WEBVTT

00:00:53.542 --> 00:00:58.042
دارم دنبال یه جای اروم برا شعر خوندن میگردم

00:00:58.125 --> 00:01:01.709
جای خوبی اومدین اقا

00:01:01.792 --> 00:01:05.459
ما برترین کتابخونه آروم توی 6 سال گذشته بودیم

00:01:05.542 --> 00:01:07.542
خوبه

00:01:07.626 --> 00:01:11.417
چون اگه وقتی که دارم شعر میخونم

00:01:11.500 --> 00:01:14.209
سروصدایی بشنوم، کنترلمو از دست میدم

00:01:14.292 --> 00:01:15.560
مفهومه؟

00:01:15.584 --> 00:01:17.459
اوه، اره، کاملا

00:01:17.542 --> 00:01:19.417
مکان مناسبشو دارم

00:01:19.500 --> 00:01:20.959
همینطور کتابو

00:01:21.042 --> 00:01:22.542
ازین بیاین لطفا

00:01:25.584 --> 00:01:26.876
بفرمایید

00:01:26.959 --> 00:01:29.918
اگه چیزی نیاز داشتید بیاین به پذیرش

00:01:32.417 --> 00:01:37.250
فقط لباسامو تو کتابخونه میشورم

00:01:37.334 --> 00:01:40.250
تازه جالب اینجاس که من حتی لباسامو نمیپوشم

00:01:42.125 --> 00:01:46.751
لباسامو تو کتابخونه میشورممممم

00:01:46.834 --> 00:01:50.751
اون احمق کیه که داره اونجا سروصدا میکنه؟

00:01:50.834 --> 00:01:54.626
یه لحظه فرصت بدید ترتیبشو بدم

00:01:54.709 --> 00:01:56.500
سریع

00:01:58.959 --> 00:02:00.584
آم، اقا؟ اقا

00:02:00.667 --> 00:02:04.042
ازتون میخوام سروصدا نکنین
و لباساتونو پایین بیارین

00:02:04.125 --> 00:02:07.042
یا میتونم ازتون خواهش کنم ازینجا برید؟

00:02:07.125 --> 00:02:10.334
و بعدش کجا لباسای کثیفمو باید بشورم؟

00:02:10.417 --> 00:02:11.667
تو اداره پست؟

00:02:12.876 --> 00:02:15.083
داری منو ایسگا میکنی داداش؟

00:02:15.167 --> 00:02:16.626
همین الان لباسارو میارم پایین

00:02:16.709 --> 00:02:19.250
خوبه
ممنون

00:02:19.334 --> 00:02:21.125
ولی خوشم نمیاد

00:02:21.209 --> 00:02:23.083
برای سروصدا متاسفم قربان

00:02:23.167 --> 00:02:25.250
حتما باید مشکل حل بشه

00:02:25.334 --> 00:02:29.209
عاشق محیطای آرومم

00:02:35.125 --> 00:02:36.042
اوه پسر

00:02:36.125 --> 00:02:38.209
وای خداااااااااا

00:02:39.626 --> 00:02:41.918
هی اقا، حتما باید این صفحرو بخونی

00:02:42.000 --> 00:02:44.500
خیلی خنده دارهههه
ببین

00:02:48.542 --> 00:02:50.959
چرا این کتاب همه چی داره

00:02:51.042 --> 00:02:53.918
دیدی؟ همه چیییی

00:02:54.000 --> 00:02:57.292
شرط میبندم توی صفحه اخر چنتا زینگر داره

00:02:59.709 --> 00:03:01.792
اوه پسرر

00:03:01.876 --> 00:03:04.250
اخه چطوری با اینا کنار اومدن؟

00:03:04.334 --> 00:03:06.417
یه نگاهی به این صفحه بنداز

00:03:06.500 --> 00:03:09.751
ر

00:03:09.834 --> 00:03:12.792
اینجا بشین و آروم بخون

00:03:12.876 --> 00:03:13.959
...وگرنه

00:03:15.626 --> 00:03:18.417
مشکل حل شد

00:03:18.500 --> 00:03:20.626
باید خوب و آروم باشه

00:03:22.167 --> 00:03:23.250
امیدوارم

00:03:24.626 --> 00:03:27.000
چون یواش یواش داره صبرم لبریز میشه

00:03:27.083 --> 00:03:28.375
فهمیدی؟

00:03:28.459 --> 00:03:29.834
اره

00:03:29.918 --> 00:03:30.918
خوبه

00:03:56.751 --> 00:03:58.334
یالا بگو
ایده بزرگت چیه؟

00:03:58.417 --> 00:04:00.709
میخواستم مارشملوهارو کباب کنم

00:04:00.792 --> 00:04:01.959
تازه آروم هم بودم

00:04:02.042 --> 00:04:04.292
نباید تو کتابخونه آتیش سوزی راه بندازی

00:04:04.375 --> 00:04:07.417
غذاهم نباید همراهت باشه

00:04:07.500 --> 00:04:09.959
آبمیوه چی؟
جزو مایعاته

00:04:10.042 --> 00:04:12.167
...البته که

00:04:18.876 --> 00:04:20.334
نباید اونم بیاری

00:04:20.417 --> 00:04:23.292
تو باید ازینجا بری

00:04:23.375 --> 00:04:25.042
ازینجا... ازینجا برم؟

00:04:25.751 --> 00:04:27.709
باشه فهمیدم

00:04:27.792 --> 00:04:29.459
من یه مزاحم افتضاح بودم

00:04:29.542 --> 00:04:32.542
باشه برمیگردم تو سطل اشغالم تو پایین شهر

00:04:32.626 --> 00:04:35.584
بعدم از اشکام بعنوان منبع اب استفاده کنن

00:04:37.417 --> 00:04:40.834
باشه یالا
منو بنداز بیرون توی سرما

00:04:40.918 --> 00:04:44.918
دیگه سایه دافی داک هم نمیبینین

00:04:47.751 --> 00:04:51.334
خیلخب خیلخب
باشه باشه باشه باشه

00:04:51.417 --> 00:04:53.334
یه شانس دیگه بهت میدم

00:04:53.417 --> 00:04:55.584
جدی میگی؟ -
اره -

00:04:55.667 --> 00:04:58.792
...تا وقتی که ساکت با

00:04:58.876 --> 00:05:03.209
میدونستم بالاخره میای
سومری بزرگ پیر خوب

00:05:03.292 --> 00:05:05.375
برای این باید جشن بگیریم

00:05:11.459 --> 00:05:13.709
خودشه

00:05:53.250 --> 00:05:55.334
خب، کجارو داشتم میخوندم؟

00:05:55.417 --> 00:05:58.667
اها اینجا
عشق نابیناست

00:05:58.751 --> 00:06:00.584
اما عشق واقعیت دارد

00:06:00.667 --> 00:06:05.083
تنها کسی که عاشقش هستم تویی

00:06:08.083 --> 00:06:09.751
خیلی قشنگ بود

00:06:23.709 --> 00:06:26.834
توبه کن، بالاخره یکی میاد اینجا کتاب بخونه

00:07:05.626 --> 00:07:07.709
همیشه دلم میخواست یه هنرمند معروف بشم

00:07:07.792 --> 00:07:10.500
از وقتی که بچه بودم

00:07:10.584 --> 00:07:12.792
باید از یه منظره عالی نقاشی کنم

00:07:12.876 --> 00:07:17.500
تا بتونم وارد مجله "هنرمند عالی" بشم

00:07:17.584 --> 00:07:19.000
خب چیا داریم

00:07:19.083 --> 00:07:20.000
نه

00:07:20.083 --> 00:07:21.584
نه

00:07:23.209 --> 00:07:26.167
این نقطه عالیه

00:07:26.250 --> 00:07:28.167
تازه یجاییم هست که بتونم بشینم

00:07:28.250 --> 00:07:31.250
هیچی مثل کیک هویج خوشمزه نیست

00:07:34.876 --> 00:07:36.959
هی، کی چراغارو خاموش کرد

00:07:38.417 --> 00:07:40.626
یه نگاهی به این تنبل بندازین

00:07:42.459 --> 00:07:44.125
ببخشید دکی

00:07:44.209 --> 00:07:46.125
انگار ماهیچه بزرگتون

00:07:46.209 --> 00:07:48.918
سوراخ خرگوشی منو بسته

00:07:49.000 --> 00:07:51.250
ازینجا برو خرگوش ترسناک

00:07:52.751 --> 00:07:55.292
انگار نقاشی دوست داری اره؟

00:07:56.417 --> 00:07:58.459
خب، پس بیا نقاشی کنیم

00:08:14.167 --> 00:08:16.667
این باید جلوی اون خرگوشو بگیره

00:08:17.667 --> 00:08:19.751
خب، کجا بودم؟

00:08:35.584 --> 00:08:37.751
...اون خرگوش ناقلا

00:08:37.834 --> 00:08:40.334
دکی، دکر. اون اینجاست، اون اینجاست

00:08:40.417 --> 00:08:42.375
کی؟ -
آقای جودی مکتاکریتیک -

00:08:42.459 --> 00:08:45.083
بهترین منتقد هنری تو کل جهان

00:08:45.167 --> 00:08:46.167
میدونی این ینی چی؟

00:08:46.250 --> 00:08:47.959
ینی چی؟

00:08:48.042 --> 00:08:49.209
ینی بزرگترین شانس تو

00:08:49.292 --> 00:08:51.959
برای کشف شدن بعنوان یه هنرمند معروف، دکتر

00:08:52.042 --> 00:08:54.125
یالا کار کن نشون بده چیا بلدی

00:08:54.209 --> 00:08:55.876
هرچی که بلدیو بهش نشون بده

00:09:01.375 --> 00:09:02.918
جذابه

00:09:03.042 --> 00:09:04.584
خیلی آزمایشیه

00:09:04.667 --> 00:09:07.042
شگفت انگیزه
ترکیب جسورانه

00:09:07.125 --> 00:09:09.417
استفاده ظریف از احساسات و حرکات

00:09:09.500 --> 00:09:11.792
ترکیب بین درختای نوک تیز و خرگوش

00:09:14.751 --> 00:09:16.626
خیلی کمیابه

00:09:16.709 --> 00:09:18.375
...این، خیلی خوبه

00:09:20.083 --> 00:09:21.751
برگرد اینجا خرگوش

00:09:32.375 --> 00:09:35.417
یچیزیش کمه

00:09:35.500 --> 00:09:36.584
فهمیدم

00:09:37.667 --> 00:09:39.500
چخبرا دکی

00:09:45.000 --> 00:09:47.083
میگیرمت خرگوش

00:09:47.167 --> 00:09:49.542
یوهو من اینجام دکی

00:09:49.626 --> 00:09:53.584
این چاقوی پالت باید کارشو بسازه

00:09:57.500 --> 00:10:00.500
خواهش میکنم لطفا این دردو تمومش کن

00:10:00.584 --> 00:10:02.626
وای خدا
من چیکار کردم

00:10:05.834 --> 00:10:08.292
دارم میمیرم دکی

00:10:08.375 --> 00:10:12.542
دکی لطفا اینو تمومش کن
التماست میکنم

00:10:12.626 --> 00:10:15.125
خیلی درد داره

00:10:15.209 --> 00:10:18.459
ببخشید اقای خرگوش

00:10:18.542 --> 00:10:20.626
نمیخواستم به کسی آسیبی برسونم

00:10:20.709 --> 00:10:23.918
میتونی آخرین خواسته منو انجام بدی؟

00:10:26.584 --> 00:10:29.709
قبل ازینکه دار فانیو وداع بگم

00:10:29.792 --> 00:10:31.667
هرچی که باشه اقای خرگوش

00:10:31.751 --> 00:10:32.959
فقط لب تر کن

00:10:33.042 --> 00:10:35.542
میشه این طنابرو بکشی؟

00:10:35.626 --> 00:10:37.876
البته که انجام میدم دوست من

00:10:55.751 --> 00:10:59.042
الان میگیرمت خرگوش

00:10:59.125 --> 00:11:00.417
گرفتمت

00:11:32.667 --> 00:11:35.167
خارق العادست -
هنر واقعی اینه -

00:11:35.250 --> 00:11:36.250
شگفت انگیزه

00:11:37.876 --> 00:11:39.667
میشه یه نگاهی به اون بندازین؟

00:11:39.751 --> 00:11:43.737
فک کنم اون بالاخره موفق شد
وارد مجله هنرمند عالی بشه