WEBVTT 00:01:29.760 --> 00:01:31.360 Bugger. 00:01:46.720 --> 00:01:51.720 _ 00:03:14.960 --> 00:03:16.640 Oi! 00:03:16.640 --> 00:03:19.000 That bike belongs to a copper. 00:03:19.040 --> 00:03:21.280 How about you mind your own business. 00:03:21.320 --> 00:03:24.000 And he's still not had his first coffee. 00:03:24.000 --> 00:03:26.440 Detective Inspector Max Arnold. 00:03:26.440 --> 00:03:27.760 Give me those. 00:03:27.760 --> 00:03:29.360 Right. Stand there. 00:03:32.480 --> 00:03:33.920 What you doing, bruv? 00:03:33.920 --> 00:03:35.360 You can't just take pictures of me, mate. 00:03:35.360 --> 00:03:37.920 What's your name? 00:03:37.920 --> 00:03:39.480 - Jake. - Jake what? 00:03:39.480 --> 00:03:41.840 Turner. Are you gonna nick me or what? 00:03:41.840 --> 00:03:44.560 I'd prefer to avoid any unnecessary paperwork. 00:03:44.560 --> 00:03:47.800 Well, Mr. Turner, you owe me a new bike lock, 00:03:47.800 --> 00:03:49.680 which you can drop off at Chelsea nick 00:03:49.680 --> 00:03:52.080 at your earliest convenience. 00:03:53.160 --> 00:03:54.760 Off you go then. 00:03:56.240 --> 00:03:58.200 And I mean new. 00:03:58.200 --> 00:04:00.360 With a receipt. 00:04:00.360 --> 00:04:02.560 As in not bloody nicked! 00:04:21.440 --> 00:04:24.680 _ 00:06:20.800 --> 00:06:24.000 _ 00:06:30.640 --> 00:06:32.920 Like and share, like and share. 00:06:36.000 --> 00:06:37.920 Aw, mate! What you doing? 00:06:37.920 --> 00:06:39.920 The wages of sin... is death. 00:06:40.000 --> 00:06:41.680 The wages of sin... is death. 00:06:41.680 --> 00:06:42.760 Get off. 00:06:42.760 --> 00:06:45.360 The wages of sin... is death. 00:06:45.360 --> 00:06:46.960 Jog on. 00:07:07.560 --> 00:07:10.640 Please stand back from your platform of choice. 00:08:03.200 --> 00:08:04.560 Excuse me! DI Arnold. 00:08:04.560 --> 00:08:06.480 Darren Goldfinch, Chelsea Online News. 00:08:06.480 --> 00:08:08.760 Is it true a passenger was pushed onto the line? 00:08:08.760 --> 00:08:11.320 Rumor is we could have a mad pusher on the loose. 00:08:11.320 --> 00:08:13.520 No. That is not true. 00:08:13.520 --> 00:08:15.080 Could it be? Just give me something. 00:08:15.080 --> 00:08:16.560 Huff Post are interested. 00:08:16.560 --> 00:08:18.000 - Morning, sir. - Morning. 00:08:18.000 --> 00:08:20.600 Make sure nobody nicks that, will you? 00:08:20.600 --> 00:08:22.200 DI Arnold... 00:08:30.120 --> 00:08:32.600 Detective Inspector Arnold. 00:08:32.600 --> 00:08:34.560 You did know I was back today, right? 00:08:34.560 --> 00:08:37.240 Did I? 00:08:37.240 --> 00:08:39.320 How is it? 00:08:39.320 --> 00:08:40.960 By "it", you mean my child? 00:08:40.960 --> 00:08:43.280 Motherhood. 00:08:43.280 --> 00:08:45.120 Uh, girl, right? 00:08:45.120 --> 00:08:47.560 On account of the pink teddy bear? 00:08:47.560 --> 00:08:48.960 Thanks for that, by the way. 00:08:48.960 --> 00:08:50.560 Don't tell me. A flower. 00:08:50.560 --> 00:08:52.240 I'm picturing a flower... 00:08:52.240 --> 00:08:53.280 Lupin? 00:08:53.280 --> 00:08:55.600 Who calls their child Lupin? 00:08:55.600 --> 00:08:58.880 - Poppy. - Poppy. 00:08:58.880 --> 00:09:00.640 She's got your eyes. 00:09:00.640 --> 00:09:04.000 Beady. 00:09:04.000 --> 00:09:05.960 Sorry to hear about your dad. 00:09:05.960 --> 00:09:09.440 How have you been? 00:09:09.440 --> 00:09:13.600 And, dare I ask. You and Astrid? 00:09:15.080 --> 00:09:17.720 Oh God, Max, you're not still on that smelly boat, are you? 00:09:17.720 --> 00:09:19.760 I might be. 00:09:19.760 --> 00:09:21.560 Did we get anything from eyewitnesses? 00:09:21.560 --> 00:09:22.600 She thinks he was pushed. 00:09:22.600 --> 00:09:24.560 What did the driver say? 00:09:24.560 --> 00:09:27.240 He said he jumped. 00:09:27.240 --> 00:09:30.440 Less paperwork if he jumped. 00:09:30.440 --> 00:09:32.680 I'm Detective Inspector Max Arnold. 00:09:32.680 --> 00:09:33.760 Please. 00:09:33.800 --> 00:09:37.560 You told one of my officers you believed the victim was pushed? 00:09:37.560 --> 00:09:39.640 That's how it looked at the time. 00:09:39.640 --> 00:09:41.760 Did you see who pushed him? 00:09:41.760 --> 00:09:44.320 But thinking about it now, 00:09:44.320 --> 00:09:46.720 it's more like he jumped. 00:09:46.720 --> 00:09:49.240 It all happened so fast. 00:09:49.240 --> 00:09:51.200 Or fell. 00:09:52.880 --> 00:09:56.720 I think actually he fell. 00:10:05.240 --> 00:10:06.840 He looks unsteady on his feet. 00:10:16.200 --> 00:10:18.400 That busker's not happy. 00:10:22.160 --> 00:10:23.640 Do you think he made his way down on to the platform 00:10:23.640 --> 00:10:25.720 to give him a shove? 00:10:26.760 --> 00:10:29.320 Depends on the type of coffee that was spilled. 00:10:29.320 --> 00:10:32.160 World's first coffee-related murder. 00:10:32.160 --> 00:10:33.760 Not the last. 00:10:42.800 --> 00:10:44.400 I can't see a push. 00:10:49.160 --> 00:10:51.880 It looks like he falls. 00:10:51.880 --> 00:10:53.920 Or jumps. 00:10:53.920 --> 00:10:55.720 We need the footage from the driver's cab. 00:11:06.720 --> 00:11:08.480 How'd you know I spoke to him? 00:11:09.840 --> 00:11:13.640 Right, right, always watching. 00:11:13.640 --> 00:11:16.560 You took a break shortly after. 00:11:16.560 --> 00:11:19.360 Yeah, in that direction. I went to get a refill. 00:11:19.360 --> 00:11:20.760 Oh, where'd you get your coffee? 00:11:20.760 --> 00:11:22.560 From a van around the corner. 00:11:22.560 --> 00:11:23.760 Tsk, tsk, tsk, tsk. 00:11:23.760 --> 00:11:25.120 Excuse me. 00:11:25.120 --> 00:11:26.720 Can he do that? 00:11:26.720 --> 00:11:29.080 What did the victim say to you? 00:11:31.520 --> 00:11:33.960 Not "sorry," I can tell you that much. 00:11:33.960 --> 00:11:35.400 Something about sin. 00:11:35.400 --> 00:11:37.200 The wages of sin is death. 00:11:38.720 --> 00:11:40.240 Are you sure? 00:11:40.240 --> 00:11:41.960 Yeah, it was weird. 00:11:41.960 --> 00:11:43.760 Did he smell of alcohol? 00:11:43.760 --> 00:11:46.440 No, but he... He was slurring his words. 00:11:58.080 --> 00:12:00.200 Morning, Ashley. 00:12:01.600 --> 00:12:04.200 Excuse me. Is she on? 00:12:04.200 --> 00:12:05.800 I'll just go check. 00:12:09.920 --> 00:12:11.160 Morning. 00:12:11.160 --> 00:12:12.560 - Morning. - Morning. 00:12:12.560 --> 00:12:14.160 Hold on. 00:12:19.080 --> 00:12:22.120 Wait for the beep. 00:12:22.120 --> 00:12:23.400 Speak. 00:12:23.400 --> 00:12:25.760 Any ID? 00:12:25.760 --> 00:12:29.480 Victim is Andrew Knightley, 62 years old, 00:12:29.480 --> 00:12:33.280 formerly of 72 Denton Crescent. 00:12:33.280 --> 00:12:35.280 Amazing what you find down here. 00:12:35.280 --> 00:12:39.240 Coins, various denominations, a gym membership card, 00:12:39.240 --> 00:12:43.720 expired April 2016, a false nail... pink... 00:12:43.720 --> 00:12:47.560 A button... White with a blue ripple. 00:12:47.560 --> 00:12:49.440 Did you find his phone? 00:12:49.440 --> 00:12:52.560 Just his keys, wallet, and oyster card so far. 00:12:52.560 --> 00:12:54.520 Is he one of yours? 00:12:55.360 --> 00:12:57.480 Oi! Can you stop! 00:12:57.480 --> 00:12:59.920 - I said stop filming! - Hey! 00:13:02.240 --> 00:13:04.360 How the hell did he end up on the platform? 00:13:04.360 --> 00:13:06.040 I don't know. Nobody's got past me. 00:13:06.040 --> 00:13:07.960 Oh, well, clearly he did! 00:13:07.960 --> 00:13:10.040 Can I have my phone back? 00:13:10.040 --> 00:13:11.160 How did you get in? 00:13:11.160 --> 00:13:12.760 Invisibility cloak. 00:13:15.160 --> 00:13:17.240 It's locked. Face ID. 00:13:17.240 --> 00:13:19.560 Invisi-bility. 00:13:19.560 --> 00:13:21.080 How'd you spell that? 00:13:21.080 --> 00:13:23.280 - Is it all I's? - Are you allowed to do that? 00:13:23.280 --> 00:13:26.560 Oh, deleted! 00:13:26.560 --> 00:13:28.280 Thank you, Mr. Hewitt. 00:13:34.000 --> 00:13:35.840 Venting at a colleague. 00:13:35.840 --> 00:13:37.640 Is everything alright? 00:13:38.200 --> 00:13:41.000 The kid, the new baby, new mum thing... 00:13:41.000 --> 00:13:42.800 Okay, these are just random words. 00:13:42.800 --> 00:13:44.200 Sleepless nights. 00:13:44.200 --> 00:13:46.760 Oh, I think he's asking if I'm tired. 00:13:46.760 --> 00:13:50.640 No, he's concerned why you came back to work three months early. 00:13:52.360 --> 00:13:54.000 Are you and Astrid still speaking? 00:13:54.000 --> 00:13:55.960 Oh, you're deflecting. 00:13:58.320 --> 00:13:59.960 We're having a custody battle. 00:13:59.960 --> 00:14:01.120 Over what? 00:14:01.120 --> 00:14:02.960 My coffee machine. 00:14:02.960 --> 00:14:05.840 Astrid bought it for me, so it's mine. 00:14:05.840 --> 00:14:08.400 She doesn't even drink coffee, for God sake. 00:14:08.400 --> 00:14:10.200 Okay, great. 00:14:10.200 --> 00:14:11.800 Good to know you've been coping. 00:14:35.120 --> 00:14:36.480 Connor. Jess. 00:14:36.520 --> 00:14:37.560 - Morning, boss. - Morning, boss. 00:14:37.560 --> 00:14:39.080 - Look busy. - Hey. 00:14:39.080 --> 00:14:40.840 - What are you doing back? Hello. - Congratulations. 00:14:40.840 --> 00:14:42.320 Welcome back. 00:14:42.320 --> 00:14:43.880 Um, I've got the footage from the driver's cab. 00:14:45.160 --> 00:14:46.360 Connor? 00:14:46.360 --> 00:14:48.800 Where are we on locating the victim's next of kin? 00:14:48.800 --> 00:14:50.960 The daughter's on holiday in Tenerife. 00:14:50.960 --> 00:14:52.160 I left a message with the hotel. 00:14:52.160 --> 00:14:53.160 A message? 00:14:53.160 --> 00:14:54.760 I'm chasing. 00:15:02.960 --> 00:15:04.840 Okay. 00:15:04.840 --> 00:15:08.280 Right, there's our man. 00:15:08.280 --> 00:15:10.280 Does that look like a push? 00:15:12.760 --> 00:15:15.640 Maybe he trips, loses his balance. 00:15:17.240 --> 00:15:18.840 Hello. 00:15:23.720 --> 00:15:25.320 Is that an arm? 00:15:31.120 --> 00:15:33.760 - Pushed. - Oh, definitely. 00:15:33.760 --> 00:15:36.880 Start collating everything you can find on Andrew Knightley. 00:15:44.000 --> 00:15:46.040 Hey, Pri, welcome back. 00:15:46.040 --> 00:15:47.720 Any baby photos? 00:15:47.720 --> 00:15:50.320 Um, later. 00:15:50.320 --> 00:15:51.600 Did they call you back early? 00:15:51.600 --> 00:15:54.080 That's a bit out of order. 00:15:54.080 --> 00:15:56.760 I'm fine. 00:15:56.840 --> 00:15:58.720 I'm fine. 00:15:58.720 --> 00:16:00.360 Okay. 00:16:21.560 --> 00:16:23.560 No, Max, I don't want you round my flat 00:16:23.560 --> 00:16:25.880 with your screwdriver taking it apart. 00:16:25.880 --> 00:16:28.120 Oh, your flat now, is it? 00:16:28.120 --> 00:16:31.040 Since you left, yeah! 00:16:31.040 --> 00:16:32.880 - Asti... - Astrid. 00:16:32.880 --> 00:16:35.080 Asti, how do you know it's broken? 00:16:35.080 --> 00:16:37.040 You don't even drink coffee. 00:16:37.040 --> 00:16:38.880 No, but my guests do. 00:16:38.880 --> 00:16:40.640 It's probably just the fuse. 00:16:40.640 --> 00:16:41.760 Wait, you have guests? 00:16:41.760 --> 00:16:43.000 What guests? 00:16:43.000 --> 00:16:44.600 Goodbye, Max. 00:16:50.320 --> 00:16:52.280 There... you talked to her. 00:16:52.280 --> 00:16:53.880 You feel better now? 00:17:01.360 --> 00:17:04.960 Upstairs neighbour said last Tuesday night, 00:17:04.960 --> 00:17:07.560 he heard a loud sobbing and moaning. 00:17:07.560 --> 00:17:09.560 - From this flat? - Hmm. 00:17:13.760 --> 00:17:16.240 He said he asked him about it the next morning. 00:17:16.600 --> 00:17:20.120 And Andrew Knightley was mortified. 00:17:20.120 --> 00:17:21.920 Said he got carried away "praying." 00:17:28.320 --> 00:17:30.560 What's his family situation? 00:17:30.560 --> 00:17:32.880 Neighbour said he lived alone since his wife died 00:17:32.880 --> 00:17:34.480 six months ago. 00:17:52.640 --> 00:17:55.600 Bank statements. 00:17:55.600 --> 00:17:59.600 An invoice for Brompton Stonemasonry. 00:17:59.600 --> 00:18:01.680 Proprietor, Andrew Knightley. 00:18:06.360 --> 00:18:09.360 Letters from his GP. 00:18:09.360 --> 00:18:10.840 This one from last week. 00:18:10.840 --> 00:18:12.240 "Saw Mr. Knightley... 00:18:12.240 --> 00:18:15.280 complaining of dizzy spells." 00:18:15.280 --> 00:18:18.760 He's been referred for a thyroid test and an MRI. 00:18:18.760 --> 00:18:20.360 Maybe he was ill. 00:18:28.320 --> 00:18:32.040 Place is spotless, but he's missed a bit here. 00:18:39.600 --> 00:18:43.600 He was unsteady on his feet, slurring his words, 00:18:43.600 --> 00:18:46.280 but there's no alcohol in the cupboards. 00:18:46.280 --> 00:18:49.840 No empties in the recycling. 00:18:49.840 --> 00:18:51.440 You checked the bathroom for pills? 00:18:51.440 --> 00:18:53.480 Yeah. Nothing stronger than paracetamol. 00:18:58.040 --> 00:19:01.120 This isn't really about the coffee machine, is it? 00:19:01.120 --> 00:19:05.040 Unless it is, in which case I'll just buy you a new one. 00:19:05.040 --> 00:19:06.240 How much was it? 00:19:06.240 --> 00:19:08.280 About £500. 00:19:08.280 --> 00:19:11.000 I know, I know. 00:19:11.000 --> 00:19:14.320 For my 40th, Nitin bought me a terrarium. 00:19:14.320 --> 00:19:18.360 It's the height of romance... A cactus and a jar of dirt. 00:19:21.560 --> 00:19:23.440 Hello. 00:19:25.320 --> 00:19:26.600 A spy camera? 00:19:26.600 --> 00:19:28.640 Yeah, but what's it doing in the bin? 00:19:29.800 --> 00:19:31.800 It's not broken. 00:19:31.800 --> 00:19:34.280 Looks like it's motion-activated. 00:19:42.200 --> 00:19:43.800 You got a pen? 00:19:44.560 --> 00:19:46.560 However did you cope without me, Max? 00:20:36.360 --> 00:20:38.960 Andrew Knightley's tox samples, blood and urine, 00:20:38.960 --> 00:20:41.760 showed traces of a synthetic opioid. 00:20:41.760 --> 00:20:44.720 We checked with the GP and he wasn't been prescribed them. 00:20:44.720 --> 00:20:46.320 He was using? 00:20:46.320 --> 00:20:49.040 It's possible he wasn't aware he been taking it. 00:20:49.040 --> 00:20:50.800 But from the opiod metaboloid present, 00:20:50.800 --> 00:20:54.080 it looks like he'd been ingesting it for a while. 00:20:54.080 --> 00:20:56.240 What do you mean he wasn't aware? 00:20:56.240 --> 00:20:58.680 We didn't find any opioids in his house. 00:20:58.680 --> 00:21:00.320 But I did. 00:21:05.720 --> 00:21:08.320 There were traces in the stomach contents, 00:21:08.320 --> 00:21:09.800 so I requested further tests 00:21:09.800 --> 00:21:12.760 on foodstuffs from the victim's kitchen. 00:21:12.760 --> 00:21:16.560 Milk and sugar samples where contaminated. 00:21:16.560 --> 00:21:18.280 Someone was drugging him? 00:21:18.280 --> 00:21:20.320 Someone was doing more than that. 00:21:23.560 --> 00:21:25.440 Contact burns. 00:21:25.440 --> 00:21:29.840 See this discoloration across his shoulders and upper back? 00:21:29.840 --> 00:21:33.320 They're healing, but probably less than a week old. 00:21:34.320 --> 00:21:37.960 Circular, but blistering in different sizes. 00:21:37.960 --> 00:21:39.280 Not cigarette burns. 00:21:39.280 --> 00:21:41.800 They look more like a drip pattern, 00:21:41.800 --> 00:21:43.400 possibly oil-based. 00:21:46.960 --> 00:21:48.720 What did that neighbour say? 00:21:48.720 --> 00:21:51.360 Moaning. Sobbing. Praying. 00:21:51.360 --> 00:21:54.240 A spot of Tuesday-night flagellation. 00:21:54.240 --> 00:21:55.840 There's one more thing. 00:21:59.040 --> 00:22:01.680 From his medical history... 00:22:02.520 --> 00:22:05.760 there's an old fracture of the right humerus. 00:22:05.760 --> 00:22:08.840 Well healed, at least 5 to 10 years old. 00:22:08.840 --> 00:22:11.240 But hard to spot clinically. 00:22:11.240 --> 00:22:13.960 There's barely any malunion. 00:22:13.960 --> 00:22:15.560 Which means? 00:22:15.560 --> 00:22:17.880 Which means it's been treated, 00:22:17.880 --> 00:22:20.600 so should be on his medical records, 00:22:20.680 --> 00:22:22.280 and it's not. 00:22:31.720 --> 00:22:33.800 Boss, cyber boys uploaded the data dump 00:22:33.800 --> 00:22:35.880 from Andrew Knightley's laptop. 00:22:35.880 --> 00:22:37.120 Cyber boys? 00:22:37.120 --> 00:22:38.520 No social media presence, 00:22:38.520 --> 00:22:41.320 but his search history is interesting. 00:22:41.320 --> 00:22:43.000 Oh, and front desk said 00:22:43.000 --> 00:22:46.760 some young bloke dropped that off for you. 00:22:46.760 --> 00:22:48.400 Thank you. 00:23:02.120 --> 00:23:04.520 "Ghosts," "Ghost writing." 00:23:04.520 --> 00:23:07.720 "Reincarnation," "Automatic writing." 00:23:10.960 --> 00:23:12.720 Gabriella Tottenham? 00:23:14.800 --> 00:23:16.560 He searched genealogy sites too, 00:23:16.560 --> 00:23:18.480 so maybe building his family tree. 00:23:18.480 --> 00:23:21.120 Financial background checks on Andrew Knightley. 00:23:21.120 --> 00:23:23.000 Recent transactions cross-referenced 00:23:23.000 --> 00:23:25.360 with receipts found in his wallet. 00:23:25.360 --> 00:23:28.080 Two items of jewelry... A necklace and earrings... 00:23:28.080 --> 00:23:31.040 Bought a week apart, on the 18th and the 25th. 00:23:31.040 --> 00:23:32.600 Not cheap, either. 00:23:32.600 --> 00:23:36.040 And he withdrew 500 quid two days ago. 00:23:36.040 --> 00:23:38.880 He didn't have any cash on him. 00:23:38.880 --> 00:23:41.200 You checked this against the inventory from his flat? 00:23:41.200 --> 00:23:42.560 No cash or jewelry there. 00:23:42.560 --> 00:23:44.520 Phone company sent through his texts. 00:23:44.520 --> 00:23:47.760 He averaged single-number texts per week, but... 00:23:47.760 --> 00:23:51.480 outgoing, 21:05 the night before he died. 00:23:51.480 --> 00:23:55.120 "There is an evil in my home. Can you help me?" 00:23:55.120 --> 00:23:57.040 I've called the number, left a message. 00:23:57.040 --> 00:23:59.240 Requesting a trace. 00:23:59.240 --> 00:24:02.000 And when was the last ping from Knightley's phone? 00:24:02.000 --> 00:24:06.240 Uh, oh, 7:55 outside South Ken station. 00:24:06.240 --> 00:24:09.000 So presumably he had his phone on him when he died. 00:24:09.000 --> 00:24:11.240 But it hasn't been recovered yet. 00:24:11.240 --> 00:24:13.800 Um, you might wanna see this. 00:24:17.000 --> 00:24:19.760 Photos pulled from Knightley's laptop. 00:24:19.760 --> 00:24:21.560 There's four in total. 00:24:21.560 --> 00:24:25.560 "He that hath mercy on the poor lendeth to the Lord 00:24:25.560 --> 00:24:28.040 and he will repay him." 00:24:29.360 --> 00:24:32.000 "Do not forget to do good, and to impart, 00:24:32.000 --> 00:24:35.800 for by such sacrifices God's favor is obtained." 00:24:35.800 --> 00:24:38.960 "How gracious and compassionate is our Lord." 00:24:38.960 --> 00:24:42.000 "The unrighteous shall not possess the kingdom of God. 00:24:42.000 --> 00:24:43.560 Do not err." 00:24:43.560 --> 00:24:45.720 The last one was taken six days ago. 00:24:59.680 --> 00:25:01.560 I've traced the victim's last text. 00:25:01.560 --> 00:25:04.280 It was sent to an Erin Murphy. 00:25:04.280 --> 00:25:06.800 She's the chapel warden at Brompton Cemetery. 00:25:06.800 --> 00:25:08.440 Okay. Thanks, Jess. 00:25:11.960 --> 00:25:14.560 Emmeline Pankhurst famously buried here, 00:25:14.560 --> 00:25:18.160 but what age was she when she joined the suffrage movement? 00:25:18.160 --> 00:25:21.760 Was it 14, 18, or 21? 00:25:21.760 --> 00:25:22.960 18? 00:25:22.960 --> 00:25:25.160 It was 14! 00:25:25.160 --> 00:25:26.760 Emmeline was 14 00:25:26.760 --> 00:25:28.320 when she joined the suffrage movement. 00:25:28.320 --> 00:25:29.400 Right, everyone come on. 00:25:29.400 --> 00:25:31.000 Through there. 00:25:32.040 --> 00:25:33.560 Come on, let's keep it going. 00:25:33.560 --> 00:25:35.160 That's it. 00:25:43.120 --> 00:25:45.760 "An evil in my home." 00:25:45.760 --> 00:25:47.320 I had no idea what he meant. 00:25:47.320 --> 00:25:48.600 You didn't respond? 00:25:48.600 --> 00:25:50.600 No. 00:25:50.600 --> 00:25:52.320 Thank you. 00:25:52.320 --> 00:25:55.280 I was going to ask him about it yesterday morning. 00:25:55.280 --> 00:25:57.040 You and he had planned to meet? 00:25:57.040 --> 00:25:59.800 Most mornings, he's in the chapel when I arrive. 00:25:59.800 --> 00:26:01.080 Is that a new habit? 00:26:01.080 --> 00:26:02.720 The frequency is. 00:26:02.720 --> 00:26:06.240 It's been almost daily for the past month. 00:26:06.240 --> 00:26:08.360 I did wonder if he was ill. 00:26:08.360 --> 00:26:09.960 He looked pale. 00:26:12.720 --> 00:26:15.320 Have you ever been in Andrew's flat? 00:26:15.320 --> 00:26:16.840 No. 00:26:16.840 --> 00:26:19.640 Where were you at 8:00 AM yesterday? 00:26:19.640 --> 00:26:22.960 Dropping my husband at Saint Pancras. 00:26:22.960 --> 00:26:25.600 We found some writing on a mirror in Mr. Knightley's home. 00:26:25.600 --> 00:26:28.040 Four in total, over the last four weeks. 00:26:29.320 --> 00:26:31.320 Did he write them? 00:26:31.320 --> 00:26:33.880 Not from our handwriting analysis. 00:26:33.880 --> 00:26:35.880 Does anything stand out? 00:26:35.880 --> 00:26:38.080 Beyond it being a threat? 00:26:39.320 --> 00:26:42.760 Proverbs, Hebrews... 00:26:42.760 --> 00:26:44.600 That one's Psalms. 00:26:44.600 --> 00:26:45.760 Corinthians. 00:26:45.760 --> 00:26:47.120 But the language? 00:26:47.120 --> 00:26:50.280 Um, is it standard King James? 00:26:50.280 --> 00:26:51.880 One moment, please. 00:27:03.400 --> 00:27:04.960 "Ghost writing"? 00:27:04.960 --> 00:27:06.560 "Reincarnation." 00:27:06.560 --> 00:27:07.800 I mean, he worked in a cemetery, 00:27:07.800 --> 00:27:10.720 maybe something followed him home. 00:27:10.720 --> 00:27:12.320 I'm joking, Max. 00:27:17.960 --> 00:27:19.560 I'm sorry. Is your father buried here? 00:27:19.560 --> 00:27:22.080 I'm so sorry. 00:27:22.440 --> 00:27:24.680 Is that Davinson Clarke? 00:27:29.480 --> 00:27:33.000 Mrs. Murphy, do you know that man? 00:27:33.000 --> 00:27:35.040 Davinson? Yes. 00:27:35.040 --> 00:27:37.560 And I know all about his past. 00:27:37.560 --> 00:27:39.240 I volunteer at a place that helps people 00:27:39.240 --> 00:27:41.040 like Davinson get back into work. 00:27:41.040 --> 00:27:42.560 Ex-cons? 00:27:42.560 --> 00:27:44.760 People who've fallen on hard times. 00:27:44.760 --> 00:27:46.360 I don't judge. 00:27:49.000 --> 00:27:52.560 Any history between Davinson and Andrew Knightley? 00:27:52.560 --> 00:27:55.200 You'd have to ask him. 00:27:55.200 --> 00:27:57.600 Now, they're from the Douay Rheims translation. 00:27:57.600 --> 00:27:59.120 It's Catholic. Traditionalist. 00:27:59.120 --> 00:28:00.600 Quite common. 00:28:00.600 --> 00:28:02.960 But this one, this is truncated. 00:28:02.960 --> 00:28:07.080 The full quote is "Know you not that the unrighteous 00:28:07.080 --> 00:28:09.760 shall not possess the kingdom of God. 00:28:09.760 --> 00:28:14.000 Do not err, neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers." 00:28:14.000 --> 00:28:16.280 Wow, hard to fit all that on a mirror. 00:28:21.560 --> 00:28:23.160 Think he'll remember us? 00:28:26.320 --> 00:28:28.880 Mr. Clarke! 00:28:51.400 --> 00:28:53.320 This is DI Arnold. 00:28:53.320 --> 00:28:55.800 Any units near Brompton cemetery? 00:28:55.800 --> 00:28:58.400 Chasing a suspect on foot towards the Fulham Road. 00:28:58.400 --> 00:29:01.480 Davinson Clarke. Advise caution. 00:29:01.480 --> 00:29:04.320 He's got previous for GBH and aggravated robbery. 00:29:09.120 --> 00:29:12.560 I think he remembered us. 00:29:12.560 --> 00:29:15.760 Aww, it's been ages since I've had a stitch. 00:29:15.760 --> 00:29:19.560 Well, you've just... you know. 00:29:19.560 --> 00:29:21.160 Yeah, I know. 00:29:32.840 --> 00:29:34.600 Hiya. 00:29:34.600 --> 00:29:37.040 I've just started working on the head. 00:29:37.040 --> 00:29:39.240 Excuse me. 00:29:39.240 --> 00:29:41.440 I'm Detective Inspector Max Arnold. 00:29:41.440 --> 00:29:43.240 This is Detective Sergeant Priya Shamsie. 00:29:43.240 --> 00:29:44.840 Are you Hayley Donohue? 00:29:44.840 --> 00:29:46.760 Yeah. 00:29:46.760 --> 00:29:49.280 We're investigating an incident 00:29:49.280 --> 00:29:51.760 at South Kensington tube station yesterday morning, 00:29:51.760 --> 00:29:54.360 which resulted in the death of Mr. Andrew Knightley. 00:29:57.840 --> 00:29:59.120 What happened? 00:29:59.120 --> 00:30:02.280 He was hit by a tube train. 00:30:02.280 --> 00:30:04.400 I'm sorry, we do have to ask some questions. 00:30:07.840 --> 00:30:09.440 Hayley? 00:30:18.560 --> 00:30:20.160 Okay, okay. 00:30:21.600 --> 00:30:24.320 Alright. 00:30:24.320 --> 00:30:25.920 Stay still. 00:30:38.560 --> 00:30:40.080 It's so impressive. 00:30:40.080 --> 00:30:41.560 Thanks. 00:30:41.560 --> 00:30:42.840 We were supposed to build it together, 00:30:42.840 --> 00:30:45.120 but it's all my own work. 00:30:45.120 --> 00:30:47.240 Andrew kept avoiding it. 00:30:47.240 --> 00:30:48.560 Why's that? 00:30:48.560 --> 00:30:51.560 He just hated doing it. 00:30:51.560 --> 00:30:54.040 Have you worked together long? 00:30:54.040 --> 00:30:56.000 Coming up to two years. 00:30:56.000 --> 00:30:57.280 I started here on an apprenticeship 00:30:57.280 --> 00:30:59.560 and then Andrew kept me on. 00:30:59.560 --> 00:31:01.560 He was a good boss. 00:31:01.560 --> 00:31:04.440 There. It's not deep. 00:31:04.440 --> 00:31:06.760 You might need a tetanus shot if you're not up to date. 00:31:06.760 --> 00:31:08.360 Thanks. 00:31:15.360 --> 00:31:19.200 Can you tell us anything about Andrew's personal life? 00:31:19.200 --> 00:31:21.600 You know he was widowed last year? 00:31:21.600 --> 00:31:23.480 Did he have a current partner? 00:31:23.480 --> 00:31:26.920 No, he was the married-for-life type. 00:31:28.200 --> 00:31:30.320 He recently bought some jewelry. 00:31:30.320 --> 00:31:32.280 A necklace and some earrings. 00:31:32.280 --> 00:31:34.320 That was for his daughter's birthday. 00:31:34.320 --> 00:31:35.920 I helped him choose them. 00:31:41.240 --> 00:31:42.840 What's this? 00:31:45.440 --> 00:31:46.560 Charity barbecue a while back 00:31:46.560 --> 00:31:48.360 that Andrew roped me in to help at. 00:31:48.360 --> 00:31:50.520 He donated all the food. 00:31:52.080 --> 00:31:54.760 Was Andrew friendly with Davinson Clarke? 00:31:54.760 --> 00:31:58.520 Sure. Davinson helps us prep the plots. 00:31:58.520 --> 00:32:00.080 You and Mr. Knightley look close. 00:32:00.080 --> 00:32:03.000 We were, I suppose, but he's my boss, 00:32:03.000 --> 00:32:05.000 so I had to laugh at his jokes. 00:32:05.000 --> 00:32:06.600 I know how that goes. 00:32:09.400 --> 00:32:12.800 Did you socialize outside of work? 00:32:12.800 --> 00:32:15.000 Me and Andrew? 00:32:15.000 --> 00:32:16.760 No. 00:32:16.760 --> 00:32:19.040 Did you go to his house? 00:32:19.040 --> 00:32:20.760 No. 00:32:20.760 --> 00:32:23.560 Could we take a sample of your handwriting? 00:32:23.560 --> 00:32:25.560 What for? 00:32:25.560 --> 00:32:27.160 Elimination purposes. 00:32:30.000 --> 00:32:31.200 What should I write? 00:32:31.200 --> 00:32:35.440 The whatsit fox and the lazy dog? 00:32:35.440 --> 00:32:39.080 How about "The Lord is Gracious and Merciful." 00:32:43.240 --> 00:32:45.640 "The Lord 00:32:45.640 --> 00:32:48.240 is Gracious 00:32:48.240 --> 00:32:51.400 and Merciful." 00:32:57.600 --> 00:33:02.280 Is this about the messages... The ones on his mirror? 00:33:02.560 --> 00:33:04.040 Mr. Knightley told you about those? 00:33:04.040 --> 00:33:05.520 Oh. Did he. 00:33:05.520 --> 00:33:07.560 He showed me a photo of one on his phone. 00:33:07.560 --> 00:33:10.560 "Messages from his ghost," he told me. 00:33:10.560 --> 00:33:12.640 He was hoaxing it, right? 00:33:23.840 --> 00:33:26.760 Do you have any other samples of your writing to compare? 00:33:26.760 --> 00:33:28.720 Seeing as you already knew about those. 00:33:44.080 --> 00:33:45.960 Thank you. 00:33:45.960 --> 00:33:49.200 We also found a video camera in Mr. Knightley's home. 00:33:49.200 --> 00:33:50.360 Do you know about that? 00:33:50.360 --> 00:33:51.960 No. 00:33:52.760 --> 00:33:55.080 Maybe he was trying to film his ghost. 00:34:01.240 --> 00:34:02.720 Okay. 00:34:02.720 --> 00:34:05.840 Put some officers outside the suspect's flat. 00:34:05.840 --> 00:34:08.280 There's no sign of Davinson Clarke. 00:34:08.280 --> 00:34:10.960 Oh, are we taking the tour? 00:34:10.960 --> 00:34:12.600 Had a gut feeling about that tour guide. 00:34:12.600 --> 00:34:14.720 He was watching us like a hawk. 00:34:14.720 --> 00:34:17.240 Is there a number we can call? 00:34:17.240 --> 00:34:18.880 A-ha! 00:34:18.880 --> 00:34:21.200 CHIPS. 00:34:21.200 --> 00:34:24.240 The Chelsea Historical Preservation Society. 00:34:24.240 --> 00:34:25.840 It's my aunt's passion. 00:34:30.600 --> 00:34:32.040 Hello, stranger. 00:34:32.040 --> 00:34:33.280 Morning. 00:34:33.280 --> 00:34:35.800 You remember my partner, Priya? 00:34:35.800 --> 00:34:37.400 Partner? 00:34:37.400 --> 00:34:39.840 Ah, as in copper. Well, obviously. 00:34:39.840 --> 00:34:41.760 'Cause you're way out of his league. 00:34:41.760 --> 00:34:43.040 I called Simon. He's on his way. 00:34:43.040 --> 00:34:45.360 Come through. 00:34:45.360 --> 00:34:46.960 I love your aunt. 00:34:50.760 --> 00:34:52.760 It's our most popular tour. 00:34:52.760 --> 00:34:54.120 Simon used to be an actor. 00:34:54.120 --> 00:34:58.040 Still am an actor, Livvy, and a writer. 00:34:58.040 --> 00:35:00.040 Playwright. 00:35:00.040 --> 00:35:02.560 How well did you know Andrew Knightley? 00:35:02.560 --> 00:35:05.240 Only to chat about the weather. 00:35:05.240 --> 00:35:07.520 The reason I was staring... 00:35:07.520 --> 00:35:10.760 I was plucking up the courage to come over. 00:35:10.760 --> 00:35:14.160 I might have some information about the groundsman. 00:35:16.400 --> 00:35:18.240 Go on. 00:35:18.240 --> 00:35:21.320 Must've been two days ago. 00:35:21.320 --> 00:35:25.600 I saw Andrew Knightley give Davinson some money. 00:35:25.600 --> 00:35:27.960 It looked like a lot of cash too. 00:35:27.960 --> 00:35:30.840 I've heard people say that Davinson's the man 00:35:30.840 --> 00:35:34.680 to speak to if you want... You know. 00:35:35.560 --> 00:35:37.600 What? 00:35:37.600 --> 00:35:39.200 Drugs. 00:35:41.280 --> 00:35:44.040 And did you see an exchange? 00:35:44.040 --> 00:35:45.640 No. 00:35:47.280 --> 00:35:49.960 Well, when Mr. Clarke turns up, we'll ask him. 00:35:51.560 --> 00:35:53.360 I'm late for rehearsals. 00:35:53.360 --> 00:35:55.840 Is there anything else you need from me? 00:35:55.840 --> 00:35:58.240 We'd like a sample of your writing. 00:35:58.240 --> 00:36:00.760 You wanna read my play? 00:36:00.760 --> 00:36:02.680 Your handwriting. 00:36:04.480 --> 00:36:07.600 Can you write out the following sentence, please? 00:36:07.600 --> 00:36:12.040 Um, "The unrighteous shall not possess the kingdom of God." 00:36:14.000 --> 00:36:15.720 Why do you need that? 00:36:15.720 --> 00:36:17.760 Just collecting writing samples of everyone 00:36:17.760 --> 00:36:21.320 who had contact with Andrew Knightley. 00:36:21.320 --> 00:36:23.080 This is going to the library? 00:36:23.080 --> 00:36:24.600 It's first edition. 00:36:24.600 --> 00:36:26.760 Doesn't want to help, but keen to interfere. 00:36:26.760 --> 00:36:28.360 Just like his father. 00:36:40.280 --> 00:36:43.720 That's fine. Thanks. 00:36:43.720 --> 00:36:47.000 Thank God for spellcheckers. 00:36:47.000 --> 00:36:48.840 Where were you yesterday at 8:00 AM? 00:36:48.840 --> 00:36:51.560 I was here. 00:36:51.560 --> 00:36:53.760 What were you doing here? 00:36:53.760 --> 00:36:54.800 I'm staying here. 00:36:54.800 --> 00:36:56.440 It's only for a couple of weeks. 00:36:56.440 --> 00:36:59.600 Just while his flat's being decorated. 00:36:59.600 --> 00:37:00.880 Sorry, I really do need to go. 00:37:00.880 --> 00:37:02.080 Is that okay? 00:37:02.080 --> 00:37:03.600 Uh, yeah. 00:37:03.640 --> 00:37:08.120 If we have any more questions, we know where to find you. 00:37:08.120 --> 00:37:09.720 Don't wait up, Livvy. 00:37:25.720 --> 00:37:28.360 I don't like him. He's shifty. 00:37:28.360 --> 00:37:30.760 - He's good company. - How well do you know him? 00:37:30.760 --> 00:37:34.600 I've been friends with his mum since forever. 00:37:34.640 --> 00:37:37.840 Oh, Max, your police antenna makes you think 00:37:37.840 --> 00:37:39.840 everybody's shifty. 00:37:48.040 --> 00:37:50.760 You know, intergenerational relationships are 00:37:50.760 --> 00:37:52.880 far more common than you think. 00:37:52.880 --> 00:37:56.760 Mr. Simon Turnbull is not my aunt's type. 00:37:56.760 --> 00:37:58.400 Trust me. 00:38:03.320 --> 00:38:04.840 Okay. 00:38:04.840 --> 00:38:06.560 I get it. 00:41:42.760 --> 00:41:44.240 Yes, absolutely. 00:41:44.240 --> 00:41:46.000 No. No, it's not a problem. 00:41:46.000 --> 00:41:47.640 Yeah. 00:41:47.640 --> 00:41:49.480 Uh, can I just call you back? 00:41:49.480 --> 00:41:51.120 Thank you. 00:41:51.120 --> 00:41:53.880 Hey. Dinner's in the microwave. 00:41:53.880 --> 00:41:55.640 Did you jog home? 00:41:55.640 --> 00:41:57.360 - I went to the track. - It's good timing. 00:41:57.360 --> 00:41:59.600 Do you remember Jo Lyndsey? She was covering for me. 00:41:59.600 --> 00:42:00.880 She just called. They need me to review 00:42:00.880 --> 00:42:02.680 the Itsu campaign before it goes out. 00:42:02.680 --> 00:42:05.280 - Could you...? - I need to shower and eat. 00:43:43.640 --> 00:43:46.080 Congratulations, Asti. 00:43:46.080 --> 00:43:48.000 I bet you broke it on purpose. 00:43:48.000 --> 00:43:49.920 Boss. 00:43:49.920 --> 00:43:51.520 Check your e-mail. 00:43:55.880 --> 00:43:58.600 _ 00:43:58.600 --> 00:44:00.440 Where did these come from? 00:44:00.440 --> 00:44:01.920 There's a new one. 00:44:01.920 --> 00:44:04.720 "The wages of sin is death." 00:44:04.720 --> 00:44:06.640 When was this taken? 00:44:06.640 --> 00:44:09.680 Says in the copy it was the morning he died. 00:44:09.680 --> 00:44:11.880 Chelsea Online News. 00:44:11.880 --> 00:44:15.240 That reporter at South Ken tube. 00:44:15.240 --> 00:44:18.320 Um, Darren Bullfinch, Goldcrest. 00:44:18.320 --> 00:44:20.440 The site's owned by a Darren Goldfinch. 00:44:20.440 --> 00:44:22.640 That's him. Find his contact details. 00:44:22.640 --> 00:44:25.000 I want to know how he got these pictures. 00:44:25.000 --> 00:44:27.440 Will do. 00:44:40.240 --> 00:44:41.760 Was it just these photos? 00:44:41.760 --> 00:44:43.760 Or were there others? 00:44:43.760 --> 00:44:44.840 Just these. 00:44:44.840 --> 00:44:46.120 How'd you come by them? 00:44:46.120 --> 00:44:47.680 An anonymous source. 00:44:47.680 --> 00:44:49.280 Arrived in the post this morning, an envelope, 00:44:49.280 --> 00:44:50.960 with a USB stick inside. 00:44:50.960 --> 00:44:53.720 - Do you still have the envelope? - No, I recycled it. 00:44:53.720 --> 00:44:56.080 - What about the USB stick? - It's somewhere. 00:44:56.080 --> 00:44:59.280 Was the address handwritten or printed? 00:44:59.280 --> 00:45:01.640 I don't remember. 00:45:01.640 --> 00:45:04.840 As of this morning, 5,000 hits and counting. 00:45:04.840 --> 00:45:06.880 You normally get less than 1,000 a week. 00:45:08.120 --> 00:45:10.120 If I was you, I'd stretch this out a bit longer too. 00:45:10.120 --> 00:45:12.760 That's not what I'm doing. 00:45:12.760 --> 00:45:14.600 I'll write you a receipt for this. 00:45:14.600 --> 00:45:16.200 No, no, I need that for work. 00:45:38.720 --> 00:45:40.640 Look, um... 00:45:40.640 --> 00:45:42.720 Good journalists need to protect their sources. 00:45:47.840 --> 00:45:50.240 Fine. Fine. It wasn't on a USB stick. 00:45:50.240 --> 00:45:52.840 It was a WeTransfer link from 00:45:52.880 --> 00:45:55.920 1990superNH@protonmail.com. 00:45:55.920 --> 00:45:57.400 Proton Mail is... 00:45:57.400 --> 00:45:58.760 Yeah, we know what Proton mail is. 00:45:58.760 --> 00:46:03.720 Could "NH" be initials and 1990 date of birth? 00:46:05.000 --> 00:46:06.520 Didn't think to ask. 00:46:06.520 --> 00:46:08.200 A good journalist would ask. 00:46:11.880 --> 00:46:13.640 You said at the start I haven't been arrested? 00:46:13.640 --> 00:46:15.000 That's correct. 00:46:15.000 --> 00:46:16.480 So I'm free to terminate this interview 00:46:16.480 --> 00:46:17.680 and leave at any time? 00:46:17.680 --> 00:46:19.280 Thank you, Mr. Goldfinch. 00:46:26.240 --> 00:46:29.280 Proton Mail is an end-to-end encrypted e-mail service. 00:46:34.000 --> 00:46:36.280 Hello, Poppy! 00:46:36.280 --> 00:46:38.840 Say hello. Say hello. 00:46:38.840 --> 00:46:40.000 Am I on mute? 00:46:40.000 --> 00:46:41.480 Oh, she's smiling now. Look. 00:46:41.480 --> 00:46:43.440 Oh, let me see! 00:46:43.440 --> 00:46:45.840 Oh, hold on, hold on. 00:46:45.840 --> 00:46:49.240 It was a lot easier to lie before FaceTime, Nitin. 00:46:49.240 --> 00:46:51.680 You missed it by micro-seconds. 00:46:51.680 --> 00:46:53.640 Look, she's... she's cold and she's tired. 00:46:53.640 --> 00:46:55.640 Let me just sort her out and I'll call you back. 00:46:55.640 --> 00:46:57.640 It's okay, I'll... I'll just see her later. 00:46:57.640 --> 00:46:59.160 I'd better go. Bye. 00:46:59.160 --> 00:47:00.760 Bye. 00:47:08.520 --> 00:47:10.440 The spy-cam from the Knightley residence 00:47:10.440 --> 00:47:14.000 was purchased on the Internet from a firm in Hong Kong. 00:47:14.000 --> 00:47:17.400 Posted to a PO Box in the name of "Snap Dragon 2,000." 00:47:17.400 --> 00:47:19.400 No listings for it on Companies House. 00:47:19.400 --> 00:47:20.480 But the camera was networked. 00:47:20.480 --> 00:47:22.200 Do we know which way it was pointing? 00:47:22.200 --> 00:47:23.760 Untraceable. 00:47:23.760 --> 00:47:27.280 The IP address is used by Surfshark, a VPN service. 00:47:30.920 --> 00:47:32.520 Okay. 00:47:36.280 --> 00:47:38.480 What are you doing? 00:47:38.480 --> 00:47:39.880 What you're not. 00:47:39.880 --> 00:47:41.480 Paperwork. 00:48:01.120 --> 00:48:04.240 Is everything okay? 00:48:04.240 --> 00:48:06.520 With Lupin? 00:48:06.520 --> 00:48:07.920 Poppy. 00:48:07.920 --> 00:48:09.920 I know. 00:48:09.920 --> 00:48:11.520 She's fine. 00:48:26.440 --> 00:48:29.120 I used to sit in my dad's bookshop 00:48:29.120 --> 00:48:30.880 and listen to him chatting to customers 00:48:30.880 --> 00:48:35.200 about "getting lost in a book." 00:48:35.200 --> 00:48:37.720 And for years, 00:48:37.720 --> 00:48:41.640 I thought everyone had the same problem as me. 00:48:41.640 --> 00:48:43.280 Permanently lost. 00:48:45.720 --> 00:48:48.440 It's frustrating not to understand 00:48:48.440 --> 00:48:51.240 something so fundamental. 00:48:51.240 --> 00:48:54.000 And I found ways that work for me. 00:48:54.000 --> 00:48:55.480 Visual clues. 00:48:55.480 --> 00:48:59.600 Pictures make more sense than words. 00:48:59.600 --> 00:49:01.200 Are you okay? 00:49:03.200 --> 00:49:05.720 Sorry, go on. 00:49:12.480 --> 00:49:15.600 Well, my dad realized there was another reason 00:49:15.600 --> 00:49:19.160 why I was struggling with schoolwork. 00:49:19.160 --> 00:49:24.080 I mean, it was hardly ever talked about then, dyslexia, 00:49:24.080 --> 00:49:28.160 so his solution was to do all my reading for me, 00:49:28.160 --> 00:49:31.160 which was really annoying. 00:49:31.160 --> 00:49:33.440 Textbooks, homework, 00:49:33.440 --> 00:49:36.920 a chapter of a book every night. 00:49:36.920 --> 00:49:39.680 And half the time, when he was reading, 00:49:39.680 --> 00:49:43.880 I'd get impatient, struggling to follow the story, 00:49:43.880 --> 00:49:48.080 the words whizzing by too fast to picture it right. 00:49:51.080 --> 00:49:54.480 But my old man, he persevered. 00:49:59.440 --> 00:50:01.440 The thing is, 00:50:04.440 --> 00:50:07.280 the words didn't matter. 00:50:10.640 --> 00:50:13.240 What mattered was his voice in my ear. 00:50:16.640 --> 00:50:19.120 Knowing that he hadn't given up on me. 00:50:30.760 --> 00:50:33.560 Anyway... 00:50:37.880 --> 00:50:39.480 Max, don't ever change. 00:50:42.120 --> 00:50:43.840 Never been any good at that. 00:51:09.640 --> 00:51:12.040 Bloody hell. Priya! 00:51:15.160 --> 00:51:17.240 Keep your eye on our busker friend. 00:51:34.640 --> 00:51:37.040 What was his e-mail address? 00:51:37.040 --> 00:51:41.640 Super NH, H, NH, NH... 00:51:41.640 --> 00:51:43.040 - Nicholas... - Hewitt. 00:51:43.040 --> 00:51:44.440 Nicholas Hewitt. 00:51:44.440 --> 00:51:47.040 TFL issue licenses for buskers. 00:51:47.040 --> 00:51:48.720 They'll have an address. 00:51:52.640 --> 00:51:54.200 When Andrew Knightley bumped into you 00:51:54.200 --> 00:51:57.480 at South Ken Tube, you helped yourself to his phone. 00:51:57.480 --> 00:51:59.280 Picked his pocket. 00:51:59.280 --> 00:52:00.600 No, I didn't! 00:52:00.600 --> 00:52:02.600 Station CCTV caught you. 00:52:02.600 --> 00:52:04.400 And half an hour ago, 00:52:04.400 --> 00:52:08.480 our officers found that phone at your girlfriend's flat. 00:52:08.480 --> 00:52:10.240 No comment. 00:52:10.240 --> 00:52:12.200 How much did Darren Goldfinch pay you for the photos? 00:52:12.200 --> 00:52:13.680 No comment. 00:52:13.680 --> 00:52:15.440 Did you push Andrew Knightley onto the tracks? 00:52:15.440 --> 00:52:17.120 After all, you were angry with him. 00:52:17.120 --> 00:52:19.720 What, for spilling my coffee? Come on! 00:52:19.720 --> 00:52:21.960 You took his phone, but that wasn't enough. 00:52:21.960 --> 00:52:23.240 And when the red mist came down, 00:52:23.240 --> 00:52:24.840 you decided to really punish him. 00:52:24.840 --> 00:52:26.400 I didn't. I swear. 00:52:26.400 --> 00:52:28.320 I went to get a refill. I was only gone a minute. 00:52:28.320 --> 00:52:31.440 And anyway, why would I stick around to talk to you lot? 00:52:31.440 --> 00:52:33.080 This is nuts. 00:52:33.080 --> 00:52:36.880 Look, that reporter bloke Goldfinch, you talk to him? 00:52:36.880 --> 00:52:37.960 Of course. 00:52:37.960 --> 00:52:39.800 He gave me his card. 00:52:39.800 --> 00:52:41.720 So when I found the photos on the phone, I contacted him. 00:52:41.720 --> 00:52:43.920 He offered me 100 quid, but he hasn't paid. 00:52:46.120 --> 00:52:49.400 Process him. Theft and obstruction. 00:52:49.400 --> 00:52:51.640 There's more... a video too. I was... 00:52:51.640 --> 00:52:53.440 I was gonna charge Goldfinch extra for it. 00:52:59.640 --> 00:53:01.720 When we caught you filming on the platform, 00:53:01.720 --> 00:53:03.440 our officers insist there was no way 00:53:03.440 --> 00:53:04.520 you could have got past them. 00:53:04.520 --> 00:53:05.960 So how did you do it? 00:53:05.960 --> 00:53:08.480 And don't say invisibility cloak. 00:53:12.120 --> 00:53:15.080 Fire door at the rear of the station has a dodgy lock. 00:53:15.080 --> 00:53:17.160 Can jiggle it open, let yourself in. 00:53:17.160 --> 00:53:19.640 When I was sleeping rough, 00:53:19.640 --> 00:53:21.480 I'd use it to get into the tunnels at night. 00:53:27.640 --> 00:53:29.440 The video was recorded by Andrew Knightley 00:53:29.440 --> 00:53:31.640 in his flat the night before he died. 00:53:41.440 --> 00:53:44.280 I need to know... 00:53:44.280 --> 00:53:45.320 Is it you? 00:53:45.320 --> 00:53:45.760 Is it you? 00:53:45.760 --> 00:53:47.560 He's really struggling. 00:53:47.560 --> 00:53:49.760 Or am I going mad? 00:53:49.760 --> 00:53:52.080 Is it you? 00:53:52.080 --> 00:53:53.680 What are you thinking? 00:54:00.520 --> 00:54:02.960 We need to find out who that girl in the photo is. 00:54:39.000 --> 00:54:40.880 I've left you some dinner in the fridge. 00:54:45.440 --> 00:54:47.040 You alright? 00:54:49.960 --> 00:54:51.760 You know at work, 00:54:53.280 --> 00:54:55.960 I know what I'm doing. 00:54:55.960 --> 00:54:58.440 I'm good at it. 00:54:58.440 --> 00:54:59.960 But with her... I can't shake this feeling 00:55:00.000 --> 00:55:02.400 that I'm just gonna screw it up. 00:55:04.960 --> 00:55:06.520 Well, if you want to blame your mum, 00:55:06.520 --> 00:55:08.240 I'm 100% behind that. 00:55:11.960 --> 00:55:13.360 Maybe some of it's her fault. 00:55:13.360 --> 00:55:15.800 But not all of it. 00:55:31.840 --> 00:55:34.280 If I do start to mess this up, 00:55:37.280 --> 00:55:38.880 if I am just... 00:55:43.960 --> 00:55:48.720 If I am just crap at being a mum... 00:55:50.680 --> 00:55:52.280 you'll tell me, right? 00:55:54.360 --> 00:55:55.960 God, no. You're kidding? 00:55:59.000 --> 00:56:00.600 Good. 00:56:35.520 --> 00:56:38.480 - Morning. - Morning. Not so fast. 00:56:38.480 --> 00:56:40.520 Andrew Knightley's daughter just touched down at Heathrow. 00:56:40.520 --> 00:56:42.200 We're gonna meet her at his flat. 00:56:42.200 --> 00:56:44.680 Finally. Someone who can shed some light on Andrew. 00:56:44.680 --> 00:56:46.480 - Yeah. - No one seems to know him. 00:56:46.480 --> 00:56:48.200 Apart from Hayley. 00:56:48.200 --> 00:56:50.800 I got Jess looking into her movements. 00:56:53.640 --> 00:56:55.760 When the hotel said police from London had called, 00:56:55.760 --> 00:56:57.640 I thought I'd been burgled. 00:56:57.640 --> 00:56:58.960 I never expected this. 00:56:58.960 --> 00:57:00.680 Was your dad in any trouble? 00:57:00.680 --> 00:57:02.880 We hardly spoke. 00:57:02.880 --> 00:57:06.240 Unless hastily-written birthday and Christmas cards count. 00:57:06.240 --> 00:57:09.120 So he didn't buy you jewelry for your birthday. 00:57:09.120 --> 00:57:10.920 No. 00:57:10.920 --> 00:57:12.640 Last time we talked was six months ago, 00:57:12.640 --> 00:57:16.160 at Mum's funeral, but even then only about practicalities... 00:57:16.160 --> 00:57:18.000 Sorting out Mum's will. 00:57:18.000 --> 00:57:20.120 Dad had no interest in mending bridges. 00:57:20.120 --> 00:57:22.360 Me neither after he told me my mother's death 00:57:22.360 --> 00:57:24.960 was God's punishment for his sins. 00:57:26.640 --> 00:57:29.000 Was he due a pay-out? 00:57:29.000 --> 00:57:30.400 Mum's life insurance. 00:57:30.400 --> 00:57:32.000 It's due any day now. 00:57:35.400 --> 00:57:36.840 Who is it? 00:57:37.680 --> 00:57:39.520 I don't know, but I've seen her before. 00:57:43.160 --> 00:57:44.480 Dad used to do anything for you, 00:57:44.480 --> 00:57:48.040 and then one day, he couldn't care less. 00:57:48.040 --> 00:57:51.160 Mum blamed it on his accident. 00:57:51.160 --> 00:57:52.520 What accident? 00:57:52.520 --> 00:57:55.080 He wrote off Mum's car. 00:57:55.080 --> 00:57:56.760 Broke his arm? 00:57:56.760 --> 00:57:58.080 Yeah. 00:57:58.080 --> 00:58:00.120 When was this? 00:58:00.120 --> 00:58:01.680 End of my second year at uni, 00:58:01.680 --> 00:58:04.240 so June, July 2012. 00:58:05.680 --> 00:58:07.000 Did he go to the hospital? 00:58:07.000 --> 00:58:08.760 Yeah, of course. 00:58:08.760 --> 00:58:10.480 Only there's no mention in his medical records 00:58:10.480 --> 00:58:12.960 about a broken arm. 00:58:12.960 --> 00:58:15.040 There must be. 00:58:15.040 --> 00:58:17.080 What was your mother's occupation? 00:58:17.080 --> 00:58:18.160 Well, she was a nurse. 00:58:18.160 --> 00:58:20.480 So then it's possible... 00:58:20.480 --> 00:58:21.920 No. That's absurd. 00:58:21.920 --> 00:58:23.680 Why... Why wouldn't he go to the hospital? 00:58:23.680 --> 00:58:27.120 Can you tell us anything else about the accident? 00:58:27.120 --> 00:58:29.680 I was away when it happened. 00:58:29.680 --> 00:58:33.160 Next time I came home... Christmas... 00:58:33.160 --> 00:58:35.280 Dad's arm had healed, but he wasn't himself. 00:58:35.280 --> 00:58:37.720 He just wanted to be left on his own. 00:58:39.040 --> 00:58:40.800 And then one day, I found him in his workshop, 00:58:40.800 --> 00:58:42.800 staring at this picture. 00:58:43.880 --> 00:58:45.680 I asked him if he was okay 00:58:45.680 --> 00:58:48.440 and he shouted and pushed me out. 00:58:48.440 --> 00:58:51.160 As soon as I graduated, I moved out. 00:58:51.160 --> 00:58:53.760 Couldn't wait to get away. 00:58:53.760 --> 00:58:55.360 But you don't know who she is? 00:58:58.160 --> 00:59:00.960 Or what your father's sin was? 00:59:00.960 --> 00:59:02.680 No. 00:59:02.680 --> 00:59:05.280 There's so much I wish I knew. 00:59:15.680 --> 00:59:18.080 You told us he bought those for his daughter. 00:59:18.080 --> 00:59:19.680 That's what he told me. 00:59:22.240 --> 00:59:24.360 The mast data for your mobile 00:59:24.360 --> 00:59:25.960 shows you at Andrew Knightley's address 00:59:25.960 --> 00:59:30.280 on two occasions... the 5th and the 12th of this month. 00:59:30.280 --> 00:59:32.240 Andrew sometimes asked me to drop things off on my way home. 00:59:32.240 --> 00:59:35.440 He had a habit of leaving his keys behind. 00:59:35.440 --> 00:59:39.160 When we asked before if you'd been to his flat, you said no. 00:59:39.160 --> 00:59:41.680 I've never been inside. 00:59:41.680 --> 00:59:45.680 The morning before he died, he withdrew £500. 00:59:45.680 --> 00:59:47.480 Do you know anything about that? 00:59:47.480 --> 00:59:49.200 No. 00:59:49.200 --> 00:59:52.280 Were you romantically involved with Andrew Knightley? 00:59:52.280 --> 00:59:53.560 What? 00:59:53.560 --> 00:59:55.600 That's absurd. Of course not. 00:59:58.520 --> 01:00:01.000 Can you identify this girl? 01:00:01.000 --> 01:00:02.960 It's just someone off the Internet. 01:00:02.960 --> 01:00:07.000 It's Andrew's reference photo for the carving of the angel. 01:00:07.000 --> 01:00:08.760 Some food items we found in his kitchen 01:00:08.760 --> 01:00:10.920 had been laced with opioids. 01:00:10.920 --> 01:00:12.280 Do you know anything about that? 01:00:12.280 --> 01:00:14.120 - No. - If we searched your flat, 01:00:14.120 --> 01:00:15.800 would we find similar substances? 01:00:15.800 --> 01:00:17.200 No. 01:00:17.240 --> 01:00:19.520 We believe someone was trying to gaslight Andrew, 01:00:19.520 --> 01:00:22.000 con him out of money and expensive gifts. 01:00:25.520 --> 01:00:27.800 Was that the plan... To exploit him? 01:00:27.800 --> 01:00:29.000 No. 01:00:29.000 --> 01:00:31.720 Did he tell you about the pay-out he was due to receive from his wife's life insurance? 01:00:31.720 --> 01:00:32.920 No. 01:00:32.920 --> 01:00:34.960 Where were you the morning Andrew Knightley died? 01:00:34.960 --> 01:00:36.720 I was at home. 01:00:36.720 --> 01:00:39.000 If you have my GPS data, you should know that. 01:00:39.000 --> 01:00:40.680 Unless you left your phone there? 01:00:40.680 --> 01:00:42.480 Did you speak to my flatmate? 01:00:42.480 --> 01:00:44.080 She'll confirm I was at home. 01:01:36.960 --> 01:01:38.560 Max. 01:01:41.040 --> 01:01:42.320 You don't want it? 01:01:42.320 --> 01:01:43.920 Thanks, but no. 01:01:43.920 --> 01:01:46.200 I felt guilty for breaking your old one, 01:01:46.200 --> 01:01:49.000 so I... I replaced it. 01:01:49.000 --> 01:01:51.080 Am I missing something? 01:01:51.080 --> 01:01:52.480 Do you want to come in? 01:01:52.480 --> 01:01:53.640 No, I don't want to come in. 01:01:55.920 --> 01:01:57.760 Okay. I'll come in. 01:02:06.680 --> 01:02:08.600 I'm jealous. 01:02:08.600 --> 01:02:10.360 There. 01:02:10.360 --> 01:02:12.280 Is that what you want to hear? 01:02:12.280 --> 01:02:16.040 I'm jealous because you seem to be doing alright without me. 01:02:16.040 --> 01:02:17.440 On a houseboat. 01:02:17.440 --> 01:02:18.640 You're not jealous. 01:02:18.640 --> 01:02:20.120 And angry. 01:02:20.120 --> 01:02:22.760 You want me to think you're jealous and angry. 01:02:22.760 --> 01:02:24.520 You're infuriating. 01:02:24.520 --> 01:02:26.160 It eats you up, you can't control what I do any more. 01:02:26.160 --> 01:02:27.760 Nonsense! 01:02:31.600 --> 01:02:32.600 Take the bloody machine. 01:02:32.600 --> 01:02:34.840 I want you to have it. 01:02:34.840 --> 01:02:36.520 Take it. 01:02:36.520 --> 01:02:38.600 It's the top model, much better than your old one. 01:02:38.600 --> 01:02:41.080 There it is. 01:02:41.080 --> 01:02:42.640 What? 01:02:42.640 --> 01:02:45.840 I'm going to repair my coffee machine. 01:02:45.840 --> 01:02:47.880 That's what you do when something's broken, Asti, 01:02:47.880 --> 01:02:49.800 you fix it. 01:02:51.520 --> 01:02:53.040 I'm gonna give it to someone else then. 01:02:53.040 --> 01:02:55.600 Oh, you have to make everything so complicated. 01:02:55.600 --> 01:02:57.040 I loathe complications. 01:02:57.040 --> 01:02:58.640 You thrive on them. 01:02:58.640 --> 01:03:00.080 I bet you broke my machine on purpose. 01:03:00.080 --> 01:03:01.840 Please! 01:03:01.840 --> 01:03:03.600 You create these dramas so you can take control. 01:03:03.600 --> 01:03:05.200 That is not fair! 01:03:06.800 --> 01:03:08.440 - Drink your wine. - I'm driving. 01:03:08.440 --> 01:03:10.040 You're bicycling! 01:03:16.400 --> 01:03:18.320 We outgrew each other. 01:03:19.680 --> 01:03:23.160 Well, I outgrew you. 01:03:30.800 --> 01:03:32.000 Do you miss me? 01:03:32.000 --> 01:03:33.600 I most definitely do not. 01:03:35.120 --> 01:03:36.200 Good. 01:03:36.280 --> 01:03:37.920 Good. 01:03:47.760 --> 01:03:49.600 I don't want it. 01:03:49.600 --> 01:03:51.520 Will you please take the bloody thing? 01:03:51.520 --> 01:03:53.960 - Keep it for your guests. - I don't have any guests. 01:03:53.960 --> 01:03:57.000 Asti, you asked me to leave and now you're upset? 01:03:57.000 --> 01:04:00.800 Or are you scared I might have outgrown you? 01:04:00.800 --> 01:04:02.440 And I like my houseboat. 01:04:02.440 --> 01:04:04.040 Whoop-dee-bloody-do! 01:04:36.000 --> 01:04:37.360 Simon? 01:04:37.360 --> 01:04:39.280 I'm doing some washing. 01:04:39.280 --> 01:04:40.880 Do you want me to... 01:04:53.040 --> 01:04:54.640 Livvy? 01:04:58.680 --> 01:05:00.280 Well, what do you think? 01:05:02.600 --> 01:05:05.600 Livvy, have you forgotten? 01:05:05.600 --> 01:05:07.760 Forgotten what? 01:05:07.760 --> 01:05:09.480 You asked me to sell those. 01:05:13.000 --> 01:05:14.680 You don't remember? 01:05:14.680 --> 01:05:17.600 It was a couple of nights back, 01:05:17.600 --> 01:05:19.360 you asked me to get the ball rolling. 01:05:23.280 --> 01:05:25.800 God, you know what, this is my fault. 01:05:25.800 --> 01:05:29.120 It was after we had two spliffs and a bottle of red. 01:05:29.120 --> 01:05:32.000 I'm sorry, I should've checked with you first. 01:05:32.000 --> 01:05:33.560 Are you alright? 01:05:33.560 --> 01:05:36.800 I mean, going through my things like this, 01:05:36.800 --> 01:05:38.760 that is not the Livvy I know. 01:05:42.600 --> 01:05:44.200 What's wrong? 01:05:46.840 --> 01:05:49.120 I'd like it if you packed your things and left. 01:05:54.040 --> 01:05:55.880 And it's Olivia. 01:05:55.880 --> 01:05:57.480 Not Livvy. 01:06:10.320 --> 01:06:12.480 Is everything alright? 01:06:13.920 --> 01:06:17.920 Oh, £350's not a bad price, considering. 01:06:17.920 --> 01:06:19.280 What's the problem? 01:06:19.280 --> 01:06:21.280 Your police antenna was right, Max. 01:06:21.280 --> 01:06:22.360 I didn't sell this. 01:06:22.360 --> 01:06:23.920 I found it in Simon's room. 01:06:23.920 --> 01:06:26.640 He's been helping himself to your Dad's books. 01:06:26.640 --> 01:06:30.760 Little ***, conning old people. 01:06:30.760 --> 01:06:34.480 People. Conning people. 01:06:34.480 --> 01:06:35.760 I looked at his eBay account. 01:06:35.760 --> 01:06:37.440 This is the sixth one he sold. 01:06:40.000 --> 01:06:41.680 "Snapdragon." 01:06:48.880 --> 01:06:52.000 He's not bloody dyslexic either. 01:06:52.000 --> 01:06:53.400 Is he still at yours? 01:06:53.400 --> 01:06:56.920 Yes, but I told him to pack his things. 01:06:56.920 --> 01:06:58.520 Leave it with me. 01:07:12.360 --> 01:07:14.080 Can I have a word? 01:07:14.080 --> 01:07:15.120 What about? 01:07:15.120 --> 01:07:16.720 About a video. 01:07:45.160 --> 01:07:46.600 Are these from Mr Clarke's pockets? 01:07:46.600 --> 01:07:48.200 - Yes, sir. - Thank you. 01:07:53.280 --> 01:07:55.200 You've knocked him out cold. 01:07:55.200 --> 01:07:58.960 Paramedics have taken him to hospital for a scan. 01:07:58.960 --> 01:08:02.040 Five days ago, Simon Turnbull saw you receiving money 01:08:02.040 --> 01:08:04.280 from Andrew Knightley. 01:08:04.280 --> 01:08:08.440 The day before, Knightley withdrew £500 from his account. 01:08:10.160 --> 01:08:12.840 Is this what's left of it? 01:08:12.840 --> 01:08:14.600 You'll have to ask Knightley. 01:08:14.600 --> 01:08:17.400 - Well, we can't, can we? - Why not? 01:08:17.400 --> 01:08:19.640 He was murdered four days ago. 01:08:19.640 --> 01:08:22.080 Pushed onto the tracks at South Ken tube. 01:08:22.080 --> 01:08:23.680 You didn't know? 01:08:29.800 --> 01:08:32.920 Did Andrew ask you to pay Simon a visit? 01:08:34.000 --> 01:08:36.320 Start of the week, I saw Simon arguing with Knightley 01:08:36.320 --> 01:08:38.240 about a video. 01:08:38.240 --> 01:08:39.640 Simon wanted him to pay five grand 01:08:39.640 --> 01:08:41.200 or he'd put it up on YouTube. 01:08:41.200 --> 01:08:43.360 So you offered to help? 01:08:43.360 --> 01:08:46.320 £500's cheaper than five grand. 01:08:46.320 --> 01:08:48.040 You're all heart. 01:08:59.280 --> 01:09:02.440 Simon Turnbull takes a lot of selfies. 01:09:06.520 --> 01:09:09.480 I found this bible in Simon's room. 01:09:09.480 --> 01:09:11.360 The passages marked are the same as the ones 01:09:11.360 --> 01:09:12.960 on Andrew Knightley's mirror. 01:09:24.000 --> 01:09:25.840 Is that Hayley from the Stonemasons? 01:09:31.680 --> 01:09:33.760 Do you think they're more than just friends? 01:09:33.760 --> 01:09:35.360 Maybe. 01:09:38.920 --> 01:09:40.520 Hello. 01:09:40.520 --> 01:09:45.080 Looks like it was Simon gaslighting Knightley. 01:09:45.080 --> 01:09:46.680 I bet he was drugging him too. 01:09:50.080 --> 01:09:52.760 - That's the spy camera footage. - Yeah. 01:09:52.760 --> 01:09:54.960 Andrew waking up, 01:09:57.360 --> 01:09:59.360 opening the curtains. 01:10:01.600 --> 01:10:03.200 Andrew laying out clothes, 01:10:03.200 --> 01:10:06.160 Andrew leaving, coming back with a mug of tea. 01:10:10.240 --> 01:10:11.840 Andrew... 01:10:14.920 --> 01:10:17.040 Oh, dear. 01:10:18.080 --> 01:10:20.560 And there's Hayley again. 01:10:20.560 --> 01:10:23.800 Please God, forgive me. 01:10:23.800 --> 01:10:26.200 Candle wax. 01:10:26.200 --> 01:10:29.680 Forgive me for my sins. 01:10:34.400 --> 01:10:37.720 Whose idea was it to target Andrew? 01:10:37.720 --> 01:10:40.040 Yours or Simon's? 01:10:40.040 --> 01:10:41.800 Did you know he was drugging Andrew Knightley? 01:10:41.800 --> 01:10:43.520 No. 01:10:43.520 --> 01:10:46.000 Did you give Simon Andrew's keys? 01:10:50.520 --> 01:10:52.360 This is Simon's laptop. 01:11:00.320 --> 01:11:03.240 Oh, please, God, forgive me. 01:11:03.240 --> 01:11:05.920 Forgive me for my sins. 01:11:07.520 --> 01:11:09.120 Forgive me for my... 01:11:16.240 --> 01:11:19.880 Last month, Andrew and I were working late. 01:11:21.880 --> 01:11:25.280 He was acting strangely, like he was scared to go home, 01:11:26.040 --> 01:11:28.760 so I asked him what was wrong. 01:11:29.000 --> 01:11:33.960 He said a ghost was leaving him these messages to punish him. 01:11:34.640 --> 01:11:36.520 For what? 01:11:36.520 --> 01:11:39.720 For his sins. 01:11:39.720 --> 01:11:42.360 But you knew it was Simon leaving them? 01:11:42.360 --> 01:11:44.760 Not until much later. 01:11:44.760 --> 01:11:46.840 At first, I thought Andrew was writing them to himself. 01:11:46.840 --> 01:11:50.920 Then, Simon told me it was him. 01:11:50.920 --> 01:11:52.960 He said it was a prank. 01:11:52.960 --> 01:11:55.000 But Andrew was convinced 01:11:55.000 --> 01:11:57.360 the only way to stop the messages was for him... 01:11:59.520 --> 01:12:01.160 For him to punish himself. 01:12:03.280 --> 01:12:05.040 I tried to talk him out of it. 01:12:08.520 --> 01:12:11.840 Then he asked if I would help. 01:12:11.840 --> 01:12:14.440 I didn't know what to say. 01:12:14.440 --> 01:12:18.800 I felt sorry for him, so I said sure, I'd help. 01:12:19.800 --> 01:12:23.120 I didn't know what he had in mind till I turned up. 01:12:27.160 --> 01:12:29.920 The jewelry was a thank you gift. 01:12:29.920 --> 01:12:33.200 Or payment, I suppose. 01:12:33.200 --> 01:12:35.760 Only happened a couple of times. 01:12:35.760 --> 01:12:40.040 Did you confide in Simon that this was going on? 01:12:40.040 --> 01:12:44.040 That's when he told me it was him writing the messages. 01:12:44.040 --> 01:12:46.480 I told him to stop. It wasn't funny. 01:12:46.480 --> 01:12:49.320 I had no idea he planned on filming it. 01:12:51.000 --> 01:12:53.720 Assured me I was doing the right thing by helping Andrew. 01:13:16.520 --> 01:13:18.320 You still haven't unpacked, Max. 01:13:18.320 --> 01:13:19.920 I've been a bit busy! 01:13:29.720 --> 01:13:31.960 This actually makes sense to you? 01:13:31.960 --> 01:13:33.200 Yeah. 01:13:33.200 --> 01:13:35.680 It's how I see things. 01:13:35.680 --> 01:13:40.440 Right, let's separate the murder from the mirror-writing. 01:13:40.960 --> 01:13:42.920 We can't place Simon, 01:13:42.920 --> 01:13:47.120 Hayley, or Davinson Clarke at South Ken tube. 01:13:50.240 --> 01:13:54.560 What if Andrew Knightley genuinely thought a ghost 01:13:54.560 --> 01:13:57.080 was writing to him? 01:13:57.080 --> 01:13:59.560 If so... 01:14:02.120 --> 01:14:04.120 was that his ghost? 01:14:05.040 --> 01:14:06.640 Who is she? 01:14:10.720 --> 01:14:13.520 Hayley said he hated working on that. 01:14:13.520 --> 01:14:15.120 The Angel Gabriel. 01:14:18.800 --> 01:14:20.520 Gabriel. Gabriel... 01:14:20.520 --> 01:14:21.920 Gabrielle. 01:14:21.920 --> 01:14:24.520 Gabriella. 01:14:24.520 --> 01:14:26.560 Andrew's search history. 01:14:26.560 --> 01:14:28.680 Two weeks before he died, he searched for. 01:14:28.680 --> 01:14:30.440 "Gabriella, Tottenham." 01:14:30.520 --> 01:14:32.120 "Gabriella, Tottenham." 01:14:39.960 --> 01:14:42.600 When did his daughter say his accident was? 01:14:42.600 --> 01:14:46.360 Um, uh, June, July 2012. 01:14:50.520 --> 01:14:51.960 Here it is. 01:14:51.960 --> 01:14:55.280 Tottenham Record, 20th of June, 2012. 01:14:55.280 --> 01:14:59.240 Gabriella Hadlow, 19 years old, charity worker. 01:14:59.240 --> 01:15:01.720 Died following a hit-and-run. 01:15:01.720 --> 01:15:04.520 There's a photo. 01:15:04.520 --> 01:15:06.040 Yeah, it's her. 01:15:07.280 --> 01:15:09.600 She worked for Crisis. 01:15:10.560 --> 01:15:12.360 Gabriella Hadlow? 01:15:15.240 --> 01:15:19.280 That barbecue that Andrew dragged Hayley to. 01:15:19.280 --> 01:15:20.520 It was for a charity. 01:15:20.520 --> 01:15:23.880 Hadlow. Hadlow. 01:15:23.880 --> 01:15:25.440 Hadlow... 01:15:25.440 --> 01:15:27.560 Hadlow House? 01:15:29.040 --> 01:15:30.640 Was it Hadlow House? 01:15:34.040 --> 01:15:36.720 Yeah, here it is, Hadlow House. 01:15:36.720 --> 01:15:38.720 "Taking action to end homelessness." 01:15:38.720 --> 01:15:40.440 Founded in May 2013 by family 01:15:40.440 --> 01:15:43.480 and friends of Gabriella Hadlow, in her memory. 01:15:47.000 --> 01:15:48.960 Where have I seen that logo before? 01:15:52.720 --> 01:15:55.480 An eyewitness, Toby Spencer, 01:15:55.480 --> 01:15:57.480 supplied Haringey with a description of the driver. 01:15:57.480 --> 01:16:01.280 White male, 50s, red saloon, but they never found him. 01:16:01.280 --> 01:16:04.040 - Did you? - Oh, yes. 01:16:04.040 --> 01:16:06.520 According to the DVLA, 01:16:06.520 --> 01:16:09.040 a 2008 red Mondeo 01:16:09.040 --> 01:16:12.080 registered to Katherine Knightley, Andrew's wife, 01:16:12.080 --> 01:16:16.040 was updated SORN on the 2nd of August, 2012. 01:16:16.040 --> 01:16:17.560 He took it off the road. 01:16:17.560 --> 01:16:20.120 I've checked his insurance records, and there's no sign of a claim. 01:16:20.120 --> 01:16:23.480 He scrapped it, destroyed the evidence. 01:16:23.480 --> 01:16:25.320 There was a survivor, 01:16:25.320 --> 01:16:27.560 suffered minor injuries. 01:16:27.560 --> 01:16:28.720 In the vehicle? 01:16:28.720 --> 01:16:31.680 No, friend of the deceased. 01:16:31.680 --> 01:16:34.320 With her when the collision occurred. 01:16:34.320 --> 01:16:37.200 Listed in the report as Jane Reece. 01:16:37.200 --> 01:16:39.120 Wait. 01:16:39.120 --> 01:16:42.040 Middle name, Erin. 01:16:42.040 --> 01:16:43.640 Thanks, Jess. 01:16:48.560 --> 01:16:52.160 Erin told us that she volunteered for a charity. 01:16:54.440 --> 01:16:56.720 That's where I've seen that logo before. 01:16:56.720 --> 01:16:58.920 The busker's coffee cup. 01:16:58.920 --> 01:17:01.440 But on CCTV, there was no sign of her. 01:17:10.680 --> 01:17:12.280 White with a blue ripple. 01:17:37.040 --> 01:17:39.320 Afternoon, Mrs. Murphy. 01:17:39.320 --> 01:17:41.760 - May we have a word? - Please. 01:17:41.760 --> 01:17:43.960 How can I help? 01:17:43.960 --> 01:17:47.720 We wanted to ask you about an accident in 2012. 01:17:47.720 --> 01:17:51.600 A hit-and-run which resulted in the death of a young lady 01:17:51.600 --> 01:17:53.360 called Gabriella Hadlow. 01:17:59.240 --> 01:18:01.200 We believe Andrew Knightley was the driver 01:18:01.200 --> 01:18:02.760 of the vehicle responsible. 01:18:02.760 --> 01:18:04.520 What can you tell us about that? 01:18:13.040 --> 01:18:15.880 Gabriella's family speak very fondly of you. 01:18:19.600 --> 01:18:23.040 We know you volunteer for a charity called Hadlow House. 01:18:23.040 --> 01:18:24.760 And according to their schedule, 01:18:24.760 --> 01:18:27.080 the morning Andrew Knightley died, 01:18:27.080 --> 01:18:28.680 you were doing the breakfast run, 01:18:28.680 --> 01:18:30.840 serving food and hot drinks from the back of their van 01:18:30.840 --> 01:18:33.200 a short distance from South Kensington station. 01:18:33.200 --> 01:18:35.080 That schedule's wrong. I was... 01:18:35.080 --> 01:18:37.000 You knew Andrew Knightley 01:18:37.000 --> 01:18:38.920 would be at the station at that time of the day. 01:18:38.920 --> 01:18:41.200 - No. - Working for the homeless, 01:18:41.200 --> 01:18:42.840 you know about the broken fire door 01:18:42.840 --> 01:18:45.000 at the back of the station. 01:18:45.000 --> 01:18:47.600 That's how you gained access, isn't it, 01:18:47.600 --> 01:18:49.200 Erin? 01:18:52.280 --> 01:18:54.360 Mrs. Murphy, is this your coat? 01:18:55.320 --> 01:18:56.920 Yes. 01:19:00.720 --> 01:19:02.960 White with a blue ripple. 01:19:05.240 --> 01:19:08.160 We found this on the tracks near Andrew Knightley's body. 01:19:10.240 --> 01:19:12.880 You must have lost it when you pushed him. 01:19:16.040 --> 01:19:17.880 June 2012. 01:19:21.760 --> 01:19:23.360 What happened that night? 01:19:27.680 --> 01:19:29.520 We were walking back from the college bar, 01:19:29.520 --> 01:19:31.440 like we did a few times each week. 01:19:31.440 --> 01:19:35.120 Then this car... 01:19:35.120 --> 01:19:37.320 It was like it appeared from nowhere. 01:19:37.320 --> 01:19:38.920 Andrew Knightley was driving? 01:19:41.520 --> 01:19:44.440 I wasn't sure till I saw him again. 01:19:45.600 --> 01:19:47.280 When was that? 01:19:47.280 --> 01:19:51.040 When I started working here about three years ago. 01:19:51.040 --> 01:19:54.720 I recognized him, but he didn't know me from Eve. 01:19:54.720 --> 01:19:56.320 Did you confront him? 01:19:56.320 --> 01:19:59.040 What would he have said? That he was sorry? 01:19:59.040 --> 01:20:00.440 I know why he didn't wait around, 01:20:00.440 --> 01:20:03.240 why he didn't go to the police. 01:20:03.280 --> 01:20:05.200 Way he was driving, he was clearly drunk. 01:20:08.440 --> 01:20:11.040 I did what Gabby would've done. I decided to... 01:20:11.040 --> 01:20:14.520 understand him, 01:20:14.520 --> 01:20:16.280 to forgive him. 01:20:16.280 --> 01:20:19.800 So what changed? 01:20:19.800 --> 01:20:22.240 When we organized the barbecue and Andrew offered 01:20:22.240 --> 01:20:24.480 to pay for it all, I thought it was a kind gesture. 01:20:24.480 --> 01:20:26.960 I thought he was a good man after all, 01:20:26.960 --> 01:20:31.040 that he had remorse for what he'd done. 01:20:32.280 --> 01:20:33.920 I could've lived with that. 01:20:36.320 --> 01:20:40.280 But then he told me about his ghost, 01:20:40.280 --> 01:20:42.120 sent me that text. 01:20:42.120 --> 01:20:44.560 "An evil in my home." 01:20:46.840 --> 01:20:49.720 How dare he. 01:20:49.720 --> 01:20:51.880 "An evil in my home." 01:20:51.880 --> 01:20:53.320 That's how he described her. 01:20:53.320 --> 01:20:55.720 "An evil in my home." 01:20:55.720 --> 01:20:57.680 How dare he. 01:20:57.680 --> 01:20:59.200 So you decided to punish him? 01:20:59.200 --> 01:21:00.800 Yes. 01:21:04.040 --> 01:21:06.440 You went on to the platform to wait for him? 01:21:10.320 --> 01:21:12.040 He should've stopped. 01:21:14.240 --> 01:21:15.880 He shouldn't have driven off. 01:21:18.600 --> 01:21:22.880 A good man would've taken Gabriella to hospital. 01:21:22.880 --> 01:21:26.200 A good man would've saved her. 01:21:26.200 --> 01:21:29.800 Andrew Knightley was not a good man. 01:21:34.040 --> 01:21:38.520 Yes, I pushed him. 01:21:42.040 --> 01:21:43.880 I'm so, so sorry. 01:22:24.200 --> 01:22:27.040 Paperwork then. 01:22:27.040 --> 01:22:29.680 Can it wait until tomorrow? 01:22:29.680 --> 01:22:32.600 Only I'd like to go home, if that's okay? 01:22:32.600 --> 01:22:35.120 Is everything alright? 01:22:35.120 --> 01:22:37.800 Yeah. Yeah. 01:22:37.800 --> 01:22:40.240 At least I'm getting there. 01:22:40.240 --> 01:22:42.200 I'll see you tomorrow, Max. 01:22:42.200 --> 01:22:43.840 Enjoy your smelly boat. 01:23:08.480 --> 01:23:11.680 I've been avoiding it. 01:23:11.680 --> 01:23:14.600 Oh, I realize that. 01:23:14.600 --> 01:23:17.640 I've been tending it until you were ready. 01:23:20.480 --> 01:23:22.680 Fighting a losing battle, mind. 01:23:53.040 --> 01:23:54.640 Your dad would have loved that. 01:24:01.040 --> 01:24:02.640 Ready? 01:24:08.280 --> 01:24:10.040 Bye, Dad.