WEBVTT

00:00:28.500 --> 00:00:30.584
وای خدا

00:00:30.667 --> 00:00:32.709
دیشب چه اتفاقی افتاد؟

00:00:38.918 --> 00:00:40.918
این اب بوی خوبی نمیده

00:00:44.042 --> 00:00:45.292
درواقع

00:00:45.375 --> 00:00:47.083
...بوش شبیه

00:00:47.167 --> 00:00:48.292
سوپ خرگوش

00:00:48.375 --> 00:00:49.667
سوپ خرگوش

00:00:49.751 --> 00:00:52.125
خرگوش خرگوش سوپ خرگوش

00:00:52.209 --> 00:00:54.626
چی میپزی دکی؟

00:00:54.709 --> 00:00:57.459
دارم سوپ خرگوش میپزم
برای قرار بزرگ امشبم

00:00:57.542 --> 00:00:59.167
...پس

00:00:59.250 --> 00:01:00.792
تورو دارم میپرسم

00:01:03.500 --> 00:01:04.626
من؟

00:01:04.709 --> 00:01:06.584
این وضعیت
آم، کاملا خطرناکه

00:01:06.667 --> 00:01:09.834
سوپ خرگوش
برای دوست دخترم

00:01:09.918 --> 00:01:12.542
اوه وای
بخار

00:01:15.500 --> 00:01:16.709
پشمام

00:01:16.792 --> 00:01:18.500
حس میکنم قرار کوری در پیش داری

00:01:18.584 --> 00:01:19.959
چون قراره خودت قرارتو کور کنی

00:01:20.042 --> 00:01:21.751
با این تابش خیره کننده کله گنبدی کچلت

00:01:21.834 --> 00:01:23.334
من کچل نیستم

00:01:24.959 --> 00:01:27.334
خب شاید موهام یکم کم پشت باشه

00:01:27.417 --> 00:01:28.417
میدونی چیه دکی؟

00:01:28.500 --> 00:01:29.959
فک کنم بتونم کمکت کنم

00:01:30.042 --> 00:01:31.125
چطوری کمکم کنی؟

00:01:31.209 --> 00:01:33.167
کاری میکنم موهات دوباره رشد کنه

00:01:33.250 --> 00:01:35.000
اوه باشه خرگوش

00:01:35.083 --> 00:01:37.125
چرا بعد ازینکه خوردمت بهم نشون نمیدی؟

00:01:37.209 --> 00:01:38.602
یدیقه بیا این بروشورو ببین

00:01:38.626 --> 00:01:40.000
روش جوان سازی موی من

00:01:40.083 --> 00:01:41.167
توی مراحل ثبت اختراعه

00:01:41.250 --> 00:01:42.459
نتایجش تضمینیه دکی

00:01:42.542 --> 00:01:45.167
تازه کی بیشتر از یه خرگوش درباره مو میدونه؟

00:01:45.250 --> 00:01:47.500
تصور کن
یهو در خونرو میزنن

00:01:47.584 --> 00:01:48.959
دوست دخترت پشت دره

00:01:49.042 --> 00:01:50.476
بعدش میری درو باز میکنی و تادا

00:01:50.500 --> 00:01:51.500
موهای جذابتو میبینه

00:01:51.584 --> 00:01:52.876
صورتت

00:01:52.959 --> 00:01:54.125
که با ابریشم پوشونده شده

00:01:54.209 --> 00:01:55.209
قفل های طلایی

00:01:55.250 --> 00:01:56.334
حیرت زده میشه

00:01:58.417 --> 00:02:00.167
وای چه مردی

00:02:00.250 --> 00:02:01.667
خب نظرت چیه دکی؟

00:02:01.751 --> 00:02:03.250
میخوای کمکت کنم یا نه؟

00:02:03.334 --> 00:02:05.292
اره بابا پایم

00:02:06.209 --> 00:02:07.959
مرحله اول مناقصس

00:02:08.042 --> 00:02:09.834
باید اون غده های پوسته
پوسته شده رو از بین ببریم

00:02:09.918 --> 00:02:12.834
با یه ماساژ قدیمی مخصوص پوست سر

00:02:12.918 --> 00:02:15.125
باشه ولی کار خنده داری نیست خرگوش

00:02:15.209 --> 00:02:16.584
خوابشم نمیبنی

00:02:16.667 --> 00:02:19.626
حالا سرتو اینطوری نگه دار

00:02:48.459 --> 00:02:50.417
اون پشت چخبره؟

00:02:50.500 --> 00:02:52.476
هی نگران نباش
اینجا یچیزایی هست

00:02:52.500 --> 00:02:54.751
اینا همش بخشی از مراحله

00:02:55.667 --> 00:02:56.876
هی برو توش

00:02:56.959 --> 00:02:59.626
وایسا خرگوش
من هنوز مو ندارم

00:02:59.709 --> 00:03:02.459
دارم به این فک میکنم که
ممکنه منو ایسگا کرده باشی

00:03:02.542 --> 00:03:05.000
مانع کارم نشو دکی

00:03:05.083 --> 00:03:06.584
اون فقط مرحله اول بود

00:03:07.500 --> 00:03:09.834
مرحله دوم انرژیه

00:03:09.918 --> 00:03:11.125
انرژی؟

00:03:11.209 --> 00:03:13.542
اره، اول باید این ژل های رسانارو بزنم

00:03:13.626 --> 00:03:17.250
اینطوری پوست سرت خوب میشه

00:03:17.334 --> 00:03:19.042
شاید یکمی بسوزه

00:03:22.209 --> 00:03:24.334
برش داررر
برش دارررررر

00:03:24.417 --> 00:03:25.792
مگه مو نمیخوای؟

00:03:25.876 --> 00:03:27.250
باشه فقط سریع باش

00:03:27.334 --> 00:03:30.918
حتما دکی
باشه، اجازه بده

00:03:44.500 --> 00:03:46.125
گولم زدی خرگوش

00:03:46.209 --> 00:03:49.209
الاناس که دوست دخترم بیاد
و هنوزم من مو ندارم

00:03:49.292 --> 00:03:50.417
نگران نباش دکی

00:03:50.500 --> 00:03:54.083
بروشور میگه مرحله سوم بداهه‌ست

00:03:54.167 --> 00:03:55.709
بداهه؟

00:03:56.542 --> 00:03:58.292
بداهه

00:04:00.083 --> 00:04:02.209
ها؟ کجا رفت؟

00:04:25.751 --> 00:04:28.667
دیگه نمیذارم گولم بزنی خرگوش

00:04:35.083 --> 00:04:36.834
حرف آخری داری؟

00:04:36.918 --> 00:04:40.209
...خب به مامانم بگو که من

00:04:40.292 --> 00:04:42.000
وایسا ببینم

00:04:42.083 --> 00:04:43.709
دوباره گولم زدی

00:04:43.792 --> 00:04:44.792
همینه

00:04:45.709 --> 00:04:47.000
دیگه بازی بی بازی

00:04:47.083 --> 00:04:48.626
الان وقت سوپه

00:04:50.417 --> 00:04:51.417
ولی دکی

00:04:51.500 --> 00:04:53.083
نگاه کن
مو

00:04:53.167 --> 00:04:55.834
گفتم دیگه خبری از بازی... ها؟

00:04:58.709 --> 00:05:02.667
چقد خوشگلم

00:05:02.751 --> 00:05:06.042
اوه، مرسی اقای خرگوش

00:05:06.125 --> 00:05:07.667
مرسی اقای خرگوش

00:05:07.751 --> 00:05:09.083
مشکلی نیست دکی

00:05:10.792 --> 00:05:12.209
اون اینجاست

00:05:18.667 --> 00:05:23.004
اخه کدوم خری قبل از قرار ریشاشو نمیزنه

00:05:27.292 --> 00:05:29.500
...خب، از قدیم گفتن

00:05:29.584 --> 00:05:32.083
مویی که امروز داری فردا نداری

00:07:52.000 --> 00:07:55.000
وقتی توی خشکسالی باشین
یه قطره اب هم خیلی ارزش داره

00:07:58.626 --> 00:08:01.667
وای خدا، شاید باید به یه لوله کش زنگ بزنم

00:08:01.751 --> 00:08:04.209
اینجا کسی لوله کش میخواست؟

00:08:04.292 --> 00:08:05.709
آم... از نظر فنی هنوز نه

00:08:05.792 --> 00:08:08.125
ولی تو یه لوله کشی؟

00:08:08.209 --> 00:08:09.876
اره بابا من ظاهرشو دارم

00:08:09.959 --> 00:08:12.500
کلاه مخصوصشو دارم که
عکس آچار روشه، میبینی؟

00:08:14.125 --> 00:08:16.375
خب ظاهرا تو لوله کشی

00:08:16.459 --> 00:08:19.334
خب بذار اینجارو ببینم
بذار ببینم

00:08:20.292 --> 00:08:21.417
شیر آب

00:08:21.500 --> 00:08:23.250
همونطور که شک داشتم

00:08:23.334 --> 00:08:25.584
مک، شیر آبت نشتی داره

00:08:25.667 --> 00:08:28.667
خودم میدونم
برای همین لوله کش میخوام

00:08:28.751 --> 00:08:29.876
لوله کش؟ لوله کش؟ کجا؟

00:08:29.959 --> 00:08:31.209
فک کردم تو لوله کشی

00:08:31.250 --> 00:08:33.334
اوه راس میگیا

00:08:36.042 --> 00:08:38.417
وایسا اندازی گیری کنم

00:08:38.500 --> 00:08:42.729
ماهیت اصلی این شغل قابل فهم نیست

00:08:55.125 --> 00:08:57.834
خودت اصن میدونی داری چکار میکنی؟

00:08:57.918 --> 00:08:59.500
معلومه که میدونم

00:08:59.584 --> 00:09:01.959
اگه تمرکزمو بهم نمیزدی داشتم درستش میکردم

00:09:02.042 --> 00:09:05.083
از شانس تو نقشه دوم هم دارم

00:09:08.709 --> 00:09:10.375
با این دوربین ماری

00:09:10.459 --> 00:09:13.792
میتونم داخل لوله آبو با جزئیات برسی کنم

00:09:21.834 --> 00:09:23.125
خب، وایسا یه نگاهی بندازم

00:09:23.209 --> 00:09:24.000
خب

00:09:24.083 --> 00:09:25.417
هیچ میدونی که

00:09:25.500 --> 00:09:26.959
توی سینکت پر موئه؟

00:09:27.042 --> 00:09:29.876
وای خدا
هیچ نظری ندارم

00:09:29.959 --> 00:09:33.417
این زشت ترین چیزیه که تاحالا دیدم

00:09:35.500 --> 00:09:36.417
بده؟

00:09:36.500 --> 00:09:38.000
اره خیلی بد

00:09:38.083 --> 00:09:39.626
باید برم نزدیکتر

00:09:42.876 --> 00:09:44.834
عجب کله پاچه ای

00:09:44.918 --> 00:09:47.000
تاحالا چیزی مثل این ندیدم

00:09:47.083 --> 00:09:48.667
خب، خبر بد اینه که

00:09:48.751 --> 00:09:50.000
یه مغز توی لوله هاته

00:09:50.083 --> 00:09:52.334
خبر خوب هم اینه که مغزه خیلی کوچیکه

00:09:54.709 --> 00:09:56.751
لوله های بد باید حذف بشن

00:09:56.834 --> 00:09:58.792
همه این مراحل ضروریه

00:09:58.876 --> 00:10:00.500
...برای گرفتن

00:10:02.918 --> 00:10:05.876
من همیشه میگم بدون شکستن
دستو پا نمیشه املت درست کرد

00:10:08.459 --> 00:10:10.542
باید اینم درست کنم

00:10:11.250 --> 00:10:12.375
بهتر شد

00:10:12.459 --> 00:10:13.918
راستی مواظب خودت باش مک

00:10:24.918 --> 00:10:27.083
اصن توالتتو تمیز میکنی؟

00:10:29.125 --> 00:10:30.626
بسه دیگه بسه

00:10:30.709 --> 00:10:33.584
قراره اوه نشتی افتضاحو از منبعش درست کنم

00:10:33.667 --> 00:10:36.000
ولی منبع آب اصلی بیرونه

00:10:36.083 --> 00:10:38.709
اره اره میدونم
فک کردی کجا رفتم

00:10:38.792 --> 00:10:40.375
،یارو اصن متوجه نشد

00:10:40.459 --> 00:10:43.417
همه لوله کشای حرفه ای میدونن منبع آب کجاس

00:10:43.500 --> 00:10:45.375
اون اردکه بهتره عجله کنه

00:10:45.459 --> 00:10:47.250
خیلی وقته منتظر موندم

00:10:52.292 --> 00:10:53.751
این باید نگهش داره

00:11:04.083 --> 00:11:05.709
اون اردکه کجاست؟

00:11:05.792 --> 00:11:07.083
هی من برگشتم

00:11:07.167 --> 00:11:09.876
الان چطوره؟
نشتیو درست کردم؟

00:11:09.959 --> 00:11:11.918
نخیر
نکردی

00:11:15.417 --> 00:11:18.042
سعی کردی دستگیرشو بچرخوندی؟

00:11:18.125 --> 00:11:21.918
معلومه که کردم احمق

00:11:24.542 --> 00:11:27.000
تو بدترین لوله کشی هستی که تاحالا دیدم

00:11:28.042 --> 00:11:28.918
مک؟

00:11:29.000 --> 00:11:30.000
وایسا

00:11:30.042 --> 00:11:32.542
هنوز کارم باهات تموم نشده

00:11:32.626 --> 00:11:35.000
ولی...ولی...ولی

00:11:42.334 --> 00:11:43.918
خونم

00:11:44.000 --> 00:11:45.542
به فنا رفته

00:11:45.626 --> 00:11:47.876
کاملا به فنا رفته

00:11:50.876 --> 00:11:52.792
نیمه پر لیوانو ببین مک

00:11:53.626 --> 00:11:55.167
نشتی نداره