WEBVTT

00:00:43.376 --> 00:00:48.798
:::::::::(قسمت پایانی: متغیر پایانی):::::::::

00:01:16.242 --> 00:01:17.410
کارآگاه

00:01:24.751 --> 00:01:26.419
من بلافاصله برمی گردم

00:01:26.419 --> 00:01:27.420
باشه

00:01:39.432 --> 00:01:41.601
من,,, متاسفم

00:01:43.228 --> 00:01:45.271
چرا از من عذرخواهی میکنی کارآگاه؟

00:01:45.939 --> 00:01:48.108
باید زودتر میومدم

00:01:48.858 --> 00:01:51.903
با این فکر که تقصیر منه تعلل کردم

00:01:52.654 --> 00:01:54.697
چرا ممکنه تقصیر شما باشه؟

00:01:55.573 --> 00:01:59.077
اون مرد مشکل داشت

00:01:59.911 --> 00:02:01.037
،هنوز

00:02:02.455 --> 00:02:03.873
من افسر پلیس هستم

00:02:18.847 --> 00:02:20.348
نمیتونم زیاد بمونم

00:02:21.015 --> 00:02:22.308
الان باید برم

00:02:23.560 --> 00:02:24.811
صبر کن کارآگاه

00:02:28.940 --> 00:02:31.442
دوستتون اخیرا اومده بود اینجا

00:02:32.527 --> 00:02:35.947
آه، احیانا دونگ جین بود؟

00:02:35.947 --> 00:02:36.948
بله

00:02:38.158 --> 00:02:40.869
درموردتون ازش شنیدم

00:02:43.204 --> 00:02:45.456
و در مورد اون قانون آماری

00:02:49.878 --> 00:02:50.962
که اینطور؟

00:02:54.257 --> 00:02:55.717
اتفاقی که برای من افتاد

00:02:58.428 --> 00:03:00.847
بخاطر شما نبوده

00:03:02.015 --> 00:03:04.392
منظورت چیه؟

00:03:05.935 --> 00:03:09.063
من شرط های اون قوانین رو ندارم

00:03:10.064 --> 00:03:11.274
،پس

00:03:12.108 --> 00:03:13.693
لطفا نگرانش نباشین

00:03:17.447 --> 00:03:19.741
میفهمم چی میگی

00:03:20.783 --> 00:03:22.076
دیگه میرم

00:03:57.528 --> 00:04:00.240
خانم سو هیون چی؟ پات آسیب دید؟

00:04:00.240 --> 00:04:01.950
آه، بله

00:04:03.159 --> 00:04:04.827
آیگو، چطور این اتفاق افتاد؟

00:04:05.954 --> 00:04:07.205
اشکالی نداره

00:04:45.702 --> 00:04:50.123
(خیابان دوم چون‌هیو، شماره 9)

00:05:37.337 --> 00:05:38.504
سلام

00:05:41.758 --> 00:05:43.134
من کیم جونگ هیوک هستم

00:05:46.304 --> 00:05:49.849
کارآگاه اون موقع توی کوچه؟

00:05:49.849 --> 00:05:50.975
بله

00:05:58.941 --> 00:06:00.610
شما لی دونگ جین رو می شناسید، درسته؟

00:06:01.611 --> 00:06:03.196
من دوست دونگ جین هستم

00:06:04.989 --> 00:06:06.491
لی دونگ جین رو می شناسید؟

00:06:07.367 --> 00:06:09.160
,,,میدونید کجا

00:06:09.160 --> 00:06:11.829
اومدم یه چیزی بگم

00:06:20.213 --> 00:06:21.923
,,,چیزی که دونگ جین

00:06:22.757 --> 00:06:25.051
10سال پیش نتونست بگه

00:06:41.609 --> 00:06:42.944
(گزارشی در مورد مرگ و میر: انکار وجود جادوگر)

00:06:42.944 --> 00:06:45.029
"انکار وجود جادوگر"

00:06:48.241 --> 00:06:53.746
♪ وقتی به عقب نگاه می کنم، تو همیشه اونجا هستی ♪

00:06:53.746 --> 00:06:55.373
",,,کسی که از تعصب رنج می بره"

00:06:55.373 --> 00:07:01.629
♪ حتی وقتی به عقب هلت میدم باز میای جلو ♪

00:07:02.672 --> 00:07:06.968
(نتایج و تجزیه و تحلیل داده ها)
♪اگه دست دراز کنم، می‌شکنی؟♪

00:07:06.968 --> 00:07:10.555
♪اگه در کنار تو  فرو بریزم♪

00:07:10.555 --> 00:07:16.144
♪ برای من که هیچ کاری نمی تونم انجام بدم ♪

00:07:19.856 --> 00:07:24.944
♪ همیشه لبخند می زدی ♪

00:07:27.613 --> 00:07:33.202
(گرافیک‌ها و جداول مربوط به داده‌ها)
♪ نتونستم تو رو دور کنم ♪

00:07:35.371 --> 00:07:42.044
♪ قبل از اینکه بفهمم، به من نزدیک شدی ♪

00:07:42.044 --> 00:07:48.968
♪ وقتی دوباره دلمون برای همدیگه تنگ می شه کنار همدیگه‌ایم ♪

00:07:51.012 --> 00:07:56.893
♪ اما هنوز هم عشق هست ♪

00:07:56.893 --> 00:08:04.609
(گزارشی در مورد مرگ و میر: انکار وجود جادوگر)
♪ به همین دلیله که میگی مشکلی نداره ♪

00:08:04.609 --> 00:08:09.071
♪ اگه اتفاقی پایان این عشق ♪

00:08:09.071 --> 00:08:13.242
♪ شادی نباشه ♪

00:08:13.242 --> 00:08:18.873
♪ اگه فقط بتونم کنارت باشم ♪

00:08:18.873 --> 00:08:23.461
(جدول نتایج استعلام)
♪ اشکالی نداره ♪

00:08:26.005 --> 00:08:32.011
♪ اما هنوز هم عشق هست ♪

00:08:32.011 --> 00:08:34.972
(تأیید)
♪ برای همینه میگی اشکالی نداره ♪

00:08:34.972 --> 00:08:39.810
♪ برای همینه میگی اشکالی نداره ♪

00:08:39.810 --> 00:08:44.190
(ماهیت متغیرهای تحلیل شده)
♪ اگه اتفاقی پایان این عشق ♪

00:08:44.190 --> 00:08:48.319
♪ شادی نباشه ♪

00:08:48.319 --> 00:08:53.908
♪ اگه فقط بتونم کنارت باشم ♪

00:08:53.908 --> 00:08:57.328
♪ اشکالی نداره ♪

00:08:57.328 --> 00:09:00.748
رده بندی و تجزیه و تحلیل ارقام)
(آماری، سپس ایجاد یک فرضیه قابل قبول

00:09:00.748 --> 00:09:02.333
(تکرار داده های معنی دار)

00:09:05.628 --> 00:09:09.048
♪ از من دست نکش ♪

00:09:09.048 --> 00:09:12.885
(نتیجه گیری)

00:09:12.885 --> 00:09:17.765
(ما نمی تونیم هیچ ارتباطی برقرار کنیم)
♪ اما هنوز هم عشق هست ♪

00:09:19.475 --> 00:09:22.311
ما نمی تونیم هیچ ارتباطی بین مجموعه تصادفات ایجاد کنیم

00:09:22.937 --> 00:09:25.314
و مرگ در یک روستای خاص

00:09:26.232 --> 00:09:28.526
با هر فرد خاصی"

00:09:28.526 --> 00:09:30.987
♪ اگه این عشق تموم بشه ♪

00:09:30.987 --> 00:09:35.241
♪ اگه خوشبختی بیاد ♪

00:09:35.241 --> 00:09:40.788
(ما نمی تونیم هیچ ارتباطی بین تصادفات زنجیره ای ایجاد کنیم)
♪ حتی خوشحالی کوچکی که به من می رسه ♪

00:09:40.788 --> 00:09:45.126
♪ همه رو به تو میدم  ♪

00:09:53.134 --> 00:09:54.468
(گزارشی در مورد مرگ و میر: انکار وجود جادوگر)

00:10:04.020 --> 00:10:05.521
نتیجه گیری گزارشه

00:10:06.689 --> 00:10:09.442
تموم حوادث و تصادفات اطراف خانم پارک می جونگ"

00:10:09.442 --> 00:10:11.319
صرفا تصادفی هستن

00:10:13.029 --> 00:10:14.655
و علتشون

00:10:15.281 --> 00:10:17.325
"هیچ رابطه ای با خانم پارک می جونگ ندارد

00:10:19.368 --> 00:10:22.038
,,,اما-
"تو جادوگر نیستی"-

00:10:23.706 --> 00:10:26.709
دونگ جین می خواست این کلمات رو به شما بگه

00:10:27.752 --> 00:10:29.837
و سعی در اثباتشون با داده ها داشت

00:10:29.837 --> 00:10:33.674
(گزارشی در مورد مرگ و میر: انکار وجود جادوگر)

00:10:36.344 --> 00:10:37.970
،در مورد من

00:10:39.889 --> 00:10:41.641
سخته که اون رو تصادفی بدونیم

00:10:41.641 --> 00:10:44.143
بله حق با شماست

00:10:45.728 --> 00:10:48.272
اون گزارش پر از اشتباهه

00:10:50.483 --> 00:10:51.651
اشتباه؟

00:10:52.276 --> 00:10:54.111
کاربرد انتخابی آمار

00:10:54.111 --> 00:10:58.574
در حقیقت، شما از قبل این پاسخ
رو تعیین کردی که اون جادوگر نیست

00:10:58.574 --> 00:11:00.618
و آمار رو به تناسبش تغییر دادید

00:11:01.243 --> 00:11:04.538
تموم اون سؤالات چک لیست رو تأیید کنید

00:11:12.421 --> 00:11:14.757
,,,زمان، توصیه

00:11:14.757 --> 00:11:17.009
(گزارش‌های تصادفات رانندگی)
آمار تلفات تصادفات رانندگی

00:11:17.009 --> 00:11:18.135
(ویژگی خاصی در تصادفات وجود داره؟)

00:11:18.135 --> 00:11:19.345
رویدادهای مشابهی در مناطق دیگه)
(وجود داره که شرایط مشابهی داشته باشه؟

00:11:19.345 --> 00:11:20.721
(وجه مشترک چیه؟)

00:11:20.721 --> 00:11:22.306
به نوعی، من واقعا

00:11:23.683 --> 00:11:25.935
فکر میکنم تو جادوگر هستی

00:11:27.478 --> 00:11:31.941
خیلی از افرادی که نسبت بهت
احساس داشتن، صدمه دیدن یا مردن

00:11:33.484 --> 00:11:36.153
،هر چی دونگ جین بیشتر این واقعیت رو میفهمید

00:11:37.530 --> 00:11:38.698
بیشتر می ترسید

00:11:38.698 --> 00:11:40.074
(وجه مشترک اتفاقات چیست؟)

00:11:40.074 --> 00:11:41.409
و احساس ترس کرد

00:11:45.371 --> 00:11:48.332
(پارک می جونگ)

00:11:48.332 --> 00:11:50.876
"در واقع، اون لقب "جادوگر

00:11:51.544 --> 00:11:54.672
به طور گسترده ای قابل قبول به نظر می رسه

00:11:56.006 --> 00:11:57.216
,,,یه جادوگر

00:12:01.470 --> 00:12:03.556
من این کلمه رو

00:12:04.640 --> 00:12:05.641
بارها شنیدم

00:12:07.685 --> 00:12:09.270
دونگ جین ناپدید شده

00:12:12.773 --> 00:12:15.693
بعد از گذاشتن تنها یه پیام مبنی
،بر اینکه قراره شما رو ملاقات میکنه

00:12:17.194 --> 00:12:18.404
ناپدید شد

00:12:20.573 --> 00:12:21.615
،خانم پارک می جونگ

00:12:24.243 --> 00:12:27.121
می‌خوام درمورد اون روز بشنوم

00:12:52.772 --> 00:12:53.939
،پارک می جونگ

00:12:54.482 --> 00:12:57.193
منم، پستچی هیومیونگ مارت

00:12:57.193 --> 00:12:58.903
پستچی؟

00:13:04.200 --> 00:13:08.245
لی دونگ جین، تو بودی

00:13:09.663 --> 00:13:12.124
اومدم چون واقعا حرفی برای گفتن دارم

00:13:15.753 --> 00:13:17.671
اومدم حرفی که می‌خوام رو بگم

00:13:18.339 --> 00:13:20.674
برای تقویت بدنم زیاد ورزش کردم

00:13:20.674 --> 00:13:24.053
خیلی آماده‌ام

00:13:24.053 --> 00:13:25.095
نه نکن

00:13:26.680 --> 00:13:28.182
هیچی نگو

00:13:29.642 --> 00:13:31.143
تو هم همینطور

00:13:31.936 --> 00:13:36.607
حتماً به‌طور مبهم حسش کردی، چون این موضوع خودت بود

00:13:37.191 --> 00:13:38.734
لطفا بس کن

00:13:39.527 --> 00:13:41.028
,,,اما این

00:13:41.570 --> 00:13:44.073
این چیزی نبود که به خاطر تو اتفاق افتاده باشه

00:13:47.409 --> 00:13:48.661
من واقعا می خواستم

00:13:51.205 --> 00:13:53.207
این رو خودم بهت بگم

00:14:09.056 --> 00:14:12.142
این هدیه از طرف دوستات توی ته‌بکه

00:14:13.686 --> 00:14:14.854
،و

00:14:16.438 --> 00:14:19.900
چیزی هست که می خوام
،با به خطر انداختن جونم بگم

00:14:24.655 --> 00:14:26.532
اما امروز نمیگم

00:14:46.677 --> 00:14:47.761
،می جونگ

00:14:52.683 --> 00:14:54.643
الان کاری که میخوای رو انجام بده

00:15:01.609 --> 00:15:03.193
بازم اشکالی نداره

00:15:05.905 --> 00:15:07.281
واقعا اشکالی نداره

00:15:28.218 --> 00:15:29.845
,,,در آخر بخاطر من

00:15:44.276 --> 00:15:47.404
این اتاق دونگ‌جینه

00:16:11.679 --> 00:16:12.805
تا به الان

00:16:15.182 --> 00:16:16.308
,,,از اینجا

00:16:18.310 --> 00:16:20.062
با توجه به تصمیم تو

00:16:20.062 --> 00:16:22.773
میتونم لی دونگ‌جین رو به جرم استاک کردن دستگیر کنم

00:16:22.773 --> 00:16:24.066
و اگه تو بخوای

00:16:25.359 --> 00:16:26.944
من شاهدت میشم

00:16:28.028 --> 00:16:29.154
چطور میتونه این باشه؟

00:16:29.989 --> 00:16:31.240
همه‌ی این‌ها

00:16:31.991 --> 00:16:35.035
بخشی از آزمایش تو برای فهمیدن قوانین بود

00:16:37.955 --> 00:16:39.373
قوانین؟

00:16:39.373 --> 00:16:41.041
داستانش طولانیه

00:16:42.251 --> 00:16:44.378
راجع به کاری که دونگ‌جین سعی داشت انجامش بده

00:16:45.337 --> 00:16:46.588
همه چیز رو بهت نشون میدم

00:16:52.052 --> 00:16:55.389
(زندگیت به خوبی و خوشی بگذره)

00:16:55.389 --> 00:16:57.099
"زندگیت به خوبی و خوشی بگذره"

00:17:00.602 --> 00:17:02.646
تمام وسایل رسیدن

00:17:02.646 --> 00:17:03.731
(حالا برو سراغش، 25 فوریه، 2023 ، 19:33)

00:17:03.731 --> 00:17:06.275
و اینا بلاگ دونگ‌جینه

00:17:06.275 --> 00:17:08.527
این مثل آزمایشگاه میمونه

00:17:09.445 --> 00:17:13.032
همه چیز بر اساس تاریخ و سال مرتب شده

00:17:16.910 --> 00:17:17.911
ولی

00:17:18.996 --> 00:17:22.499
واقعا باید اینارو تایید کنم؟

00:17:23.250 --> 00:17:25.836
امیدوار بودم که من جادوگر نباشم

00:17:26.503 --> 00:17:29.339
ولی اگه این تایید میکنه که من جادوگرم

00:17:32.384 --> 00:17:34.344
مثل یک آزمایش شکست خورده میمونه

00:17:35.137 --> 00:17:38.348
شواهد نشون میده که تو جادوگر نیستی

00:17:38.348 --> 00:17:40.684
همون لحظه‌ای که گزارش رو شروع کردیم شکست خورد

00:17:42.519 --> 00:17:43.562
چی؟

00:17:43.562 --> 00:17:44.646
دونگ‌جین

00:17:45.439 --> 00:17:49.234
این تحقیقات رو برای اثبات اینکه تو جادوگر نیستی انجام نداده

00:17:50.611 --> 00:17:51.820
برای دونگ‌جین

00:17:53.072 --> 00:17:56.075
مهم نیست که تو جادوگر باشی یا نه

00:17:58.577 --> 00:17:59.870
,,,این یعنی چی

00:18:00.746 --> 00:18:02.039
دونگ‌جین

00:18:03.165 --> 00:18:06.335
سعی کرد یه راهی پیدا کنه که تو رو دوست داشته باشه

00:18:08.337 --> 00:18:09.421
از حالا به بعد

00:18:10.380 --> 00:18:13.133
نوبت توعه که دنبال دونگ‌جین باشی

00:19:10.566 --> 00:19:14.111
(برنزه کننده هاوایی)

00:19:14.862 --> 00:19:16.238
واقعا قشنگ خودته لی دونگ‌جین

00:19:18.240 --> 00:19:20.367
آزمایشتت ناتموم مونده

00:19:22.411 --> 00:19:24.830
تو خودت رو به عنوان آخرین نمونه انتخاب کردی

00:19:43.765 --> 00:19:48.645
(تیم بررسی جرایم سایبری)

00:19:51.398 --> 00:19:53.442
(تیم بررسی جرایم سایبری)

00:19:55.611 --> 00:19:56.653
خسته نباشید

00:19:57.237 --> 00:19:58.238
صبح بخیر

00:19:58.864 --> 00:19:59.907
صبح بخیر

00:20:01.950 --> 00:20:03.202
,,,قربان چیزی که خواستین

00:20:05.329 --> 00:20:07.706
سخت نمیشه که دونگ‌جین رو پیدا کنیم؟

00:20:09.374 --> 00:20:12.169
راست میگی، آسون نیست

00:20:20.010 --> 00:20:22.971
تحقیقات دونگ‌جین همچنان ادامه داره

00:20:24.806 --> 00:20:28.352
(بودن در مکان مشترک با اون خطرناکه، 16 دسامبر 2022، 22:33)

00:20:28.352 --> 00:20:32.147
(بودن تو شعاع 10 متری خطرناک است ، فقط یک حدس و گمانه)

00:20:36.526 --> 00:20:37.778
(مدارک مدرسه‌ای)

00:20:37.778 --> 00:20:39.988
(جونگون‌ری)

00:20:39.988 --> 00:20:41.740
5 تا 10 جمله صحبت کنید: پارک)
(سانگ هو، کیم جونگ هوان فوت شده

00:20:41.740 --> 00:20:43.909
لی مین هو، بانگ جو سونگ، لی گیل)
(یونگ، هیو ایل گیون، پارک سی هیون

00:20:49.873 --> 00:20:52.376
(لیم ایک جونگ)

00:20:52.376 --> 00:20:54.127
(آسیب جزئی در چند قسمت بدن)

00:20:56.129 --> 00:20:58.799
(بیان، گفتگو، زمان، فاصله، آشنایی)

00:21:03.303 --> 00:21:06.848
اول اینکه قرار گرفتن تو فضای یکسان خطرناکه

00:21:09.559 --> 00:21:12.854
دوم، تبادل گفتگو با اون خطرناکه

00:21:12.854 --> 00:21:14.773
سوم، آشنایی باهاش خطرناکه

00:21:15.607 --> 00:21:16.608
چهارم

00:21:20.112 --> 00:21:22.155
ابراز علاقه بهش خطرناکه

00:21:23.657 --> 00:21:25.701
زیرپا گذاشتن هرکدوم از این قوانین

00:21:26.868 --> 00:21:28.161
ممکنه باعث مرگ بشه

00:21:29.329 --> 00:21:31.873
ممکنه باعث مرگ بشه

00:21:31.873 --> 00:21:36.586
خطرناکه که در همان فضای با او)
(باشی - 16 دسامبر 2022، 22:33

00:21:40.048 --> 00:21:43.844
از اتاق من تا نرده های پشت بام، تقریباً 8 متر فاصله داره

00:22:03.155 --> 00:22:04.656
(,,,10متر فاصله)

00:22:04.656 --> 00:22:06.783
اگه در این محدوده باشیم خطرناکه

00:22:07.617 --> 00:22:11.913
نکته: تمام این شرایط فقط)
(برای کسایی هستش که دوسش دارن

00:22:31.308 --> 00:22:33.977
اول، یک بسته پنج کیلویی برنج

00:22:34.895 --> 00:22:38.148
یک غلات-
یک غلات-

00:22:44.404 --> 00:22:46.698
(جیمکوپ ما)

00:22:52.788 --> 00:22:54.998
یک بسته انگور سبز

00:22:54.998 --> 00:22:58.001
ده بسته شیر سویا-
ده بسته شیر سویا-

00:22:58.001 --> 00:22:59.795
یک بسته سیر خرد شده-
,,,سیر خرد شده-

00:23:08.470 --> 00:23:09.721
یک بسته سیر خرد شده

00:23:09.721 --> 00:23:13.392
دستت آسیب دید؟

00:23:14.851 --> 00:23:15.852
امکانش هست

00:23:16.478 --> 00:23:20.273
که وقتی اینجا بودی اینجوری شدی؟

00:23:22.109 --> 00:23:23.693
وقتی داشتم ورزش میکردم آسیب دیدم

00:23:24.903 --> 00:23:27.114
خیالم راحت شد

00:23:37.499 --> 00:23:39.376
(,,,امکان مرگ هست)

00:23:42.254 --> 00:23:45.882
(تخلف منجر به فوت حتمی می شود)

00:23:48.051 --> 00:23:49.636
من هیچی‌ نمیدونم

00:24:09.239 --> 00:24:11.116
از خیلی وقت پیش

00:24:27.757 --> 00:24:31.803
مثل نور تو زندگی من درخشید

00:24:50.071 --> 00:24:55.327
(زندگیت به خوبی و خوشی بگذره)

00:25:10.842 --> 00:25:14.054
دونگ‌جین خودش رو نمونه‌ی آخر این آزمایش کرده

00:25:18.808 --> 00:25:22.229
دونگ‌جین الان کجاس؟

00:25:24.272 --> 00:25:27.108
این چیزیه که تو قطعا میدونی

00:25:27.776 --> 00:25:30.904
جواب تو خود سواله

00:25:44.584 --> 00:25:51.216
(ایستگاه پلیس گانگدونگ، سئول)

00:26:09.442 --> 00:26:12.404
چرا دوباره اومدی؟ الان تایم کاره

00:26:12.404 --> 00:26:15.156
کدوم آدمی اینجوری رفتار میکنه؟

00:26:17.284 --> 00:26:18.243
چیه؟

00:26:18.243 --> 00:26:19.911
می‌جونگ هم ناپدید شده

00:26:22.205 --> 00:26:23.290
فهمیدم

00:26:24.332 --> 00:26:25.458
فهمیدی؟

00:26:26.710 --> 00:26:28.211
فهمیدی؟

00:26:28.211 --> 00:26:31.840
نه، من واقعا کلی حرف برای گفتن بهت دارم و کلی مشکل باهات دارم

00:26:31.840 --> 00:26:34.175
تو اصلا جواب هیچکدوم از پیام‌های منو ندادی

00:26:34.175 --> 00:26:38.138
وقتی راجع به پرونده‌ی لی دونگ‌جین کنجکاو شدم تو فقط گفتی سرت شلوغه و ناپدید شدی

00:26:40.265 --> 00:26:41.474
یه لحظه اینجا بشین

00:26:47.147 --> 00:26:49.608
تو طول روز چند دیالوگ حرف میزنی؟

00:26:49.608 --> 00:26:51.067
با دهن بسته‌ات چیکار میکنی؟

00:26:51.067 --> 00:26:52.277
یا فقط تو سرت شلوغه؟

00:26:52.277 --> 00:26:53.987
منم سرم شلوغه

00:26:54.487 --> 00:26:56.823
آه، آره

00:26:56.823 --> 00:26:58.074
آه، آره؟

00:26:58.074 --> 00:26:59.075
آه، آره؟

00:26:59.618 --> 00:27:01.911
این مکالمه برای همچین شرایطی اصلا مناسبه؟

00:27:02.454 --> 00:27:05.707
به هرحال، از همون اولش که همو دیدیم رو مخم بودی

00:27:05.707 --> 00:27:09.836
تو اصلا نمیدونی چطوری حرف بزنی، وقتی هم میخوای کنترل کنی حرفات رو، یهو وسطش صحبتت رو قطع میکنی

00:27:10.420 --> 00:27:11.796
واقعا

00:27:11.796 --> 00:27:15.425
اینطوری با تحقیر نگاه کردن به بقیه خوشحالت میکنه؟

00:27:15.425 --> 00:27:16.593
اینطوریه؟

00:27:16.593 --> 00:27:17.719
واقعا نمیدونی؟

00:27:17.719 --> 00:27:18.720
چی؟

00:27:19.471 --> 00:27:21.473
واقعا نمیدونی پارک می‌جونگ کجا رفته؟

00:27:23.516 --> 00:27:25.060
دارم از تو میپرسم چون نمیدونم

00:27:27.771 --> 00:27:31.107
تا حالا برات سوال شده که دونگ‌جین چرا منو انتحاب کرده؟

00:27:31.107 --> 00:27:35.195
هی، آقای جونگ‌هیوک، بیا بجای سوال و جواب با هم صحبت کنیم

00:27:35.195 --> 00:27:37.530
چرا دونگ‌جین همه چی رو اینجا ثبت کرده؟

00:27:38.156 --> 00:27:40.533
و چرا اجازه داده من اون آمار و تحقیقات رو ببینم؟

00:27:41.409 --> 00:27:43.703
,,,خب، راستش تو

00:27:43.703 --> 00:27:45.330
خودت نمیدونی؟

00:27:47.207 --> 00:27:49.042
پس، مستقیم ازت میپرسم

00:27:49.042 --> 00:27:50.126
خانم هو اون‌شیل

00:27:50.710 --> 00:27:52.128
به من علاقه داری؟

00:27:55.256 --> 00:27:56.299
واه چه حرفا

00:27:57.342 --> 00:27:58.593
,,,تو، نه

00:27:59.177 --> 00:28:00.637
,,,تو فقط

00:28:00.637 --> 00:28:03.973
تو همینجوری بدون اینکه به عقب نگاه کنی میری جلو

00:28:04.891 --> 00:28:06.142
علاقه؟ چی؟

00:28:15.527 --> 00:28:16.778
چی میگی؟

00:28:18.780 --> 00:28:21.074
الان ما چندتا جمله رد و بدل کردیم؟

00:28:21.908 --> 00:28:22.909
چی؟

00:28:35.004 --> 00:28:37.841
دور و بر من کلی اتفاق عجیب میافته

00:28:37.841 --> 00:28:39.509
اونم از وقتی که جوون بودم

00:28:39.509 --> 00:28:43.304
(اعلامیه تصادف ایمنی اداره آمار)

00:28:43.304 --> 00:28:45.181
با اینکه دلیلش مشخص نبود

00:28:45.181 --> 00:28:46.975
دلیلش قطعا من بودم

00:28:47.851 --> 00:28:49.602
بخاطر همین برای همیشه تنها شدم

00:28:50.311 --> 00:28:52.188
این راهی بود که من انتخاب کردم

00:28:55.900 --> 00:28:56.901
!کیم جونگ هیوک

00:28:57.485 --> 00:28:58.778
تو کیم جونگ هیوکی نه؟

00:28:59.404 --> 00:29:01.948
هی چرا تنها غذا میخوری اینجوری که خوش نمی گذره

00:29:01.948 --> 00:29:04.534
ولی اون مرد به من نزدیک شد

00:29:04.534 --> 00:29:06.786
وای جدی هستی؟ نگو که من رو نمیشناسی؟

00:29:07.579 --> 00:29:11.958
حتی وقتی اون باهام حرف میزد و من جواب نمی دادم ناراحت نمی شد

00:29:14.002 --> 00:29:16.296
سلام من لی دونگ جینم

00:29:17.756 --> 00:29:19.090
خونه ات کجاست؟

00:29:19.090 --> 00:29:20.800
من تنها زندگی می کنم، نزدیک دانشگاه

00:29:21.926 --> 00:29:23.344
کیم جونگ هیوک کجا میری؟

00:29:26.347 --> 00:29:27.974
هی باید سیب زمینی ها رو برداری

00:29:29.350 --> 00:29:31.811
سیب زمینی هایی که مامانم فرستاده
دفعه بعد گفتی برشون میداری

00:29:34.272 --> 00:29:35.356
نوش جونت

00:29:40.820 --> 00:29:42.322
جونگ هیوک بیا باهم بریم

00:29:46.242 --> 00:29:47.035
گزارشی درباره مرگ و)
(میر: انکار وجود جادوگر

00:29:47.035 --> 00:29:49.704
احتمال اینکه افراد دیگه ای مثل من تو این جهان وجود دارن

00:29:50.580 --> 00:29:52.540
الان تعطیلاته چیکار می کنی؟

00:29:52.540 --> 00:29:54.542
اون جا بود که برای اولین بار فهمیدم

00:29:57.629 --> 00:30:00.840
دونگ جین داشت سخت تلاش می کرد که یه کاری بکنه

00:30:07.263 --> 00:30:10.475
ولی از اولش هم، تلاش بیهوده ای بود

00:30:19.984 --> 00:30:22.904
نمی تونم راه دیگه ای پیدا کنم جونگ هیوک

00:30:24.405 --> 00:30:25.949
اون فقط طبیعی بود

00:30:28.993 --> 00:30:32.413
ما نمی تونستیم این پدیده ی
آشکارا موجود رو انکار کنیم، میفهمی

00:30:34.040 --> 00:30:37.544
اون موقع فکر کردم دونگ جین تسلیم شده

00:30:43.591 --> 00:30:45.051
اینجایی-
آره-

00:30:48.471 --> 00:30:49.472
برات بریزم؟

00:30:54.477 --> 00:30:56.646
قانون های عجیبی هستن

00:30:56.646 --> 00:31:00.191
نکنه واقعا همچین قوانینی وجود دارن؟

00:31:02.527 --> 00:31:06.322
کسی هست که مثل یه نفرین گرفتار قانون مرگ شده

00:31:10.952 --> 00:31:13.538
اگه قانونه رو بفهمیم شاید بتونیم بشکونیمش؟

00:31:14.163 --> 00:31:16.666
بعدش نمی تونیم اون فرد رو از نفرین نجات بدیم؟

00:31:17.792 --> 00:31:20.420
دونگ جین داشت درمورد من حرف میزد

00:31:25.133 --> 00:31:26.926
دونگ جین تسلیم نشد

00:31:28.052 --> 00:31:29.220
(اطلاعیه حادثه ایمنی بخش آمار)

00:31:29.220 --> 00:31:30.471
(اطلاعیه حادثه ایمنی بخش آمار)
هی کیم جونگ هیوک

00:31:31.306 --> 00:31:34.893
نه اون هیچوقت تسلیم نشده بود

00:31:40.523 --> 00:31:42.525
هی کیم جونگ هیوک بیا بریم غذا بخوریم

00:31:43.234 --> 00:31:44.277
باشه

00:31:44.277 --> 00:31:47.947
امروز چی بخوریم؟ شنیدم غذای امروز کافه تریا بدرد نمیخوره

00:31:48.573 --> 00:31:49.574
آره

00:31:50.783 --> 00:31:53.620
چرا یه کاراگاه اومده من رو ببینه؟

00:31:54.203 --> 00:31:56.080
یه چیزی بود که باید تاییدش می کردم

00:31:56.664 --> 00:31:57.790
چیه؟

00:31:57.790 --> 00:32:01.252
فقط میدونستم من باعثش شدم
دلیلش رو نمی دونستم

00:32:01.252 --> 00:32:02.503
مهم نیست همش همین بود

00:32:03.588 --> 00:32:05.548
آها و

00:32:06.549 --> 00:32:08.092
اون داستان رو باور می کنم

00:32:09.344 --> 00:32:10.345
کدوم؟

00:32:11.137 --> 00:32:14.349
اون داستان که میگن اگه کسی نزدیکت بشه میمیره

00:32:18.311 --> 00:32:21.022
من بهتر از هر کسی میدونم

00:32:22.190 --> 00:32:23.358
معنیش چیه

00:32:26.611 --> 00:32:30.782
بدون اینکه دلیلش رو بدونم بیش
از حد در برابر جهان دیوار کشیدم

00:32:31.491 --> 00:32:35.078
بدون اینکه دلیلش رو بدونم از همه اجتناب کردم

00:32:37.622 --> 00:32:40.583
و دقیقا مثل پارک می جونگ زندگی کردم

00:32:44.253 --> 00:32:48.508
ولی طبق فرضیه دونگ جین، یه قانون وجود داره

00:32:50.259 --> 00:32:53.805
(دفترچه مشاهدات2)

00:32:53.805 --> 00:32:59.560
(دیتای حادثه کیم جونگ هیوک)

00:33:03.147 --> 00:33:04.774
اسم های آشنا

00:33:04.774 --> 00:33:06.442
(دیتای حادثه کیم جونگ هیوک)

00:33:06.442 --> 00:33:10.029
در گذشته در حالی که دونگ جین
قربانی های می جونگ رو جستجو می کرد

00:33:10.947 --> 00:33:13.700
اون همینطور

00:33:13.700 --> 00:33:16.327
دنبال مردم اطراف من که حوادثی
براشون اتفاق افتاده بود گشت

00:33:21.916 --> 00:33:24.585
بیا اول باهاشون تماس بگیریم
اگه نتونیم ببینیمشون چی؟

00:33:25.128 --> 00:33:26.129
خوش میگذره

00:33:26.879 --> 00:33:27.922
آره به جون عمه ت

00:33:29.132 --> 00:33:30.633
چی امروز تو رو به اینجا کشونده؟

00:33:31.467 --> 00:33:33.761
دوست ها نیازی به دلیل دارن تا هم رو ببینن؟

00:33:34.762 --> 00:33:36.514
منظورم این نبود

00:33:36.514 --> 00:33:38.725
باید این اطراف یه سری چیز ها رو بررسی می کردم

00:33:48.443 --> 00:33:50.611
آخ من گشنمه بیا یه چیزی بخوریم

00:33:51.738 --> 00:33:52.864
باشه

00:33:53.740 --> 00:33:54.907
این چه جوابیه؟

00:33:54.907 --> 00:33:58.578
دونگ جین که قربانیان حادثه اطراف
می جونگ براش به عنوان نمونه کافی نبود

00:33:59.912 --> 00:34:01.372
(22دسامبر 2022 لی یونا برای دو ماه بستری شده بود)
الگو های مشابه رو آنالیز کرد

00:34:01.372 --> 00:34:03.791
(میدونم چقدر برای جونگ هیوک سخته)
بین من و پارک می جونگ

00:34:03.791 --> 00:34:07.962
سعی می کنه نه فقط پارک می
جونگ بلکه من رو هم نجات بده

00:34:16.137 --> 00:34:18.848
اگه قوانینی که دونگ جین فهمیده بود درست باشن

00:34:21.100 --> 00:34:23.770
طبق قوانین من هم ممکنه

00:34:26.355 --> 00:34:28.858
بتونم هماهنگ با دیگران زندگی کنم

00:34:31.694 --> 00:34:33.237
الان می فهمم

00:34:34.947 --> 00:34:38.242
لی دونگ جین سر نخ هایی برای تو به جا گذاشت

00:34:41.579 --> 00:34:43.581
تو هم در موردش میدونستی نه؟

00:34:49.003 --> 00:34:50.838
!جوابم رو بده

00:35:17.073 --> 00:35:18.324
!هی کیم جونگ هیوک

00:35:19.867 --> 00:35:22.745
اگه واقعا به من حس داری

00:35:23.496 --> 00:35:25.248
من باید ازت محافظت کنم

00:35:26.457 --> 00:35:27.959
نه

00:35:27.959 --> 00:35:29.252
گفتم ندارم

00:35:30.503 --> 00:35:32.964
فقط بیا اینجا
,,,داری سعی می کنی چیکار

00:35:32.964 --> 00:35:33.965
,,,من

00:35:36.968 --> 00:35:41.013
ممکنه یه کم بیشتر زمان ببره

00:35:42.598 --> 00:35:43.683
چی؟

00:35:45.685 --> 00:35:46.811
چه نوع زمانی؟

00:35:49.564 --> 00:35:52.275
(دسته بندی بلاگ: آخرین متغیر)

00:35:52.275 --> 00:35:54.986
(جونگ هیوک تو باید دوست داشته باشی)

00:35:54.986 --> 00:35:57.905
(آخرین متغیر)

00:36:09.750 --> 00:36:13.588
لطفا یه کم دیگه بهم زمان بده

00:36:17.884 --> 00:36:19.844
الان داری میخندی؟

00:36:19.844 --> 00:36:21.637
نه تو از کی بلد شدی بخندی؟

00:38:13.874 --> 00:38:15.960
خداحافظ-
خداحافظ-

00:38:25.511 --> 00:38:27.972
خداحافظ-
ممنونم-

00:39:51.680 --> 00:39:55.351
فرایند اقامت انجام شد
و چمدون الان داخل اتاقتونه

00:39:55.976 --> 00:39:58.479
ممنونم-
به هالشتات خوش اومدین-

00:40:30.219 --> 00:40:32.847
(از خود راضی)

00:40:32.847 --> 00:40:34.890
(از خود راضی)

00:40:42.481 --> 00:40:43.649
آقای کیم جونگ هیوک

00:40:44.483 --> 00:40:46.485
منم هو اون شیل

00:40:48.446 --> 00:40:51.991
چرا لی دونگ جین اینقدر دور شده؟

00:40:52.908 --> 00:40:55.119
عشق نمی تونه هم زمان برای هردو نفر اتفاق بیوفته

00:40:55.119 --> 00:40:59.748
از اونجایی که اون تمام وقتش رو با
تمام وجود صرف ارتباط گرفتن کرده بود

00:40:59.748 --> 00:41:03.461
حتما فکر کرده طرف مقابلش به
زمان نیاز داشته که در قلبش رو باز کنه

00:41:05.129 --> 00:41:07.047
از کی میدونستی

00:41:07.631 --> 00:41:09.675
که آقای دونگ جین اینقدر جای دوری رفته؟

00:41:10.801 --> 00:41:15.014
از وقتی که جستجوی دونگ جین رو شروع کردم من متوجه شدم

00:41:17.141 --> 00:41:18.392
جونگ هیوک چیزی که تو خواستی

00:41:19.477 --> 00:41:20.561
سوابق مهاجرتی لی دون جین، 25)
(فوریه 2023، از اینچئون به وین، اتریش

00:41:20.561 --> 00:41:22.897
پیدا کردن دونگ جین آسون نیست

00:41:24.773 --> 00:41:27.485
دقیقا
آسون نیست

00:41:28.986 --> 00:41:32.072
(مقصد: فرودگاه بین المللی وین، اتریش)

00:41:32.072 --> 00:41:35.576
دونگ جین ممکنه همه چیز رو

00:41:35.576 --> 00:41:37.328
رو آخرین متغیری که پیدا کرده شرط بسته باشه

00:41:38.537 --> 00:41:40.080
آخرین متغیر؟

00:42:14.782 --> 00:42:19.203
اون احتمالا امید داشته پارک می جونگ هم اون رو دوست داره

00:42:20.621 --> 00:42:22.248
پس اونم

00:42:23.415 --> 00:42:25.292
بستگی به زمان داره

00:43:09.878 --> 00:43:11.672
هالشتات

00:43:13.299 --> 00:43:15.342
میگن جاییه که نمک فراوان تولید میشه

00:43:17.970 --> 00:43:19.430
که اینطور

00:43:20.931 --> 00:43:23.142
بخاطر همین آثار زیادی از معادن نمک وجود داره

00:43:24.268 --> 00:43:26.645
دقیقا مثل ته‌بک جایی که ما به دنیا اومدیم و بزرگ شدیم

00:43:29.189 --> 00:43:30.524
ممنونم

00:43:32.109 --> 00:43:34.445
برای اینکه بهم خبر دادی که خونه ام اوکیه

00:43:37.281 --> 00:43:38.449
نه

00:43:39.825 --> 00:43:41.577
مامانم

00:43:43.287 --> 00:43:47.958
گفت که اگه یه وقت دیدمت حتما بهت بگم

00:43:50.753 --> 00:43:52.546
که اون خیلی متاسفه

00:43:57.051 --> 00:43:59.178
اون مجبور نبود اون کار رو بکنه

00:44:01.722 --> 00:44:03.182
مامانت

00:44:05.309 --> 00:44:07.353
واقعا آدم خوبی بود

00:44:13.484 --> 00:44:18.072
خیلی طول کشید تا به اینجا برسم

00:44:19.782 --> 00:44:21.909
ببخشید که نتونستم

00:44:23.369 --> 00:44:24.745
زودتر بیام

00:44:24.745 --> 00:44:26.038
نه

00:44:28.874 --> 00:44:30.376
تو به اندازه کافی

00:44:33.212 --> 00:44:35.214
زود اومدی

00:44:38.550 --> 00:44:40.302
سفرت چطور بود؟

00:44:47.434 --> 00:44:49.311
خیلی مضطرب بودم

00:44:50.646 --> 00:44:52.231
و همچنین نگران

00:44:54.316 --> 00:44:56.985
ولی بازم فکر می کنم خوب بود

00:44:58.654 --> 00:45:00.531
بالاخره کاری که می خواستی رو انجام دادی

00:45:01.949 --> 00:45:03.033
آره

00:45:03.659 --> 00:45:04.660
!تبریک میگم

00:45:07.955 --> 00:45:10.165
اگه تو نبودی

00:45:13.001 --> 00:45:14.920
حتی نمی‌نتوستم شروع کنم

00:45:18.924 --> 00:45:20.467
خیلی ممنونم

00:45:21.510 --> 00:45:23.679
که من رو کشیدی توی دنیا

00:45:27.725 --> 00:45:28.976
خداروشکر

00:45:43.949 --> 00:45:47.745
ده دقیقه گذشته

00:46:01.425 --> 00:46:03.469
الان خوبم؟

00:46:07.890 --> 00:46:10.017
باید بیشتر صحبت کنیم

00:46:11.852 --> 00:46:13.020
درسته

00:46:13.979 --> 00:46:15.981
ما حتی ده جمله هم نگفتیم

00:46:20.402 --> 00:46:23.697
از کره برات یه تلفن خریدم

00:46:24.281 --> 00:46:25.449
دوستت دارم

00:46:34.583 --> 00:46:35.834
پارک می جونگ

00:46:38.420 --> 00:46:39.546
دوستت دارم

00:47:12.371 --> 00:47:14.581
پارک می جونگ، دوست دارم

00:47:19.837 --> 00:47:21.713
واقعا دلم می‌خواست این رو بگم

00:47:31.849 --> 00:47:33.851
ولی اینا فقط احساسات منن

00:47:36.436 --> 00:47:38.063
به قلبت

00:47:39.690 --> 00:47:41.483
به افکارت

00:47:45.112 --> 00:47:47.489
به انتخابات، و به هر چیز تو احترام می‌ذارم

00:47:51.076 --> 00:47:52.286
ممنونم

00:48:10.178 --> 00:48:11.722
وایسا لی دونگ جین

00:48:26.111 --> 00:48:27.821
در طول سفر

00:48:29.323 --> 00:48:31.241
همش به تو فکر می‌کردم

00:48:32.868 --> 00:48:37.039
همینجوری می‌اومدی توی ذهنم

00:48:39.207 --> 00:48:41.168
بیشتر اون افکار

00:48:42.878 --> 00:48:44.212
راجع‌به تو بود

00:48:46.506 --> 00:48:48.008
و نگرانی‌ بود

00:48:51.178 --> 00:48:56.475
"افکاری مثل "دیگه نباید آسیب ببینی

00:49:01.688 --> 00:49:03.982
مثل تو دونگ جین

00:49:08.570 --> 00:49:10.364
داده‌های تو رو برسی کردم

00:49:12.449 --> 00:49:14.284
و چک کردم

00:49:15.869 --> 00:49:19.665
نتیجه‌ای داشت؟

00:49:21.166 --> 00:49:23.251
یه چیزای هست که نمی‌دونی

00:49:26.838 --> 00:49:28.340
و من تازه فهمیدم

00:49:41.353 --> 00:49:42.980
دوست دارم

00:49:49.111 --> 00:49:50.696
واقعیت اینکه، دوست دارم

00:50:00.080 --> 00:50:02.416
کسایی که من رو دوست دارن

00:50:04.584 --> 00:50:06.086
وقتی دور میشن

00:50:07.754 --> 00:50:09.881
اتفاق بدی براشون می‌افته

00:50:13.385 --> 00:50:15.178
ولی، وقتی با من هستن

00:50:17.889 --> 00:50:19.766
هیچ اتفاقی نمی‌افته

00:50:24.521 --> 00:50:26.314
متغییر نهایی

00:50:29.484 --> 00:50:30.736
دونگ جین

00:50:35.615 --> 00:50:37.617
یعنی نباید از من دور بشی

00:50:40.871 --> 00:50:42.122
و

00:50:44.166 --> 00:50:46.418
واقعا می‌خوام این رو بهت بگم که

00:50:53.717 --> 00:50:56.261
منم دوست دارم

00:50:57.637 --> 00:50:59.056
لی دونگ جین

00:51:06.938 --> 00:51:13.695
♪ وقتی به عقب نگاه می‌کنم، تو همیشه اینجایی ♪

00:51:13.695 --> 00:51:21.203
♪ حتی وقتی دور میشن، تو نزدیک‌تر میایی♪

00:51:21.203 --> 00:51:29.169
♪ اگه دست دراز کنم، می‌شکنی؟
اگه من برم، فرو می‌ریزی؟ ♪

00:51:29.169 --> 00:51:34.883
♪ برای من، که هیچ کاری نمی‌توانم بکنم ♪

00:51:44.267 --> 00:51:45.352
سرت شلوغه؟

00:51:46.436 --> 00:51:47.437
چی؟

00:51:49.064 --> 00:51:50.732
به نظر میاد امروزم تا دیروقت کار کردی؟

00:52:02.536 --> 00:52:04.621
کل این مدت رو اینجا بودی؟

00:52:05.664 --> 00:52:08.416
چقدر دیگه باید اینجوری همدیگه رو ببینیم؟

00:52:12.420 --> 00:52:14.214
,,,یه ذره دیگه

00:52:24.516 --> 00:52:27.352
چقدر دیگه فقط باید چند تا کلمه رد و بدل کنیم؟

00:52:33.900 --> 00:52:35.152
متاسفم

00:52:36.778 --> 00:52:38.405
چقدر دیگه؟

00:52:42.033 --> 00:52:44.327
به خاطر اینکه نگرانم

00:52:48.081 --> 00:52:49.374
دقیقا برای چی؟

00:52:50.834 --> 00:52:54.296
چون هیچ راهی برای تایید این احساسات وجود نداره

00:52:55.338 --> 00:52:56.548
چاره‌ای نیست

00:52:58.216 --> 00:53:00.051
تایید کردنش اینقدر سخته؟

00:53:01.136 --> 00:53:02.762
زمان بیشتری نیاز دارم

00:53:02.762 --> 00:53:04.514
چرا نمی‌دونی چیه؟

00:53:05.765 --> 00:53:09.519
تا حالا اصلا این احساسات رو تجربه نکردم

00:53:09.519 --> 00:53:10.979
برای همینه که این چیزها رو نمی‌دونم

00:53:12.856 --> 00:53:15.567
احمق، چه‌طور نمی‌دونی؟

00:53:21.907 --> 00:53:23.283
بذار برات چک کنم

00:53:26.203 --> 00:53:27.162
هو اون شیل

00:53:27.662 --> 00:53:28.788
هو اون شیل

00:53:33.001 --> 00:53:34.336
کیم جانگ

00:53:36.129 --> 00:53:37.797
من

00:53:39.341 --> 00:53:40.884
واقعا دوست دارم

00:53:42.594 --> 00:53:43.720
هو اون شیل

00:53:46.890 --> 00:53:48.934
!هو این شیل

00:53:54.105 --> 00:53:56.399
واقعا، دیوونه شدم

00:53:56.983 --> 00:53:59.778
واقعا ناخوداگاه مردها رو میشناسم

00:54:01.571 --> 00:54:03.114
تو قوانین رو دوست داری، مگه نه؟

00:54:03.698 --> 00:54:05.033
احمق

00:54:06.451 --> 00:54:07.869
چرا نمی‌دونی؟

00:54:09.579 --> 00:54:12.249
نمی‌تونیم متغییر‌ها رو طبق نیاز ایجاد کنیم؟

00:54:16.753 --> 00:54:20.131
(لی دونگ جین: قانون نهایی هرگز ازش دور نشین)

00:54:22.926 --> 00:54:25.220
هرگز ازش دور نشن

00:54:31.726 --> 00:54:33.520
(هو این شیل)

00:54:39.234 --> 00:54:42.821
(خودشیفته)

00:54:43.905 --> 00:54:44.990
الو؟

00:54:44.990 --> 00:54:47.867
اون شیل، ایستگاه بعدی پیاده شو

00:54:47.867 --> 00:54:49.577
الان پیاده شو هرطور که شده

00:54:49.577 --> 00:54:52.914
چی؟ چرا اینقدر یهویی میگی؟

00:54:52.914 --> 00:54:56.084
،دور نشو، میام دنبالت

00:55:02.299 --> 00:55:04.551
دونگ جین-
بله؟-

00:55:05.135 --> 00:55:08.763
این قانون نهایی واقعا آخریشه؟

00:55:09.347 --> 00:55:10.432
نمی‌دونم

00:55:17.480 --> 00:55:20.358
متغییر دیگه‌ای هم می‌تونه باشه؟

00:55:21.151 --> 00:55:22.444
این رو هم نمی‌دونم

00:55:30.702 --> 00:55:32.829
آجوشی، لطفا وایسین

00:55:32.829 --> 00:55:33.955
چی؟

00:55:33.955 --> 00:55:36.249
!وایسن، لطفا، سریع باشین

00:55:47.635 --> 00:55:49.971
اگه قانون دیگه‌ای هم وجود داشته باشه چی؟

00:55:49.971 --> 00:55:53.725
پس باید متغییر دیگه‌ای هم وجود داشته باشه

00:56:25.632 --> 00:56:26.800
اون شیل

00:56:44.067 --> 00:56:45.777
از من دور نشو

00:56:57.080 --> 00:56:58.331
نمیشم

00:57:20.228 --> 00:57:23.731
واقعا حالمون خوب میشه؟

00:57:24.691 --> 00:57:25.775
چرا؟

00:57:27.944 --> 00:57:29.446
خیلی استرس دارم

00:57:34.409 --> 00:57:36.119
همه اینجورین

00:57:36.953 --> 00:57:38.788
همه انسان‌ها مضطرب میشن

00:57:39.831 --> 00:57:41.207
فقط ما

00:57:42.584 --> 00:57:44.210
یکم متفاوتیم