00:08:53.760 would find a place to hide. 00:08:54.920 --> 00:08:56.680 I can't find you. 00:08:58.480 --> 00:09:00.440 I really can't find you. 00:10:01.120 --> 00:10:02.200 Do you see this person? 00:10:02.400 --> 00:10:03.760 I've seen her many times before. 00:10:04.360 --> 00:10:05.920 She'd just sit there every day. 00:10:05.920 --> 00:10:07.240 I don't even know what she's waiting for. 00:10:08.560 --> 00:10:09.600 If you look at her, 00:10:09.800 --> 00:10:11.040 she's definitely a madwoman. 00:10:11.040 --> 00:10:12.160 I'm not sure if she's mad. 00:10:12.600 --> 00:10:14.080 But she must be a pitiful person. 00:10:14.880 --> 00:10:16.280 She may look like this now. 00:10:16.280 --> 00:10:17.480 She used to live gloriously. 00:10:18.000 --> 00:10:20.080 She was the stunning actress, Zhu Xiaoyao. 00:10:21.840 --> 00:10:23.480 Many people spent a fortune 00:10:23.480 --> 00:10:24.480 to just take a glimpse of her. 00:10:26.840 --> 00:10:27.720 How pitiful. 00:10:46.160 --> 00:10:46.880 Xiaoyao, 00:10:47.360 --> 00:10:48.240 the wind is strong out here. 00:10:48.600 --> 00:10:49.520 Let's wait inside. 00:10:49.640 --> 00:10:51.800 We don't know when Mr. Wang will return. 00:10:54.280 --> 00:10:55.280 If we wait inside, 00:10:57.520 --> 00:10:58.960 what if we miss him? 00:11:01.160 --> 00:11:02.880 Sunset Drizzle is ruined. 00:11:04.000 --> 00:11:05.800 So is the House of Sanhe. 00:11:08.800 --> 00:11:10.640 Where else can we wait for him? 00:11:13.920 --> 00:11:15.080 I'll just stay here. 00:11:16.840 --> 00:11:20.280 I want to see him come back alive for myself. 00:12:00.760 --> 00:12:04.280 (Wang Xiaoshi is safe. Close to the Capital.) 00:12:06.960 --> 00:12:07.880 All right. 00:12:09.920 --> 00:12:11.120 As long as you are alive. 00:12:14.640 --> 00:12:16.960 But I don't know if it'll do you good 00:12:19.520 --> 00:12:21.280 to return at this time. 00:12:50.640 --> 00:12:52.760 Official Liu, we've arrived. 00:12:53.440 --> 00:12:56.040 (Qinglong Temple) 00:13:05.560 --> 00:13:07.600 Mr. Zhuge, it's been a while. 00:13:08.840 --> 00:13:09.840 You must be tired 00:13:10.120 --> 00:13:11.120 from the arduous journey. 00:13:11.920 --> 00:13:14.600 It's a hard and long journey, but we managed to get through. 00:13:16.320 --> 00:13:19.600 Didn't you say Wang Xiaoshi will return in your letter? 00:13:20.400 --> 00:13:21.800 He said he's a wanted fugitive. 00:13:22.160 --> 00:13:24.160 It was inconvenient for him to travel with us. 00:13:24.400 --> 00:13:26.280 So he entered the Capital himself. 00:13:26.960 --> 00:13:30.880 I guess he's visiting his old friends. 00:14:39.280 --> 00:14:40.040 Xiaoyao? 00:14:40.560 --> 00:14:41.520 Xiaoyao, stop crying. 00:14:41.840 --> 00:14:42.600 Tell me 00:14:42.880 --> 00:14:44.000 what exactly happened. 00:14:50.480 --> 00:14:51.360 Tell me. 00:14:54.800 --> 00:14:55.720 What happened? 00:15:10.720 --> 00:15:12.960 Mr. Su 00:15:13.680 --> 00:15:15.200 is dead. 00:15:51.200 --> 00:15:53.480 Advisor! 00:15:55.680 --> 00:15:56.880 Look who's back! 00:16:07.160 --> 00:16:07.920 Advisor! 00:16:09.600 --> 00:16:10.640 I'm glad you're back. 00:16:11.240 --> 00:16:12.320 I'm glad you're back. 00:16:13.800 --> 00:16:14.640 It must be hard on you. 00:16:16.360 --> 00:16:17.400 Come. Let's go inside. 00:16:31.800 --> 00:16:35.320 We haven't found Mr. Su's body yet. 00:16:36.280 --> 00:16:37.960 We only found this crimson robe. 00:16:39.880 --> 00:16:42.080 This robe keeps people together. 00:16:43.080 --> 00:16:45.120 We can't go back to the House of Sunset Drizzle anymore. 00:16:46.200 --> 00:16:47.600 When Mr. Su was alive, 00:16:48.000 --> 00:16:49.240 he wanted us to wait for your return. 00:16:49.600 --> 00:16:50.400 Now that you've returned, 00:16:50.920 --> 00:16:53.680 it'll be up to you to decide what to do next. 00:17:06.880 --> 00:17:09.280 (Eminence of Heavy Bearer) 00:17:09.360 --> 00:17:10.360 I didn't expect 00:17:11.840 --> 00:17:14.120 my martial brothers, Tianyi and Thirteen Doom, 00:17:15.200 --> 00:17:16.640 would die in the north. 00:17:19.600 --> 00:17:21.360 How fate had played a joke on us. 00:17:22.600 --> 00:17:26.040 People of our generation have become a thing of the past. 00:17:26.480 --> 00:17:28.560 And it's time for a new era in the martial arts world. 00:17:28.880 --> 00:17:30.040 I just didn't expect 00:17:32.200 --> 00:17:33.960 Su Mengzhen, the Greatest Swordsman 00:17:35.160 --> 00:17:36.360 would just die like this. 00:17:37.720 --> 00:17:39.680 Wang Xiaoshi deeply respects Su Mengzhen. 00:17:40.240 --> 00:17:41.760 This matter will be 00:17:41.760 --> 00:17:43.120 a huge blow to him. 00:17:43.760 --> 00:17:45.680 In a flurry of white and red, 00:17:45.960 --> 00:17:47.920 the Red Sleeve Blade cuts at the speed of light. 00:17:50.760 --> 00:17:52.440 I guess we can never see the splendor 00:17:52.600 --> 00:17:54.120 of the Red Sleeve Blade anymore. 00:17:54.760 --> 00:17:56.400 If it weren't for Su Mengzhen, 00:17:57.160 --> 00:17:59.120 I would have died in Chancellor Cai's hand. 00:18:00.880 --> 00:18:02.440 With his death, 00:18:02.840 --> 00:18:06.280 the Youqiao Group has taken over the House of Sunset Drizzle. 00:18:06.520 --> 00:18:08.360 No other power in the martial arts world 00:18:09.080 --> 00:18:10.520 can fight with them anymore. 00:18:13.960 --> 00:18:15.440 We've found the evidence 00:18:15.600 --> 00:18:16.720 to bring down Chancellor Cai. 00:18:17.400 --> 00:18:20.720 We should present the evidence as soon as possible. 00:18:22.440 --> 00:18:23.560 Let's wait a bit. 00:18:25.160 --> 00:18:26.800 Firstly, we must be prudent in this matter. 00:18:26.920 --> 00:18:28.720 We need to make a careful plan 00:18:29.560 --> 00:18:30.840 to ensure that the evidence 00:18:30.920 --> 00:18:32.560 is safely handed over to His Majesty. 00:18:35.600 --> 00:18:37.400 Secondly, I want to wait for Wang Xiaoshi. 00:18:38.080 --> 00:18:39.160 I think he would want 00:18:41.800 --> 00:18:43.840 to carry this out in person. 00:18:48.520 --> 00:18:51.600 (Maple Bridge) 00:19:34.120 --> 00:19:36.840 I've prepared quality liquor for your return. 00:19:46.960 --> 00:19:48.320 The Capital has changed too much. 00:19:51.960 --> 00:19:53.920 There's one thing I want to ask you in person. 00:19:56.720 --> 00:19:58.120 I have something to ask you too. 00:20:06.160 --> 00:20:07.600 I only have one question to ask 00:20:08.200 --> 00:20:09.400 and one thing to say. 00:20:10.960 --> 00:20:14.280 I also hope your answer is one word. 00:20:20.200 --> 00:20:20.960 Are you 00:20:22.640 --> 00:20:24.200 still my brother? 00:20:26.640 --> 00:20:28.160 You have to answer my question 00:20:29.440 --> 00:20:30.960 before I can tell you my answer. 00:20:34.200 --> 00:20:34.960 Did you 00:20:36.160 --> 00:20:37.600 betray Mengzhen? 00:20:37.600 --> 00:20:39.040 I asked if you were still my brother! 00:20:39.040 --> 00:20:40.040 Did you betray Mengzhen? 00:20:40.040 --> 00:20:40.720 Yes! 00:20:46.120 --> 00:20:47.360 But you already knew that. 00:20:49.160 --> 00:20:51.160 Every martial artist knows that. 00:20:53.560 --> 00:20:55.640 Without Mengzhen, the House of Sunset Drizzle wouldn't exist. 00:20:57.920 --> 00:20:59.640 Now that you've taken over the House of Sunset Drizzle, 00:21:00.440 --> 00:21:01.960 do you adhere to the House's rules? 00:21:03.960 --> 00:21:06.040 You betrayed Mengzhen and went against your superior. 00:21:06.720 --> 00:21:08.560 Are you still my brother who'll live and die together? 00:21:08.800 --> 00:21:10.600 You collude with corrupt officials and oppress other martial artists. 00:21:10.600 --> 00:21:11.920 Are you still a member of the House? 00:21:11.920 --> 00:21:13.200 What's wrong with colluding with corrupt officials? 00:21:14.160 --> 00:21:15.880 So what if I joined the Youqiao Group? 00:21:17.520 --> 00:21:18.720 I have power now. 00:21:19.280 --> 00:21:20.440 I make the House of Sunset Drizzle 00:21:20.440 --> 00:21:21.640 even more glorious. 00:21:23.720 --> 00:21:27.440 Su Mengzhen was too conservative and lived a life worse than death. 00:21:27.920 --> 00:21:28.720 Otherwise, 00:21:29.520 --> 00:21:31.160 it wouldn't be my turn to replace him. 00:21:33.960 --> 00:21:34.920 I killed him 00:21:36.440 --> 00:21:37.840 to relieve him from pain. 00:21:51.680 --> 00:21:53.360 Did you come to me with those righteous speeches 00:21:55.160 --> 00:21:56.400 just to ask me these? 00:22:01.600 --> 00:22:03.560 I heard you came back with a crowd 00:22:04.200 --> 00:22:05.200 from the north. 00:22:06.720 --> 00:22:09.120 Many people want to follow you after you return. 00:22:09.920 --> 00:22:10.920 Don't tell me 00:22:11.640 --> 00:22:13.920 you're trying to seize my power 00:22:18.080 --> 00:22:19.880 in the name of avenging Su Mengzhen. 00:22:20.960 --> 00:22:22.320 Let me ask you one last question. 00:22:25.200 --> 00:22:27.200 Did you kill Mengzhen? 00:22:27.200 --> 00:22:28.200 So what if I did, 00:22:30.120 --> 00:22:31.440 and so what if I didn't? 00:22:31.440 --> 00:22:32.080 If you did, 00:22:32.960 --> 00:22:34.360 I'll avenge his death. 00:22:35.400 --> 00:22:36.120 If you didn't, 00:22:36.920 --> 00:22:38.120 hand him over to me. 00:22:38.680 --> 00:22:39.600 Answer me! 00:22:39.600 --> 00:22:40.280 Yes! 00:22:42.960 --> 00:22:44.000 I did it myself. 00:22:45.320 --> 00:22:46.160 He's dead for sure. 00:23:05.520 --> 00:23:06.800 Where is his body? 00:23:07.800 --> 00:23:09.120 Why would I tell you that? 00:23:13.160 --> 00:23:14.920 I guess you didn't know where he is. 00:23:15.560 --> 00:23:16.560 Go and find him. 00:23:18.560 --> 00:23:20.240 Tell me if you find him. 00:23:33.960 --> 00:23:34.880 Why did 00:23:36.560 --> 00:23:38.000 we turn out like this? 00:23:38.120 --> 00:23:39.160 What's wrong with that? 00:23:40.400 --> 00:23:41.640 I have power now. 00:23:42.360 --> 00:23:43.240 When one has power, 00:23:43.240 --> 00:23:44.600 his word is everything. 00:23:46.000 --> 00:23:47.640 If you want people to take your words seriously, 00:23:47.640 --> 00:23:48.880 come and defeat me. 00:23:58.840 --> 00:23:59.600 (Letter of Passage) 00:24:02.480 --> 00:24:03.680 Those who are sensible 00:24:04.800 --> 00:24:06.520 will leave the Capital with the Letter of Passage. 00:24:08.440 --> 00:24:10.280 You have died once. 00:24:10.840 --> 00:24:12.040 You must stay alive. 00:24:13.040 --> 00:24:14.400 Don't meddle in the Capital's business anymore. 00:24:15.200 --> 00:24:16.080 Bai! 00:24:17.280 --> 00:24:18.880 Why did we become like this? 00:24:18.880 --> 00:24:20.280 It's because of you! 00:24:21.200 --> 00:24:22.040 Wang Xiaoshi, 00:24:22.960 --> 00:24:24.240 because you died! 00:24:29.960 --> 00:24:33.400 When I was tortured in the dungeon, 00:24:34.560 --> 00:24:37.240 I still had a glimmer of hope. I hoped for your return. 00:24:42.800 --> 00:24:44.560 But they told me you were dead. 00:24:47.800 --> 00:24:48.880 Since you were dead, 00:24:49.840 --> 00:24:50.480 I no longer 00:24:50.480 --> 00:24:52.280 had to insist on justice and morality. 00:24:56.000 --> 00:24:57.320 There's no turning back for me. 00:24:58.720 --> 00:25:00.520 I can never turn back now! 00:25:01.480 --> 00:25:02.400 But you... 00:25:03.320 --> 00:25:04.440 Why did you come back? 00:25:04.600 --> 00:25:06.160 Why? 00:25:10.000 --> 00:25:11.520 Seeing you turned like this, 00:25:12.800 --> 00:25:14.600 I'd rather that I was dead. 00:25:36.520 --> 00:25:37.840 You want my answer, right? 00:25:39.640 --> 00:25:41.000 Mengzhen will not die in vain. 00:25:42.240 --> 00:25:43.120 I'll avenge 00:25:44.160 --> 00:25:45.160 him. 00:25:46.480 --> 00:25:47.640 This is my answer. 00:26:32.960 --> 00:26:34.280 Mengzhen asked 00:26:34.560 --> 00:26:36.480 if we'd like to protect the martial arts world together 00:26:36.720 --> 00:26:38.240 and give martial artists freedom. 00:26:38.600 --> 00:26:40.360 I hate feeling restricted. 00:26:40.600 --> 00:26:41.400 Of course, I'm willing to. 00:26:43.880 --> 00:26:45.040 You love freedom. 00:26:45.320 --> 00:26:48.320 But what you just said is the path of martyrs. 00:26:53.560 --> 00:26:54.280 Mr. Wo, 00:26:55.000 --> 00:26:56.280 someone is bound to take care 00:26:56.880 --> 00:26:58.280 of some things in the world, right? 00:26:59.440 --> 00:27:00.680 When someone holds a sword to go on a killing spree, 00:27:01.080 --> 00:27:02.360 someone will bathe in blood for stepping in. 00:28:03.240 --> 00:28:03.960 (Mengzhen,) 00:28:05.440 --> 00:28:06.280 (I've returned.) 00:28:08.480 --> 00:28:09.800 (I've traveled to many places) 00:28:10.520 --> 00:28:11.760 (and experienced many things.) 00:28:13.080 --> 00:28:14.600 (I wanted to come back and tell you about it.) 00:28:16.480 --> 00:28:17.760 (But you're no longer here.) 00:28:19.840 --> 00:28:21.200 (After I left the Capital,) 00:28:21.200 --> 00:28:22.080 (I headed north.) 00:28:23.280 --> 00:28:25.080 (I saw a vast snowfield there.) 00:28:26.320 --> 00:28:27.760 (It's just as you said.) 00:28:28.800 --> 00:28:31.600 (As a human, we're really small.) 00:28:34.440 --> 00:28:36.120 (Many things happened in the north.) 00:28:36.920 --> 00:28:38.880 (I killed Fang Yingkan and Thirteen Doom.) 00:28:39.080 --> 00:28:40.120 (I avenged my parents' deaths) 00:28:40.800 --> 00:28:42.160 (and got rid of evil for the sake of the martial arts world.) 00:28:44.160 --> 00:28:44.960 (The world isn't) 00:28:44.960 --> 00:28:46.960 (as simple as paying back.) 00:28:48.160 --> 00:28:50.200 (Some people lost their lives.) 00:28:51.800 --> 00:28:52.920 (Master is dead.) 00:28:54.160 --> 00:28:55.520 (Wen Rou also left me.) 00:28:57.880 --> 00:28:59.160 (I really miss them.) 00:29:01.760 --> 00:29:03.520 (I've been thinking) 00:29:04.480 --> 00:29:06.400 (about what kind of martial arts world is the best for a long time.) 00:29:07.920 --> 00:29:09.320 (I came to the Capital from Xiliu.) 00:29:09.640 --> 00:29:10.960 (I've been on the run in the north.) 00:29:11.880 --> 00:29:13.160 (And I finally returned here again.) 00:29:14.600 --> 00:29:16.200 (I've been to places I should be.) 00:29:17.000 --> 00:29:18.560 (I've also met) 00:29:19.240 --> 00:29:20.280 (many people.) 00:29:22.120 --> 00:29:23.360 (Now I finally have a vision) 00:29:23.920 --> 00:29:25.720 (of the martial arts world in my heart.) 00:29:27.800 --> 00:29:28.520 (Mengzhen,) 00:29:29.920 --> 00:29:31.000 (I'm curious) 00:29:32.520 --> 00:29:33.920 (if the martial arts world you imagined) 00:29:34.160 --> 00:29:36.240 (is the same as the one I had in mind.) 00:29:37.640 --> 00:29:38.560 (It's a pity) 00:29:40.080 --> 00:29:42.080 (that I'll never know the answer.) 00:29:44.080 --> 00:29:45.320 (Without my brothers around,) 00:29:46.880 --> 00:29:48.040 (I feel) 00:29:49.320 --> 00:29:50.880 (so alone.) 00:30:00.640 --> 00:30:01.320 Xiaoshi. 00:30:02.680 --> 00:30:03.240 Xiaoshi is here. 00:30:03.240 --> 00:30:04.800 Martial Uncle. Official Liu. 00:30:05.120 --> 00:30:05.520 Good. 00:30:05.520 --> 00:30:06.280 Everyone is here. 00:30:09.640 --> 00:30:10.400 You're back. 00:30:11.720 --> 00:30:12.440 Have a seat. 00:30:13.640 --> 00:30:14.280 All right. 00:30:14.360 --> 00:30:15.920 Please keep watch. 00:30:16.320 --> 00:30:17.560 Don't let anyone enter. 00:30:25.320 --> 00:30:26.040 Martial Uncle. 00:30:31.040 --> 00:30:34.440 (Chancellor, Palace Secretariat. Urgent: Eliminate the vagabonds) 00:30:38.320 --> 00:30:39.400 Just a few words on a piece of paper 00:30:40.080 --> 00:30:41.520 have got your father 00:30:41.520 --> 00:30:43.640 and hundreds of martial artists killed. 00:30:46.480 --> 00:30:48.120 With power in Chancellor Cai's hand, 00:30:48.760 --> 00:30:51.440 it's indeed a murderous sword. 00:30:51.600 --> 00:30:52.600 To obtain this evidence, 00:30:53.640 --> 00:30:54.960 many died in the north. 00:30:55.440 --> 00:30:56.160 Martial Uncle, 00:30:56.640 --> 00:30:57.840 shouldn't we hand this evidence over 00:30:57.840 --> 00:30:58.720 to His Majesty 00:30:58.960 --> 00:31:00.760 and let him punish Chancellor Cai for his crime? 00:31:01.760 --> 00:31:03.560 That's what Divine Marquis and I planned to do. 00:31:03.560 --> 00:31:04.560 But the problem is 00:31:05.240 --> 00:31:06.840 how we hand it over to His Majesty. 00:31:06.840 --> 00:31:09.760 Chancellor Cai has been wielding power in court for decades. 00:31:09.960 --> 00:31:12.760 His power is deeply rooted with countless informers everywhere. 00:31:13.520 --> 00:31:16.280 If we submit it as a memorial to His Majesty, 00:31:16.360 --> 00:31:19.440 I'm afraid it won't reach His Majesty at all. 00:31:23.920 --> 00:31:26.840 Can you seek an audience with His Majesty 00:31:26.840 --> 00:31:27.840 and deliver it to His Majesty in person? 00:31:28.080 --> 00:31:29.400 I may have returned to the Capital. 00:31:29.800 --> 00:31:31.320 But I have yet to be reinstated. 00:31:31.600 --> 00:31:33.040 So how can I seek an audience with His Majesty? 00:31:33.520 --> 00:31:35.320 You're the famous Feisty Official. 00:31:35.920 --> 00:31:37.160 Do you have any ideas? 00:31:37.280 --> 00:31:38.040 Me? 00:31:40.640 --> 00:31:44.320 But I'm also a man dismissed from the position. 00:31:53.480 --> 00:31:54.480 Is there any way 00:31:55.160 --> 00:31:56.400 that allows me to meet His Majesty 00:31:56.400 --> 00:31:57.640 for half an hour? 00:31:57.960 --> 00:31:59.320 Half an hour? 00:31:59.560 --> 00:32:00.960 Even Her Grace may not meet 00:32:01.440 --> 00:32:04.680 His Majesty every month 00:32:04.960 --> 00:32:06.280 for half an hour. 00:32:12.920 --> 00:32:14.000 To meet His Majesty, 00:32:15.720 --> 00:32:17.280 there may be a way. 00:32:22.400 --> 00:32:25.400 The first day of next month, at Dafo Temple. 00:32:35.080 --> 00:32:36.840 Is this area called Trunk Tower? 00:32:38.480 --> 00:32:39.840 Do you see this wooden tower behind me? 00:32:40.000 --> 00:32:41.000 It's called Trunk Tower. 00:32:41.520 --> 00:32:43.080 People in this area call it that 00:32:43.400 --> 00:32:44.360 for convenience. 00:32:45.880 --> 00:32:46.680 After I finish this meal, 00:32:46.680 --> 00:32:48.280 I think it should be all right if I go and take a walk outside, right? 00:32:48.640 --> 00:32:50.320 I don't think anyone in this area would remember me. 00:32:50.320 --> 00:32:51.320 Sure, you can. 00:32:51.680 --> 00:32:53.840 There are only common folks on this street. 00:32:53.960 --> 00:32:56.160 It's been a while since they removed your wanted poster. 00:32:56.240 --> 00:32:57.120 I think it should be all right. 00:33:08.960 --> 00:33:10.760 Sir, please have a taste. 00:33:24.440 --> 00:33:26.320 (Letter Writing) What is taking him so long to return? 00:33:26.320 --> 00:33:27.600 (Letter Writing) Everyone is waiting for him. 00:33:27.600 --> 00:33:28.880 This is frustrating. 00:33:29.280 --> 00:33:30.840 He'd be here every day at this hour. 00:33:30.840 --> 00:33:32.360 What could have happened? 00:33:32.920 --> 00:33:33.680 Well, we'll just wait. 00:33:34.400 --> 00:33:35.520 - What else can we do then? - Excuse me. 00:33:35.520 --> 00:33:35.880 (Letter Writing) 00:33:35.920 --> 00:33:37.040 Why are you all lining up here? 00:33:37.600 --> 00:33:38.320 Well, 00:33:38.480 --> 00:33:40.440 there are not many people who are literate in this area. 00:33:40.560 --> 00:33:41.560 When we want to write a letter, 00:33:41.840 --> 00:33:43.040 we'll come here. 00:33:43.400 --> 00:33:46.240 But the stall owner just went out. 00:33:46.240 --> 00:33:48.160 See? Everybody has been waiting all day. 00:33:48.160 --> 00:33:50.280 - Yes. - We've been waiting all day. 00:33:50.360 --> 00:33:51.120 How about this? 00:33:51.280 --> 00:33:53.480 I'll use this stall and help you write your letters. 00:33:54.000 --> 00:33:54.840 Are you literate? 00:33:56.240 --> 00:33:57.320 I guess so. 00:33:57.320 --> 00:33:58.920 - That's great. - Great. 00:33:58.960 --> 00:33:59.960 (Letter Writing) 00:34:00.040 --> 00:34:01.080 Then I say it out, and you'll write it down. 00:34:01.080 --> 00:34:01.920 Okay, you can start now. 00:34:05.040 --> 00:34:07.480 You can write that everyone at home is fine. 00:34:07.840 --> 00:34:08.840 So don't worry. 00:34:09.760 --> 00:34:11.600 Yes, that's enough. 00:34:12.600 --> 00:34:13.400 Thank you. 00:34:23.680 --> 00:34:24.360 That's him. 00:34:27.160 --> 00:34:27.720 Here you go. 00:34:28.400 --> 00:34:29.160 Thank you. 00:34:29.840 --> 00:34:30.560 It's my turn now. 00:34:30.720 --> 00:34:31.160 All right. 00:34:31.160 --> 00:34:31.840 Thank you. 00:34:52.440 --> 00:34:53.080 Where did he go? 00:34:54.800 --> 00:34:55.800 Let's split up and search for him. 00:34:56.200 --> 00:34:57.000 - Yes. - No need. 00:34:59.640 --> 00:35:00.720 Why are you following me? 00:35:02.960 --> 00:35:05.160 If I may be bold to ask. Are you Wang Xiaoshi? 00:35:06.520 --> 00:35:07.600 If you have something to say, be straightforward. 00:35:09.160 --> 00:35:10.120 Mister, don't get us wrong. 00:35:10.280 --> 00:35:11.640 We meant no harm. 00:35:11.960 --> 00:35:13.040 It's just that you look 00:35:14.120 --> 00:35:16.080 so similar to Wang Xiaoshi. 00:35:18.680 --> 00:35:19.600 I am Wang Xiaoshi. 00:35:20.560 --> 00:35:21.560 Why are you following me? 00:35:24.080 --> 00:35:25.960 When you killed the corrupt official Fu Zongshu 00:35:26.240 --> 00:35:27.560 for the sake of the people, 00:35:28.280 --> 00:35:30.240 I, Tang Qimei, have long admired you. 00:35:30.480 --> 00:35:32.720 I came forward because I want to follow you 00:35:32.800 --> 00:35:33.800 and be at your service. 00:35:34.160 --> 00:35:35.800 I'm Liang A'niu, who belongs to no sect. 00:35:35.920 --> 00:35:36.960 What I have is strength, 00:35:37.200 --> 00:35:38.000 and I'm pretty good at fighting. 00:35:38.240 --> 00:35:39.080 From today on, 00:35:39.280 --> 00:35:41.200 I'm willing to follow your lead. 00:35:42.160 --> 00:35:43.480 I, Zhang Laosan of Tianji Group, 00:35:43.600 --> 00:35:45.000 am willing to follow you. 00:35:45.000 --> 00:35:46.680 I'm Liang Se of Fa-Meng Association 00:35:46.760 --> 00:35:48.240 and am willing to follow you, Mr. Wang. 00:35:48.240 --> 00:35:48.800 I'm Zhang Xuan. 00:35:49.000 --> 00:35:49.720 He Xiaohe. 00:35:49.720 --> 00:35:51.280 - We're willing to follow you, Mr. Wang. - We're willing to follow you, Mr. Wang. 00:35:52.800 --> 00:35:54.400 I'm only a wanted fugitive in hiding. 00:35:54.960 --> 00:35:56.280 Why do you want to follow me? 00:35:56.720 --> 00:35:57.680 I accept your kind intention. 00:35:58.280 --> 00:35:59.160 But please go back. 00:36:00.120 --> 00:36:00.800 Mister, 00:36:01.280 --> 00:36:02.280 all of us 00:36:02.280 --> 00:36:04.400 are martial artists stranded in Trunk Tower's area. 00:36:05.120 --> 00:36:05.960 But over the years, 00:36:06.640 --> 00:36:08.280 the Youqiao Group has been acting wantonly. 00:36:08.800 --> 00:36:10.240 It's tough for martial artists. 00:36:10.640 --> 00:36:12.120 All of us have been waiting for someone 00:36:12.800 --> 00:36:15.280 to seek justice for the martial artists. 00:36:15.440 --> 00:36:17.400 - That's right, Mister. - He's right. 00:36:17.480 --> 00:36:18.480 That's right, Mister. 00:36:26.040 --> 00:36:28.280 Any news from Wang Xiaoshi? 00:36:30.120 --> 00:36:30.800 House Master, 00:36:31.040 --> 00:36:32.280 we've kept a close watch on Wang Xiaoshi for days now. 00:36:32.600 --> 00:36:34.280 Every day, he just wanders around the town, 00:36:34.440 --> 00:36:36.280 writes letters, and checks people's pulses. 00:36:36.440 --> 00:36:37.120 Sometimes, 00:36:37.120 --> 00:36:39.040 he'd teach the children in the street how to write. 00:36:39.400 --> 00:36:41.200 As for the rest, he didn't do much of anything else. 00:36:43.280 --> 00:36:44.000 House Master, 00:36:44.160 --> 00:36:45.200 many people indeed flocked to where they stay 00:36:45.200 --> 00:36:46.640 due to admiration, 00:36:46.640 --> 00:36:47.640 and wanted to follow his lead. 00:36:47.920 --> 00:36:48.800 I think 00:36:49.080 --> 00:36:50.640 they're targeting you. 00:36:51.800 --> 00:36:52.800 Then let them come. 00:36:53.680 --> 00:36:55.040 Let them gather 00:36:56.720 --> 00:36:58.680 so it'll be convenient for me to kill them all. 00:37:00.040 --> 00:37:02.280 Experience and observe the people to win their hearts. 00:37:05.480 --> 00:37:07.560 It's really the Wang Xiaoshi I know. 00:37:09.920 --> 00:37:11.440 Since he likes to use this approach, 00:37:14.120 --> 00:37:15.480 I can give it a try too. 00:37:20.920 --> 00:37:22.720 Do you think buying people's hearts will work? 00:37:23.600 --> 00:37:26.440 If House Master Bai says it'll work, it means it'll work. 00:37:27.440 --> 00:37:28.440 Yes. 00:37:35.800 --> 00:37:37.280 - Mister. - I change my mind. 00:37:37.280 --> 00:37:38.240 - I'll go first. - Why did you leave? 00:37:42.600 --> 00:37:44.080 Mister, three bowls of noodles. 00:37:51.800 --> 00:37:53.800 He killed his brother and usurped the House Master's position. 00:37:54.000 --> 00:37:55.280 Yet, he's pretending to be nice here. 00:37:55.440 --> 00:37:56.280 It's disgusting. 00:37:57.240 --> 00:37:58.280 Keep it down. 00:38:01.120 --> 00:38:02.760 What do you mean by that? Have you lived long enough? 00:38:03.280 --> 00:38:05.160 I meant nothing by that. Leave after you finish eating. 00:38:05.800 --> 00:38:07.280 I have something urgent at home. I'm in a rush to close the stall. 00:38:08.000 --> 00:38:09.760 You can tell me what it is. I can help you. 00:38:09.920 --> 00:38:11.120 No need. I don't deserve it. 00:38:17.600 --> 00:38:19.440 Cabbage who can't fly! 00:38:19.560 --> 00:38:21.280 The smelly stool is what he is! 00:38:21.440 --> 00:38:22.480 Let him go! 00:38:22.480 --> 00:38:23.600 - What are you doing? - I think you've lived long enough! 00:38:27.280 --> 00:38:28.160 Let him go! 00:38:30.560 --> 00:38:32.800 Kid, why did you do this to me? 00:38:35.160 --> 00:38:36.680 His father was your subordinate. 00:38:37.040 --> 00:38:38.080 But you had him killed 00:38:38.080 --> 00:38:39.080 over a small mistake. 00:38:40.240 --> 00:38:41.520 His mother sobbed her heart out. 00:38:42.480 --> 00:38:44.000 Yet, your subordinates violated her 00:38:44.000 --> 00:38:44.800 and killed her. 00:38:45.280 --> 00:38:47.480 That's why he turned out like this. 00:38:47.760 --> 00:38:48.280 Why? 00:38:48.480 --> 00:38:49.800 Are you not going 00:38:49.800 --> 00:38:50.760 to let a poor child go? 00:38:56.760 --> 00:38:58.280 Kid, don't be scared. 00:38:59.120 --> 00:39:00.280 I'll seek justice for you. 00:39:02.280 --> 00:39:03.000 Give it to me. 00:39:06.280 --> 00:39:06.960 Here, 00:39:08.280 --> 00:39:09.160 take this money. 00:39:09.800 --> 00:39:10.760 Go back and buy something delicious. 00:39:18.120 --> 00:39:19.560 Do you know this child's parents? 00:39:21.680 --> 00:39:23.560 We're all poor people under the care of the House. 00:39:24.400 --> 00:39:26.280 His family often ate here. 00:39:27.160 --> 00:39:28.520 We got close after a while. 00:39:31.160 --> 00:39:31.920 Don't worry. 00:39:32.600 --> 00:39:34.520 When I return, I'll get to the bottom of this. 00:39:35.160 --> 00:39:35.760 Give it to me. 00:39:38.640 --> 00:39:39.400 This money is for you. 00:39:41.280 --> 00:39:42.120 What's the meaning of this? 00:39:42.280 --> 00:39:43.240 Nothing. 00:39:43.680 --> 00:39:44.480 The noodles are delicious. 00:39:45.000 --> 00:39:45.800 It's a reward from the House. 00:39:47.080 --> 00:39:48.040 I made noodles for you 00:39:48.160 --> 00:39:49.920 for the sake of the House of Sunset Drizzle. 00:39:49.920 --> 00:39:51.520 You can give rewards elsewhere! 00:39:56.760 --> 00:39:57.640 Let's go back. 00:39:59.680 --> 00:40:01.760 Mister, may your business prosper. 00:40:11.440 --> 00:40:12.800 I want you to kill 00:40:13.760 --> 00:40:15.560 the noodle stall owner 00:40:16.600 --> 00:40:17.520 and those who badmouthed me 00:40:18.560 --> 00:40:19.480 within a month. 00:40:19.560 --> 00:40:20.240 Yes. 00:40:21.600 --> 00:40:22.280 Oh. 00:40:22.800 --> 00:40:23.760 That kid too. 00:40:24.280 --> 00:40:26.160 Capture him 00:40:27.400 --> 00:40:28.800 and use some interesting methods 00:40:29.600 --> 00:40:31.040 to have fun with him for a month. 00:40:32.440 --> 00:40:33.520 After one month, 00:40:34.280 --> 00:40:35.960 send him to his parents in the underground world. 00:40:39.240 --> 00:40:40.680 - Yes. - Yes. 00:40:46.800 --> 00:40:47.520 Why? 00:40:49.120 --> 00:40:50.440 Do you think I'm doing something wrong? 00:40:51.720 --> 00:40:52.480 No. 00:40:53.040 --> 00:40:54.280 They deserve to die anyway. 00:40:55.040 --> 00:40:55.920 Even death isn't enough. 00:40:56.240 --> 00:40:57.120 Death isn't enough. 00:40:58.120 --> 00:40:59.040 Those who are loyal to me 00:40:59.680 --> 00:41:01.280 will have a bright future. 00:41:01.800 --> 00:41:02.960 But those who oppose me 00:41:04.200 --> 00:41:05.680 will end up like them. 00:41:28.760 --> 00:41:31.120 Are these people here to follow 00:41:31.240 --> 00:41:32.600 in the name of Wang Xiaoshi? 00:41:32.680 --> 00:41:33.440 Yes. 00:41:33.640 --> 00:41:34.280 If this goes on, 00:41:34.280 --> 00:41:35.800 this courtyard won't be able to accommodate them anymore. 00:41:37.760 --> 00:41:39.960 Is our food enough? 00:41:40.600 --> 00:41:41.720 What about money? 00:41:42.120 --> 00:41:43.480 They are all our compatriots. 00:41:44.080 --> 00:41:44.800 They've been waiting all day. 00:41:44.800 --> 00:41:46.080 We have to provide good hospitality. 00:41:46.760 --> 00:41:48.400 I've managed the House of Sanhe for many years. 00:41:48.400 --> 00:41:50.400 Don't you know how much it had made? 00:41:51.560 --> 00:41:52.280 Don't worry about it. 00:41:52.760 --> 00:41:53.920 Luckily, you're here. 00:41:54.720 --> 00:41:56.640 It's time to ask Wang Xiaoshi what his plans are. 00:42:00.280 --> 00:42:01.040 Let's go. 00:42:09.280 --> 00:42:10.120 Xiaoshi. 00:42:13.160 --> 00:42:14.920 You've returned for some time now. 00:42:15.080 --> 00:42:15.800 These days, 00:42:15.800 --> 00:42:17.640 you've been helping the neighbors. 00:42:17.800 --> 00:42:19.160 All of us can see that. 00:42:20.040 --> 00:42:20.800 Can you tell us 00:42:20.800 --> 00:42:21.960 if you have any plans? 00:42:24.680 --> 00:42:25.440 Xiaoshi? 00:42:28.160 --> 00:42:28.800 It's for you. 00:42:30.400 --> 00:42:31.600 Time is pressing. 00:42:31.600 --> 00:42:32.720 I don't know if it suits you. 00:42:36.080 --> 00:42:36.920 It's very beautiful. 00:42:37.120 --> 00:42:37.920 Thank you. 00:42:38.280 --> 00:42:39.240 Try it on. 00:42:40.640 --> 00:42:42.280 I brought back a piece of evidence from the north. 00:42:42.280 --> 00:42:43.440 It's a chance to bring Chancellor Cai down. 00:42:44.120 --> 00:42:45.480 I'm planning to meet His Majesty 00:42:45.800 --> 00:42:47.040 and hand over this evidence to him in person. 00:42:47.640 --> 00:42:49.240 It'll be on the first day of next month. 00:42:51.800 --> 00:42:53.160 This is a good idea. 00:42:53.280 --> 00:42:54.800 If we can bring down Chancellor Cai, 00:42:55.000 --> 00:42:57.120 Youqiao Group's foundation will start to rock. 00:42:57.560 --> 00:42:59.280 It'll be easy to solve the matters of the martial arts world. 00:43:01.280 --> 00:43:02.480 These days, 00:43:03.040 --> 00:43:04.920 I've been helping out and talking 00:43:05.040 --> 00:43:05.960 to the neighbors. 00:43:06.520 --> 00:43:07.800 I heard many of their thoughts. 00:43:08.280 --> 00:43:09.760 I'm planning to discuss it with you now. 00:43:09.760 --> 00:43:10.800 Let's not talk in the room. 00:43:11.800 --> 00:43:13.720 Those people in the yard have been waiting for you all day. 00:43:15.000 --> 00:43:16.920 You have to show up when the time comes. 00:43:17.240 --> 00:43:20.080 We mustn't take their kindness for granted. 00:43:20.760 --> 00:43:21.920 Go and talk to them. 00:43:22.920 --> 00:43:23.520 All right. 00:43:31.800 --> 00:43:32.520 He's coming out. 00:43:32.600 --> 00:43:33.160 He's here. 00:43:33.280 --> 00:43:34.080 Hero Wang. 00:43:34.280 --> 00:43:37.160 - Hero Wang. - Mr. Wang. 00:43:37.160 --> 00:43:40.160 - Hero Wang. - Hero Wang. 00:43:40.160 --> 00:43:43.280 - Mr. Wang. - Hero Wang. 00:43:43.280 --> 00:43:44.440 You must be tired. 00:43:44.760 --> 00:43:47.240 Let's find a place to sit. 00:43:47.560 --> 00:43:49.280 - All right. - Let's sit. 00:43:49.280 --> 00:43:50.240 There isn't enough space. 00:43:50.400 --> 00:43:51.520 Just find any comfortable spot. 00:43:51.960 --> 00:43:53.000 You can lean on anyone or anything. 00:43:56.560 --> 00:43:58.280 I know you came here to see me. 00:43:58.920 --> 00:43:59.800 So I'll tell you 00:44:00.800 --> 00:44:02.000 what I have in mind. 00:44:02.680 --> 00:44:03.640 You might be here 00:44:04.640 --> 00:44:06.920 because I've gained a bit of fame 00:44:07.240 --> 00:44:08.640 from assassinating Fu Zongshu. 00:44:09.200 --> 00:44:09.880 Or perhaps some of you are here 00:44:09.880 --> 00:44:11.840 because you have received kindness 00:44:12.520 --> 00:44:14.160 from my brother, Su Mengzhen, and the House of Sunset Drizzle. 00:44:14.680 --> 00:44:17.120 And I'm Su Mengzhen's sworn brother. 00:44:18.520 --> 00:44:19.800 It doesn't matter what your reasons are. 00:44:19.800 --> 00:44:20.800 I believe we all gather here 00:44:21.280 --> 00:44:23.760 because we hope to see the martial arts world 00:44:24.200 --> 00:44:25.760 in a different manner. 00:44:26.640 --> 00:44:27.480 Over the past few days, 00:44:28.240 --> 00:44:29.080 I've been spending time 00:44:29.080 --> 00:44:30.680 with the neighbors 00:44:31.640 --> 00:44:32.960 and helping them write prescriptions and treat their illnesses. 00:44:33.720 --> 00:44:35.160 I help the illiterate write letters 00:44:35.960 --> 00:44:38.400 and teach the children how to read. 00:44:39.280 --> 00:44:40.880 So I've come to know many things. 00:44:42.040 --> 00:44:43.320 When some people face a gang faction, 00:44:43.600 --> 00:44:44.920 they only hope to get beaten less. 00:44:45.400 --> 00:44:47.280 Some only hope their petitions 00:44:47.440 --> 00:44:50.000 could be sent to the palace so justice can be redressed. 00:44:51.040 --> 00:44:52.680 The children study 00:44:52.760 --> 00:44:54.240 because they hope 00:44:54.960 --> 00:44:56.960 they can travel the world in the future someday. 00:44:57.480 --> 00:44:58.600 That's why I think 00:45:00.040 --> 00:45:01.320 this is also a part of the martial arts world. 00:45:03.160 --> 00:45:03.760 In this world, 00:45:03.760 --> 00:45:05.800 it's not only for people who carry weapons like us. 00:45:06.760 --> 00:45:08.320 The people I just mentioned. 00:45:09.040 --> 00:45:10.920 They're also living in the martial arts world. 00:45:13.840 --> 00:45:15.280 Someone once told me this. 00:45:17.280 --> 00:45:19.080 It's also a part of the martial arts world when two people are together. 00:45:21.120 --> 00:45:22.080 So I hope 00:45:23.040 --> 00:45:24.880 the strong can protect the weak. 00:45:25.160 --> 00:45:26.800 When the weak become capable, 00:45:27.480 --> 00:45:29.240 they will naturally protect the people around us. 00:45:30.440 --> 00:45:32.040 This is the belief of the martial arts world. 00:45:33.120 --> 00:45:34.080 When 00:45:34.600 --> 00:45:36.320 we no longer yield to the power, 00:45:36.600 --> 00:45:38.160 are not afraid of being oppressed, 00:45:38.880 --> 00:45:41.320 and complain against injustice without fear, 00:45:41.760 --> 00:45:44.520 it means the martial arts world is free from restraint. 00:45:45.240 --> 00:45:49.520 - Well said! - Good speech! 00:45:49.640 --> 00:45:51.600 - Good! - Well done! 00:45:51.600 --> 00:45:52.600 Nicely put! 00:45:53.400 --> 00:45:55.440 All of us gather here 00:45:55.640 --> 00:45:57.400 because we want to know what's on your mind. 00:45:58.120 --> 00:45:59.120 I'm sure 00:45:59.800 --> 00:46:01.280 all of us here heard 00:46:01.720 --> 00:46:02.840 what you just said. 00:46:02.840 --> 00:46:04.560 - Yes. - We did. 00:46:04.560 --> 00:46:06.280 The House of Sunset Drizzle may no longer be around. 00:46:07.440 --> 00:46:10.080 But we're all still here! 00:46:10.080 --> 00:46:14.680 - You're right! - We're still here! 00:46:14.960 --> 00:46:17.520 We must pass down the spirit of the martial arts world. 00:46:18.680 --> 00:46:19.400 Xiaoshi, 00:46:20.400 --> 00:46:21.920 how about you take the lead 00:46:24.120 --> 00:46:25.640 and establish a new sect today? 00:46:26.280 --> 00:46:28.080 All of us will follow in your lead. 00:46:28.600 --> 00:46:31.200 - We'll follow you! - Follow you! 00:46:43.800 --> 00:46:45.080 We'll call it Trunk Tower then. 00:46:47.120 --> 00:46:48.240 Isn't this a building? 00:46:48.760 --> 00:46:50.320 Shouldn't it be "the House of Trunk"? 00:46:50.320 --> 00:46:51.520 It sounds more imposing. 00:46:52.240 --> 00:46:52.840 No. 00:46:55.720 --> 00:46:58.960 The House of Sunset Drizzle is a "House". 00:47:02.160 --> 00:47:03.680 We'll just call it Trunk Tower! 00:47:03.960 --> 00:47:04.840 All right! 00:47:05.120 --> 00:47:10.000 Trunk Tower that curbs the violent and assists the weak. 00:47:10.120 --> 00:47:14.840 Trunk Tower that curbs the violent and assists the weak.