WEBVTT

00:00:17.188 --> 00:00:19.712
Archibald. Thomas.

00:00:19.755 --> 00:00:21.975
Got any, uh...

00:00:22.019 --> 00:00:23.498
big plans this weekend?

00:00:23.542 --> 00:00:25.109
The weekend, you say?

00:00:26.023 --> 00:00:27.241
Well,

00:00:27.285 --> 00:00:29.635
let me check my phone.

00:00:31.202 --> 00:00:32.943
Curious.

00:00:32.986 --> 00:00:35.336
It says here that I'll be attending

00:00:35.380 --> 00:00:38.296
the World Series of Bowling, baby.

00:00:38.339 --> 00:00:40.733
Uh, me, too.

00:00:42.082 --> 00:00:45.607
Hot sauce on the bun.

00:00:46.695 --> 00:00:48.697
All right, we got two days to be ready

00:00:48.741 --> 00:00:50.395
for the biggest moment of my life,

00:00:50.438 --> 00:00:52.788
but I'm focused, ready to bust my *.

00:00:52.832 --> 00:00:53.876
What're we gonna do?

00:00:53.920 --> 00:00:55.574
Well, I have something planned,

00:00:55.617 --> 00:00:58.533
but, uh, I'm not sure you can handle it.

00:00:59.839 --> 00:01:00.839
Lay it on me.

00:01:00.840 --> 00:01:02.276
I'm ready to sweat.

00:01:06.541 --> 00:01:07.803
So...

00:01:07.847 --> 00:01:09.022
you sweating yet?

00:01:09.066 --> 00:01:10.937
You kidding?

00:01:10.981 --> 00:01:12.330
It's like a sauna in here.

00:01:16.899 --> 00:01:18.814
Sorry, Helen, what are we gonna do?

00:01:18.858 --> 00:01:21.295
A new style or just a trim?

00:01:21.339 --> 00:01:23.732
Oh, no, I just came for the wash.

00:01:23.776 --> 00:01:24.995
That's free, isn't it?

00:01:25.038 --> 00:01:26.735
- Yes.
- Yeah.

00:01:26.779 --> 00:01:28.737
For the tenth time.

00:01:28.781 --> 00:01:30.739
I don't know, maybe I
should try something new.

00:01:30.783 --> 00:01:31.783
Ooh.

00:01:31.784 --> 00:01:33.003
The only reason a woman

00:01:33.046 --> 00:01:34.482
tries something new is if she's in love,

00:01:34.526 --> 00:01:36.136
- getting divorced...
- Mm-hmm. Mm-hmm.

00:01:36.180 --> 00:01:38.138
- ... or she's on the run from the law.
- Oh.

00:01:38.182 --> 00:01:39.400
And you're not crying,

00:01:39.444 --> 00:01:41.924
and I don't hear any sirens.

00:01:41.968 --> 00:01:44.014
Are things getting serious with Archie?

00:01:44.057 --> 00:01:45.841
How I feel about Archie

00:01:45.885 --> 00:01:47.495
is none of your damn business.

00:01:47.539 --> 00:01:49.845
A little defensive. You may
be in love. Have you told him?

00:01:49.889 --> 00:01:51.752
How I feel about Archie

00:01:51.776 --> 00:01:53.327
is none of his damn business, either.

00:01:53.371 --> 00:01:56.765
Well, I think when you love
someone, you should tell them.

00:01:56.809 --> 00:01:58.550
I agree. What are you waiting for?

00:01:59.116 --> 00:02:00.595
Jiminy Christmas. I should've known

00:02:00.639 --> 00:02:03.033
there's no such thing as a free wash.

00:02:09.213 --> 00:02:11.345
Sure we shouldn't be
at the alley practicing?

00:02:11.389 --> 00:02:13.478
The only * I've seen
today are when you bent over

00:02:13.521 --> 00:02:14.914
to turn up the heat.

00:02:16.742 --> 00:02:18.222
Hey.

00:02:18.265 --> 00:02:20.963
Don't look at the sky if you
don't want to see the sun.

00:02:22.574 --> 00:02:24.184
Just saying, we got
the biggest tournament

00:02:24.228 --> 00:02:26.012
of my life in a couple days.

00:02:26.056 --> 00:02:27.796
It's everything we've
worked for all year.

00:02:27.840 --> 00:02:28.840
That is exactly

00:02:28.841 --> 00:02:30.930
why we shouldbe here.

00:02:30.973 --> 00:02:35.065
You need to clear your
mind, you know, rest, relax.

00:02:35.108 --> 00:02:39.591
Take a minute to appreciate
everything we've accomplished.

00:02:39.634 --> 00:02:42.028
Going to the World Series.

00:02:42.072 --> 00:02:43.551
How'd we do it, Arch?

00:02:44.726 --> 00:02:46.163
- Heart.
- Yeah.

00:02:46.206 --> 00:02:48.121
That's part of it. Got to have heart.

00:02:48.165 --> 00:02:49.905
Tight.

00:02:49.949 --> 00:02:51.124
Kept my game tight, too.

00:02:52.256 --> 00:02:54.388
Oh! Heart. Tight. Okay.

00:02:54.432 --> 00:02:57.957
Okay, listen, breathe. I-it's
probably just indigestion, okay?

00:02:58.000 --> 00:03:00.133
Hey!

00:03:02.396 --> 00:03:04.659
We got a heart attack!

00:03:04.703 --> 00:03:07.227
Archie. Archie!

00:03:07.271 --> 00:03:10.491
Don't look at me. He's
having a heart attack!

00:03:23.025 --> 00:03:25.463
- Oh, Tom. Was it a heart attack?
- I don't know.

00:03:25.506 --> 00:03:27.291
- Is he gonna be okay?
- I don't know anything yet.

00:03:27.334 --> 00:03:28.553
Okay, I'm gonna go see him.

00:03:28.596 --> 00:03:30.555
You can't right now, Ma.

00:03:30.598 --> 00:03:32.165
Just because you're
dressed like a doctor,

00:03:32.209 --> 00:03:34.254
you think you can boss people around?

00:03:35.342 --> 00:03:36.909
Why are you wearing scrubs?

00:03:36.952 --> 00:03:38.432
We were at the spa when it happened.

00:03:38.476 --> 00:03:40.042
I was wearing a towel in the ambulance,

00:03:40.086 --> 00:03:41.479
- it kept falling off.
- Oh.

00:03:41.522 --> 00:03:44.308
So they gave me these, which
they had the whole time.

00:03:44.351 --> 00:03:45.570
What did they say?

00:03:45.613 --> 00:03:47.572
They said they didn't see anything,

00:03:47.615 --> 00:03:49.835
- but...
- My God. About Archie.

00:03:49.878 --> 00:03:51.489
Nothing, nothing yet.

00:03:52.229 --> 00:03:53.360
He's gonna be fine.

00:03:53.404 --> 00:03:54.492
Right?

00:03:54.535 --> 00:03:56.015
Well, of course he's gonna be fine.

00:03:56.058 --> 00:03:57.277
You're right. He's gonna be fine.

00:03:57.321 --> 00:03:59.061
How the hell do you know?

00:04:00.019 --> 00:04:02.064
- So, Mr. Betts...
- Oh.

00:04:02.108 --> 00:04:03.849
... did in fact have a cardiac event.

00:04:03.892 --> 00:04:06.939
A cardiac event? His heart
didn't open for Steely Dan.

00:04:06.982 --> 00:04:08.114
Just say heart attack.

00:04:08.158 --> 00:04:09.838
Sorry, she's really worried,

00:04:09.862 --> 00:04:11.813
and everybody hates Steely Dan.

00:04:11.857 --> 00:04:13.728
It's okay.

00:04:13.772 --> 00:04:14.990
He had a heart attack.

00:04:15.034 --> 00:04:16.862
We're gonna perform
a coronary angioplasty

00:04:16.905 --> 00:04:17.905
and insert a stent.

00:04:17.906 --> 00:04:19.386
That sounds serious.

00:04:19.430 --> 00:04:21.171
Well, he's lucky you were there.

00:04:21.214 --> 00:04:23.216
Oh, I'm not a doctor. I just...

00:04:23.260 --> 00:04:27.220
I know. You were the crying
* guy in the ambulance.

00:04:32.486 --> 00:04:34.445
All right, all right, come on.

00:04:34.488 --> 00:04:35.707
Let's cheer up here, okay?

00:04:35.750 --> 00:04:37.230
Carl, can I get you something?

00:04:37.274 --> 00:04:38.492
I'm not hungry.

00:04:38.536 --> 00:04:40.407
Yeah, I can't eat, either.

00:04:42.975 --> 00:04:46.196
Look, guys, we-we got to
stay positive here, okay?

00:04:46.239 --> 00:04:47.501
Archie's gonna be fine,

00:04:47.545 --> 00:04:48.807
and I'm... I'm... I'm
gonna steer this ship

00:04:48.850 --> 00:04:50.417
until he's back, and he's gonna be back.

00:04:50.461 --> 00:04:52.332
- Damn right.
- And... and he wouldn't want us

00:04:52.376 --> 00:04:55.422
hanging our heads or
moping around, you know?

00:04:56.858 --> 00:04:59.774
So, let's just keep
our chins up for Arch.

00:05:02.124 --> 00:05:04.126
All right, I have a confession.

00:05:04.170 --> 00:05:06.041
This is all my fault.

00:05:06.085 --> 00:05:09.219
Yesterday, I texted him some nudes.

00:05:09.262 --> 00:05:11.830
Damn this body of mine.

00:05:15.877 --> 00:05:17.618
I have a confession, too.

00:05:17.662 --> 00:05:20.012
When you asked me for Archie's
number, I just gave you mine.

00:05:20.055 --> 00:05:21.709
You've been sending those to me.

00:05:27.324 --> 00:05:30.196
Sam, go get some lunch.

00:05:30.240 --> 00:05:32.171
Can I get the Heart Attack Burger?

00:05:32.215 --> 00:05:33.286
Oh... Yeah, buddy,

00:05:33.330 --> 00:05:37.334
in-in light of recent events,
that's no longer on the menu.

00:05:38.726 --> 00:05:40.293
Your mom said something healthy,

00:05:40.337 --> 00:05:41.903
but I'm not your mom,

00:05:41.947 --> 00:05:44.428
and we're at a bowling alley,
so, uh, knock yourself out.

00:05:46.168 --> 00:05:47.387
Hey.

00:05:47.431 --> 00:05:49.694
I'm really sorry to hear about Archie.

00:05:50.608 --> 00:05:52.653
I brought you some lottery
tickets and a peach Slurpee.

00:05:53.785 --> 00:05:55.439
Sorry, I'm really bad at these things.

00:05:55.482 --> 00:05:58.006
No, no, you know what,
th... this is great.

00:05:58.050 --> 00:06:01.532
I-I love Slurpees in
times of uncertainty.

00:06:01.575 --> 00:06:02.881
So...

00:06:02.924 --> 00:06:04.578
I'm really sorry you have
to work during all this.

00:06:04.622 --> 00:06:05.884
No, it's part of the job.

00:06:05.927 --> 00:06:08.452
I... I just got to
step up and stay strong.

00:06:08.495 --> 00:06:10.149
And I'm sure he'll be okay.

00:06:10.192 --> 00:06:12.151
Yeah.

00:06:14.240 --> 00:06:16.851
You really think so?

00:06:20.681 --> 00:06:23.118
Lord, my...

00:06:23.162 --> 00:06:25.991
question to you is this:

00:06:26.034 --> 00:06:27.949
first, you take my husband,

00:06:27.993 --> 00:06:30.474
and now you're trying to take my Archie?

00:06:30.517 --> 00:06:32.345
If you have got a problem with me...

00:06:32.389 --> 00:06:34.869
... just be man enough to say it.

00:06:38.308 --> 00:06:41.354
Sure it's a good idea
to yell at God, Mom?

00:06:41.398 --> 00:06:43.661
Well, he's got a lot of
people yapping at him.

00:06:43.704 --> 00:06:46.359
I figured the squeaky
wheel gets the miracle.

00:06:47.534 --> 00:06:49.057
Did you come here looking for me?

00:06:49.101 --> 00:06:51.364
No, I...

00:06:51.408 --> 00:06:53.148
- I came to do what you're doing.
- Yeah.

00:06:53.192 --> 00:06:55.368
Just with fewer threats.

00:06:56.456 --> 00:07:00.504
I've spent 20 years trying
to protect myself from...

00:07:00.547 --> 00:07:02.680
having to hurt this way again.

00:07:02.723 --> 00:07:07.467
Ma, don't use this as an
excuse to go back in your shell.

00:07:07.511 --> 00:07:10.252
What shell? I don't have a shell.

00:07:12.907 --> 00:07:14.474
I'm just saying...

00:07:14.518 --> 00:07:18.043
I think that I've wasted so much time.

00:07:18.086 --> 00:07:20.611
I'm scared, too.

00:07:20.654 --> 00:07:24.266
I'd be just as lost
without him as you would.

00:07:25.442 --> 00:07:27.835
Okay, I'm gonna ask the Big Man

00:07:27.879 --> 00:07:30.229
to take care of our big man.

00:07:35.843 --> 00:07:38.368
I can't do it when you're looking at me.

00:07:45.026 --> 00:07:46.419
Well, say something.

00:07:46.463 --> 00:07:49.074
I don't see you dawdling
when it's time to mail a bill.

00:07:49.988 --> 00:07:53.121
Look, Helen, you didn't even
give her a chance to talk.

00:07:53.165 --> 00:07:54.165
Say something.

00:07:54.166 --> 00:07:55.472
The surgery went well.

00:07:55.515 --> 00:07:56.864
Is there anything we can do?

00:07:56.908 --> 00:07:58.475
He just needs to rest right now.

00:07:58.518 --> 00:08:00.694
- Okay.
- You can go on in and see him.

00:08:00.738 --> 00:08:03.393
There you go. See? Was that so hard?

00:08:05.090 --> 00:08:06.221
Sorry.

00:08:06.265 --> 00:08:07.614
My gosh.

00:08:07.658 --> 00:08:09.050
- Hi, honey.
- Hey, Arch.

00:08:09.094 --> 00:08:11.270
Hey, buddy.

00:08:11.313 --> 00:08:12.619
You look great.

00:08:12.663 --> 00:08:14.795
Keep talking to me like that here,

00:08:14.839 --> 00:08:17.537
they're gonna be rolling
your * to the ER.

00:08:19.147 --> 00:08:21.585
You don't need to baby
him, he's a grown man.

00:08:21.628 --> 00:08:23.413
This feels scratchy.
Do you want me to bring

00:08:23.456 --> 00:08:25.415
your special blankie from home?

00:08:26.459 --> 00:08:29.288
I'll get it for you later.

00:08:29.331 --> 00:08:30.376
Listen, Arch.

00:08:30.420 --> 00:08:31.638
- Hm?
- I wanted to tell you,

00:08:31.682 --> 00:08:33.161
and I should've told you

00:08:33.205 --> 00:08:34.815
before you had the surgery.

00:08:34.859 --> 00:08:37.078
- Yeah?
- I l...

00:08:37.122 --> 00:08:38.906
Um...

00:08:38.950 --> 00:08:41.039
I lo...

00:08:41.082 --> 00:08:42.910
I... locked...

00:08:42.954 --> 00:08:45.304
my keys in my car.

00:08:47.785 --> 00:08:50.744
Well, looks like we're
both having a bad day.

00:08:52.137 --> 00:08:54.574
You locked your keys in your car?

00:08:54.618 --> 00:08:57.098
What are you, AAA?

00:08:58.230 --> 00:08:59.361
How you feeling, champ?

00:08:59.405 --> 00:09:01.755
I've been better,

00:09:01.799 --> 00:09:05.455
but you need to get your
* down to the alley.

00:09:05.498 --> 00:09:07.457
You need to roll a few games,

00:09:07.500 --> 00:09:09.459
keep your arm loose for the Series.

00:09:09.502 --> 00:09:11.417
Always in coach mode.

00:09:11.461 --> 00:09:13.506
Arch, * the World Series.

00:09:13.550 --> 00:09:14.768
I'm staying right here with you.

00:09:14.812 --> 00:09:16.161
What do you mean,

00:09:16.204 --> 00:09:17.510
* the World Series?

00:09:17.554 --> 00:09:19.120
That's not what's important right now.

00:09:19.164 --> 00:09:20.426
I'm staying here.

00:09:20.470 --> 00:09:23.124
You...

00:09:23.168 --> 00:09:24.648
What?

00:09:27.564 --> 00:09:29.696
Don't be a damn fool!

00:09:30.480 --> 00:09:32.656
Get your * to the alley!

00:09:35.136 --> 00:09:38.183
You're in the hospital,
Archie. I'm not going anywhere.

00:09:42.535 --> 00:09:44.711
You busted your * to get this far!

00:09:44.755 --> 00:09:47.758
You can't give up now. Get out of here.

00:09:50.717 --> 00:09:53.067
You... you're kicking me out?

00:09:53.111 --> 00:09:55.722
I am! He is.

00:09:57.202 --> 00:09:58.551
Tom...

00:10:03.904 --> 00:10:05.602
Tom. Hey.

00:10:05.645 --> 00:10:06.820
What are you doing?

00:10:06.864 --> 00:10:08.561
Archie just got out of surgery,

00:10:08.605 --> 00:10:09.867
and you're getting him all worked up.

00:10:09.910 --> 00:10:12.043
What? All I said was I'm not leaving.

00:10:12.086 --> 00:10:13.740
Didn't expect him to
yell at me through my mom

00:10:13.784 --> 00:10:15.350
like a ventriloquistdummy.

00:10:15.394 --> 00:10:17.962
Tom, he is upset with you.

00:10:18.005 --> 00:10:19.616
You can't just skip the World Series

00:10:19.659 --> 00:10:21.182
after all the work you've put in.

00:10:21.226 --> 00:10:22.357
The World S...

00:10:22.401 --> 00:10:24.011
Honey, it's just a tournament.

00:10:24.055 --> 00:10:25.360
This... this is Archie.

00:10:25.404 --> 00:10:27.406
This man stood by me my entire life.

00:10:27.449 --> 00:10:28.625
But he told you to go.

00:10:28.668 --> 00:10:31.105
- I'm not leaving.
- He's gonna be fine.

00:10:31.149 --> 00:10:32.367
- What if he needs me?
- Tom,

00:10:32.411 --> 00:10:33.978
you're not a doctor.

00:10:34.021 --> 00:10:36.241
Tell that to the 50 people
that have come up to me today.

00:10:36.284 --> 00:10:37.372
Oh, my God. Tom.

00:10:37.416 --> 00:10:39.505
Okay.

00:10:40.288 --> 00:10:42.160
Maybe he doesn't need me,

00:10:42.203 --> 00:10:43.509
maybe I need him.

00:10:43.553 --> 00:10:45.946
I've bowled 10,000 frames in my life,

00:10:45.990 --> 00:10:47.382
and that man's been over my shoulder

00:10:47.426 --> 00:10:48.426
for every single one of 'em.

00:10:48.427 --> 00:10:50.124
I...

00:10:50.168 --> 00:10:51.561
I can't do it without him.

00:10:51.604 --> 00:10:52.604
Excuse me, Doctor?

00:10:52.605 --> 00:10:53.606
I'm not a doctor.

00:10:53.650 --> 00:10:55.913
I was talking to him.

00:10:58.655 --> 00:11:00.395
I hear he's very good.

00:11:11.058 --> 00:11:13.713
Why are you wearing Archie's clothes?

00:11:13.757 --> 00:11:16.194
You said somebody needed
to step up. Here I am.

00:11:16.237 --> 00:11:19.589
No, man. No, I meant
I'm going to step up.

00:11:19.632 --> 00:11:21.634
This would never fit you.

00:11:21.678 --> 00:11:23.418
You know what, man?

00:11:23.462 --> 00:11:25.246
Just take it off, dude.
He's gonna kill you.

00:11:25.290 --> 00:11:27.684
I'm wearing underwear.

00:11:28.685 --> 00:11:30.904
Sorry, I don't know why I lied just now.

00:11:33.298 --> 00:11:34.429
It's Archie.

00:11:34.473 --> 00:11:35.779
He knows.

00:11:37.563 --> 00:11:39.739
"I just wanted to say
thanks for running things

00:11:39.783 --> 00:11:41.523
while I'm out of commission.

00:11:41.567 --> 00:11:43.613
Couldn't be in better hands."

00:11:48.008 --> 00:11:50.141
"I love you."

00:11:51.969 --> 00:11:55.712
- Oh, Archie, I...
- That boy's always been a softie.

00:11:55.755 --> 00:11:57.409
Oh, Lew.

00:11:57.452 --> 00:12:01.369
Yeah, softer than a stick of
butter in the devil's * crack.

00:12:03.589 --> 00:12:06.940
Well, now I guess I got
to say it back to him.

00:12:06.984 --> 00:12:09.377
Why does anyone have to say it?

00:12:09.421 --> 00:12:11.902
Why can't you just say
it without saying it

00:12:11.945 --> 00:12:15.470
and not make such a big damn deal of it?

00:12:15.514 --> 00:12:19.344
I mean, people just know, don't they?

00:12:20.040 --> 00:12:21.346
You know, you're right.

00:12:21.389 --> 00:12:24.131
Besides, he's so busy, he
ain't gonna even notice.

00:12:24.175 --> 00:12:25.306
Yeah.

00:12:25.350 --> 00:12:27.004
I see bubbles.

00:12:28.832 --> 00:12:31.356
Aw, man. They're gone.

00:12:38.711 --> 00:12:39.886
Hey, is this a good time?

00:12:40.010 --> 00:12:42.273
Just finishing this cup of Jell-O.

00:12:43.013 --> 00:12:46.843
I eat 5,000 more of these,
my insurance pay for itself.

00:12:48.540 --> 00:12:49.759
Where's Helen?

00:12:49.802 --> 00:12:52.631
She went to get my warm man quilt.

00:12:52.674 --> 00:12:55.590
Aw, you mean your special blankie?

00:12:55.634 --> 00:12:57.723
When your heart stop,

00:12:57.767 --> 00:12:59.986
you can call it whatever
the hell you want.

00:13:01.640 --> 00:13:02.728
Oh, what's up?

00:13:02.772 --> 00:13:05.775
Okay.

00:13:09.474 --> 00:13:11.693
It's Tom.

00:13:11.737 --> 00:13:14.522
He said he doesn't want
to do this without you,

00:13:14.566 --> 00:13:17.830
and I'm not sure that he can.

00:13:17.874 --> 00:13:19.658
What?

00:13:19.701 --> 00:13:21.181
All the work we've put in the past year

00:13:21.225 --> 00:13:23.314
has been preparing him for
this moment. He's ready.

00:13:23.357 --> 00:13:24.663
But I don't know what to do.

00:13:24.706 --> 00:13:26.621
Whatever's bothering Tom

00:13:26.665 --> 00:13:28.710
has got nothing to do with his game

00:13:28.754 --> 00:13:30.277
and everything to do with his head.

00:13:30.321 --> 00:13:33.411
I think he just needs his coach.

00:13:33.454 --> 00:13:34.673
Look,

00:13:34.716 --> 00:13:37.154
the only person who
understands the coconut

00:13:37.197 --> 00:13:39.504
on that boy's shoulders
better than me is you.

00:13:39.547 --> 00:13:41.245
What?

00:13:41.288 --> 00:13:43.116
I'm not a coach, I'm his wife.

00:13:43.160 --> 00:13:45.118
That's just gonna have to do.

00:13:46.424 --> 00:13:48.730
But... I can't. I...
I wouldn't even know

00:13:48.774 --> 00:13:51.516
- what to say...
- All right, now, stop, just stop.

00:13:53.083 --> 00:13:54.475
Listen now,

00:13:54.519 --> 00:13:56.738
before I say what I need to say...

00:13:58.784 --> 00:14:00.873
Jen, you're like a daughter to me.

00:14:02.222 --> 00:14:03.310
Aw...

00:14:03.354 --> 00:14:05.095
Now, don't like a damn fool!

00:14:06.009 --> 00:14:07.575
Better get your * to that house

00:14:07.619 --> 00:14:09.099
and get that boy's mind right.

00:14:09.142 --> 00:14:10.752
Matter with you?

00:14:12.058 --> 00:14:13.625
Wow.

00:14:13.668 --> 00:14:16.193
I have never been on
that side of it before.

00:14:17.585 --> 00:14:21.763
Very effective. You are really good.

00:14:25.593 --> 00:14:27.291
- Hey.
- Hi.

00:14:27.334 --> 00:14:28.988
Keeping busy?

00:14:29.032 --> 00:14:30.729
- Started with ice cream.
- Mm-hmm.

00:14:30.772 --> 00:14:31.904
Then I had half a pizza,

00:14:31.948 --> 00:14:33.732
now I'm back to the ice cream.

00:14:33.775 --> 00:14:35.603
Later, I'm thinking pizza.

00:14:37.431 --> 00:14:39.607
Grab me a spoon?

00:14:42.001 --> 00:14:43.916
So...

00:14:43.960 --> 00:14:45.091
you were right.

00:14:46.049 --> 00:14:48.181
You should skip the tournament.

00:14:48.225 --> 00:14:50.183
- Really?
- Yup.

00:14:50.227 --> 00:14:54.579
You should be with
Archie. It's for the best.

00:14:56.929 --> 00:14:57.930
Okay.

00:14:59.018 --> 00:15:02.108
Besides, Lefty Gomez is gonna be there,

00:15:02.152 --> 00:15:04.589
and the guy's got a 232 average on tour.

00:15:04.632 --> 00:15:07.113
He bowled an 800 series
in his last tournament.

00:15:08.549 --> 00:15:09.855
Yeah.

00:15:09.899 --> 00:15:11.726
For the record, I...
I... I beat Lefty Gomez

00:15:11.770 --> 00:15:13.119
twice this season.

00:15:13.163 --> 00:15:15.817
Little secret, he-he's
not even left-handed.

00:15:17.297 --> 00:15:18.690
Mm-hmm.

00:15:18.733 --> 00:15:20.561
But the oil patterns are brutal.

00:15:20.605 --> 00:15:21.736
I mean, you'd have to go

00:15:21.780 --> 00:15:23.695
from a short Bear pattern on day one

00:15:23.738 --> 00:15:26.350
to a 52-foot Badger
pattern the very next day.

00:15:26.393 --> 00:15:28.308
That's exactly what Archie
and I have been working on

00:15:28.352 --> 00:15:29.919
for the past two weeks.

00:15:29.962 --> 00:15:31.616
- I'm not afraid of the Bear or the Badger.
- Aw...

00:15:31.659 --> 00:15:33.792
Good for you. You're adorable.

00:15:33.835 --> 00:15:35.098
Pass the chocolate syrup.

00:15:38.666 --> 00:15:42.061
And also, what if your
shot wasn't working?

00:15:42.105 --> 00:15:44.542
Who's gonna tell you to move your feet

00:15:44.585 --> 00:15:45.847
or make a ball change?

00:15:45.891 --> 00:15:47.588
Me?

00:15:50.026 --> 00:15:51.984
You need a coach, babe.

00:15:53.551 --> 00:15:56.380
Sweetheart, I-I'm not stupid.
I know what you're doing.

00:15:57.468 --> 00:15:59.426
Keep doing it.

00:15:59.470 --> 00:16:00.862
When we started this,

00:16:00.906 --> 00:16:03.953
and I said, "What if we
could be the family who wins,"

00:16:03.996 --> 00:16:05.867
I didn't mean, "What if
we could be the family

00:16:05.911 --> 00:16:07.565
who makes it to the Series

00:16:07.608 --> 00:16:09.436
and then just doesn't show?"

00:16:09.480 --> 00:16:11.743
- Is that who we are?
- You know damn well it's not.

00:16:11.786 --> 00:16:13.832
You say you care about Archie.

00:16:13.875 --> 00:16:16.356
Well, if that's true,
you're just gonna throw away

00:16:16.400 --> 00:16:19.272
all the years he spent
preparing you for this moment?

00:16:19.316 --> 00:16:20.795
Because it isn't just your moment,

00:16:20.839 --> 00:16:22.058
it's Archie's moment, too.

00:16:22.101 --> 00:16:24.321
- Are you done?
- Not even close!

00:16:25.235 --> 00:16:28.455
You are Tom Freakin' Smallwood.

00:16:28.499 --> 00:16:30.936
You bowled three perfect
games this season,

00:16:30.980 --> 00:16:33.156
finished first in the PTQ rookie year,

00:16:33.199 --> 00:16:34.809
you busted your * and made

00:16:34.853 --> 00:16:36.855
- so many sacrifices...
- So did you.

00:16:36.898 --> 00:16:38.422
You're Jen Freakin' Smallwood.

00:16:38.465 --> 00:16:40.554
You've been working double
time supporting all of us,

00:16:40.598 --> 00:16:42.817
all while managing to
open up your own salon.

00:16:42.861 --> 00:16:44.341
We didn't come all this way

00:16:44.384 --> 00:16:46.517
- to give up at the finish line.
- No. Keep going.

00:16:46.560 --> 00:16:48.301
I'm going to the World
Series of Bowling.

00:16:48.345 --> 00:16:50.042
- I'm gonna kick some *.
- Yes, you are.

00:16:50.086 --> 00:16:51.609
- Yes, I am.
- Now, are you gonna finish that ice cream,

00:16:51.652 --> 00:16:54.046
or are you gonna pack your
bag for your first major?

00:16:54.090 --> 00:16:56.440
- Both.
- Good.

00:16:56.483 --> 00:16:57.702
And when you're done,

00:16:57.745 --> 00:16:59.095
Archie said you need
to get your mind right,

00:16:59.138 --> 00:17:00.444
so I'll be upstairs with this

00:17:00.487 --> 00:17:02.054
chocolate syrup if you're interested.

00:17:02.098 --> 00:17:04.230
I'm interested.

00:17:20.681 --> 00:17:22.640
Code Blue!

00:17:22.683 --> 00:17:24.511
Code Blue!

00:17:25.904 --> 00:17:28.733
Oh, you devil.

00:17:28.776 --> 00:17:30.604
That is not funny.

00:17:30.648 --> 00:17:34.260
- God.
- You didn't have to spend the night here, Helen.

00:17:34.304 --> 00:17:35.479
Oh, shut it.

00:17:35.522 --> 00:17:38.830
It's what you do when
you love... hospitals.

00:17:41.833 --> 00:17:45.097
Wait. Are you saying you love hospitals?

00:17:45.141 --> 00:17:47.491
And I think the hospital knows it.

00:17:51.538 --> 00:17:53.105
Well...

00:17:53.149 --> 00:17:55.542
I love hospitals, too, sweetheart.

00:17:58.154 --> 00:17:59.894
Did someone say "Code Blue"?

00:17:59.938 --> 00:18:01.809
Well, yes, I did, but false alarm,

00:18:01.853 --> 00:18:05.161
so get the hell out of here.
We're having a sweet moment.

00:18:10.079 --> 00:18:11.732
Hey, Arch.

00:18:11.776 --> 00:18:14.170
You better be in that truck
on the way to the World Series,

00:18:14.213 --> 00:18:17.086
or I'm-a kick the
birthmark off your backside.

00:18:18.087 --> 00:18:21.916
Yeah, I saw everything in that sauna.

00:18:21.960 --> 00:18:25.485
Relax. I'm on 675 heading
out of town right now.

00:18:25.529 --> 00:18:27.792
Well, good. Now don't forget,

00:18:27.835 --> 00:18:29.794
- that Badger pattern...
- Breaks late,

00:18:29.837 --> 00:18:30.925
I know.

00:18:30.969 --> 00:18:32.666
Well, what in the blue hell

00:18:32.710 --> 00:18:34.320
are you calling me for?

00:18:36.105 --> 00:18:37.454
To say thank you.

00:18:38.455 --> 00:18:40.761
You don't have to thank me for anything.

00:18:40.805 --> 00:18:41.849
Come on, Arch.

00:18:41.893 --> 00:18:44.722
I think I have to thank
you for everything.

00:18:44.765 --> 00:18:46.854
Archie, I...

00:18:46.898 --> 00:18:48.935
I, uh...

00:18:49.279 --> 00:18:50.336
You're welcome.

00:18:50.336 --> 00:18:53.339
- Are you crying?
- No.

00:18:54.427 --> 00:18:56.081
It's indigestion.

00:18:57.430 --> 00:18:58.823
Hot sauce?

00:18:58.866 --> 00:19:00.955
On the bun.

00:19:02.783 --> 00:19:04.959
I'm hanging up now.

00:19:05.003 --> 00:19:06.831
All right.

00:19:09.921 --> 00:19:11.183
He was totally crying.

00:19:11.227 --> 00:19:12.880
Totally.

00:19:12.924 --> 00:19:14.534
Well...

00:19:14.578 --> 00:19:18.364
Archie's got my game right,
you got my mind right,

00:19:18.408 --> 00:19:19.887
let's do this.

00:19:19.931 --> 00:19:21.106
You got this.

00:19:21.150 --> 00:19:22.781
I know there's a lot at stake,

00:19:22.825 --> 00:19:24.588
but no matter what happens...

00:19:24.631 --> 00:19:27.025
we're gonna be okay.

00:19:28.679 --> 00:19:31.899
Sure you're ready for this, Coach?

00:19:31.943 --> 00:19:33.901
Keep your damn eyes

00:19:33.945 --> 00:19:35.947
on the damn road, and get our damn *es

00:19:35.990 --> 00:19:38.079
to the World Series.

00:19:40.212 --> 00:19:41.735
Little heavy on the
"damns," but, you know,

00:19:41.779 --> 00:19:42.910
you'll get there.

00:19:44.347 --> 00:19:46.479
Think about a year ago, I was installing

00:19:46.523 --> 00:19:48.916
seatbelt brackets on an assembly line.

00:19:48.960 --> 00:19:51.310
Now we're on our way
to my first PBA major.

00:19:51.354 --> 00:19:53.182
Pull over.

00:19:55.488 --> 00:19:57.925
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!

00:19:57.969 --> 00:20:00.232
Ah. Are you okay?

00:20:00.276 --> 00:20:02.191
Ooh...

00:20:02.234 --> 00:20:04.976
I've just been sick the
last couple mornings.

00:20:08.458 --> 00:20:11.243
Just... just for a second, I was like...

00:20:11.287 --> 00:20:13.245
what if she's pregnant?

00:20:18.729 --> 00:20:19.991
Why aren't you laughing?

00:20:23.342 --> 00:20:25.910
Oh, my God. I... I didn't
want to say anything

00:20:25.953 --> 00:20:27.216
until after the tournament.

00:20:27.259 --> 00:20:28.956
You already have so much to worry about.

00:20:29.000 --> 00:20:31.263
- Okay. Okay.
- Okay? Okay.

00:20:31.307 --> 00:20:33.178
Okay.

00:20:38.879 --> 00:20:41.273
- I love you.
- I love you, too.

00:20:41.317 --> 00:20:43.362
- We're gonna be okay.
- Yeah.