WEBVTT 00:00:04.446 --> 00:00:06.679 Ooh, hey. There you go. 00:00:06.747 --> 00:00:08.848 Just a little bit further. 00:00:08.916 --> 00:00:10.450 I'm... I'm fine. 00:00:10.518 --> 00:00:13.019 I'm just a little bit turned around is all. 00:00:13.088 --> 00:00:15.455 Wow, look at that view, huh? 00:00:15.523 --> 00:00:17.623 I think you better watch where you're going. 00:00:18.994 --> 00:00:21.427 I don't think I drank that much. 00:00:21.496 --> 00:00:22.862 Well, I don't know about that. 00:00:22.930 --> 00:00:26.330 No. No, I... I think that maybe... 00:00:26.330 --> 00:00:28.567 Maybe someone put something in my drink. 00:00:28.636 --> 00:00:30.003 When-when we were at the bar, 00:00:30.071 --> 00:00:32.438 when we were talking, they... 00:00:32.507 --> 00:00:35.108 I've never met anyone like you. 00:00:35.176 --> 00:00:36.642 You need to sleep it off. 00:00:36.711 --> 00:00:39.245 We'll get you back to your hotel and into bed. 00:00:39.314 --> 00:00:40.913 Doesn't that sound good? 00:00:42.750 --> 00:00:46.752 No, no, no. S-something isn't right, I... 00:00:48.956 --> 00:00:51.490 I have to call... 00:00:51.559 --> 00:00:54.627 - I need to tell my boss. - Here. 00:00:55.863 --> 00:00:57.496 Let me. 00:00:57.565 --> 00:00:58.930 I'll take care of it. 00:00:58.930 --> 00:01:02.167 Just a few more steps, and we can stop and look at that view. 00:01:02.236 --> 00:01:03.836 I... I have to tell... 00:01:03.905 --> 00:01:06.805 I have to tell her that something's wrong. I... 00:01:07.542 --> 00:01:10.576 I work for the Attorney General of the United States. 00:01:13.548 --> 00:01:15.247 I'll give her the message. 00:01:41.309 --> 00:01:43.242 Oh, I hate that thing. 00:01:45.814 --> 00:01:47.981 You have it on steam. Do you want it on steam? 00:01:48.050 --> 00:01:49.549 I don't know. 00:01:49.618 --> 00:01:51.651 I think I see now why you dated 00:01:51.720 --> 00:01:53.819 that barista a while back. 00:01:53.888 --> 00:01:55.688 Yeah, among other reasons. 00:01:55.756 --> 00:01:57.756 Whatever happened with that guy? 00:01:57.825 --> 00:01:59.558 You still ever see each other? 00:01:59.627 --> 00:02:02.595 No, I actually haven't seen Lukacs in months, 00:02:02.663 --> 00:02:05.130 or anyone else for that matter. 00:02:05.199 --> 00:02:07.532 I mean, after I broke it off, I just realized 00:02:07.602 --> 00:02:11.470 that given the demands of this job, it is just a smart move 00:02:11.538 --> 00:02:14.372 to avoid romantic entanglements altogether. 00:02:15.209 --> 00:02:17.476 You know, like you and Scott breaking things off. 00:02:17.544 --> 00:02:19.344 I really admire that about you two. 00:02:19.413 --> 00:02:20.846 You know, 00:02:20.915 --> 00:02:22.715 concentrate on the job, clear boundaries, 00:02:22.783 --> 00:02:24.449 keep it simple. 00:02:24.518 --> 00:02:27.419 Right. Why make things complicated? 00:02:29.256 --> 00:02:30.756 What? 00:02:30.825 --> 00:02:33.091 Oh, what does that look on your face mean? 00:02:33.160 --> 00:02:36.161 Are you two still seeing each other? 00:02:36.230 --> 00:02:37.829 No. Not exactly. 00:02:37.897 --> 00:02:39.464 It's just not 00:02:39.533 --> 00:02:41.433 quite as simple as we had planned. 00:02:41.502 --> 00:02:43.213 I'll try to meet you at the train station. 00:02:43.237 --> 00:02:45.036 But look, I can't talk right now. 00:02:45.105 --> 00:02:47.105 Yeah, I'm about to go into a meeting. 00:02:47.170 --> 00:02:50.740 A body just turned up in a river. Forrester's ready to brief. 00:02:50.810 --> 00:02:52.522 And, uh, my little sister is coming to town, 00:02:52.546 --> 00:02:54.007 so I might have to duck out at some point. 00:02:54.032 --> 00:02:55.447 Okay. 00:02:55.516 --> 00:02:58.383 I know. I-I don't know what to say. 00:02:58.452 --> 00:03:00.152 W-we caught a big case. 00:03:00.220 --> 00:03:02.354 The victim is American Kenneth Gregory, 00:03:02.422 --> 00:03:05.490 38 years old, traveling on a diplomatic passport. 00:03:05.559 --> 00:03:07.558 I just got off the phone with the DOJ, 00:03:07.627 --> 00:03:09.060 and they confirmed that Mr. Gregory 00:03:09.129 --> 00:03:11.863 is the senior administrative aide to the attorney general, 00:03:11.931 --> 00:03:13.531 Rebecca Blair. 00:03:13.599 --> 00:03:14.750 Attorney General Blair has been 00:03:14.750 --> 00:03:18.600 Traveling across Europe as part of a public relations tour to show cooperation 00:03:18.600 --> 00:03:20.237 with America's allies. 00:03:20.306 --> 00:03:22.700 And Gregory was in Budapest as part of a small advanced team 00:03:22.700 --> 00:03:25.454 assigned to scout ahead and prepare for each visit. 00:03:25.478 --> 00:03:27.779 It's the Bureau's duty to protect the AG, 00:03:27.847 --> 00:03:30.181 and her security detail couldn't give us a heads up 00:03:30.249 --> 00:03:31.783 that she's coming into our backyard? 00:03:31.851 --> 00:03:34.585 Apparently, it was a last minute addition to the itinerary. 00:03:34.654 --> 00:03:37.288 Now, the death may very well be an accident 00:03:37.356 --> 00:03:39.456 or suicide, but until we can rule out 00:03:39.525 --> 00:03:41.392 foul play, we are gonna assume the worst. 00:03:41.460 --> 00:03:43.760 And since it's the staff of a Cabinet member, 00:03:43.829 --> 00:03:45.335 we're gonna have extra eyes on us. 00:03:45.360 --> 00:03:46.629 So what do we know? 00:03:46.699 --> 00:03:51.900 Danke. Gregory spotted... He was spotted around 6:15 a.m by a riverboat crew. 00:03:51.900 --> 00:03:54.838 No obvious wounds. Cause of death appears to be drowning. 00:03:54.907 --> 00:03:55.953 Toxicology? 00:03:55.978 --> 00:03:57.516 I'll see what I can find out. 00:03:57.541 --> 00:03:58.541 Witnesses? 00:03:58.566 --> 00:04:00.110 The HNP haven't found any, 00:04:00.179 --> 00:04:01.633 so we've got our work cut out for us. 00:04:01.658 --> 00:04:03.780 Now, a special agent from the security detail 00:04:03.849 --> 00:04:05.148 is on his way now. 00:04:05.217 --> 00:04:07.483 We're gonna have to work with him to assess the threat 00:04:07.552 --> 00:04:10.253 and determine whether the AG can travel to Budapest safely. 00:04:10.322 --> 00:04:11.650 And one more thing... It is important 00:04:11.650 --> 00:04:14.825 that we review Blair's protection protocols. 00:04:14.893 --> 00:04:18.294 Now, HQ's asked me to do it from scratch, personally. 00:04:18.363 --> 00:04:22.130 So between that and coordinating with the DOJ 00:04:22.130 --> 00:04:24.130 and the Hungarians, I'm gonna be needed at my desk for a few days. 00:04:24.202 --> 00:04:27.690 That means Jamie's gonna be taking lead on the investigation. 00:04:27.706 --> 00:04:30.573 Oh, I see. We catch a case where if we blow it, 00:04:30.642 --> 00:04:32.007 all our jobs could be on the line 00:04:32.076 --> 00:04:34.143 and now you put me in charge? 00:04:34.212 --> 00:04:38.380 I look at it as an opportunity to impress the head of the Justice Department. 00:04:47.692 --> 00:04:49.625 Kyle Harmon from the home office. 00:05:00.671 --> 00:05:02.204 Agent Harmon, I'm Jamie Kellett. 00:05:02.273 --> 00:05:03.572 You met Cameron Vo. 00:05:03.641 --> 00:05:04.974 It's nice to meet you. 00:05:05.042 --> 00:05:06.042 Have a seat. 00:05:06.077 --> 00:05:09.020 Since time is of the essence, we're hoping you can answer a few questions. 00:05:09.046 --> 00:05:10.297 Of course. 00:05:10.322 --> 00:05:12.714 So you were on the attorney general's advance team 00:05:12.784 --> 00:05:14.349 with Ken Gregory, correct? 00:05:14.418 --> 00:05:16.185 That's right. Ken and I would usually 00:05:16.254 --> 00:05:19.188 head out a few days before the boss is gonna travel. 00:05:19.257 --> 00:05:21.891 He'd make the arrangements. I would approve security. 00:05:21.959 --> 00:05:24.193 The boss arrived. We'd jump to the next city. 00:05:24.262 --> 00:05:26.561 And when did you last see Mr. Gregory? 00:05:26.630 --> 00:05:29.900 Two nights ago in Berlin. We went out drinking after work. 00:05:29.900 --> 00:05:32.800 He said he had to head to Budapest early in the morning for a meeting. 00:05:32.869 --> 00:05:34.581 But this time, I didn't have to join him until later. 00:05:34.605 --> 00:05:36.070 Did he say why? 00:05:36.139 --> 00:05:38.038 No, but I was fine with that. 00:05:38.107 --> 00:05:40.641 Frankly, we kind of tied one on in Berlin, 00:05:40.710 --> 00:05:42.543 and I was hungover. 00:05:42.612 --> 00:05:44.945 Is that how the two of you typically spent your evenings? 00:05:45.014 --> 00:05:46.347 I don't know about "typically," 00:05:46.416 --> 00:05:49.216 but I have been known to have a few beers after-hours. 00:05:49.285 --> 00:05:52.085 So the two of you were getting drunk 00:05:52.154 --> 00:05:53.954 and trying to meet women? 00:05:54.639 --> 00:05:56.139 We're just looking to figure out 00:05:56.164 --> 00:05:57.925 who Ken Gregory could've been with. 00:05:57.993 --> 00:06:00.428 Look, Kenny and I took our jobs very seriously. 00:06:00.496 --> 00:06:02.563 He would never intentionally do anything 00:06:02.632 --> 00:06:05.032 to put the AG in harm's way, and neither would I. 00:06:05.100 --> 00:06:07.802 What can you tell us about his mental state? 00:06:07.870 --> 00:06:10.404 Any chance he could've taken his own life? 00:06:10.473 --> 00:06:12.706 I don't... I don't think so. 00:06:14.710 --> 00:06:16.275 Look, I don't know what happened. 00:06:16.345 --> 00:06:17.696 I was in Berlin still. 00:06:17.721 --> 00:06:19.390 I'm trying to figure it out just like you, 00:06:19.414 --> 00:06:21.102 and I'm being fully honest here, 00:06:21.127 --> 00:06:23.961 and I do not particularly enjoy being treated like a suspect. 00:06:23.986 --> 00:06:27.186 Your unprofessionalism put a man's life at risk. 00:06:27.255 --> 00:06:28.455 I wasn't even there! 00:06:28.523 --> 00:06:30.824 But maybe if I was, he'd still be here. 00:06:30.892 --> 00:06:32.726 So maybe drop the holier-than-thou attitude. 00:06:32.794 --> 00:06:34.394 Okay, stop. 00:06:34.463 --> 00:06:36.663 We all have to work together on this. 00:06:42.871 --> 00:06:45.671 Anything else you can tell us? 00:06:45.740 --> 00:06:47.105 Yeah. 00:06:47.174 --> 00:06:48.407 The attorney general's office 00:06:48.476 --> 00:06:51.076 received a call last night from Kenny's phone. 00:06:51.144 --> 00:06:53.779 But his phone was not recovered with his body. 00:06:53.848 --> 00:06:55.947 What was on the phone? 00:06:56.016 --> 00:06:57.490 I mean, I'd like to think he didn't keep a copy 00:06:57.490 --> 00:07:00.020 of the AG's security plan on his phone, 00:07:00.020 --> 00:07:01.587 but... can't rule it out. 00:07:01.655 --> 00:07:03.389 So the details of the attorney general's 00:07:03.457 --> 00:07:05.050 protection plan could be in the hands of someone 00:07:05.050 --> 00:07:07.039 who wants to do her harm? 00:07:07.064 --> 00:07:10.498 Or, you know, they could be at the bottom of the river. 00:07:16.336 --> 00:07:19.304 Gregory's phone call only lasted three seconds, 00:07:19.373 --> 00:07:22.974 but it pinged off of a cell tower right here. 00:07:23.043 --> 00:07:24.876 This is the only crossing close to his hotel, 00:07:24.945 --> 00:07:27.412 and it's upstream from where his body was found. 00:07:27.480 --> 00:07:28.880 Below this stretch of the bridge, 00:07:28.949 --> 00:07:30.882 there's no easy way to shore. 00:07:30.951 --> 00:07:32.817 So you think this is where he went in? 00:07:32.886 --> 00:07:35.787 I'd put real money on it. 00:07:39.592 --> 00:07:41.459 Any cameras in the area? 00:07:41.528 --> 00:07:43.461 There's a public weather camera for the bridge, 00:07:43.530 --> 00:07:45.763 but it's been down for several weeks. 00:07:45.832 --> 00:07:48.599 There are traffic cameras, but these support structures 00:07:48.668 --> 00:07:50.500 obscure the view of the sidewalk. 00:07:50.569 --> 00:07:52.260 No sign of Gregory in them. 00:07:52.260 --> 00:07:55.772 If we're lucky, maybe a car passing by had a dash cam 00:07:55.841 --> 00:07:57.374 that caught a glimpse. 00:07:57.443 --> 00:08:00.477 At that time of night, there wouldn't be that much traffic. 00:08:00.546 --> 00:08:04.415 It's a long shot, but what else have we got? 00:08:16.429 --> 00:08:17.594 Raines. 00:08:21.067 --> 00:08:23.433 What about the traffic underneath? 00:08:29.641 --> 00:08:32.041 This view is from the safety cam 00:08:32.110 --> 00:08:35.311 on the deck of cargo barge KK 0402Z 00:08:35.380 --> 00:08:37.447 which passed under the bridge around 2:30 a.m. 00:08:37.516 --> 00:08:39.015 It's from pretty long distance, 00:08:39.084 --> 00:08:41.718 and the picture quality leaves something to be desired, but... 00:08:41.787 --> 00:08:43.319 There. That's him. 00:08:43.388 --> 00:08:46.322 Take a look at the railing right after he goes in. 00:08:46.391 --> 00:08:49.258 It's hard to make out, but... 00:08:49.327 --> 00:08:50.894 He wasn't alone. 00:08:50.963 --> 00:08:52.863 What is that? 00:08:52.931 --> 00:08:55.031 Is that a woman in a scarf? 00:08:55.100 --> 00:08:57.232 - Can you blow that up? - Not with this image. 00:08:57.301 --> 00:08:59.768 But we were able to go back 00:08:59.837 --> 00:09:02.571 and cross reference with the traffic cameras. 00:09:02.640 --> 00:09:04.406 - That's nice work. - Thank you. 00:09:04.475 --> 00:09:06.108 Who is she? 00:09:06.176 --> 00:09:07.543 We don't know. 00:09:07.619 --> 00:09:08.684 Okay. 00:09:08.753 --> 00:09:10.400 Then we know what we have to do. 00:09:10.400 --> 00:09:13.880 We have to find that woman before the attorney general arrives. 00:09:13.958 --> 00:09:15.791 That's gonna be tough. 00:09:15.860 --> 00:09:18.328 What do you mean? 00:09:19.584 --> 00:09:20.916 I'm sorry, but I have to insist 00:09:20.985 --> 00:09:23.286 that you get back on that plane. 00:09:23.355 --> 00:09:25.388 It is our responsibility to protect you, 00:09:25.457 --> 00:09:27.657 and the FBI cannot guarantee your safety 00:09:27.725 --> 00:09:29.592 in Budapest at this time. 00:09:29.661 --> 00:09:32.728 I got your message, and I considered the risks. 00:09:32.797 --> 00:09:36.131 But running back home to the safety of the justice building 00:09:36.200 --> 00:09:37.766 simply isn't an option 00:09:37.834 --> 00:09:40.090 when we expect to be seen by the rest of the world 00:09:40.090 --> 00:09:42.571 as an example of the rule of law. 00:09:42.640 --> 00:09:46.675 So will your team be protecting me, Agent Kellett, 00:09:46.743 --> 00:09:49.090 or should I find someone else who can? 00:09:51.182 --> 00:09:52.914 Of course, ma'am. 00:09:52.983 --> 00:09:55.484 Right this way. 00:10:07.756 --> 00:10:10.100 The U.S. ambassador will meet you at the curb. 00:10:10.100 --> 00:10:12.092 He's already been in with the Hungarian prosecutor general 00:10:12.160 --> 00:10:13.437 and the minister of the interior. 00:10:13.461 --> 00:10:15.794 But they're gonna wait for you before they start the next session. 00:10:15.863 --> 00:10:17.530 Anything else? 00:10:19.000 --> 00:10:21.834 I understand you have some questions. How can I help? 00:10:21.902 --> 00:10:24.237 Have you ever seen this woman before? 00:10:24.305 --> 00:10:27.240 This your suspect? Who is she? 00:10:27.308 --> 00:10:29.008 The photo is all we have so far. 00:10:29.076 --> 00:10:30.409 I don't recognize her, 00:10:30.478 --> 00:10:33.912 but then again, I come across a hundred faces a day. 00:10:33.981 --> 00:10:35.481 Show it to my team. 00:10:35.550 --> 00:10:38.083 Is there anyone you can think of who would wish you harm? 00:10:38.153 --> 00:10:40.052 Being a woman of color 00:10:40.121 --> 00:10:42.855 and America's chief law enforcement officer, yes. 00:10:42.923 --> 00:10:44.323 The list gets pretty long. 00:10:44.392 --> 00:10:46.724 Can you tell me any more about the nature of your trip? 00:10:46.749 --> 00:10:48.350 My predecessor in this job spent a lot of time 00:10:48.350 --> 00:10:51.697 rubbing our friends the wrong way. 00:10:51.766 --> 00:10:54.699 So I am out here showing the world 00:10:54.768 --> 00:10:56.734 that we are back on the same page. 00:10:56.803 --> 00:10:59.904 I'm sorry for being presumptuous on the tarmac. 00:10:59.973 --> 00:11:03.675 But I am having a hard time reconciling the possible danger 00:11:03.743 --> 00:11:07.145 with what sounds like a photo op. 00:11:07.214 --> 00:11:08.547 Making sure that our allies 00:11:08.615 --> 00:11:11.416 remain dedicated to doing the right thing... 00:11:11.485 --> 00:11:14.252 Frankly, that's more important than my own personal safety. 00:11:14.321 --> 00:11:16.821 Ma'am, we're just a few minutes out. 00:11:16.890 --> 00:11:18.290 Thank you. 00:11:20.460 --> 00:11:22.594 What does keep me up at night, 00:11:22.663 --> 00:11:25.763 to be perfectly honest, is the danger to my staff. 00:11:25.832 --> 00:11:29.201 I called Ken Gregory's family this morning 00:11:29.269 --> 00:11:30.902 to tell them the news. 00:11:30.970 --> 00:11:33.437 I would love to be able to call them back and tell them 00:11:33.506 --> 00:11:35.606 that the person responsible for his death 00:11:35.675 --> 00:11:37.474 has been brought to justice. 00:11:39.679 --> 00:11:42.100 Perhaps the FBI can focus on that. 00:12:10.945 --> 00:12:13.679 The Hungarian delegation has already been meeting 00:12:13.748 --> 00:12:15.781 with the ambassador for several hours. 00:12:15.850 --> 00:12:17.215 What does that mean? 00:12:17.284 --> 00:12:18.884 I'm not sure. 00:12:18.953 --> 00:12:20.730 They're not letting anyone else in the room... 00:12:20.754 --> 00:12:23.321 Not me, not security, not even the FBI. 00:12:23.423 --> 00:12:26.724 And there's no media to hear statements or take pictures. 00:12:26.793 --> 00:12:28.527 Something's not adding up. 00:12:29.796 --> 00:12:32.197 If this is all a big beacon of publicity, 00:12:32.266 --> 00:12:34.399 what's with all the secrecy? 00:12:35.569 --> 00:12:37.169 I don't know. 00:12:47.247 --> 00:12:49.113 Excuse me, sir! 00:12:49.183 --> 00:12:51.888 Do you know the quickest way to the ruin pubs? 00:12:51.913 --> 00:12:53.529 There she is! 00:12:55.921 --> 00:12:58.422 - It's so good to see you. - You too. 00:12:58.491 --> 00:13:00.257 Hi, who's this? 00:13:00.326 --> 00:13:03.994 These are my best friends from U of M, Ethan and Grace. 00:13:04.063 --> 00:13:06.530 Guys, this is my big brother Andre. 00:13:06.599 --> 00:13:08.399 I told them you were FBI. 00:13:08.467 --> 00:13:09.733 'Sup. 00:13:09.802 --> 00:13:11.669 Nice to meet you, Officer. 00:13:11.737 --> 00:13:13.611 It's Special Agent, actually. 00:13:13.636 --> 00:13:15.068 But you can call me Andre. 00:13:15.093 --> 00:13:18.242 So you seriously bailing on us today, bro? 00:13:19.645 --> 00:13:22.513 I'm sorry. Look, with a case like this, 00:13:22.582 --> 00:13:24.315 I don't really have a choice. 00:13:24.383 --> 00:13:25.883 But I pulled together 00:13:25.900 --> 00:13:28.700 all the info on the places I was telling you about... 00:13:28.954 --> 00:13:32.288 My favorite things to do, places to eat, everything. 00:13:32.357 --> 00:13:34.024 Just like when you used to 00:13:34.093 --> 00:13:36.292 make a list for me of all my chores. 00:13:37.763 --> 00:13:39.930 I'm hoping I could join up in a day or two 00:13:39.990 --> 00:13:42.124 - if I get a chance. - Sure. 00:13:42.201 --> 00:13:44.567 I'll take whatever I can get. 00:13:44.636 --> 00:13:47.904 Well, we should probably get going, yeah? 00:13:47.973 --> 00:13:50.673 Ethan found this epic pub crawl we're gonna do. 00:13:50.743 --> 00:13:53.170 Uh, sounds fun. 00:13:53.195 --> 00:13:56.329 Hey, you call me if you need anything. 00:13:56.398 --> 00:13:57.897 - A'ight? - Mm-hmm. 00:13:57.966 --> 00:13:59.899 - Enjoy the city. - We will. 00:13:59.968 --> 00:14:01.601 Come join us the second you're free. 00:14:07.942 --> 00:14:09.408 We'll be folding your unit 00:14:09.477 --> 00:14:11.443 into the protection detail as well. 00:14:11.513 --> 00:14:13.940 I'll need somewhere to monitor the entire operation. 00:14:13.940 --> 00:14:16.215 You guys should have enough room to set up in there. 00:14:22.590 --> 00:14:26.258 Hey, any idea why the AG's travel schedule got moved up? 00:14:26.327 --> 00:14:28.193 I mean, given the threat environment, 00:14:28.262 --> 00:14:29.795 I figured you might have objected. 00:14:29.864 --> 00:14:33.330 Since when does the security detail get to dictate policy decisions? 00:14:33.334 --> 00:14:35.000 My job is to protect the primary. 00:14:35.068 --> 00:14:37.736 - Now that's your job too. - Yes, I understand that. 00:14:37.804 --> 00:14:39.600 But maybe you can ask the attorney general 00:14:39.600 --> 00:14:41.000 what could be so important that she would override 00:14:41.000 --> 00:14:43.842 local FBI security concerns. 00:14:43.911 --> 00:14:45.410 I don't ask questions. 00:14:45.478 --> 00:14:48.547 Well, that's not really an option during an investigation. 00:14:54.187 --> 00:14:57.422 What do you got? 00:14:57.490 --> 00:15:00.491 Okay, so running our mystery woman's face 00:15:00.561 --> 00:15:03.127 through the FBI database did not get any hits. 00:15:03.196 --> 00:15:04.362 No. 00:15:04.431 --> 00:15:05.630 And as far as you know, 00:15:05.699 --> 00:15:07.933 Gregory didn't know anybody in the city. 00:15:08.001 --> 00:15:10.430 So either this has to be some sort of wild chance encounter... 00:15:10.430 --> 00:15:12.300 Or the kind of mugger that kills you 00:15:12.300 --> 00:15:13.970 but forgets to take your wallet. 00:15:13.973 --> 00:15:16.607 Or she had to be following him, surveilling him, 00:15:16.676 --> 00:15:18.976 and waiting for her chance to make her move. 00:15:19.045 --> 00:15:21.645 Maybe someone at the hotel saw her hanging around. 00:15:21.714 --> 00:15:25.117 Come on. One way to find out. 00:15:29.222 --> 00:15:33.124 Katrin, I'm so sorry to keep you waiting down here. 00:15:33.193 --> 00:15:34.903 But I don't think my supervisors would approve 00:15:34.927 --> 00:15:36.760 of me talking to you right now. 00:15:36.829 --> 00:15:38.862 That's all right. I get that a lot. 00:15:38.931 --> 00:15:40.631 Let's step outside. 00:15:42.201 --> 00:15:43.500 I'm hoping you can tell me 00:15:43.569 --> 00:15:45.970 what is really on the prosecutor general's agenda 00:15:46.038 --> 00:15:47.800 at the American embassy today. 00:15:47.800 --> 00:15:50.170 I know it's more than a good will visit. 00:15:50.175 --> 00:15:52.643 You're asking me and not the Americans? 00:15:52.712 --> 00:15:54.011 I'm asking both. 00:15:54.080 --> 00:15:56.640 But you are the only one I can always trust. 00:15:57.822 --> 00:16:00.080 I appreciate the shameless flattery, 00:16:00.080 --> 00:16:02.820 but this one is... complicated. 00:16:05.791 --> 00:16:08.492 I've taken risks for you... 00:16:08.560 --> 00:16:10.661 on many cases. 00:16:10.730 --> 00:16:13.563 It's what makes our collaboration so effective. 00:16:13.633 --> 00:16:15.031 I know that. 00:16:15.100 --> 00:16:17.033 But if I say too much and get fired for it, 00:16:17.102 --> 00:16:18.735 I won't be of any help at all, will I? 00:16:18.803 --> 00:16:20.469 So don't say too much. 00:16:20.538 --> 00:16:22.038 Say just enough. 00:16:23.207 --> 00:16:26.009 All right. 00:16:26.077 --> 00:16:28.577 All I can tell you is that there is an American citizen 00:16:28.647 --> 00:16:31.714 in our custody that the U.S. is negotiating to extradite. 00:16:31.783 --> 00:16:33.349 He's believed to be a traitor 00:16:33.417 --> 00:16:36.653 who has stolen military secrets that were used by the Taliban. 00:16:36.721 --> 00:16:39.160 Furthermore, the attorney general is here 00:16:39.160 --> 00:16:41.924 to personally make sure the extradition goes through. 00:16:41.993 --> 00:16:43.292 Why wouldn't it go through? 00:16:43.361 --> 00:16:46.195 Because the prisoner has extended family here. 00:16:46.264 --> 00:16:48.163 He has applied for a dual citizenship. 00:16:48.231 --> 00:16:50.632 More importantly, he has requested asylum 00:16:50.701 --> 00:16:54.536 on the basis that he might face capital punishment in the U.S. 00:16:55.739 --> 00:16:58.206 Who exactly is this prisoner? 00:16:58.275 --> 00:17:01.710 - I'm sorry, Katrin. - I need to speak with him. 00:17:01.779 --> 00:17:03.745 It could be relevant to a homicide investigation. 00:17:03.814 --> 00:17:05.025 Then take it up with the Americans. 00:17:05.049 --> 00:17:06.347 They are the ones who insisted 00:17:06.416 --> 00:17:07.560 everything is kept secret, not me. 00:17:07.584 --> 00:17:10.185 I am the one trying to help you, okay? 00:17:11.454 --> 00:17:14.289 Look, unless you can show a definitive connection 00:17:14.357 --> 00:17:16.900 between my prisoner and your investigation, 00:17:16.900 --> 00:17:18.760 there's nothing more that I can do, okay? 00:17:18.829 --> 00:17:20.696 I'm sorry. 00:17:24.835 --> 00:17:27.034 Your manager said you were working here last night. 00:17:27.103 --> 00:17:29.636 I work here every night. You're FBI? 00:17:31.908 --> 00:17:34.108 Don't worry... Just asking some questions. 00:17:34.177 --> 00:17:37.344 We're looking for a woman who we think might be in trouble. 00:17:37.413 --> 00:17:39.646 Have you seen her come in here before? 00:17:39.716 --> 00:17:41.281 She came in a couple nights in a row. 00:17:41.350 --> 00:17:43.273 Uh, sat in that corner, I think. 00:17:43.298 --> 00:17:44.461 By herself? 00:17:44.486 --> 00:17:45.686 I'm sorry. I don't know. 00:17:45.755 --> 00:17:48.089 She ordered drinks... Wine, maybe. 00:17:48.157 --> 00:17:49.568 Do you remember if she paid by credit card 00:17:49.592 --> 00:17:50.758 or charged it to a room? 00:17:50.827 --> 00:17:52.727 Listen, it was quite a busy night. 00:17:52.795 --> 00:17:55.360 But I can get you a list of transactions if you'd like. 00:17:55.360 --> 00:17:56.997 Please. 00:17:58.567 --> 00:18:01.300 So this is where the magic happens, huh? 00:18:01.369 --> 00:18:04.403 Go from city to city, a new mistress in every hotel. 00:18:04.472 --> 00:18:05.905 - Mistress? - You know what I mean. 00:18:05.974 --> 00:18:07.351 Well, I haven't had a chance to check in yet. 00:18:07.375 --> 00:18:09.475 So whatever magic happened here, I missed it. 00:18:09.544 --> 00:18:12.011 And for the record, Kenny's the one who's married. 00:18:16.651 --> 00:18:19.119 When she came and went, which door did she use? 00:18:19.187 --> 00:18:20.653 That one, I think. 00:18:20.722 --> 00:18:22.321 Okay, so that probably means 00:18:22.390 --> 00:18:25.024 that she wasn't staying at the hotel or using a car. 00:18:25.049 --> 00:18:26.092 That makes sense. 00:18:26.117 --> 00:18:28.094 She was renting a room nearby. 00:18:28.163 --> 00:18:30.163 - How do you know that? - Well, the first night, 00:18:30.200 --> 00:18:32.200 I asked if she wanted to charge the drinks to her room, 00:18:32.200 --> 00:18:36.368 and she made a clever joke that I could put it on her Airbnb. 00:18:37.838 --> 00:18:39.816 How many Airbnbs have been rented out the last two nights 00:18:39.840 --> 00:18:41.900 within walking distance of this place? 00:18:41.900 --> 00:18:43.942 Let's go. Thank you. You've been very helpful. 00:18:44.892 --> 00:18:47.025 But Agent Harmon was able to backtrack the financials 00:18:47.094 --> 00:18:49.094 and linked the payment to a corporate credit card 00:18:49.162 --> 00:18:52.430 from a military contractor known as Briesen Dynamics. 00:18:52.500 --> 00:18:53.500 Now, the company told us 00:18:53.567 --> 00:18:55.634 not only is their credit card missing, 00:18:55.703 --> 00:18:58.335 so is one of their employees. 00:18:58.404 --> 00:19:00.471 It's Mia Sahar. She's 27 years old, 00:19:00.540 --> 00:19:02.840 a U.S. citizen who, until recently, worked in logistics 00:19:02.840 --> 00:19:05.576 for Briesen in Afghanistan. 00:19:05.645 --> 00:19:07.545 Nice work, you two. 00:19:09.248 --> 00:19:11.027 Tell them about the other thing. 00:19:11.052 --> 00:19:12.917 A search of her social media 00:19:12.986 --> 00:19:15.085 popped up this message in Pashto. 00:19:17.496 --> 00:19:19.190 That refers to a classified report 00:19:19.190 --> 00:19:23.060 provided by a prisoner being unjustly held in Budapest. 00:19:23.129 --> 00:19:25.362 This is the link we've been looking for. 00:19:25.431 --> 00:19:27.431 Looks like she's getting instructions 00:19:27.431 --> 00:19:29.431 from that prisoner to intimidate the AG 00:19:29.502 --> 00:19:31.402 in hopes of preventing his extradition. 00:19:31.470 --> 00:19:32.870 If the attorney general isn't backing down 00:19:32.870 --> 00:19:36.106 after a staff member was killed... 00:19:36.175 --> 00:19:39.143 an attempt on the AG could be a logical next step. 00:19:39.211 --> 00:19:41.311 I wanna talk to that prisoner... now. 00:19:48.992 --> 00:19:50.925 This man is not a traitor. 00:19:53.464 --> 00:19:54.929 He's a whistleblower. 00:20:03.961 --> 00:20:06.584 So that's the AG's new plan to discredit me. 00:20:06.609 --> 00:20:08.575 Have the FBI frame me for murder? 00:20:08.645 --> 00:20:10.589 We're not asking on behalf of the attorney general. 00:20:10.613 --> 00:20:12.647 She doesn't even know we're here. 00:20:12.715 --> 00:20:15.140 The DOJ has done nothing but twist my words around, 00:20:15.140 --> 00:20:16.694 and now I'm supposed to trust you? 00:20:16.718 --> 00:20:18.362 We're giving you a chance to tell your story. 00:20:18.386 --> 00:20:19.619 Isn't that what you want? 00:20:19.688 --> 00:20:21.354 If my request for asylum is granted, 00:20:21.422 --> 00:20:23.150 I'll be able to speak out as I please. 00:20:23.150 --> 00:20:24.858 But if it's not... 00:20:24.926 --> 00:20:27.093 this may be your last chance. 00:20:27.162 --> 00:20:29.595 And if you are being silenced, as you claim, 00:20:29.665 --> 00:20:32.832 tell us why, and maybe we can help each other. 00:20:32.901 --> 00:20:35.201 Ask Blair about the list. 00:20:35.270 --> 00:20:36.502 What list? 00:20:38.670 --> 00:20:41.070 When we pulled troops out of Afghanistan, 00:20:41.070 --> 00:20:43.977 the DOD made a list of all the Afghans who assisted us... 00:20:44.046 --> 00:20:46.780 Translators, guides, everybody who needed to be evacuated. 00:20:46.848 --> 00:20:48.648 In fear of retribution from the Taliban. 00:20:48.717 --> 00:20:50.784 Right. Well, imagine my surprise 00:20:50.852 --> 00:20:53.019 when I read an internal accountability report 00:20:53.088 --> 00:20:55.754 that admits that the administration sent that list 00:20:55.823 --> 00:20:57.856 directly to the Taliban. 00:21:00.195 --> 00:21:02.928 Why? Why would they do that? 00:21:02.997 --> 00:21:05.464 When we put the Taliban in charge of security 00:21:05.533 --> 00:21:07.333 at the airport, someone inadvertently 00:21:07.402 --> 00:21:10.035 shared the list of Afghans who are still at risk. 00:21:10.104 --> 00:21:13.306 We essentially gave them a hit list to go door to door 00:21:13.374 --> 00:21:16.676 killing our allies, and that is exactly what they did. 00:21:16.744 --> 00:21:20.012 By the time I saw the list, it had already been used. 00:21:20.081 --> 00:21:23.549 I didn't put lives at risk. The administration did. 00:21:23.618 --> 00:21:25.218 I just wanted proof that someone 00:21:25.286 --> 00:21:26.719 should be held accountable. 00:21:26.787 --> 00:21:28.732 But they locked me up before I could talk to the press. 00:21:28.756 --> 00:21:31.489 So you took the report to release it to the public, 00:21:31.558 --> 00:21:33.091 even though you knew it was classified? 00:21:33.159 --> 00:21:34.559 My government asked me 00:21:34.628 --> 00:21:37.495 to rubber stamp fatal incompetence and bury it, okay? 00:21:37.564 --> 00:21:41.700 But I refused, and now the AG is trying to bury me instead. 00:21:41.768 --> 00:21:43.835 We understand that you feel threatened. 00:21:43.903 --> 00:21:45.670 But a member of Attorney General Blair's team 00:21:45.739 --> 00:21:47.105 was killed last night. 00:21:47.173 --> 00:21:48.440 And I already told you. 00:21:48.508 --> 00:21:49.719 I don't know anything about that. 00:21:49.743 --> 00:21:52.110 I'm in a black hole here! 00:21:53.614 --> 00:21:56.180 Blair wants me silenced by any means necessary. 00:21:56.250 --> 00:21:59.417 For all we know, she had that poor guy thrown in the river. 00:21:59.486 --> 00:22:01.653 The rule of law only protects the powerful. 00:22:01.722 --> 00:22:03.388 She can do whatever she wants 00:22:03.457 --> 00:22:05.922 and have people like you make it all go away. 00:22:12.831 --> 00:22:13.897 Hey. 00:22:13.966 --> 00:22:16.300 - Any sign of Sahar? - Not yet. 00:22:16.369 --> 00:22:17.901 But we're gettin' her face out there. 00:22:17.970 --> 00:22:20.090 There's no way she's gettin' close to the primary now. 00:22:23.976 --> 00:22:25.442 Where's Scott? 00:22:27.480 --> 00:22:29.713 Keep me posted if you get a hit. 00:22:32.318 --> 00:22:34.254 - Hey. - Hey. 00:22:34.279 --> 00:22:36.186 Grimes has got you back here now? 00:22:36.255 --> 00:22:37.987 No, I'm choosing my battles. 00:22:38.055 --> 00:22:40.956 We need his approval to implement my new security plan. 00:22:41.025 --> 00:22:42.620 Harmon and Vo are giving out some scenarios, 00:22:42.620 --> 00:22:45.490 see if they can punch some holes, 00:22:45.490 --> 00:22:48.097 and then I can get back out there with you guys. 00:22:48.166 --> 00:22:49.865 That's great. 00:22:49.934 --> 00:22:52.134 How's it going taking the lead? 00:22:52.203 --> 00:22:53.903 Good. 00:22:55.640 --> 00:22:57.239 Talk to me. 00:23:02.447 --> 00:23:04.781 I'm about to go update Blair, 00:23:04.849 --> 00:23:07.383 and I just keep thinking about her so-called whistleblower. 00:23:07.452 --> 00:23:10.652 He has an Axe to grind, obviously. 00:23:10.721 --> 00:23:12.855 But his facts all checked out. 00:23:12.924 --> 00:23:14.200 He was telling the truth about the list, 00:23:14.200 --> 00:23:16.920 unlike the AG, who lied about the reason she's here. 00:23:16.920 --> 00:23:19.195 He walked out of that office with classified intel. 00:23:19.263 --> 00:23:20.996 He's not exactly a hero, Jamie. 00:23:21.065 --> 00:23:24.066 Agreed. But then, why not charge him with that? 00:23:24.135 --> 00:23:26.335 Why paint him as working with the Taliban 00:23:26.403 --> 00:23:28.403 so they could cover their own *es? 00:23:28.472 --> 00:23:30.130 Blair came after him so hard, 00:23:30.130 --> 00:23:33.608 the Hungarians are treating him like a political prisoner. 00:23:36.180 --> 00:23:39.048 Are we sure we're on the right side of this? 00:23:40.551 --> 00:23:42.100 I don't want the FBI to run interference 00:23:42.100 --> 00:23:44.030 for a corrupt official. 00:23:44.055 --> 00:23:46.354 It is not our job to take sides. 00:23:46.422 --> 00:23:49.123 We protect the AG because that is part of the mission. 00:23:50.460 --> 00:23:53.561 No matter what you think of her methods, Jamie, 00:23:53.629 --> 00:23:55.196 leave the politics at the door 00:23:55.265 --> 00:23:58.132 and focus on what John Mallory actually gave us: 00:23:58.201 --> 00:24:00.168 a motive. 00:24:00.237 --> 00:24:01.970 Somehow the killer knew about Mallory, 00:24:02.038 --> 00:24:03.730 and they wanted this scandal to get out. 00:24:03.730 --> 00:24:06.007 Now, how did they know about this secret, 00:24:06.076 --> 00:24:07.876 and what are they planning on doing next? 00:24:07.944 --> 00:24:11.145 Look, if you want, I can go brief the AG. 00:24:11.214 --> 00:24:13.681 No, no. You gave me this assignment, 00:24:13.750 --> 00:24:15.383 and I'm going to see it through. 00:24:15.451 --> 00:24:18.152 But between us, I can't shake the feeling 00:24:18.221 --> 00:24:20.220 that a man got pulled out of the Danube 00:24:20.289 --> 00:24:22.089 because it's easier to bury a mistake 00:24:22.141 --> 00:24:24.141 - than to own up to one. - Jamie... 00:24:24.226 --> 00:24:25.959 be careful. 00:24:26.028 --> 00:24:29.963 I know you have your principles, and I respect that. 00:24:30.032 --> 00:24:31.398 But do not make an enemy 00:24:31.466 --> 00:24:34.868 of the most powerful person in law enforcement. 00:24:37.039 --> 00:24:39.172 "RPG attack on the motorcade... 00:24:39.241 --> 00:24:40.681 "lone shooter during press conference 00:24:40.742 --> 00:24:42.509 with the prosecutor general..." 00:24:42.577 --> 00:24:44.787 I have both of those on my list too. 00:24:45.847 --> 00:24:48.548 - "Sticky bomb"? - Oh, could be a stretch. 00:24:48.617 --> 00:24:50.217 But Sahar did have military training 00:24:50.286 --> 00:24:52.519 and grew up in a combat zone. 00:24:52.587 --> 00:24:55.054 I'm not ruling out anything. 00:24:55.123 --> 00:24:57.757 Let's see what you got. 00:24:57.826 --> 00:24:59.191 "Bomb planted in hotel 00:24:59.260 --> 00:25:02.061 by someone posing as domestic staff." 00:25:02.130 --> 00:25:03.463 That's sneaky. 00:25:03.532 --> 00:25:04.898 Thank you. 00:25:04.966 --> 00:25:06.399 What's "medication swap"? 00:25:06.468 --> 00:25:08.935 Well, I noticed that the AG's security plan 00:25:09.003 --> 00:25:10.236 listed her prescription meds 00:25:10.305 --> 00:25:13.039 right down to the size and colors of the pills. 00:25:13.107 --> 00:25:16.576 So if Sahar had access to that, she could swap them out... 00:25:16.645 --> 00:25:18.711 and AG poisons herself. 00:25:18.780 --> 00:25:21.280 Look, it's a stretch, but... - No, no. 00:25:21.349 --> 00:25:23.650 I like it. We're putting it on the list. 00:25:25.386 --> 00:25:27.886 You know, you are considerably more devious 00:25:27.955 --> 00:25:30.522 than I gave you credit for, Agent Vo. 00:25:30.591 --> 00:25:31.990 I like this side of you. 00:25:37.214 --> 00:25:39.614 You wanted to speak with me, Agent Kellett? 00:25:39.639 --> 00:25:40.933 Yes, ma'am. I'm sorry for interrupting. 00:25:41.001 --> 00:25:43.101 We're on a smoke break for the prosecutor general. 00:25:43.170 --> 00:25:45.103 - What have you got? - We have reason to believe 00:25:45.172 --> 00:25:46.538 that the suspect we're looking for 00:25:46.607 --> 00:25:49.608 is connected to the negotiations you're conducting. 00:25:49.677 --> 00:25:52.110 Yes, I heard you had a meeting with Mr. Mallory. 00:25:52.179 --> 00:25:54.513 Yes, ma'am. I know these are sensitive matters, 00:25:54.582 --> 00:25:56.292 but I just want to get to the bottom of this 00:25:56.316 --> 00:25:57.316 as quickly as possible. 00:25:57.384 --> 00:25:59.084 Are you implying that I don't? 00:25:59.152 --> 00:26:01.251 Of course not. 00:26:01.320 --> 00:26:04.455 It's unclear whether Mallory directed the suspect 00:26:04.524 --> 00:26:06.256 to kill Mr. Gregory or if the killer 00:26:06.325 --> 00:26:08.793 was merely someone sympathetic to his situation. 00:26:08.862 --> 00:26:11.228 But just the fact she knows about it could be a key 00:26:11.297 --> 00:26:13.297 in our investigation. 00:26:13.366 --> 00:26:15.432 Moving forward, I'd like to be fully looped in 00:26:15.502 --> 00:26:18.002 on who you've met with and what's been discussed. 00:26:20.206 --> 00:26:21.271 I see. 00:26:23.610 --> 00:26:25.109 Well, that sounds reasonable. 00:26:25.177 --> 00:26:27.011 I'll have Amy start to draw together a list. 00:26:27.079 --> 00:26:29.360 Thank you, and if there's anything else you can tell us, 00:26:29.415 --> 00:26:32.116 any possible connection between Mia Sahar and John Mallory... 00:26:32.184 --> 00:26:33.850 Mia Sahar? 00:26:33.919 --> 00:26:35.652 I-I'm sorry. That's your suspect's name? 00:26:35.721 --> 00:26:37.286 That's right. You know it? 00:26:37.355 --> 00:26:39.890 Months ago, we got a bunch of letters 00:26:39.958 --> 00:26:41.825 from a woman named Mia Sahar. 00:26:41.894 --> 00:26:43.693 They started out asking for our help, 00:26:43.762 --> 00:26:45.929 but then they got threatening. 00:26:46.865 --> 00:26:49.132 I-I'm so sorry. Ken and I just turned it over... 00:26:49.200 --> 00:26:50.344 That's fine. 00:26:50.368 --> 00:26:51.968 That's fine. Threatening, how? 00:26:52.037 --> 00:26:55.337 I remember she was upset because her fiancé was killed. 00:26:55.406 --> 00:26:57.039 He was an Afghan National, 00:26:57.107 --> 00:26:59.400 a translator who was helping the U.S. troops 00:26:59.400 --> 00:27:01.076 but was killed before he could be evacuated. 00:27:01.145 --> 00:27:02.177 Translator? 00:27:04.782 --> 00:27:07.683 I think so. What does that mean? 00:27:07.752 --> 00:27:10.653 Mia Sahar's fiancé was on the kill list 00:27:10.721 --> 00:27:13.522 you've been trying to bury. 00:27:13.591 --> 00:27:16.559 She wants revenge. 00:27:22.052 --> 00:27:25.180 Mia Sahar has the motive and capability 00:27:25.205 --> 00:27:26.605 to carry out another attack. 00:27:26.674 --> 00:27:30.041 We now know she entered the EU via Paris a week ago, 00:27:30.110 --> 00:27:31.677 just after the AG's arrival there. 00:27:31.745 --> 00:27:34.410 So it looks like she's been following the trip for some time, 00:27:34.410 --> 00:27:36.192 looking for vulnerabilities. 00:27:36.216 --> 00:27:38.983 And somehow, two steps ahead of us. 00:27:39.052 --> 00:27:41.186 With her military contractor connections, 00:27:41.254 --> 00:27:43.054 she could be armed with God knows what. 00:27:43.123 --> 00:27:44.322 She's obviously dangerous. 00:27:44.390 --> 00:27:45.920 I want the HNP police protection doubled 00:27:45.920 --> 00:27:48.293 for the rest of the primary's time here. 00:27:48.361 --> 00:27:49.906 - I'll make the call. - I would recommend 00:27:49.930 --> 00:27:52.096 having my team personally vet anyone 00:27:52.165 --> 00:27:54.032 placed close to the protectee. 00:27:54.100 --> 00:27:56.367 I'd rather have my team in key positions, 00:27:56.436 --> 00:27:58.636 supplemented by people that they only know and trust. 00:27:58.705 --> 00:28:00.905 We don't have time for that. We need more officers. 00:28:00.974 --> 00:28:03.574 It's bad enough that I had this woman's letters in my hands 00:28:03.643 --> 00:28:05.743 and didn't take them seriously enough. 00:28:05.812 --> 00:28:07.378 I'm not gonna underreact. 00:28:07.447 --> 00:28:09.058 What the hell is the point of you having me review 00:28:09.082 --> 00:28:11.349 the security plan if you're not gonna take my advice? 00:28:11.417 --> 00:28:14.352 The point is my * is on the line, and it's my decision. 00:28:14.420 --> 00:28:16.086 Make the call. 00:28:28.667 --> 00:28:29.766 Yeah? 00:28:29.835 --> 00:28:31.012 Hey, everything okay over there? 00:28:31.036 --> 00:28:32.236 Oh, sorry. It's not you. 00:28:32.304 --> 00:28:34.872 I'm just... ugh, I'm done sitting behind a desk. 00:28:34.940 --> 00:28:36.340 Good, because I got a job for you. 00:28:36.408 --> 00:28:37.807 Whatever you need. 00:28:37.877 --> 00:28:40.543 The meetings are breaking up in the next hour or so. 00:28:40.612 --> 00:28:42.579 I wanna implement the changes you recommended 00:28:42.647 --> 00:28:44.114 to the motorcade before we head out. 00:28:44.183 --> 00:28:46.016 Oh, yeah, we were just talking about that. 00:28:46.085 --> 00:28:48.285 I don't think our unit chief is gonna sign off. 00:28:48.354 --> 00:28:50.052 He already has improvements. 00:28:50.121 --> 00:28:52.054 So we run it by him afterwards. 00:28:52.123 --> 00:28:53.160 Jamie... 00:28:53.185 --> 00:28:54.860 Anything that doesn't directly contradict 00:28:54.860 --> 00:28:57.894 Grimes' orders, I say we put it into action now. 00:28:57.962 --> 00:29:00.430 I promised the AG I'd protect her, 00:29:00.430 --> 00:29:03.165 and that's what we're gonna do, whether she likes it or not. 00:29:05.504 --> 00:29:07.404 I'll get the team into new positions. 00:29:25.390 --> 00:29:27.423 I have been in talks for days, 00:29:27.491 --> 00:29:29.536 and the only bit of Hungarian I've managed to pick up 00:29:29.560 --> 00:29:31.627 is the word for "no." 00:29:31.695 --> 00:29:32.695 Nem. 00:29:34.565 --> 00:29:37.500 You know, they're making the most of having us over a barrel. 00:29:37.500 --> 00:29:38.935 But we'll get it done. 00:29:39.003 --> 00:29:42.471 Another 24 hours, we can put all of this behind us. 00:29:42.540 --> 00:29:44.106 Understood. 00:29:44.675 --> 00:29:47.476 Something on your mind, Special Agent Kellett? 00:29:47.545 --> 00:29:49.711 Speak freely. I can take it. 00:29:49.780 --> 00:29:51.780 It's not my place. 00:29:53.398 --> 00:29:55.798 You don't believe in what I'm doing here. 00:29:56.219 --> 00:29:58.654 I believe in keeping you safe. 00:29:58.722 --> 00:30:01.490 I do appreciate that. 00:30:01.559 --> 00:30:03.826 But you have a perspective that I do not have. 00:30:03.894 --> 00:30:05.727 I'm asking for your opinion. 00:30:07.397 --> 00:30:11.032 I just wonder if putting this all behind us 00:30:11.101 --> 00:30:13.068 is the right goal. 00:30:13.136 --> 00:30:16.470 Democracy depends on people who speak out. 00:30:17.675 --> 00:30:21.209 But the way our laws treat whistleblowers... 00:30:21.278 --> 00:30:23.912 it's not hard to see how the bureau could be used 00:30:23.981 --> 00:30:26.915 to silence people instead of protecting them. 00:30:26.984 --> 00:30:29.818 Going public with classified information 00:30:29.887 --> 00:30:32.153 was not John Mallory's decision to make. 00:30:33.457 --> 00:30:35.190 He may see himself as a whistleblower, 00:30:35.258 --> 00:30:39.120 but he followed none of the guidelines that would have granted him that protection. 00:30:39.196 --> 00:30:41.900 He betrayed his duty 00:30:41.900 --> 00:30:42.930 to safeguard classified information, 00:30:43.000 --> 00:30:44.966 and instead of staying to defend that position, 00:30:45.035 --> 00:30:46.567 he fled the country. 00:30:46.636 --> 00:30:49.704 So you're telling me there's no political calculation here? 00:30:49.772 --> 00:30:52.407 I don't have the luxury of politics. 00:30:52.476 --> 00:30:55.410 Yes, the administration made a mistake. 00:30:55.479 --> 00:30:56.844 But making that mistake public 00:30:56.913 --> 00:30:59.580 was not gonna bring back the lives lost. 00:30:59.649 --> 00:31:04.450 It would make it harder for us to be trusted by our allies in the future. 00:31:16.799 --> 00:31:18.533 - Oh, great. - What? 00:31:18.601 --> 00:31:21.760 One of the guys Grimes added doesn't know the escort formation. 00:31:23.540 --> 00:31:26.240 Raines, keep an eye on your right. 00:31:29.612 --> 00:31:30.912 That's her! That's Sahar! 00:31:30.980 --> 00:31:32.112 Gun, gun, gun! 00:31:32.181 --> 00:31:34.048 Blair, get down! 00:31:37.020 --> 00:31:38.952 Get the primary off the X! 00:31:40.488 --> 00:31:42.656 We're on Sahar! 00:31:55.299 --> 00:31:57.109 Get closer. I can line up a shot. 00:31:57.134 --> 00:31:58.466 I am trying. 00:32:11.580 --> 00:32:13.340 There she is. There she is. Go, go, go, go! 00:32:21.291 --> 00:32:23.190 Hey! 00:32:32.067 --> 00:32:33.866 Where did she go? 00:32:38.640 --> 00:32:40.673 Guys, we lost Sahar. 00:32:40.742 --> 00:32:42.875 I got eyes. 00:33:49.476 --> 00:33:52.643 Stay in the car! 00:34:07.394 --> 00:34:10.461 Madam Attorney General. Please. 00:34:11.230 --> 00:34:12.760 Come on, get up. 00:34:15.434 --> 00:34:17.067 Are you okay? 00:34:18.437 --> 00:34:20.004 I'm not hurt. I'm okay. 00:34:20.072 --> 00:34:22.172 All right, ma'am. We're gonna get you a doctor 00:34:22.241 --> 00:34:23.541 just to make sure. 00:34:25.511 --> 00:34:26.511 What about you? 00:34:28.047 --> 00:34:30.280 I'm good. 00:34:32.952 --> 00:34:36.620 Tell me we got 'em. 00:34:36.689 --> 00:34:38.622 Yes, we did. 00:34:43.863 --> 00:34:46.129 What do you got? 00:34:46.899 --> 00:34:49.667 Ken Gregory's cell phone found on the suspect. 00:34:49.735 --> 00:34:51.001 You were right. 00:34:51.070 --> 00:34:52.903 Has a copy of the AG's security plan on it. 00:34:52.972 --> 00:34:54.837 Former security plan. 00:34:54.906 --> 00:34:56.350 Well, that's not all. There is a series 00:34:56.374 --> 00:34:59.842 of text messages between him and Mia Sahar. 00:34:59.911 --> 00:35:02.378 - What does it say? - He read the initial letters 00:35:02.447 --> 00:35:04.180 that she had sent to the AG. 00:35:04.248 --> 00:35:06.883 He felt bad for her for what had happened to her fiancé. 00:35:06.952 --> 00:35:09.380 He thought he could make her feel better by telling her the truth. 00:35:09.454 --> 00:35:11.265 So that's where she got all her information from. 00:35:11.289 --> 00:35:13.355 The list, John Mallory... 00:35:13.424 --> 00:35:15.436 and Gregory thought the whole thing would be coming out. 00:35:15.460 --> 00:35:17.100 - And when it didn't... - She took matters 00:35:17.161 --> 00:35:20.096 into her own hands, arranges to meet Gregory, 00:35:20.164 --> 00:35:23.232 she kills him to set up the attack on the AG herself. 00:35:23.301 --> 00:35:24.767 She say anything? 00:35:24.836 --> 00:35:26.368 Not at all. 00:35:26.437 --> 00:35:27.536 Give me a second. 00:35:35.412 --> 00:35:37.946 I heard what happened to your fiancé. 00:35:38.015 --> 00:35:40.515 No one should have to go through that. 00:35:40.584 --> 00:35:44.452 But what you did... What you tried to do here... 00:35:44.521 --> 00:35:45.988 it isn't justice. 00:35:46.056 --> 00:35:51.024 He risked his life every day to help us fight. 00:35:51.294 --> 00:35:55.864 When he finally needed help in return, they abandoned him. 00:35:55.947 --> 00:35:59.901 No one wanted that. It was a mistake. 00:35:59.970 --> 00:36:03.138 So I guess now you'll lock me away... 00:36:05.009 --> 00:36:07.743 With all the other mistakes. 00:36:17.053 --> 00:36:18.552 Let's go. 00:36:25.528 --> 00:36:27.200 You know, I don't think I appreciated how weird it is 00:36:27.200 --> 00:36:31.031 when we move our team into other law enforcement operations. 00:36:31.031 --> 00:36:32.040 - Same. - Are they all 00:36:32.040 --> 00:36:33.640 a little relived when we leave? 00:36:33.640 --> 00:36:35.377 It's probably best to not think about it. 00:36:35.402 --> 00:36:37.371 It's official. Mallory's extradition 00:36:37.439 --> 00:36:38.840 is quickly and quietly finalized. 00:36:38.840 --> 00:36:41.740 The Hungarian prosecutors are convinced he'll be treated fairly? 00:36:41.811 --> 00:36:43.710 Yes, or maybe they're just no longer willing 00:36:43.779 --> 00:36:46.112 to defy the Americans after an assassination attempt 00:36:46.181 --> 00:36:47.280 on their watch. 00:36:47.348 --> 00:36:48.782 How's it playing out in the media? 00:36:48.850 --> 00:36:53.680 Well, Mia Sahar is being described as a disgruntled loner, upset by U.S. policy in Afghanistan. 00:36:53.755 --> 00:36:55.655 So nothing about the list or John Mallory. 00:36:55.724 --> 00:36:57.020 And so it goes. 00:36:57.020 --> 00:36:59.170 Okay. Let's see if we can tie up 00:36:59.194 --> 00:37:00.838 some loose ends. For starters, I wanna know 00:37:00.862 --> 00:37:02.996 how Sahar got a police motorcycle and uniform. 00:37:03.065 --> 00:37:04.463 Forrester. 00:37:07.402 --> 00:37:09.827 I'm not too big a man to admit when I'm wrong. 00:37:09.830 --> 00:37:11.470 I should've stuck with your plan 00:37:11.539 --> 00:37:13.840 instead of adding those additional officers. 00:37:13.909 --> 00:37:16.176 You, Agent Kellett, and your entire team 00:37:16.244 --> 00:37:18.978 were critical in accomplishing the mission 00:37:19.047 --> 00:37:21.747 in spite of that error in judgment, so... 00:37:21.816 --> 00:37:23.381 I wanted to thank you. 00:37:24.284 --> 00:37:26.318 It was a group effort. 00:37:26.386 --> 00:37:27.864 Got the job done. That's what matters. 00:37:27.888 --> 00:37:29.421 Indeed. 00:37:29.489 --> 00:37:32.091 I learned a lot from watching you all work. 00:37:32.159 --> 00:37:35.420 I'm asking Agent Harmon to stay on... help tie up the loose ends. 00:37:35.420 --> 00:37:36.728 I appreciate that. 00:37:36.796 --> 00:37:39.030 All right, with me! 00:37:44.371 --> 00:37:47.139 Hey, you two think you could run down the police motorcycle? 00:37:47.407 --> 00:37:49.041 I got something I need to go do. 00:37:49.110 --> 00:37:51.376 Sure. No problem. We got your back. 00:37:56.350 --> 00:37:58.483 So I've never done the paperwork 00:37:58.552 --> 00:38:01.053 for an assassination attempt, but it's gotta be intense. 00:38:01.122 --> 00:38:03.155 You could be stuck with me for days. 00:38:03.224 --> 00:38:04.857 Oh, that's too bad. 00:38:04.925 --> 00:38:06.402 I was hoping if we wrapped it up early, 00:38:06.426 --> 00:38:09.394 we could grab a few drinks at your hotel. 00:38:11.021 --> 00:38:13.354 Devious, I tell you. 00:38:13.379 --> 00:38:14.791 Devious. 00:38:36.089 --> 00:38:37.621 Hey Jordan! 00:38:39.125 --> 00:38:40.457 Hey! 00:38:40.526 --> 00:38:42.526 - I didn't think I'd catch you. - Just barely. 00:38:42.595 --> 00:38:44.862 Ethan and Grace are already on board. 00:38:44.931 --> 00:38:48.032 Are you sure you can't stay another day or two? 00:38:48.101 --> 00:38:50.034 Ethan wants to get to Belgrade early. 00:38:50.103 --> 00:38:52.136 Yeah, about that Ethan... 00:38:52.205 --> 00:38:54.772 so you two are pretty close, huh? 00:38:54.841 --> 00:38:56.707 Okay, take it easy. 00:38:56.776 --> 00:38:59.010 Nobody called in over-protective big brother. 00:38:59.078 --> 00:39:00.477 Are you sure? 'Cause I'll go put 00:39:00.546 --> 00:39:02.780 - the fear of God into him. - No. 00:39:02.849 --> 00:39:04.215 We're good. Thank you. 00:39:07.120 --> 00:39:10.621 I'm sorry I couldn't make more time this trip. 00:39:10.690 --> 00:39:13.324 I really feel like I need to... 00:39:13.392 --> 00:39:14.591 I don't know. 00:39:14.660 --> 00:39:16.460 Need to what? 00:39:16.529 --> 00:39:18.729 Make up for lost time... 00:39:18.798 --> 00:39:21.097 Really connect. 00:39:21.166 --> 00:39:23.667 Me too. 00:39:23.936 --> 00:39:25.101 But don't worry about it. 00:39:25.170 --> 00:39:27.337 I know you have, like, a super important job. 00:39:27.406 --> 00:39:30.541 Yeah, but this is super important too. 00:39:32.011 --> 00:39:33.610 Next time. 00:39:33.679 --> 00:39:36.279 I really gotta go. 00:39:41.720 --> 00:39:44.600 Hey, if you wanna add a couple days in Budapest 00:39:44.600 --> 00:39:45.976 on the back end, I'll pay for it... 00:39:46.001 --> 00:39:47.099 Your friends too. 00:39:47.124 --> 00:39:49.258 - Even Ethan. - Don't worry. 00:39:49.326 --> 00:39:51.393 I know you'll always be here. 00:39:51.462 --> 00:39:52.494 Think about it. 00:39:58.369 --> 00:39:59.936 Well, Agent Kellett, this is it. 00:40:00.004 --> 00:40:01.537 Your detail is done, 00:40:01.606 --> 00:40:03.973 and I am officially no longer your problem. 00:40:04.042 --> 00:40:05.541 It's been a pleasure. 00:40:05.610 --> 00:40:07.577 Oh, I don't know if I'd go that far. 00:40:08.864 --> 00:40:11.298 You know, I owe you a great deal... 00:40:11.883 --> 00:40:14.717 for saving my life and for keeping my secret. 00:40:16.667 --> 00:40:18.330 We may not see eye-to-eye, 00:40:18.355 --> 00:40:21.057 but I have tremendous respect for what you do. 00:40:21.125 --> 00:40:24.826 If you ever get yourself into trouble... 00:40:24.895 --> 00:40:28.863 from the looks of it, there's a good chance of that... 00:40:30.567 --> 00:40:32.100 Give me a call. 00:40:32.168 --> 00:40:34.869 I'll be there to protect you in return.