WEBVTT 00:00:16.224 --> 00:00:18.518 اگه موردمون رو به یه گروه حمایت از حقوق حیوانات برسونیم-- 00:00:18.518 --> 00:00:22.856 یا هر چیزی که حق بهش بخوره، شاید بتونیم جبران خسارت عادلانه ای داشته باشیم 00:00:22.856 --> 00:00:27.610 وای، واقعا شروع کردی شبیه یه انسان بنظر برسی،ها؟ 00:00:27.610 --> 00:00:30.196 ما هم باید از حقمون دفاع کنیم! 00:00:30.196 --> 00:00:34.325 گربه ها، این روزا موجوداتی هستن که، شایسته احترامن، 00:00:34.325 --> 00:00:38.580 معتلق به انسان ها نیستن این روندی هستش که اون بیرون ادامه داره 00:00:39.789 --> 00:00:44.002 گربه ها گربه هستن، فکر می کنم در این مورد داری اشتباه می کنی 00:00:44.002 --> 00:00:48.173 اما، منم باهات موافقم که گربه ها سزاوار وقار هستن 00:00:48.173 --> 00:00:51.217 آره، ای کاش همین کار رو می کردن، 00:00:51.217 --> 00:00:53.511 اما برخلاف جانوران خزدار، 00:00:53.511 --> 00:00:56.181 اون حیوانات، بی مو، لخت و بدون قلب، 00:00:56.181 --> 00:01:00.268 شاید به ما کمک نکنن تا بهشون تکیه کنیم 00:01:00.268 --> 00:01:03.146 بچه ها،غذا آمادست 00:01:15.992 --> 00:01:18.411 اینجوری زیر کوتاتسو نشستن، 00:01:18.411 --> 00:01:22.082 یه جورایی هوس بستنی کردم 00:01:23.708 --> 00:01:27.170 نه!مامان بزرگ، تو یه دنده ای! 00:01:27.170 --> 00:01:28.630 من بستنی می خوام! 00:01:28.630 --> 00:01:29.714 نمی شه 00:01:29.714 --> 00:01:33.259 ازت متنفرم! 00:01:40.058 --> 00:01:42.060 معمولا،الان، 00:01:42.060 --> 00:01:44.771 اخبار خسته کننده ای تو تلوزیون پخش می شه، 00:01:44.771 --> 00:01:48.441 و مامانمم دستپخت حال بهم زنشو روی میز می ذاشت 00:01:48.441 --> 00:01:52.403 مادرش وحشتناک از ما متنفر بود،مگه نه؟ 00:01:52.403 --> 00:01:54.989 اون کسی بود که نمی تونست 00:01:54.989 --> 00:01:58.076 فرق بین موی گربه و گرد و غبار ساده رو تشخیص بده 00:01:58.076 --> 00:02:00.787 ای کاش می تونستم برگردم خونه 00:02:04.958 --> 00:02:08.336 باز داره آرزوی غیرممکن می کنه 00:02:08.336 --> 00:02:11.214 محض رضای خدا، اون اصلا هیچی رو درک نمی کنه 00:02:11.214 --> 00:02:14.134 فکر می کنید؟ میزوهو الان 16 سالشه 00:02:14.134 --> 00:02:17.345 اگه اون یه گربه بود، این که هنوز بچه گربه نداشته باشه، دیوونه کنندست 00:02:17.345 --> 00:02:20.014 خب تو یه گربه مدرن نیستی؟ 00:02:20.014 --> 00:02:22.350 اون گروه حیوانات در این مورد حرفی برای گفتن دارن 00:02:22.350 --> 00:02:24.310 اوه، برو کنار ببینم 00:02:25.728 --> 00:02:28.481 میزوهو هنوز یه بچست 00:02:35.822 --> 00:02:39.868 اون نمی تونه بدون ما این اطراف زنده بمونه 00:02:41.703 --> 00:02:44.205 باشه،بیایید یکم بستنی بخوریم 00:02:45.874 --> 00:02:48.459 این رو بهتون می دم 00:02:48.459 --> 00:02:51.337 نه! نه تا وقتی برگردید 00:02:53.214 --> 00:02:55.383 این دفعه ازمون می خواد چی بیاریم؟ 00:02:55.383 --> 00:02:57.093 بستنی 00:02:57.093 --> 00:02:58.094 تا کی؟ 00:02:58.094 --> 00:02:59.721 گفت همین الان 00:02:59.721 --> 00:03:00.847 وقتی هست؟ 00:03:00.847 --> 00:03:04.475 همم بیایید تمام تلاشمون رو بکنیم 00:03:16.029 --> 00:03:18.865 شمایی که اونجایید! شما به عنوان یه جنگجو این جا هستید؟! 00:03:18.865 --> 00:03:20.325 نه،ما 00:03:20.325 --> 00:03:22.076 پس چرا این جایی؟! 00:03:22.076 --> 00:03:25.246 ما... می دونی، ما فقط... 00:03:25.246 --> 00:03:27.999 ازت می خواییم که با سجی کنار بیایی 00:03:27.999 --> 00:03:31.878 دعوای کوچیکت داره همه رو اذیت می کنه 00:03:31.878 --> 00:03:33.296 تو این دنیا، 00:03:33.296 --> 00:03:36.466 فقط دوئل بین من و برادرم وجود داره! 00:03:36.466 --> 00:03:39.177 وای، به موقع رسیدیم 00:03:40.929 --> 00:03:42.847 اگه نمی خوایید این وسط گیر بیوفتید، 00:03:42.847 --> 00:03:45.350 پس این دنیا رو ترک کنید! 00:03:46.851 --> 00:03:48.478 وای،چقدر ترسناک 00:03:48.478 --> 00:03:51.105 باشه، چی کار کنیم؟ 00:03:53.274 --> 00:03:56.736 بهت گفته بودم این اتفاق میوفته 00:03:56.736 --> 00:04:00.823 برادر دو قلوت یکم،ام ... 00:04:00.823 --> 00:04:01.157 این دنیا: سو سجی دوقلو، سو و سجی هزاران سال با هم در حال جنگ بودن برادردوقلوت یکم،ام... 00:04:01.157 --> 00:04:02.992 این دنیا: سو سجی دوقلو، سو و سجی هزاران سال با هم در حال جنگ بودن ...غمناکه،درسته؟ 00:04:02.992 --> 00:04:06.704 این دنیا: سو سجی دوقلو، سو و سجی هزاران سال با هم در حال جنگ بودن آره برخلاف من، اون واقعا یه دندست 00:04:06.704 --> 00:04:07.121 آره برخلاف من اون واقعا یه دندست 00:04:07.121 --> 00:04:10.959 خب،درسته که دعوای شما سر یه تار موئه؟ 00:04:10.959 --> 00:04:12.210 بله،همینطوره! 00:04:12.210 --> 00:04:17.340 من 110،635 تا مو دارم، درحالی که سو 110،634 تا مو داره! 00:04:17.340 --> 00:04:19.342 من یه مو بیش تر از اون دارم 00:04:19.342 --> 00:04:22.011 میلیون ها بار شمردیمشون، پس اشتباهی وجود نداره 00:04:22.011 --> 00:04:24.347 این دعوا خیلی مسخرت 00:04:24.347 --> 00:04:26.391 آره،منم همین فکر رو می کنم 00:04:26.391 --> 00:04:30.561 اگه با من در مورد زدنش صادق می بود، همه چی تموم می شد 00:04:30.561 --> 00:04:34.190 بازم،ناگارا و میزوهو،ممنون که اومدید 00:04:34.190 --> 00:04:36.484 حق داشتم در این مورد با نوزومی صحبت کنم 00:04:36.484 --> 00:04:37.986 ما هرکاری که بتونیم انجام می دیم 00:04:37.986 --> 00:04:39.529 مم-همم 00:04:39.529 --> 00:04:41.489 ما گرفتار این موضوع شدیم و نمی دونستیم چی کار کنیم 00:04:41.489 --> 00:04:44.534 خانم آکی به یه جای دیگه رفت و ... 00:04:46.744 --> 00:04:49.247 ها؟ به چی نگاه می کنی؟ 00:04:49.247 --> 00:04:52.959 هیچی فقط می خواستم بدونم چقدر دیگه می خوای همینطوری دستت بگیریش 00:04:52.959 --> 00:04:55.336 اوه، برو خودت باهاش بازی کن 00:04:59.799 --> 00:05:01.592 لعنت بهش! 00:05:09.225 --> 00:05:11.728 اه! همه شما 00:05:11.728 --> 00:05:13.521 حالم رو بهم می زنید 00:05:13.521 --> 00:05:18.401 بیچاره وقتی حس می کنه که بی فایدست بغض می کنه 00:05:18.401 --> 00:05:23.239 شرط می بندم که نوزومی دست رد به سینش زده نمی تونه قلب اون رو به دست بیاره 00:05:23.239 --> 00:05:25.783 دقیقا،اما بی رحمانست 00:05:25.783 --> 00:05:30.121 اگه بخواییم جهان رو تغییر بدیم، به قدرتی که اون دوقلو ها دارن نیاز داریم 00:05:30.121 --> 00:05:31.205 اما... 00:05:31.205 --> 00:05:34.292 ...ما فقط به یکیشون نیاز داریم 00:05:34.292 --> 00:05:36.586 دوسوکویی! 00:05:36.586 --> 00:05:39.297 اشتباهه! نگاه کن الان انجامش می دم! 00:05:41.799 --> 00:05:43.301 دوسوکویی! 00:05:43.301 --> 00:05:46.304 کاگا خصوصی، امتحانش کن! 00:05:47.847 --> 00:05:50.475 دوسوکویی! 00:05:52.602 --> 00:05:55.813 چرا،تو! این یه تیکه گوشته خوبه! 00:05:56.189 --> 00:05:58.608 احمق جلوی من ازش تشکر نکن! 00:05:58.608 --> 00:06:01.235 فکر کردم گفتم نزدیکش نشی! 00:06:01.235 --> 00:06:02.111 به لطف-- 00:06:02.111 --> 00:06:03.279 چرا... 00:06:03.279 --> 00:06:06.616 ...نمی تونی سر حرفات بمونی؟ چرا؟! 00:06:06.616 --> 00:06:11.871 این دوقلوها واقعا سر هر تار مو دعوا می کنن،ها؟ 00:06:11.871 --> 00:06:15.750 خب، این چیزی هستش که اون گفت صبرکن، تو که فکر نمی کنی ... 00:06:15.750 --> 00:06:20.129 درسته، دارم به همون فکر می کنم ما یدونه مو از هرکدوم که بیش تر داره می کنیم، 00:06:20.129 --> 00:06:21.839 و به جفتشون نشونش می دیم 00:06:21.839 --> 00:06:23.633 فکر می کنی به این راحتیه؟ 00:06:23.633 --> 00:06:24.550 مم-همم 00:06:24.550 --> 00:06:26.719 می تونی به راه بهتری فکر کنی؟ 00:06:26.719 --> 00:06:31.015 هممم... خب کاشت مو چطوره؟ 00:06:31.015 --> 00:06:35.353 بنظر یه قدرتی واسه همچین مسائلی بود ... 00:06:46.072 --> 00:06:48.324 ا-این...؟ 00:06:48.324 --> 00:06:50.993 مم-همم،معکوسه 00:06:57.875 --> 00:07:01.421 این دفعه دیگه باید چطوری رقابت کنیم؟ 00:07:02.755 --> 00:07:04.924 معکوس،قدرتیه که دوقلو ها دارن 00:07:04.924 --> 00:07:09.137 می تونه همه چیز رو به عقب برگردونه و دنیا رو دوباره تنظیم کنه 00:07:09.137 --> 00:07:12.723 پیشنهاد شد که اگه این اتفاق بیوفته، اون وقت ما که تو حالت ایستایی هستیم 00:07:12.723 --> 00:07:16.811 احتمالا بتونیم درست قبل از این که به گمراهی بریم برگردیم 00:07:16.811 --> 00:07:18.354 پیشنهاد شده بود؟ 00:07:18.354 --> 00:07:21.232 این جا تهه دهانه ی غول پیکره 00:07:21.232 --> 00:07:23.901 این مکان می تونه قبلا چندین بار،بازنشانی شده باشه 00:07:23.901 --> 00:07:27.697 علاوه بر این، از اونجایی که، هردوی اونا می تونن از قدرت معکوس استفاده کنن، 00:07:27.697 --> 00:07:29.740 حتی اگه یکی از اونا از معکوس استفاده کنه، 00:07:29.740 --> 00:07:31.742 اگه اون یکی هم از معکوس استفاده کنه، 00:07:31.742 --> 00:07:34.370 اون وقت همه چی به همون حالتی که هست بر میگرده 00:07:34.370 --> 00:07:37.039 و اینطوری این درگیری دوقلو ها هزاران سال ادامه داشته 00:07:37.039 --> 00:07:39.667 بهش می گن، معکوس-معکوس 00:07:39.667 --> 00:07:44.172 آره، اما فقط سو و سجی نیستن که دارن از قدرتاشون استفاده می کنن 00:07:44.172 --> 00:07:48.843 همچنین یه دوئلی وجود داره که همیشه با فعال شدن قدرت اونا ادامه پیدا می کنه 00:07:48.843 --> 00:07:50.470 دوئل؟ 00:07:50.470 --> 00:07:51.179 مم-همم 00:07:54.056 --> 00:07:56.017 وای، این معرکست 00:07:56.017 --> 00:07:59.479 پس یه سری کدهای تقلب هستن که می ذارن تنظیمات مجدد انجام بدی؟ 00:07:59.479 --> 00:08:01.939 ها؟ این دیگه چیه؟ 00:08:05.151 --> 00:08:05.776 "کلاس: 3-3" "اسم: سو سجی" 00:08:05.776 --> 00:08:07.653 "کلاس: 3-3" "اسم: سو سجی" "سو سجی"... 00:08:07.653 --> 00:08:08.696 "سو سجی"... 00:08:08.696 --> 00:08:12.241 ها؟ منظورت اینه اون دو تا اصلا دوقلو نیستن؟ 00:08:12.241 --> 00:08:14.243 این یعنی...؟ 00:08:16.996 --> 00:08:19.332 احساس رقت انگیز بودن نمی کنی؟ 00:08:19.332 --> 00:08:21.417 مدام داری به خودت می بازی 00:08:21.417 --> 00:08:24.045 اون یارو من نیستم! من خودمم! 00:08:24.086 --> 00:08:27.507 ممکنه شروع به یکسان بودن کرده باشی، 00:08:27.507 --> 00:08:30.760 اما الان متفاوتی 00:08:30.760 --> 00:08:33.554 من خودم شکستش می دم 00:08:33.554 --> 00:08:36.599 تو هم یه معتقدی، مگه نه؟ 00:08:39.060 --> 00:08:42.939 بنظر می رسه اونا یکی هستن، اما اصلا شبیه هم نیستن 00:08:42.939 --> 00:08:45.816 بنظر می رسه یه سری تغییرات جزئی وجود داره 00:08:45.816 --> 00:08:47.360 حرفاتو واسه خودت نگه دار،سگ 00:08:47.360 --> 00:08:49.237 شنیدما 00:08:50.738 --> 00:08:52.657 این همه مدت داشتی گوش می دادی؟ 00:08:52.657 --> 00:08:55.159 آره، از یه نقطه ای شروع می شه 00:08:55.159 --> 00:08:58.955 صحبت کردن در مورد گره شخصیتت خیلی ضعیفه 00:08:58.955 --> 00:09:02.083 آره هرگز نتونستم لحظه مناسبی برای گفتنش پیدا کنم 00:09:04.210 --> 00:09:07.171 وسایل نیامازون فقط یه مشت کپی هستن، مگه نه؟ 00:09:07.171 --> 00:09:08.881 چرا می پرسی؟ 00:09:08.881 --> 00:09:13.886 چرا؟ چون تو کسی هستی که کار کپی رو انجام می ده،درسته؟ 00:09:13.886 --> 00:09:17.181 می دونی چیه؟ می تونم ازت قدردانی کنم 00:09:17.181 --> 00:09:20.017 تو یه سگ غیرمعمولی منفی هستی 00:09:20.017 --> 00:09:23.145 اما بیش تر از هرچیزی، تو با میزوهو خوب هستی 00:09:23.145 --> 00:09:27.233 دلیل این که ما اون رو با خودمون نگه داشتیم بخاطر خود میزوهو بود 00:09:27.233 --> 00:09:30.987 اگه این پخش بشه، همه چی تقصیر اون می شه 00:09:30.987 --> 00:09:33.948 ولی بازم، اگه این اتفاق میوفتاد، 00:09:33.948 --> 00:09:37.326 مطمئنا اونا فرصتی داشتن تا به خونه برن 00:09:37.326 --> 00:09:39.954 برگردن به آینده ای که می خواستن 00:09:41.038 --> 00:09:45.042 مطمئنی با خودت برای اون نگه داشتی؟ 00:09:45.042 --> 00:09:46.752 سعی داری چی بگی؟ 00:09:46.752 --> 00:09:49.922 که در واقع داری این کار رو برای خودت می کنی، مگه نه؟ 00:09:49.922 --> 00:09:51.507 می ترسی اگه میزوهو رو ترک کنی-- 00:09:51.507 --> 00:09:57.263 اشتباه می کنی اون دختر نمی تونه بدون من زندگی کنه 00:09:57.263 --> 00:10:00.641 فکر نمی کنم حقیقت داشته باشه 00:10:03.811 --> 00:10:09.400 اولین کسی که متوجهش شد اون پسر بود که به عنوان یه بچه بطور غیرمعمولی باهوش بود 00:10:09.400 --> 00:10:13.154 پنجاه کابل یو اس بی،... و یک جعبه سوداکوسان تارو 00:10:13.154 --> 00:10:13.529 پس این چیز کنه دبیرستان توکیمکی چیه؟ 00:10:13.529 --> 00:10:15.281 ، آب نبات سوداکوسان تارو ، آب نبات کلم تارو" "کنه دبیرستان توکیمکی ، میمونهای دریایی پس این چیز کنه دبیرستان توکیمکی چیه؟ 00:10:15.281 --> 00:10:16.407 پس این چیز کنه دبیرستان توکیمکی چیه؟ 00:10:16.407 --> 00:10:20.620 یه بازی با بودجه جمعی که برای بازی جیبی نوشتم 00:10:20.620 --> 00:10:22.580 تو نوشتی؟ دهنت سرویس 00:10:22.580 --> 00:10:25.583 مم-همم تازشم، فعلا یه مورد فروخته شده 00:10:25.583 --> 00:10:30.296 این بازی بین طرفدارا به عنوان یه بازی افسانه ای منحصر به فرد شناخته شده 00:10:30.296 --> 00:10:33.257 اوه،جدی؟ شما هندی ها یه چیز دیگه ای هستید 00:10:33.257 --> 00:10:34.467 خب چجور بازی هستش؟ 00:10:34.467 --> 00:10:34.884 کنه: 'تو... رادجانی هستی؟" همین الان برگرد خونه خب این چجور بازی هستش؟ 00:10:34.884 --> 00:10:36.302 کنه: 'تو... رادجانی هستی؟" همین الان برگرد خونه این یه بازی خیلی-موذیانه، و به شدت سخته 00:10:36.302 --> 00:10:37.094 باهم بریم خونه؟ نمی دونم خدانگهدار این یه بازی خیلی-موذیانه، و به شدت سخته 00:10:37.094 --> 00:10:39.472 باهم بریم خونه؟ نمی دونم خدانگهدار هدف اینه با یه مرحله از پیش تعیین شده مواجه بشی 00:10:39.472 --> 00:10:39.680 کنه :'من نمی تونم بذارم مردم در مورد این که... تنها با شما به خونه می رم صحبت کنن" هدف اینه با یه کنه از پیش تعیین شده مواجه بشی 00:10:39.680 --> 00:10:40.973 کنه :'من نمی تونم بذارم مردم در مورد این که... تنها با شما به خونه می رم صحبت کنن" از بین تریلیون ها همکلاسی بخواه که عشقش رو بهت اعلام کنه 00:10:40.973 --> 00:10:42.475 رادجانی: آره،گمونم نه باشه پس،خدانگهدار از بین تریلیون ها همکلاسی بخواه که عشقش رو بهت اعلام کنه 00:10:42.475 --> 00:10:43.100 کنه:ببخشید از بین تریلیون ها همکلاسی بخواه که عشقش رو بهت اعلام کنه 00:10:43.100 --> 00:10:43.976 کنه:ببخشید این یه بازی شبیه ساز عاشقانست 00:10:43.976 --> 00:10:45.436 رادجانی: اوه،گمونم باید تنهایی برم خونه این یه بازی شبیه ساز عاشقانست 00:10:45.436 --> 00:10:45.770 این یه بازی شبیه ساز عاشقانست 00:10:45.770 --> 00:10:47.938 وای، بنظر خیلی باحال میاد! 00:10:47.938 --> 00:10:51.108 من خیلی سخت روی احساسات کنه ها کار کردم 00:10:51.108 --> 00:10:54.487 به هر حال من می خوام این رو، به جهان بعدی که در حال تسخیرش هستیم بفرستم 00:10:54.487 --> 00:10:55.988 مشکلی نیست؟ 00:10:55.988 --> 00:10:58.366 البته،اما اینا ممنوع هستن 00:10:58.366 --> 00:10:58.908 میمون های دریایی البته،اما اینا ممنوع هستن 00:10:58.908 --> 00:10:59.867 میمون های دریایی من خودم چند تا سفارش دادم، 00:10:59.867 --> 00:11:01.202 من خودم چند تا سفارش دادم، 00:11:01.202 --> 00:11:03.829 اما اون گربه ها چیز زنده ای نمیارن 00:11:03.829 --> 00:11:06.999 ای بابا، در این مورد متاسفم 00:11:06.999 --> 00:11:08.584 از کار با شما مچکرم 00:11:20.930 --> 00:11:22.181 کنه دبیرستان تومیکی 00:11:23.391 --> 00:11:26.477 فقط یه نمونه ازش تو این دنیاست، و الان ... 00:11:26.477 --> 00:11:28.521 ...دو تاست ... 00:11:31.148 --> 00:11:34.610 ما کپی شدیم 00:11:36.070 --> 00:11:42.535 اون می دونست که هم قدرت خودش و هم میزوهو رو بطور کامل درک نمی کنه 00:11:42.535 --> 00:11:45.663 پس، فکر می کنی باید چی کار کنم؟ 00:11:45.663 --> 00:11:49.125 به هر حال، قدرت من چیه؟ 00:11:50.418 --> 00:11:55.840 اون زمان بود که موضوع دیگه ای رو برای تحقیق انتخاب کرد 00:11:55.840 --> 00:11:58.926 شما هم، کپی هستید؟ 00:11:58.926 --> 00:12:02.930 به احتمال زیاد طبیعت نیامازون" ، قدرت میزوهو ، کپی کردن هستش " 00:12:02.930 --> 00:12:04.473 اما اگه اینطور باشه... 00:12:04.473 --> 00:12:07.685 اون گربه ها نمی تونن موجودات زنده بیارن 00:12:07.685 --> 00:12:10.855 جمع نمی شه 00:12:10.855 --> 00:12:15.443 اون قطعا به رسیدن به حقیقت در مورد گمراهی نزدیک بود 00:12:15.443 --> 00:12:18.195 میزوهو، می تونم گربت رو قرض بگیرم؟ 00:12:18.195 --> 00:12:20.322 باید در مورد چیزی تحقیق کنم 00:12:20.322 --> 00:12:21.323 باشه 00:12:21.323 --> 00:12:23.743 اوه،هی ...! 00:12:23.743 --> 00:12:25.703 آخ! 00:12:29.331 --> 00:12:33.669 تو یه گربه هستی و اسمتم تورا هستش 00:12:33.669 --> 00:12:38.174 تو همونی هستی که گلوله مویی رو، رو صفحه کیبوردم تف کرد؟ 00:12:39.592 --> 00:12:43.721 خوبه باشه،سوال بعد این یکی باید کار کنه 00:12:43.721 --> 00:12:46.474 چطوری کارهایی که انجام می دید برای ما میارید 00:12:48.476 --> 00:12:50.603 چیزایی که با خودتون میارید... 00:12:50.603 --> 00:12:53.397 کپی هایی از دنیایی که ما توش هستیم،هستن؟ 00:12:53.397 --> 00:12:56.484 اگه جوابم رو بدی، این مال تو می شه 00:12:58.402 --> 00:13:00.696 پسر خوب، سوال بعدی 00:13:00.696 --> 00:13:04.241 شما بچه ها دارید به ما دروغ می گید، اینطور نیست؟ 00:13:04.241 --> 00:13:08.954 واقعا می تونید موجودات زنده رم برگردونید؟ 00:13:08.954 --> 00:13:11.457 شما این موضوع رو از ما دور نگه داشتید 00:13:11.457 --> 00:13:15.753 چون اگه مردم می فهمیدن، میزوهو تو موقعیت نامطمئنی قرار می گرفت 00:13:17.087 --> 00:13:22.384 پس دلیل گمراهی ما اینه که، قدرت میزوهو-- 00:13:22.384 --> 00:13:26.430 هی! هی، داری چی کار می کنی؟! 00:13:31.060 --> 00:13:34.688 من از این که اون به همه اعلام کنه وحشت داشتم 00:13:34.688 --> 00:13:38.025 اما در عوض، اون بدون گفتن کلمه ای به سفر انفرادی خودش رفت 00:13:38.025 --> 00:13:41.362 اون شخصیت خیلی خوبی داره، چون خیلی بی موئه 00:13:41.362 --> 00:13:44.907 بله، اینطور نیست که تنها عاملش میزوهو بود 00:13:44.907 --> 00:13:51.205 گمراه شدن چیزی نبود که بشه متوقفش کرد اون از این امر به خوبی مطلع بود 00:13:52.665 --> 00:13:55.918 وقتی اون میمون های دریایی رو به عنوان هدیه بهش دادیم، 00:13:55.918 --> 00:13:58.754 بنظر می رسید خیلی خوشحال شده 00:14:07.263 --> 00:14:10.015 ای کاش میتونستم به خونه برگردم 00:14:10.015 --> 00:14:12.017 چطور ممکنه... 00:14:12.017 --> 00:14:15.521 ...همه چیز بخاطر یه تار مو انقدر تغییر کرده باشه؟ 00:14:21.068 --> 00:14:24.321 حیوون چندان خوشمزه ای بنظر نمی رسه 00:14:24.321 --> 00:14:25.447 دوباره، 00:14:25.447 --> 00:14:30.244 اون دو کپی از یه نفر از دنیای خودمون ساخته شده باشن؟ 00:14:30.244 --> 00:14:33.914 اینطور بنظر می رسه یه نفر، سفارشاتش رو خراب کرده؟ 00:14:33.914 --> 00:14:38.252 ممکنه دو نسخه تصادفا ساخته شده باشن؟ 00:14:41.297 --> 00:14:43.215 وقتی کاگا رو برگردونن، 00:14:43.215 --> 00:14:45.217 ما همه رو با هم داریم 00:14:45.217 --> 00:14:48.554 حالا که با هم هستیم، نمی دونم می تونیم به یه دنیای دیگه ببریمت یا نه 00:14:48.554 --> 00:14:50.723 نه 00:14:50.723 --> 00:14:54.268 ما این جا رو تا وقتی خانم آکی برنگرده ترک نمی کنیم 00:14:54.268 --> 00:14:55.519 اما 00:14:55.519 --> 00:15:00.774 فکر نکن هرجا که می ری جایی واسه امثال تو وجود داره 00:15:04.862 --> 00:15:08.240 بهم بگو، وقتی می گی یه جا، منظورت اتاق بچست 00:15:08.240 --> 00:15:10.367 که از رو اتاق خودت بازسازیش کردی؟ 00:15:10.367 --> 00:15:14.246 اگه قدرتی نداشته باشی، نمی تونی تنها زندگی کنی، می تونی؟ 00:15:14.246 --> 00:15:16.290 یه نفر باید باشه تا کمکت کنه 00:15:16.290 --> 00:15:20.878 حق با توئه، شاید بتونم به لطف تو تو این دنیا زنده بمونم 00:15:20.878 --> 00:15:23.797 پس همون کاری که می گم رو انجام بده 00:15:23.797 --> 00:15:26.300 ولی بازم، با این حال، 00:15:26.300 --> 00:15:30.095 ممنون که اجازه دادی، جای خودم رو برای خودم انتخاب کنم 00:15:30.095 --> 00:15:32.473 با این حال نمی تونی کاری رو به تنهایی انجام بدی 00:15:32.473 --> 00:15:37.353 اعتراف کن تو برای بقیه یه چمدون اضافی هستی 00:15:37.353 --> 00:15:39.313 فقط چون نظرات عالی داری 00:15:39.313 --> 00:15:42.191 به این معنی نیست که می تونی چیزی رو تغییر بدی 00:15:46.362 --> 00:15:47.488 نوزومی! 00:15:47.488 --> 00:15:50.658 اون رو به حال خودش بذار 00:15:50.658 --> 00:15:52.952 اون فقط داره جلوی سرعت بقیه رو می گیره 00:15:52.952 --> 00:15:55.287 واقعا منظورت اینه؟ 00:15:55.287 --> 00:15:56.914 بهتر می شد... 00:15:56.914 --> 00:15:59.875 ...اگه اون بود با تو نرفته بود 00:15:59.875 --> 00:16:02.586 این چیزی نیست که تو تصمیم بگیری، آساکازه 00:16:02.586 --> 00:16:04.046 این چیزیه که نوزومی تصمیم می گیره 00:16:04.046 --> 00:16:05.506 الان حس همدردی خوبی ندارم 00:16:05.506 --> 00:16:09.718 نمی دونم کسی می تونه همه اینا رو واسم تموم کنه یا نه 00:16:09.718 --> 00:16:15.391 حقیقت اینه، این نوع افکار لغزنده تنها چیزایی هستن، که می تونم بهشون فکر کنم 00:16:28.195 --> 00:16:32.866 من این خرس رو میشناسم این از اون نوع خرسی هستش که وقتی تولدته بهت می دن 00:16:32.866 --> 00:16:36.370 منم تو جای خودم یکی از اینا داشتم، اما بعد بیرونش انداختم 00:16:36.370 --> 00:16:38.038 فکر می کنی چرا اینطوری شد؟ 00:16:38.038 --> 00:16:40.249 چون گربه ها اومدن باهام زندگی کردن 00:16:40.249 --> 00:16:45.421 گربه ها خوب و گرم هستن، اما خرس ها سردن،چون مردن 00:16:45.421 --> 00:16:47.673 می تونی باهاشون حرف بزنی، اما هیچ وقت جوابی نمی دن، 00:16:47.673 --> 00:16:52.302 و می دونی نوع خزشون فرق داره چون مرده هستن 00:16:52.302 --> 00:16:56.515 آره،خب...منم مال خودمو دور انداختم 00:17:03.689 --> 00:17:09.611 وقتی شب می شه، اون حتی نمی تونه تنهایی از پله ها بالا بره 00:17:09.611 --> 00:17:14.199 همین الان شرط می بندم، اون داره از ترس طوفان می لرزه 00:17:16.785 --> 00:17:20.789 ما دیگه نمی تونیم با اون تو این خونه زندگی کنیم 00:17:20.789 --> 00:17:24.460 می دونم که در نهایت جدا می شیم 00:17:28.380 --> 00:17:30.799 اون فقط یه بچست 00:17:30.799 --> 00:17:33.761 اون فقط یه بچه-- 00:17:45.689 --> 00:17:48.400 همیشه برام سوال بوده ... 00:17:48.400 --> 00:17:50.944 ...فایده این چیه؟ 00:17:52.154 --> 00:17:54.990 با اون اسباب بازی می تونی چی کار کنی؟ 00:17:54.990 --> 00:17:58.202 همونطور که افت کردی؟ 00:17:58.202 --> 00:18:02.206 از اون روزی که اون یکیم شروع به تنهایی راه رفتن کرد، 00:18:02.206 --> 00:18:05.334 تنها آرزوی من این بود که تو رو کنار بذارم 00:18:05.334 --> 00:18:10.380 این بیش تر از چیزیه که بتونی ادارش کنی تازه ما جفتمون یه قدرت داریم 00:18:10.380 --> 00:18:15.219 تو می فهمی ، مگه نه؟ که سجی نمی تونه ببره؟ 00:18:15.219 --> 00:18:17.679 برای همین دعا می کنی 00:18:17.679 --> 00:18:19.556 آره، درسته 00:18:21.266 --> 00:18:22.476 بگیرش! 00:18:22.476 --> 00:18:24.603 امروز، ما با اینا می جنگیم! 00:18:24.603 --> 00:18:30.067 خودشه همیشه رسیدن به یه نتیجه باید کسل کننده باشه، درسته؟ 00:18:50.254 --> 00:18:53.090 اینا تفنگ های مخصوصی هستن 00:18:56.593 --> 00:19:00.222 این چیزیه که بهش می گن پرش 00:19:04.977 --> 00:19:08.605 بالاخره، آرزوم براورده شد 00:19:14.278 --> 00:19:15.988 ساکورا! 00:19:19.908 --> 00:19:22.911 بس کنید! اون قربانی من برای خداست! 00:19:27.875 --> 00:19:30.711 این گربه هنوز زندست! 00:19:30.711 --> 00:19:35.382 اگه مدام به کسی بچسبی چیزی عوض نمی شه! 00:19:35.382 --> 00:19:39.219 فقط باید خودت با مسائل کنار بیایی! 00:19:50.856 --> 00:19:54.401 من به لطف تو، تونستم تغییر کنم 00:19:57.279 --> 00:20:01.366 چون تو نور رو بهم نشون دادی 00:20:07.873 --> 00:20:09.333 بیا برگردیم 00:20:09.333 --> 00:20:10.918 تبریک می گم 00:20:10.918 --> 00:20:13.587 تو بردی چه احساسی داری، 00:20:13.587 --> 00:20:16.215 حالا که تو برنده ای؟ 00:20:16.215 --> 00:20:19.426 آره، یه جورایی... 00:20:19.426 --> 00:20:21.678 ...احساس تو خالی بودن می کنم 00:20:21.678 --> 00:20:24.473 چرا اونوقت؟ 00:20:24.473 --> 00:20:27.601 چون الان، نمی دونم... 00:20:27.601 --> 00:20:29.686 ...باید چی کار کنم 00:20:34.858 --> 00:20:36.652 ها، اونا برگشتن 00:20:38.737 --> 00:20:42.032 این داروییه که برای ساکورا سفارش دادم 00:20:42.032 --> 00:20:46.703 همم؟ می گم، اون همیشه چی کار می کنه؟ 00:20:46.703 --> 00:20:50.582 ساکورا تنبل به دنیا اومده، 00:20:50.582 --> 00:20:54.461 همم، بنظر می رسه اون باهوش ترینم هست 00:20:55.545 --> 00:20:57.256 من باید برم 00:20:57.256 --> 00:21:02.552 ها؟ همراه شدن با اون بچه ها چه جذابیتی داره؟ 00:21:02.552 --> 00:21:06.139 خب، شاید حق با تو باشه، اما بازم 00:21:06.556 --> 00:21:08.392 باید برم 00:21:08.892 --> 00:21:10.936 خدانگهدار 00:21:15.357 --> 00:21:19.319 تنها چیزی که باقی موند یه سوراخ شکافه،ها؟