WEBVTT

00:00:29.933 --> 00:00:32.700
(Signalment: Ichibanboshi, Male, 1.8 meters tall, in 20s.
by East Town Magistrate Office)

00:00:33.766 --> 00:00:34.633
Dad!

00:00:35.366 --> 00:00:36.666
You rude bastard!

00:00:36.833 --> 00:00:38.833
Sorry but I'll slash you.

00:00:41.166 --> 00:00:41.633
What...

00:00:43.300 --> 00:00:47.133
Hey, do you know the samurais
wearing this kind of mask?

00:00:47.633 --> 00:00:49.133
You bastard.

00:00:50.233 --> 00:00:51.600
Where did you get that?

00:00:52.933 --> 00:00:54.766
It seems I finally found you.

00:00:58.366 --> 00:01:00.033
Huh!

00:01:02.033 --> 00:01:03.666
Who the hell are you?

00:01:04.566 --> 00:01:06.466
Ichibanboshi, the samurai killer.

00:01:06.733 --> 00:01:08.233
Here I come!

00:01:08.233 --> 00:01:09.466
(Ichibanboshi, the samurai killer)

00:01:09.800 --> 00:01:10.966
Your life...

00:01:10.966 --> 00:01:12.600
Will be dedicated to our country!

00:01:12.600 --> 00:01:14.000
What "our country"?

00:01:14.300 --> 00:01:15.633
All is blamed on you bastards,

00:01:15.833 --> 00:01:17.866
everyone is confused now!

00:01:17.966 --> 00:01:18.600
(Police)
You are under arrest!

00:01:18.600 --> 00:01:19.700
(Police)
Don't move!

00:01:19.933 --> 00:01:22.166
Damn! Let me go!

00:01:23.766 --> 00:01:25.466
Long before I was born,

00:01:25.666 --> 00:01:29.200
someone from somewhere
made this world into a total shit.

00:01:31.300 --> 00:01:32.900
In this shitty world,

00:01:33.233 --> 00:01:36.866
everywhere always stinks like shit
and filled with shit.

00:01:39.000 --> 00:01:42.533
Therefore, samurais are samurais,
peasants are peasants.

00:01:43.033 --> 00:01:46.566
Those miserable, just die miserably.

00:01:54.266 --> 00:01:56.866
This must be a joke. Where am I?

00:01:59.166 --> 00:02:02.000
Well, it seems my heart is still beating.

00:02:02.433 --> 00:02:04.966
Could we be at the Styx?

00:02:05.833 --> 00:02:08.566
What the heck! We are tied up like a fish!

00:02:08.766 --> 00:02:09.400
Huh?

00:02:10.633 --> 00:02:11.400
Who...

00:02:12.066 --> 00:02:12.966
Are you?

00:02:14.066 --> 00:02:16.633
I am the captain of team 8 of Shinsengumi

00:02:16.933 --> 00:02:19.266
(Captain of Team 8 of Shinsengumi, Todo Heisuke)
formerly called Mibu Roshigumi,

00:02:19.833 --> 00:02:21.666
Todo Heisuke.

00:02:22.566 --> 00:02:26.066
Huh, the shit samurai from Shinsengumi?

00:02:29.900 --> 00:02:34.533
There is no qualification to despise
a samurai for you, a sack full of shit.

00:02:35.533 --> 00:02:37.200
Suddenly what...

00:02:37.200 --> 00:02:39.800
The shit sack seems to
have spit some maggots from his mouth.

00:02:40.166 --> 00:02:42.300
Why did you take us here?

00:02:42.833 --> 00:02:44.466
Make it clear quickly.

00:02:44.800 --> 00:02:48.400
Are you going to kill us
who were supposed to be beheaded?

00:02:49.733 --> 00:02:52.800
In the political change on August 18th,

00:02:53.233 --> 00:02:54.900
the executives of Shinsengumi,

00:02:54.900 --> 00:02:58.266
including Director Kondo Isami,
were all assassinated by someone.

00:03:00.833 --> 00:03:02.933
Director! Hijikata!

00:03:03.366 --> 00:03:04.700
Everyone...

00:03:08.866 --> 00:03:11.300
You all were sentenced to death today.

00:03:12.233 --> 00:03:16.566
So you all died and resurrected
as Shinsengumi executives.

00:03:16.933 --> 00:03:19.100
You mean, like a political decoy?

00:03:19.266 --> 00:03:22.133
As the authentic person has died already,

00:03:22.200 --> 00:03:22.600
Eh?

00:03:22.666 --> 00:03:24.533
Isn't "a substitute" more accurate?

00:03:24.766 --> 00:03:26.466
Acting as the substitutes,

00:03:26.766 --> 00:03:28.466
if Shinsengumi can keep on,

00:03:29.233 --> 00:03:30.966
your death penalty will be written off.

00:03:31.166 --> 00:03:32.100
If you refuse,

00:03:32.766 --> 00:03:36.066
you can not be kept alive having known the secret.

00:03:37.033 --> 00:03:39.133
Execution as it is if we refuse.

00:03:39.200 --> 00:03:40.966
That's why you chose the criminals.

00:03:41.066 --> 00:03:42.566
What an unreasonable strategy...

00:03:42.666 --> 00:03:45.000
From one adversity to another...

00:03:45.166 --> 00:03:48.400
Kondo Isami, Serizawa Kamo, Sannan Keisuke,

00:03:48.666 --> 00:03:51.500
Saito Hajime, Harada Sanosuke, Okita Soji,

00:03:51.633 --> 00:03:53.833
Nagura Shinpachi, Hijikata Toshizo.

00:03:54.200 --> 00:03:55.000
Choose.

00:03:55.966 --> 00:03:58.166
Die here or be a substitute.

00:03:59.466 --> 00:04:01.300
What dose Shinsengumi do?

00:04:02.000 --> 00:04:04.033
Under the order from Lord Matsudaira Katamori,

00:04:04.300 --> 00:04:06.033
maintain public order of the capital.

00:04:06.366 --> 00:04:07.600
Do we need to cut somebody down?

00:04:07.933 --> 00:04:08.566
Yes.

00:04:08.833 --> 00:04:09.666
I take it.

00:04:12.266 --> 00:04:13.300
Hijikata Toshizo,

00:04:13.833 --> 00:04:14.466
welcome.

00:04:14.933 --> 00:04:17.533
You just join Shinsengumi like this?

00:04:17.866 --> 00:04:19.733
I'm only good at slashing people.

00:04:21.566 --> 00:04:25.366
As long as I get paid for killing people, as a Shinsengumi or an assassin,

00:04:25.700 --> 00:04:27.100
it's the same.

00:04:27.333 --> 00:04:28.700
(Sakuya, the assassinator)

00:04:29.500 --> 00:04:32.500
So far I have followed
the rules as an assassin,

00:04:33.166 --> 00:04:35.166
What should I follow now as Shinsengumi?

00:04:35.533 --> 00:04:39.000
Me. Todo Heisuke is the rule here.

00:04:39.300 --> 00:04:40.266
Got it.

00:04:40.433 --> 00:04:42.833
Pfft! What an apple polisher!

00:04:43.033 --> 00:04:45.533
I want to eat a lot!

00:04:45.666 --> 00:04:47.933
Of course, you can eat your fill.

00:04:48.166 --> 00:04:49.800
No matter foods or drinks.

00:04:49.933 --> 00:04:51.766
I'm in, Shinsengumi!

00:04:52.066 --> 00:04:54.466
Harada Sanosuke, welcome.

00:04:54.833 --> 00:04:56.933
Wow, I will do my best!

00:04:57.100 --> 00:04:59.466
And eat a lot!

00:04:59.466 --> 00:05:00.900
(Bou, the big eater)

00:05:01.466 --> 00:05:04.466
There's no reason for me to refuse actually.

00:05:04.900 --> 00:05:08.566
I, Gyatarou, will also join Shinsengumi.

00:05:08.766 --> 00:05:11.333
Nagakura Shinpachi, welcome.

00:05:11.766 --> 00:05:14.533
It's unacceptable for me to die here.

00:05:14.700 --> 00:05:16.333
I have not gotten enough with drinks,

00:05:16.333 --> 00:05:18.633
(Gyatarou, the crime collector)
women or gambling!

00:05:20.966 --> 00:05:23.000
Stupid Shinsengumi!

00:05:23.133 --> 00:05:25.100
I serve only His Majesty even if I rot.

00:05:25.500 --> 00:05:27.466
I will never be the running dog of Bakufu.

00:05:29.033 --> 00:05:30.766
The 808th...

00:05:36.566 --> 00:05:38.666
Did I do anything wrong?

00:05:38.866 --> 00:05:40.066
No, it's fine.

00:05:40.333 --> 00:05:42.833
I'll just record
that Serizawa Kamo died of accident.

00:05:43.166 --> 00:05:46.633
Damn samurais,
what do you take people's lives as?

00:05:47.200 --> 00:05:50.800
Haha! Here's a even worse place
than the prison in a sense.

00:05:51.366 --> 00:05:53.700
This may be a foolish question, but...

00:05:54.133 --> 00:05:58.000
Is it okay for me to have this corpse?

00:05:58.433 --> 00:05:59.233
Whatever.

00:05:59.266 --> 00:06:02.433
Then, I am in, Shinsengumi.

00:06:03.066 --> 00:06:05.566
Sannan Keisuke, welcome.

00:06:05.766 --> 00:06:08.466
Because there will be no shortage
of injured patients

00:06:08.466 --> 00:06:11.766
and human anatomical bodies here.

00:06:11.766 --> 00:06:12.766
(Sogen, the psycho doctor)

00:06:13.066 --> 00:06:16.400
Well, I will join Shinsengumi too.

00:06:16.600 --> 00:06:19.000
Saito Hajime, welcome.

00:06:19.566 --> 00:06:21.500
If there are so many corpses

00:06:21.500 --> 00:06:23.466
for the souls that cannot rest in peace,

00:06:23.566 --> 00:06:25.700
someone have to pray for them, right?

00:06:25.700 --> 00:06:27.033
(Suzuran, the depraved monk)

00:06:27.800 --> 00:06:29.300
I have one thing to confirm.

00:06:29.533 --> 00:06:32.433
Is it really okay for me
to be a substitute for Okita Soji

00:06:32.766 --> 00:06:34.200
as a woman?

00:06:34.500 --> 00:06:35.866
W...Woman?

00:06:35.966 --> 00:06:38.766
It's completely meritocratic in Shinsengumi.

00:06:38.933 --> 00:06:42.633
It's only your problem of being a woman.

00:06:43.133 --> 00:06:45.966
Got it. I'm also in.

00:06:46.200 --> 00:06:48.233
Okita Soji, welcome.

00:06:49.300 --> 00:06:51.800
To test my potential,

00:06:51.800 --> 00:06:53.133
I'm in disguise.

00:06:53.700 --> 00:06:56.700
I heard from the guards that you worked as
a Kenjutsu instructor.

00:06:56.833 --> 00:06:57.766
Indeed.

00:06:58.233 --> 00:07:00.000
I want you to train the substitutes.

00:07:00.400 --> 00:07:01.333
Got it.

00:07:02.633 --> 00:07:05.233
Then, only you left.

00:07:06.933 --> 00:07:07.533
Choose.

00:07:09.066 --> 00:07:10.200
Die here,

00:07:11.400 --> 00:07:13.833
or change the history with us.

00:07:14.766 --> 00:07:17.000
I won't be a shit samurai!

00:07:17.766 --> 00:07:19.533
My families were killed by him!

00:07:20.333 --> 00:07:22.866
The samurai wearing a weird mask!

00:07:28.000 --> 00:07:28.900
Your lives...

00:07:31.333 --> 00:07:33.966
Will be dedicated to our country!

00:07:36.433 --> 00:07:37.633
Run, you all!

00:07:37.700 --> 00:07:38.366
Ah!

00:07:43.000 --> 00:07:44.133
- Dad!
- Darling!

00:07:48.033 --> 00:07:49.200
Ichibanboshi!

00:07:52.066 --> 00:07:52.933
Live on...

00:08:03.533 --> 00:08:05.300
What "change the history"?!

00:08:05.400 --> 00:08:09.300
How dare you sword-equipped bastards,
murders of innocence say those lofty bullshit!

00:08:09.666 --> 00:08:12.800
I hate samurais the most!

00:08:17.766 --> 00:08:20.966
Is the weird mask that samurai wore...

00:08:21.666 --> 00:08:22.666
like this?

00:08:23.800 --> 00:08:24.400
Eh?

00:08:24.900 --> 00:08:26.133
Where did you get that...

00:08:26.433 --> 00:08:30.300
This is the mask of
those who killed the executives of Shinsengumi.

00:08:30.800 --> 00:08:33.600
It's from an organization called Zomennooni.

00:08:33.966 --> 00:08:36.566
What a coincidence,
we have the same enemies.

00:08:37.700 --> 00:08:40.833
Shinsengumi is looking for that Zomennooni.

00:08:41.033 --> 00:08:42.700
Do you also find them too?

00:08:43.200 --> 00:08:43.766
Yes.

00:08:44.333 --> 00:08:48.833
Shinsengumi will definitely
destroy Zomennooni and avenge the dead.

00:08:49.466 --> 00:08:51.400
Do you also want to avenge?

00:08:51.466 --> 00:08:55.366
Of course! I will avenge my families for sure!

00:08:55.666 --> 00:08:56.433
Good!

00:08:58.966 --> 00:09:01.366
This is Nagasone Okisato Nyudo Kotetsu.

00:09:01.966 --> 00:09:04.900
It is now Director Kondo Isami's cherished sword.

00:09:05.300 --> 00:09:09.400
Will you take this sword
and become Kondo Isami?

00:09:21.100 --> 00:09:23.000
To take a revenge for my families,

00:09:23.500 --> 00:09:25.100
I will do anything!

00:09:26.400 --> 00:09:29.033
Even become a shit samurai!

00:09:29.400 --> 00:09:30.466
I...

00:09:31.666 --> 00:09:32.866
I will...

00:09:34.033 --> 00:09:36.200
Become Kodo Isami!

00:09:50.566 --> 00:09:55.033
(Shine On! Bakumatsu Bad Boys)

00:11:08.333 --> 00:11:11.400
(Headquarter of Aizu, Konkaikoumyouji)

00:11:11.400 --> 00:11:11.800
(Lord of Aizu Domain, Matsudaira Katamori)

00:11:11.800 --> 00:11:14.100
(Lord of Aizu Domain, Matsudaira Katamori)
How is the substitutes plan going , Todo?

00:11:14.600 --> 00:11:16.433
They joined us today.

00:11:17.100 --> 00:11:19.700
The public order in the capital
is getting worse everyday.

00:11:20.433 --> 00:11:22.766
So as not to increase
the number of malcontent ronins,

00:11:23.100 --> 00:11:25.100
Shinsengumi shall not be disbanded now.

00:11:25.700 --> 00:11:27.100
This is another tiring task but

00:11:27.833 --> 00:11:29.433
please take care of and train them.

00:11:29.900 --> 00:11:32.633
Yes! I will instruct them strictly.

00:11:33.900 --> 00:11:34.566
Chomp, chomp.

00:11:37.166 --> 00:11:40.600
Come on, we already got some decent arm like this,
how long should we...

00:11:40.800 --> 00:11:42.500
Only idiots play with a sword.

00:11:43.266 --> 00:11:44.600
Annoying!

00:11:44.766 --> 00:11:45.166
Eh?

00:11:46.300 --> 00:11:48.100
Where did that little boy go?

00:11:48.266 --> 00:11:51.000
Todo went for Lord Katamori.

00:11:51.166 --> 00:11:52.266
Who is that?

00:11:52.400 --> 00:11:54.733
He is the Military Commissioner of Kyoto
from Aizu Domain.

00:11:54.966 --> 00:11:58.200
He's our lord. Remember that, you idiot.

00:11:58.300 --> 00:12:01.433
You bastard, you've been calling me idiot
for a while now.

00:12:01.566 --> 00:12:02.200
Stop.

00:12:02.366 --> 00:12:02.900
Ah?

00:12:03.633 --> 00:12:05.200
Let's start training.

00:12:07.033 --> 00:12:07.700
Lord Katamori,

00:12:08.200 --> 00:12:08.600
(Aizu Domain Koyokata, Akizuki Teijiro)
[Koyokata: An official position in Japan
during the Bakufu Time]

00:12:08.600 --> 00:12:11.700
(Aizu Domain Counsellor, Akizuki Teijiro)
Rather than relying on
Shinsengumi without executives,

00:12:11.700 --> 00:12:13.266
(Aizu Domain Counsellor, Akizuki Teijiro)
how about the Mimawarigumi owned by Bakufu?

00:12:13.533 --> 00:12:17.966
Akizuki, isn't Mimawarigumi right in middle of
rallying immediate followers?

00:12:18.133 --> 00:12:20.800
We can only rely on Shinsengumi now.

00:12:23.200 --> 00:12:26.700
It's a shame but that is the actualities
of the now languishing Bakufu.

00:12:27.333 --> 00:12:29.933
Todo, don't rely too much on the criminals.

00:12:30.766 --> 00:12:34.233
It's enough to keep the prestige
to scare the Tobakuha for a while.

00:12:34.600 --> 00:12:36.466
I appreciate your kindness very much.

00:12:37.333 --> 00:12:40.200
I will definitely restore Shinsengumi.

00:12:40.733 --> 00:12:42.900
And secure the public order of the capital...

00:12:43.866 --> 00:12:46.266
Has anyone of you learned about Kenjutsu?

00:12:47.033 --> 00:12:48.033
No.

00:12:50.033 --> 00:12:51.666
I use this.

00:12:51.900 --> 00:12:53.233
I with this.

00:12:54.000 --> 00:12:56.066
Monks never kill.

00:12:56.166 --> 00:12:59.300
Well, gunpowder is more efficient.

00:12:59.700 --> 00:13:01.833
I can't help worrying about the future...

00:13:02.500 --> 00:13:07.000
Shinsengumi, gathering people
with various status, takes Sincerity as the flag,

00:13:07.200 --> 00:13:09.100
and Bushido as the rule.

00:13:09.500 --> 00:13:11.766
Therefore, Kenjutsu cannot be neglected.

00:13:12.466 --> 00:13:14.633
Now let's have a bout as Jigeiko.
[Jigeiko: a Kendo term for free practice]

00:13:14.966 --> 00:13:15.666
Kondo!

00:13:16.833 --> 00:13:18.233
Director Kondo.

00:13:19.466 --> 00:13:20.700
Ah, it's me.

00:13:21.133 --> 00:13:22.866
Okay, let's do it!

00:13:24.966 --> 00:13:27.200
No consideration, bring it on.

00:13:31.866 --> 00:13:33.900
I don't use such a thing.

00:13:34.366 --> 00:13:36.733
Hey, then it won't be a practice.

00:13:36.966 --> 00:13:39.000
The thing is to win, right?

00:13:39.266 --> 00:13:40.666
Win!

00:13:42.100 --> 00:13:44.400
I ordered investigations about the mask.

00:13:44.500 --> 00:13:46.400
It seems to be related to Nogaku.

00:13:46.700 --> 00:13:47.866
Nogaku?

00:13:48.033 --> 00:13:49.733
If it's something rare,

00:13:49.833 --> 00:13:51.900
it won't be hard to track it down.

00:13:52.000 --> 00:13:54.233
We will also keep investigating.

00:13:54.366 --> 00:13:56.200
I really appreciate it sincerely.

00:13:56.966 --> 00:13:58.333
Well, Todo.

00:13:58.800 --> 00:14:02.533
I heard that ronins were wandering around
in Shimabara and Gion.

00:14:02.966 --> 00:14:05.566
I will order the arrest as soon as possible.

00:14:07.300 --> 00:14:08.500
Pick up the wooden sword!

00:14:08.800 --> 00:14:11.033
I will fight in my own way!

00:14:11.233 --> 00:14:13.866
I am surprised that he fights with that.

00:14:13.900 --> 00:14:15.366
In another way, that's impressive.

00:14:15.366 --> 00:14:17.466
Why is he Director Kondo?

00:14:17.466 --> 00:14:18.200
Huh?

00:14:18.466 --> 00:14:19.400
Stupid Boshi...

00:14:25.200 --> 00:14:26.100
Stop!

00:14:36.166 --> 00:14:37.800
You idiot!

00:14:39.966 --> 00:14:41.166
What are you doing!

00:14:41.333 --> 00:14:44.666
Is there any paste stuck in your brain,
you rotten bun!

00:14:44.966 --> 00:14:47.066
The sword is the soul of a samurai.

00:14:47.233 --> 00:14:49.066
Not something thrown away on the ground!

00:14:50.166 --> 00:14:52.133
I hate swords.

00:14:52.400 --> 00:14:53.900
The shitty loser have got carried away.

00:14:53.900 --> 00:14:54.300
What!

00:14:54.433 --> 00:14:56.366
You should have hit him
without any consideration.

00:14:57.266 --> 00:14:58.233
But...

00:14:59.733 --> 00:15:03.533
The opponents we will fight are not those
can be defeated just by kicks.

00:15:03.933 --> 00:15:06.333
Do you even have the will
to avenge your family?

00:15:06.533 --> 00:15:07.700
I know.

00:15:07.833 --> 00:15:11.733
As soon as I start with Kenjutsu,
I will become the best among them immediately.

00:15:12.700 --> 00:15:14.233
Get ready, you all!

00:15:14.333 --> 00:15:15.400
Here comes the first work!

00:15:28.566 --> 00:15:30.566
From now on, patrol the city

00:15:30.800 --> 00:15:32.266
and arrest the criminals!

00:15:32.733 --> 00:15:34.900
Great! I will smash them!

00:15:34.966 --> 00:15:35.633
Smash...?

00:15:35.866 --> 00:15:37.100
Smash them!

00:15:37.366 --> 00:15:40.800
Is there any prey for the smashing thing?

00:15:40.933 --> 00:15:41.700
Of course.

00:15:41.900 --> 00:15:44.200
Akira, have you ever smashed before?

00:15:44.233 --> 00:15:46.500
No, I have also never smashed...

00:15:46.933 --> 00:15:49.666
Smash... Is it Germany?

00:15:49.833 --> 00:15:51.566
Who cares! This is an arrest op!

00:15:53.066 --> 00:15:56.333
Divide into three teams centered on
those with actual experiences.

00:15:57.000 --> 00:15:59.700
Gyatarou, Bou and I will go to Gion.

00:15:59.800 --> 00:16:00.666
Roger!

00:16:00.766 --> 00:16:03.433
Akira, Sogen, Suzuran, you go to Arasuma.

00:16:03.666 --> 00:16:04.333
Roger!

00:16:04.533 --> 00:16:06.166
The left Ichibanboshi and Saku...

00:16:06.166 --> 00:16:06.966
Hey!

00:16:07.033 --> 00:16:08.966
Why do I have to be with him?!

00:16:09.166 --> 00:16:11.266
Sakuya, you are strong.

00:16:11.466 --> 00:16:14.466
Even with a burden puppy
yapping and running around,

00:16:14.666 --> 00:16:16.133
you still can deal with it, right?

00:16:16.266 --> 00:16:18.266
Who is a puppy?!

00:16:18.266 --> 00:16:19.900
You are the dog!

00:16:21.100 --> 00:16:22.533
Not only Ichibanboshi.

00:16:23.100 --> 00:16:25.033
You are yet not expert at Kendo.

00:16:25.166 --> 00:16:27.933
Evade fight if possible.
Understand?

00:16:28.366 --> 00:16:29.333
Roger!

00:16:33.333 --> 00:16:34.866
You rude bastard!

00:16:36.833 --> 00:16:37.733
So weak.

00:16:37.866 --> 00:16:38.533
Eh?

00:16:38.666 --> 00:16:39.866
So weak...

00:16:40.800 --> 00:16:42.533
Shall I give you this sword?

00:16:43.133 --> 00:16:47.433
Take it, and work for the country...

00:16:57.000 --> 00:16:58.566
(Tempura)

00:17:03.533 --> 00:17:04.366
Stupid!

00:17:05.966 --> 00:17:07.833
Is it something a samurai should do?

00:17:08.066 --> 00:17:08.833
You...

00:17:10.833 --> 00:17:11.766
Sorry.

00:17:12.200 --> 00:17:13.666
Don't mind. Don't mind.

00:17:15.133 --> 00:17:16.566
You annoyed him.

00:17:16.633 --> 00:17:17.066
Umm...

00:17:17.200 --> 00:17:20.733
Gyatarou, we will receive salaries from Bakufu.

00:17:21.133 --> 00:17:23.166
You don't need to do so.

00:17:23.333 --> 00:17:25.266
What do you mean?

00:17:25.500 --> 00:17:28.600
Give it back! You are no loner a criminal.

00:17:33.100 --> 00:17:35.666
Is this your purse?

00:17:36.066 --> 00:17:37.566
Yes, thanks!

00:17:42.600 --> 00:17:46.200
Akira was so cool with the sword!

00:17:46.366 --> 00:17:50.166
Even if I have to die,
I want to be killed by a beauty like Akira.

00:17:50.500 --> 00:17:52.433
Aren't you a monk before?

00:17:52.700 --> 00:17:54.100
Is it okay for you to flirt with ladies?

00:17:54.600 --> 00:18:00.833
♪Saw a monk buying a harpin.♪

00:18:01.133 --> 00:18:01.866
I am such a monk.

00:18:03.566 --> 00:18:05.000
Give me a break.

00:18:06.600 --> 00:18:07.700
There...

00:18:09.933 --> 00:18:10.466
Todo!

00:18:10.533 --> 00:18:11.500
It's a crossroads killing.

00:18:12.200 --> 00:18:14.766
The wound is shallow, but the blood is...

00:18:16.000 --> 00:18:17.133
Dad!

00:18:17.666 --> 00:18:20.133
It's indeed a strange wound.

00:18:20.666 --> 00:18:22.700
I'm already, hopeless...

00:18:22.800 --> 00:18:24.700
I will deal with it.

00:18:24.966 --> 00:18:28.433
The chance of your survival is about 93.5%.

00:18:28.800 --> 00:18:32.766
Or you want to become
materials for human anatomy?

00:18:38.066 --> 00:18:39.366
Don't worry.

00:18:39.533 --> 00:18:42.500
If you die, you have a monk here.

00:18:43.033 --> 00:18:44.133
It's all on you here.

00:18:44.633 --> 00:18:46.133
Let's chase the malcontent ronins.

00:18:47.166 --> 00:18:50.133
I'll catch up with you in Kenjutsu
like a piece of cake.

00:18:50.166 --> 00:18:51.533
and become the best in no time.

00:18:51.700 --> 00:18:53.466
You are already the best
if you can be less idiot.

00:18:53.666 --> 00:18:54.800
You bastard!

00:18:54.933 --> 00:18:56.166
Help!

00:19:01.733 --> 00:19:02.833
That sword...

00:19:03.066 --> 00:19:05.766
It's me! I'm the first to find it!

00:19:05.933 --> 00:19:06.466
Hey!

00:19:06.900 --> 00:19:08.433
For our country,

00:19:08.866 --> 00:19:10.700
your life will be dedicated!

00:19:10.766 --> 00:19:12.200
Smash you!

00:19:18.566 --> 00:19:20.800
I found you, masked bastard!

00:19:26.466 --> 00:19:28.433
Sakuya, don't hinder me!

00:19:28.433 --> 00:19:29.100
Shut up.

00:19:33.333 --> 00:19:35.100
The 809th person...

00:19:52.000 --> 00:19:52.866
Damn!

00:19:53.133 --> 00:19:55.300
There is really an idiot
who suddenly plunged into the enemy.

00:19:55.466 --> 00:19:58.966
It can't be helped. My body just moved itself.

00:19:59.166 --> 00:20:02.966
Know your enemy first. Draw your sword later.

00:20:03.233 --> 00:20:05.566
Someone will be killed if we are slow on it!

00:20:05.900 --> 00:20:08.500
What do you think you're wearing a sword for?

00:20:09.466 --> 00:20:10.733
To cut down people.

00:20:11.100 --> 00:20:13.733
I am different. I want to protect people.

00:20:14.933 --> 00:20:17.266
- Wait there!
- As instructed, we should return...

00:20:18.066 --> 00:20:19.266
Stupid Boshi.

00:20:23.200 --> 00:20:24.000
Todo!

00:20:24.233 --> 00:20:25.000
Sakuya.

00:20:25.500 --> 00:20:26.333
What's the matter?

00:20:26.700 --> 00:20:28.566
A malcontent ronin showed up in Shimabara.

00:20:29.333 --> 00:20:31.800
He wore that weird mask and used a weird sword.

00:20:31.966 --> 00:20:33.033
Where is Ichibanboshi?

00:20:33.400 --> 00:20:36.200
He disobeyed the order and went chasing alone.

00:20:36.366 --> 00:20:38.166
That fool!

00:20:38.333 --> 00:20:40.800
As a mere useless dung beetle!

00:20:43.800 --> 00:20:45.600
I won't let you get away. I won't let you get away.

00:20:46.666 --> 00:20:47.633
Help!

00:20:49.133 --> 00:20:49.900
Stop...

00:20:52.066 --> 00:20:53.233
People like me...

00:20:54.700 --> 00:20:56.100
are more than enough...

00:20:59.033 --> 00:21:01.666
Stop!!!!!!!

00:21:12.000 --> 00:21:12.733
Kotetsu...

00:21:16.166 --> 00:21:17.266
That light is...

00:21:35.100 --> 00:21:36.800
Long before I was born,

00:21:37.233 --> 00:21:40.633
someone from somewhere
made this world into a total shit.

00:21:43.666 --> 00:21:44.600
Who are you?

00:21:45.400 --> 00:21:46.733
Eh, me?

00:21:47.166 --> 00:21:48.500
I am...

00:21:50.500 --> 00:21:52.666
I am an agent
of the Military Commissioner of Kyoto,

00:21:52.866 --> 00:21:55.900
the director of Shinsengumi, Kondo Isami!

00:21:56.500 --> 00:21:58.966
Though I'm just a rookie
who got appointed not long ago.

00:22:00.000 --> 00:22:03.333
The world that always stinks like a shit is now

00:22:03.666 --> 00:22:05.033
starting to change!

00:22:05.033 --> 00:22:09.433
(Episode 1
A Scheme! The Shinsengumi Made of Criminals)

00:23:39.533 --> 00:23:40.300
(Shine On! Bakumatsu Bad Boys!)

00:23:40.966 --> 00:23:42.566
(Shine On!)

00:23:42.566 --> 00:23:45.166
(Shine On!)
Why do you pronounce "shine on" as in Bucchigire?

00:23:45.166 --> 00:23:45.700
(Shine On!)

00:23:45.700 --> 00:23:47.366
(Shine On!)NIsn't this part Bucchi,

00:23:47.366 --> 00:23:47.533
(Shine On!)

00:23:47.533 --> 00:23:49.433
(Shine On!)
and this part Gire?

00:23:49.766 --> 00:23:51.666
I was a fool to have asked you that.

00:23:51.666 --> 00:23:51.966
(Shine On!)

00:23:51.966 --> 00:23:52.533
(Shine On!)
Eh?

00:23:52.533 --> 00:23:53.333
(Shine On!)

00:23:53.333 --> 00:23:54.533
(The End)