WEBVTT

00:00:16.725 --> 00:00:18.017
.مرگ با آتیشه...

00:00:21.396 --> 00:00:26.818
وز وز

00:00:27.068 --> 00:00:29.988
!عالیه! آرتور برگشت پیش ما

00:00:30.363 --> 00:00:33.158
!تاماکی، کارت توی نگه داشتن خط مقدم به تنهایی عالی بود

00:00:33.158 --> 00:00:35.618
.کم مونده بود زیر فشاری که روم بود استفراغ کنم

00:00:57.098 --> 00:00:59.017
!کاپیتان

00:01:02.228 --> 00:01:04.272
.همونجا وایسا و نگاه کن

00:01:04.981 --> 00:01:09.569
غیرممکنه. اونا تو بدن کاپیتان حشره کاشتن؟

00:01:14.824 --> 00:01:16.159
.این واقعی نیست

00:01:18.286 --> 00:01:20.580
!این اتفاقات واقعی نیست

00:01:21.623 --> 00:01:23.500
عضلانی
عضلانی
عضلانی
عضلانی
عضلانی
عضلانی

00:01:26.794 --> 00:01:28.588
،عضلاتش انقدر کلفتن

00:01:28.588 --> 00:01:30.798
که حتی حشره هم نمی‌تونه وارد بدنش بشه؟
دنگ دنگ

00:01:31.049 --> 00:01:34.135
!نگه داشتن من تو اون سلول حماقت محض بود

00:01:34.135 --> 00:01:36.554
!عضلاتم تو بهترین فرم خودشونن

00:01:37.388 --> 00:01:39.974
!اونجا رو ببینید! کاپیتانه

00:01:39.974 --> 00:01:42.352
اونجا چکار می‌کنه؟

00:01:43.853 --> 00:01:45.104
پاره شدن

00:01:50.944 --> 00:01:52.946
.تو عضلانی‌ترین حالت خودشه

00:01:54.197 --> 00:01:56.532
.مثل اینکه تو شرایط اضطراری هستیم

00:01:56.532 --> 00:01:59.077
!همگی برید برای پشتیبانی کاپیتان اوبی

00:02:01.079 --> 00:02:03.581
!کاپیتان اوبی، خیلی رو فرمی

00:02:04.082 --> 00:02:06.542
.یالا. شما هم تشویقش کنید

00:02:06.542 --> 00:02:09.629
!خیلی خفن شدی! خیلی خوب کات خوردن
!خیلی رو فرمی

00:02:09.629 --> 00:02:11.256
!عضلات بازوت از هیکل من حجیم‌ترن

00:02:11.256 --> 00:02:13.925
!ایول بهت کاپیتان! رگ‌های بازوت با آدم حرف می‌زنن

00:02:14.926 --> 00:02:16.135
عضلانی

00:02:18.096 --> 00:02:20.848
!بابا بنازم سرشونه‌ت اندازه یکی از قوطی کبریت‌هاست

00:02:22.016 --> 00:02:24.143
!آناتومی بدنت خودنمایی می‌کنه برا خودش

00:02:25.395 --> 00:02:27.981
تو این وضعیت قاراشمیش که آدم خوابش
نمی‌بره چجوری این جیگرا رو سرحال نگه داشتی؟

00:02:27.981 --> 00:02:29.607
!تیکه‌های شکمت شبیه شکلات تخته‌ای صاف و کات خورد‌ست

00:02:31.192 --> 00:02:32.568
!عالیه

00:02:33.861 --> 00:02:37.323
!وای نه! کاپیتان این دفعه جدیه

00:02:38.116 --> 00:02:40.660
!خواهر، بیا ما هم تشویقش کنیم

00:02:41.160 --> 00:02:43.371
کاپیتان، تو زندان جهش ژنتیکی داشتی؟

00:02:43.371 --> 00:02:45.915
!خداوند بازوهای تو را مورد رحمت قرار دهد

00:02:45.915 --> 00:02:46.791
!لاتوم

00:02:46.791 --> 00:02:47.625
!سرشونه نیست که لامصب هندونه‌س

00:02:50.211 --> 00:02:51.379
!این مرد شگفت‌انگیزه

00:02:52.463 --> 00:02:53.089
پرت کردن
پرت کردن
پرت کردن

00:02:56.926 --> 00:02:58.052
!بوووم

00:03:00.138 --> 00:03:00.930
!بوووم

00:03:03.057 --> 00:03:05.601
قدرت خنده‌دار مقر آتش اینه؟

00:03:05.601 --> 00:03:08.479
.ولی وقتی عضلاتش وا برن دیگه تمومه

00:03:09.439 --> 00:03:11.315
.زمان زیادی نداری

00:03:11.733 --> 00:03:13.735
.کاپیتان برنز

00:03:14.277 --> 00:03:17.071
!جوری می‌زنمت نفهمی از کجا خوردی

00:03:17.071 --> 00:03:20.408
!عالیه! ادامه بده
!کاپیتان تو یه لیگ دیگه بازی می‌کنی
!خیلی گنده‌ای

00:03:20.408 --> 00:03:21.242
!ماهیچه‌ها رو عشقه

00:03:21.242 --> 00:03:22.410
!بنازم. خیلی خوش هیکل شدی

00:03:22.410 --> 00:03:23.911
!بی‌نظیری

00:04:37.068 --> 00:04:40.947
نیروی آتش
فصل 3

00:04:53.960 --> 00:04:56.963
قسمت 5
شانس روبرویی با یک دشمن بزرگ

00:05:00.550 --> 00:05:02.927
.به نظر میاد داره دووم میاره

00:05:02.927 --> 00:05:05.096
.ما هم باید عجله کنیم بریم پیششون

00:05:08.224 --> 00:05:11.352
.به نظر میاد تو آخرین نفری هستی که مونده

00:05:11.352 --> 00:05:13.354
.و البته کسی نیستم که بشه دست کم گرفت

00:05:13.729 --> 00:05:17.358
.رقت‌انگیزه. واقعا رقت‌انگیزه

00:05:21.362 --> 00:05:22.071
بوووم

00:05:22.071 --> 00:05:23.281
تق تق
تق تق

00:05:35.626 --> 00:05:38.838
.موجودی نیست که در حضور من به زانو در نیاد

00:05:38.838 --> 00:05:41.924
.در حضور من فقط خاکستر و خرابه باقی می‌مونه

00:05:42.633 --> 00:05:44.969
.سـ ‌ـ‌ستوان ، لطفا برید عقب

00:05:45.386 --> 00:05:48.764
این یارو یه جورایی با تمام
.افرادی که قبلش جلومون بودن فرق می‌کنه

00:05:53.978 --> 00:05:59.191
.من اژدهام
نابودگر
اژدها

00:05:59.400 --> 00:06:03.279
.اگه می‌خواید فرار کنید، فرار کنید. کافیه نفسم رو بدم بیرون

00:06:03.279 --> 00:06:05.823
چی؟ اژدها؟

00:06:10.953 --> 00:06:13.873
پس تمام مدت اینجا بودی اژدها؟

00:06:14.165 --> 00:06:17.376
نکنه دلت می‌خواد خاکستر بشی توله سگ؟

00:06:22.798 --> 00:06:24.884
...اکس کالیبر آرتور

00:06:27.178 --> 00:06:31.515
من، شاه شوالیه، قبلا
.هیچوقت مقابل یه اژدها قرار نگرفتم

00:06:31.515 --> 00:06:34.393
چی شده؟ فقط حضورم برای ترسوندنت کافی بود؟

00:06:38.064 --> 00:06:42.068
شوالیه‌های زیادی شانس قرار گرفتن
. در مقابل یه اژدها نسیب‌شون نمیشه

00:06:42.068 --> 00:06:43.903
!همگی وایسید عقب

00:06:44.487 --> 00:06:46.822
.حالا که اصرار می‌‌کنی باشه

00:07:00.669 --> 00:07:02.213
!ورودی تصویر قطع شد

00:07:02.213 --> 00:07:04.298
اون حمله دیگه چی بود؟

00:07:12.056 --> 00:07:13.349
.تحسین‌برانگیزه

00:07:16.977 --> 00:07:19.563
...*فشار دراگونیک
اژدهایی

00:07:19.563 --> 00:07:21.690
.این یه اژدهای معمولی نیست

00:07:21.732 --> 00:07:26.195
اژدها
...این یارو

00:07:26.737 --> 00:07:32.034
،اکس‌کالیبر، شکستش بده
!در عوض منم یه لقب بهت عطا می‌کنم

00:07:33.577 --> 00:07:36.330
!و اون لقب اژدهاکش‌ـه

00:07:36.747 --> 00:07:38.249
!اخ

00:07:41.001 --> 00:07:43.796
اون چکار کرد؟

00:07:57.935 --> 00:08:00.020
!وایولت فلش
وایولت
وایولت
فلش
فلش

00:08:06.694 --> 00:08:08.654
!اژدها نابود شد
اژدها نابود شد

00:08:19.290 --> 00:08:22.459
.فکر کن شخصی با همچین قدرتی توی بخش 8 هست

00:08:23.294 --> 00:08:24.336
...با این‌حال

00:08:32.595 --> 00:08:35.806
.متاسفانه این چیزا روی اژدها اثر نمی‌کنه

00:08:49.069 --> 00:08:52.031
.همم، حرکت دوست‌داشتنی‌ای بود

00:08:56.243 --> 00:08:59.038
. به عنوان یه انسان خیلی با استعدادی

00:08:59.038 --> 00:09:03.542
.انسان؟ جوری حرف می‌زنی انگار خودت آدمیزاد نیستی

00:09:03.542 --> 00:09:05.794
.من یه اژدهام

00:09:08.505 --> 00:09:10.215
.چه تصادفی

00:09:10.215 --> 00:09:12.009
!منم یه شوالیه‌ام

00:09:12.426 --> 00:09:19.641
لرزیدن
لرزیدن
.دارم از فرط هیجان می‌لرزم... هـ ـ هیجان یه شوالیه

00:09:23.062 --> 00:09:27.399
ضربه اول اکس‌کالیبر من
.کشنده‌ست! دیگه به ضربه دوم نخواهد رسید

00:09:27.399 --> 00:09:31.779
دوست داشتم اینو بگم، ولی وقتی
!با یه اژدها طرفی این داستانا کنسله

00:09:32.112 --> 00:09:36.950
اژدها! تا وقتی شکست بخوری
!به تاب دادن اکس‌کالیبر ادامه میدم

00:09:36.950 --> 00:09:40.120
من، شاه شوالیه، تصمیم دارم
!با هرچی در توانمه باهات روبرو شم

00:09:49.129 --> 00:09:52.174
چی؟ فقط با فشار دراگونیک؟

00:09:52.174 --> 00:09:56.386
!این فشار دراگونیک واقعیه

00:09:58.722 --> 00:10:01.725
.صرفا عقب‌نشینی نمی‌کنی. با هرچی هم که داری حمله می‌کنی

00:10:05.729 --> 00:10:07.981
.با دقت به هدفت حمله می‌کنی

00:10:08.732 --> 00:10:12.528
.هدفت قلب آدمیزاد، یا هسته‌ی یه برزخیه

00:10:12.528 --> 00:10:14.905
.و مهارتت هم برای همچین سنی خوبه

00:10:15.322 --> 00:10:17.491
!ولی من اژدهام

00:10:17.699 --> 00:10:18.826
اژدها

00:10:22.412 --> 00:10:25.707
.که اینطور. قدرتت حتی بیشتر هم میشه

00:10:25.707 --> 00:10:27.084
!اژدها

00:10:31.547 --> 00:10:34.842
اونی که داره باهاش می‌جنگه
.هم خیلی بزرگه و هم خیلی قویه

00:10:34.842 --> 00:10:37.261
آرتور‏-‏سان حالش خوبه؟

00:10:37.261 --> 00:10:41.598
قدرت اشتعال سرباز آرتور به
تصاویری که تو ذهنش می‌سازه بستگی داره‏.‏

00:10:41.598 --> 00:10:43.642
حالا که یه حریف قدرتمند و ایده‌آل پیدا کرده‏،‏

00:10:43.642 --> 00:10:46.353
با قوی‌ترین تصویری که تا حالا داشته کار می‌کنه‏.‏

00:10:46.353 --> 00:10:49.815
فکر نمی‌کنم الان کسی بتونه جلوی سرباز آرتور رو بگیره‏.‏

00:10:54.319 --> 00:10:56.780
قدرت شعله‌ت و روشی که باهاش مبارزه می‌کنی‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:56.780 --> 00:10:58.991
واقعاً به استادی رسیدی‏.‏

00:11:00.117 --> 00:11:04.162
شمشیرم‏.‏‏.‏‏.‏ شمشیرم‏.‏‏.‏‏.‏ تیغه‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:05.747 --> 00:11:08.876
بهترین حریفیه که آرتور می‌تونست بخواد‏.‏

00:11:08.876 --> 00:11:11.336
فقط بدشانسی پیرمرده که داره باهاش می‌جنگه‏.‏

00:11:14.256 --> 00:11:18.927
ستوان‏،‏ چرا به جای زل زدن به تفنگت ازش برای پشتیبانی آرتور استفاده نمی‌کنی؟

00:11:18.927 --> 00:11:21.221
من چندتا شلیک کردم‏.‏

00:11:21.513 --> 00:11:25.267
و اینا فقط پشتیبانی نبودن‏.‏ چندتا شلیک مرگبار زدم‏.‏

00:11:30.731 --> 00:11:33.942
ولی هیچ‌کدوم آسیبی نزدن‏.‏

00:11:33.942 --> 00:11:35.986
فکر کنم حملات آرتور هم همین‌طوره‏.‏

00:11:36.528 --> 00:11:39.573
و عجیب نیست؟

00:11:39.573 --> 00:11:42.451
آرتور داره حمله می‌کنه‏،‏ و اژدها هیچ کاری نمی‌کنه‏،‏

00:11:46.538 --> 00:11:49.124
ولی آرتوره که داره آسیب می‌بینه‏!‏

00:11:51.001 --> 00:11:54.004
نیروی آتش
فصل سوم

00:11:54.004 --> 00:11:57.007
نیروس آتش
فصل سوم

00:12:00.510 --> 00:12:03.472
انگار واقعاً ضعیفی‏،‏ انسان‏.‏

00:12:03.472 --> 00:12:07.517
و اژدها‏،‏ تو یه اژدهای شگفت‌انگیزی‏.‏

00:12:07.768 --> 00:12:11.521
یه اژدهایی تو این سطح یه اژدهای معمولی نیست‏!‏

00:12:13.440 --> 00:12:15.317
من تورو شکست می‌دم‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:16.068 --> 00:12:18.862
و اژدهاکش می‌شم‏!‏

00:12:21.323 --> 00:12:23.909
فقط تونست دوباره بهش نزدیک بشه برای حمله‏!‏

00:12:23.909 --> 00:12:27.245
واقعاً ضعیف‏.‏ از فلس‌هام زخمی شدی؟

00:12:33.377 --> 00:12:38.590
فلس اژدها
فلس اژدها‏!‏
چی؟ جایی که بریده شده‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:40.008 --> 00:12:43.136
فلس اژدهای ترسناک‏.‏

00:12:45.180 --> 00:12:48.850
از این فاصله نمی‌تونم واضح ببینم‏،‏ ولی اون فلس‌ها‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:48.850 --> 00:12:51.353
مثل بدن یه جهش‌یافته‌ان‏!‏

00:12:56.149 --> 00:12:59.111
برای یه انسان خوب عمل کردی‏.‏

00:13:09.246 --> 00:13:11.790
آرتور‏،‏ خوبی؟ خودتو نگه دار‏!‏

00:13:12.124 --> 00:13:13.834
اون دست چیه؟

00:13:13.834 --> 00:13:17.838
تیره و سفت شده‏،‏ درست مثل دست یه جهش‌یافته‏!‏

00:13:18.171 --> 00:13:21.216
قدرت اشتعالت با تصاویری که تو ذهنت می‌سازی تقویت می‌شه‏.‏

00:13:21.216 --> 00:13:23.009
روش خوبی بود‏.‏

00:13:23.426 --> 00:13:26.012
ولی هنوز آدولا رو درک نکردی‏.‏

00:13:26.346 --> 00:13:28.765
چی؟

00:13:29.975 --> 00:13:33.979
اگه فقط از قدرت یه طرف استفاده کنی‏،‏ تا همین‌جا بیشتر نمی‌ری‏.‏

00:13:42.612 --> 00:13:46.491
این یارو که به خودش می‌گه اژدها می‌تونه بدنشو به دلخواه به جهش‌یافته تبدیل کنه‏!‏

00:13:46.491 --> 00:13:48.952
نمی‌تونه‏!‏ غیرممکنه‏!‏

00:13:51.163 --> 00:13:52.539
هو یان‏!‏

00:13:52.539 --> 00:13:55.000
تو این‌جا بودی؟

00:13:55.000 --> 00:13:56.960
چی شده‏،‏ کریم؟

00:13:56.960 --> 00:13:59.129
سوابق کاری رکا‏.‏

00:13:59.504 --> 00:14:01.298
دارم گذشته‌ی رکا رو بررسی می‌کنم

00:14:01.298 --> 00:14:05.635
و سوابق مأموریت‌های بیرونیش وقتی خدمت می‌کرد‏،‏
نیروهای ویژه آتیش‌نشانی گروه یک
گزارش‌های تحقیق
نیروهای ویژه آتیش‌نشانی گروه یک
گزارش‌های تحقیق
نیروهای ویژه آتیش‌نشانی گروه یک
گزارش‌های تحقیق
و یه چیز عجیب پیدا کردم‏.‏

00:14:05.635 --> 00:14:08.638
چی پیدا کردی؟ چی اشتباهه؟

00:14:08.972 --> 00:14:12.434
رکا مرتب به یه یتیم‌خونه سر می‌زد‏.‏

00:14:12.434 --> 00:14:15.729
جایی که کاپیتان گروه پنجم‏،‏ هبانا‏،‏ و خواهر گروه هشتم ازش اومدن‏،‏

00:14:15.729 --> 00:14:19.274
و جایی که مشکوک بودن دارن درباره‌ی بدل‌ها تحقیق می‌کنن‏.‏

00:14:20.025 --> 00:14:20.984
یعنی‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:21.526 --> 00:14:26.740
آره‏.‏ رکا یه جورایی به بدل‌ها ربط داشته‏.‏

00:14:29.326 --> 00:14:31.620
بدل‌ها‏.‏

00:14:31.620 --> 00:14:34.581
کونرو گفت انگار یه تصویر آینه‌ای از توئه‏،‏

00:14:34.581 --> 00:14:37.042
یه جهش‌یافته‌ی اهریمنی‏،‏ که از آدولا میاد‏.‏

00:14:40.712 --> 00:14:44.466
آیا جهش‌یافته‌های اهریمنی می‌خوان آدمای واقعی رو بکشن و جاشونو بگیرن؟

00:14:48.595 --> 00:14:53.433
آیا یه ارتباط نزدیک بین بدل‌ها و احتراق انسانی وجود داره؟

00:14:53.433 --> 00:14:56.186
اگه بتونم بفهمم بدل‌ها واقعاً چی‌ان‏،‏

00:14:56.186 --> 00:14:59.189
شاید بتونم راز احتراق خودبه‌خودی انسان رو هم حل کنم‏!‏

00:15:14.871 --> 00:15:18.958
این یارویی که به خودش می‌گه اژدها از چیزی که فکر می‌کردیم خاص‌تره‏!‏

00:15:18.958 --> 00:15:21.878
یعنی آدم معمولی نیست؟

00:15:22.253 --> 00:15:26.174
ولی اگه این درست باشه‏،‏ آرتور می‌تونه عمیق‌تر تو تخیلاتش بره

00:15:26.174 --> 00:15:27.759
و قوی‌تر بشه‏.‏

00:15:27.759 --> 00:15:29.094
رو تو حساب کردیم‏،‏ آرتور‏!‏

00:15:29.094 --> 00:15:32.263
نگران نباشید‏!‏ تا حالا آرتور رو این‌قدر جدی ندیده بودم‏!‏

00:15:37.977 --> 00:15:39.979
عقب بمون‏،‏ ولکن‏.‏

00:15:39.979 --> 00:15:42.482
می‌مونم‏.‏ مراقب باش‏!‏

00:15:43.233 --> 00:15:47.487
تو می‌تونی‏!‏ این همون اژدهاییه که دنبالش بودی‏!‏

00:15:50.281 --> 00:15:55.829
بالاخره داره از فشار اژدهایی افراطی استفاده می‌کنه‏!‏

00:15:56.037 --> 00:15:59.457
اژدهای بیرونی تسخیر اژدهای درونیش می‌شه‏.‏

00:15:59.457 --> 00:16:01.209
زره اژدها‏!‏

00:16:04.170 --> 00:16:06.840
این اولین باریه که می‌بینمش‏.‏

00:16:06.840 --> 00:16:11.928
این یارو حتماً کلی تجربه‌ی اژدهایی جمع کرده‏.‏

00:16:11.928 --> 00:16:13.721
با شرافت بمیر‏،‏ انسان‏.‏

00:16:14.931 --> 00:16:17.725
از پادشاه شوالیه‌ت دفاع کن‏،‏ پلاسمَنتِل‏!‏

00:16:27.944 --> 00:16:31.489
واقعاً فقط نفسشو بیرون داد؟ آرتور چطوره؟

00:16:36.995 --> 00:16:40.248
اون‏.‏‏.‏‏.‏ یه شنل از پلاسماست؟

00:16:43.251 --> 00:16:45.753
شمشیر مقدس اژدهاکش‏!‏

00:16:48.006 --> 00:16:49.924
خروجیش بازم بیشتر شده‏.‏

00:16:49.924 --> 00:16:50.967
فوق‌العاده‌ست‏!‏

00:16:51.259 --> 00:16:55.638
اگه این شمشیر و شنلی که تو کالدرا پیدا کردم نبود‏،‏ بد تموم می‌شد‏.‏

00:16:55.638 --> 00:16:58.266
این کالدرا چی بود‏،‏ بچه؟

00:16:58.266 --> 00:17:01.728
گرمای دهانه‌ی یه آتشفشان چیزی نیست‏!‏

00:17:05.356 --> 00:17:08.193
بزنش‏،‏ آرتور‏!‏ تو پادشاه شوالیه‌ای‏!‏

00:17:08.193 --> 00:17:09.611
تو می‌تونی‏،‏ پادشاه شوالیه‏!‏

00:17:11.905 --> 00:17:14.824
یه ضربه‌ی مقدس که اژدها رو می‌کشه‏!‏

00:17:15.241 --> 00:17:18.411
اکسکالیبور‏!‏

00:17:32.091 --> 00:17:34.469
اکسکالیبور‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:43.770 --> 00:17:47.523
نتونستی اژدها رو بکشی‏.‏

00:17:48.566 --> 00:17:51.027
آرتور‏!‏ خودتو نگه دار‏!‏

00:17:51.319 --> 00:17:54.906
جلوی من هیچ‌چیز نمی‌تونه منو متوقف کنه‏.‏

00:17:56.157 --> 00:17:58.993
آدما برابرن با خاک‏!‏

00:17:59.410 --> 00:18:01.829
آدما = خاک

00:18:06.250 --> 00:18:06.834
بوم
بوم

00:18:06.834 --> 00:18:08.503
بنگ

00:18:08.962 --> 00:18:13.508
حتی با عضله‌های کاپیتان‏،‏ معلوم نیست چقدر دووم بیاره‏.‏

00:18:13.841 --> 00:18:15.843
وقت زیادی نمونده‏.‏

00:18:21.265 --> 00:18:25.895
چهار تا از یه نوع‏.‏
چهار تا از یه نوع
از این چهار تا کارت هیچ‌وقت نمی‌تونی فرار کنی‏!‏

00:18:27.522 --> 00:18:29.399
من حتی نیازی به جاخالی دادن ندارم‏!‏

00:18:35.571 --> 00:18:37.865
انگار اصلاً به فکر جاخالی دادن نبود‏.‏

00:18:38.366 --> 00:18:41.077
من همه‌ی حملاتتو تحمل می‌کنم‏.‏

00:18:41.411 --> 00:18:44.080
این وظیفه‌ی منه‏!‏

00:18:44.664 --> 00:18:48.876
این‌قدر به وظیفه پایبندی که آدم خسته می‌شه‏.‏

00:18:49.711 --> 00:18:53.798
تو سازمانتو ترک کردی و تو تاریکی زندگی کردی‏.‏

00:18:53.798 --> 00:18:57.552
آزادیت این امپراتوری رو تغییر داد؟

00:18:57.969 --> 00:19:02.724
اونایی که امپراتوری رو تغییر می‌دن قهرمانای تاریکی مثل من که تو سایه‌ها زندگی می‌کنن نیستن‏.‏

00:19:04.892 --> 00:19:06.477
قهرمانای واقعی‌ان‏.‏

00:19:08.229 --> 00:19:11.232
بیا‏!‏ هر حمله‌ای بکنی تحملش می‌کنم‏!‏

00:19:25.204 --> 00:19:28.458
ضعیفا از قَویا اطاعت می‌کنن‏.‏

00:19:28.875 --> 00:19:31.502
اگه می‌خوای این سیستمو بشکنی‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:32.128 --> 00:19:35.298
نشونم بده که می‌تونی ازش عبور کنی‏،‏ جوون‏!‏

00:19:35.506 --> 00:19:38.468
ولتاژ نووا

00:19:38.468 --> 00:19:41.971
ادامه دارد

00:21:11.936 --> 00:21:16.399
نیروی آتش فصل سوم
دعاهام هیچ کم و کسری ندارن‏.‏ اگه این‌طوره‏.‏‏.‏‏.‏
قسمت بعدی

00:21:16.399 --> 00:21:17.984
من یه قول دادم‏.‏

00:21:17.984 --> 00:21:21.946
و برای اون قول‏،‏ این دنیا و اون خدا رو به هوا می‌فرستم‏!‏