WEBVTT 00:00:05.479 --> 00:00:10.479 CRAZY LOVE 00:00:16.057 --> 00:00:19.310 THE CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE WORKS OF FICTION 00:00:50.633 --> 00:00:52.969 Come here, my little puppy. Let's have a snack. 00:00:53.678 --> 00:00:54.679 Okay. 00:01:01.352 --> 00:01:03.563 It's hot. Blow on it first, okay? 00:01:05.190 --> 00:01:06.733 Dip it in sugar too. 00:01:13.865 --> 00:01:14.949 Is it yummy? 00:01:15.700 --> 00:01:16.701 Yes. 00:01:39.057 --> 00:01:43.895 You can do it 00:01:45.146 --> 00:01:46.439 -All right! -Great! 00:01:47.315 --> 00:01:50.443 He's so much better than you. 00:01:51.569 --> 00:01:52.987 That was great. 00:01:53.071 --> 00:01:54.322 Here you go. 00:01:54.405 --> 00:01:55.448 Your stomach will hurt. 00:01:56.366 --> 00:01:59.619 Come on. Eat up. They're all heavy drinkers. 00:02:00.036 --> 00:02:01.246 Come on. Eat it now. 00:02:05.333 --> 00:02:07.293 -Go ahead and eat. -This is great. 00:02:07.377 --> 00:02:09.504 What's wrong with you? Are you drunk? 00:02:09.671 --> 00:02:12.215 You'll end up crawling home. 00:02:12.757 --> 00:02:15.510 Hey, don't give him any more drinks. 00:02:16.094 --> 00:02:17.303 -Hey. -Isn't it tasty? 00:02:17.887 --> 00:02:19.347 Lie down and rest. 00:02:19.430 --> 00:02:21.933 -Give me more booze! -Yes. 00:02:22.016 --> 00:02:23.351 Here you go. 00:02:23.434 --> 00:02:24.310 Son-in-law? 00:02:25.645 --> 00:02:27.480 -Have another. -Pour me some more! 00:02:27.564 --> 00:02:30.483 Look at this guy. 00:02:41.911 --> 00:02:45.123 Even if you were to offer 1,000 boxes of potatoes, you can't buy this car. 00:02:45.206 --> 00:02:47.834 Let's toss these potatoes. 00:02:48.418 --> 00:02:52.463 I'm not throwing away the potatoes. I'm throwing away this worthless car. 00:02:52.547 --> 00:02:55.216 Even if you were to offer me 1,000 truckloads of these darn cars, 00:02:55.425 --> 00:02:57.969 I wouldn't exchange them for my potatoes. 00:02:59.304 --> 00:03:00.555 So go back on your own. 00:03:06.436 --> 00:03:07.645 Was I too mean? 00:03:11.232 --> 00:03:13.151 No, I wasn't mean. 00:03:13.234 --> 00:03:14.485 It wasn't mean at all. 00:03:40.511 --> 00:03:41.846 EPISODE 7 00:04:35.149 --> 00:04:37.318 MS. LEE SINA 00:04:43.366 --> 00:04:44.617 MS. LEE SINA 00:04:44.701 --> 00:04:45.618 Why should I? 00:04:45.702 --> 00:04:47.203 Why should I apologize? 00:04:47.453 --> 00:04:48.288 I'm not crazy. 00:04:48.955 --> 00:04:51.249 She was an eyesore anyway. This is great. 00:04:53.293 --> 00:04:56.587 Because of that darn amnesia, it was like living in hell. 00:04:57.547 --> 00:04:58.965 I love it! 00:04:59.048 --> 00:05:00.675 This is heaven! 00:05:04.095 --> 00:05:05.221 I'm free! 00:05:07.265 --> 00:05:08.266 I'm free. 00:05:12.395 --> 00:05:13.396 I'm free. 00:05:36.502 --> 00:05:37.754 I could also die… 00:05:40.715 --> 00:05:42.258 tomorrow… 00:05:44.469 --> 00:05:46.179 while crossing the street, right? 00:05:50.391 --> 00:05:51.392 Yes. 00:05:53.603 --> 00:05:54.604 But… 00:05:57.065 --> 00:05:59.108 what am I doing right now? 00:06:01.819 --> 00:06:03.237 Live for yourself. 00:06:04.864 --> 00:06:05.948 For myself? 00:06:07.200 --> 00:06:08.451 For yourself, 00:06:10.078 --> 00:06:11.412 look up at the sky, 00:06:12.413 --> 00:06:13.790 look at the flowers, 00:06:15.333 --> 00:06:16.793 sing songs, 00:06:18.211 --> 00:06:19.420 and dance too. 00:06:24.425 --> 00:06:25.802 Just for yourself. 00:06:30.139 --> 00:06:32.392 That's how you should die, Sina. 00:07:29.490 --> 00:07:31.033 What am I doing here? 00:07:32.368 --> 00:07:34.036 What was I thinking? 00:07:34.537 --> 00:07:35.788 Why did I come here? 00:07:45.298 --> 00:07:46.757 You brat, it's so late! 00:07:46.841 --> 00:07:48.843 I don't want to go home today. 00:07:49.427 --> 00:07:51.012 Hey, why are you so wasted? 00:07:51.512 --> 00:07:52.722 I'm going to marry you. 00:07:52.805 --> 00:07:53.848 -What? -Sir. 00:07:53.931 --> 00:07:55.641 -It's not like that. -You punk! 00:07:55.725 --> 00:07:57.894 You darn punk! 00:07:57.977 --> 00:08:00.313 -Please. -Out of my way, I'm going to kill you! 00:08:00.771 --> 00:08:02.523 That's nonsense, you punk. 00:08:02.607 --> 00:08:04.317 Okay, understood. 00:08:07.111 --> 00:08:08.237 You punk. 00:08:21.250 --> 00:08:22.627 He's human after all. 00:08:24.337 --> 00:08:26.172 Even Mr. Noh Manners 00:08:27.381 --> 00:08:28.591 is a human like me. 00:08:30.009 --> 00:08:32.637 He licks the lid of the yogurt cup like me, 00:08:34.263 --> 00:08:38.017 wears a T-shirt with a stretched-out collar like me, 00:08:41.812 --> 00:08:44.899 and laughs… like me too. 00:09:09.298 --> 00:09:10.299 Yes. 00:09:12.218 --> 00:09:14.053 It wasn't your fault… 00:09:17.390 --> 00:09:18.808 that I'm dying. 00:09:22.019 --> 00:09:23.980 It wasn't anyone's fault. 00:09:32.989 --> 00:09:33.990 Now… 00:09:35.908 --> 00:09:37.618 I'll forgive you. 00:09:54.969 --> 00:09:55.970 What's wrong? 00:09:56.929 --> 00:09:59.557 Why isn't she coming back? 00:10:00.308 --> 00:10:02.768 Please find my mom for me. 00:10:03.894 --> 00:10:05.146 Your mom called. 00:10:05.688 --> 00:10:07.398 When is she coming? 00:10:08.316 --> 00:10:09.650 What am I looking there for? 00:10:09.734 --> 00:10:12.069 She's never coming back because she doesn't want to see you. 00:10:12.153 --> 00:10:13.487 Liar! 00:10:20.244 --> 00:10:21.245 Hey, potato! 00:10:23.873 --> 00:10:24.874 Why isn't 00:10:26.208 --> 00:10:27.209 Lee Sina coming? 00:10:51.817 --> 00:10:52.985 Why should I wait for her? 00:10:53.319 --> 00:10:54.487 I'm not waiting for her. 00:11:00.201 --> 00:11:02.370 So you didn't come home after all. 00:11:32.149 --> 00:11:33.901 Oh, you're up. 00:11:38.072 --> 00:11:40.157 What took you so long? 00:11:44.161 --> 00:11:45.996 Were you waiting for me? 00:11:47.998 --> 00:11:50.126 Why would I wait for you? 00:11:51.210 --> 00:11:52.462 It was just a question. 00:11:53.170 --> 00:11:56.006 I got back so late, so I couldn't come. 00:11:56.298 --> 00:11:57.466 Sorry to make you wait. 00:11:58.134 --> 00:12:00.177 -I said, I wasn't waiting for you. -Okay, then. 00:12:00.261 --> 00:12:03.556 I'm serious. I really wasn't waiting. 00:12:03.639 --> 00:12:05.850 Okay, I heard you. Sit down and eat. 00:12:25.703 --> 00:12:27.413 Here you go. Enjoy. 00:12:35.671 --> 00:12:37.540 What is she doing all of a sudden? 00:12:37.622 --> 00:12:39.094 Did she poison it? 00:12:42.219 --> 00:12:43.220 What's wrong? 00:12:45.181 --> 00:12:46.641 It should taste good. 00:12:52.938 --> 00:12:54.257 Aren't you going to eat? 00:13:12.166 --> 00:13:13.334 By the way, 00:13:15.336 --> 00:13:17.463 why do you hate onions? 00:13:20.758 --> 00:13:24.136 Actually, you used to really hate onions. 00:13:25.429 --> 00:13:27.223 About you liking onions… 00:13:27.723 --> 00:13:30.392 I lied to try to fix your eating habit. 00:13:31.602 --> 00:13:33.312 I always wondered 00:13:34.313 --> 00:13:37.107 why you hate onions so much. They're sweet and delicious. 00:13:41.570 --> 00:13:44.198 Oh, right. You don't remember. 00:13:45.115 --> 00:13:46.575 I guess I won't get an answer. 00:13:48.661 --> 00:13:49.787 Please go ahead and eat. 00:14:09.807 --> 00:14:12.184 Let's eat, my little puppy. 00:14:22.069 --> 00:14:23.737 It's onions every day. 00:14:24.113 --> 00:14:25.281 I hate onions. 00:14:25.948 --> 00:14:26.949 I want ham. 00:14:27.533 --> 00:14:29.285 I want ham! 00:14:30.119 --> 00:14:31.370 I'm not eating. 00:14:42.131 --> 00:14:44.300 -Hey, it's onion boy! -Onion boy! 00:14:44.592 --> 00:14:46.343 Hey, did you eat onions again today? 00:14:46.427 --> 00:14:47.720 -Did you? -Right? 00:14:47.803 --> 00:14:49.805 -Gosh, he stinks. -He stinks. 00:14:50.389 --> 00:14:52.850 -He stinks! -Stinky! 00:15:16.206 --> 00:15:17.499 Life is… 00:15:18.876 --> 00:15:20.837 shorter than you think. 00:15:26.425 --> 00:15:28.802 Say sorry when you're sorry, 00:15:30.054 --> 00:15:32.056 say thank you when you're thankful, 00:15:33.933 --> 00:15:36.444 and try things you used to hate too. 00:15:36.526 --> 00:15:37.690 Try that, okay? 00:15:38.646 --> 00:15:40.814 If you try eating onions without any memories of them, 00:15:40.898 --> 00:15:42.608 perhaps you'll learn to like them. 00:15:47.071 --> 00:15:48.572 Please eat slowly and come later. 00:15:48.656 --> 00:15:49.990 I'll take the subway to work. 00:15:50.074 --> 00:15:51.700 I need to buy snacks for the research team. 00:16:27.736 --> 00:16:28.946 Hello, sir. 00:16:36.370 --> 00:16:38.163 He's finally back to himself again. 00:16:59.226 --> 00:17:01.186 GOTOP EDUCATION 00:17:05.441 --> 00:17:07.901 My goodness. I'm sorry. 00:17:11.568 --> 00:17:14.071 Say sorry when you're sorry, 00:17:14.662 --> 00:17:16.724 say thank you when you're thankful… 00:17:18.495 --> 00:17:20.497 I'm so sorry-- 00:17:23.292 --> 00:17:25.794 I'm… also sorry. 00:17:41.226 --> 00:17:43.687 "Sorry"? Did he just-- 00:17:46.732 --> 00:17:49.735 MIRACLE ENGLISH MICHELLE LEE 00:17:54.281 --> 00:17:56.033 Hyesun, what's wrong? 00:17:57.034 --> 00:17:58.410 Maybe he lost his mind. 00:17:59.286 --> 00:18:01.872 Did that darn Mr. Noh Manners curse at you? 00:18:02.498 --> 00:18:03.582 No. 00:18:03.665 --> 00:18:04.833 Then what? 00:18:04.917 --> 00:18:07.002 He said… sorry. 00:18:08.420 --> 00:18:09.922 He said sorry! 00:18:10.005 --> 00:18:11.173 -What? -What? 00:18:29.900 --> 00:18:33.112 There must be a hidden meaning when someone suddenly acts strange. 00:18:33.904 --> 00:18:36.490 After throwing a fuss and leaving because of the potatoes, 00:18:37.032 --> 00:18:40.619 she suddenly serves me fancy meat dishes with an angelic face? 00:18:41.411 --> 00:18:43.330 What's the hidden meaning behind that? 00:18:56.468 --> 00:18:58.846 It's me. Let's meet now. 00:19:05.769 --> 00:19:06.770 Hello. 00:19:08.772 --> 00:19:09.815 I'll have a seat. 00:19:19.950 --> 00:19:22.286 Where did you… How… 00:19:22.870 --> 00:19:24.788 I'm the top private detective. 00:19:38.802 --> 00:19:40.179 Mr. Joo Junpal. 00:19:41.597 --> 00:19:43.291 How do you know my name? 00:19:44.224 --> 00:19:45.559 Crosschecking is a must. 00:19:46.226 --> 00:19:49.313 I have my sources too. 00:19:49.396 --> 00:19:50.689 You can call me John. 00:19:51.607 --> 00:19:52.441 John. 00:19:54.401 --> 00:19:57.404 I'm quite impressed with your work so far. 00:19:57.487 --> 00:19:59.531 Let's sign an official contract. 00:20:00.240 --> 00:20:02.492 That's an excellent decision. 00:20:02.743 --> 00:20:06.955 I don't sign contracts with anyone just for money. 00:20:07.539 --> 00:20:08.498 You're a lucky one. 00:20:10.250 --> 00:20:11.418 Let's see. 00:20:13.003 --> 00:20:16.632 The top private investigator always has 00:20:17.216 --> 00:20:19.760 everything ready perfectly. 00:20:19.843 --> 00:20:22.346 CLIENT: NOH GOJIN AGENT: JOHN (JOO JUNPAL) 00:20:37.069 --> 00:20:38.445 Let's proceed to the next step. 00:20:39.404 --> 00:20:40.530 Okay, then. 00:20:40.614 --> 00:20:41.823 Wait! 00:20:46.954 --> 00:20:48.288 Is this the latest fashion trend? 00:20:48.372 --> 00:20:50.082 What are you doing? 00:20:50.165 --> 00:20:52.209 Wait. Please hold still for a second. 00:20:52.793 --> 00:20:55.837 Let's see. What's the exact width? About this much. 00:20:56.421 --> 00:21:00.634 About this much. There are holes every 5.5cm apart. 00:21:14.648 --> 00:21:15.857 -Oh-- -Hello, sir. 00:21:16.525 --> 00:21:18.318 It isn't time for cleaning yet, is it? 00:21:18.902 --> 00:21:21.947 I… asked him to do it. 00:21:22.030 --> 00:21:24.908 Because I spilled coffee earlier. 00:21:25.951 --> 00:21:27.494 Is that so? 00:21:29.204 --> 00:21:30.205 All done, sir. 00:21:42.676 --> 00:21:43.760 What's going on? 00:21:45.095 --> 00:21:49.141 I think it'll be difficult to request bail for Mr. Kang Min. 00:21:51.768 --> 00:21:52.728 Is that right? 00:21:54.980 --> 00:21:56.065 I feel bad. 00:21:57.274 --> 00:21:58.650 I feel bad too. 00:21:58.734 --> 00:22:02.237 But you've done everything you could by writing a petition. 00:22:02.612 --> 00:22:03.947 What Mr. Kang Min really needs 00:22:04.031 --> 00:22:07.034 isn't to be released on bail, but your forgiveness. 00:22:07.534 --> 00:22:09.203 You've already forgiven him. 00:22:09.661 --> 00:22:12.039 So don't worry about him anymore. 00:22:16.710 --> 00:22:17.878 Hello! 00:22:19.796 --> 00:22:21.715 -Hello. -Hello… 00:22:22.758 --> 00:22:24.634 Please have this when you get hungry. 00:22:25.761 --> 00:22:27.220 And juice too. 00:22:27.304 --> 00:22:28.972 Yes, thank you. 00:22:29.056 --> 00:22:30.015 Okay. 00:22:54.164 --> 00:22:57.167 DEPUTY CEO, OH SEGI 00:23:12.724 --> 00:23:14.184 Hello, sir? It's me. 00:23:14.810 --> 00:23:16.937 Please don't file… 00:23:18.230 --> 00:23:19.314 Mr. Kang Min's petition. 00:23:20.107 --> 00:23:24.569 And please watch him carefully to see if he requests bail. 00:23:25.487 --> 00:23:29.157 From now on, please report all matters regarding Mr. Kang Min to me. 00:23:29.741 --> 00:23:33.245 Yes. Please make sure not to report to Mr. Noh. 00:23:36.915 --> 00:23:40.919 What's most important right now is for Mr. Noh to regain his health. 00:23:41.378 --> 00:23:45.382 I don't wish to involve Mr. Noh with this anymore. 00:23:45.924 --> 00:23:47.926 Yes, please. Thank you. Bye. 00:24:05.735 --> 00:24:08.822 -Would you like a sandwich? -Thank you. 00:24:08.905 --> 00:24:10.323 -And a juice. -Thank you. 00:24:12.909 --> 00:24:14.786 -Please have a sandwich. -Thank you. 00:24:14.870 --> 00:24:16.913 No, it's okay. I'll hand them out, ma'am. 00:24:17.664 --> 00:24:19.040 I meant, Ms. Lee. 00:24:21.168 --> 00:24:22.210 Thank you! 00:24:24.004 --> 00:24:25.380 Thank you. 00:24:25.922 --> 00:24:28.049 -Here is some juice too. -Thank you. 00:24:35.974 --> 00:24:36.850 Thank you. 00:24:38.185 --> 00:24:40.520 Here is some juice too. Please enjoy. 00:24:41.354 --> 00:24:42.523 Okay. 00:24:53.200 --> 00:24:54.409 Ms. Sina. 00:24:56.536 --> 00:24:57.579 Yes? 00:24:57.662 --> 00:24:59.623 I'm so sorry about that day. 00:24:59.706 --> 00:25:01.708 Something very urgent came up. 00:25:01.791 --> 00:25:04.169 It's okay. Please don't worry about it. 00:25:04.252 --> 00:25:05.837 My goodness. 00:25:05.921 --> 00:25:08.715 Thank you so much for your understanding. 00:25:09.883 --> 00:25:12.302 As a token of my apology, I'll treat you to a meal. 00:25:12.385 --> 00:25:13.678 How's lunch today? 00:25:13.762 --> 00:25:14.846 I appreciate the gesture, 00:25:14.930 --> 00:25:17.474 but I don't have time as I have a lot to take care of. 00:25:19.684 --> 00:25:21.186 I see. You have a lot to take care of. 00:25:21.728 --> 00:25:23.730 I guess you're very busy. 00:25:26.316 --> 00:25:27.317 What was that? 00:25:28.443 --> 00:25:29.694 She thinks she's all that now? 00:25:29.778 --> 00:25:31.696 She hasn't even married him yet, 00:25:32.072 --> 00:25:35.742 but she thinks she's the head of Gotop? 00:25:36.618 --> 00:25:37.619 Gosh. 00:25:38.828 --> 00:25:40.330 She's annoying. 00:25:41.331 --> 00:25:42.332 Oh my god! 00:25:45.752 --> 00:25:47.504 You aren't jealous 00:25:47.587 --> 00:25:50.757 of someone else getting married just because you're divorced, right? 00:25:52.384 --> 00:25:54.386 -What did you say? -I mean, 00:25:54.469 --> 00:26:00.433 it just seems like you're very jealous of Ms. Lee, you know? 00:26:03.019 --> 00:26:06.231 By the way, are those knockoffs? 00:26:08.817 --> 00:26:10.569 I have the same pair, 00:26:10.652 --> 00:26:14.948 but they look a bit different from mine. 00:26:15.991 --> 00:26:18.493 I'm sure they aren't knockoffs. 00:26:18.577 --> 00:26:23.039 You even own a building, Ms. Ma. You just work for fun. 00:26:23.123 --> 00:26:26.167 There's no way those are knockoffs, right? 00:26:28.545 --> 00:26:29.713 Of course not. 00:26:30.880 --> 00:26:32.048 I'm so jealous. 00:26:35.927 --> 00:26:38.930 GOTOP EDUCATION INSTRUCTOR MICHELLE LEE 00:26:45.186 --> 00:26:48.064 She used to crawl before me and didn't dare make eye contact. 00:26:48.690 --> 00:26:50.609 She's forgotten about her early days. 00:26:52.277 --> 00:26:54.112 How dare she. 00:27:36.780 --> 00:27:40.909 DIRECTOR MA EUNJUNG 00:27:42.535 --> 00:27:43.536 Hello? 00:27:46.790 --> 00:27:47.624 Yes. 00:27:48.124 --> 00:27:49.501 Understood. 00:27:53.046 --> 00:27:54.923 I said, I understand. 00:27:57.342 --> 00:27:59.427 I'll wire the money tomorrow! 00:28:15.735 --> 00:28:19.656 She wouldn't have done that to my other clothes, right? 00:28:30.709 --> 00:28:32.085 What… What in the world? 00:28:41.511 --> 00:28:44.055 5.5cm. 00:28:44.389 --> 00:28:48.184 Mr. Noh loves everything to be 5.5cm. 00:28:48.435 --> 00:28:50.061 Pop, pop. 00:28:52.564 --> 00:28:53.982 Lee Sina… 00:29:13.084 --> 00:29:15.170 What the heck? 00:29:16.296 --> 00:29:17.505 What the heck is this? 00:29:56.127 --> 00:29:58.505 I'll give you a nice haircut. 00:29:58.588 --> 00:30:00.089 You'll look pretty. 00:30:02.050 --> 00:30:03.051 Why? 00:30:04.719 --> 00:30:05.720 Why? 00:30:06.763 --> 00:30:08.973 Why do they look like cucumbers? 00:30:21.986 --> 00:30:23.488 Lee Sina. 00:30:26.491 --> 00:30:29.077 Lee Sina! 00:30:45.593 --> 00:30:47.178 I thought I'd feel better. 00:30:48.179 --> 00:30:49.848 Why do I feel so down? 00:31:01.943 --> 00:31:04.028 -Here you go. -Thank you. 00:31:05.363 --> 00:31:06.447 Ms. Lee. 00:31:07.407 --> 00:31:10.326 I mean, I was a little surprised that you wanted to see me, ma'am. 00:31:12.495 --> 00:31:16.207 I called you because it's a little hard to talk at the office. 00:31:16.416 --> 00:31:17.625 Sorry. I know you're busy. 00:31:17.709 --> 00:31:20.336 Not at all. Please call me anytime. 00:31:22.714 --> 00:31:24.424 I wanted to see you because… 00:31:32.599 --> 00:31:34.475 LETTER OF RESIGNATION 00:31:35.059 --> 00:31:35.894 A resignation-- 00:31:35.977 --> 00:31:40.189 I thought it'd be better to give it to you than Mr. Noh. 00:31:40.273 --> 00:31:41.190 Why… 00:31:48.531 --> 00:31:51.200 It must be tough looking after Gojin while working as a secretary too. 00:31:51.701 --> 00:31:54.704 I'm sorry I didn't realize that sooner. 00:31:54.787 --> 00:31:57.165 No, not at all. I'm the one that should apologize. 00:31:58.333 --> 00:31:59.834 You shouldn't apologize to me. 00:32:00.251 --> 00:32:02.503 I'm sorry for not being thoughtful 00:32:02.837 --> 00:32:04.965 while you've been taking good care of Gojin. 00:32:06.674 --> 00:32:07.842 You'll do a handover, right? 00:32:08.509 --> 00:32:09.969 Since you know Gojin very well, 00:32:10.803 --> 00:32:13.222 please give lots of guidance to his new secretary. 00:32:14.182 --> 00:32:15.099 Will do. 00:32:17.435 --> 00:32:18.770 Job poaching? 00:32:19.979 --> 00:32:23.566 Are you suggesting we poach an instructor from another company when we just opened? 00:32:26.527 --> 00:32:27.862 They'll hate us. 00:32:27.946 --> 00:32:30.740 It's to bring good talents to Baek Edu. 00:32:30.823 --> 00:32:35.787 Other companies will poach our instructors too. 00:32:37.497 --> 00:32:40.625 You're right. Baek Edu isn't a charity. 00:32:41.793 --> 00:32:43.836 We should try harder since we're a newcomer. 00:32:45.922 --> 00:32:46.798 Please run with it. 00:32:48.383 --> 00:32:49.717 What's next? 00:32:49.801 --> 00:32:51.761 You have an advertisement meeting. 00:32:52.303 --> 00:32:54.514 But you need to go to the hospital first. 00:32:55.098 --> 00:32:57.475 Hospital? What hosp-- 00:33:03.731 --> 00:33:05.316 Is he in the hospital again? 00:33:06.985 --> 00:33:08.695 A hospital isn't a hotel. 00:33:09.153 --> 00:33:10.989 It's a place for the ill. 00:33:12.615 --> 00:33:14.409 That depends on the user. 00:33:14.492 --> 00:33:17.912 To me, it's a hotel where my kids come to greet me. 00:33:17.996 --> 00:33:21.624 Since I have, I'll get going now. 00:33:22.208 --> 00:33:24.586 I heard you're traveling far. Have a safe trip. 00:33:26.170 --> 00:33:29.674 When will you take over Gotop or whatever it's called? 00:33:33.970 --> 00:33:37.265 I just launched Baek Edu. 00:33:38.016 --> 00:33:40.935 Are you asking me to run when I haven't even learned to walk yet? 00:33:41.185 --> 00:33:44.105 Besides, we're in the education business. 00:33:45.106 --> 00:33:47.275 We're here to coexist with other companies, 00:33:47.608 --> 00:33:49.485 not to take them over. 00:33:50.069 --> 00:33:53.823 How idiotic. To run a business, you need to take over others. 00:33:57.660 --> 00:33:58.828 Rest well. 00:34:00.747 --> 00:34:04.333 If you want something, go get it no matter what it takes, 00:34:04.417 --> 00:34:07.754 and if you can't have it, destroy it so that no one else can! 00:34:08.337 --> 00:34:11.340 That's how it works in the real business realm and real life! 00:34:11.424 --> 00:34:13.551 That's the way you do things, Father. 00:34:13.634 --> 00:34:15.720 You establish schools saying you'll educate people 00:34:15.803 --> 00:34:18.097 to invest in real estate and erect buildings. 00:34:18.181 --> 00:34:20.016 You use your kids' marriages to get rich. 00:34:20.099 --> 00:34:23.394 And you take over weak companies to be called a darn chairman. 00:34:24.437 --> 00:34:25.980 I don't do business like that. 00:34:26.439 --> 00:34:28.483 I'll never live my life like that either. 00:34:29.484 --> 00:34:32.528 Let's wait and see if you do or not. 00:34:33.529 --> 00:34:35.698 You're just like me. 00:34:36.032 --> 00:34:38.785 That's why you got married even though you loved someone else. 00:34:40.203 --> 00:34:41.204 No. 00:34:42.455 --> 00:34:44.123 I'm not like you, Father. 00:34:44.207 --> 00:34:47.335 Just like you protected your company using my marriage, 00:34:47.418 --> 00:34:48.961 I protected my love… 00:34:50.546 --> 00:34:52.465 with that marriage too. 00:34:52.924 --> 00:34:55.593 That was the only way I was able to protect it! 00:35:02.394 --> 00:35:03.854 Ma'am, are you all right? 00:35:05.981 --> 00:35:06.982 I'm fine. 00:35:10.402 --> 00:35:12.947 We'll be late for the meeting. Let's go. 00:35:19.995 --> 00:35:21.163 Actually, I'm not okay. 00:35:22.957 --> 00:35:24.250 I need my medicine. 00:35:24.542 --> 00:35:25.835 I'll get you some water. 00:35:26.752 --> 00:35:27.920 No. 00:35:30.297 --> 00:35:31.298 A different kind. 00:35:51.318 --> 00:35:54.029 MR. NOH MANNERS IS AN IDIOT THIS CAR IS A PIECE OF CRAP 00:36:34.941 --> 00:36:36.151 Just five minutes, please. 00:37:24.991 --> 00:37:25.825 What do you want? 00:37:25.909 --> 00:37:26.993 My handkerchief. 00:37:28.203 --> 00:37:29.621 Give me back my handkerchief. 00:37:31.197 --> 00:37:34.868 Oh, that? I threw it away. 00:37:36.411 --> 00:37:37.662 You threw it away? 00:37:38.538 --> 00:37:40.957 How much was it? I'll pay for it. 00:37:42.917 --> 00:37:45.295 You need to respect other people's stuff. 00:37:45.378 --> 00:37:47.672 If you lost it, you should apologize. 00:37:48.882 --> 00:37:52.302 Fine! I'll buy you one, okay? 00:37:53.261 --> 00:37:54.304 Wait. 00:37:55.513 --> 00:37:56.681 Hold it right there. 00:38:08.902 --> 00:38:10.028 Just five minutes. 00:38:12.113 --> 00:38:14.449 I won't ask you to pay for the handkerchief, 00:38:16.034 --> 00:38:18.244 so please let me hide like this just for five minutes. 00:38:19.579 --> 00:38:22.207 I did a terrible job teaching today. 00:38:23.958 --> 00:38:26.085 The students asked me questions, 00:38:26.419 --> 00:38:28.504 but I couldn't answer any of them. 00:38:30.673 --> 00:38:32.926 I feel so embarrassed. 00:38:34.928 --> 00:38:37.263 My forehead feels hot too. 00:38:40.934 --> 00:38:42.185 I'm so embarrassed. 00:38:48.274 --> 00:38:50.235 My forehead feels so hot. 00:38:55.698 --> 00:38:57.492 I did this once, 00:38:58.952 --> 00:39:00.870 and I felt completely better. 00:39:18.263 --> 00:39:21.057 THANK YOU FOR WATCHING KBCS NEWS 00:39:23.559 --> 00:39:24.811 How annoying! 00:39:29.524 --> 00:39:30.525 Noh Gojin, that punk. 00:39:30.942 --> 00:39:32.235 -Sir. -What do you want? 00:39:32.527 --> 00:39:33.987 I told you, no one was allowed in! 00:39:34.070 --> 00:39:37.323 I thought you should really see this. 00:39:37.824 --> 00:39:38.825 What is it? 00:39:39.117 --> 00:39:40.451 They're from the department store. 00:39:40.994 --> 00:39:42.036 Department store? 00:39:52.213 --> 00:39:53.381 My precious-- 00:39:56.426 --> 00:39:58.636 Do this to all of them, 00:40:00.138 --> 00:40:02.265 and send them to the CEO's office at Ilpum Edu. 00:40:04.767 --> 00:40:09.439 Noh Gojin, that punk. He really sent them! 00:40:09.522 --> 00:40:12.608 Noh Gojin! You're dead meat! 00:40:39.427 --> 00:40:40.803 Oh my, honey. 00:40:45.124 --> 00:40:47.960 Jeez, how could anyone live without someone to hug? 00:41:20.663 --> 00:41:24.583 Gosh, Lee Sina, you're crazy. I'm going to lose my mind. 00:41:24.667 --> 00:41:26.252 Why would you lose your mind? 00:41:26.752 --> 00:41:28.004 You startled me! 00:41:29.547 --> 00:41:30.631 What are you doing? 00:41:32.049 --> 00:41:33.592 Prepping for my audition. 00:41:35.011 --> 00:41:37.179 What happened to the female ghost role? Why a grandma? 00:41:37.263 --> 00:41:39.724 I didn't get that role. 00:41:41.017 --> 00:41:42.018 No need to console me. 00:41:42.601 --> 00:41:46.314 To actors, it's just a part of everyday living. 00:41:49.358 --> 00:41:52.194 By the way, Okhee. By any chance… 00:41:58.409 --> 00:42:02.371 when you're playing a role, do you start liking your counterpart? 00:42:02.455 --> 00:42:05.374 Of course. Some couples even get married. 00:42:05.458 --> 00:42:06.751 But that's only 1% of the cases. 00:42:06.834 --> 00:42:10.004 The rest are just delusional from playing their roles. 00:42:10.546 --> 00:42:12.298 -That's how it is, right? -Yes. 00:42:12.882 --> 00:42:17.511 Right. My heart is just beating faster because I'm going to die soon. 00:42:18.095 --> 00:42:20.806 Why do you ask? Do you like your hubby Mr. Noh Manners? 00:42:21.640 --> 00:42:22.892 No! 00:42:23.184 --> 00:42:26.645 Why would I like Mr. Noh Manners? That's nonsense! 00:42:30.107 --> 00:42:34.528 Fine. If you don't like him, that's that. Why do you have to get so upset? Jeez. 00:42:39.116 --> 00:42:41.911 Your last show was so fun to watch. 00:42:41.994 --> 00:42:44.205 I even watched the rerun. 00:42:48.209 --> 00:42:49.877 So, I heard 00:42:50.544 --> 00:42:55.424 that Mr. Noh won't be on the show for a while. 00:42:56.175 --> 00:42:57.593 Then who's going to fill that role? 00:42:58.677 --> 00:43:01.972 Gosh! It hasn't been decided yet? 00:43:02.223 --> 00:43:05.559 Then let's go for a round of golf soon. 00:43:05.643 --> 00:43:08.729 I looked into a really amazing golf course, 00:43:08.813 --> 00:43:11.107 so we just need to set a date, okay? 00:43:11.190 --> 00:43:12.900 I look forward to your call then. 00:43:18.572 --> 00:43:19.407 You startled me. 00:43:19.490 --> 00:43:20.449 Who were you talking to 00:43:20.533 --> 00:43:22.660 that you're so startled as if you got caught red-handed? 00:43:23.285 --> 00:43:27.123 Why were you eavesdropping, Chabae? 00:43:27.206 --> 00:43:30.543 No, I wasn't. This meeting room isn't your personal space. 00:43:31.961 --> 00:43:32.962 Who is calling me? 00:43:33.963 --> 00:43:34.964 Hello? 00:43:36.006 --> 00:43:36.924 Who? 00:43:38.300 --> 00:43:39.636 Baek Edu, I see. 00:43:40.719 --> 00:43:45.015 I'll try to find some time soon. Okay. 00:43:46.434 --> 00:43:49.061 Baek Edu? Why are they calling you? 00:43:49.145 --> 00:43:51.981 New companies are all the same. 00:43:52.064 --> 00:43:55.401 They're poaching. It's nothing new to us. 00:43:55.860 --> 00:43:58.571 What's wrong? They didn't call you? 00:43:59.613 --> 00:44:01.907 Of course, they called. They called me too. 00:44:03.534 --> 00:44:06.203 They called you? I see. 00:44:06.287 --> 00:44:09.957 So they did. All right. Well, that's that then. 00:44:13.210 --> 00:44:14.837 That arrogant punk. 00:44:15.421 --> 00:44:18.757 What goes up must come down, you punk! 00:44:18.841 --> 00:44:20.968 You'll wither away soon too. 00:44:24.638 --> 00:44:25.764 Baek… Baek Edu. 00:44:26.432 --> 00:44:27.349 Baek… 00:44:38.819 --> 00:44:39.820 Who are you? 00:44:40.988 --> 00:44:43.032 Hello. I've been newly assigned as your secretary-- 00:44:43.115 --> 00:44:43.991 Wait! 00:44:46.577 --> 00:44:49.371 You've been newly assigned as my secretary? 00:44:49.455 --> 00:44:50.664 Yes, sir. 00:44:51.332 --> 00:44:53.083 How did you get newly assigned here? 00:45:14.813 --> 00:45:15.940 ENGINEERING NATURAL SCIENCES 00:45:19.276 --> 00:45:22.029 What's with you lately? You always had to work late. 00:45:22.613 --> 00:45:24.698 But you came early for Mom's death anniversary 00:45:24.782 --> 00:45:26.242 and came here today too. 00:45:28.369 --> 00:45:29.871 How do you have so much free-- 00:45:32.164 --> 00:45:34.792 Did you get fired? 00:45:34.875 --> 00:45:36.293 Hey. 00:45:39.630 --> 00:45:40.464 Here. 00:45:42.132 --> 00:45:43.759 -What's that? -An allowance. 00:45:43.842 --> 00:45:44.885 Allowance? 00:45:50.808 --> 00:45:51.976 Why is it so much? 00:45:53.477 --> 00:45:54.895 I'm sorry for everything. 00:45:56.021 --> 00:45:58.983 Keep doing acting that you love so much. 00:46:03.821 --> 00:46:06.949 He's big, but he's still a baby. 00:46:22.214 --> 00:46:23.633 Why are you home so late? 00:46:24.008 --> 00:46:26.552 How come you're here again? Is something wrong? 00:46:26.635 --> 00:46:28.679 Jeez, why is everyone asking the same thing? 00:46:29.555 --> 00:46:31.807 Why did you give us so many potatoes? 00:46:33.142 --> 00:46:35.519 You worked so hard. You shouldn't just give them away. 00:46:36.770 --> 00:46:39.231 He's my new son. That was nothing. 00:46:39.315 --> 00:46:40.566 I'd gladly give him even more. 00:46:41.108 --> 00:46:42.443 How is my son-in-law? 00:46:42.526 --> 00:46:46.447 Well… Aren't you hungry? Let's eat. 00:46:53.746 --> 00:46:54.997 Wow. 00:46:56.248 --> 00:46:57.833 You cooked so much. 00:46:58.334 --> 00:47:00.919 I put a lot in the refrigerator. Heat them up and eat, okay? 00:47:01.003 --> 00:47:03.130 Don't eat just kimchi because you can't be bothered. 00:47:03.213 --> 00:47:06.258 Don't worry about me. I can feed myself. 00:47:09.345 --> 00:47:10.179 Dad. 00:47:10.262 --> 00:47:11.472 Yes? 00:47:12.848 --> 00:47:16.602 Don't you have any good lady friends at all? 00:47:17.436 --> 00:47:18.312 What do you mean? 00:47:18.896 --> 00:47:21.357 You should get remarried, Dad. 00:47:23.067 --> 00:47:24.568 Jeez, Dad. 00:47:26.278 --> 00:47:27.571 Have some water. 00:47:29.198 --> 00:47:31.450 It's lonely eating alone. 00:47:31.784 --> 00:47:34.078 Sooho will go his own way once he graduates too. 00:47:34.203 --> 00:47:35.954 You'll really be left alone. 00:47:36.038 --> 00:47:37.456 I won't be alone. 00:47:37.748 --> 00:47:40.376 I'll have my potatoes and cabbages too. 00:47:40.459 --> 00:47:42.002 It'd be nice if you had a companion too. 00:47:42.086 --> 00:47:44.797 Don't talk nonsense. 00:47:45.381 --> 00:47:48.300 Don't worry about me, and marry my future son-in-law soon, okay? 00:47:51.136 --> 00:47:52.137 What now? 00:47:52.554 --> 00:47:53.555 Nothing. 00:47:55.808 --> 00:47:59.061 Is something… troubling you? 00:48:03.107 --> 00:48:05.651 Even when things are hard, don't blame others and endure it, okay? 00:48:05.734 --> 00:48:08.195 You must endure to receive blessings. 00:48:09.154 --> 00:48:12.241 You may think that I'm just a nagging old man now, 00:48:12.324 --> 00:48:13.951 but if you endure it all, 00:48:14.535 --> 00:48:19.081 you'll realize one day that I was right. 00:48:23.127 --> 00:48:24.128 You're right. 00:48:26.213 --> 00:48:27.965 Everything you're saying is right, Dad. 00:48:30.759 --> 00:48:32.511 It was no one's fault. 00:48:39.476 --> 00:48:40.644 So, 00:48:42.104 --> 00:48:43.939 don't blame anyone either, Dad. 00:48:45.482 --> 00:48:46.567 Blame what? 00:48:47.401 --> 00:48:48.402 Well, 00:48:49.445 --> 00:48:51.947 just in case something happens later. 00:48:52.448 --> 00:48:55.617 When I die. 00:48:56.744 --> 00:48:59.204 I don't blame anyone. 00:49:01.206 --> 00:49:03.083 How am I going to die… 00:49:04.418 --> 00:49:05.794 leaving you behind alone? 00:49:10.215 --> 00:49:11.091 Dad. 00:49:13.093 --> 00:49:16.513 I'm sorry for dying before you. 00:50:23.038 --> 00:50:23.872 Is… 00:50:25.332 --> 00:50:28.293 Mr. Joo Junpal here? 00:50:44.852 --> 00:50:45.769 John? 00:51:15.841 --> 00:51:16.925 I drove here. 00:51:17.843 --> 00:51:19.011 It's non-alcoholic. 00:51:29.813 --> 00:51:30.856 It's quite tasty. 00:51:34.818 --> 00:51:37.571 This is Mr. Lee Yonggu, Lee Sina's father. 00:51:38.280 --> 00:51:39.615 This is her brother Lee Sooho. 00:51:39.698 --> 00:51:41.700 Borrowings from relatives to note. 00:51:42.075 --> 00:51:42.993 None. 00:51:45.037 --> 00:51:46.723 What? 00:51:46.805 --> 00:51:48.081 They don't have any financial issues? 00:51:48.665 --> 00:51:49.958 No, not at all. 00:51:50.542 --> 00:51:53.170 And what Mr. Kang Min said was true. 00:51:53.253 --> 00:51:57.382 There's no connection between Ms. Lee Sina and Mr. Kang Min. 00:51:57.466 --> 00:51:59.718 I'm sure that they're not accomplices. 00:52:02.095 --> 00:52:03.805 And please take a look at this. 00:52:05.015 --> 00:52:08.310 This is the path Ms. Lee Sina took and her current location. 00:52:08.894 --> 00:52:11.855 I put a tracker on her then. 00:52:18.153 --> 00:52:19.780 GPS TRACKER INSTALLING… 00:52:26.203 --> 00:52:28.142 At 1200, she met her brother 00:52:28.224 --> 00:52:29.748 Sooho at Baekga University. 00:52:29.873 --> 00:52:32.167 At 1300, she met her father. 00:52:32.250 --> 00:52:33.752 Currently, she's back in Seoul. 00:52:34.127 --> 00:52:35.921 And please take a look at this too. 00:52:36.713 --> 00:52:39.758 I took these pictures myself this morning. 00:52:40.592 --> 00:52:42.260 I didn't find anything strange at all. 00:52:42.844 --> 00:52:44.012 Wait. 00:52:49.601 --> 00:52:52.646 You're wrong. There is something strange. 00:52:59.569 --> 00:53:01.863 It's as I had expected. 00:53:02.531 --> 00:53:06.368 The hidden meaning behind the strange behavior was that she'll soon… 00:53:07.619 --> 00:53:08.621 run away. 00:53:22.759 --> 00:53:25.762 Seoul is so beautiful. 00:53:26.555 --> 00:53:28.098 Is this your first time in Seoul? 00:53:28.932 --> 00:53:29.933 No. 00:53:31.018 --> 00:53:34.855 I've lived here for five years, but never realized it. 00:53:37.482 --> 00:53:39.693 I've always thought it was so cold here, 00:53:41.695 --> 00:53:43.572 but it's actually quite warm. 00:53:44.489 --> 00:53:47.159 That's why people live like fools. 00:53:47.743 --> 00:53:50.954 What's so important that we live without even noticing our surroundings? 00:53:52.622 --> 00:53:53.749 You're right. 00:53:55.417 --> 00:53:57.377 I lived like such a fool. 00:54:00.756 --> 00:54:04.259 Now that I'm leaving soon, I finally realized it. 00:54:04.843 --> 00:54:06.344 You must be moving away? 00:54:08.680 --> 00:54:09.681 Yes. 00:54:13.101 --> 00:54:15.562 I think I'll be leaving soon. 00:54:27.240 --> 00:54:29.201 Ms. Lee Sina never called back after that? 00:54:29.951 --> 00:54:31.161 No, sir. 00:54:31.745 --> 00:54:33.497 She can't just stay in denial. 00:54:33.580 --> 00:54:36.541 Maybe she's getting treated at another hospital? 00:54:36.625 --> 00:54:38.293 I think so too. 00:54:38.668 --> 00:54:40.337 She wouldn't be able to live everyday life. 00:54:40.420 --> 00:54:42.756 You can't endure that level of pain just on painkillers. 00:54:43.298 --> 00:54:44.132 That's true. 00:54:44.216 --> 00:54:47.302 -Sir, you can't do that! -Let go. I need to see the doctor! 00:54:47.385 --> 00:54:49.096 -You can't go in now! -Where is the doctor? 00:54:49.721 --> 00:54:52.349 -Get out of my way! -May I help you? 00:54:52.432 --> 00:54:53.767 -Oh my. -Hey. 00:54:53.850 --> 00:54:55.727 -You said my daughter was fine. -Sir, please. 00:54:55.811 --> 00:54:57.354 You said nothing was wrong with her. 00:54:57.771 --> 00:55:00.649 Then how can she have cancer? Why does she have final-stage cancer? 00:55:00.732 --> 00:55:04.069 Sir, please calm down and explain. 00:55:04.152 --> 00:55:06.947 How can I calm down, you quack? 00:55:09.616 --> 00:55:14.454 A scan from another hospital shows that she has cancer. Do you see that? 00:55:14.538 --> 00:55:16.998 Let me take a look first, okay? 00:55:22.180 --> 00:55:24.074 LEE SINAE MRI, LEE SINAE DIAGNOSIS LEE SINAE MEDICAL REPORT 00:55:27.300 --> 00:55:29.594 What are you going to do now? 00:55:34.432 --> 00:55:36.268 MEDICAL RECORD 00:55:36.351 --> 00:55:39.104 LEE SINA, LEE SINAE 00:55:39.187 --> 00:55:40.856 Sir, what do we do? 00:55:41.898 --> 00:55:44.484 The MRI images of Ms. Lee Sina and Ms. Lee Sinae 00:55:44.568 --> 00:55:47.863 were taken on the same day, 00:55:49.156 --> 00:55:50.532 and got switched. 00:55:50.699 --> 00:55:52.576 How could you make such a mistake? 00:55:52.659 --> 00:55:53.785 I'm so sorry! 00:55:54.244 --> 00:55:57.539 They had similar names and even the same birthday, so… 00:55:58.206 --> 00:56:00.542 Now. Please call her now! 00:56:00.625 --> 00:56:01.626 Yes, sir. 00:56:04.546 --> 00:56:07.549 JOONGYANG STUDIO 00:56:08.049 --> 00:56:09.176 Welcome. 00:56:11.386 --> 00:56:12.387 I came… 00:56:13.680 --> 00:56:15.307 to take a picture. 00:56:15.640 --> 00:56:17.392 What kind of a picture? 00:56:18.351 --> 00:56:20.770 My last picture. 00:56:28.612 --> 00:56:30.113 Okay, I'll take it now. 00:56:30.363 --> 00:56:31.364 Okay. 00:56:32.824 --> 00:56:34.951 One, two… 00:56:39.414 --> 00:56:40.874 I'm sorry. 00:56:48.840 --> 00:56:49.966 Hello? 00:56:50.133 --> 00:56:51.134 Ms. Lee Sina? 00:56:51.718 --> 00:56:52.636 Yes, speaking. 00:56:52.719 --> 00:56:54.596 I'm calling from Gwangae Hospital. 00:57:03.104 --> 00:57:05.106 -Ms. Lee Sina. -What do you mean? 00:57:06.566 --> 00:57:08.568 Please, have a seat first. 00:57:08.652 --> 00:57:10.028 What do you mean? 00:57:11.404 --> 00:57:13.823 I'm… I'm sorry. 00:57:14.866 --> 00:57:18.161 It turns out that you don't have glioblastoma. 00:57:19.829 --> 00:57:24.125 This is… the scan of your brain. 00:57:24.793 --> 00:57:26.503 The person handling the scans 00:57:26.795 --> 00:57:29.798 accidentally switched yours with a glioblastoma patient's scan. 00:57:33.760 --> 00:57:35.220 Does that mean… 00:57:36.054 --> 00:57:38.181 I won't die? 00:57:39.307 --> 00:57:40.600 That's correct. 00:57:42.560 --> 00:57:44.145 It was a misdiagnosis. 00:57:44.938 --> 00:57:46.606 I'm so sorry. 00:58:11.464 --> 00:58:12.549 Thank God. 00:58:13.591 --> 00:58:15.927 Thank you so much! 00:58:16.011 --> 00:58:18.179 Thank you. Thank you so much! 00:58:18.263 --> 00:58:21.224 I'm not going to die! 00:58:21.308 --> 00:58:23.685 I can grow old like you too. 00:58:23.768 --> 00:58:24.936 I'll have gray hair someday! 00:58:25.603 --> 00:58:27.689 I'm not going to die! 00:58:28.523 --> 00:58:30.233 I'm not going to die. 00:58:40.785 --> 00:58:43.204 NO. 1 EDUCATION COMPANY, GOTOP EDUCATION 00:58:54.132 --> 00:58:56.676 Your future is in my hands. 00:59:02.682 --> 00:59:03.767 Lee Sina! 00:59:07.020 --> 00:59:09.272 You're dead meat now. 01:00:59.382 --> 01:01:00.838 Where are you going, honey? 01:01:41.299 --> 01:01:42.903 Where are you going? 01:01:42.985 --> 01:01:44.316 It's very late. 01:01:47.347 --> 01:01:48.766 Are you going somewhere far? 01:01:50.016 --> 01:01:52.977 No… 01:01:53.061 --> 01:01:56.189 I'm just… going home briefly. 01:01:57.232 --> 01:01:59.484 I see. Okay. 01:02:00.735 --> 01:02:02.904 All right. See you later. 01:02:06.157 --> 01:02:07.158 Okay, then. 01:02:08.451 --> 01:02:09.900 Wait. 01:02:14.040 --> 01:02:15.291 I need to tell you something. 01:02:16.501 --> 01:02:19.003 Okay. What is it? 01:02:19.087 --> 01:02:21.339 It's something very important. 01:02:33.810 --> 01:02:34.936 By the way, 01:02:37.313 --> 01:02:39.649 I actually don't have… 01:02:47.740 --> 01:02:53.329 …amnesia.