WEBVTT

00:00:07.680 --> 00:00:10.200
So, you're sending a couple
of spies to Sopinofu.

00:00:10.360 --> 00:00:13.096
Shouldn't they be busy looking for
that missing scientist of yours?

00:00:13.120 --> 00:00:14.520
Who says they're not?

00:00:15.400 --> 00:00:19.616
Find out what she knows,
one way or another.

00:00:19.740 --> 00:00:22.876
Talk to me about Ipcress.
Tell me what it stands for.

00:00:22.900 --> 00:00:24.876
You don't have a patient here,

00:00:24.900 --> 00:00:26.916
you have a scientific instrument
that's crucial to the mission.

00:00:26.940 --> 00:00:29.876
Dalby's in Helsinki.

00:00:29.900 --> 00:00:33.100
Any idea why? None of my business.

00:00:36.700 --> 00:00:38.436
You'll need to be debriefed in London.

00:00:38.500 --> 00:00:39.676
I got this bastard in my sights.

00:00:39.700 --> 00:00:43.996
We have an interest in Palmer.
And if the situation changes?

00:00:44.020 --> 00:00:46.276
Then you'll be the first to know.

00:00:46.300 --> 00:00:47.316
You're being set up as a Soviet spy.

00:00:47.340 --> 00:00:50.276
It's not the Soviets that
abducted Professor Dawson,

00:00:50.300 --> 00:00:51.796
it's the Americans.

00:00:51.820 --> 00:00:55.276
'I think we can contain this.'
I have confidence that you will.

00:00:55.300 --> 00:00:58.276
'Let's not leave any loose ends.'

00:00:58.300 --> 00:00:59.700
They'll be coming for you.

00:00:59.700 --> 00:01:03.700
Get out, Harry. Concentrate on
getting off this island alive.

00:01:05.700 --> 00:01:07.700
I don't think you got it in you
any more, Harry.

00:01:55.580 --> 00:01:58.556
"President of the United States of
America to Joint Chiefs of Staff,

00:01:58.580 --> 00:02:00.556
"12th June 1963.

00:02:00.580 --> 00:02:03.556
"And so, notwithstanding
the success of the recent test,

00:02:03.580 --> 00:02:05.556
"it is the decision
of this administration

00:02:05.580 --> 00:02:07.556
"that the Enhanced Radiation Weapon
programme

00:02:07.580 --> 00:02:09.396
"be discontinued forthwith.

00:02:09.420 --> 00:02:11.580
"And a treaty to ban all
nuclear testing will be drawn up."

00:02:17.780 --> 00:02:19.580
I am sorry, sir.

00:02:34.580 --> 00:02:36.580
Who the hell's this?

00:02:41.580 --> 00:02:46.556
We gave him a school physics paper.
Couldn't answer a single question.

00:02:46.580 --> 00:02:50.556
Some forms of viral encephalitis
can result in state like this.

00:02:50.580 --> 00:02:54.556
Lead poisoning, of course,
or drug toxicity.

00:02:54.580 --> 00:02:56.580
Prospects for recovery?

00:02:58.580 --> 00:03:00.556
Limited, I'd say.

00:03:00.580 --> 00:03:02.556
'Can't remember a thing.'

00:03:02.580 --> 00:03:06.556
Not so far. Nothing between
the abduction and his return.

00:03:06.580 --> 00:03:09.556
If it was an abduction.

00:03:09.580 --> 00:03:14.556
Look, William, move on.
The Americans are our allies.

00:03:14.580 --> 00:03:19.556
Next month, JFK will be
paying us the honour of a visit,

00:03:19.580 --> 00:03:23.556
and your disruptive theories
will not be welcome.

00:03:23.580 --> 00:03:28.556
Concentrate on what you can do
to fend off the envious vultures

00:03:28.580 --> 00:03:31.556
that circle your department.

00:03:31.580 --> 00:03:33.556
This new defector, for example.

00:03:33.580 --> 00:03:36.556
Dr Lavotchkin. Sounds promising.

00:03:36.580 --> 00:03:40.556
Top notch boffin from the East. Yes.

00:03:40.580 --> 00:03:44.580
My agents are to debrief her,
and I'll present my recommendation.

00:04:01.580 --> 00:04:03.556
Did you kill her?

00:04:03.580 --> 00:04:05.780
No, Palmer, you did.

00:04:08.420 --> 00:04:10.396
Don't you wanna know
what we're gonna do to you?

00:04:10.420 --> 00:04:12.076
Take me out to dinner, perhaps.

00:04:12.100 --> 00:04:15.756
Any day now,
I will receive a verbal instruction.

00:04:15.780 --> 00:04:19.580
The water beneath us is 4,500 feet deep.

00:04:20.940 --> 00:04:24.916
Under cover of darkness, we will
tie you to a 200lb block of concrete

00:04:24.940 --> 00:04:26.580
and drop you into the ocean.

00:04:28.580 --> 00:04:30.556
I see.

00:04:30.580 --> 00:04:33.580
I did wonder, but now
you've put my mind at rest

00:04:36.580 --> 00:04:41.556
The next time you hear that
door open will be the last time.

00:04:41.580 --> 00:04:42.557
'Palmer was convinced

00:04:42.581 --> 00:04:45.556
'and had reason to believe
that Dawson was on that island.'

00:04:45.580 --> 00:04:47.556
But provided to no evidence
to confirm that,

00:04:47.580 --> 00:04:49.556
and now Palmer is the one
who is missing.

00:04:49.580 --> 00:04:52.556
But from his conversations
with Dr Newton...

00:04:52.580 --> 00:04:56.556
Who is, tragically, deceased.
Possibly suicide, possibly not.

00:04:56.580 --> 00:04:59.556
The list of things we will
never know grows ever longer.

00:04:59.580 --> 00:05:01.556
The Americans know where Palmer is.

00:05:01.580 --> 00:05:03.556
Not according to them, they don't.
Then they're lying.

00:05:03.580 --> 00:05:05.556
There's nothing we can do.

00:05:05.580 --> 00:05:07.556
Our hands are tied.

00:05:07.580 --> 00:05:10.556
And in the interests
of trans-Atlantic relations,

00:05:10.580 --> 00:05:13.556
we are obliged to let the matter rest.

00:05:13.580 --> 00:05:16.420
And Harry? I hope he's all right.

00:05:17.580 --> 00:05:21.396
That's the best I can offer.
Do you see, Jean?

00:05:21.420 --> 00:05:26.556
Bluntly, Corporal Palmer is not
worth the special relationship.

00:05:26.580 --> 00:05:31.556
'On December 29th 1962,
President John F Kennedy

00:05:31.580 --> 00:05:33.556
'welcomed home members
of the Cuban exile Brigade

00:05:33.580 --> 00:05:35.556
'who were taken prisoner by Fidel Castro

00:05:35.580 --> 00:05:37.756
'after the failed Bay of Pigs invasion.

00:05:37.780 --> 00:05:39.556
'This rally, in Miami's Orange Bowl,

00:05:39.580 --> 00:05:42.556
'was also intended to reconcile
the President

00:05:42.580 --> 00:05:44.556
'with the Cuban exile community.

00:05:44.580 --> 00:05:46.556
'Many felt he had not given the invasion

00:05:46.580 --> 00:05:49.556
'sufficient military support.'

00:05:49.580 --> 00:05:53.580
'Gentlemen of the Brigade,
I need not tell you...'

00:06:07.580 --> 00:06:10.236
Not every day I get a visitor.

00:06:10.260 --> 00:06:13.580
Would have rolled out the red carpet
if I'd had more notice.

00:06:18.580 --> 00:06:22.236
How you doing? I'm OK. How you doing?

00:06:22.260 --> 00:06:25.580
Well, let's add it all up, shall we?

00:06:26.580 --> 00:06:31.556
I'm a cripple. Mary's gone,
which is for the best for her

00:06:31.580 --> 00:06:34.556
because I would not want her
to be with a cripple.

00:06:34.580 --> 00:06:36.076
I'm broke,

00:06:36.100 --> 00:06:39.556
on account of the invasion
not being officially sanctioned.

00:06:39.580 --> 00:06:42.556
So, being crippled, wasn't
officially in the line of duty,

00:06:42.580 --> 00:06:45.076
which is for the best for America

00:06:45.100 --> 00:06:48.580
because I would not want America
to have to finance a cripple.

00:06:49.620 --> 00:06:53.556
So that leaves pretty much... as I am.

00:06:53.580 --> 00:06:56.580
But, hey, going through all my shit...

00:06:58.580 --> 00:07:00.100
...look what I found.

00:07:06.580 --> 00:07:09.556
They were good men. You can keep it.

00:07:09.580 --> 00:07:11.916
I never was much of one for mementoes.

00:07:11.940 --> 00:07:13.620
I want you to keep it.

00:07:16.580 --> 00:07:19.580
Do you ever think about
how it could've been different?

00:07:21.580 --> 00:07:22.557
Every day.

00:07:22.581 --> 00:07:25.620
One squadron of F-11s
is all it would have taken.

00:07:27.580 --> 00:07:32.556
One damn squadron.
That's all we had to send.

00:07:32.580 --> 00:07:37.556
We could've marched all the way
to Havana and smoked a cigar.

00:07:37.580 --> 00:07:38.580
We could.

00:07:41.580 --> 00:07:44.556
I see you still got his picture up.

00:07:44.580 --> 00:07:47.556
Well, I'm Irish. I voted for him.

00:07:47.580 --> 00:07:49.580
So did I.

00:07:53.580 --> 00:07:56.916
Look, anything I can do for you? Sure.

00:07:56.940 --> 00:08:01.556
Before you go,
there's a .38 in the bedroom

00:08:01.580 --> 00:08:04.556
and a box of ammunition.

00:08:04.580 --> 00:08:07.556
Kind of awkward to load with one hand,

00:08:07.580 --> 00:08:10.556
so if you wouldn't mind slotting
one round into the chamber

00:08:10.580 --> 00:08:14.580
before you go, I'd be so very grateful.

00:08:19.580 --> 00:08:21.556
'Obviously, we're delighted

00:08:21.580 --> 00:08:23.556
'you wish to make
the United Kingdom your home,

00:08:23.580 --> 00:08:25.556
'that you would wish
to contribute your skills

00:08:25.580 --> 00:08:26.557
'to assisting with our defence.'

00:08:26.581 --> 00:08:29.556
Nevertheless, I must emphasise
the more you tell us, the better.

00:08:29.580 --> 00:08:31.556
An attitude of complete candour
will work in your favour,

00:08:31.580 --> 00:08:32.557
no matter how awkward.

00:08:32.581 --> 00:08:34.556
I understand. Thank you.

00:08:34.580 --> 00:08:36.916
And with that understanding,
we shall proceed.

00:08:36.940 --> 00:08:39.580
'Let's start at the beginning, shall we?

00:08:41.580 --> 00:08:42.557
'Tell us about your childhood.'

00:08:42.581 --> 00:08:46.556
Somewhere to live? Yes.

00:08:46.580 --> 00:08:50.556
What's wrong with your parents?
They've a nice house, haven't they?

00:08:50.580 --> 00:08:52.580
Yes, but I don't want
to live there any more.

00:08:54.580 --> 00:08:56.556
Why not?

00:08:56.580 --> 00:08:58.556
That's not your business.

00:08:58.580 --> 00:09:02.556
So this is for you and your fiance,
is it?

00:09:02.580 --> 00:09:03.916
Just me.

00:09:03.940 --> 00:09:07.556
And when you're married?
I'm not getting married.

00:09:07.580 --> 00:09:11.580
Oh, I thought you were. Well, I'm not.

00:09:12.580 --> 00:09:14.580
Why not?

00:09:32.580 --> 00:09:35.916
Lavender Gardens, number 41. 41?

00:09:35.940 --> 00:09:38.076
That's what it says.
Well, that's Palmer's.

00:09:38.100 --> 00:09:42.580
Well, he won't be needing it
for a while, will he?

00:09:45.620 --> 00:09:48.580
Not fond of him, were you?

00:09:49.580 --> 00:09:52.780
Because I shouldn't think
we'll ever see him again.

00:09:58.260 --> 00:10:00.076
You must be disappointed.

00:10:00.100 --> 00:10:02.580
Yeah, that's what everyone
keeps telling me.

00:10:04.260 --> 00:10:05.556
Aren't you?

00:10:05.580 --> 00:10:08.556
Disappointed? Yeah.

00:10:08.580 --> 00:10:11.556
That we backed down in the face
of communist aggression?

00:10:11.580 --> 00:10:14.756
That we attempt to appease an
ideology that cannot be appeased

00:10:14.780 --> 00:10:18.556
by disavowing the weapons
of superiority?

00:10:18.580 --> 00:10:21.580
Disappointed barely
scratches the surface.

00:10:23.580 --> 00:10:25.580
Seven years I gave to that project.

00:10:26.580 --> 00:10:29.756
Seven years of skirmishes
in the Pentagon and Congress.

00:10:29.780 --> 00:10:33.556
Seven years of herding scientists.

00:10:33.580 --> 00:10:36.596
Delivered the tool
to neutralise their tanks.

00:10:36.620 --> 00:10:40.556
All cast aside at the stroke
of a presidential signature.

00:10:40.580 --> 00:10:42.580
Life is hard.

00:10:44.260 --> 00:10:46.556
We serve as best we can.

00:10:46.580 --> 00:10:51.556
Exactly, besides,
the project leaves many benefits.

00:10:51.580 --> 00:10:54.236
I particularly enjoyed
our collaboration.

00:10:54.260 --> 00:10:56.556
There was an asset
whom we did not trust.

00:10:56.580 --> 00:11:00.556
Your technique ensured his loyalty.
That was impressive.

00:11:00.580 --> 00:11:02.916
I don't pretend to understand
the finer details

00:11:02.940 --> 00:11:06.556
of the physiology of the human brain,

00:11:06.580 --> 00:11:10.076
but being able to shape a man,
to control how he thinks,

00:11:10.100 --> 00:11:14.580
what he believes in, what he does.
Now, that's interesting.

00:11:16.580 --> 00:11:21.756
He was damaged in the process.
Nevertheless, it worked.

00:11:21.780 --> 00:11:23.780
The neutron bomb exploded.

00:11:25.580 --> 00:11:27.580
General, can I ask what you want?

00:11:31.580 --> 00:11:34.556
As you know, Paul,

00:11:34.580 --> 00:11:39.556
I make it my business to learn
all I can about people I work with.

00:11:39.580 --> 00:11:41.556
I know about your experiences...

00:11:41.580 --> 00:11:45.396
...and your disappointments
with our esteemed leader.

00:11:45.420 --> 00:11:50.580
And I am here today, representing
a number of like-minded men...

00:11:51.580 --> 00:11:53.556
...many of whom, like me,

00:11:53.580 --> 00:11:56.100
have sworn an oath to defend
the constitution...

00:11:57.580 --> 00:12:01.556
...as I believe you have, too.
My disappointments?

00:12:01.580 --> 00:12:04.556
Let's talk about that English spy.

00:12:04.580 --> 00:12:06.556
Who, Palmer? That's the one.

00:12:06.580 --> 00:12:08.556
Where is he now? He's off shore,

00:12:08.580 --> 00:12:12.556
in international waters,
outside of any jurisdiction.

00:12:12.580 --> 00:12:15.556
Officially, he disappeared.

00:12:15.580 --> 00:12:17.916
Unless my department
can find a use for him,

00:12:17.940 --> 00:12:19.580
his disappearance will be permanent.

00:12:21.580 --> 00:12:23.580
Must be a use for a man like that.

00:12:25.580 --> 00:12:28.620
Ex-military. Discredited.
Criminal record.

00:12:30.580 --> 00:12:32.580
No-one to stand up for him
if things go wrong.

00:12:34.580 --> 00:12:38.556
A disturbed and dangerous man,

00:12:38.580 --> 00:12:43.556
capable of perpetrating a heinous crime.

00:12:43.580 --> 00:12:45.100
Is this entrapment?

00:12:47.580 --> 00:12:50.556
Maybe I should call the FBI.
What's stopping you?

00:12:50.580 --> 00:12:52.580
And tell them what, incidentally?

00:13:00.580 --> 00:13:02.556
General, as much as I might
share your feelings...

00:13:02.580 --> 00:13:05.556
There is an impediment
to the defence of our nation.

00:13:05.580 --> 00:13:07.580
You know that as well as I do.

00:13:10.580 --> 00:13:12.580
The only question you have
to ask is yourself is...

00:13:14.260 --> 00:13:16.580
...what am I prepared to do about it?

00:14:50.260 --> 00:14:53.556
Now you're going to sleep, Mr Palmer,

00:14:53.580 --> 00:14:56.580
and, when you wake up,
everything will be different.

00:15:15.580 --> 00:15:19.556
'Talk to us about
the years before your arrest.

00:15:19.580 --> 00:15:21.556
'Living in Moscow,
working at the institute.

00:15:21.580 --> 00:15:23.556
'What was the atmosphere like?'

00:15:23.580 --> 00:15:25.556
Frightening, sometimes.

00:15:25.580 --> 00:15:28.556
I mean, under Stalin,
we were accustomed to fear,

00:15:28.580 --> 00:15:31.236
but still, you had to be very careful

00:15:31.260 --> 00:15:33.580
and you never knew who to trust.

00:15:34.580 --> 00:15:37.236
Did you have a boyfriend? Sorry?

00:15:37.260 --> 00:15:38.420
A boyfriend.

00:15:39.580 --> 00:15:43.580
Well... no-one special.

00:15:44.580 --> 00:15:46.580
But a boy? Or boys?

00:15:48.580 --> 00:15:52.556
'Yes. Dates,
I suppose you might call them.'

00:15:52.580 --> 00:15:53.557
'Tell me about them.'

00:15:53.581 --> 00:15:55.556
'All of them?'

00:15:55.580 --> 00:15:56.580
'Yes, all of them.'

00:16:08.620 --> 00:16:12.620
He's a grown man.
He doesn't just go missing.

00:16:14.580 --> 00:16:16.556
The Americans have control
of the island.

00:16:16.580 --> 00:16:19.420
Their official statement
is that they cannot find him.

00:16:20.580 --> 00:16:22.420
And you don't believe that?

00:16:23.580 --> 00:16:25.580
I don't know.

00:16:28.580 --> 00:16:32.556
But you're in this, too, aren't you?
Working for the government.

00:16:32.580 --> 00:16:36.260
Yes. Spying, isn't it?

00:16:37.580 --> 00:16:39.580
Yes.

00:16:40.780 --> 00:16:42.580
And how does that work?

00:16:43.940 --> 00:16:47.580
I mean, what is it you actually do?

00:16:51.580 --> 00:16:54.580
It's gathering intelligence
and providing analysis...

00:16:55.580 --> 00:16:58.556
...and using people.

00:16:58.580 --> 00:17:01.260
Exploiting them, somehow or another.
That's what we have to do.

00:17:02.580 --> 00:17:04.556
We find whatever weakness they have

00:17:04.580 --> 00:17:06.580
and then we manipulate them
into helping us.

00:17:07.580 --> 00:17:08.580
That's it, really.

00:17:10.580 --> 00:17:12.556
If they're honest people,
we exploit their decency,

00:17:12.580 --> 00:17:15.076
and if they're dishonest,
we exploit their guilt.

00:17:15.100 --> 00:17:16.596
You see, everyone has something.

00:17:16.620 --> 00:17:22.556
We lie to them and twist them,
so they come to trust us

00:17:22.580 --> 00:17:24.580
and depend on us
when they really shouldn't...

00:17:26.580 --> 00:17:28.556
...tell us things
they're not supposed to,

00:17:28.580 --> 00:17:30.580
often at great risk to themselves.

00:17:33.780 --> 00:17:36.556
If it's going well,
maybe we'll allow them think

00:17:36.580 --> 00:17:38.940
that they're the ones twisting us.

00:17:41.580 --> 00:17:42.557
...whilst always aware

00:17:42.581 --> 00:17:45.556
that they might playing
exactly the same game.

00:17:45.580 --> 00:17:47.580
Are you good at it?

00:17:51.580 --> 00:17:52.580
Yes.

00:19:50.580 --> 00:19:52.556
Welcome to China, Harry.

00:19:52.580 --> 00:19:54.556
Did you enjoy your flight?

00:19:54.580 --> 00:19:58.556
You know, our American friends
have been very kind.

00:19:58.580 --> 00:20:02.556
They've told us all about you,
which is good news for you and me.

00:20:02.580 --> 00:20:06.556
Means we don't have waste
a lot of time with questions.

00:20:06.580 --> 00:20:10.556
Now, I understand
you were in Korea, yes?

00:20:10.580 --> 00:20:14.580
You killed a lot of people, Harry,
a lot of men in one night.

00:20:16.580 --> 00:20:18.580
A lot of Chinese men.

00:20:19.580 --> 00:20:21.580
You shot them dead.

00:20:23.420 --> 00:20:26.556
I want to take you back
to those days, Harry.

00:20:26.580 --> 00:20:29.580
I want you to feel like you did then.

00:20:39.100 --> 00:20:41.580
Do you see the enemy, Harry?

00:20:42.580 --> 00:20:45.556
This is the enemy.

00:20:45.580 --> 00:20:49.556
You're going to feel a pain now,
a pain deep inside your soul.

00:20:49.580 --> 00:20:53.556
The pain will come back again and again.

00:20:53.580 --> 00:20:56.580
But when you are ready
to kill the enemy...

00:20:57.940 --> 00:20:59.580
...the pain will stop.

00:21:31.580 --> 00:21:33.756
I wonder if you're at all concerned

00:21:33.780 --> 00:21:35.940
about the consequences of your action.

00:21:37.580 --> 00:21:39.556
Consequences?

00:21:39.580 --> 00:21:42.556
Well, for anyone who defects,
there's the risk the authorities

00:21:42.580 --> 00:21:44.556
may punish those they leave behind

00:21:44.580 --> 00:21:46.556
and you have a brother, Dr Lavotchkin.

00:21:46.580 --> 00:21:48.556
They will not hurt him.

00:21:48.580 --> 00:21:51.076
No? He wasn't part of my escape.

00:21:51.100 --> 00:21:53.580
He lives in Moscow.

00:21:54.580 --> 00:21:57.556
And he's a respected
member of the party.

00:21:57.580 --> 00:22:00.556
But even so, they may persecute him.

00:22:00.580 --> 00:22:03.556
And his family, his wife, his children,

00:22:03.580 --> 00:22:05.556
in order to punish you for leaving

00:22:05.580 --> 00:22:07.556
and to deter others
who might plan the same thing.

00:22:07.580 --> 00:22:08.780
Doesn't that concern you?

00:22:10.420 --> 00:22:12.580
No. No.

00:22:14.420 --> 00:22:15.580
I don't think they would do that.

00:22:16.580 --> 00:22:19.556
He's a very good citizen.

00:22:19.580 --> 00:22:21.556
I think they will leave him alone.

00:22:21.580 --> 00:22:23.556
'I think she's lying, sir.'

00:22:23.580 --> 00:22:24.756
About what?

00:22:24.780 --> 00:22:26.596
It's difficult to say. I mean...

00:22:26.620 --> 00:22:29.556
Factually,
as far as we're able to discern,

00:22:29.580 --> 00:22:31.580
it all seems plausible, it's just...

00:22:32.580 --> 00:22:36.556
Emotionally, if you see what I mean?
I'm not sure that I believe her.

00:22:36.580 --> 00:22:38.580
Alice?

00:22:39.580 --> 00:22:41.556
Well, I'm inclined to agree
with Mr Chilcott-Oakes.

00:22:41.580 --> 00:22:43.780
She's hiding something, sir.

00:22:45.100 --> 00:22:48.580
Frankly, sir, I don't trust her.

00:22:49.580 --> 00:22:50.557
Thank you.

00:22:50.581 --> 00:22:53.556
Well, while I respect your instincts
and experience,

00:22:53.580 --> 00:22:56.556
I hope that, for your report,
you will limit yourself to the facts

00:22:56.580 --> 00:22:58.556
and abstain from conjecture.
Of course, sir.

00:22:58.580 --> 00:23:00.580
And, on the basis of fact,
I'll make a decision.

00:23:03.580 --> 00:23:05.396
One other thing, sir.

00:23:05.420 --> 00:23:07.580
She says that her brother will be safe.

00:23:09.260 --> 00:23:12.076
We all know that's not true, don't we?

00:23:12.100 --> 00:23:14.236
Well, I agree, that's a possibility.

00:23:14.260 --> 00:23:16.236
It's more than that, sir.

00:23:16.260 --> 00:23:18.556
It's how they do things, isn't it?

00:23:18.580 --> 00:23:20.556
Standard practice.

00:23:20.580 --> 00:23:21.557
A week or so from now,

00:23:21.581 --> 00:23:23.596
the Soviet embassy will issue a note,

00:23:23.620 --> 00:23:26.556
just to let us know
that he's been arrested

00:23:26.580 --> 00:23:30.580
and then, we'll have to decide
whether to tell her or not.

00:23:50.580 --> 00:23:51.557
Don't worry, Harry.

00:23:51.581 --> 00:23:54.580
It's painful, I know,
but soon this will be over.

00:23:55.780 --> 00:23:57.580
Soon, you will be back home.

00:23:59.580 --> 00:24:03.396
When you are ready,
you will go to sleep,

00:24:03.420 --> 00:24:07.556
just like coming here,
and when you wake up, big surprise.

00:24:07.580 --> 00:24:09.580
Harry is back in England!

00:24:10.580 --> 00:24:12.556
Maybe you can live with Deborah and Pete

00:24:12.580 --> 00:24:16.580
and they will look after you
and everyone will be so happy.

00:24:26.620 --> 00:24:28.556
I can't help but feel that you and I...

00:24:28.580 --> 00:24:31.580
that we have unfinished business,
professionally.

00:24:33.580 --> 00:24:35.940
About your qualities
as an intelligence officer.

00:24:37.780 --> 00:24:40.580
I think we should
continue to have that conversation.

00:24:43.580 --> 00:24:45.580
Where's Palmer?

00:24:46.580 --> 00:24:48.556
I knew that you'd want to ask about him.

00:24:48.580 --> 00:24:51.580
It's a fair question. I come prepared.

00:24:54.580 --> 00:24:56.260
As much as we know.

00:24:59.580 --> 00:25:03.916
Karl Davitz
is a 26-year-old army Lieutenant.

00:25:03.940 --> 00:25:07.556
Unblemished record,
fine career ahead of him,

00:25:07.580 --> 00:25:09.556
or at least he did have.

00:25:09.580 --> 00:25:11.916
Lieutenant Davitz
was supposed to fly out of Sopinofu

00:25:11.940 --> 00:25:13.556
three days after the test.

00:25:13.580 --> 00:25:15.556
But the Lieutenant got drunk
the night before departure

00:25:15.580 --> 00:25:19.556
under circumstances which are still
the subject of investigation.

00:25:19.580 --> 00:25:22.556
He woke up at noon,
having missed his flight.

00:25:22.580 --> 00:25:24.596
Only, according to the personnel log,

00:25:24.620 --> 00:25:28.556
he, in fact, boarded
the Convair C-131 as planned.

00:25:28.580 --> 00:25:30.556
By the time we were notified,

00:25:30.580 --> 00:25:34.396
the flight had already touched down
in California.

00:25:34.420 --> 00:25:36.556
That same day, someone using
the Lieutenant's passport

00:25:36.580 --> 00:25:40.556
boarded a flight from San Francisco
to Mexico City

00:25:40.580 --> 00:25:42.580
and changed there for one to Madrid.

00:25:45.580 --> 00:25:49.556
Thereafter, the trail goes cold
and we can assume that Palmer

00:25:49.580 --> 00:25:52.556
has ditched that passport
and found a new one.

00:25:52.580 --> 00:25:54.556
He's back in Europe, Jean,

00:25:54.580 --> 00:25:57.580
and I wouldn't be surprised
if he's back in England.

00:25:59.580 --> 00:26:01.100
I hope you believe me.

00:26:05.580 --> 00:26:09.556
You must be exhausted,
coming all that way.

00:26:09.580 --> 00:26:11.556
China? Yeah.

00:26:11.580 --> 00:26:12.557
Bloody hell.

00:26:12.581 --> 00:26:14.556
Bit close to Korea, that is.

00:26:14.580 --> 00:26:16.556
Too close, I can tell you.

00:26:16.580 --> 00:26:18.556
What did they want with you?

00:26:18.580 --> 00:26:22.556
It's difficult to say, really.
Did they hurt you?

00:26:22.580 --> 00:26:24.260
I think they tried to.

00:26:26.580 --> 00:26:28.580
I think they want me
to do something for them.

00:26:29.580 --> 00:26:31.556
Dunno what it is yet, though.

00:26:31.580 --> 00:26:36.556
But I've got this feeling
they want me to hurt someone.

00:26:36.580 --> 00:26:38.620
You wouldn't hurt anyone. Not now.

00:26:40.420 --> 00:26:41.780
But I have done, haven't I?

00:26:43.260 --> 00:26:44.556
That was a long time ago.

00:26:44.580 --> 00:26:46.556
You're a gentle soul, Harry.

00:26:46.580 --> 00:26:49.556
They're wasting their time
if that's what they want out of you.

00:26:49.580 --> 00:26:51.556
Apart from... What?

00:26:51.580 --> 00:26:53.556
Pete! Sorry, love.

00:26:53.580 --> 00:26:55.100
No, what is it? No, nothing.

00:26:59.580 --> 00:27:01.556
That fellow in Beirut.

00:27:01.580 --> 00:27:03.556
What? The American.

00:27:03.580 --> 00:27:04.596
Shot him, didn't you?

00:27:04.620 --> 00:27:07.556
How do you know about that?
He had children, didn't he?

00:27:07.580 --> 00:27:08.557
What? Two little daughters.

00:27:08.581 --> 00:27:10.556
And that doctor on Sopinofu.

00:27:10.580 --> 00:27:12.556
Poor woman, eh?

00:27:12.580 --> 00:27:14.556
What was it, suicide? Murder? Who knows?

00:27:14.580 --> 00:27:17.556
Got to say, either way,
had your fingerprints all over it.

00:27:17.580 --> 00:27:19.556
Morally speaking, I mean.

00:27:19.580 --> 00:27:22.556
I'm disappointed, Harry.
I thought you'd changed.

00:27:22.580 --> 00:27:24.556
He's still got it in him, Debs.

00:27:24.580 --> 00:27:26.556
Stop it! I won't! I won't kill anyone!

00:27:26.580 --> 00:27:28.596
How do you know? You're a killer, Harry.

00:27:28.620 --> 00:27:30.556
That's all you are now.

00:27:30.580 --> 00:27:33.580
Nothing but a killer,
waiting for a victim.

00:28:04.180 --> 00:28:06.180
They won't harm him.

00:28:07.180 --> 00:28:08.220
How do you know?

00:28:09.180 --> 00:28:13.156
Because, crudely, his value
as a lever of extortion against you

00:28:13.180 --> 00:28:14.700
depends upon his being alive.

00:28:15.540 --> 00:28:18.540
I'm sorry. It's my fault. No.

00:28:20.180 --> 00:28:23.156
I thought it would be a clean break,
that I could free you

00:28:23.180 --> 00:28:26.180
and there would be no consequences.
I miscalculated.

00:28:28.180 --> 00:28:31.180
There's nothing we can do now.
Oh, there is.

00:28:32.180 --> 00:28:35.156
I will go back. I have no choice. No.

00:28:35.180 --> 00:28:37.676
I can't leave my brother in a prison!

00:28:37.700 --> 00:28:39.180
There is another way.

00:28:41.180 --> 00:28:44.156
I will have to pay, somehow. That's all.

00:28:44.180 --> 00:28:46.180
A quid pro quo.

00:28:50.180 --> 00:28:51.180
You make it sound so simple.

00:28:52.180 --> 00:28:54.180
Well, it happens.

00:28:56.180 --> 00:28:58.180
What, payment?

00:29:00.180 --> 00:29:02.180
Stok is a pragmatist.

00:29:04.180 --> 00:29:07.156
What he will ask from you is betrayal.

00:29:07.180 --> 00:29:09.180
We can reach an agreement.

00:29:13.180 --> 00:29:14.157
I will go back. Tell him that...

00:29:14.181 --> 00:29:16.156
No, please.

00:29:16.180 --> 00:29:21.180
You are free now.
I will do whatever I need to do.

00:30:39.180 --> 00:30:41.020
Do you remember where you were?

00:30:45.540 --> 00:30:47.156
Do you remember anything that happened?

00:30:47.180 --> 00:30:50.180
Or who you were with?

00:30:51.180 --> 00:30:54.180
Did you meet Doctor Karen Newton?

00:31:06.180 --> 00:31:08.180
Is this where you sat?

00:31:12.180 --> 00:31:14.180
What did they do to you in this chair?

00:31:18.180 --> 00:31:20.180
Did it start at Professor Radley's?

00:31:57.180 --> 00:31:59.180
We're both thinking the same thing.

00:32:01.180 --> 00:32:02.180
Look...

00:32:05.180 --> 00:32:08.156
I know you have a great sense
of loyalty towards Mr Dalby.

00:32:08.180 --> 00:32:09.516
Oh, you know that, do you?

00:32:09.540 --> 00:32:12.156
How very well informed you must be

00:32:12.180 --> 00:32:14.156
That he brought back
your husband's wedding ring

00:32:14.180 --> 00:32:16.180
after he buried him
by that God-forsaken railway.

00:32:18.180 --> 00:32:23.156
I would honestly prefer it if you
DIDN'T stray into personal matters.

00:32:23.180 --> 00:32:24.180
Alice.

00:32:26.180 --> 00:32:28.180
There's something he's not telling us.

00:32:33.180 --> 00:32:37.180
When he was in Moscow,
he knew people in dissident circles.

00:32:38.220 --> 00:32:41.836
Of course he did,
he was an intelligence officer.

00:32:41.860 --> 00:32:46.156
Some of those dissidents
were also friends of hers.

00:32:46.180 --> 00:32:50.836
Their contacts overlapped.
But they never mentioned each other.

00:32:50.860 --> 00:32:56.180
I've been back over all his reports
from 1952 and he never mentions her.

00:32:57.540 --> 00:33:00.156
And Dalby was already married?

00:33:00.180 --> 00:33:01.700
Yes.

00:33:06.180 --> 00:33:09.516
And, yes, we are both thinking
the same thing.

00:33:09.540 --> 00:33:12.180
Vienna? Yes.

00:33:14.180 --> 00:33:16.180
More trade discussions, I suppose.

00:33:19.180 --> 00:33:21.180
No.

00:33:22.180 --> 00:33:24.180
Not trade discussions.

00:33:28.180 --> 00:33:30.180
That's not what I do,
as a matter of fact.

00:33:34.020 --> 00:33:35.516
I'm sorry, but I don't understand.

00:33:35.540 --> 00:33:38.180
I've never worked
for the Board of Trade.

00:33:40.180 --> 00:33:42.196
I am the director
of an intelligence agency

00:33:42.220 --> 00:33:44.540
under the aegis
of the Ministry of Defence.

00:33:46.180 --> 00:33:49.180
I am, I suppose, a spy.

00:33:51.180 --> 00:33:53.180
I have been since about 1948.

00:33:55.180 --> 00:33:57.156
A year before we were married.

00:33:57.180 --> 00:33:58.180
Yes.

00:34:06.180 --> 00:34:09.156
I've had enough of deception, you see.

00:34:09.180 --> 00:34:10.180
I see.

00:34:13.700 --> 00:34:16.180
And is there anything else
you want to tell me about?

00:34:25.380 --> 00:34:28.156
'Conditioning Models And Their Benefits:

00:34:28.180 --> 00:34:30.180
'Physical And Neurological.

00:34:33.180 --> 00:34:37.156
'Key vectors towards
subconscious cognitive triggers.

00:34:37.180 --> 00:34:41.156
'One - induction of
serotonin-norepinephrine responses

00:34:41.180 --> 00:34:43.020
'through pharmacological intervention.

00:34:44.180 --> 00:34:47.156
'Two - psychological susceptibility
of subject

00:34:47.180 --> 00:34:49.156
'through physical breakdown.

00:34:49.180 --> 00:34:53.156
'Three - conditioning of subject
via triggering of previous trauma.

00:34:53.180 --> 00:34:55.156
'Four - repetitive arousal

00:34:55.180 --> 00:34:58.180
'through audio-visual sensory stimuli.

00:35:00.180 --> 00:35:02.180
'Five - synchronous sedation.'

00:35:07.180 --> 00:35:09.180
'It's from her diary.'

00:35:15.180 --> 00:35:18.156
'The use of LSD, Amatol and Amphetamine

00:35:18.180 --> 00:35:20.156
'produces a disordered cognitive state -

00:35:20.180 --> 00:35:23.156
'similar to extreme sleep deprivation.

00:35:23.180 --> 00:35:27.156
'Such psychological distress renders
the patient amenable to suggestion.

00:35:27.180 --> 00:35:32.180
'New beliefs can be embedded
and future behaviour controlled.'

00:35:34.180 --> 00:35:36.180
'Do you see your enemy, Harry?

00:35:37.380 --> 00:35:40.180
'When you kill the enemy,
the pain will stop.'

00:35:42.180 --> 00:35:45.180
'The therapy carries a risk
of chronic cognitive impairment.

00:35:46.180 --> 00:35:49.180
'But our research indicates
this may be due to drug withdrawal.

00:35:52.180 --> 00:35:56.156
'We propose that restoration
of both stimulus and medication

00:35:56.180 --> 00:35:58.180
'will restore cognitive function.'

00:36:37.180 --> 00:36:40.156
I don't imagine
this will be easy for you.

00:36:40.180 --> 00:36:43.180
You are, after all, a patriot, like me.

00:36:45.180 --> 00:36:46.860
But also, a realist.

00:36:48.180 --> 00:36:51.836
I think you knew in your heart

00:36:51.860 --> 00:36:54.156
that we would be having
this conversation.

00:36:54.180 --> 00:36:57.156
I mean, you knew this was a trap.

00:36:57.180 --> 00:36:59.156
And that if you fell in,

00:36:59.180 --> 00:37:02.180
there would come a day for you
to hear the price.

00:37:05.180 --> 00:37:08.156
I hoped that we might come to
some sensible agreement.

00:37:08.180 --> 00:37:12.180
"Some sensible agreement."

00:37:14.220 --> 00:37:16.180
How very English.

00:37:17.380 --> 00:37:19.180
Let's start with what you want.

00:37:20.180 --> 00:37:22.156
For what you will give me,

00:37:22.180 --> 00:37:27.156
I promise to release Dr Lavotchkin
from her duties to the Motherland,

00:37:27.180 --> 00:37:29.156
from her obligations to our service,

00:37:29.180 --> 00:37:31.156
and I will guarantee that her relatives

00:37:31.180 --> 00:37:34.156
will be left to the quiet enjoyment
of their lives.

00:37:34.180 --> 00:37:36.356
That is what you want, isn't it?

00:37:36.380 --> 00:37:39.540
Yes. It is.

00:37:43.180 --> 00:37:46.356
You had a chance
to purchase that freedom,

00:37:46.380 --> 00:37:48.180
but instead you chose violence.

00:37:50.180 --> 00:37:52.180
For that, I forgive you.

00:38:03.180 --> 00:38:06.156
But now, as you come to me,
already in possession,

00:38:06.180 --> 00:38:07.380
the price has gone up.

00:38:09.180 --> 00:38:11.156
You will be like Burgess or Maclean.

00:38:11.180 --> 00:38:14.156
You will send me every secret
that crosses your desk.

00:38:14.180 --> 00:38:17.156
As simple as that.

00:38:17.180 --> 00:38:19.156
You will betray your country,
and in return,

00:38:19.180 --> 00:38:22.860
the woman you love can live
in peace and harmony with you.

00:38:25.180 --> 00:38:28.156
And when the day comes,
as it always must,

00:38:28.180 --> 00:38:32.156
when you are discovered and you must
flee from your homeland,

00:38:32.180 --> 00:38:34.156
I will greet you in Moscow.

00:38:34.180 --> 00:38:38.156
With a kiss on each cheek
and a medal on your chest,

00:38:38.180 --> 00:38:40.156
and you will be a hero.

00:38:40.180 --> 00:38:43.156
You'll get a decent apartment,
and you and I can meet and talk,

00:38:43.180 --> 00:38:46.180
and drink tea and play chess.

00:38:47.180 --> 00:38:50.356
I know this is not what you
looked forward to in your old age,

00:38:50.380 --> 00:38:53.180
but it's not so bad, Dalby.

00:38:54.180 --> 00:38:56.380
It's better than living your life
with a broken heart.

00:39:01.380 --> 00:39:05.156
He asked me, or instructed me,
to do the unthinkable.

00:39:05.180 --> 00:39:08.180
And what shocks me is I don't
find it so unthinkable any more.

00:39:12.180 --> 00:39:14.156
I tell myself there's a way out of this.

00:39:14.180 --> 00:39:16.180
There always is.

00:39:17.540 --> 00:39:19.180
I'm clever, that's what they say.

00:39:20.380 --> 00:39:23.180
I've been doing this for years,
as long as he has.

00:39:24.220 --> 00:39:26.180
There is a way out of this.

00:39:29.180 --> 00:39:30.836
Yet, because I'm clever,

00:39:30.860 --> 00:39:33.180
because I've been doing this
for years, I know...

00:39:35.180 --> 00:39:37.156
...there's no way out.

00:39:37.180 --> 00:39:39.180
I'm trapped.

00:39:46.180 --> 00:39:48.156
You don't have to decide.

00:39:48.180 --> 00:39:50.180
Not now.

00:39:51.180 --> 00:39:55.180
You go home. Sleep, rest...

00:39:56.700 --> 00:39:58.180
You will think more clearly.

00:40:00.180 --> 00:40:03.020
I'm not going home, Polina.

00:40:15.180 --> 00:40:18.180
I never imagined what I'd do for you.

00:40:32.380 --> 00:40:34.180
Open wide.

00:40:40.180 --> 00:40:41.380
There you go.

00:40:52.220 --> 00:40:55.180
Ready? Are you sure this is safe?

00:44:53.180 --> 00:44:55.180
Professor Dawson?

00:44:58.860 --> 00:45:01.700
I want you to tell me
everything that happened to you.

00:45:04.180 --> 00:45:06.180
Everything that happened.

00:45:24.180 --> 00:45:26.156
General Cathcart.

00:45:26.180 --> 00:45:28.156
Sorry to disturb you in the middle
of the night, sir.

00:45:28.180 --> 00:45:31.180
I just thought you ought to know -
we have a problem.

00:45:57.180 --> 00:45:59.180
They can make you do whatever they want.