(This is a work of fiction. All characters, places, incidents, )
(and organizations portrayed in this drama are fictitious.)
What's this?
I'm telling you the true nature of Ms. Park's death.
The nature is that you cornered Park So Young too aggressively,
so you did something you shouldn't have as a lawyer.
- That's why... - That's why Ms. Park So Young died?
Do you still believe that?
No. Hong Seok Pal murdered Park So Young.
(Accused Oh Soo Jae)
Hong Seok Pal didn't murder Park So Young.
It was...
Chairman Choi Tae Guk of TK Law Firm.
(Board Member Kang Gil Ju)
(Han Sung Bum and Lee In Soo, Recordings)
(Park So Young's Cellphone 1, 2)
(Assemblyman Lee In Soo, Chairman Han Sung Bum)
Use these.
Ju Wan, my father, Lee In Soo, Han Sung Bum,
Lee Si Hyuk, and Han Dong O.
With these, you can make them pay for what they did.
I'm sorry for everything my father and Ju Wan put you through.
I really am sorry, Soo Jae.
Why are you insisting that Chairman Choi murdered Ms. Park So Young?
(Call recording, Park So Young and Choi Tae Guk)
I saw a doctor.
I am pregnant.
Do you have proof that I am the father of the baby?
I thought you were better than this. You're being ridiculous.
Ms. Park So Young was pregnant with Chairman Choi's child.
I need you to do a good job of making a scandal with An Kang Won.
You want me to do such a thing knowing I'm carrying your child?
You are a despicable scumbag.
If you want money, I'll give it to you.
Get an abortion with that money.
Then find a different job and live a quiet life.
However, Chairman Choi Tae Guk ordered her...
to make a scandal with Assemblyman An Kang Won...
in order to get rid of Assemblyman Lee In Soo's biggest competitor.
You'd better keep your promise.
If not, I'll tell everyone that I'm pregnant with your child...
and that you deliberately manufactured...
the scandal involving An Kang Won!
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
Then Ms. Park demanded a large amount of money...
using the pregnancy and the scandal.
This is complete gibberish.
Mr. Seo, her argument is unfounded. This is considered slander.
(Recent Files)
Chairman Choi. Thanks to you, An Kang Won is out of the picture.
I owe you, big-time.
It's time for you to spread your wings and become President.
Yes, get ready to spread your wings and fly.
Lee In Soo, Choi Tae Guk, Han Sung Bum. The Three Musketeers.
We shall spread our wings and soar together!
It's mere speculation, isn't it?
Your deduced speculation cannot be considered evidence.
The police investigation concluded...
that Ms. Park was murdered by Hong Seok Pal,
and the guilt drove him to commit suicide.
Han Gi Taek, who assisted him with his suicide,
confessed to everything and is behind bars now.
So there is no evidence that Chairman Choi Tae Guk...
murdered Park So Young.
Right, Ms. Oh?
There is no evidence. It's just an unsubstantiated argument.
I ask that the board...
stop Ms. Oh from making any further defamatory statements.
Otherwise, there will be consequences...
for condoning such behaviour.
(Korean Bar Association)
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
(Board Member Hong Ki Pyo, Shim Min Joo)
(My beloved son Ha Seung Yoon, rest in peace.)
When Jae Yi died,
all the embarrassing things I had done in the past...
flashed before my eyes one by one.
"Why did I live like that?"
"What for?"
"How should I live my life from now on?"
My daughter must be watching over me from up above,
and I don't want to be ashamed of myself anymore.
How should you live your life from now on?
The answer is...
up to you.
That is...
not something I can decide.
Find out...
what you mean to Chairman Choi.
Then you can decide what to do.
(Mr. Ha Il Gu)
Ms. Oh.
I'll hand over...
everything I have.
So Young.
What are you doing here?
You're always like this.
You called me here.
And you're asking me why I'm here.
Can't you get to the point without trying to suss me out for once?
I warned you not to come here. It's better for your own sake.
I liked how clever you were. Must you disappoint me like this?
So you liked me?
I never liked you.
Funny, isn't it?
You old men never know your place.
On top of that, you have no shame.
I told you.
I've said dozens of times...
that I'd get an abortion...
and leave this country the moment you send me money.
Did you think I was joking?
Must you stoop so low?
Yes.
So send me the money at once.
If you don't, I'll jump off the building and die.
Hey, what are you doing?
If I die with your child in my womb,
you sure will be amused. Right?
Send the money.
If not, I'll jump off the roof of TK Law Firm,
which you're so proud of, and take my own life.
Okay, all right. Get down.
Don't do this. You know it's dangerous. Come on.
Don't act like you're worried about me. Send the money first.
Five million dollars. I think I deserve that much.
(Live, Lawyer Oh Soo Jae's Second Disciplinary Hearing)
(Witness)
I am Ha Il Gu, TK Chairman's executive secretary.
I was initially going to get rid of the footage...
that shows Chairman Choi Tae Guk...
pushing Ms. Park So Young off the building,
but I kept it just in case.
And a little while ago, I handed it over to Ms. Oh.
(Letter of Resignation)
Sir.
My son wrote me a letter before he died.
"Dad, I really want to see you take it easy now."
You want to film a video and make it look like a suicide note?
Then do you have a dead body you'll put in the car instead of me?
I'm sure I can find one.
My friend of many years died...
because I obeyed your orders.
(Those Who Hope Will Never Be Disappointed)
Drink that and stay quiet.
I'll let you out tomorrow.
Really? Seriously?
Gosh, thank you so much.
Because I completely trusted you,
I hurt Kim Dong Gu...
and even killed No Byung Chul as per your order.
If you do this for me, I'll take care of you.
You don't have to worry about that.
But you asked me to take the fall for everything,
and it helped me make this choice.
Of course,
I will gladly accept the punishment I deserve.
Sincerely, Ha Il Gu.
- Father. - Hey, son.
The things in the secret room in your study.
I gave them to Soo Jae.
What?
You?
Why did you do that?
I'm sorry, Father.
Please.
Please stop here.
You.
Do you know what I had to do to come this far?
You're my son.
- How dare you! - Father!
I have nothing to be ashamed of.
I have always given my all,
and I have always done my very best.
Father.
Please pay for what you did.
Get out!
I do not want to see you...
ever again.
Get out at once.
Mr. Seo.
When Ms. Oh was a public defender ten years ago,
she used a case to her own benefit.
Director Baek Jin Ki proposed to her...
that he'd help her join TK Law Firm if she gave up...
proactively defending Kim Dong Gu in his trial.
She accepted the proposition,
and that's how she joined TK Law Firm.
She dared to strike a deal using the trial.
If this is true,
it means she violated Article 24.2 of the Attorneys-at-Law Act,
which states that attorneys mustn't conceal the truth...
or make false statements.
This proves that Ms. Oh deserves severe disciplinary action,
regardless of who was responsible for Ms. Park So Young's death.
Don't you agree?
Yes, that's right.
However, wasn't such a decision made because Chairman Choi approved it?
That means Chairman Choi was involved in it too.
No, my father knew nothing about it.
It was strictly between Ms. Oh and Director Baek Jin Ki.
Director Baek made such a proposition...
using my father's name, for his own selfish reasons.
Ms. Oh, do you admit this?
(Accused Oh Soo Jae)
Yes, I do.
Mr. Seo.
I would like to request Kim Dong Gu,
the defendant in the trial, as a witness.
If that incident from ten years ago is brought up,
Gong Chan will step in and testify as Kim Dong Gu.
Keep that in mind.
What? Gong Chan?
Gong Chan is Kim Dong Gu?
You didn't know?
That arrogant brat was Kim Dong Gu?
Do your research, will you?
If that case is brought up along with No Byung Chul's case,
you'll have to take the heat...
as you put No Byung Chul behind bars.
Do you want everyone to see...
the board chair breaking out in a cold sweat?
Kim Dong Gu? He is here now?
If Kim Dong Gu is here, let's bring him out.
We should hear what he has to say.
Kim Dong Gu.
Please proceed to the witness stand.
(Board Member Hong Ki Pyo, Shim Min Joo)
(Witness)
I am Kim Dong Gu.
Ten years ago,
the police and prosecution coerced me into...
making a false confession.
No one listened to me or was willing to believe me.
Everyone...
harassed me until I said I did it.
That experience taught me that having no one...
who is even willing to listen to you or believe you...
is pure misery.
But then,
I met someone who believed me.
It was none other...
than Ms. Oh Soo Jae, the accused.
After I met Ms. Oh, who was my public defender at the time,
I was finally able to plead not guilty,
but it was difficult to prove that the false confession...
was coerced by the police and prosecution.
Back then, there were no cameras in the interview rooms.
And any abusive or cruel acts against me...
were done in secret.
However, we managed to confirm...
that such harassment actually occurred during the investigation.
I was the youngest detective on the team at the time.
(Board Member Kang Gil Ju)
Mr. Kang Gil Ju, who was the department chief at the time,
said Kim Dong Gu had to be the culprit no matter what...
and told us to squeeze a confession out of him at all costs.
Mr. Kang was very close to the prosecution.
Mr. Seo Jun Myeong was the prosecutor in charge of the case.
That crazy little...
Kim Dong Gu was accepted as the culprit...
because his DNA and fingerprints were found on the knife.
His confession backed up by the evidence,
which was his fingerprint, was enough to prove him guilty!
However, the confession...
was obtained by coercion and force.
Article 309 of the Criminal Procedure Act...
deems such evidence inadmissible.
And two unidentified fingerprints...
were found on the knife in addition to Kim Dong Gu's print.
Kim Dong Gu's confession has been proven false,
so it is important that we identify the two fingerprints.
Then have you managed to identify the two fingerprints?
Yes, we have.
The first one belonged to Jeon Na Jung, who is now deceased.
And the second one...
was Chairman Choi Tae Guk's.
(Oh Soo Jae, Song Mi Rim)
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
This tells us that Jeon Na Jung...
probably tried to block the knife with her bare hands.
It also tells us that Chairman Choi Tae Guk...
used the knife to kill Jeon Na Jung who was alive.
No!
We killed Jeon Na Jung.
I killed her with Han Dong O and Lee Si Hyuk.
We killed her!
Sir, please calm down.
Choi Ju Wan, Han Dong O, and Lee Si Hyuk.
All this time, they probably believed that they had killed her,
but that is not what happened.
The three of you brought this girl here.
And you guys killed her. Am I right?
Am I right?
- Yes. - Yes.
Now, get lost.
I'm really sorry, Father.
Hey, listen to me carefully now.
If anyone ever asks you about what happened today,
just say...
that you don't know.
Nothing else.
Nothing...
happened today.
Do you understand?
Yes. I understand, Father.
When Chairman Choi arrived at the scene,
he made Choi Ju Wan, Han Dong O, and Lee Si Hyuk leave.
Then he saw that Jeon Na Jung wasn't dead,
so he killed her.
Are you writing a novel right now?
You keep listing groundless speculations without evidence!
There is evidence.
Ha Il Gu, the executive secretary of Chairman Choi Tae Guk,
secretly filmed them that night.
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
Chairman Choi killed Jeon Na Jung...
with a knife from Chairman Han's house...
and wiped the blood off his hand with the handkerchief from Ha Il Gu.
Ha Il Gu had kept the handkerchief all these years...
and gave the evidence to us.
No.
There was a particular pattern on the handkerchief.
(Live, Lawyer Oh Soo Jae's Second Disciplinary Hearing)
You can see that...
it matches the pattern of the ring Chairman Choi always wears.
(Board Member Hong Ki Pyo, Shim Min Joo)
Mr. Ha, please come to the witness stand again.
(Witness)
Explain the nature of your relationship with him.
And how did you end up filming this?
Even before the incident took place,
ever since my time in the gang,
I had gathered the information he needed and ran errands for him.
He told me to come to Chairman Han's house that night.
I could sense that something bad had happened.
I was worried...
that perhaps, I might end up taking the fall for everything.
So I filmed it.
Then what did you do?
The chairman killed Jeon Na Jung.
And she was bound with pressure-sensitive tapes.
After untying the pressure-sensitive tapes,
when I was trying...
to abandon the body at the construction site,
- Over here! - Kim Dong Gu came to the site...
- and discovered the body. - Na Jung!
Here...
So I framed Kim Dong Gu...
for the murder.
I would like to take this opportunity...
to apologize...
to Mr. Kim Dong Gu with all my heart.
I'm sorry.
(Chairman Choi Tae Guk)
This is the place you and the three of them...
ruined my daughter, Jeon Na Jung, and Kim Dong Gu.
How foolish of you that you failed to recognize a photo in your office.
You will pay for your shameless actions.
I'm sure you all heard...
the name, Kang Eun Seo, at Nominee Baek Jin Ki's hearing...
for the Minister of Justice yesterday.
The night Jeon Na Jung died,
the three of them kidnapped Jeon Na Jung...
and dragged her to Chairman Han Sung Bum's house.
And Kang Eun Seo was there too.
Kang Eun Seo was dragged to Chairman Han Sung Bum's house.
When she was escaping from the house,
her earring accidentally came off in the house.
The earring you're looking at is Kang Eun Seo's earring...
which I found at Chairman Han's house...
which I bought recently.
When she was running away,
she met a part-timer at a convenience store,
Jeon Na Jung.
Jeon Na Jung gave her store uniform to Kang Eun Seo.
And this is Jeon Na Jung's uniform,
which Ms. Oh Soo Jae's team found.
This analysis report confirms...
the blood found on the uniform belongs to Kang Eun Seo.
Kang Eun Seo is Nominee Baek Jin Ki's daughter...
and was once engaged to me.
These individuals abducted her and violated her.
And they also abducted Jeon Na Jung.
These individuals are Choi Ju Wan, Han Dong O, and Lee Si Hyuk.
And to cover up their crime, their fathers joined hands.
Lee In Soo, Han Sung Bum, and Choi Tae Guk.
Moreover, police officers,
prosecutors, judges, and reporters protected them.
I hope they all face the punishment they deserve.
And I would like to sincerely thank Ms. Oh Soo Jae...
for stepping up to reveal the truth which couldn't have been easy.
("Yoon Se Pil Thanks Oh Soo Jae for Revealing the Truth")
(Korean Bar Association)
(Choi Tae Guk)
(Park So Young, Hong Seok Pal, Jeon Na Jung, No Byung Chul)
An investigative agency violated the suspect's rights...
and coerced him to make a false confession.
And when his defence counsel tried to correct the false confession,
the court didn't accept it as it wasn't credible.
Police officers, prosecutors, and judges...
treated the trial as if it was a part of a play.
They repeatedly covered up the organized crimes...
of the individuals who mocked justice.
And the reporters...
were utilized to provide a strong foundation for their agendas.
Surrounded by these individuals,
I failed to see the shame in my action.
I am disclosing my mistakes at the hearing,
so regardless of the result of his hearing, I will accept...
the board's decision.
(Board Member Hong Ki Pyo, Shim Min Joo)
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
As the chairperson and some of the board members...
are connected to the cases that are mentioned today,
the disciplinary board...
doesn't deserve to enforce disciplinary action on the subject.
Accused Oh. No.
Ms. Oh exposed the truth about many criminal incidents.
And I urge the investigative agency to thoroughly follow up on them.
And as a member of this board,
I would like to reveal that...
there has been foul play from the get-go.
This board was called...
because Chairman Choi Tae Guk used his influence over the legal circle.
Some of the board members were not acknowledged.
I would like to apologize to Ms. Oh and the people.
I would like to praise Ms. Oh and her legal team...
for their hard work to disclose the truth behind...
Park So Young and Hong Seok Pal's deaths...
and the incident from ten years ago.
(Accused Oh Soo Jae)
(Disciplinary Board of Korean Bar Association)
Ms. Ji.
Dong Gu.
Thank you.
Thank you so much, Dong Gu.
Ms. Ji.
I'm sorry I took so long.
No.
Thank you.
Hansu Bio...
deceived us into thinking that the phase-three clinical trial...
had been approved.
We've also confirmed...
a number of serious deal-breaker issues such as...
accounting fraud, money laundering using dummy companies, and so on.
This is a clear violation of the terms and conditions...
of the agreement, and therefore,
only SP Partners holds the right to nullify this contract.
We ask that the up-front payment and penalty be returned at once.
Father.
Well...
Jeon Na Jung.
Did you really kill her?
No, right?
Dong O, Si Hyuk, and I killed her.
All you did was get Mr. Ha to clean up the mess.
That's what happened, right?
I did it for you.
What?
No, Father. That's...
How could you think it was a good thing for me?
It tormented me, and I felt horrible for putting you through that.
That's why I did everything you told me to do.
I broke up with Soo Jae when you told me to.
You told me to make it look like Seung Yeon was Jae Yi's mother,
so I did that too.
I did everything you told me to do, Father!
At Ms. Oh Soo Jae's disciplinary hearing earlier today,
it was revealed that Mr. Lee and even his son were involved in it.
Is it true?
Yes, it is true.
- What? - It's true?
About what our sons did. Has everything been sorted out?
Did you get rid of the body too?
Yes, sir.
We're one now.
Chairman Han, Chief Prosecutor Choi Tae Guk, and me, Lee In Soo.
We'll get through this and build a bright future together.
Ten years ago, Assemblyman Lee In Soo...
joined hands with Chairman Choi and Chairman Han...
to cover up the crime committed by their sons,
Lee Si Hyuk, Choi Ju Wan, and Han Dong O.
They're also legally responsible for the deaths...
of Park So Young and Hong Seok Pal.
As of today, I am stepping down...
as Assemblyman Lee's spokesperson.
SP Partners stated that they alone hold the right...
to nullify the contract...
and that the up-front payment and penalty must be returned.
Does Hansu Group agree with that statement?
I don't think we have a choice.
TK's Chairman Choi Tae Guk and Assemblyman Lee In Soo...
were deeply involved in Chairman Han Sung Bum's...
money laundering activities.
The issues with Hansu Bio's phase-three clinical trial...
and concealing clinical trial victims are all true.
Chairman Han and Director Han Dong O were also deeply involved...
in the crimes that Ms. Oh exposed during her hearing.
I sincerely apologize as the company's Chief Legal Officer,
and I'd like to let you know that I am stepping down as of today.
Hey, Soo Jae. Thanks to you, I wrapped it up well.
You, Hee Young, and I should go out for a drink together, Soo Jae.
(Barbershop)
The sell-off deal involving Hansu Group, TK Law Firm,
and SP Partners is the talk of the town.
It is said that Hansu Group and TK Law Firm...
owe SP Partners an astronomical amount of money...
based on the terms of their agreement.
Rumour has it that some of Hansu's subsidiaries...
and TK Law Firm may declare bankruptcy.
There's more.
Assemblyman Lee In Soo.
He is no longer a presidential candidate.
Assemblyman Lee, Chairman Han Sung Bum, Chairman Choi Tae Guk,
and even their sons are awaiting investigation.
The police will arrest you tomorrow morning.
This is the last time you'll hear from me.
(Managing Partner Choi Ju Wan)
(Tasanjiseok)
Ta-Da.
What's on your mind?
"How should I live my life?"
"What is a good life?"
"Am I living life well enough?"
Whatever you do, just be free...
and go slow...
while having as much fun as you can.
It's fine even if you fail.
What?
Because I'll be right by your side no matter what.
In this world,
which is never fair or just,
the law must be applied equally to everyone,
and you must dutifully carry out your responsibilities.
(Yeongpyeong District Public Information Center)
I was so close.
I was almost there.
(Oh Soo Jae)
Hello, sir.
Hey.
You're the only one.
No one else is picking up my call,
except for you.
You sound drunk.
You should stop drinking.
How would it have turned out if I hadn't...
taken you in?
How would it have turned out...
if I accepted you...
as my daughter-in-law?
Would it have changed anything?
Soo Jae.
I have always...
given my all.
I have done my best in every moment of my life.
No, sir.
You can't call that doing your best.
What you did was evil.
No. It wasn't evil.
It was the best thing I could have done for my life.
It was the power that protected me.
That's how I was able to come this far.
You must regret it,
be ashamed,
and be embarrassed by it.
That's...
what only weak people...
do.
I am not ashamed...
of my life.
But I have...
only one regret.
That...
I let you come back...
to my firm.
And...
although...
you stopped me,
don't...
fool yourself that...
you won.
Where are you right now?
You did not...
beat me.
You didn't.
(Oh Soo Jae)
Sir. Hello? Sir!
Is something wrong?
Hold on.
TK Law Firm.
Chairman Choi Tae Guk is very drunk and sounds really off.
It's mine.
All the positions belong to me.
Interns, associates, partners, and managing partners.
Even those lowly positions for security guards and cleaners.
They are all mine.
- He's here. - There he is.
Do you admit that you laundered money through the paper company?
You're about to be investigated. How do you feel?
Is it true that you covered up Hansu Bio's clinical trials?
Where did the slush fund from Hansu Group go?
All right. I'm an honest man.
Look. I'm not in some wheelchair...
and pretending to be sick.
I did some illegal things.
But the real bad guy is the late chairman, Choi Tae Guk.
I'm sure he's in a pit of fire now.
Where did the slush fund from Hansu Group go?
It's kind of late for me to say this.
But make good friends.
- Do you admit your relationship? - How much was your involvement?
- We support you! - You have our support!
- We support you! - We support you!
- You have our support! - You have our support!
- We support you! - You have our support!
- Assemblyman Lee. - You can't do that.
- Sir. - What just happened?
- Are you all right? - I'm okay.
I'm all right. Let the gentleman go. I'm okay.
I'm fine, everyone. Don't worry.
I'm all right, everyone.
After I am forgiven...
by the people,
I will do my best to come back!
- We support you! - Lee In Soo!
- You have our support!
- Lee In Soo! - You can do it!
- We support you! - You can do it!
(Chairman Choi Tae Guk)
(Court)
Your Honour. The defendant committed a grave crime.
In 2008, the bank president of Geummyeong Savings Bank,
Geum Sae Yong asked him for a favourable ruling by the court.
He pressured his junior who was the judge in charge of the case...
and received 200,000 dollars from an illegal loan broker,
Geum Seok Chae, for making the introduction.
But Your Honour.
The defendant truly regrets what he did.
And he has been going through a tough time,
looking after his sick daughter who's suffering mentally...
after a criminal incident.
He played an important role in uncovering the truth.
And he also donated all of his money to an association...
for the victims of Geummyeong Savings Bank.
He did his best to compensate the victims as best as he could.
Please consider these mitigating circumstances.
Defendant, is there anything you would like to say?
(Defendant)
(Defence Counsel)
I continued to live...
my lonely, petty life.
My life is filled with shame.
But thanks to Ms. Oh,
I was able to see justice in my daughter's case...
and remove the layers of evil from my life.
More importantly, thanks to Ms. Oh,
I am able to stand here...
and face the punishment for my actions.
Thank you.
Your Honour.
Please give me a heavy sentence.
Anyone who commits a crime must face punishment.
Please show the world that...
especially officers of the court must be held...
to a higher standard.
(Six months later)
It's been a while, Ms. Oh.
Mr. Baek sends his regards.
Is he doing well?
Yes.
He said he was actually relieved.
I'm a bit worried that Eun Seo seems to notice his absence.
I came to make an offer.
I would like to invest in your firm, Central Law Office.
Why don't you expand it into a major law firm?
And I'd love to have you as my company's legal advisor.
Hansu Group is still giving me a headache...
about the cancellation of the contract.
I'm grateful for your offer, but I'll decline.
I like where I am now.
I'm curious what your secret is.
I mean, you seem genuinely happy.
Well,
every day of my life belongs to me.
I can follow my own will and make my own decisions.
And the consequences are all mine to bear.
That's a pretty grand thing.
Regardless of how things turn out,
when I'm happy, I bask in joy. When things don't work out...
"So what?" And I look for another way.
If it still doesn't... "Oh, well."
Isn't it silly?
But...
I like the way I'm living my life now.
I envy you.
Congratulations.
We're recruiting more students for the Legal Clinic Center.
The Legal Clinic Center...
plans to lodge a class action suit against the victims...
of Hansu Bio's clinical trials and provide free legal counselling.
We look forward to meeting our new students.
(Advanced Fieldwork for Lawyers)
She's late again.
I knew it. She never changes.
We have less than ten minutes left.
(Never let my client end up in prison.)
That's the first and last thing...
of your advanced fieldwork as lawyers.
But...
there are some things you must follow as lawyers.
Just because you know a bit about the law,
don't interpret it how you see it and abuse it.
Don't abuse the law for certain benefits or individuals.
The law must be fair and just for everyone.
One more thing.
The law is flawed.
Finding the flaw and using it to the client's advantage...
is one of the skills lawyers must have.
I used those strategies...
to become a so-called successful lawyer.
But I stand here before you,
not as a successful lawyer.
My successful career came with a lot of shame.
I have a lot of regrets and shame.
So I am trying not to be a so-called successful lawyer.
I'm just a mere lawyer.
I hope you will arduously think...
about the direction that will bring you to success...
instead of fixating on success itself.
Lastly, in whatever circumstances, you must protect yourselves.
Don't let people walk all over you.
Become a grounded, strong lawyer.
Just like last semester,
there might be a lecture from time to time.
What? Again?
- No way. - It can't be.
Your grades...
will solely be based on your analysis of a ruling.
That's the only assignment?
- It's that again. - Come on.
I promised a few things to the student who came in first...
last semester.
The 20,000 dollars to put toward tuition fees and some more.
And an internship at TK Law Firm.
I already kept my promise about the monetary aspect.
- What? Who got the money? - Who was it?
I believe the student who got the money from me is here.
- Who is it? Was it you? - Was it you?
I will be interning at your law office,
not at TK Law Firm, right?
As long as you want to.
Oh, please. I'll join you no matter what.
If you don't like my method, you can drop the class now.
- What is it? - Hold on.
This is the guest lawyer of the Legal Clinic Center,
Ms. Song Mi Rim.
If you have any questions about the rulings,
feel free to ask her any questions.
I know these cases,
so I welcome any questions any day.
Right. The money is off the table for this semester.
- What? Why not? - Why not?
I'm broke.
- Come on. - What about the money?
All right. Everyone, come and get one.
(The 20th Annual Hanmaeum Track and Field Day)
Had I known, I would have brought a pretty umbrella.
(The 20th Annual Hanmaeum Track and Field Day)
Let's go.