WEBVTT 00:01:49.425 --> 00:01:51.689 Quit your goddamn knockin'. I'm comin'. 00:02:00.970 --> 00:02:03.564 Casket's come with your name on it. 00:02:03.606 --> 00:02:06.439 Why tell me in the middle of the night? 00:02:06.476 --> 00:02:09.411 - Body's inside. - Evidently not mine. 00:02:09.445 --> 00:02:11.276 I'd as soon make delivery. 00:02:11.314 --> 00:02:13.748 You'll find out where when I decide. Good night. 00:02:15.785 --> 00:02:17.912 I don't like your tone of voice. 00:02:17.954 --> 00:02:21.515 Who are you, Mr. Utter, for me to care what you like or don't? 00:02:21.558 --> 00:02:24.686 I'm the guy that the next time you see me, 00:02:24.727 --> 00:02:27.389 you'd better take a different *' tone with. 00:02:29.766 --> 00:02:32.166 Given what's in store, I'm not sure I'll ever learn 00:02:32.202 --> 00:02:34.397 what price I'd have paid for not complyin'. 00:02:34.437 --> 00:02:37.406 Oh, I guess someone lookin' hard 00:02:37.440 --> 00:02:39.635 might could find you in there somewheres, 00:02:39.676 --> 00:02:41.610 peekin' from under the covers 00:02:41.644 --> 00:02:43.635 to make a *' threat. 00:03:01.364 --> 00:03:04.390 Their quality apart, Claudia, failing reception, 00:03:04.434 --> 00:03:06.800 our efforts are lost to the void. 00:03:06.836 --> 00:03:08.497 I understand. 00:03:08.538 --> 00:03:11.564 Don't say so! Please! 00:03:11.608 --> 00:03:13.633 I lose my thought. 00:03:17.380 --> 00:03:20.008 This camp is in mortal danger. 00:03:20.049 --> 00:03:22.950 The man Hearst is a murderous engine. 00:03:22.986 --> 00:03:25.284 My friend Swearengen, 00:03:25.321 --> 00:03:28.449 aware their combat is unequal, 00:03:28.491 --> 00:03:30.755 feels the appeal of the gory finish. 00:03:30.793 --> 00:03:33.261 Others I've just come to know stand candidates 00:03:33.296 --> 00:03:35.264 in the elections, 00:03:35.298 --> 00:03:38.199 whose results they know may be moot. 00:03:38.234 --> 00:03:41.431 What, one is disposed to ask, 00:03:41.471 --> 00:03:44.440 in * ought a theater man to do? 00:03:45.875 --> 00:03:49.436 Of a certainty, our debut's postponement is necessary. 00:03:49.479 --> 00:03:51.811 But unless of one's own volition, 00:03:51.848 --> 00:03:53.406 certain is it too 00:03:53.449 --> 00:03:55.849 that one would not be canceled. 00:03:55.885 --> 00:03:57.978 To prevent that, if need be, 00:03:58.087 --> 00:04:01.113 even off the boards, one would take steps 00:04:01.157 --> 00:04:03.523 of one's *' own! 00:04:12.335 --> 00:04:15.168 Why did you bring me here? 00:04:18.775 --> 00:04:20.970 I don't know, child. 00:04:24.113 --> 00:04:27.514 What's the point Al having us leave I.O.U. S 00:04:27.550 --> 00:04:29.450 when Wu can't read *' English? 00:04:29.485 --> 00:04:32.318 Wu gets back, he'll take Al the I.O.U. S for interpretin', 00:04:32.355 --> 00:04:34.289 find out Al did the rightful thing 00:04:34.324 --> 00:04:37.157 - while he was gone. - It's a big point with Al, ain't it? 00:04:37.193 --> 00:04:40.356 When he ain't lyin', Al's the most honorable man you'll ever meet. 00:04:43.967 --> 00:04:47.869 Johnny, balance up against this *' Chinese sign 00:04:47.904 --> 00:04:50.134 - while I lay my rack on your shoulder. - Why? 00:04:50.173 --> 00:04:52.641 Just shut the * up. Get this meat inside. 00:04:52.675 --> 00:04:54.836 What are you gonna do? 00:04:58.548 --> 00:05:00.539 Murder. 00:05:02.689 --> 00:05:04.452 Where the * you been? 00:05:04.490 --> 00:05:06.788 I *' vouched for you! 00:05:06.826 --> 00:05:10.057 We're camped up at the Spearfish Meadows, 00:05:10.096 --> 00:05:12.064 as not to tip Hearst off 00:05:12.098 --> 00:05:14.089 till Swearengen can deploy us. 00:05:14.133 --> 00:05:16.294 I mean, I rode into town to tell you, 00:05:16.335 --> 00:05:18.235 but I fell one saloon short. 00:05:18.271 --> 00:05:20.239 Come on. 00:05:20.273 --> 00:05:23.208 Lots of Chinks in that meadows up there. 00:05:23.242 --> 00:05:25.335 Is the railroad comin' to camp? 00:05:27.747 --> 00:05:30.580 To have kept our claim, 00:05:30.616 --> 00:05:34.143 we'd have had to leave here, you and I, 00:05:34.187 --> 00:05:36.155 so that thugs we'd have had to engage 00:05:36.189 --> 00:05:38.248 could counter Mr. Hearst's thugs 00:05:38.291 --> 00:05:40.782 without having the further responsibility 00:05:40.827 --> 00:05:42.988 of defending us. 00:05:43.029 --> 00:05:44.792 So... 00:05:44.831 --> 00:05:47.095 we are to sell, Sofia, 00:05:47.133 --> 00:05:49.192 so that we may stay. 00:05:49.235 --> 00:05:50.634 To be fair to Mr. Hearst... 00:05:50.670 --> 00:05:53.104 which is more than he deserves... 00:05:53.139 --> 00:05:56.233 the price he is paying assigns a great worth to our holdings, 00:05:56.342 --> 00:05:59.711 which lacking expertise of our own and others 00:05:59.712 --> 00:06:03.045 now being absent who might have provided it, 00:06:03.082 --> 00:06:04.913 as a practical matter 00:06:04.951 --> 00:06:08.318 makes refusal absurd. 00:06:09.622 --> 00:06:12.819 But how I hate to give that man what he wants. 00:06:15.995 --> 00:06:20.193 Your hair has survived my diatribe. 00:06:20.233 --> 00:06:21.666 If we left, 00:06:21.701 --> 00:06:24.727 we wouldn't be able to see Mr. Ellsworth. 00:06:28.574 --> 00:06:30.599 And we are not leaving. 00:07:06.646 --> 00:07:08.910 Your *' throat's gonna be at risk, Hawkeye, 00:07:08.948 --> 00:07:10.939 in case you don't *' realize, 00:07:10.983 --> 00:07:13.645 which wouldn't bother me except mine's gonna be too. 00:07:16.756 --> 00:07:19.418 Advancing your interests, 00:07:19.458 --> 00:07:21.722 Mrs. Ellsworth, 00:07:21.761 --> 00:07:23.729 mine 00:07:23.763 --> 00:07:26.288 and all others, 00:07:26.332 --> 00:07:28.300 what we do here seems 00:07:28.334 --> 00:07:30.564 natural and proper. 00:07:30.603 --> 00:07:33.572 Mr. Newman, I ask you 00:07:33.606 --> 00:07:35.870 to ready payment 00:07:35.908 --> 00:07:38.809 to the officers of Mrs. Ellsworth's bank. 00:07:38.845 --> 00:07:41.109 We'll receive it where we can put it in her safe. 00:07:41.147 --> 00:07:43.775 May I hope, madam, 00:07:43.816 --> 00:07:47.479 you do not subscribe to this insulting 00:07:47.520 --> 00:07:50.045 and juvenile precaution? 00:07:50.089 --> 00:07:52.216 I do not find the precaution juvenile, 00:07:52.258 --> 00:07:53.953 so many having been murdered 00:07:53.993 --> 00:07:56.257 with whom you've had dealings in this camp. 00:07:56.362 --> 00:07:58.997 At least you acknowledge the insult. 00:07:58.998 --> 00:08:01.728 I acknowledge the pretense to civility... 00:08:01.767 --> 00:08:03.758 in a man so brutally vicious... 00:08:03.803 --> 00:08:06.795 as vapid and grotesque. 00:08:13.312 --> 00:08:16.770 Have the gold seen to her bank, Newman. 00:08:16.816 --> 00:08:18.374 Have its purity assayed. 00:08:18.417 --> 00:08:21.648 Let her or her seconds choose the man. 00:08:21.687 --> 00:08:25.088 When that tedium is completed, have the documents witnessed 00:08:25.124 --> 00:08:28.423 as though we were all of us Jews. 00:08:28.461 --> 00:08:31.430 And bring the business back to me. 00:08:31.464 --> 00:08:34.456 Excuse my absence, Mr. Star, 00:08:34.500 --> 00:08:37.162 as I hope you'll forgive 00:08:37.203 --> 00:08:40.400 my thoughtless aspersion on your race. 00:08:40.439 --> 00:08:43.340 You stand for local office, 00:08:43.376 --> 00:08:46.504 but some contests being countywide, 00:08:46.545 --> 00:08:48.979 I await wires from the other camps. 00:08:53.319 --> 00:08:55.412 You've changed your scent. 00:08:55.521 --> 00:08:57.352 Can't shut up! 00:08:57.390 --> 00:08:59.722 Every bully I ever met 00:08:59.759 --> 00:09:02.387 can't shut his *' mouth... 00:09:04.864 --> 00:09:07.332 except when he's afraid. 00:09:11.037 --> 00:09:14.700 You mistake for fear, Mr. Bullock, 00:09:14.740 --> 00:09:18.176 what is in fact preoccupation. 00:09:20.012 --> 00:09:23.641 I'm having a conversation you cannot hear. 00:09:41.934 --> 00:09:44.960 See, that's just Miss Stubbs now answering my message I sent her 00:09:45.004 --> 00:09:48.098 by secret thinking, requesting unguent for my bruises. 00:09:49.141 --> 00:09:51.735 Hello hello, Miss Stubbs. 00:09:51.777 --> 00:09:54.007 Hello hello, yourself. 00:09:54.046 --> 00:09:55.843 - Hello, Sofia. - Hello, Miss Stubbs. 00:09:55.881 --> 00:09:58.748 I'm just going to the center. 00:09:58.784 --> 00:10:01.719 - I wondered if you needed anything. - I've let her in on it. 00:10:03.823 --> 00:10:07.520 You needn't tell a stretcher how it is you come to appear. 00:10:07.560 --> 00:10:09.460 You told? 00:10:09.495 --> 00:10:12.123 Asked for unguent by secret thinking for the beating 00:10:12.164 --> 00:10:14.530 - she was giving my hands. - That's my purpose in the center. 00:10:14.567 --> 00:10:17.365 Stopped to ask if you needed aught else. 00:10:17.403 --> 00:10:19.530 If I did, I believe 00:10:19.572 --> 00:10:21.563 you'd already know. 00:10:23.342 --> 00:10:25.435 Hit her a good one for me. 00:10:25.478 --> 00:10:27.537 I will. 00:10:34.353 --> 00:10:35.843 Come in! 00:10:38.257 --> 00:10:40.452 I was looking for Mr. Hearst. 00:10:40.493 --> 00:10:42.290 Who do you think you're talkin' to? 00:10:42.328 --> 00:10:44.387 Candidly, of late, 00:10:44.430 --> 00:10:46.398 I'm at pains to be certain 00:10:46.432 --> 00:10:49.299 which voices are within me and which without. 00:10:49.335 --> 00:10:52.168 This one is without, telling you to come in. 00:10:52.204 --> 00:10:53.762 Of course. 00:10:59.078 --> 00:11:00.978 What is it, Mr. Hearst? 00:11:01.013 --> 00:11:04.676 I've sensed for some while we owed each other a talk. 00:11:04.717 --> 00:11:06.878 Let the outcome be grim or worse, 00:11:06.919 --> 00:11:08.910 I'll at least be relieved 00:11:08.954 --> 00:11:11.445 that it's past. 00:11:21.700 --> 00:11:24.032 May I look at the addressee? 00:11:24.070 --> 00:11:27.005 How will you know to whom it is be delivered 00:11:27.039 --> 00:11:28.870 if you do not? 00:11:30.342 --> 00:11:32.003 Oh dear. 00:11:33.379 --> 00:11:36.871 Well, I'll be on my way then. 00:11:49.829 --> 00:11:52.821 Must have shook 100 hands in Sturgis. 00:11:52.865 --> 00:11:54.696 When you declared for sheriff, Harry, 00:11:54.800 --> 00:11:56.597 I feared you'd be a poor campaigner 00:11:56.635 --> 00:11:59.069 and derelict in your duties here. 00:11:59.105 --> 00:12:01.073 You've held your end up and more. 00:12:01.107 --> 00:12:04.838 Ache in my hand and wrist, the deep-set dirt defies me. 00:12:04.877 --> 00:12:08.540 If sweeping, you don't raise your usual simoon, 00:12:08.581 --> 00:12:10.981 it's a paltry price to pay. 00:12:11.016 --> 00:12:13.075 * if you saw that comin'. 00:12:13.119 --> 00:12:15.553 I have something to show you, Harry. 00:12:25.831 --> 00:12:27.799 The Finster Model 60 00:12:27.833 --> 00:12:30.028 steam pumper fire wagon. 00:12:30.069 --> 00:12:32.537 120-gallon boiler? 00:12:32.571 --> 00:12:34.630 Three brass nozzles. 00:12:34.673 --> 00:12:36.800 Nickel-finished firebox? 00:12:36.842 --> 00:12:38.969 I believe that to be the case. 00:12:42.648 --> 00:12:45.082 Did the hats come? 00:12:47.386 --> 00:12:50.150 Is that a checker in Steve's mouth? 00:12:50.189 --> 00:12:54.125 You don't want to look after him, just say so. 00:12:54.226 --> 00:12:56.194 Who says I don't? 00:12:56.228 --> 00:12:59.095 Only he kibitzes my moves. 00:12:59.131 --> 00:13:01.691 - Where are you goin'? - Takin' him to vote for Bullock. 00:13:01.734 --> 00:13:04.396 This may require my supervision. 00:13:04.436 --> 00:13:07.564 I'll vote just before lunch. 00:13:07.606 --> 00:13:09.699 I'll go once you've relieved me. 00:13:13.812 --> 00:13:17.646 You don't expect me to believe you didn't steam this open 00:13:17.683 --> 00:13:19.878 and reseal it for me to open again. 00:13:19.919 --> 00:13:21.614 I didn't wanna know. 00:13:28.194 --> 00:13:30.094 This *! 00:13:30.129 --> 00:13:32.962 For my complicity in his shooting, he orders my death. 00:13:32.998 --> 00:13:35.193 You did read it. 00:13:36.936 --> 00:13:38.733 Be quick then, please. 00:13:38.771 --> 00:13:41.296 Your complicity's mostly in your noggin', E.B. 00:13:41.340 --> 00:13:43.331 It's the whore he wants dead. 00:13:45.611 --> 00:13:47.579 By what vile method then? 00:13:47.613 --> 00:13:50.013 Is Trixie to be drawn and quartered 00:13:50.049 --> 00:13:51.744 and set aflame? 00:13:51.784 --> 00:13:53.911 Say he'll have my answer in an hour. 00:13:53.953 --> 00:13:55.921 - Al. - E.B. 00:13:56.021 --> 00:13:58.890 I can't, Al. I can't engage him in further conversation. 00:13:58.891 --> 00:14:02.486 When I hear his voice, I see the inside of his skull! 00:14:02.528 --> 00:14:04.655 Phantoms grin out at me, 00:14:04.697 --> 00:14:06.756 oozing gruesome goo. 00:14:06.799 --> 00:14:09.267 Slide this under his door then. 00:14:09.301 --> 00:14:11.599 Would you rather I tell him? 00:14:11.637 --> 00:14:13.628 Only decide quickly. 00:14:18.444 --> 00:14:21.470 Fear is every man's portion. 00:14:39.064 --> 00:14:41.862 - Did he send for you, Joanie? - What's happenin' here, Con? 00:14:41.900 --> 00:14:44.528 Well, not knowin' Mr. Tolliver's 00:14:44.570 --> 00:14:48.006 present state of feelin' towards you is why I ask. 00:14:48.040 --> 00:14:51.009 Then why don't you stay the * out of it, Con? 00:14:51.043 --> 00:14:52.840 I wasn't *' dreamin'. 00:14:52.878 --> 00:14:54.903 It is Joanie Stubbs. 00:14:55.014 --> 00:14:58.347 I got "Stay the * out" written on a stone tablet in my bedroom. 00:15:01.487 --> 00:15:04.718 - How you feeling, Cy? - I get around all right. 00:15:04.757 --> 00:15:07.749 - Your color's better. - Is that a * fact? 00:15:07.793 --> 00:15:11.229 My color's better, Stupid. 00:15:11.263 --> 00:15:14.198 Stupid, this is Joanie Stubbs. 00:15:14.233 --> 00:15:16.098 Hi. 00:15:16.135 --> 00:15:18.603 What's your name, honey? 00:15:18.637 --> 00:15:20.867 Go ahead and tell her your name. 00:15:20.906 --> 00:15:23.272 - Janine. - Hi, Janine. 00:15:23.309 --> 00:15:26.278 - Hi. - Go ahead now, Jan-nee-nee-neen, 00:15:26.312 --> 00:15:29.543 and finish your Latin lessons and your Greek. 00:15:29.581 --> 00:15:32.015 The thirst this girl has for knowledge, 00:15:32.051 --> 00:15:34.076 she's barely time to * a prick. 00:15:38.724 --> 00:15:40.851 She's pretty. 00:15:40.893 --> 00:15:43.453 What the * do you want? 00:15:44.930 --> 00:15:46.898 I've been thinking about you is all. 00:15:48.667 --> 00:15:51.932 Help me understand *, Lord. 00:15:51.970 --> 00:15:55.906 Saying the other night you oughtn't come inside that school, Cy, 00:15:56.008 --> 00:15:57.737 don't feel I don't wish you well. 00:15:57.776 --> 00:16:00.904 Buy some lines in the paper, Joanie. Let the public know. 00:16:00.946 --> 00:16:03.210 I know you meant that for me in your way. 00:16:03.248 --> 00:16:06.081 - What? - Meant me well. 00:16:06.118 --> 00:16:08.643 If it's Christmas, where's the * snow, 00:16:08.687 --> 00:16:11.349 or the * harp music or the like? 00:16:11.390 --> 00:16:14.723 If it wasn't for you, I'd have died a long long time ago. 00:16:16.161 --> 00:16:19.289 Some happiness has come into my life now, 00:16:19.331 --> 00:16:21.128 and I'm grateful I didn't. 00:16:23.001 --> 00:16:25.060 My lines are women, liquor 00:16:25.104 --> 00:16:27.163 and rigged games of chance. 00:16:27.206 --> 00:16:29.197 Are you playing? 00:16:31.677 --> 00:16:34.145 What do you think of all this trouble Hearst brought? 00:16:34.179 --> 00:16:37.444 Does a girl have to drive cattle for you to eat her *? 00:16:47.359 --> 00:16:48.917 You voting, Leon? 00:16:48.961 --> 00:16:51.953 Against the opium ordinance. 00:17:02.241 --> 00:17:04.903 What the * are you looking at? 00:17:07.513 --> 00:17:10.778 That whore's gotta die. 00:17:10.816 --> 00:17:12.283 Jen? 00:17:12.317 --> 00:17:15.650 Hearst won't stand for an empty coffin. 00:17:15.687 --> 00:17:17.655 Likely, he paid most attention 00:17:17.689 --> 00:17:19.680 to Trixie's tits and snatch, 00:17:19.725 --> 00:17:22.159 so Jen'll adequately pass. 00:17:25.264 --> 00:17:27.232 - Jesus Christ. - I know. 00:17:27.266 --> 00:17:29.996 - You like her. - She's a nice girl. 00:17:30.035 --> 00:17:31.832 All right. 00:17:31.870 --> 00:17:34.304 She's learning to read. 00:17:34.339 --> 00:17:37.069 Spend some time with her, 00:17:37.109 --> 00:17:39.100 and let me know when you're done. 00:17:41.180 --> 00:17:43.011 You'll scare her. 00:17:43.048 --> 00:17:44.913 I've done it once or twice, Johnny. 00:17:44.950 --> 00:17:46.975 She won't know that's what I'm there for. 00:17:47.019 --> 00:17:50.580 She won't need to. You scare her no matter what. 00:17:56.862 --> 00:17:59.330 Oh, just give me a * knife then. 00:17:59.364 --> 00:18:01.025 Just give me the * knife. 00:18:11.610 --> 00:18:14.943 - * Trixie! - Don't get me started. 00:18:29.828 --> 00:18:32.661 - What are you doing? - Going for a stroll to the polls. 00:18:32.698 --> 00:18:35.098 One vote for Star buys a hand job. 00:18:35.133 --> 00:18:37.101 - Repeaters get a *. - Trixie. 00:18:37.135 --> 00:18:39.365 I'm through staying inside. If something's to happen, 00:18:39.404 --> 00:18:42.862 - let it happen to me. - You selfish *! 00:18:42.908 --> 00:18:45.206 - No one asked you to put me up. - That's right. 00:18:45.244 --> 00:18:46.905 That's right. My * choice! 00:18:46.945 --> 00:18:48.913 I'm not * afraid. 00:18:48.947 --> 00:18:51.472 - I guess maybe I'm not either. - Not to die. 00:18:51.517 --> 00:18:53.314 Well, ain't you clever? 00:18:53.352 --> 00:18:55.286 Ain't you * clever, 00:18:55.387 --> 00:18:58.122 - you deep-thinking * Jew? - Why bother with your boots 00:18:58.123 --> 00:19:00.387 - if you're going to be on your knees? - Let go of me! 00:19:00.425 --> 00:19:02.416 - Let me walk out myself! - The * if I will! 00:19:02.461 --> 00:19:05.726 At least I can say I threw you out if you'd rather die than live with me! 00:20:00.852 --> 00:20:03.821 Use just half till you see how you stand it. 00:20:03.855 --> 00:20:05.345 It itches bad. 00:20:05.390 --> 00:20:08.257 I'm saying use just half till you see. 00:20:14.800 --> 00:20:16.927 I wanna talk with you. 00:20:17.642 --> 00:20:19.802 Pure conversation. 00:20:19.945 --> 00:20:21.936 Nothing for you to be alarmed about. 00:20:28.254 --> 00:20:30.222 Four and five deep to vote, boss. 00:20:30.256 --> 00:20:32.247 Eyes up or predominantly down 00:20:32.291 --> 00:20:34.623 when Hearst's goons glare upon 'em? 00:20:36.462 --> 00:20:39.295 - Uh, I want to go check again. - Good. 00:20:39.332 --> 00:20:41.960 Good. Never opine short of certainty. 00:20:43.102 --> 00:20:45.593 What is this, Jen? 00:20:47.306 --> 00:20:49.968 A wall. 00:20:50.009 --> 00:20:53.206 On the surface, yes, it is. 00:20:54.213 --> 00:20:57.011 But inside, 00:20:57.049 --> 00:20:59.813 many creatures go about their lives, 00:20:59.852 --> 00:21:01.945 such as ants. 00:21:05.024 --> 00:21:07.117 They got a whole operation going. 00:21:09.228 --> 00:21:11.389 They got soldier ants and worker ants 00:21:11.430 --> 00:21:13.921 and whore ants to * the soldiers and the workers, 00:21:13.966 --> 00:21:17.163 right inside that wall, baby ants. 00:21:19.405 --> 00:21:22.670 Everyone's got a task to hew to, Jen. 00:21:23.676 --> 00:21:25.667 You understand me? 00:21:27.546 --> 00:21:30.447 Jesus Christ's * sake. 00:21:30.483 --> 00:21:32.713 We'll talk about this later. 00:21:42.628 --> 00:21:45.028 - I can't. - Give it to me then. 00:21:45.064 --> 00:21:47.191 No. 00:21:47.299 --> 00:21:49.358 Give me the * knife. 00:21:49.402 --> 00:21:51.302 She ain't stole or been quarrelsome 00:21:51.337 --> 00:21:54.795 - or set the bedding afire. - Get out of my * way, Johnny. 00:21:54.840 --> 00:21:57.206 It ain't fair to * kill her. 00:21:57.243 --> 00:21:59.575 Since when did that begin entering in? 00:22:01.247 --> 00:22:03.306 I won't let you pass, boss. 00:22:03.349 --> 00:22:06.216 - Johnny. - I won't. 00:22:06.252 --> 00:22:09.153 I won't let you. 00:22:12.291 --> 00:22:14.691 You're willing to die in her stead? 00:22:14.727 --> 00:22:17.127 If I got to... 00:22:18.564 --> 00:22:22.091 preferring you'd handle things different. 00:22:32.578 --> 00:22:34.569 Make sure the whore don't leave. 00:22:34.613 --> 00:22:37.377 Let Johnny cool down, then knock him the * out. 00:22:37.416 --> 00:22:38.883 What's gonna happen? 00:22:38.918 --> 00:22:41.853 What's gonna happen is I'm gonna go look and see if, 00:22:41.887 --> 00:22:45.015 perchance, I mightn't be the owner 00:22:45.057 --> 00:22:47.082 of another * knife. 00:22:52.731 --> 00:22:56.030 Richardson! 00:22:57.436 --> 00:22:59.495 - I can't remember. - Come here. 00:22:59.538 --> 00:23:01.631 Give it to me. 00:23:03.008 --> 00:23:06.000 I don't suppose you gonna go vote stocking-footed. 00:23:06.045 --> 00:23:09.139 - I forgot. - Ain't those them? 00:23:13.219 --> 00:23:15.551 You gonna vote for Mr. Bullock now. 00:23:15.588 --> 00:23:18.523 Even though he beat Mr. Farnum, 00:23:18.557 --> 00:23:20.855 'cause he took you-know-who by his ear. 00:23:20.893 --> 00:23:24.294 Like some others ain't brave enough to do. 00:23:24.330 --> 00:23:27.993 Anyways, Harry Manning gives me splinters. 00:23:28.033 --> 00:23:30.092 How's he do that, child? 00:23:30.135 --> 00:23:32.365 Raising the windows after he's ate. 00:23:32.404 --> 00:23:34.133 Richardson... 00:23:34.173 --> 00:23:36.539 Richardson, you're right about that. 00:23:36.575 --> 00:23:39.408 South had that man's gas to load in their cannons... 00:23:39.445 --> 00:23:41.777 shoot, wouldn't be no free niggers nowhere. 00:23:41.814 --> 00:23:45.580 Noah hisself would have throwed him out t' boat. 00:23:47.753 --> 00:23:49.948 Now that's for us talking now. 00:23:49.989 --> 00:23:53.891 Don't you be saying what I say to you outside these rooms. 00:23:53.926 --> 00:23:57.123 First you back, you're gonna clean your mess up, Richardson. 00:23:57.162 --> 00:23:59.062 - You hear me? - Yes, ma'am. 00:23:59.098 --> 00:24:01.692 Okay. Go on on. 00:24:01.734 --> 00:24:05.397 - You look fine. - Thank you. 00:24:07.439 --> 00:24:09.873 Remember who gave it to you, boys. 00:24:09.909 --> 00:24:12.104 Vote Democratic. 00:24:15.648 --> 00:24:18.515 Look what broke out their cage... a monkey. 00:24:18.551 --> 00:24:21.452 Right to vote shall not be abridged or denied... 00:24:22.721 --> 00:24:25.690 on account of race or color 00:24:25.724 --> 00:24:28.022 or condition of previous servitude. 00:24:28.060 --> 00:24:31.393 15th Amendment to the U.S. Constitution, 00:24:31.430 --> 00:24:32.897 ratified 1870, 00:24:32.932 --> 00:24:35.400 law of the land thereafter, including territories. 00:24:35.434 --> 00:24:38.164 They got something about niggers not waiting their turn? 00:24:38.203 --> 00:24:40.728 - Not that I'm aware of. - Oh, you ain't aware of it. 00:24:40.773 --> 00:24:43.469 Then I guess you'll want this white man voting first. 00:24:43.509 --> 00:24:44.999 What's a few minutes more? 00:24:45.044 --> 00:24:46.705 The nigger was before him. 00:24:46.745 --> 00:24:49.441 - Yes. - No, he wasn't. 00:24:49.548 --> 00:24:51.215 I guess you're blind and stupid. 00:24:51.216 --> 00:24:53.275 - I believe I'll vote later. - * if you will. 00:24:53.319 --> 00:24:55.981 Get your nigger * back in line. 00:24:56.021 --> 00:24:58.581 You'd better be walking him home afterwards. 00:24:58.624 --> 00:25:00.489 You'd better see to that yourself, 00:25:00.526 --> 00:25:03.324 'cause if he don't make it, you'll be eating your spuds running 00:25:03.362 --> 00:25:05.159 till I hunt you the * down. 00:25:05.197 --> 00:25:06.664 And that ends that. 00:25:06.699 --> 00:25:09.190 What your shit-stirring started. 00:25:11.203 --> 00:25:13.763 Will you drop your * ballot? 00:25:15.574 --> 00:25:17.735 Ain't it wonderful, Steve? 00:25:17.776 --> 00:25:20.244 Sorry for all the commotion, Miss Stubbs. 00:25:20.279 --> 00:25:21.871 That's all right, Mr. Utter. 00:25:21.914 --> 00:25:24.747 I got something at the jail 00:25:24.783 --> 00:25:26.978 for you and the other one. 00:25:27.019 --> 00:25:28.782 'Cept right now 00:25:28.821 --> 00:25:31.881 - I'm pretty agitated. - Well, I got time. 00:25:31.924 --> 00:25:35.052 Maybe you'll calm down as we walk. 00:25:35.094 --> 00:25:37.460 All right. 00:25:44.703 --> 00:25:47.001 How do you make your way, Star, not sometimes buying silence 00:25:47.106 --> 00:25:48.903 by punching her in the * mouth? 00:25:48.941 --> 00:25:50.909 She thinks Hearst is going to want her dead. 00:25:50.943 --> 00:25:53.411 She thinks you'll kill one of these others. 00:25:53.445 --> 00:25:56.141 Oh, Jesus Christ. 00:25:56.181 --> 00:25:57.773 - Jesus Christ. - Is it true? 00:25:57.816 --> 00:26:00.376 I already * did. 00:26:00.419 --> 00:26:03.513 - Is that true? - Don't waste your Jew's time 00:26:03.555 --> 00:26:06.217 wondering what's true and what ain't. You go over there, 00:26:06.258 --> 00:26:08.783 tell * Hearst the whore Trixie has been killed, 00:26:08.827 --> 00:26:12.388 and then tell Joan of Arc that instead of flames lapping at her tippy-toes, 00:26:12.431 --> 00:26:14.399 you'd have her live to * in the morning. 00:26:14.433 --> 00:26:16.663 And after you tell * Hearst, 00:26:16.702 --> 00:26:18.499 before you tell that loudmouth *, 00:26:18.537 --> 00:26:20.562 tell your * partner I need him here. 00:26:20.606 --> 00:26:23.006 - Don't talk about her that way. - I * recant. 00:26:23.042 --> 00:26:25.033 Off you * go. 00:26:25.077 --> 00:26:28.205 And don't neglect * Bullock. Water comes to a boil. 00:26:31.684 --> 00:26:33.675 Unlucky * mutt. 00:26:35.154 --> 00:26:37.213 You remember Hawkeye. 00:26:37.256 --> 00:26:39.349 - How many has he got? - Ride from Cheyenne 00:26:39.391 --> 00:26:41.222 winnowed the wheat from the chaff. 00:26:41.260 --> 00:26:43.228 How many, Adams, of the promised 23? 00:26:43.262 --> 00:26:45.230 Almost 18, Mr. Swearengen, 00:26:45.264 --> 00:26:48.358 camped in Spearfish Meadows, ready to join in the issue. 00:26:48.467 --> 00:26:50.868 What does he mean by "almost 18"? 00:26:50.869 --> 00:26:53.770 17 normal size and a short one that's hell with a knife. 00:26:54.840 --> 00:26:57.070 Turn me loose. 00:26:57.109 --> 00:26:59.339 Ain't that Mr. Wu? 00:26:59.378 --> 00:27:01.539 In there, Wu. 00:27:01.580 --> 00:27:04.413 Go with him to get the men, station in Cochran's Alley. 00:27:04.450 --> 00:27:07.419 Send word you're positioned with the midget. 00:27:07.453 --> 00:27:09.444 That went off well. 00:27:18.365 --> 00:27:21.823 - Hello hello. - What happened, Jane? 00:27:21.869 --> 00:27:23.860 Nothing out of the ordinary. 00:27:25.772 --> 00:27:28.036 The bank lady took her child 00:27:28.075 --> 00:27:31.272 to Ellsworth's grave and I got drunk. 00:27:31.311 --> 00:27:34.872 - How long you been here? - Many years. 00:27:34.915 --> 00:27:38.282 Or is it a day or two? What's important is you get to keep asking me questions 00:27:38.318 --> 00:27:40.081 so I don't get to ask you one. 00:27:40.120 --> 00:27:41.917 Go ahead. 00:27:41.955 --> 00:27:43.923 Why in *, with me asking you in 00:27:43.957 --> 00:27:45.925 to play hot hands with me and Sofia, 00:27:46.026 --> 00:27:49.061 you stood there instead looking like you just did murder? 00:27:49.062 --> 00:27:51.758 Well, you didn't. I'd come in if you'd asked. 00:27:51.798 --> 00:27:55.359 Bullshit! How can you say we've been sending secret thought messages 00:27:55.402 --> 00:27:57.233 and pretend you didn't know? 00:27:57.271 --> 00:28:01.230 - Well, anyways. - Anyways, what? 00:28:01.275 --> 00:28:04.733 Anyways, I've just finished my business at the center. 00:28:04.778 --> 00:28:06.803 Who gives a *? 00:28:06.847 --> 00:28:09.042 I saw you, and then I went to the Bella Union, 00:28:09.082 --> 00:28:12.279 and I talked to Cy real quick, and then I went and saw the voting... 00:28:12.319 --> 00:28:14.810 Is that so? Oh, so did you go see Cy real quick? 00:28:14.855 --> 00:28:16.914 Did you pay a quick call on Cy? 00:28:16.957 --> 00:28:19.391 Did they stick some quick pricks in you? 00:28:19.426 --> 00:28:22.759 - It wasn't like that, Jane. - Who gives a *? Not me. 00:28:24.831 --> 00:28:26.958 I saw at the voting 00:28:27.000 --> 00:28:30.333 what I guess you knowed about Mr. Utter all these years, 00:28:30.370 --> 00:28:34.170 and Mr. Hickok must have knowed. 00:28:34.208 --> 00:28:37.473 What he's like in a tight... one he didn't even need to be in. 00:28:37.511 --> 00:28:40.810 Yeah, he's okay in those. 00:28:40.847 --> 00:28:44.044 I want to be that to you. 00:28:44.084 --> 00:28:46.382 Even when we don't get along. 00:28:47.955 --> 00:28:50.583 You got that part down perfect, me and him. 00:28:50.624 --> 00:28:52.683 What, the "don't get along"? 00:28:52.726 --> 00:28:55.490 Of course we had years of practice. 00:29:01.802 --> 00:29:03.793 He sent us this. 00:29:05.305 --> 00:29:08.741 That's Bill Hickok's robe you got there, 00:29:08.775 --> 00:29:09.975 that's whose that is. 00:29:10.221 --> 00:29:11.848 I, in no way, 00:29:11.889 --> 00:29:14.790 wish to impugn his veracity, 00:29:14.826 --> 00:29:18.023 but I would have Mr. Swearengen understand that 00:29:18.062 --> 00:29:20.656 for her try on my life, 00:29:20.698 --> 00:29:24.190 I ought to see that the whore has paid with her own. 00:29:24.235 --> 00:29:25.862 All right. 00:29:25.903 --> 00:29:28.133 Wherever the viewing will impose least. 00:29:28.172 --> 00:29:29.696 - You'll go there? - Of course. 00:29:29.741 --> 00:29:31.709 I feel very safe in this camp. 00:29:33.444 --> 00:29:36.845 This * place is gonna be a * misery. 00:29:36.881 --> 00:29:40.044 Every * one of them, every * time I walk by, 00:29:40.084 --> 00:29:41.949 "Ooh, how could you? How could you?" 00:29:41.986 --> 00:29:44.011 With their big * cow eyes. 00:29:44.055 --> 00:29:47.047 The entire * gaggle of 'em is gonna have to bleed and quit 00:29:47.091 --> 00:29:49.116 before we can even hope for peace. 00:29:49.160 --> 00:29:50.821 What's the * alternative? 00:29:50.862 --> 00:29:54.195 I ain't * killing her that sat nights with me sick 00:29:54.232 --> 00:29:57.668 and taking slaps to her mug that were some less than * fair. 00:29:57.702 --> 00:30:00.227 I should have * learned to use a gun, 00:30:00.271 --> 00:30:02.239 but I'm too * entrenched in my ways. 00:30:02.273 --> 00:30:04.241 And you ain't exactly the one 00:30:04.275 --> 00:30:06.470 to be leveling criticisms on the score 00:30:06.511 --> 00:30:09.002 of being slow to adapt. You * people 00:30:09.047 --> 00:30:11.811 are the original slow * learners! 00:30:22.455 --> 00:30:24.446 C'mere. 00:30:46.612 --> 00:30:49.782 Did it seem like Hearst ordered the interference? 00:30:49.782 --> 00:30:52.182 Huh-uh. Being stupid on his own, 00:30:52.218 --> 00:30:55.187 that strong-arm was. 00:30:55.221 --> 00:30:57.655 Or if you want, I could say "yes." 00:30:57.690 --> 00:31:00.090 Tea, Mr. Utter? 00:31:00.126 --> 00:31:03.095 Tea got kick to it too, a little, don't it? 00:31:03.129 --> 00:31:05.256 Would you rather coffee? 00:31:05.297 --> 00:31:08.562 Oh, no no no. I ought to get familiar with tea. 00:31:14.507 --> 00:31:16.941 Much free liquor as them Pinkertons 00:31:16.976 --> 00:31:19.035 poured against you, Sheriff, 00:31:19.078 --> 00:31:22.639 it seemed like strong support for you and Star. 00:31:22.681 --> 00:31:25.309 My election's countywide, Charlie. 00:31:25.351 --> 00:31:27.683 That's what's * worrisome, 00:31:27.720 --> 00:31:29.813 * countywide aspect. 00:31:32.191 --> 00:31:35.627 - Mr. Star. - I'm sorry for barging in. 00:31:35.661 --> 00:31:38.562 What is it, Sol? 00:31:38.597 --> 00:31:40.758 Everything. 00:31:41.967 --> 00:31:43.730 Mr. Langrishe. 00:31:43.769 --> 00:31:46.932 Making bold to ask after your health, sir. 00:31:46.972 --> 00:31:50.100 - I was shot in the shoulder. - So one understood. 00:31:50.142 --> 00:31:52.940 But the wound seems healing clean. 00:31:52.978 --> 00:31:54.946 - And your back, sir? - Oh, deprived 00:31:54.980 --> 00:31:57.107 of your Turkish artillery treatments, 00:31:57.149 --> 00:31:59.310 my back is as it was. 00:31:59.351 --> 00:32:01.114 Please blame my dereliction 00:32:01.153 --> 00:32:03.348 on the demands of readying our theater. 00:32:03.389 --> 00:32:06.620 I had been blaming your choosing 00:32:06.725 --> 00:32:09.558 old friends over new acquaintances. Please, sit down. 00:32:09.595 --> 00:32:13.156 One prays always, sir, as one's store is depleted 00:32:13.199 --> 00:32:16.828 by time, new acquaintances may become one's friends. 00:32:16.869 --> 00:32:18.837 As your friend, I ask if you believe 00:32:18.871 --> 00:32:22.170 that fate has not chosen for your encounter 00:32:22.208 --> 00:32:23.971 with your deepest destiny 00:32:24.009 --> 00:32:26.034 the place where you now find yourself, 00:32:26.078 --> 00:32:28.546 while decreeing for some... 00:32:28.581 --> 00:32:30.549 my friend Swearengen included... 00:32:30.583 --> 00:32:33.518 - quite otherwise? - Your proposition is that this place 00:32:33.552 --> 00:32:35.144 at this hour will show 00:32:35.187 --> 00:32:37.849 - all of Mr. Swearengen? - Yes. 00:32:37.890 --> 00:32:39.858 And Mr. Bullock, who took me by the ear? 00:32:39.892 --> 00:32:42.292 I only hazard my impression that, 00:32:42.328 --> 00:32:43.920 less possessing his character 00:32:43.963 --> 00:32:46.523 than possessed by it, he is also someone 00:32:46.565 --> 00:32:49.227 for whom the outcome must be soon. 00:32:49.268 --> 00:32:51.259 Whilst imagining 00:32:51.303 --> 00:32:53.828 for you, Mr. Hearst, 00:32:53.873 --> 00:32:56.740 the Earth entertaining 00:32:56.775 --> 00:32:58.208 some larger purpose 00:32:58.244 --> 00:33:01.805 to be told you elsewhere and at another time. 00:33:06.752 --> 00:33:08.982 Why do you say so? 00:33:09.021 --> 00:33:10.579 In those words, I mean... 00:33:10.623 --> 00:33:12.557 "The Earth speaks"? 00:33:12.591 --> 00:33:15.992 A vestige of childhood tales 00:33:16.028 --> 00:33:18.019 in which not only humans spoke, 00:33:18.063 --> 00:33:19.758 but other creatures too. 00:33:19.798 --> 00:33:21.993 Mountains and streams. 00:33:22.034 --> 00:33:25.731 I imagine she speaks to me still, 00:33:25.771 --> 00:33:28.239 the Earth, what's inside her, 00:33:28.274 --> 00:33:29.741 how to get it out. 00:33:29.775 --> 00:33:32.437 Comprehending such a language 00:33:32.478 --> 00:33:34.503 can cost a man 00:33:34.547 --> 00:33:36.515 his own kind's sympathies. 00:33:36.549 --> 00:33:38.244 Arguing perhaps 00:33:38.284 --> 00:33:41.253 for a more solitary life. 00:33:41.287 --> 00:33:43.255 Sad anointing. 00:33:43.289 --> 00:33:46.224 The mountain I must go up on, 00:33:46.258 --> 00:33:49.659 Mr. Langrishe, I have ascended before. 00:33:49.695 --> 00:33:52.858 It's in Montana, and I came down it with silver, 00:33:52.898 --> 00:33:56.356 suspecting there was copper too, and now I'm told that's true. 00:33:56.402 --> 00:33:58.734 Do I understand you to say you're leaving us? 00:33:58.771 --> 00:34:01.399 For the Anaconda, yes. 00:34:01.440 --> 00:34:04.466 But first, I'll have the election returns, 00:34:04.510 --> 00:34:06.569 and then one last visit with your friend 00:34:06.679 --> 00:34:09.147 to see the * who shot me dead. 00:34:09.181 --> 00:34:10.910 Good day, sir. 00:34:25.598 --> 00:34:27.327 Box her in my office. 00:34:27.366 --> 00:34:30.358 Send Jewel up to clean up the mess? 00:34:30.402 --> 00:34:32.529 If I'm having her boxed in my * office, 00:34:32.571 --> 00:34:35.199 don't I want the blood left for the * to see? 00:34:35.240 --> 00:34:37.333 And when that's over, if we're still alive, 00:34:37.376 --> 00:34:39.936 I'll clean my own * mess up. 00:34:41.780 --> 00:34:44.476 Look in on Johnny, see if he's grown the * up. 00:34:46.619 --> 00:34:49.554 Sturgis is a landslide for Harry Manning. 00:34:49.588 --> 00:34:51.886 970 votes for Harry Manning, 00:34:51.924 --> 00:34:53.482 68 votes for Mr. Bullock. 00:34:53.525 --> 00:34:56.085 Heavy turnout among the bivouacked military. 00:35:02.434 --> 00:35:05.426 "Within the hour," Hearst said 20 minutes or so ago. 00:35:05.471 --> 00:35:07.336 Didn't you tell him? 00:35:07.439 --> 00:35:09.373 I have not as yet, no. 00:35:10.409 --> 00:35:13.537 How do you think you might enjoy private life? 00:35:16.949 --> 00:35:19.008 Sturgis? 00:35:19.051 --> 00:35:20.916 970 votes for Harry Manning, 00:35:20.953 --> 00:35:23.387 68 votes for Mr. Bullock. 00:35:47.012 --> 00:35:48.604 Put her in? 00:35:48.647 --> 00:35:50.638 Don't I want to put my dress on her first, 00:35:50.683 --> 00:35:54.278 - you * moron? - I'm sent to check on Johnny. 00:35:54.319 --> 00:35:57.584 I'll come back and put her in. 00:36:06.131 --> 00:36:09.498 She's putting Jen in her dress. 00:36:10.703 --> 00:36:12.796 Johnny. 00:36:12.838 --> 00:36:16.501 Then I'll do the boxing. 00:36:20.379 --> 00:36:22.677 We show united in the prelude when he's making 00:36:22.715 --> 00:36:24.774 his entrance and the * like. 00:36:24.817 --> 00:36:28.116 Comes to viewing the body, I stand for virtue alone. 00:36:28.153 --> 00:36:30.553 The deception failing, 00:36:30.589 --> 00:36:32.682 I'll make a pass at him with my blade. 00:36:32.725 --> 00:36:35.319 In the aftermath, 00:36:35.360 --> 00:36:37.351 play the lie as mine, 00:36:37.396 --> 00:36:40.126 knowing I speak of you in heaven. 00:36:43.702 --> 00:36:45.670 Others owe thought to the future 00:36:45.704 --> 00:36:48.969 that thinking straightforward don't come that naturally to. 00:36:51.343 --> 00:36:53.538 * you, Dan! 00:36:53.579 --> 00:36:56.412 - * you! - You got my condolences. 00:36:59.017 --> 00:37:01.247 As sorrowful as the passing of Jen is, 00:37:01.286 --> 00:37:03.254 you know that Al, he didn't have no choice. 00:37:03.288 --> 00:37:06.348 - Bullshit. - Feeling how he feels about Trixie, 00:37:06.458 --> 00:37:08.255 is what I'm saying. Come on, Johnny, 00:37:08.293 --> 00:37:09.817 you side with your feelings. 00:37:09.862 --> 00:37:13.093 Right or wrong, you side with your feelings. 00:37:14.933 --> 00:37:17.925 Can you come to yourself in time to be of some * use? 00:37:26.011 --> 00:37:29.310 You don't chew your cabbage twice, do you, Mr. Newman? 00:37:29.348 --> 00:37:32.943 I guess I don't have to set big blocks of time aside 00:37:32.985 --> 00:37:35.146 for this future collaboration between us 00:37:35.187 --> 00:37:37.712 that Mr. Hearst outlines here. 00:37:37.756 --> 00:37:40.316 You don't want to crack too * wise. 00:37:40.359 --> 00:37:43.157 I don't want to be talking to you at all, Mr. Newman, 00:37:43.195 --> 00:37:46.528 but that seems to be the way the hand lays. 00:37:46.565 --> 00:37:48.931 I tell him you agree? 00:37:48.967 --> 00:37:51.663 Yeah, you tell him I agree, 00:37:51.703 --> 00:37:55.571 and I appreciate the chance at a new friendship. 00:38:00.879 --> 00:38:02.847 A few nails in the box, 00:38:02.881 --> 00:38:05.008 Dan, would do me for pretext. 00:38:38.550 --> 00:38:41.153 All but * your prick, 00:38:41.153 --> 00:38:43.917 you'd have me be your * quartermaster. 00:38:49.161 --> 00:38:52.892 The rising tide of * Chinks, Janine? 00:38:54.099 --> 00:38:57.364 The ragtag collection by the hardware store 00:38:57.402 --> 00:38:59.029 I'd put in Swearengen's camp. 00:39:04.142 --> 00:39:06.474 Good dope today, am I right, Leon? 00:39:10.349 --> 00:39:12.510 Last two or three days have been good. 00:39:14.519 --> 00:39:17.511 You are a * beauty, Leon. 00:39:17.556 --> 00:39:19.581 Lifts me up to be with you. 00:39:21.760 --> 00:39:22.954 Jesus! 00:39:29.968 --> 00:39:31.936 What the * did you do to me, sir? 00:39:31.970 --> 00:39:33.870 I believe I * stabbed you. 00:39:47.152 --> 00:39:49.143 Gentlemen. 00:39:50.555 --> 00:39:52.785 Any word yet on how the other camps have voted? 00:39:57.229 --> 00:39:59.663 Is it as sheriff, Mr. Bullock, 00:39:59.698 --> 00:40:03.293 - you divide us? - Need anyone divide us inside? 00:40:03.335 --> 00:40:05.803 Are you sure you still hold office? 00:40:05.837 --> 00:40:07.964 If I'm beat, it owes to Yankton's whore 00:40:08.073 --> 00:40:10.241 buying cavalry repeaters in Sturgis. 00:40:10.242 --> 00:40:12.506 Why, sir, then you must protest: 00:40:12.544 --> 00:40:16.310 Camp in Yankton: Protest and demand justice: 00:40:16.348 --> 00:40:18.543 Grab the legislators by their ears. 00:40:18.583 --> 00:40:21.051 Ain't you here to confirm a croaker? 00:40:21.086 --> 00:40:23.213 In here? 00:40:29.328 --> 00:40:32.559 Mr. Newman and so many of his cohorts 00:40:32.597 --> 00:40:35.293 as he deems appropriate will precede us. 00:40:35.334 --> 00:40:38.735 - You don't mind if I go in alone? - Not at all, sir. 00:40:51.383 --> 00:40:54.147 Hearst moves his operating headquarters to Lead, 00:40:54.186 --> 00:40:56.711 I get to see to all 00:40:56.755 --> 00:40:59.986 his other-than-mining interests here in the camp. 00:41:00.025 --> 00:41:02.152 Congratulations, sir. 00:41:02.194 --> 00:41:03.718 Thank you, Leon. 00:41:05.430 --> 00:41:07.398 If those are your last words here on Earth, 00:41:07.499 --> 00:41:11.002 - you tell the Lord you went out stupid. - He's dead. 00:41:11.003 --> 00:41:12.664 Oh, not yet, honey. 00:41:12.704 --> 00:41:16.231 See how the blood still pumps a little out his leg? 00:41:16.274 --> 00:41:19.368 When they're dead, that turns to seep. 00:41:22.447 --> 00:41:25.439 Do you believe I will leave without seeing? 00:41:25.484 --> 00:41:28.749 Well, I was hesitant to presume. 00:42:52.904 --> 00:42:55.202 What do you want done with that body? 00:42:55.240 --> 00:42:57.538 It's Mr. Swearengen's affair now. 00:42:58.710 --> 00:43:01.042 The body at my * freight office, 00:43:01.079 --> 00:43:04.515 - what you want done with that one? - You'll be wired instructions. 00:43:08.587 --> 00:43:11.283 Has she family ought be notified? 00:43:11.323 --> 00:43:13.985 I don't notify * family. 00:43:14.025 --> 00:43:16.323 I guess especially not hers. 00:43:25.871 --> 00:43:27.896 She has a sister, 00:43:27.939 --> 00:43:29.930 whores in Gunnison. 00:43:29.975 --> 00:43:32.500 Jen's sister, you could write to, 00:43:32.544 --> 00:43:34.978 care of the Yellowbird. 00:43:42.954 --> 00:43:45.354 I'd take that * scrub brush. 00:43:52.564 --> 00:43:54.225 I wonder if, the other day, 00:43:54.266 --> 00:43:57.167 you took my not publishing the news that you'd been shot 00:43:57.202 --> 00:43:59.762 for a failure to observe, 00:43:59.804 --> 00:44:02.864 or lay it correctly to a judgment on my part 00:44:02.908 --> 00:44:05.934 that suppressing the news would better serve the camp. 00:44:05.977 --> 00:44:08.878 I've stopped reading your paper, Merrick. 00:44:08.980 --> 00:44:11.282 I'll have my people here start another one... 00:44:11.283 --> 00:44:13.251 to lie the other way. 00:44:13.285 --> 00:44:16.550 Hop down. I'd like to take the last look around. 00:44:19.224 --> 00:44:22.751 If I'm quick enough about this, Janine, 00:44:22.794 --> 00:44:26.457 maybe me and Mr. Hearst will get to hear the Lord judge Leon. 00:44:42.514 --> 00:44:45.278 You want to get a listen too? 00:44:45.317 --> 00:44:47.308 Huh? 00:44:49.321 --> 00:44:51.016 No, Charlie. 00:44:53.758 --> 00:44:57.558 - Yes, Mr. Bullock? - You've looked at your last body. 00:44:57.596 --> 00:44:59.496 You're done tipping your * hat. 00:44:59.531 --> 00:45:02.967 Get out of here or I'll drag you out by the ear. 00:45:09.341 --> 00:45:12.105 Oh, please. Please don't. 00:45:16.781 --> 00:45:19.113 Drive on. 00:45:31.432 --> 00:45:35.027 Tell *' Con to take care of that *. 00:45:56.424 --> 00:45:57.982 You done * good. 00:45:58.025 --> 00:46:00.152 I did * nothing. 00:46:00.194 --> 00:46:02.890 That's often 00:46:02.930 --> 00:46:04.363 a tough one, in aid 00:46:04.465 --> 00:46:07.025 of the larger purpose. 00:46:07.268 --> 00:46:08.826 Which is laying head to pillow, 00:46:08.869 --> 00:46:12.305 not confusing yourself with a *? 00:46:12.539 --> 00:46:13.904 Far as I ever get. 00:46:13.941 --> 00:46:15.670 'Cause that's gonna be a project tonight. 00:47:11.765 --> 00:47:13.824 Did she suffer? 00:47:13.867 --> 00:47:16.267 I was gentle as I was able, 00:47:16.303 --> 00:47:18.737 and that's the last we'll * speak of it, Johnny. 00:47:24.111 --> 00:47:27.512 Wants me to tell him something pretty.