WEBVTT 00:01:50.280 --> 00:01:52.120 سریا فیلم 00:01:52.120 --> 00:01:53.840 36ساعت قبل 00:02:01.400 --> 00:02:04.000 دوستامون تو غازی‌آنتیپ محل کسی که مینی‌بوس رو اجاره کرده رو پیدا کردن 00:02:04.520 --> 00:02:05.880 با عمر میری؟- بله- 00:02:06.720 --> 00:02:10.440 منم تا شما برسید به مسئولین غازی‌آنتیپ صحبت میکنم و اطلاعات لازم رو بهشون میدم 00:02:10.560 --> 00:02:13.840 ممنون جناب مدیر- اونجا مواظب خودت باش ما تو رو لازم داریم- 00:02:14.240 --> 00:02:15.440 ممنون جناب مدیر 00:02:15.760 --> 00:02:17.200 جناب مدیر- موفق باشید- 00:02:17.440 --> 00:02:18.080 ممنون 00:02:45.080 --> 00:02:46.200 غازی‌آنتیپ 00:02:50.480 --> 00:02:52.640 داداش ما اومدیم، جلوی دریم شما کجایید؟ 00:02:53.160 --> 00:02:53.920 اونجان 00:02:57.280 --> 00:02:58.120 هوا گرمه 00:02:58.400 --> 00:03:02.000 اینجا آنتیپه کمیسر گرماش مشهوره همین‌طور کباب‌هاش 00:03:02.080 --> 00:03:02.920 اینطوره؟ 00:03:03.360 --> 00:03:04.360 بگیر عمر، بگیر 00:03:04.840 --> 00:03:06.600 من کباب به خوردت میدم 00:03:16.000 --> 00:03:18.040 کمیسر شخص تو این خونه زندگی میکنه 00:03:18.720 --> 00:03:21.960 پرونده داره دستمون طرف مدتی هست که پاکه و قاطی ماجرایی نشده 00:03:22.200 --> 00:03:23.800 حتی گه‌گاه میاد بهمون اطلاعات هم میده 00:03:24.040 --> 00:03:25.080 این‌بار قاطی شده 00:03:25.960 --> 00:03:27.040 اونم تو یه چیز بزرگ 00:03:29.440 --> 00:03:30.080 بریم 00:03:52.800 --> 00:03:53.640 کی هستی؟ 00:03:54.960 --> 00:03:55.800 پستچی 00:03:56.520 --> 00:03:59.000 من با پست کاری ندارم، اشتباه اومدی 00:04:01.840 --> 00:04:03.440 در رو باز کن زود باش پلیس 00:04:04.240 --> 00:04:09.280 ببین منو مبادا به سرت بزنه از پشت فرار کنی تعدادمون زیاده بی‌خودی بدنت سوراخ میشه 00:04:10.320 --> 00:04:11.640 باز کن 00:04:13.840 --> 00:04:15.520 آدمای عاقل رو خیلی دوست ارم 00:04:16.600 --> 00:04:20.160 راه بیفت- خوش اومدیم خوش اومدیم- 00:04:26.800 --> 00:04:28.920 هر چی مخفی میکنی بگو بی‌خودی ما رو به زحمت ننداز 00:04:29.360 --> 00:04:31.520 نه به خدا خان باجی، چیزی مخفی نمیکنم 00:04:31.560 --> 00:04:34.680 نه بابا! ولی جشمات اینو نمیگن همه‌اش نگرانن 00:04:35.400 --> 00:04:36.480 چی تو اتاقته 00:04:46.520 --> 00:04:47.280 اینا چین؟ 00:04:48.560 --> 00:04:50.720 چرا مثل گاو فقط نگاه میکنی؟ جواب بده اینا چین؟ 00:04:52.120 --> 00:04:53.520 دارو - !!!نه بابا- 00:04:54.440 --> 00:04:55.240 عجب 00:04:56.240 --> 00:04:58.640 ببین منو مثل آدم حرف بزن اعصاب منو خرد نکن 00:04:58.720 --> 00:05:01.600 همین‌طوریشم به‌خاطر اینکه از من بزرگتری ولی منو خان باجی صدا میکنی اعصابم خرد شده کاری نکن بلایی سرت بیارم 00:05:01.800 --> 00:05:03.400 این داروها برای چیه؟ کجا میره؟ 00:05:03.800 --> 00:05:05.120 چند تا کارتن انبار کردی تو اتاق 00:05:07.440 --> 00:05:08.840 به خدا نمیدونم چیه 00:05:09.200 --> 00:05:13.240 به من لیست دارو و اسم شخص رو میگن منم جمع میکنم 00:05:14.160 --> 00:05:15.480 بعدش میان از من میگیرن 00:05:16.520 --> 00:05:19.120 عمر نگاه کن ببین این داروها به چه دردی میخورن؟ 00:05:19.400 --> 00:05:20.200 الان 00:05:26.000 --> 00:05:26.920 اووو 00:05:27.560 --> 00:05:29.200 ببین دیگه چیا پیدا میشه 00:05:32.080 --> 00:05:35.520 ویتامیت ث هامون رسید همه جا قایم کردی 00:05:39.880 --> 00:05:43.280 خوب نگاه کن ماشین رو از غازی‌آنتیپ برای کی اجاره کردی؟ 00:05:43.920 --> 00:05:47.200 به خدا قسم من نمیدونستم تو استانبول بمب‌گذاری میکنن 00:05:47.880 --> 00:05:49.760 گفتن اینو اجاره کن منم اجاره کردم 00:05:50.600 --> 00:05:52.360 تو دیگه چه ور آدمی هستی مرتیکه 00:05:53.560 --> 00:05:55.200 میگن ماشین اجاره کن، میکنی 00:05:55.680 --> 00:05:57.200 میگن دارو بخر، میخری 00:05:57.720 --> 00:06:02.360 ببین منو مثل بچه‌ی آدم بهم جواب بده به‌خاطر تو صدها نفر مردن حسابتو میرسم 00:06:05.120 --> 00:06:06.240 نمیفهمی نه؟ 00:06:07.520 --> 00:06:09.080 کسانی که مجبورت کردن این‌کار رو بکنی تو رو میکشن 00:06:09.120 --> 00:06:11.120 یا به من کمک میکنی و زنده میمونی 00:06:11.760 --> 00:06:13.560 یا هم لو میدمت و دخلت رو میارن 00:06:14.800 --> 00:06:16.600 برای حفاظت از تو هیچ‌کاری نمیکنم 00:06:17.040 --> 00:06:20.000 بهت فرصت زنده موندن میدم فکر کن 00:06:25.200 --> 00:06:26.520 حبطر بن سعید 00:06:27.640 --> 00:06:29.520 یه نوچه‌ای داره به اسم افراعیم اون میاد سراغم 00:06:29.640 --> 00:06:30.840 اون به من دسترسی پیدا میکنه 00:06:31.800 --> 00:06:32.840 داروها چی؟ 00:06:33.920 --> 00:06:34.880 اونا میگن بخرم 00:06:35.600 --> 00:06:39.080 کمیسر این داروها برای بچه‌هایی که بیماری لوسمی دارن هست 00:06:39.120 --> 00:06:42.120 برای بچه‌های هفت الی پانزده ساله استفاده میشه 00:06:45.520 --> 00:06:47.040 بچه‌ی حبطر مریضه مگه نه؟ 00:06:48.320 --> 00:06:49.160 نمیدونم 00:06:50.680 --> 00:06:53.280 هر چی بپرسم میگی نمیدونم بعدش بلبل زیونی میکنی 00:07:05.720 --> 00:07:07.400 پیام اومد برات زائر 00:07:09.720 --> 00:07:10.720 باز نمیشه 00:07:15.400 --> 00:07:16.520 این آدم حبطر نیست؟ 00:07:23.600 --> 00:07:25.640 ببین دیوونه‌ام نکن شنیدی؟ 00:07:26.040 --> 00:07:28.720 پشت پا نزن به شانست من تنها فرصت زنده موندنتم 00:07:29.520 --> 00:07:30.120 باز کن 00:07:41.000 --> 00:07:44.760 داروها رو بعدا ازت میگیرم همون‌طور که گفته بودم فردا صبح هم دکتر رو میدزدیم 00:07:45.080 --> 00:07:46.040 حواست رو جمع کن 00:07:54.080 --> 00:07:56.120 تو داستان رو از اول توضیح بده 00:07:58.280 --> 00:07:59.200 کمیسر 00:07:59.600 --> 00:08:01.760 به‌نظرتون این ایده‌ی خوبیه؟ مطمئنیم؟ 00:08:02.040 --> 00:08:02.840 مطمئنیم عمر 00:08:03.320 --> 00:08:05.960 فرصتی بهتر از این برای دستگیر کردن آدم حبطر؟ 00:08:07.160 --> 00:08:10.000 اونا میان دکتر ر دستگیر کنن ما اونا رو دستگیر میکنیم 00:08:12.680 --> 00:08:13.560 نقشه‌ی خوبیه 00:08:15.840 --> 00:08:17.280 متشکرین آیلین خانم 00:08:17.680 --> 00:08:20.080 نوش جونتون- ممنون- 00:08:32.120 --> 00:08:34.080 من دقیقا باید چیکار کنم؟ 00:08:35.400 --> 00:08:36.400 تو خونه‌تون بمونین 00:08:36.600 --> 00:08:38.680 دو تا از دوستامون تو خونه‌ همراه‌تون میمونن 00:08:39.240 --> 00:08:41.560 من با ماشین شما راه میوفتم باقی‌اش با ما 00:08:42.200 --> 00:08:43.760 خب جانان خانم چرا من 00:08:45.000 --> 00:08:46.400 به‌خاطر شغل‌تون 00:08:47.120 --> 00:08:49.400 ازتون میخواستن یه کودک بیمار لوسمی رو درمان کنین 00:08:53.680 --> 00:08:55.040 بچه این دارو رو مصرف میکنه 00:08:57.160 --> 00:08:59.840 این دارو برای بچه‌هاست اگه اینو مصرف میکنه 00:09:00.840 --> 00:09:03.400 یعنی میشه با عمل نجاتش داد 00:09:04.320 --> 00:09:05.240 غم انگیزه 00:09:06.000 --> 00:09:08.200 کاش میتونستیم به بچه دسترسی پیدا کنیم 00:09:08.800 --> 00:09:10.160 شاید میتونستیم نجاتش بدیم 00:09:11.240 --> 00:09:11.920 ای کاش 00:09:25.880 --> 00:09:27.120 اینجاست بابا یوسف؟ 00:09:29.240 --> 00:09:30.240 نگه‌دار 00:09:30.760 --> 00:09:32.120 نوشته خیابون چبچک اینجاست 00:09:37.080 --> 00:09:38.440 در خیابون مورد هدف هستین 00:09:45.760 --> 00:09:49.080 ببخشید الیف تو رو هم نصفه شبی به موضوع دخالت دادیم- کارم اینه داداش یوسف- 00:09:50.440 --> 00:09:51.760 دیگه شبانه روز باهاتونم 00:09:52.000 --> 00:09:53.960 ممنون الان کدوم خونه هست؟ چطوری پیدا کنیم؟ 00:09:54.080 --> 00:09:58.320 تمام ویدئوهای دوربین مداربسته ماشین رو چک کردم تا اینجا دسترسی پیدا کدم 00:09:58.880 --> 00:10:02.160 متاسفانه آدرس دقیق‌اش و پیدا نکردم- باشه ما پیدا میکنیم- 00:10:09.240 --> 00:10:10.160 جوونا 00:10:10.680 --> 00:10:13.040 شب بخیر- شب بخیر- 00:10:13.360 --> 00:10:15.920 ما دنبال دو تا از دوستامونیم به ما کمک کنین 00:10:16.440 --> 00:10:18.800 کیه داداش؟ اسمش چیه؟- عامر- 00:10:19.040 --> 00:10:19.920 عامر؟- آره- 00:10:19.960 --> 00:10:21.400 عربه داداش؟- آره- 00:10:21.680 --> 00:10:24.880 داداش اینجا عرب زیاده ما صبح میریم سرکار شب برمیگردیم 00:10:25.040 --> 00:10:26.400 فوقش یکی دو ساعت اینجاییم 00:10:27.400 --> 00:10:30.400 اگه عکسش رو دارین، قبلا دیده باشیم کمکتون میکنیم 00:10:31.000 --> 00:10:33.800 عکس شبه‌نظامیان کشته شده برای دوستان مناسب نیست 00:10:34.240 --> 00:10:36.720 علی به وسط پیشونی یکیشون شلیک کرد و از وضعیت اون یکی هم خبر دارین 00:10:36.760 --> 00:10:37.720 بهتر نیست نترسونیمشون؟ 00:10:37.760 --> 00:10:43.480 داداش عکس نداریم ولی عربه خب مو مشکی و قد بلنده 00:10:44.320 --> 00:10:49.400 ببین داداش بیست دقیقه تو این محل بمونین حتما 4-5 تا همیچین آدمی رو میبینین 00:10:50.120 --> 00:10:55.080 مینی‌بوس مشکی دارن پلاکش 27 ز ز 327 862هست 00:10:55.360 --> 00:10:58.880 مینی‌بوس مشکی دارن از این طریق میشناسین؟ 00:10:59.880 --> 00:11:01.920 اونجوری راحت‌تره 00:11:02.560 --> 00:11:06.360 اون خونه‌ی دو طبقه‌ی آنتن‌دار رو میبینی؟ اونجا زندگی میکنن 00:11:07.320 --> 00:11:09.960 ولی آروم و بی‌صدا هستن با کسی کاری ندارن 00:11:10.160 --> 00:11:11.160 یه سوال داداش 00:11:11.560 --> 00:11:12.920 نکنه اینا ازتون بدهی گرفتن؟ 00:11:13.360 --> 00:11:17.160 من میبینم ظاهرتون قشنگه- آره داداش مسئله بدهیه- 00:11:17.880 --> 00:11:20.000 الان میریم سمتشون ممنون جوونا 00:11:20.240 --> 00:11:21.000 خواهش میکنم 00:11:21.080 --> 00:11:24.200 شما هم اگه صبح میرین سرکار نصفه شبی زیاد تو خیابون نمونین به خونه‌تون برین 00:11:24.480 --> 00:11:25.640 باشه یه‌کم بعد میریم 00:11:26.040 --> 00:11:29.240 اینا کی هستم؟- به‌نظر میرسید بچه‌های خوبی هستم یوسف بابا- 00:11:29.520 --> 00:11:34.880 صبح سرکار میرن تا شب کار میکنن بعدش یکی دو ساعت اینجا میگردن دوباره سرکار 00:11:35.040 --> 00:11:38.240 زندگی رو ببین- یوسف بابا چرا گفتی به خونه‌تون برین؟- 00:11:38.440 --> 00:11:40.160 بچه‌ها این وقت شب تو خونه چیکار کنن؟ 00:11:41.680 --> 00:11:44.120 راست میگی - همیشه راستش رو میگم- 00:12:14.480 --> 00:12:15.840 من حلش میکنم 00:12:52.160 --> 00:12:53.120 یالا بابا 00:13:15.800 --> 00:13:17.000 دو تا در داشته 00:13:47.720 --> 00:13:49.080 یالا بابا- یالا بسم الله- 00:13:50.160 --> 00:13:50.880 ببین 00:14:15.160 --> 00:14:16.200 تکون نخور 00:14:20.600 --> 00:14:21.600 ای بابا 00:14:37.240 --> 00:14:38.680 تمیزه بابا؟ 00:14:40.480 --> 00:14:41.320 تمیزه 00:14:41.600 --> 00:14:43.920 وسط خونه مین نمیذارن که؟ 00:14:44.560 --> 00:14:45.920 ولی شبیه صدای مین بود 00:14:46.280 --> 00:14:47.280 خواهیم دید 00:14:48.440 --> 00:14:49.400 ببین 00:15:18.800 --> 00:15:19.840 واو 00:15:21.360 --> 00:15:25.240 ازگی عجب آدمیه اومدیم آنتیپ گیر داده تو هتل غذا میخورم 00:15:25.920 --> 00:15:28.160 داداش ییلدیریم هم غیبش زده 00:15:29.520 --> 00:15:31.640 اومدیم آنتیپ مگه میشه این کباب رو نخورد؟ 00:15:40.200 --> 00:15:42.160 ماشین پیدا شده 00:15:42.840 --> 00:15:44.440 کرایه شده پلاک آنتیپ داره 00:15:44.760 --> 00:15:46.000 از اونجا چیزی گیرمون نمیاد 00:15:46.320 --> 00:15:48.040 حتما با کارت ملی جعلی کرایه کردن 00:16:36.080 --> 00:16:37.200 مینه 00:16:38.560 --> 00:16:41.760 حالا که با لهجه‌ی کارادنیز حرف زدی وضعیت وخیمه 00:16:42.120 --> 00:16:43.360 بمبه؟ 00:16:43.480 --> 00:16:44.960 اینجا میمیریم 00:16:45.160 --> 00:16:46.600 صبر کن دیگه بچه 00:16:46.720 --> 00:16:48.000 زود قضیه رو به مرگ کشیدی 00:16:48.600 --> 00:16:49.640 دکمه کجاست؟ 00:16:52.200 --> 00:16:53.360 یوسف بابا 00:16:54.320 --> 00:16:55.960 بوی گاز نمیاد که؟ 00:16:57.720 --> 00:16:59.600 نسوزیم بمیریم اون بدتره 00:17:00.000 --> 00:17:01.040 این هم منفجر میشه 00:17:01.320 --> 00:17:05.240 یا دست و پامون قطع میشه یا میمیریم- باز جغد شدی و مدام نفوس بد میزنی- 00:17:05.520 --> 00:17:08.360 در سربازی هم اینطوری میگفتن بهم ولی دیدم خب 00:17:08.960 --> 00:17:10.440 به‌خاطر این بهش نگفتن 00:17:18.880 --> 00:17:20.720 جای درستی هستیم این قطعیه 00:17:21.880 --> 00:17:23.200 جای درستی هستیم؟ 00:17:23.960 --> 00:17:27.800 از زهرماری که روش پامو گذاشتم نفهمیدی اینا رو دیدی فهمیدی یوسف بابا؟ 00:17:28.080 --> 00:17:30.880 تبریک میگم عالی هستی یوسف بابا 00:17:31.520 --> 00:17:33.040 یه‌کم آروم باش 00:17:33.320 --> 00:17:34.440 آرومم 00:17:41.040 --> 00:17:43.640 اینو من نمیتونم حل کنم- آها- 00:17:44.200 --> 00:17:46.720 الیف با اکیپ مهار بمب حرف بزن 00:17:47.000 --> 00:17:48.680 آدرس رو بده در پلاک 11 هستیم 00:17:48.960 --> 00:17:52.800 زود بیان- باشه داداش زود خبر میدم، حالتون خوبه؟- 00:17:53.800 --> 00:17:55.280 خوبیم مشکلی نیست 00:17:56.560 --> 00:17:58.680 چرا بی‌خودی میمیریم؟ 00:17:59.360 --> 00:18:02.720 یوسف بابا در درگیری بمیریم شکلی نداره 00:18:03.320 --> 00:18:04.920 این منفجر میشه 00:18:05.480 --> 00:18:08.720 خدایا قرار بود بچه‌دار بشیم - تو بزرگی- 00:18:10.520 --> 00:18:11.840 چطوری یهو به این موضوع رسیدیم؟ 00:18:12.080 --> 00:18:17.080 یوسف بابا ممکنه به‌خاطر این باشه که پای مرگیم؟ 00:18:18.600 --> 00:18:21.880 مرالم هم امروز نابودم کرد 00:18:22.400 --> 00:18:25.880 زن‌ها تاج سرمون هستن هم نابودمون میکنن هم سرمون رو میشکونن 00:18:25.960 --> 00:18:29.240 آروم و بی‌صدا بذار حرف بارت کنه و دور شو 00:18:29.400 --> 00:18:30.600 هنوز هم اینو نفهمیدی؟ 00:18:30.960 --> 00:18:33.280 یوسف بابا نشد 00:18:34.040 --> 00:18:36.200 تلاش برای بچه داشتن خوب پیش نمیره 00:18:36.640 --> 00:18:38.280 مرال امروز گفت 00:18:38.920 --> 00:18:42.040 میرم به مادر فرهاد کمک کنم 00:18:43.120 --> 00:18:44.680 گفت تو میتونی بچه‌دار شی 00:18:45.560 --> 00:18:47.040 گفت من نمیتونم 00:18:47.800 --> 00:18:49.520 قشنگ حرف بارم کرد 00:18:50.120 --> 00:18:55.880 من هم نتونستم چیزی بگم بابا خشکم زد 00:18:58.600 --> 00:19:00.160 دروغ چرا منم خشکم میزد 00:19:01.400 --> 00:19:02.960 بعدش چی میشه بابا؟ 00:19:03.280 --> 00:19:04.840 دختره وابسته‌ی بچه میشه 00:19:05.600 --> 00:19:10.640 میگه مامان بابای فرهاد نمیتونن بچه رو نگه دارن نمیتونیم بگیم بدین ما نگه داریم، به هر حال نوه‌شونه 00:19:10.760 --> 00:19:12.560 درسته، نمیشه گفت- نمیدونم که- 00:19:16.280 --> 00:19:18.280 صبر کن چیکار میکنی؟ هر دومون رو به کشتم میدی 00:19:18.440 --> 00:19:21.400 بابا تکون نمیخورم ولی بو میاد 00:19:21.840 --> 00:19:23.520 ببین چیه تو رو خدا 00:19:24.280 --> 00:19:26.480 بوی آشغاله- آره حتما وسط خونه آشغاله- 00:19:29.080 --> 00:19:30.680 اینجا صبر کنم؟ 00:19:31.640 --> 00:19:36.040 حرف خوبی زدی کجا میتونم برم بابا؟ باید اینجا منتظر بمونم 00:19:36.320 --> 00:19:38.360 تو برو یه سر بزن 00:19:38.760 --> 00:19:39.800 میگه صبر کن 00:19:40.160 --> 00:19:41.080 یالا بابا 00:19:46.920 --> 00:19:47.680 کیه؟ 00:19:48.600 --> 00:19:51.240 داداش کمال اینا خونه‌ی بمب‌سازی که مرده رو پیدا کردن 00:19:51.400 --> 00:19:52.920 شاید یه چیز به درد بخور پیدا کنن 00:19:53.120 --> 00:19:55.640 حتما اونا هم همراه پناهندگان از مرز رد شدن 00:19:56.920 --> 00:20:00.000 سوال اصلی ابنه اینا چوری مثل نگهبان اومدن؟ 00:20:00.600 --> 00:20:02.440 نمیتونن کارت نگهبان داشته باشن 00:20:02.600 --> 00:20:04.600 یکی از شرکت کمکشون کرده؟ 00:20:04.880 --> 00:20:06.960 یا هم خودشون رو جای نگهبان‌هایی که مرده بودن جا زدن 00:20:07.360 --> 00:20:09.200 انشالله که کسی رو نکشته باشن 00:20:24.800 --> 00:20:28.080 الیف به پزشکی قانونی هم خبر بده فوری یه اکیپ بفرستین اینجا 00:20:28.200 --> 00:20:29.120 چشم داداش 00:20:31.720 --> 00:20:34.480 خودشون رو جای نگهبان‌های بیچاره جا زدن، نه؟ 00:20:40.480 --> 00:20:42.760 ببین یوسف بابا وضعیتشون بد هست؟ 00:20:44.120 --> 00:20:45.160 از تو بدتر نیستن 00:20:49.960 --> 00:20:51.520 از من بدتر نیستن 00:20:51.920 --> 00:20:53.480 پامو گذاشتم روی زهرمار 00:20:54.560 --> 00:20:55.880 از من بدتر نیستن 00:21:00.760 --> 00:21:01.560 یالا ببینم 00:21:04.160 --> 00:21:06.360 داداش اینجور تروریست‌ها همیچین نقشه‌ای نمیکشن 00:21:06.680 --> 00:21:09.120 خیلی روش فکر کردن عجیبه 00:21:11.120 --> 00:21:11.800 حق داری 00:21:13.000 --> 00:21:14.760 نظرت درمورد کمیسر چیه؟ 00:21:15.200 --> 00:21:18.040 آدمش رو دنبالت فرستاد تا قرارگاه تعقیب کرد 00:21:18.200 --> 00:21:19.040 خوب فهمیدی 00:21:19.720 --> 00:21:21.760 چرا نفهمم؟ همین که بیرون اومدم فهمیدم 00:21:22.200 --> 00:21:26.440 من اینو نمیفهمم که این دختر چطوری این اطلاعات رو به‌دست آورده؟ اینا اطلاعات انور آبی هستن 00:21:27.200 --> 00:21:30.360 پس خیلی خوب کار میکنه حداقل به اندازه ما اطلاعات خوبی دستشه 00:21:31.120 --> 00:21:34.600 پس داخل کشور هم یه خبرایی هست که این اطلاعات رو داره 00:21:40.760 --> 00:21:42.720 مامانم داره زنگ میزنه، آنکاراییم- باشه- 00:21:43.120 --> 00:21:46.560 بله مامان؟- پسرم زنگ نزدی نگران شدم- 00:21:46.720 --> 00:21:47.920 یه‌کم سرمون شلوغه 00:21:48.000 --> 00:21:49.760 کجایی؟ غذا میخوری؟ 00:21:50.680 --> 00:21:51.720 پیش جم هستم 00:21:52.040 --> 00:21:53.640 آنکارا هستیم خاله لاله 00:21:54.080 --> 00:21:55.360 خوبه نوش جان 00:21:56.000 --> 00:22:00.960 تو چیکار میکنی؟ بابابزرگم چطوره؟- چطور باشه پسرم؟ به‌خاطر انفجار خیلی ناراحت شد- 00:22:01.160 --> 00:22:02.400 میره و برمیگرده 00:22:03.640 --> 00:22:08.200 حالش خوبه نگران نباش نوش جونتون، بعدا حرف بزنیم 00:22:08.240 --> 00:22:09.200 میبینمت 00:22:11.400 --> 00:22:12.720 حالت تهوع دارم 00:22:13.800 --> 00:22:17.760 با لذت مبخورم، صبر کن - یه‌کم حیوون‌ها رو دوست داشته باشین- 00:22:18.800 --> 00:22:19.760 دوست داریم 00:22:31.720 --> 00:22:33.560 بابا اینا چی هستن؟ 00:22:34.360 --> 00:22:35.360 وصیت‌امه دخترم 00:22:36.160 --> 00:22:37.360 شوخی میکنی؟ 00:22:37.600 --> 00:22:39.600 نه چرا شوخی باشه؟ 00:22:40.160 --> 00:22:41.680 نمیبینی چند سالم شده؟ 00:22:42.240 --> 00:22:46.000 فردا یه بلایی سرم بیاد چی میشه؟- ای بابا نصفه شبی اینجوری حرف نزن؟- 00:22:46.560 --> 00:22:50.880 ببین هرچی دارم مال تو و کورکوت‌علی هست 00:22:52.040 --> 00:22:53.960 بابا تو یه دختر دیگه هم داری فراموش کردی؟ 00:22:54.240 --> 00:22:57.160 متاسفانه لاله خواهرت به اندازه تو باهوش نیست 00:22:57.480 --> 00:23:02.360 اگه چیزی براش به ارث بذارم اون شوهری که به‌خاطرش امد پیشم گریه کرد و گفت دیوانه‌وار دوستش دارم 00:23:02.600 --> 00:23:05.760 همه چیز رو میفروشه و خلاف رو ادامه میده 00:23:07.960 --> 00:23:09.720 اینجوری نمیشه که 00:23:10.760 --> 00:23:13.000 کلا دو تا خونه دارم دیگه دخترم 00:23:14.440 --> 00:23:16.240 اون چیه پس؟ 00:23:16.840 --> 00:23:19.440 اینا مال کورکوت‌علی هستن- چیه؟- 00:23:20.160 --> 00:23:21.640 گفتم که مال کورکوت‌علی هستن دخترم 00:23:22.560 --> 00:23:25.320 اگه مال تو بود بهت میگفتم 00:23:25.440 --> 00:23:26.760 ولی مال کورکوت‌علی هستن 00:23:27.040 --> 00:23:31.160 اگه بلایی سرم بیاد اون خوب میدونه چیکار کنه تو نگران نباش 00:23:56.520 --> 00:23:58.200 واقعا مین کار گذاشتن 00:23:59.440 --> 00:24:00.760 زیر مین یه چیزی هست 00:24:01.360 --> 00:24:03.200 یعنی چی؟ چیه داداش؟ 00:24:03.400 --> 00:24:04.360 فکر کنم لپ‌تاپه 00:24:04.640 --> 00:24:07.760 خوبه اگه این زهرمار منفجر نشد اونو برداریم 00:24:07.920 --> 00:24:10.520 کمال تکون نخور بذار داداش کارش رو انجام بده 00:24:10.680 --> 00:24:13.080 بابا چقدر غر میزنی 00:24:13.440 --> 00:24:14.720 خسته شدم 00:24:15.440 --> 00:24:17.800 یالا داداش زود درش بیار 00:24:18.000 --> 00:24:18.960 یالا داداش 00:24:28.160 --> 00:24:29.560 خواشته‌ی دیگه‌ای دارین؟ 00:24:29.760 --> 00:24:30.840 نه ممنون 00:24:31.160 --> 00:24:33.200 فقط یه سوال دارم 00:24:33.840 --> 00:24:36.480 داداش صدری رئیس اینجا بود 00:24:36.920 --> 00:24:39.120 این‌ورا ندیدمش کجاست؟ 00:24:39.480 --> 00:24:43.880 فکر کنم خیلی وقته نیومدن اینجا 3سال پیش از دست دادیمش- ای بابا- 00:24:45.640 --> 00:24:47.080 خدا رحمتش کنه 00:24:48.280 --> 00:24:50.480 خیلی آروم بود جاش بهشت باشه 00:24:50.680 --> 00:24:53.720 شما سلامت باشین خواسته‌ی دیگه‌ای دارین؟ 00:24:53.840 --> 00:24:55.160 نه ممنون- نوش‌جان- 00:24:56.880 --> 00:24:58.680 وای داداش صدری 00:24:59.600 --> 00:25:01.080 تو هم رفتی؟ 00:25:02.200 --> 00:25:04.680 پس به افتخار تو داداش 00:25:22.200 --> 00:25:25.560 یعنی چی وسط خونه مین کار گذاشته؟ 00:25:27.080 --> 00:25:30.000 به دستم بیوفتن ببین چیکارشون میکنم 00:25:30.200 --> 00:25:33.000 پسر یکی‌شون رو علی اون یکی رو هم کمیسر کشت، به یاد بیار 00:25:33.560 --> 00:25:35.680 باید کسی که اون بی‌شرف‌ها رو اجیر کرده رو دستگیر کنیم 00:25:36.880 --> 00:25:39.840 اونو هم دستگیر میکنیم یوسف بابا 00:25:40.160 --> 00:25:41.200 دستگیر میکنیم 00:25:42.800 --> 00:25:43.600 یالا 00:26:24.280 --> 00:26:27.760 راه میوفتم قبل از این که بلایی سر کسی بیاد این‌کار رو حل کنیم 00:26:29.120 --> 00:26:30.560 اگه این مرد رو دستگیر کنیم 00:26:31.200 --> 00:26:34.120 یه قدم دیگه به کسی که به استادیوم حمله کرده، نزدیک میشیم 00:26:43.800 --> 00:26:46.040 داره میاد یه‌کم دیگه از جلوتون رد میشه 00:27:11.520 --> 00:27:13.840 راه رو بستن یه کاری کن 00:27:14.120 --> 00:27:17.240 تعدادشون زیاده- پیاده شو- 00:27:20.320 --> 00:27:21.760 نگه دار با توئم 00:27:22.000 --> 00:27:23.320 میگم نگه دار 00:27:27.280 --> 00:27:28.960 تو تله افتاد دستگیرش کنن 00:27:29.960 --> 00:27:31.480 زود دستگیرش کنین 00:27:34.720 --> 00:27:37.600 شما کی هستین؟ از من چی میخواین؟ 00:27:37.680 --> 00:27:39.600 پیاده شو آروم باش 00:27:40.200 --> 00:27:43.200 بیا اینجا- ول کن- 00:27:43.600 --> 00:27:45.960 حرف نزن آروم باش- ول کن- 00:27:49.200 --> 00:27:50.640 ول کن- آروم باش- 00:27:57.000 --> 00:27:58.120 کیسه رو سرش کن 00:28:30.200 --> 00:28:31.640 با پلیس‌ها درگیر شدن 00:28:33.120 --> 00:28:35.320 ممکنه اتفاقات ناخوشایندی بیوفته خب 00:28:35.680 --> 00:28:36.800 لعنتی 00:28:39.040 --> 00:28:40.720 پلیس‌ها از کجا پیدا شدن؟ 00:28:44.480 --> 00:28:45.480 برو کنار 00:29:02.480 --> 00:29:03.480 یالا 00:29:06.160 --> 00:29:07.560 علی داره چیکار میکنه؟ 00:29:08.000 --> 00:29:10.320 نه الان داره کار درستی میکنه 00:29:10.960 --> 00:29:12.440 به پلیس‌ها شلیک نمیکنه 00:29:13.040 --> 00:29:14.120 برین کنار 00:29:18.880 --> 00:29:21.000 یالا بندازش تو ماشین 00:29:21.480 --> 00:29:23.520 زود باش 00:29:24.520 --> 00:29:25.320 ببند 00:29:29.560 --> 00:29:32.320 با اسلحه‌ی اتوماتیک شلیک میکنن قایم شو 00:30:05.400 --> 00:30:07.160 سوار شو- گاز بده- 00:30:24.800 --> 00:30:25.880 افرین بهت 00:30:28.040 --> 00:30:29.440 شجاعی 00:30:30.280 --> 00:30:32.480 ولی باید تیراندازی رو بهت یاد بدیم 00:30:33.280 --> 00:30:34.480 نتونستی کسی رو بکشی 00:30:54.160 --> 00:30:55.680 این زنه کیه؟ 00:30:56.440 --> 00:30:57.320 بیخیال 00:30:57.680 --> 00:30:58.760 تو ندون 00:30:59.600 --> 00:31:02.080 یه اتاق بهت بدم استراحت کن 00:31:02.560 --> 00:31:04.520 بعدش در مورد کارا حرف بزنیم مگه نه؟ 00:31:04.800 --> 00:31:05.320 آره 00:31:05.680 --> 00:31:08.120 کارای هالیت رو هم تو باید انجام بدی 00:31:08.560 --> 00:31:10.000 کیف دست منه یالا 00:31:19.440 --> 00:31:23.000 یه‌کم قبل رئیس اطلاعات مهمی داد گفت زود بهتون بگم 00:31:23.800 --> 00:31:25.640 اطلاعاتی داد؟ خیر باشه 00:31:25.800 --> 00:31:29.480 کمیسر جانان دوعان که کورکوت علی رو دستگیر کرده بود الان اونجاست، در غازی آنتیپ 00:31:30.040 --> 00:31:32.040 و توسط آدمای حبطر دزدیده شده 00:31:33.080 --> 00:31:34.240 یعنی چی؟ 00:31:35.320 --> 00:31:38.640 کمیسر جانان برای دستگیر کردن دست راست حبطر عملیات مخفیانه‌ای داشته 00:31:38.840 --> 00:31:40.240 حبطر؟- آره- 00:31:40.920 --> 00:31:43.760 فهمید که آدمای حبطر یه دکتر رو میدزدیدن 00:31:44.080 --> 00:31:47.080 نگو خودشو جای اون جا زده؟- دقیقا همین‌طوره- 00:31:47.800 --> 00:31:52.400 یعنی کسی که تو ماشین انداختن و دزدیدنش دکتر نیست خانم کمیسر جانانه؟ 00:31:52.480 --> 00:31:53.400 کدوم ماشین؟ 00:31:53.840 --> 00:31:57.160 قضیه‌اش طولانیه، بیخیال ادامه بده 00:31:57.320 --> 00:32:01.280 به همراه کمیسر جانان یه کمیسر به اسم عمر در عملیات هست 00:32:01.400 --> 00:32:02.520 اون هم الان اونجاست 00:32:02.640 --> 00:32:06.840 قضیه رو اون به کلانتری استانبول گفته بعدش زود با ما ارتباط برقرار کردن 00:32:06.880 --> 00:32:09.440 من این عملیات رو بعدا حل میکنم ولی 00:32:10.560 --> 00:32:14.120 نمیفهمم چرا دکتر رو دزدین شما اطلاع دارین؟ 00:32:14.560 --> 00:32:17.000 بعضی داروها چند وقت یک بار برای حبطر ارسال میشه 00:32:17.680 --> 00:32:19.200 چه دارویی؟- لوسمی- 00:32:19.440 --> 00:32:21.000 برای بچه‌ها استفاده میشه 00:32:21.160 --> 00:32:26.120 امل گفت ممکنه یه بچه نیاز به عمل داشته باشه دکتر رو برای همین دزدیدن 00:32:26.320 --> 00:32:30.280 ولی الان به جای دکتر، کمیسر دستشونه- دقیقا- 00:32:30.840 --> 00:32:35.840 باشه تو با عمر حرف بزن اگه اطلاعاتی در مورد خانم کمیسر داشت، بهت بگه 00:32:36.040 --> 00:32:39.760 ولی اطلاعات ما رو به کسی نگو- باشه- 00:32:40.520 --> 00:32:42.120 متشکرم الیف میبینمت 00:32:47.840 --> 00:32:50.800 کامپیوترچی هنوز هم نمیتونیم ترک‌اوعلو رو تعقیب کنیم؟ 00:32:51.160 --> 00:32:51.960 نه داداش 00:32:52.120 --> 00:32:55.160 با پهباد نظامی یا غیرنظامی هم نمیتونیم پیدا کنیم؟ امتحان کن 00:32:55.280 --> 00:33:00.360 داداش مکان بزرگیه با پهباد غیرنظامی میتونیم تصویرش رو ببینینم ولی پیدا کردن مکان‌شون زمان‌بره 00:33:00.600 --> 00:33:02.240 یعنی به خدا سپردیمش؟ 00:33:02.400 --> 00:33:03.280 همین‌طوره 00:33:03.920 --> 00:33:06.960 پس برگردیم هتل یه نقشه‌ی درست و حسابی بکشیم 00:33:07.560 --> 00:33:08.840 اینجوری نمیشه 00:33:14.280 --> 00:33:15.480 چطوره؟ 00:33:16.240 --> 00:33:17.720 از وقتی رفتی خوابیده 00:33:18.120 --> 00:33:19.800 برای دخترمون دکتر آوردم 00:33:20.280 --> 00:33:23.120 دکتر؟ از کجا؟- از ترکیه- 00:33:24.160 --> 00:33:26.200 دیگه اون از دخترمون مراقبت میکنه 00:33:26.760 --> 00:33:28.880 بهمون میگه باید چیکار کنیم 00:33:30.440 --> 00:33:33.080 تخصص دکتر، بیماری دخترمونه 00:33:35.480 --> 00:33:38.080 در رو باز کنین با شما هستم 00:33:39.720 --> 00:33:41.200 کسی نیست؟ 00:33:41.560 --> 00:33:44.320 منو از اینجا بیرون بیارین کسی نیست؟ باز کینین 00:33:45.440 --> 00:33:46.880 منو از اینجا بیرون بیارین 00:33:47.200 --> 00:33:48.560 صبح بخیر کمیسر 00:33:49.160 --> 00:33:50.840 چطوری موفق شدی وارد اینجا بشی؟ 00:33:53.640 --> 00:33:56.960 منو از اینجا بیرون بیارین 00:34:00.720 --> 00:34:02.520 داد نزن- شما کی هستین؟- 00:34:02.640 --> 00:34:04.160 چرا منو دزدیدین؟ 00:34:06.400 --> 00:34:07.480 آروم باش 00:34:09.440 --> 00:34:10.400 آروم باش 00:34:11.320 --> 00:34:12.720 چرا منو دزدیدین؟ 00:34:26.440 --> 00:34:28.640 دکتری که از دخترت مراقبت میکنه رو به زور آوردی 00:34:28.920 --> 00:34:31.400 اگه میخوای ازش مراقبت کنه باید آروم باشی 00:34:42.600 --> 00:34:43.760 با من میای؟ 00:34:45.720 --> 00:34:48.760 به هیچ وجه کار اشتباهی نکن 00:35:23.120 --> 00:35:25.360 چیزی نمیشه بهم اعتماد کن 00:35:46.720 --> 00:35:48.480 اسمش دورا هست 00:35:49.760 --> 00:35:51.400 حالش به سرعت داره بد میشه 00:35:59.120 --> 00:36:00.920 به دخترم کمک میکنی؟ 00:36:25.600 --> 00:36:27.440 دوستان از این طرف ببرین 00:36:28.760 --> 00:36:30.880 چیه؟- یه زن 28 ساله‌ست- 00:36:31.000 --> 00:36:32.240 داروی زیادی خورده 00:36:32.920 --> 00:36:34.520 خودش گفت؟- بله خانم دکتر- 00:36:35.160 --> 00:36:37.800 آروم روی تخت بذارین مراقب باشین 00:36:38.520 --> 00:36:40.880 خانم دکتر میتونیم حرف بزنیم؟ 00:36:40.920 --> 00:36:43.200 البته، معده‌اش رو قراره شست و شو بدیم- آماده‌اش کنین- 00:36:43.240 --> 00:36:44.000 باشه خانم دکتر 00:36:45.080 --> 00:36:47.480 بفرمایین- چیزه چهار ماهه باردار بود- 00:36:48.040 --> 00:36:50.840 برای اینکه بچه چیز بشه این‌کار رو کرد- چی بشه؟- 00:36:50.960 --> 00:36:54.000 باباش نمیخواسته اینم خواسته بچه بمیره 00:36:58.360 --> 00:37:00.760 خودشم نمیخواست؟ 00:37:21.400 --> 00:37:24.560 با متین حرف زدم مشکلی برای بچه ایجاد نمیشه 00:37:25.400 --> 00:37:28.200 بچه نجات پیدا کرد؟- به لطف تو- 00:37:31.080 --> 00:37:36.840 ...من نمیفهمم وقتی من این‌قدر میخوام چطور ممکنه 00:37:37.080 --> 00:37:40.880 چطور با همیچین صحنه‌هایی روبه‌رو میشم؟ 00:37:41.960 --> 00:37:43.520 باور کن منم نمیدونم 00:38:15.200 --> 00:38:18.800 نمیفهمم قیافه میگیره یا کار داره 00:38:19.200 --> 00:38:21.800 خدا میدونه تو اورژانس بیمارستان داره چیکار میکنه 00:38:22.200 --> 00:38:24.000 وقت نمیکنه برات قیافه بگیره داداشم 00:38:25.440 --> 00:38:27.960 نمیدونم بابا یوسف نمیدونم 00:38:32.280 --> 00:38:34.760 تو با این دقت به چی نگاه میکنی؟ 00:38:35.600 --> 00:38:38.280 سعی میکنم اکانت دخترم رو پیدا کنم ولی نیست 00:38:38.440 --> 00:38:39.520 پیدا نمیشه 00:38:40.120 --> 00:38:44.520 تو اکانت فضای مجازی داری؟- نه بابا الکی یه صفحه باز کردم- 00:38:44.760 --> 00:38:47.960 یعنی چیزی نذاشتم فقط میخوام کارای خانواده‌ام رو بررسی کنم 00:38:48.120 --> 00:38:51.080 یعنی اهل خونه رو زیر نظر گرفتی تو داری استوک میکنی 00:38:51.120 --> 00:38:52.480 چی؟؟؟- stalk- 00:38:52.880 --> 00:38:55.080 اون چیه - یعنی معنی استوک هم نمیدونی- 00:38:56.160 --> 00:38:57.800 یعنی دنبال کردن مخفیانه تو اینترنت 00:38:58.640 --> 00:39:00.640 اونم نفهمیدی، باشه 00:39:00.840 --> 00:39:02.240 ساده‌تر میگم 00:39:02.480 --> 00:39:04.560 اسپیوناژ داداش 00:39:05.040 --> 00:39:06.840 تو اسپیوناژم نمیدونی چیه؟ 00:39:11.240 --> 00:39:14.360 فقط برادرزاده‌ام حتما تو رو مسدود کرده 00:39:14.640 --> 00:39:17.360 نه بابا همیچین کاری نمیکنه خودش این اکانت رو برام باز کرده 00:39:18.680 --> 00:39:21.280 کدوم دختری دوست داره باباش اونو تماشا بکنه؟ 00:39:21.400 --> 00:39:25.280 بذار این‌طور بگم برادرزاده‌ام عکسش رو داخل اینستاگرام میذاره 00:39:25.520 --> 00:39:27.520 دوستاش براش کامنت میذارن 00:39:27.800 --> 00:39:29.800 باباش هم قراره بیاد اونا رو بخونه آره؟ 00:39:31.720 --> 00:39:35.120 این‌کار رو نمیکنه 00:39:35.760 --> 00:39:36.840 نمیکنه 00:39:38.400 --> 00:39:41.320 بذار بگردیم اجه چتین 00:39:44.080 --> 00:39:47.040 این اکانت برادرزاده‌ام نیست؟ صفحه شخصی هم هست 00:39:47.520 --> 00:39:48.880 تو رو هم مسدود کرده 00:39:50.800 --> 00:39:52.440 وای زرنگ 00:39:53.800 --> 00:39:55.840 ولی من حساب اینو ازش پس میگیرم 00:39:56.760 --> 00:39:58.960 اینجوری دخترت رو حسابی از خودت دور میکنی 00:39:59.200 --> 00:40:01.960 کسی که یه دختر بچه بیشتر از همه باید بهش اعتماد کنه باباش هست 00:40:02.360 --> 00:40:05.280 دختری که از باباش فاصله بگیره یه جای دیگه دنبال اون حس اعتماد میگرده 00:40:05.560 --> 00:40:06.400 مراقب باش 00:40:08.800 --> 00:40:11.720 بابا یوسف حرفای خواهرم الیف رو شنیدی 00:40:14.640 --> 00:40:17.440 ایمیل‌ها رو باز کردم ولی عربی بلد نیستم 00:40:17.680 --> 00:40:21.320 ترجمه اتوماتیک زدم ولی بعضی کلمات درست و حسابی ترجمه نمیشه 00:40:21.400 --> 00:40:22.800 مخصوصا این ایمیل عجیب و غریبه 00:40:23.360 --> 00:40:24.280 باشه 00:40:25.040 --> 00:40:27.680 پس داداش کمالت که عربی بلده داره میاد 00:40:33.640 --> 00:40:36.000 الیف این رو یه‌کم زوم کن 00:40:38.080 --> 00:40:40.760 اسباب‌بازی فروشی براتون دو تا هدیه داره 00:40:41.000 --> 00:40:44.280 دستورات رو بخونین و تکه‌های پازل رو بهم وصل کنین 00:40:45.440 --> 00:40:47.800 بعدش برین بازی کنین 00:40:48.400 --> 00:40:50.560 این چیه؟- این چیه؟- 00:40:51.920 --> 00:40:53.840 باید با داداش ییلدیریم مشورت کنیم 00:41:02.120 --> 00:41:03.560 الفاظ السارگه 00:41:04.280 --> 00:41:05.720 لقبش اسباب‌بازی فروشی هست 00:41:07.320 --> 00:41:09.840 قدیمی‌ها میدونن یه متخصص بمب‌گذاری خطرناکه 00:41:10.160 --> 00:41:15.680 یه آدم پس‌فطرت که با توجه به شرایط به‌خاطر پول و خوش‌گذرونی خودش جیهه میگیره 00:41:16.040 --> 00:41:19.280 افرادی که بتونم باهاشون در ارتباط باشم رو بررسی کردم ولی کسی نیست 00:41:19.600 --> 00:41:21.760 شاید بتونیم از جاسوس‌های منطقه اطلاعاتی بگیریم 00:41:21.760 --> 00:41:25.040 لیست تمام کسانی که در چند سال اخیر در ارتباط بودیم رو در آوردم 00:41:25.480 --> 00:41:27.080 جای اینو هر کسی نمیدونه 00:41:27.320 --> 00:41:29.240 این خیلی خوب بلده خودش رو مخفی بکنه 00:41:30.000 --> 00:41:33.120 خیلی زرنگه واسه همین به یکی از قدیمی‌ها نیاز داریم 00:41:33.480 --> 00:41:35.880 یه آدم باتجربه باشه که فورا بهش دسترسی پیدا بکنیم 00:41:49.600 --> 00:41:51.960 داروها رو میدادیم ولی الان به درد نمیخوره 00:41:55.000 --> 00:41:56.640 این دارو برای بچه‌هاست 00:41:56.800 --> 00:42:00.440 اگه اینو استفاده میکنه یعنی با عمل میشه نجاتش داد 00:42:00.880 --> 00:42:02.160 ناراحت کننده‌اس 00:42:03.760 --> 00:42:05.960 ای کاش شانس اینو داشتیم که اون بچه رو ببینیم 00:42:06.360 --> 00:42:08.520 شاید میتونستیم نجاتش بدیم 00:42:21.680 --> 00:42:25.240 اگه این داروها رو مصرف میکنه یعنی اینجا کاری از دست ما برنمیاد 00:42:26.440 --> 00:42:28.800 باید عمل بشه- اینجا میشه؟- 00:42:31.960 --> 00:42:33.320 اینجا نمیشه 00:42:33.920 --> 00:42:35.880 ...ولی اگه بتونیم به ترکیه ببریم 00:42:37.360 --> 00:42:39.880 میتونیم بیماری رو قبل از پیشرفت متوقف کنیم 00:42:41.600 --> 00:42:44.720 میتونیم نجاتش بدیم- نمیشه- 00:42:45.920 --> 00:42:47.720 دخترم به ترکیه نمیره 00:42:48.200 --> 00:42:50.240 باید اینجا عمل بکنی- نمیتونم- 00:42:50.360 --> 00:42:52.320 نمیکنم- باید بکنی- 00:42:56.600 --> 00:42:58.320 دکتر رو با اتاقش ببرن 00:42:59.080 --> 00:43:00.680 دورا باید استراحت بکنه 00:43:49.320 --> 00:43:52.360 خدای من یه بار هم کارمون خوب پیش بره 00:43:53.480 --> 00:43:55.440 بعدش میگن کورکوت علی همه چیو خراب کرد 00:44:28.520 --> 00:44:31.040 سلام علیک- علیک سلام- 00:44:31.280 --> 00:44:33.400 خوش اومدین- ممنون- 00:44:33.840 --> 00:44:36.480 اینجا چقدر چیزای زیبایی دارین- دنبال چی میگردین؟- 00:44:38.000 --> 00:44:40.920 من دنبال یه چیز خاص میگردم 00:44:41.720 --> 00:44:46.320 سنگ هزار بهار هم بگذره سبز نمیشه 00:44:47.520 --> 00:44:49.120 دنبال سنگ ملاکیت (مرمر سبز) میگردم 00:44:49.240 --> 00:44:51.960 برای چی نیاز داشتین؟ وسایل تزئینی یا گردنبند؟ 00:44:53.240 --> 00:44:54.600 نه 00:44:58.680 --> 00:45:00.880 میخوام گلوله درست کنم 00:45:07.320 --> 00:45:08.600 دنبالم بیاین 00:45:14.640 --> 00:45:15.760 سنگ مالاکیت 00:45:16.440 --> 00:45:17.960 سنگ شادی‌آور هم میگن 00:45:19.480 --> 00:45:21.720 باعث میشه غم و ناراحتی از بین بره 00:45:24.880 --> 00:45:26.800 باعث قوت قلب آدم میشه 00:45:29.000 --> 00:45:30.920 بهترین حالت مس هست 00:45:32.240 --> 00:45:34.240 ولی عده‌ی زیادی اینو نمیدونن نه؟ 00:45:35.040 --> 00:45:37.680 درسته عده‌ی زیادی نمیدونن 00:45:38.560 --> 00:45:40.560 ولی هر کی نیاز داشته باشه میدونه 00:45:47.320 --> 00:45:49.560 آدم نمیتونه چیزی که نمیدونه چی هست رو درخواست بکنه 00:46:01.520 --> 00:46:03.920 برگشتی؟- تو هنوز نمردی؟- 00:46:04.920 --> 00:46:06.320 نمردم به لطف تو زنده هستم ییلدیریم بوزوک 00:46:06.320 --> 00:46:08.440 نمردم به لطف تو زنده هستم ییلدیریم بوزوک 00:46:08.680 --> 00:46:11.160 استغفرالله افرادی هستن که نجاتشون دادم 00:46:13.360 --> 00:46:14.600 همین‌طور افرادی که نتونستم نجاتشون بدم 00:46:16.360 --> 00:46:17.640 ازگی سانجاکلی 00:46:19.640 --> 00:46:21.560 سیفی کاراداع، خوشبختم- منم همین‌طور- 00:46:22.760 --> 00:46:25.000 خب کی رو قراره از تخت خوابش بلند کنیم؟ 00:46:25.360 --> 00:46:29.000 بعد از این همه سال اینجا هستی - بله اگه مهم نبود نمیومدم- 00:46:30.000 --> 00:46:31.280 الفاظ السارگه 00:46:31.640 --> 00:46:34.400 باید اونو پیدا کنیم؟- در رابطه با ماجرایی هست که تو استانبول پیش اومده؟- 00:46:34.520 --> 00:46:36.320 بله فکر میکنم همین‌طور باشه 00:46:36.720 --> 00:46:39.520 واسه همین اینجا هستی؟- یه حساب نیمه تمام دارم- 00:46:39.800 --> 00:46:41.280 برای بستن اون اینجا هستم 00:46:42.440 --> 00:46:43.720 اومدم حبطر رو پیدا بکنم 00:46:45.680 --> 00:46:48.640 حبطر زنده‌ست؟- متاسفانه زنده‌ست- 00:46:49.960 --> 00:46:52.720 فکر میکنم که الفاط هم زیر دست اون کار میکنه 00:46:53.880 --> 00:46:57.120 اون پشت ماجرای حمله هست باید پپیداش بکنم سیفی 00:46:59.040 --> 00:47:01.680 پیداش میکنیم تو نگران نباش 00:47:02.760 --> 00:47:06.040 بهم چند ساعت مهلت بده- از الان شروع شد- 00:47:30.280 --> 00:47:31.280 دیوان جیبی 00:47:49.160 --> 00:47:51.640 آقا اوعور اومده قربان- بگو بیاد- 00:47:58.400 --> 00:47:59.520 بیا اوعور بیا 00:48:01.280 --> 00:48:02.400 داخل یه‌کم نامرتبه 00:48:03.080 --> 00:48:05.960 موندن اونجا برای کسی مثل تو کار سختیه 00:48:06.600 --> 00:48:07.160 یه‌کم 00:48:09.920 --> 00:48:11.320 ولی این منظره زیباست نه؟ 00:48:13.760 --> 00:48:16.080 استانبول زیباست نه؟- عالیه- 00:48:18.200 --> 00:48:20.800 تو چند ساله به آمریکا رفتی؟- نه سال- 00:48:22.800 --> 00:48:25.120 برای جدا موندن از همیچین شهر زیبایی مدت زمان طولانی هست 00:48:27.600 --> 00:48:35.520 اگه اشتباه یادم نباشه تو داشتی روی یه اپلیکیشن گوشی کار میکردی که با هوش مصنوعی کار میکرد و مربوط به امنیت بود، نه؟ 00:48:35.600 --> 00:48:36.960 بله قربان درست به یاد آوردین 00:48:37.120 --> 00:48:41.880 عکس‌هایی که مردم با گوشی‌شون میگیرن رو بدون اطلاع کاربر بررسی میکرد 00:48:42.160 --> 00:48:47.720 و در صورتی که ارتباطی با گروهک‌های تروریستی پیدا میکرد به نیرهای امنیتی اطلاع میده 00:48:48.120 --> 00:48:50.120 یعنی من درست متوجه میشم؟ 00:48:50.280 --> 00:48:54.720 یعنی تو عکس داخل گوشی افراد رو بی‌خبر از اونا برمیداری 00:48:55.480 --> 00:48:58.560 اگه تو عکس بمب، اسلحه یا هر چیز دیگه‌ای باشه متجه میشی 00:48:59.080 --> 00:49:02.440 به سی آی ای و یا سازمان مربوطه خبر میدی 00:49:02.560 --> 00:49:04.480 بله قربان دقیقا همون‌طور که شما گفتین 00:49:06.400 --> 00:49:07.960 عاشق افراد باهوش هستم 00:49:08.640 --> 00:49:10.640 الان وقتشه از اون هوش استفاده بکنی اوعور 00:49:10.920 --> 00:49:12.960 هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم قربان 00:49:14.560 --> 00:49:15.240 خوبه 00:49:25.640 --> 00:49:29.840 تو این پرونده تمام سوالاتی که تو ملاقات ازت میپرسن هست 00:49:30.960 --> 00:49:32.160 خوب بخون 00:49:33.040 --> 00:49:36.320 غیرممکنه شخصی با رزومه‌ی تو نتونه این‌کار رو بگیره 00:49:36.880 --> 00:49:39.240 البته تو مطبوعات درباره‌ی تو اخباری بیرون میاد 00:49:39.320 --> 00:49:41.600 چیزهایی در مرد این که مغزمتفکر سیلیکون‌ولی کار رو رها کرده 00:49:42.840 --> 00:49:48.000 به وطنش برگشته و چقدر برای وطنش مفید واقع شده 00:49:48.480 --> 00:49:50.560 تو هم فروتنی خودت رو نشون میدی 00:49:50.760 --> 00:49:52.760 دل افراد رو به‌دست میاری 00:49:53.160 --> 00:49:57.600 وزارت دفاع ترکیه؟ برنامه‌ای که اونجا نوشتم رو اینجا به کار میبندم؟ 00:49:58.600 --> 00:49:59.440 نه 00:50:00.400 --> 00:50:02.760 تو برنامه‌ی اف16‌ها رو تغییر میدی اوعور 00:50:04.200 --> 00:50:05.280 همه‌شونو 00:50:06.080 --> 00:50:12.560 و از کار بقیه برنامه‌نویس‌هایی که اونجا کار میکنن باخبر میشی 00:50:12.760 --> 00:50:15.880 تمام برنامه‌هایی که نوشتن رو پیدا میکنی 00:50:16.720 --> 00:50:21.120 وقتش که برسه شاید نیاز باشه با اسلحه‌ی خودشون اونا رو نابود کنیم 00:50:21.800 --> 00:50:23.640 تا تهش کنارتون هستم قربان 00:50:24.920 --> 00:50:28.920 خوبه داخل این پرونده تمام از اطلاعات لازم هست 00:50:29.720 --> 00:50:32.200 اگه به چیزی نیاز داشتی من اینجا هستم 00:50:33.480 --> 00:50:37.440 تو کوتاه‌ترین زمان ممکن درباره‌ی پیشرفت کارات منتظر خبر هستم 00:50:37.720 --> 00:50:40.840 به‌خاطر تمام کارهایی که تا به امروز برای من و خانواده‌ام کردین ممنونم 00:50:41.320 --> 00:50:44.240 خیلی بهتر از چیزی که فکرشو میکنین رو انجام میدم نگران نباشین 00:50:44.400 --> 00:50:46.640 شکی در این نیست- با اجازه‌تون- 00:51:07.200 --> 00:51:09.880 چند ساعت تا دیدار بعدی زمان هست غذا؟ 00:51:12.360 --> 00:51:13.320 فکر خوبیه 00:51:15.080 --> 00:51:23.320 اطلاعات خانواده‌ی اوعور و تمام اطرافیانش رو به دست بیارین تو دستمون باشه 00:51:24.080 --> 00:51:27.360 اگه کاری که میخواییم رو انجام نده ممکنه نیاز باشه یه درس کوچیک بهش یاد بدیم 00:51:27.400 --> 00:51:28.520 اطاعت 00:51:29.120 --> 00:51:29.920 بریم 00:51:34.280 --> 00:51:38.800 الان خونه‌ای که الفاظ السارگه میمونه اینجاست 00:51:39.360 --> 00:51:42.320 خب از اینجا چقدر طول میکشه برسیم؟ 00:51:42.760 --> 00:51:44.240 حدود چهل دقیقه هست 00:51:44.480 --> 00:51:48.320 تا جایی که یادمه هم تو این خونه مونده بودن 00:51:49.240 --> 00:51:51.760 فهمیدم به‌نظرت حبطر به این خونه میاد؟ 00:51:52.200 --> 00:51:54.280 من تازه فهمیدم حبطر زنده‌ست 00:51:54.680 --> 00:51:58.760 حتی اگه بیاد هم بچه‌های ما ندیدن که خبرش رو نشنیدیم 00:52:02.120 --> 00:52:05.560 تا جایی که فهمیدم تو از تکنولوژی سر درمیاری الان ببین 00:52:06.240 --> 00:52:08.120 توی این محوطه دوربین‌هایی هست 00:52:08.200 --> 00:52:11.120 خیلی کوچیک هستن اگه ده تا دوربین باشه 00:52:12.120 --> 00:52:13.520 بیست تا هم آدم هست 00:52:13.640 --> 00:52:15.000 شایدم بیشتر 00:52:15.880 --> 00:52:18.000 یعنی به دوربین‌هایی که به اینترنت متصل هستن میتونم وصل بشم 00:52:18.240 --> 00:52:22.200 ولی اگه آنالوگ باشه نمیتونم از راه دور متصل بشم 00:52:24.080 --> 00:52:29.600 اینجا شیب داره این قسمت ضعیف‌ترین قسمت از لحاظ امنیتیه 00:52:29.800 --> 00:52:31.720 میتونین از اونجا وارد بشین باشه 00:52:32.960 --> 00:52:36.080 باید مشکل این دوربین‌ها رو حل کنیم مهندس جون 00:52:36.120 --> 00:52:39.600 این‌کار رو حل میکنی داداش اگه مدل قدیمی باشه زاویه‌ی زیادی رو نمیگیره 00:52:39.680 --> 00:52:41.280 یعنی حتما نقطه‌ی کور داره 00:52:41.440 --> 00:52:45.240 ولی اگه دیجیتال باشه من وصل میشم شما رو هدایت میکنم 00:52:45.600 --> 00:52:47.280 گفتیم چندتا محافظ هست؟ بیست نفر؟ 00:52:47.600 --> 00:52:50.920 حداقل- پس نمیشه اینجوری بریم- 00:52:51.400 --> 00:52:52.800 حتما باید نقشه بکشیم 00:52:53.920 --> 00:52:57.520 من باید بهش فکر کنم- میدونی الفاظ بی‌شرف چقدر اهل خوشگذرونی هست- 00:52:57.880 --> 00:53:00.640 خبری شنیدم که امشب هم دنبال خوش‌گذرونی هست 00:53:00.720 --> 00:53:03.880 عوضی بدون بیرون اومدن از قصر کوچیک خودش میخواد خوش بگذرونه 00:53:05.080 --> 00:53:08.720 بچه‌ها گفتن شب‌زن‌ها قراره خونه‌اش برن 00:53:10.000 --> 00:53:12.680 باشه پس نقشه رو کشیدم 00:53:13.400 --> 00:53:17.440 حالا که قراره برن مهندس نمیتونه اونجا بره 00:53:18.640 --> 00:53:20.440 مگه نه ازگی؟- همین‌طوره- 00:53:22.320 --> 00:53:23.120 بله داداش 00:53:57.480 --> 00:53:58.680 حتما گرسنه‌ای 00:54:02.880 --> 00:54:05.000 چقدر دیگه قراره اینجا بمونم؟ 00:54:22.440 --> 00:54:24.320 به دخترم کمک نمیکنی؟ 00:54:31.160 --> 00:54:32.320 تو بچه داری؟ 00:54:34.640 --> 00:54:35.760 دارم 00:54:36.480 --> 00:54:40.040 و چون اینجا هستم خیلی نگرانم هست 00:54:50.440 --> 00:54:51.280 بگیر 00:54:52.280 --> 00:54:54.040 به بچه‌ات زنگ بزن نگران نباشه 00:54:55.320 --> 00:54:57.080 آروم حرف بزن باشه؟ 00:54:59.560 --> 00:55:02.440 الو پسرم خوبی؟ 00:55:05.320 --> 00:55:07.240 من خوبم نگران نباش 00:55:08.240 --> 00:55:10.840 یه جای دوری هستم کار دارم تموم بشه میام 00:55:11.440 --> 00:55:15.040 تو پیش مامان‌بزرگت برو باشه؟ به این شماره بهم زنگ نزن 00:55:16.200 --> 00:55:18.200 این شماره‌ی دوستم هست 00:55:19.120 --> 00:55:20.480 من بازم بهت زنگ میزنم 00:55:22.000 --> 00:55:22.800 باشه؟ 00:55:43.400 --> 00:55:46.120 من دشمن تو نیستم- جدی؟- 00:55:48.960 --> 00:55:50.880 وقتی به بیرون نگاه میکنی چی میبینی؟ 00:55:51.920 --> 00:55:53.320 من بگم چی میبینم؟ 00:55:54.720 --> 00:55:55.880 افراد مسلح 00:55:58.320 --> 00:56:02.880 تروریست‌هایی میبینم که منو تو ماشینم بی‌هوش کردن و به زور اینجا آوردن 00:56:06.360 --> 00:56:09.080 درسته دشمنم نیستی 00:56:10.240 --> 00:56:11.520 ولی با اونا هستی 00:56:18.360 --> 00:56:20.440 من فقط میخوام بچه‌ام نجات پیدا کنه 00:56:21.240 --> 00:56:22.480 بهم کمک بکن 00:56:23.240 --> 00:56:24.400 تو دکتر هستی 00:56:32.160 --> 00:56:34.080 الو سلام من عمر هستم 00:56:34.320 --> 00:56:36.440 یه‌کم پیش کمیسر جانان زنگ زد 00:56:37.040 --> 00:56:38.520 به پسرم گفت 00:56:39.480 --> 00:56:42.200 فکر میکنم گفته بچه داره و با تلفن بهم زنگ زده 00:56:42.720 --> 00:56:44.120 گفت حالش خوبه 00:56:45.160 --> 00:56:47.720 به صورت رمزی هشدار داد دیگه زنگ نزنم 00:56:48.120 --> 00:56:50.240 شماره‌ای که باهاش زنگ زده دستت هست؟ 00:56:50.280 --> 00:56:52.080 نه متاسفانه با یه شماره‌ی غیرقابل شناسایی زنگ زد 00:56:53.320 --> 00:56:56.000 باشه عمر خوب شد فورا خبر دادی 00:56:56.680 --> 00:56:58.880 تو نگران نباش ما حل میکنیم 00:56:59.840 --> 00:57:03.080 الان تو، توی خونه بمون به دکتر بگو آماده بشه 00:57:03.280 --> 00:57:05.360 اون یه مدت تو استانبول مهمون کنیم 00:57:05.560 --> 00:57:07.120 اینجا براش زیاد امن نیست 00:57:07.640 --> 00:57:09.600 من از پیشرفت کار بهت خبر میدم 00:57:11.160 --> 00:57:14.000 باشه- باشه پس فعلا- 00:57:15.200 --> 00:57:18.360 چی شده؟- خانم کمیسر زنده‌ست- 00:57:18.600 --> 00:57:20.240 به عمر زنگ زده حرف زده 00:57:20.360 --> 00:57:22.520 گفته پسرم خوبی؟- دختر عاقلی هست- 00:57:22.800 --> 00:57:25.400 یعنی یه جوری با ما وارد ارتباط شده 00:57:25.800 --> 00:57:28.280 خوبه ولی اگه ترک‌اوعلو خبر بگیریم خوب میشه 00:57:28.400 --> 00:57:33.200 یعنی باتوجه به تجربه‌هایی که تا این لحظه دارم علی اونجا هم همه چی رو بهم میریزه 00:57:33.360 --> 00:57:35.440 فکر میکنم یه راه خروج پیدا میکنه 00:57:36.080 --> 00:57:37.200 انشالله 00:58:05.480 --> 00:58:06.520 خوابیده 00:58:10.400 --> 00:58:11.520 حال دورا خوب میشه 00:58:14.440 --> 00:58:17.640 اون دکتر حال دخترمون رو خوب میکنه نگران نباش 00:58:18.120 --> 00:58:21.600 مطمئنی؟ بدون اینکه به ترکیه بریم چطور میشه؟ 00:58:23.360 --> 00:58:27.960 افراعیم بگو احمد سر میز بیاد باهاش حرف دارم 00:58:41.160 --> 00:58:42.400 تو به من اعتماد نداری؟ 00:58:47.360 --> 00:58:48.080 خوبه 00:58:51.040 --> 00:58:55.320 یه کاری دارم اول اونو حل میکنم 00:58:56.000 --> 00:58:57.720 بعدش نوبت دخترمون میرسه 00:58:59.000 --> 00:59:00.880 کارت مهم‌تر از زندگی دخترت هست؟ 00:59:04.400 --> 00:59:06.720 غذات رو بخور بعدا در این باره حرف میزنیم 00:59:08.360 --> 00:59:09.400 نمیخورم 00:59:31.920 --> 00:59:33.960 امروز نتونستیم با هم حرف بزنیم 00:59:36.000 --> 00:59:37.480 من حبطر بن سعید هستم 00:59:40.000 --> 00:59:41.160 احمد یسیر 00:59:42.680 --> 00:59:43.800 غذا بخور 00:59:46.280 --> 00:59:48.240 گرسنه نیستم ممنون 00:59:49.520 --> 00:59:51.280 غذاهامون خوشمزه هستن 00:59:56.200 --> 01:00:03.240 فردا راهی میشم جایی که میرم باید به حساب‌هایی که بهت میدم ارز دیجیتال ارسال بکنی 01:00:05.680 --> 01:00:08.840 جایی که میرم اینترت هست؟- هست- 01:00:09.680 --> 01:00:11.760 برای ارتباط با رئیس مودم داریم 01:00:12.280 --> 01:00:13.360 کجا میریم؟ 01:00:27.600 --> 01:00:29.360 جای دوری نمیریم 01:00:30.920 --> 01:00:32.120 چرا میریم؟ 01:00:42.960 --> 01:00:45.320 تو خیلی کنجکاو از آب دراومدی 01:01:01.320 --> 01:01:04.720 احمد تو این هالیت رو از کجا میشناسی؟ 01:01:26.880 --> 01:01:28.160 شما ادامه بدید 01:01:35.080 --> 01:01:38.280 حالا که فردا قراره راهی بشیم یه چیزایی بخوریم 01:01:38.600 --> 01:01:41.280 بخور دنده کباب بخور- نه- 01:01:41.320 --> 01:01:42.640 گوشت بخور- نه- 01:01:42.880 --> 01:01:44.200 تو بخور 01:02:45.840 --> 01:02:48.120 درست نیست الکی گرسنه بمونی 01:03:02.800 --> 01:03:05.680 تو مکان دیدار با ایوان یه تغییر کوچیکی پیش اومده 01:03:06.360 --> 01:03:09.320 مکان جدید رو یه ساعت مونده به دیدار، بهت اطلاع میدن 01:03:10.160 --> 01:03:12.680 درباره‌ی رمز و رازها مشکلی نیست نه؟- نه- 01:03:12.920 --> 01:03:15.560 مشکلی نیست- میخوام یه اکیپ که بهشون اعتماد داری تدارک ببینی- 01:03:15.640 --> 01:03:18.080 ده نفر باشن بهترین‌ها رو جمع بکن 01:03:18.400 --> 01:03:20.040 یه اکیپ که بتونن به استانبول بیان 01:03:20.840 --> 01:03:23.320 ردیف میکنم ولی موضوع چیه؟ 01:03:23.480 --> 01:03:26.000 بذار نقشه‌ای که تو ذهنم هست واضح بشه بهت میگم 01:03:26.520 --> 01:03:28.800 اگه موقعیت فوری پیش اومد به زابکا زنگ میزنی 01:03:29.240 --> 01:03:30.720 چطور میگفتی؟ 01:03:31.560 --> 01:03:33.480 السلام علیکم 01:05:12.920 --> 01:05:16.080 جم عکس دوربین و محافظ‌ها رو میفرستم 01:05:18.240 --> 01:05:19.960 باشه الان چک میکنم 01:05:21.240 --> 01:05:24.160 بله خوبه دوربین‌ها دیجیتال هستن میتونم وصل بشم 01:05:25.360 --> 01:05:30.120 الان اگه یکی از اون دستگاه‌ها رو تو سه متری دوربین‌ها جاسازی بکنی کافیه 01:05:30.280 --> 01:05:31.880 باشه الان حل میکنم 01:05:40.920 --> 01:05:43.000 داداش حل کردم 01:05:44.040 --> 01:05:46.520 مهندس وضعیت داخل چطوره؟ 01:05:46.840 --> 01:05:48.320 خوش گذرونی شروع شده؟ شلوغه؟ 01:05:48.400 --> 01:05:51.600 داداش الفاظ الان با دخترهاست تو بخش پشتی دو تا محافظ هست 01:05:51.720 --> 01:05:56.240 بخش جلویی 4-5-6 فکر میکنم 6نفر هستن 01:05:56.520 --> 01:05:59.080 ولی افرادی که داخل هستن رو نمیتونم ببینم- باشه- 01:05:59.640 --> 01:06:01.840 داداش من میرم- به خدا میسپارمت- 01:06:02.480 --> 01:06:03.920 فعلا- مراقب باش- 01:06:04.520 --> 01:06:05.720 بریم 01:06:14.600 --> 01:06:16.640 السلام علیکم- علیکم السلام- 01:06:17.760 --> 01:06:19.280 جم جاسازی کردم - عالیه- 01:06:19.880 --> 01:06:22.480 عالیه الان فیلم ده دقیقه قبل رو میدم 01:06:22.560 --> 01:06:24.560 یه‌کم دیگه نمیتونن شما رو ببینن 01:06:29.080 --> 01:06:30.600 دختر خوشگلت چطوره؟ 01:06:33.040 --> 01:06:34.920 دیدار میکنین؟ ازش خبر داری؟ 01:06:35.560 --> 01:06:38.760 خیلی وقته درباره‌ چیزای زیبا حرف نمیزنم سیفی 01:06:45.280 --> 01:06:46.160 زود باش بیا 01:06:48.400 --> 01:06:49.360 چی؟ 01:06:50.200 --> 01:06:52.200 چی شد تصویر رفت چی شد؟ 01:06:53.800 --> 01:06:56.720 تصویر رفت لعنت به تو 01:07:06.480 --> 01:07:08.760 داداش من الان نمیتونم شما رو ببینم 01:07:09.080 --> 01:07:10.880 واسه دستگاه مشکلی پیش اومده 01:07:11.200 --> 01:07:14.680 داداش نمیتونم شما رو ببینم میشنوی؟ یعنی الان تنها هستین 01:07:26.600 --> 01:07:27.960 آروم آروم 01:07:28.880 --> 01:07:29.840 آروم 01:08:05.240 --> 01:08:07.880 باید برم باید از اینجا برم 01:08:08.400 --> 01:08:09.800 فکر کن جانان فکر کن 01:08:12.360 --> 01:08:15.200 ازگی الان تو چه وضعیتی هستی؟- جم من تو اتاق هستم- 01:08:17.480 --> 01:08:18.080 چی؟؟؟ 01:08:18.160 --> 01:08:19.480 چی؟ ازگی؟ 01:08:19.800 --> 01:08:23.040 نفهمیدم چی میگی ازگی اونجا ممکنه دستگاه پارازیت انداز باشه 01:08:24.120 --> 01:08:25.080 ازگی 01:08:26.200 --> 01:08:28.800 خدای من چرا اینجوری شد 01:08:40.920 --> 01:08:42.080 آماده نشدی؟ 01:08:46.440 --> 01:08:47.720 چه خبره؟- دست‌ها بالا- 01:08:47.960 --> 01:08:49.680 دست‌هات رو بالا ببر 01:08:50.160 --> 01:08:51.640 دست‌هات رو بالا ببر 01:08:51.880 --> 01:08:54.040 ما کی هستیم؟ 01:08:54.720 --> 01:08:56.400 (عربی) 01:08:56.880 --> 01:08:58.200 امشب سوپرایز هستم 01:08:58.400 --> 01:08:59.640 دولت ترکیه 01:08:59.920 --> 01:09:02.640 اومدیم حساب کارهایی که کردی رو ازت پس بگیریم 01:09:02.720 --> 01:09:07.880 الان اگه یه کلمه حرف بزنی مغزت رو داغون میکنم الفاظ 01:09:08.320 --> 01:09:10.920 فهمیدی؟ فهمیدی الفاظ 01:09:11.640 --> 01:09:13.880 فهمیدم- الان ساکت میشی باشه؟- 01:09:14.200 --> 01:09:15.400 باشه الفاظ؟ 01:09:34.320 --> 01:09:37.200 داداش همه چی حل شد بیاین- باشه- 01:09:38.240 --> 01:09:39.600 باشه ازگی میایم 01:09:48.240 --> 01:09:51.520 برگرد با توئم برگرد و روی زمین بشین 01:09:51.760 --> 01:09:53.120 بشین الفاظ 01:09:53.320 --> 01:09:57.840 دستات رو روی سرت بذار الفاظ نمیخوام مغزت رو بترکونم الفاظ 01:09:58.080 --> 01:10:00.800 من نمیخوام مغزت رو اینجا بترکونم الفاظ 01:10:01.360 --> 01:10:03.920 ازگی اینجا تمیز شد 01:10:04.960 --> 01:10:08.640 اونو بردار بریم من صدای شما رو نمیشنوم صدا در حال قطع و وصل شدنه 01:10:09.680 --> 01:10:11.760 اومدم داداش اومدم 01:10:16.080 --> 01:10:17.760 راه بیفت- راه بیفت- 01:10:18.680 --> 01:10:20.960 با توئم راه بیوفت بیا ببینم 01:10:21.080 --> 01:10:22.000 راه بیفت 01:10:23.960 --> 01:10:24.920 راه بیفت 01:10:34.360 --> 01:10:35.320 سریع‌تر 01:10:45.280 --> 01:10:46.480 چه خبره؟ 01:11:51.720 --> 01:11:53.040 ای بابا 01:12:06.960 --> 01:12:08.720 یعنی داری چیکار میکنی؟ 01:12:32.960 --> 01:12:34.680 پس میخوای بری 01:12:40.040 --> 01:12:41.280 چه خبره؟ 01:12:49.560 --> 01:12:52.200 تکون نخور زود باش پایین بیا 01:12:55.600 --> 01:12:58.040 دست‌هات رو بالا ببر- ماجراجویی تا همین‌جا بوده- 01:12:59.080 --> 01:13:00.200 در رو باز بکن 01:13:00.840 --> 01:13:03.200 زود باش- فکر کردی میتونی فرار کنی؟- 01:13:10.080 --> 01:13:12.040 زود باش راه بیفت 01:13:22.160 --> 01:13:24.400 تو چقدر دکتر شجاعی هستی 01:13:28.080 --> 01:13:29.560 الان بگو بهم 01:13:31.760 --> 01:13:34.760 میخوای صحیح و سالم به خونه‌ات برگردی؟ 01:13:36.280 --> 01:13:37.280 به‌نظرم میخوای 01:13:47.040 --> 01:13:48.160 دخترم رو نجات بده 01:13:50.360 --> 01:13:52.640 منم تو رو صحیح و سالم به خونه‌ات بفرستم 01:13:56.400 --> 01:13:58.320 افرادی مثل تو نباید بچه داشته باشن 01:14:01.280 --> 01:14:04.280 چرا؟- باباها قهرمان بچه‌هاشون هستن- 01:14:05.360 --> 01:14:07.840 ولی تو آدم بد داستان هستی که دستت به خون آغشته است 01:14:09.800 --> 01:14:15.480 خب تو چی دکتر؟ ...با کمک نکردن به یه بچه‌ی مریض معصوم 01:14:16.120 --> 01:14:19.520 منو میخوای مجازات کنی یا اونو؟ 01:14:28.720 --> 01:14:30.800 داداش از علی خبری نیست؟ 01:14:31.320 --> 01:14:32.360 نه داداش 01:14:34.000 --> 01:14:36.000 ییلدیریم بوزوک چه نظری در این باره داره؟ 01:14:36.080 --> 01:14:37.360 میگه باید منتظر بمونیم 01:14:38.120 --> 01:14:40.600 کمیسر هم اونجاست یه جوری خبر میگیریم 01:14:41.240 --> 01:14:42.960 خوبه باشه 01:14:43.320 --> 01:14:46.000 تو بازم از پیشرفت کار بهم خبر بده داداش 01:14:46.320 --> 01:14:47.520 باشه؟- باشه- 01:14:47.840 --> 01:14:50.680 باشه پس خسته نباشی دمت گرم 01:14:51.240 --> 01:14:54.600 کمال مشکلی نیست نه؟- نه عزیزم- 01:14:55.200 --> 01:14:57.920 همون کارهای همیشگی که خودت مدونی 01:15:04.400 --> 01:15:06.160 مرالم چه مشکلی داری؟ 01:15:08.520 --> 01:15:10.520 چیزی نیست- حواست پرت شده- 01:15:11.120 --> 01:15:13.800 تو فکر فرو رفتی کل روز نتونستم باهات صحبت کنم 01:15:14.120 --> 01:15:16.080 دیروقت برگشتی خیر باشه؟ 01:15:17.600 --> 01:15:20.160 کمال امروز تو اورژانس خیلی کار بود 01:15:20.760 --> 01:15:23.120 تو اورژانس خیلی کار داشتی 01:15:23.800 --> 01:15:25.520 تو اورژانس خیلی کار داشتی فهمیدم 01:15:40.400 --> 01:15:44.440 کورای: چیکار میکنی عزیزم خیلی دلم برات تنگ شده 01:15:45.000 --> 01:15:47.120 اجه: منم دلم برای تو تنگ شده عزیزم تو اتاقمم 01:15:47.360 --> 01:15:48.840 عکس بفرست ببینمتت 01:15:57.320 --> 01:15:59.200 سردته؟ زیادی لباس پوشیدی 01:15:59.480 --> 01:16:02.440 اجه: سردم نیست کورای: پس چرا اینقدر لباس پوشیدی 01:16:05.240 --> 01:16:06.840 اجه: چرت و پرت نگو 01:16:07.520 --> 01:16:09.880 کورای: یکی اینجاست که خیلی دوست داره و تو میگی نه نمیشه 01:16:09.920 --> 01:16:11.240 گفتم نمیشه کورای 01:16:11.280 --> 01:16:15.760 ماه‌هاست در ارتباطیم و بهم اعتماد نداری باشه مشکلی نیست، دلم شکست 01:16:19.960 --> 01:16:25.400 مسخره‌بازی در نیار دیگه من به چیزی که تو میخوای عادت ندارم 01:16:54.680 --> 01:16:56.560 بابا تو تماشا بکن من میام 01:16:56.760 --> 01:16:59.080 باشه - وگرنه مامانم حسابم و میرسه- 01:16:59.200 --> 01:17:01.080 آره بدو بدو- دقیقا- 01:17:01.160 --> 01:17:02.240 من تماشا میکنم 01:17:03.840 --> 01:17:06.040 ببینم چیکار کرده کجاست 01:17:07.920 --> 01:17:09.880 باشه ولی بعدش پاک میکنی 01:17:10.240 --> 01:17:11.640 باشه عزیزم قول میدم 01:17:11.720 --> 01:17:13.680 مرسی عزیزم خیلی زیبایی 01:17:13.720 --> 01:17:15.160 یادت نره پاکش کنی 01:17:21.800 --> 01:17:23.800 آبجی مامانم میگه بیا 01:17:24.840 --> 01:17:26.800 باشه یه‌کم دیگه میام 01:17:33.080 --> 01:17:36.840 آقای محترم منو نمیخواد میخواد حتما باباش تو مسابقه باشه 01:17:38.080 --> 01:17:40.800 انگار باباش نه ماه تو شکمش حمل کرد 01:17:41.040 --> 01:17:42.640 تو فرق داری عزیزم 01:17:43.040 --> 01:17:46.120 چون بابای بقیه بچه‌ها میان واسه همین گفته من برم 01:17:47.680 --> 01:17:48.960 همین‌طوره 01:17:49.360 --> 01:17:50.280 یوسف 01:17:51.560 --> 01:17:55.680 پیش برو باشه دفعه‌ی پیش نتونستی بری سه روز واسه من قیافه گرفت 01:17:55.920 --> 01:17:58.880 باشه نگران نباش این دفعه میرم 01:17:59.760 --> 01:18:01.960 حتما برو باشه؟ حتما برو 01:18:02.320 --> 01:18:05.280 حتما باید با یه زبون دیگه با هم حرف بزنیم؟ 01:18:05.720 --> 01:18:07.560 منو میکشی- آره- 01:18:08.800 --> 01:18:10.640 میدونم 01:18:21.240 --> 01:18:24.840 دختر خشنی هستی آدمای به اون گند‌گی رو زمین زدی 01:18:25.760 --> 01:18:27.200 اون بیرون دارن درباره‌ی تو حرف میزنن 01:18:29.200 --> 01:18:32.120 افرادت؟- بله مگه کار تو نبود؟- 01:18:50.960 --> 01:18:53.680 اگه به دخترم کمک کنی مدیون تو میشم 01:18:55.240 --> 01:18:58.040 برای اینکه آزادت بکنه هر کاری میکنم 01:19:04.640 --> 01:19:06.680 نگاه کن اینو ببین 01:19:06.840 --> 01:19:08.600 دقیقا مثل سمیح اردم هست 01:19:08.840 --> 01:19:11.720 ورزشکار داره میاد 01:19:12.000 --> 01:19:13.000 پسر 01:19:13.640 --> 01:19:15.080 آفرین بهت پسرم 01:19:15.240 --> 01:19:17.920 تو ستاره‌ی بین‌المللی میشی آفرین به پسرم 01:19:19.800 --> 01:19:22.680 وقتی به نمرات درسی نگاه کنیم به‌نظرم شانس دیگه‌ای نداره 01:19:22.720 --> 01:19:23.640 نه بابا 01:19:24.960 --> 01:19:26.680 من چرا از این نمره‌ها بی‌خبرم؟ 01:19:27.080 --> 01:19:32.240 نه مامان اغراق میکنه چون اون دختر هست بیشتر درس میخونه 01:19:32.480 --> 01:19:34.520 چون استعدادی نداره فقط میتونه درس بخونه 01:19:35.360 --> 01:19:36.760 اینجا رو ببین 01:19:36.880 --> 01:19:39.760 پسرم تو هم عین خواهرت درس بخون 01:19:39.840 --> 01:19:42.080 به بدنت نه بلکه به عقلن اعتماد کن 01:19:42.360 --> 01:19:47.800 بله دقیقا همین‌طوره در ضمن دخترم نفر اول کشور میشه 01:19:48.360 --> 01:19:51.200 معلومه که میشه دخترم نفر اوی کشور و کل دنیا میشه 01:19:51.280 --> 01:19:54.760 اگه نشد هم نفر اول قلبم هست 01:19:55.120 --> 01:19:57.000 نفر اول تو کل دنیا به چه دردی میخوره؟ 01:19:58.640 --> 01:20:01.960 نه بابا به ناسا میره و کهکشان‌های جدید رو کشف میکنه 01:20:03.080 --> 01:20:05.960 ساکت شدم ولی الان حالت رو سر جاش میارم 01:20:06.120 --> 01:20:07.520 اگه گیر بیاری سر جاش میاری 01:20:07.640 --> 01:20:09.800 آروم‌تر- ندویین- 01:20:10.160 --> 01:20:11.920 ما با اینا خیلی کار داریم 01:20:17.320 --> 01:20:18.840 تو چرا میخندی؟ 01:20:19.880 --> 01:20:21.200 یه چیزی به ذهنم رسید 01:20:21.760 --> 01:20:26.160 یادته پسرمون خیلی بچه بود تو داشتی پوشکش رو عوض میکردی 01:20:26.240 --> 01:20:30.280 پوشکش تمیز بود بعدش روی تو خرابکاری کرد 01:20:31.000 --> 01:20:35.840 یادم میاد وقتی روی من خرابکاری میکرد تو اینجوری میخندیدی 01:20:35.880 --> 01:20:37.200 بله 01:20:55.280 --> 01:20:56.600 حرف زد؟ 01:21:07.280 --> 01:21:08.640 الفاظ منو به یاد آوردی؟ 01:21:11.040 --> 01:21:13.040 معلومه که به یاد نمیاری از کجا یادت بیاد 01:21:13.520 --> 01:21:15.920 سال‌های زیادی گذشته 01:21:17.200 --> 01:21:20.080 تو دنبال کارهای خلاف بودی و با افراد خلافکار در ارتباط بودی 01:21:20.600 --> 01:21:22.200 سال 2001 بود 01:21:23.720 --> 01:21:25.920 تو مرز شمالی آذربایجان بودیم 01:21:27.680 --> 01:21:28.760 پیر شدی 01:21:30.960 --> 01:21:32.960 من زندگی نکردم که پیر بشم 01:21:34.520 --> 01:21:37.000 بوزوک ییلدیریم بوزوک 01:21:37.560 --> 01:21:39.760 مردی که حبطر بن سعید رو بازی میداد 01:21:40.480 --> 01:21:42.240 زنت یا دخترت رو کشته بود 01:21:42.320 --> 01:21:45.320 تو رو میکشم تو رو میکشمت 01:21:45.680 --> 01:21:48.560 اسم زن و بچه‌ی منو به زبون نیار وگرنه میکشمت 01:21:48.560 --> 01:21:49.920 میکشمت 01:21:58.240 --> 01:22:00.520 داداش تو دستت رو کثیف نکن 01:22:04.080 --> 01:22:05.360 من یکی رو تو سرش خالی میکنم 01:22:07.280 --> 01:22:08.440 خالی بکن 01:22:11.240 --> 01:22:12.120 دست نگه دار 01:22:16.440 --> 01:22:18.840 کی گفت حمله‌ی استانبول رو انجام بدی؟ 01:22:19.000 --> 01:22:22.840 من کاری نکردم- الفاظ ما چیکار نمیکردیم؟- 01:22:23.240 --> 01:22:26.920 حرف مفت نمیزنیم الفاظ حرف بزن الفاظ حرف بزن 01:22:27.240 --> 01:22:29.160 حرف بزن- الفاظ اسبا‌ب‌بازی فروش- 01:22:29.280 --> 01:22:31.400 تو بمب‌های حمله‌ی انتحاری استادیوم رو درست کردی 01:22:31.840 --> 01:22:35.040 به جز تو کسی اسبا‌ب‌بازی فروش هست- کسی بهم درباره‌ی استادیوم نگفت- 01:22:35.960 --> 01:22:37.480 من درست میکنم و میفروشم 01:22:37.920 --> 01:22:39.520 نمیدونم کجا ازش استفاده میکنن 01:22:39.680 --> 01:22:42.560 نمیخوام بدونم - یعنی اگه میدونستی این‌کار رو نمیکردی؟- 01:22:43.280 --> 01:22:47.160 اگه بگم انجام نمیدم زنده‌ام نمیذارن دست میکنم ترجیح میدم چیزی ندونم 01:22:48.720 --> 01:22:50.240 حبطر مثل بقیه نیست 01:22:51.680 --> 01:22:54.920 سالیان سال فکر میکردم مرده تو نکشته بودی؟ 01:22:56.240 --> 01:22:59.480 تو بهتر از من میدونی همیچین آدمی چه کارهایی از دستش برمیاد بوزوک 01:22:59.640 --> 01:23:02.080 تو نمیدونی دولت ترک چه کارهایی از دستش برمیاد؟ 01:23:02.800 --> 01:23:05.880 میدونی خیلی خوبم میدونی 01:23:06.080 --> 01:23:08.400 واسه همین تو سرزمین‌های ترکیه قدم نمیذاری 01:23:08.600 --> 01:23:11.800 ولی بهتره اینو بدونی حتی اگه به مریخ بری میام پیدات میکنم 01:23:12.240 --> 01:23:15.560 بعدش تو هواپیما با این تابلو که به ترکیه خوش اومدی روبه‌رو میشی 01:23:16.360 --> 01:23:17.840 الان خوب گوش بده 01:23:18.280 --> 01:23:20.720 الان یا هر چی میدونی بهم میگی 01:23:20.960 --> 01:23:25.160 یا تو رو به‌عنوان کسی که بمب‌های حمله‌ی استادیوم رو درست کرده و اقدام به این‌کار کرده تحویل میدم 01:23:26.080 --> 01:23:28.320 به یه زندان خوب نمی‌فرستمت 01:23:28.560 --> 01:23:29.960 کاری میکنم تکه‌تکه‌ات بکنن 01:23:32.040 --> 01:23:34.640 باشه میگم ولی یه شرط دارم 01:23:35.760 --> 01:23:37.320 منو اینجا نگه دارین 01:23:38.360 --> 01:23:40.200 به یه کشور تو اروپا میبرین 01:23:40.680 --> 01:23:41.840 باید محکوم کنید 01:23:42.040 --> 01:23:44.440 با یه شناسنامه‌ی جدید یه زندگی جدید رو شروع میکنم 01:23:45.240 --> 01:23:46.200 دیگه چی؟ 01:23:46.480 --> 01:23:49.080 تا وقتی یه کاری برای خودم پیدا کنم از نظر مالی حمایتم میکنین 01:23:50.680 --> 01:23:54.080 بعدش منو فراموش میکنین دیگه کسی دنبالم نمیفته 01:23:55.760 --> 01:23:58.080 حبطر فورا میفهمه که منو دزدیدن 01:23:58.400 --> 01:24:00.080 حدس میزنه کار شماست 01:24:00.520 --> 01:24:03.160 اگه منو نجات ندی هیچی بهت نمیگم بوزوک 01:24:05.560 --> 01:24:07.880 باشه قبوله 01:24:13.000 --> 01:24:14.360 باشه 01:24:23.040 --> 01:24:24.880 الان بگو ببینم تعریف بکن 01:24:26.560 --> 01:24:28.040 این یارو دنبال چی هست؟ 01:24:28.520 --> 01:24:31.600 برای دریافت اسلحه از روسیه توافق کرده 01:24:32.280 --> 01:24:33.720 کم کم میاد 01:24:33.920 --> 01:24:36.800 تا چند روز دیگه تحویل میگیره برای این‌کار با تو توافق کرد؟ 01:24:37.480 --> 01:24:39.800 فقط برای حمله‌ی استادیوم آره؟ 01:24:40.080 --> 01:24:44.480 با توجه به اینکه تو زیر دست اون هستی اون برنامه‌های دیگه‌ای هم داره 01:24:44.680 --> 01:24:45.800 تو درباره‌ی اونا بهم بگو 01:24:46.160 --> 01:24:48.640 کنار اسلحه‌هایی که میاد راکت هم هست 01:24:49.680 --> 01:24:51.080 با من سر اون توافق کرد 01:24:53.040 --> 01:24:56.320 راکت؟- حبطر میخواد ترکیه رو از نقشه محو کنه- 01:24:57.240 --> 01:24:58.360 تو فیلم هم هست 01:24:58.680 --> 01:25:01.040 اگه سرباز ترکیه عقب‌نشینی نکنه خودت میدونی چیکار میکنه 01:25:03.320 --> 01:25:04.320 خوبه 01:25:05.400 --> 01:25:07.280 تو لایق این توافق هستی 01:25:10.480 --> 01:25:12.480 اگه ازم محافظت نکنین نمیذاره زنده بمونم بهتره اینو فراموش نکنی 01:25:13.000 --> 01:25:15.760 نگران نباش- باید به کلی ردم رو گم کنم- 01:25:15.840 --> 01:25:17.240 تو رو گم میکنیم 01:25:17.360 --> 01:25:19.920 گم میکنیم... بیارش اینجا 01:25:23.240 --> 01:25:24.880 دیگه ردتو گم میکنی 01:25:28.880 --> 01:25:32.600 اسبا‌ب‌بازی فروش واقعا یکی از بهترین سازندگان بمبی هستی که تو عمرم دیدم 01:25:33.280 --> 01:25:35.200 ولی همونقدر احمق هم هستی 01:25:36.560 --> 01:25:38.800 به‌نظرت بدون اینکه تاوان پس بدی ولت میکنم؟ 01:25:39.440 --> 01:25:43.400 مرتیکه مردم ترکیه برای تاوان پس گرفتن آماده هستن جونشون رو فدا بکنن 01:25:43.560 --> 01:25:45.880 اینو کل دنیا فهمیده تو نفهمیدی احمق 01:25:46.520 --> 01:25:48.240 به من قول دادی توافق کردیم 01:25:48.400 --> 01:25:51.600 با افرادی مثل تو توافق زبانی میکنم نه قلبی 01:25:51.800 --> 01:25:53.920 توافق زبانی هم فورا بهم میخوره 01:25:55.080 --> 01:25:57.080 تو اول برو حبس ابد بگیر 01:25:57.480 --> 01:26:00.600 تا آخر عمرت تو زندان بمون بعدش هر چی لازمه انجام میدم 01:26:01.080 --> 01:26:06.240 من نباشم یکی دیگه میاد اون راکت رو تدارک میبینه روی سر مردم ترکیه فرود میاد 01:26:06.440 --> 01:26:10.560 بر تو زندان بمون مراقب باش نمیری تا خودت ببینی چی میشه 01:26:10.760 --> 01:26:12.760 اون راکت‌ها سر کی فرود میاد 01:26:13.080 --> 01:26:14.240 خودت میبینی 01:26:14.480 --> 01:26:17.280 ازگی اینو به اتاق ببرین 01:26:17.560 --> 01:26:19.160 جلوی دهانش رو ببندین 01:26:19.280 --> 01:26:21.560 هیچ صدایی ازش درنیاد- اطاعت- 01:26:21.640 --> 01:26:22.800 الفاظ بلند شو 01:26:23.080 --> 01:26:26.520 الفاظ مجبورم نکن یه حرف رو دوبار بزنم الفاظ بلند شو 01:26:26.680 --> 01:26:27.480 راه بیوفت 01:26:28.080 --> 01:26:29.880 مرتیکه- راه بیوفت- 01:26:32.680 --> 01:26:35.840 داداش من تو عمرم همیچین بازجویی ندیده بودم 01:26:36.320 --> 01:26:37.360 فوق‌العاده‌ای 01:26:37.840 --> 01:26:43.320 ‫نمیدونم چطوری بگم، ‫موهام سیخ سیخ شدن، یه‌دونه‌ای 01:26:43.400 --> 01:26:44.480 نامبر وانی 01:26:45.600 --> 01:26:48.240 و فکر کنم هنوزم اون راکت رو میگیره 01:26:51.000 --> 01:26:52.400 همین‌طور میشه 01:27:27.120 --> 01:27:28.800 به مکان مورد نظر کم مونده برسیم 01:27:32.520 --> 01:27:35.560 احمد چی شد؟ 01:27:36.120 --> 01:27:38.560 دیروز مدام سوال میپرسیدی 01:27:40.080 --> 01:27:41.880 امروز ساکت نشستی 01:27:42.440 --> 01:27:45.480 کنجکاوی زیادی خوب نبوده 01:27:46.720 --> 01:27:48.320 عقلت کار میکنه 01:27:50.600 --> 01:27:52.120 اونجا مواظب باش 01:27:53.760 --> 01:27:56.000 میتونیم با تو کارای بیشتری کنیم 01:27:58.120 --> 01:27:59.000 انشالله 01:28:30.240 --> 01:28:31.240 سلام حبطر 01:28:31.880 --> 01:28:33.360 علیکم السلام ایمان 01:28:33.760 --> 01:28:37.400 همیشه با تو تماس تصویری حرف میزدیم بالاخره روبه‌رو شدیم 01:28:38.640 --> 01:28:39.480 بالاخره 01:28:45.520 --> 01:28:46.840 اونجا جایگیری کنین 01:29:04.720 --> 01:29:07.840 یه سوپرایز برات دارم که خیلی خوشت میاد 01:29:10.160 --> 01:29:10.960 با من بیا 01:29:22.520 --> 01:29:24.560 با این ارتباط رو برقرار میکنی 01:29:28.280 --> 01:29:29.360 چطوری؟ 01:29:29.680 --> 01:29:31.000 روسی بلدی؟ 01:29:33.200 --> 01:29:34.800 ولی من ترکی بلدم 01:29:36.240 --> 01:29:39.480 خوبه همه جا ترک‌ها هستن 01:29:41.320 --> 01:29:42.680 تو یه‌کم اینجا بمون 01:29:44.040 --> 01:29:45.880 زیاد صمیمی نشو 01:29:56.960 --> 01:29:59.040 علی لپ‌تاپ رو روشن کرد داداش 01:29:59.360 --> 01:30:01.000 زود جاشو تشخیص بده 01:30:01.480 --> 01:30:04.320 زود تشخیص میدم داداش خیلی کم مونده 01:30:06.600 --> 01:30:07.960 در فاصله‌ی 140 متریه 01:30:08.000 --> 01:30:10.160 خیلی جای دوری هستن کی به اونجا رفتن داداش؟ 01:30:10.440 --> 01:30:12.520 پس صبح زود راه افتادن 01:30:35.240 --> 01:30:36.880 اینا رو از کجا پیدا کردی؟ 01:30:38.160 --> 01:30:39.720 از سوپرایزم خوشت اومد؟ 01:30:40.920 --> 01:30:43.160 از بعضی از دوستان آمریکایی‌ام خریدم 01:30:46.000 --> 01:30:51.760 با اینا یه ماشین ضد گلوله و تانک رو نابود کرد 01:30:52.600 --> 01:30:54.880 هیچی ضد گلوله نیست 01:30:55.040 --> 01:30:55.760 خوبه 01:30:56.720 --> 01:30:58.000 میدونستم خوشت میاد 01:30:58.560 --> 01:30:59.400 خوبه 01:31:42.640 --> 01:31:43.400 احمد 01:31:44.720 --> 01:31:47.440 به حسابی که میدن پول رو واریز کن 01:31:48.440 --> 01:31:53.440 باشه ولی تجهیزات رو چک کردین؟ 01:31:55.320 --> 01:31:57.320 چی رو باید چک کنه؟ 01:32:10.760 --> 01:32:13.400 وای فرار کنین 01:32:28.280 --> 01:32:30.080 میدونستی منفجر نمیشه 01:32:31.360 --> 01:32:33.360 نمیدونستم منفجر نمیشه 01:32:35.760 --> 01:32:36.520 ولی 01:32:38.200 --> 01:32:42.000 آدم بمبی که میدونه منفجر میشه رو جلوی خودش نمیندازه 01:32:43.480 --> 01:32:44.920 اینو خوب میدونم 01:32:59.720 --> 01:33:01.160 تو 01:33:03.080 --> 01:33:05.760 از کجا میدونستی منفجر نمیشه؟ 01:33:07.080 --> 01:33:11.200 اینا از مهمات به یغما برده شده‌ی قذافیه 01:33:12.080 --> 01:33:13.920 هیچوقت داخلش پر نشد 01:33:18.640 --> 01:33:21.760 از من پرسیده بودین که هالیت رو از کجا میشناسم 01:33:22.200 --> 01:33:24.880 دقیقا در همیچین تجارت اسلحه‌ای شناخته بودمش 01:33:26.040 --> 01:33:30.160 این تجهیزات رو هم اون‌موقع دیده بودم 01:33:52.560 --> 01:33:53.640 ایمان 01:33:56.760 --> 01:33:58.200 از این خبر داشتی؟ 01:34:01.280 --> 01:34:03.280 نه اصلا نمیدونستم 01:34:03.920 --> 01:34:07.360 من به تو و گورالوسیچ بدی نمیکنم 01:34:08.000 --> 01:34:09.520 اسلحه‌ها اونجاست چک کن 01:34:10.160 --> 01:34:13.720 ثابت کنه که دوستیم برای تجهیزات داخل کامیون هیچی نمیخوام 01:34:15.160 --> 01:34:17.400 سایر قسمت‌های موشک کجاست؟ 01:34:17.920 --> 01:34:19.040 یه قسمتش اینجاست 01:34:24.040 --> 01:34:28.360 بقیه قسمت‌ها هم از راه‌های دیگه به جایی که میخوای میاد 01:34:29.480 --> 01:34:31.400 من از این پولی نمیگیرم میدونی که 01:34:39.800 --> 01:34:40.400 احمد 01:34:43.240 --> 01:34:44.640 پول رو واریز کن 01:34:48.320 --> 01:34:49.320 افراعیم 01:34:50.840 --> 01:34:52.760 صندوق‌ها رو کامل چک کنین 01:34:53.400 --> 01:34:55.160 تحویل بگیرین بریم- باشه- 01:34:59.240 --> 01:35:02.000 یالا تک به تک چک کنیم 01:35:06.240 --> 01:35:08.120 یالا زود کمک کن 01:35:08.840 --> 01:35:09.520 باشه 01:35:10.240 --> 01:35:14.960 یه بار دیگه همیچین اتفاقی نیوفته 01:35:18.040 --> 01:35:19.640 نمیوفته نگران نباش 01:35:32.080 --> 01:35:34.160 به لپ‌تاپ علی وصل میشم 01:35:35.000 --> 01:35:36.000 ول شو ببینم 01:35:37.760 --> 01:35:39.320 این چیه؟ سایت واریزیه؟ 01:35:39.720 --> 01:35:40.600 آره 01:35:41.080 --> 01:35:42.760 جم علی میدونه که باید چیکار کنه؟ 01:35:42.920 --> 01:35:44.520 یه کاری میکنه دیگه 01:35:45.160 --> 01:35:47.280 ما میتونیم به طریقی باهاش صحبت کنیم؟ 01:35:47.640 --> 01:35:50.720 در صفحه براش پیام میفرستم ولی اگه کسی پیشش باشه میخونه 01:35:50.840 --> 01:35:51.760 ای وای 01:35:52.280 --> 01:35:54.440 ولی میتونیم علی رو ببینیم 01:35:55.960 --> 01:35:57.480 یالا ببینم یه کاری کن 01:36:00.840 --> 01:36:01.840 و حله 01:36:18.720 --> 01:36:19.680 الو 01:36:20.320 --> 01:36:21.960 حال دورا خوب نیست زود بیا 01:36:40.480 --> 01:36:41.480 مامانی 01:36:44.880 --> 01:36:46.000 مامانی 01:36:52.000 --> 01:36:54.200 لپ‌تاپ رو خاموش کرد- الان چی میشه؟- 01:36:55.760 --> 01:36:57.560 منتظر بمونیم عجله نکنیم 01:37:05.040 --> 01:37:06.240 درمورد دورا هست؟ 01:37:07.640 --> 01:37:09.280 تو کار اینجا رو تموم کن 01:37:09.880 --> 01:37:13.120 بیمارستان امن سوریه رو جور کن با دکتر به اونجا میریم 01:37:13.240 --> 01:37:15.640 باشه- افراعیم عجله کنین- 01:37:18.320 --> 01:37:19.280 ممنون 01:37:25.440 --> 01:37:26.200 حله؟ 01:37:28.200 --> 01:37:31.920 خوبه پس احمد تو پیش ماشین منتظر بمون 01:37:35.640 --> 01:37:37.960 منتظر بقیه قسمت‌های موشکیم 01:37:38.480 --> 01:37:39.920 البته میدم حله 01:37:40.440 --> 01:37:41.200 خوبه 01:37:43.400 --> 01:37:44.760 یالا زود باشین 01:37:48.440 --> 01:37:53.480 احمد در نزدیکی مرز تو رو پیاده میکنیم باقی‌اش با تو هست 01:37:53.800 --> 01:37:55.800 مشکلی نیست- خوبه- 01:37:57.000 --> 01:37:58.600 این هم دیگه میتونه دست تو باشه 01:38:00.320 --> 01:38:02.320 تو کارت درسته خودت رو نشون دادی 01:38:03.280 --> 01:38:05.040 یالا- انشالله که اتفاق بدی نیفتاده باشه- 01:38:06.800 --> 01:38:10.360 دختر حبطر بیماره باید عمل بشه 01:38:12.560 --> 01:38:13.720 ناراحت شدم- ممنون- 01:38:14.480 --> 01:38:17.400 خب کجا عمل میشه؟ 01:38:17.600 --> 01:38:22.720 50متر به سمت شمال در ادلب یه بیمارستان هست اونجا عمل میشه 01:38:22.880 --> 01:38:24.520 خدا کمکتون کنه 01:38:24.800 --> 01:38:26.480 خدا ازت راضی باشه ممنون 01:38:27.600 --> 01:38:28.600 یالا 01:38:29.320 --> 01:38:31.440 یالا زود باشین 01:38:31.960 --> 01:38:33.240 عجله کنین 01:38:57.040 --> 01:38:58.200 علی پیام فرستاد 01:38:59.080 --> 01:39:00.080 بخون ببینم 01:39:00.920 --> 01:39:04.880 منو در مرز پیاده میکنن حبطر رفت، کمیسر رو دکتر فرض کردن 01:39:05.320 --> 01:39:09.000 برای عمل دخترش دزدیدنش میبرنش بیمارستان 01:39:09.160 --> 01:39:11.200 حاضر باشین جواب پیام رو نفرست 01:39:11.520 --> 01:39:14.280 الان یه خبر خوب و یه خبر بد داریم پس 01:39:15.440 --> 01:39:18.520 دوستان عملیات شروع شد حاضر بشین 01:39:18.760 --> 01:39:21.320 اول ترک اوعلو رو، بعدش هم خانم کمیسر رو میاریم 01:39:35.600 --> 01:39:36.440 دکتر 01:39:38.360 --> 01:39:40.360 به دخترم کمک کن اصلا خوب نیست 01:39:42.480 --> 01:39:43.560 نمیتونم 01:39:48.120 --> 01:39:49.160 کمک کن 01:39:50.240 --> 01:39:51.400 دکتر نیستی؟ 01:39:52.600 --> 01:39:55.520 نمیفهمی؟ دخترت باید عمل بشه 01:39:56.360 --> 01:39:57.960 نه من میفهمم 01:39:58.880 --> 01:40:00.840 تو عملش میکنی 01:40:04.320 --> 01:40:05.720 اینو سوار ماشین کنین 01:40:15.080 --> 01:40:16.120 ول کن 01:40:17.320 --> 01:40:19.200 راه بیوفت- گفتم ول کن- 01:40:20.200 --> 01:40:21.760 دارم میرم دیگه- ساکت شو- 01:40:45.400 --> 01:40:47.720 متشکرم- نوش جان- 01:40:48.360 --> 01:40:52.520 فقط گوشت میخورن تو سفره فقط گوشت بره بود گشنه موندم 01:40:54.520 --> 01:40:57.040 تو هم فقط چیس میخوری نه من نمیخورم 01:40:59.200 --> 01:41:01.520 داستان سکته قلبی رو باور کردن 01:41:01.720 --> 01:41:02.920 سکته قلبی؟ 01:41:03.480 --> 01:41:05.640 مناسب‌ترین چیز برای سن داداش ییلدیریم اونه 01:41:05.680 --> 01:41:07.880 یه بار دیگه بگی داداش از ماشین میندازمت پایین 01:41:08.120 --> 01:41:10.640 بهش آرامبخش بده- علی- 01:41:11.280 --> 01:41:14.400 آره آرامبخش بدی خوب میشه- باشه داداش- 01:41:20.240 --> 01:41:21.320 رسیدیم 01:41:23.320 --> 01:41:26.280 دوستان خانم کمیسر رو از اینجا میبریم 01:41:26.440 --> 01:41:29.720 قوی اومدیم، قوی میریم کسی هویتش رو لو نده 01:41:29.840 --> 01:41:31.840 خدا شرمنده‌تون نکنه یالا 01:41:35.640 --> 01:41:37.600 ازگی اینا رو هم جمع کنین 01:41:37.680 --> 01:41:39.200 باشه - اینو هم بذار اونور- 01:41:40.120 --> 01:41:42.080 بیارش- میذارم روی دهنت- 01:41:42.280 --> 01:41:45.360 باشه یالا بسم‌الله 01:41:55.360 --> 01:41:57.000 زود بریم 01:42:01.680 --> 01:42:02.600 بیمارستان 01:42:16.320 --> 01:42:18.800 بپیچین سمت راست چهارمین اتاق سمت چپ 01:42:30.440 --> 01:42:32.640 داخلیم آدمای حبطر بیرونه 01:42:32.760 --> 01:42:34.120 منتظرم داداش 01:42:37.600 --> 01:42:40.200 ترک اوعلو میدونی که اینجا بیمارستانه 01:42:40.520 --> 01:42:42.840 تو بیمارستان باید ساکت باشی 01:42:43.040 --> 01:42:45.840 مگه نه؟ آروم باش الم شنگنه به پا نکن 01:42:46.360 --> 01:42:50.560 کمیسر خانم رو آروم و بی‌صدا از اینجا میبریم بیرون حبطر یه عالمه آدم داره اینجا 01:42:51.600 --> 01:42:54.320 باشه آروم - انشالله- 01:42:54.520 --> 01:42:57.120 انشالله ماشالله نداره آروم باش 01:42:59.240 --> 01:43:01.280 حاضری کامپیوترچی؟ 01:43:01.360 --> 01:43:05.040 حاضرم شما رو هدایت میکنم امیدوارم راهنمای این بیمارستان به روز باشه 01:43:05.800 --> 01:43:08.440 اتاق عمل در طبقه‌ی سوم راهرو هست 01:43:09.160 --> 01:43:11.840 باشه سیفی حواست به اطراف باشه 01:43:12.040 --> 01:43:14.680 حواستون رو جمع کنین همه جا رو چک کنین 01:43:17.440 --> 01:43:21.960 داداش ییلدیریم از اونجا برمیگردی و به اورژانس میری به سمت راه پله هدایتت میکنم 01:43:22.200 --> 01:43:23.200 باشه 01:43:24.160 --> 01:43:27.040 خدا کمکمون کنه ببینم چیکار میکنین 01:43:28.880 --> 01:43:29.840 اومدم بیرون تو راهروئم 01:43:29.920 --> 01:43:31.160 علی شما از اتاق بیرون بیاین بپیچین سمت راست 01:43:31.160 --> 01:43:32.240 اینطوریه؟ اطلاعات به من دیر میاد 01:43:33.000 --> 01:43:36.120 به سمت ته راهرو برین از راه پله بالا برین 01:43:36.560 --> 01:43:38.920 داداش ییلدیریم تو هم برو بالا به سمت چپ برو 01:43:49.280 --> 01:43:51.720 داداش ییلدیریم قبلا این‌کارا چطور میشد؟ 01:43:51.920 --> 01:43:53.760 مثل من، به تو هم از دور کمک میکردن؟ 01:43:55.120 --> 01:43:58.080 قبلا نه لپ‌تاپ بود نه کامپیوترچی 01:44:00.320 --> 01:44:02.320 از دور نه، از نزدیک میشد 01:44:02.520 --> 01:44:04.680 هنوز هم در ارتباطین؟ الان کجاست؟ 01:44:06.720 --> 01:44:09.360 دستمه 13تا تیر مونده 01:44:09.600 --> 01:44:11.120 آها چیزه 01:44:24.800 --> 01:44:27.400 طبقه‌ی اتاق عمل رو خالی کنین کسی نره 01:44:27.440 --> 01:44:28.400 باشه 01:44:28.600 --> 01:44:31.640 گروه خونیت با دورا یکیه پایین خون بده زود 01:44:32.040 --> 01:44:33.080 باشه 01:44:33.600 --> 01:44:35.800 دکتر عمل میکنه مگه نه؟ 01:44:36.360 --> 01:44:37.440 عمل میکنه 01:44:38.800 --> 01:44:40.160 باید عمل کنه 01:44:41.400 --> 01:44:43.840 وگرنه میدنه چی به سرش میاد 01:45:11.840 --> 01:45:13.440 هدف رو پیدا کردیم طبقه‌ی سومه 01:45:14.640 --> 01:45:16.160 ترک اوعلو کجایی؟ 01:45:17.480 --> 01:45:19.680 هدف رو پیدا کردیم طبقه‌ی سومه 01:45:20.080 --> 01:45:22.840 در راهروی طبقه‌ی سوم دقیقا روبه‌روتیم 01:45:25.000 --> 01:45:27.640 باشه شروع کنیم یالا ببینم 01:45:30.600 --> 01:45:33.440 حله داداش ما هم بیرون حاضریم 01:45:43.600 --> 01:45:44.760 یالا بسم‌الله 01:45:48.720 --> 01:45:51.560 یالا- در بیار- 01:45:53.280 --> 01:45:54.760 باید آروم باشیم 01:46:43.440 --> 01:46:46.760 اسلحه‌هاتون رو بندازین 01:46:48.080 --> 01:46:48.960 اسلحه‌هاتون رو بندازین 01:46:49.400 --> 01:46:52.120 اسلحه‌هاتون رو بندازین میگم بندازین 01:46:52.840 --> 01:46:54.480 بندازین ببینم 01:46:54.840 --> 01:46:56.120 بندازین ببینم 01:46:56.160 --> 01:46:59.040 باشه 01:46:59.360 --> 01:47:01.720 بندازین ببینم- آروم باش- 01:47:03.040 --> 01:47:04.040 باشه 01:47:05.040 --> 01:47:07.720 به خدا میکشمش 01:47:08.440 --> 01:47:10.200 اسلحه‌هاتون رو بندازین 01:47:10.720 --> 01:47:12.240 آروم باش 01:47:19.040 --> 01:47:22.880 تو بیمارستان بهمون حمله کردن صدامو میشنوی؟ 01:47:22.920 --> 01:47:25.320 چه خبره- عباس چه خبره؟- 01:47:34.160 --> 01:47:37.600 خوبی؟- خوبم شما کی هستین؟- 01:47:38.080 --> 01:47:41.920 ما از ترکیه اومدیم شما رو ببریم زود باید بریم 01:47:46.240 --> 01:47:48.200 گسی صدای بی‌سیم رو میشنوه؟ 01:48:32.440 --> 01:48:33.680 دورا 01:48:36.440 --> 01:48:38.160 نترس پیشتم 01:48:38.800 --> 01:48:40.720 دکتر رو بردن سعید 01:48:41.680 --> 01:48:44.880 تدابیر امنیتی بیرون رو بیشتر کنن میریم 01:48:51.440 --> 01:48:52.680 چیکار کنیم؟ 01:48:53.240 --> 01:48:55.920 اگه دکتر رو بردن یعنی جامون رو میدونن باید بری بیرون 01:48:57.280 --> 01:49:00.320 نترس نمیذارم چیزیش بشه 01:49:16.920 --> 01:49:20.080 تو ماشین کسی هست؟- نه قراره بیمار سوار کنیم- 01:49:20.280 --> 01:49:23.320 از ماشین پیاده شو- والا قراره بیمار سوار کنم- 01:49:26.160 --> 01:49:27.160 آروم 01:49:28.640 --> 01:49:29.520 آروم 01:49:32.120 --> 01:49:33.080 آروم 01:49:43.960 --> 01:49:45.000 داداش سیفی 01:49:45.280 --> 01:49:47.320 اینجام خیالت راحت 01:49:47.560 --> 01:49:48.960 ممنون داداش سیفی 01:49:52.960 --> 01:49:54.320 کمک کن داداش 01:50:14.560 --> 01:50:15.800 سپردم به شما 01:50:37.000 --> 01:50:38.600 ییلدیریم ظفر بوزوک 01:50:47.480 --> 01:50:48.880 به من اسلحه بده 01:50:56.560 --> 01:50:58.440 افراعیم یالا 01:51:14.480 --> 01:51:15.960 خوبی؟- خوبم- 01:51:22.440 --> 01:51:24.120 تیر خوردی 01:51:25.600 --> 01:51:28.560 چی شد؟ چیزیت هست؟- خوبم سطحی برخورد کرد- 01:51:29.840 --> 01:51:31.480 خوبی؟ 01:51:32.360 --> 01:51:34.120 آروم باش بده 01:51:36.640 --> 01:51:39.360 سطحی برخورد کرده بده 01:51:39.440 --> 01:51:40.600 ببینم 01:51:41.520 --> 01:51:44.400 حالت رو خوب میکنه بهتر میشی 01:51:46.560 --> 01:51:47.480 حله