Turn it up Stop daydreaming now
Drink in the GYRO heavy sound right now
Kick out anyone in the way with this verse
To reach out for the future that I need
(Wow) Entangled in my chest
(Wow) Limiter has been removed
(Wow) Watch out, it has just begun
I cannot be stopped by anyone
(Break down) Whatever the wall
(Break down) Just climb over it
(Break down) Something like destiny
I'll crush in the palm of my hand
No one can stop me
Even if the whole world stands up to be my enemy
I will only keep walking my path
I will reach my dreams
Entrusting my wish to the music
So that I can maintain this resolve till the end
By continuing to scream loudly, I'll fulfill my life story
Resonance
Isn't that just spiteful?
Rejecting a battle of the bands just because Ren's here...
What is it about us that he doesn't like?
Putting me aside, Ren's ability is the real deal.
The others too.
You're right.
Nayuta's very conscious of Argonavis.
Especially your vocalist, Nanahoshi Ren.
...Of Ren?
When he heard Ren's singing, Nayuta got flustered.
Him?
You're joking.
Someone as self-absorbed as him, by Ren?
This is my first time seeing Nayuta like that too.
It's like he felt something special.
Then why!?
He's afraid.
Of Nanahoshi Ren catching up
...and eventually surpassing him.
That's unlikely...
Ren and Nayuta have different styles, let alone experience levels...
Yuto, you felt it too, didn't you?
Just believe already.
Believe in what you felt from his singing
and in yourself, Yuto.
I'm—
Wataru? What is it?
What?! Banri is—!
Y-yeah. Where's the hospital?
Got it. I'll be there in no time.
What's wrong?
Seems like our drummer got into a car accident on his way here.
What?!
I have my car.
Let's head to the hospital.
Banri...
- Thank you. - I'll head up soon.
How's he looking?
I'm just about to see him.
Where are the others?
Already inside.
We just got here too.
Is he registered?
It's already done.
A-all right. Let's head in.
Excuse me...
H-hey, don't push.
Ouch...
You OK?
So noisy.
This is a hospital, so try to keep it down.
Banri...
You're OK?
Ba-Banri...
From what I can see, you're fine.
Yeah, I'm good, I'm good.
I heard you were hit by a truck though.
Yeah, I was.
Your hand!
Ah, I'm OK. Just a scratch.
They kinda went overboard on the bandages.
It's better to have a thorough examination.
Even if you look all right,
your body might've suffered some heavy trauma.
I told you, I'm totally fine.
The doctor's already said I can go home.
I'm so relieved.
Yeah, seriously.
Wha—you're exaggerating.
Like hell we are!
When I heard the scooter was completely destroyed,
I was prepared for the worst, you know?
Ah, yeah... I guess this was good karma.
Their insurance should cover a replacement.
Well, if you're really OK, then that's good.
That's great...
How is he?
Nii-san!
"Nii-san?"
GYROAXIA's guitarist?
Yeah, he's my older brother.
I'm glad you seem fine,
but doing tomorrow's live will probably be tough, right?
I'll talk to Mashu-san.
Ah...thanks.
I can do it!
It's super rare to get to be in a battle of the bands with GYROAXIA.
This is our chance to get famous in one stroke.
If we don't perform, it'd be a huge loss.
Banri's right, but for now we should play it safe.
Yeah, I think so too.
But this isn't serious enough that we have to cancel...
In any case, you should take the rest of today to recover.
If anything happens, feel free to contact me.
With that, I'm heading out.
Uh—!
What is it?
There's something I want to talk about.
The reason Nayuta rejected the battle of the bands, huh?
Yes. I was wondering if I said anything to make him angry.
I see.
When we first met, too...
Remember this:
someone with that level of singing can be found anywhere.
Nayuta-kun's singing is incredible.
It feels like everything around him will be blown away...
Compared to that, my singing is...
It seems you're misunderstanding something.
The one Nayuta is angry at is always himself.
Nayuta tries to surpass himself every day.
Going higher, greater...
He always challenges himself to evolve.
And he's angry at himself for not being able to reach his ideal.
Nanahoshi Ren,
your singing seems to have stirred up something within Nayuta.
Me?
Nayuta is angry at his own wavering heart,
and he's cornering himself.
He's struggling to grab hold of a certain something.
"A certain something"?
I'm not sure what it is either.
Um!
Can you take me there now?
Where?
To Nayuta-kun.
I want to speak to Nayuta-kun!
We're here.
This is...?
Nayuta's apartment.
Eh!?
Who'd come over at this hour?
Who is it?
It's me.
Hey, do you know what time i—
Good evening.
Nanahoshi Ren...
What's the meaning of this, Satozuka?
Why'd you bring this guy here?
Seems like he wants to talk.
Talk?
I like Nayuta-kun's singing.
Wha—
When I heard Nayuta-kun's singing,
it got me excited, and I felt my chest get tight.
Don't say superficial stuff like that.
The passion I felt at the festival when I was a kid,
I saw that in Nayuta-kun's singing.
I was moved!
So that's why you sing?
Not just that.
Singing can touch people's hearts.
Just like Nayuta-kun touched mine... I wish I could do the same.
That's why I want to perform in tomorrow's live.
I want to sing on the same stage, in the same space as Nayuta-kun.
I want to sing with Nayuta-kun!
In that case, try singing right here.
If you can move my heart even a little, I'll consider it.
If you can't, then it's over.
Got it.
Can you do it?
Let's go
Words like limits,
Shake them off
Now go forward
Stand up! Run!
No matter how many times Starting over
Only you can do it! Do it!
Go for it! So do it! Do it now!
Only you can do it! Do it!
All the scenery journeying ahead
Is already fed up with my unchanging self
The answer is to continue with the "present"
But where does that "present" actually exist?
"Won't it be easier if I run away earlier?"
Accept that kind of vague, simplistic whining
The only one who can win against me is me,
And the only one who can win against you is you
The person I can't lose to is right beside me
Don't give up. It's not over!
I'm determined to take on this challenge!
Le—
How...was it?
It's incompatible with me.
I see.
But I'm serious.
I'm seriously singing, seriously chasing my dream.
I want you to recognize that.
Your dream, huh?
My dream is the world.
I want everyone in the entire world to listen to my singing.
I will take over the world.
Over here! Over here!
Where's Asahi?
He's just doing the usual strength training, right?
The stuff he always does before singing?
Even if he doesn't come, I'll just have to excite the fans with my solo.
As if I'll let you.
This is my chance to drill my charm into Nayuta's fans!
That's true.
Nayuta's always the one out in front,
so it might be interesting for them to see us for a change.
Ryo-san's gonna do a solo too?
I will repent for the indiscretion that I committed
without thinking of the power that I held in my hands,
so that someday I can return to my beautiful home planet.
That would drive the crowd away instead!
Now then, please listen.
Hey!
Stop it, hey!
This guy's actually serious!
You don't get it!
You seriously don't get it!
Hey, Kenta! You know where Nayuta is, right?
Hurry up and call him over!
No need for that.
There's no stopping Nayuta during these moments, after all.
You do have a point.
You like idiots, right?
Yeah, and I like when they're sore losers too.
I'll come out and say it:
I'll take your spot as Nayuta's right-hand man!
If that's what Nayuta wishes, then I'd be happy to support you.
Hah?!
GYRO! GYRO! GYRO!
It's finally time, huh?
Really feels like we're the away team, though.
Let's focus and learn everything we can from today's battle of the bands.
And win over some fans while we're at it.
How conservative.
We should steal all their fans, right?
We've never done it before, but...
Time for a group huddle?
Yeah!
1! 2!
Argonavis!
N-nice to meet you.
We are Argonavis.
I saw your last live!
Thank you for watching!
Here.
Sorry.
Take it easy.
We'll cover for you.
I'm hurt that you think so little of me.
OK then. Please enjoy our first song.
Goal Line
Have we reached the hopes we saw that day?
That's right
This can't be the goal
Haven't we already come so far?
Once the next song's over, we're up.
Remember, Ryo, not a word out of your mouth.
You guys better be ready.
You took way too long.
I've been ready.
If taking over is your style,
why don't you do it right at the beginning of the next song?
What are you talking about?
You heard the song once,
so you memorized it by ear, right?
If you and Nanahoshi sing together, the crowd would be even more hyped up,
and it would be a good experience for Argonavis too.
"If you can't do it, then it's over."
Wasn't it?
Every one of you...
It'd be amazing to hear different types of singing combine.
The depth of feeling would bring about world peace!
Huh?
You want to sing, right?
I want to sing!
W-what's happening?
Do it.
"D-do it...?"
This is interesting.
Let's do it!
STARTING OVER
Let's go
Words like limits,
Shake them off
Now go forward
Stand up! Run!
No matter how many times Starting over
(Only you can do it! Do it!)
(Go for it! So do it! Now!)
(Only you can do it! Do it!)
All the scenery journeying ahead
Is already fed up with my unchanging self
The answer is to continue with the "present"
But where does that "present" actually exist?
"Won't it be easier if I run away earlier?"
Accept that kind of vague, simplistic whining
The only one who can win against me is me,
And the only one who can win against me is me
The person I can't lose to is right beside me
Don't give up. It's not over!
I'm determined to take on this challenge!
Let's go!
Words like destiny,
Paint over them
Now go forward
"We can still do it."
Believe in that
Stand up! All our destinies and futures
Let's shoot through them
With you, we can make it through
The trigger is Starting Over
(Only you can do it! Do it!)
(Go for it! So do it! Do it now!)
Let's go! (Only you can do it! Do it!)
Let's go! (Go for it! So do it! Do it now!)
(Only you can do it! Do it!)
(Go for it! So do it! Do it now!)
(Only you can do it! Do it!)
(Go for it! So do it! Do it now!)
Today was really, really fun!
Thank you so much!
Hurry, hurry, they're starting already.
Stop pushing...
MANIFESTO
Wake up! The wait is over. It has begun
Buster! I'm a master of empire!
It's no time to be gloomy. The time has come!
It's GYRO's turn now
A chance moment is inevitable. To be conceited in life is OK
Who cares what the right answer is? Everything leads to the right answer on my road
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) C'mon, let's go
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) Don't be late
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) Outta my way, fate! I'm heading through!
"I alone am the world's honored one!" Tear through this dark night (Hey!)
Cut through the cold day by day (Hey!)
Burn the story written by someone else (Whoa-Oh-Oh)
Overcome destiny (Hey!)
Carve it out on my way (Hey!)
We will obtain everything! We rise! (Whoa-Oh-Oh)
It's better to just be selfish Take all those insults and
Knock 'em flying Just break through them
Let's go! Never end! Take my hand!
Let's go and seize the world
Someone has the right answer? Isn't that impossible, impossible?
Booing is Boogie Boogie!
Drown them out. That's good! Believe in yourself (Don't stop!)
The world theory is continuing every day (Nonstop!)
Whose life? Mine! It's yours.
Got complaints? Don't blast! (Hands up!)
Quickly attack the one who's in the way, One shot!
Wall ahead? Kick it away! Goes on!
Deduce the answer! What do you want?
Escort me to the world's future unification! Let's go!
"Dye the world in my own colors."
That is my proof! Here is my testimony!
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) Come with me
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) Don't hesitate anymore
(Hey, c'mon, c'mon, c'mon) The password is
"I alone am the world's honored one!" Tear through this dark night (Hey!)
Cut through the cold day by day (Hey!)
Burn the story written by someone else (Whoa-Oh-Oh)
Overcome destiny (Hey!)
Engrave it on my way (Hey!)
We will obtain everything! We rise! (Whoa-Oh-Oh)
It's better to just be selfish. Your life is your own
Pierce through on your own, just break through it
Let's go! Never end! Take my hand!
Let's change the world
This summer, we'll be performing at Destiny Rock Festival.
Amazing...
Yeah...
I have a chance to stand at the place of my dreams.
But it's so far away, like a fleeting mirage.
In order to grasp this opportunity, hard work alone won't be enough.
Next on Argonavis from BanG Dream:
"An Unknown Challenge" Please look forward to it!