WEBVTT

00:00:14.847 --> 00:00:17.676
Ugh, Lew. What the hell is
in this smoothie you made me?

00:00:17.720 --> 00:00:20.375
It tastes like I'm
licking a lawnmower blade.

00:00:21.158 --> 00:00:22.638
That would be the grass.

00:00:22.681 --> 00:00:23.769
You mean wheat grass?

00:00:23.813 --> 00:00:25.119
Nah, that wasn't in the budget.

00:00:25.162 --> 00:00:27.904
This is in-front-of-
my-mom's-house grass.

00:00:29.210 --> 00:00:31.777
I have three tournaments to
qualify for the World Series.

00:00:31.821 --> 00:00:33.866
I don't think drinking
dog pee and weed killer

00:00:33.910 --> 00:00:35.607
is gonna help get me there.

00:00:36.913 --> 00:00:38.871
Hey, where the hell is Archie?

00:00:38.915 --> 00:00:41.613
I left him two messages and
he didn't get back to me.

00:00:41.657 --> 00:00:43.702
- I'm worried about him.
- Yeah.

00:00:45.095 --> 00:00:47.576
You know, he told me if he
ever doesn't show up for work,

00:00:47.619 --> 00:00:49.578
I'm supposed to clear
his browser history

00:00:49.621 --> 00:00:52.973
and throw his laptop
in the Saginaw River.

00:00:54.844 --> 00:00:56.019
I'm gonna go check on him.

00:00:56.063 --> 00:00:57.281
You can clear his history,

00:00:57.325 --> 00:00:59.501
but hold off on the river.

00:00:59.544 --> 00:01:01.503
And, uh, Lew?

00:01:01.546 --> 00:01:04.506
You know, if something ever
happens to me, maybe you...

00:01:04.549 --> 00:01:06.725
I got you.

00:01:19.521 --> 00:01:20.826
What are you doing here?

00:01:20.870 --> 00:01:22.437
What are you doing here?

00:01:23.655 --> 00:01:25.309
We're supposed to be practicing.

00:01:25.353 --> 00:01:26.745
I am.

00:01:31.315 --> 00:01:32.664
Great, great, great.

00:01:32.708 --> 00:01:33.752
Will you cut that out?

00:01:33.796 --> 00:01:35.319
What's going on?

00:01:35.363 --> 00:01:38.018
Can't a brother play some
blues in his panda pajamas

00:01:38.061 --> 00:01:40.324
without people asking
a bunch of questions?

00:01:46.896 --> 00:01:48.637
Come on, man.

00:01:48.680 --> 00:01:49.855
What is wrong?

00:01:49.899 --> 00:01:51.901
Well, I didn't want to say anything,

00:01:51.944 --> 00:01:54.643
but... your mom ghosted me.

00:01:54.686 --> 00:01:55.818
What?

00:01:55.861 --> 00:01:57.515
Yeah, we went on six dates.

00:01:57.559 --> 00:02:00.388
Everything was going great
and then all of a sudden

00:02:00.431 --> 00:02:02.999
she stopped answering my
calls and text messages.

00:02:03.043 --> 00:02:04.174
That doesn't mean anything.

00:02:04.218 --> 00:02:05.697
She's probably just busy. Can we... ?

00:02:05.741 --> 00:02:08.222
I saw her at Sam's Club yesterday.

00:02:08.265 --> 00:02:10.659
Then when I waved, she just knocked over

00:02:10.702 --> 00:02:14.880
a plate of meatball samples
and disappeared in the chaos.

00:02:14.924 --> 00:02:16.491
Okay, look, you know my mom.

00:02:16.534 --> 00:02:19.320
There's a good chance she
just didn't like the meatballs.

00:02:19.363 --> 00:02:22.627
She's giving me the
brush-off. Man, I can feel it.

00:02:22.671 --> 00:02:24.803
No. N-No.

00:02:24.847 --> 00:02:26.109
Stop it!

00:02:28.155 --> 00:02:29.634
There is a reasonable explanation.

00:02:29.678 --> 00:02:30.940
I-I'm sure everything's fine.

00:02:30.983 --> 00:02:32.768
- You think?
- Absolutely.

00:02:32.811 --> 00:02:34.465
But come on, man. You gotta
pull yourself together.

00:02:34.509 --> 00:02:37.164
We got big tournaments
coming up. I need you.

00:02:37.207 --> 00:02:39.601
Yeah, well, at least somebody does.

00:02:40.602 --> 00:02:41.820
That's the spirit!

00:02:41.864 --> 00:02:43.300
Come on, use that.

00:02:43.344 --> 00:02:45.172
Go in the back, thrown on a tracksuit,

00:02:45.215 --> 00:02:46.651
let's get to the alley.
We got work to do.

00:02:46.695 --> 00:02:48.784
Yeah, you're right. You're right.

00:02:48.827 --> 00:02:50.307
- Okay.
- All right. I'll meet you down there.

00:02:50.351 --> 00:02:52.048
Okay, right. All right.

00:02:58.576 --> 00:03:00.535
All right, bald Kenny G.

00:03:01.405 --> 00:03:03.320
We got to go! Get dressed.

00:03:03.364 --> 00:03:06.149
There's a million amazing
Black jazz musicians out there.

00:03:06.193 --> 00:03:08.369
Why I got to be Kenny G?

00:03:28.824 --> 00:03:30.565
What do you think?

00:03:30.608 --> 00:03:34.090
I think it must've been my
toes that drove Helen away.

00:03:35.222 --> 00:03:36.701
They're out of order.

00:03:36.745 --> 00:03:40.531
My middle toe looks like it
ought to be the thumb toe.

00:03:40.575 --> 00:03:42.925
I meant my release.

00:03:42.968 --> 00:03:44.883
Archie's not wrong.

00:03:44.927 --> 00:03:46.450
Every time he wears flip-flops,

00:03:46.494 --> 00:03:49.192
it looks like his foot's
giving me the finger.

00:03:50.367 --> 00:03:51.977
Can we just focus, please?

00:03:52.021 --> 00:03:53.327
Archie's feet are a done deal.

00:03:53.370 --> 00:03:54.806
We could still fix my release.

00:03:54.850 --> 00:03:57.461
So it was my feet.

00:03:57.505 --> 00:03:59.333
- Did she say that?
- No.

00:03:59.376 --> 00:04:00.812
She didn't say anything.

00:04:00.856 --> 00:04:03.728
So she's not even thinking
about me at all then.

00:04:03.772 --> 00:04:07.297
And why would she? I'm disgusting.

00:04:07.341 --> 00:04:09.169
Come on, man. You're spinning out.

00:04:09.212 --> 00:04:11.432
You know what? Maybe
it was our last date.

00:04:11.475 --> 00:04:13.608
I was cooking at my place.

00:04:13.651 --> 00:04:16.393
Opened a bottle of wine,
put on some nice music,

00:04:16.437 --> 00:04:18.395
grilled a couple of delicious steaks.

00:04:18.439 --> 00:04:20.049
The hell was I thinking?

00:04:21.485 --> 00:04:22.573
Hold on.

00:04:22.617 --> 00:04:24.488
If you want, I can talk to her tonight.

00:04:24.532 --> 00:04:26.795
I-I'll ask her what's wrong,
which I'm sure is nothing.

00:04:26.838 --> 00:04:28.318
- Really?
- Yes.

00:04:28.362 --> 00:04:30.494
Now look, I think the
best thing for you to do:

00:04:30.538 --> 00:04:33.236
take this energy, let's
focus it into bowling and me.

00:04:33.280 --> 00:04:34.629
- Right. Right.
- Okay?

00:04:34.672 --> 00:04:37.458
All right, this is the new McQuinn grip.

00:04:37.501 --> 00:04:40.287
Something I saw online
that I wanted to give a try.

00:04:40.330 --> 00:04:42.245
It's a little bit like
that. What do you think?

00:04:42.289 --> 00:04:44.465
- You know, bowling's a funny thing.
- Yes, sir.

00:04:45.553 --> 00:04:47.642
- You roll your ball down the lane.
- Mm-hmm.

00:04:47.685 --> 00:04:49.861
- It always comes back.
- Coach me up.

00:04:49.905 --> 00:04:51.917
What if one day it doesn't?

00:04:51.941 --> 00:04:53.952
And you never see it again.

00:04:57.391 --> 00:04:59.697
So? You just call Mike the repair guy.

00:04:59.741 --> 00:05:03.745
He's not talking about bowling, Lewell.

00:05:14.321 --> 00:05:16.279
All right, stop that.

00:05:16.323 --> 00:05:19.630
Wow! That's beautiful.

00:05:19.674 --> 00:05:20.762
Yeah?

00:05:20.805 --> 00:05:22.459
I'm videoing the whole thing

00:05:22.503 --> 00:05:25.984
and then posting progress
updates to build anticipation.

00:05:26.028 --> 00:05:27.551
Design * is really in.

00:05:27.595 --> 00:05:30.293
Still not as big as regular *.

00:05:31.338 --> 00:05:32.904
Helen, when you offered to help,

00:05:32.948 --> 00:05:35.429
I had no idea that you were
gonna build the whole thing.

00:05:35.472 --> 00:05:38.780
You are like a fairy
godmother with a nail gun.

00:05:39.650 --> 00:05:41.043
Well, I didn't do that much.

00:05:41.086 --> 00:05:44.220
I just sanded the cabinets
and put in new plumbing

00:05:44.264 --> 00:05:47.484
and hung new drywall, and
I'm about to grout this tile.

00:05:47.528 --> 00:05:49.181
But I'm telling you,
whoever laid this foundation

00:05:49.225 --> 00:05:52.707
didn't know his * from
a four-stroke power trowel.

00:05:54.361 --> 00:05:56.624
Hashtag: "Grandma Grouts."

00:05:56.667 --> 00:05:59.801
I have always dreamed
of having my own salon.

00:05:59.844 --> 00:06:01.846
And now it's becoming a reality.

00:06:01.890 --> 00:06:04.284
Okay, okay, enough of that. Uh,
why don't you all take a break?

00:06:04.327 --> 00:06:05.850
'Cause I gotta run a new power line

00:06:05.894 --> 00:06:08.592
from the breaker box to where
the new dryer chairs are.

00:06:08.592 --> 00:06:09.592
Are you sure you don't want any help?

00:06:09.593 --> 00:06:12.248
Nope, I got it. It's kind of dicey.

00:06:12.292 --> 00:06:13.989
If you grab the wrong wire,

00:06:14.032 --> 00:06:17.601
you're fried like a hobo
climbing an electric fence.

00:06:19.386 --> 00:06:22.409
I'm gonna post this, and then
eat some sushi in my bikini.

00:06:22.433 --> 00:06:23.433
Okay.

00:06:23.477 --> 00:06:26.218
- Hmm?
- Oh, that's for a different post.

00:06:26.262 --> 00:06:28.482
That's the one I get paid for.

00:06:29.831 --> 00:06:33.225
Helen, how do you know
how to do all of this?

00:06:33.269 --> 00:06:34.705
Tom built a bicycle for Christmas

00:06:34.749 --> 00:06:37.447
and it took Sam three guesses
to figure out what it was.

00:06:37.491 --> 00:06:40.407
You know, when Tommy's dad died,

00:06:40.450 --> 00:06:42.191
we didn't have any money for a handyman,

00:06:42.234 --> 00:06:43.584
so I had to figure it out.

00:06:43.627 --> 00:06:45.194
Men act like it's so hard,

00:06:45.237 --> 00:06:49.329
but you don't need a ding-dong
to install a doorbell.

00:06:50.242 --> 00:06:51.940
Oh! Hey, hon, look. What do you think?

00:06:51.983 --> 00:06:55.160
Oh, yeah, yeah, great. Mom,
what the hell is going on?!

00:06:55.204 --> 00:06:56.771
Well, don't blame me.

00:06:56.814 --> 00:06:59.295
Your foundation is
crooked as a congressman.

00:06:59.339 --> 00:07:00.818
No, I'm talking about Archie.

00:07:00.862 --> 00:07:02.994
Why aren't you returning his messages?

00:07:03.038 --> 00:07:04.561
I've been busy.

00:07:04.605 --> 00:07:06.302
Yeah, that's the same lie I told him.

00:07:06.346 --> 00:07:07.738
Come on. Y-you're making excuses.

00:07:07.782 --> 00:07:10.611
- Tom, calm down.
- Hey, I can't calm down.

00:07:10.654 --> 00:07:13.135
I'm three tournaments from
qualifying for the World Series,

00:07:13.178 --> 00:07:14.615
and she just broke my coach.

00:07:14.658 --> 00:07:17.444
You know, not everything
is always about you, Tommy.

00:07:17.487 --> 00:07:19.446
What does that mean?
What are you thinking?

00:07:19.489 --> 00:07:21.535
You should be thanking her.

00:07:21.578 --> 00:07:23.275
Look at everything she helped me do.

00:07:23.319 --> 00:07:25.495
Thanking her? Are you kidding me?

00:07:25.539 --> 00:07:27.758
Okay, well, obviously you don't care,

00:07:27.802 --> 00:07:31.066
but if you look around, she has
helped build half of this salon.

00:07:31.109 --> 00:07:33.982
Kind of like the bicycle
you put together for Sam.

00:07:37.377 --> 00:07:39.291
I should've made a bigger
deal about your salon.

00:07:39.335 --> 00:07:42.251
I guess I've just been, you
know, caught up in my own thing.

00:07:42.294 --> 00:07:43.600
That's okay.

00:07:43.644 --> 00:07:45.123
It does look great, doesn't it?

00:07:45.167 --> 00:07:47.082
Oh, gosh, wait till you see when they...

00:07:47.125 --> 00:07:48.784
But this is exactly
what I was worried about

00:07:48.827 --> 00:07:50.127
when they started dating.

00:07:50.128 --> 00:07:51.739
I mean, Archie is a wreck.

00:07:51.782 --> 00:07:53.523
He's completely useless as a coach.

00:07:53.567 --> 00:07:58.441
Well, your mom is channeling
her energy in my direction.

00:07:58.485 --> 00:08:00.182
She's never been more helpful.

00:08:00.225 --> 00:08:01.879
- Well, good for you.
- Yeah.

00:08:01.923 --> 00:08:04.534
Good for me. She hauled
an entire sheet of drywall

00:08:04.578 --> 00:08:06.144
up the steps by herself.

00:08:06.188 --> 00:08:08.930
It was like watching an
ant carrying an apple core.

00:08:09.844 --> 00:08:11.498
- You know what I wish she'd carry?
- Hmm?

00:08:11.541 --> 00:08:12.716
A conversation with Archie

00:08:12.760 --> 00:08:14.457
explaining why she's blowing him off.

00:08:14.501 --> 00:08:16.633
Look, all I know is,

00:08:16.677 --> 00:08:18.418
thanks to her, the salon
is going to be finished

00:08:18.461 --> 00:08:20.550
- faster than I ever imagined.
- Yeah.

00:08:20.594 --> 00:08:22.117
Same goes for my bowling career.

00:08:22.160 --> 00:08:23.423
Thanks to her.

00:08:23.466 --> 00:08:24.728
And I think we can both agree

00:08:24.772 --> 00:08:26.774
that's, you know, the
priority right now.

00:08:31.213 --> 00:08:33.650
Really? Hmm.

00:08:33.694 --> 00:08:35.522
And in the weeks where you don't win,

00:08:35.565 --> 00:08:38.525
what's going to pay
the bills? The salon.

00:08:38.568 --> 00:08:40.527
Well, I can't win if
I don't have a coach.

00:08:40.570 --> 00:08:42.833
Yeah, and I don't have a
salon if I don't have Helen.

00:08:42.877 --> 00:08:45.009
I think someone's
being a little selfish.

00:08:45.053 --> 00:08:47.055
Yeah, I agree.

00:08:47.098 --> 00:08:48.970
Someone is.

00:08:50.188 --> 00:08:52.234
All right. I've heard enough.

00:08:52.277 --> 00:08:54.932
Geez, Ma! Were you eavesdropping?

00:08:54.976 --> 00:08:57.065
How else would I have heard enough?

00:08:58.066 --> 00:09:02.157
If anybody owes anybody an
explanation, it's Archie.

00:09:02.200 --> 00:09:03.637
You're married?!

00:09:06.335 --> 00:09:08.293
Congratulations!

00:09:15.649 --> 00:09:18.652
Is it true, Arch? You're
still married to Loretta?

00:09:18.695 --> 00:09:20.610
Is that all this was about?

00:09:20.654 --> 00:09:22.917
I was worried it was something serious.

00:09:22.960 --> 00:09:25.789
Oh, you thought your
toes were a deal-breaker,

00:09:25.833 --> 00:09:27.182
but a wife isn't?

00:09:27.225 --> 00:09:29.619
I don't have a wife. I have an ex-wife

00:09:29.663 --> 00:09:32.927
that I'm technically not
legally divorced from.

00:09:33.667 --> 00:09:35.059
And it's just one toe.

00:09:35.103 --> 00:09:38.019
The rest of them line up
like the von Trapp family.

00:09:38.889 --> 00:09:40.848
Loretta and I have been emotionally

00:09:40.891 --> 00:09:43.633
and physically separated for 20 years.

00:09:43.677 --> 00:09:45.330
I didn't think it was a big deal.

00:09:45.444 --> 00:09:50.144
Big deal? Arch, my mom reads
the Bible for a good time.

00:09:50.993 --> 00:09:54.061
Her slogan is, "Do unto others
before they do it to you."

00:09:54.105 --> 00:09:55.628
You really think she was gonna be cool

00:09:55.672 --> 00:09:57.238
with dating a married guy?

00:09:57.282 --> 00:09:58.675
We're not married!

00:09:58.718 --> 00:10:00.677
We just never filed the paperwork.

00:10:00.720 --> 00:10:03.897
- Why not?
- Because Loretta's a vindictive,

00:10:03.941 --> 00:10:07.074
mean-spirited bag of
"I'll see you in hell."

00:10:08.293 --> 00:10:09.990
Look, there's no way my mom's
gonna go out with you again

00:10:10.034 --> 00:10:11.775
until you're officially divorced.

00:10:11.818 --> 00:10:13.646
Can't you go to Loretta one last time

00:10:13.690 --> 00:10:15.692
and just ask her to sign the papers?

00:10:15.735 --> 00:10:18.216
No point. The last
time we were together,

00:10:18.259 --> 00:10:21.611
Loretta tossed me a cooked
ham and unleashed her dog.

00:10:30.097 --> 00:10:31.097
Doing okay?

00:10:31.098 --> 00:10:32.578
Yeah. Fine.

00:10:32.622 --> 00:10:34.667
I'm just asking because you're about to

00:10:34.711 --> 00:10:36.060
sand a new window into that wall.

00:10:38.845 --> 00:10:42.501
Oh, sorry. Just got a lot on my mind.

00:10:42.544 --> 00:10:45.373
If you don't mind my asking,

00:10:45.417 --> 00:10:47.506
how'd you find out
Archie was still married?

00:10:47.549 --> 00:10:50.683
Oh, just call it women's intuition.

00:10:50.727 --> 00:10:53.312
Come on, we both know
that's a bunch of crap

00:10:53.355 --> 00:10:56.384
we say to scare them.

00:10:56.428 --> 00:10:57.559
What'd you do?

00:10:57.603 --> 00:10:59.605
Okay, I'm not proud of it,

00:10:59.649 --> 00:11:01.868
but I was digging through
Archie's desk drawer

00:11:01.912 --> 00:11:03.391
while he was in the bathroom.

00:11:03.435 --> 00:11:07.265
Oh, you were snooping. So
it was women's intuition.

00:11:08.658 --> 00:11:12.531
I found his tax return that said
he was still married to Loretta.

00:11:12.574 --> 00:11:14.098
Well, why haven't you
talked to him about it?

00:11:14.141 --> 00:11:17.318
I'm not talking to some
other woman's husband.

00:11:18.885 --> 00:11:20.713
Not to defend Archie,

00:11:20.757 --> 00:11:22.889
but come on, you know he's a good guy.

00:11:22.933 --> 00:11:25.239
And he and Loretta, they
haven't been together for years.

00:11:25.283 --> 00:11:26.371
Yes, I know that.

00:11:26.414 --> 00:11:28.112
Okay, so what is going on?

00:11:29.243 --> 00:11:30.592
Helen?

00:11:30.636 --> 00:11:32.769
Fine.

00:11:33.770 --> 00:11:35.597
The thing is,

00:11:35.641 --> 00:11:38.384
we were having a really...

00:11:38.927 --> 00:11:40.690
good time...

00:11:40.733 --> 00:11:45.346
that night, and I started to get...

00:11:45.390 --> 00:11:46.739
scared.

00:11:46.783 --> 00:11:48.306
Scared of what?

00:11:53.572 --> 00:11:55.269
Going to the boneyard!

00:11:55.313 --> 00:11:57.358
Doing the * wheelbarrow race.

00:11:57.402 --> 00:11:59.883
Missionary. Do I have
to spell it out for you?

00:12:00.666 --> 00:12:02.276
I think you just did.

00:12:05.758 --> 00:12:09.153
The only man I've ever
been with is Tommy's dad.

00:12:10.502 --> 00:12:12.939
Oh. Okay, um...

00:12:12.983 --> 00:12:15.376
Okay, I-I see. We don't
have to talk about this.

00:12:15.420 --> 00:12:17.335
- Yes, we do.
- What?

00:12:18.205 --> 00:12:21.992
I don't have anybody to
confide in, and I am dying here.

00:12:22.035 --> 00:12:23.297
Kind of like I am right now?

00:12:24.646 --> 00:12:25.647
Okay, okay.

00:12:25.691 --> 00:12:29.956
Uh, here we go. Intimacy is very...

00:12:31.871 --> 00:12:32.871
... intimate.

00:12:32.872 --> 00:12:34.482
Okay.

00:12:34.526 --> 00:12:37.834
- When two people care about each other, they just...
- Oh, God.

00:12:37.877 --> 00:12:39.444
I know how it works.

00:12:40.967 --> 00:12:44.841
It's just that it's been...

00:12:47.321 --> 00:12:51.238
It's been 20 years since
I've had these feelings.

00:12:51.282 --> 00:12:53.675
Okay. Well, isn't it a good thing

00:12:53.719 --> 00:12:55.416
that you're having these feelings again?

00:12:55.460 --> 00:12:57.375
- Yes.
- Yeah.

00:12:57.418 --> 00:12:59.681
Well...

00:12:59.725 --> 00:13:01.509
I don't know.

00:13:02.815 --> 00:13:04.904
We're talking about Archie here.

00:13:04.948 --> 00:13:07.892
I think if you focus on

00:13:07.916 --> 00:13:10.214
how much you care about him,

00:13:10.257 --> 00:13:14.000
everything else, it's
just gonna fall into place.

00:13:14.044 --> 00:13:15.697
Yeah.

00:13:15.741 --> 00:13:19.310
I promise you, you have
nothing to worry about.

00:13:19.353 --> 00:13:20.790
Thanks.

00:13:20.833 --> 00:13:22.052
- You got this.
- Yeah.

00:13:22.095 --> 00:13:24.794
It's like climbing back on a bike.

00:13:24.837 --> 00:13:28.232
Seems more like a unicycle with no seat.

00:13:29.842 --> 00:13:31.931
Okay, good talk.

00:13:34.499 --> 00:13:38.024
Great. Now Jen is ghosting
me because of your mess.

00:13:38.068 --> 00:13:40.766
It takes days to ghost somebody, fool.

00:13:40.810 --> 00:13:42.333
She's just ignoring your *.

00:13:42.376 --> 00:13:45.466
Quit stalling and just go
knock on Loretta's door.

00:13:45.510 --> 00:13:48.208
Okay. Just give me a minute.

00:13:50.297 --> 00:13:51.342
What is this?

00:13:52.169 --> 00:13:53.648
I don't know how this is gonna end up.

00:13:53.692 --> 00:13:56.782
I got to get right with
God before I go in there.

00:13:57.609 --> 00:13:58.958
Quit stalling.

00:13:59.002 --> 00:14:01.047
Get those divorce papers
signed, you get Mom back,

00:14:01.091 --> 00:14:05.051
I get you back, and we all go
to Dairy Queen for Dilly Bars.

00:14:05.878 --> 00:14:08.185
She probably don't
even live here anymore.

00:14:08.228 --> 00:14:10.883
I don't see no cauldrons
or flying monkeys.

00:14:10.927 --> 00:14:13.059
You have got to be kidding me.

00:14:13.103 --> 00:14:16.976
I have been on hold for half an hour.

00:14:17.020 --> 00:14:20.458
And if you have come back
to tell me one more time,

00:14:20.501 --> 00:14:22.503
"The doctor's in surgery,"

00:14:22.547 --> 00:14:26.246
the next person he's gonna
be operating on is you!

00:14:27.813 --> 00:14:30.903
Go, man. Go now. Somebody
done released the kraken.

00:14:30.947 --> 00:14:32.905
Arch, we can't turn back.

00:14:32.949 --> 00:14:35.342
This is the only way for you
to move forward with your life.

00:14:35.386 --> 00:14:37.214
Yeah, well, that's easy for you to say.

00:14:37.257 --> 00:14:38.519
You wasn't the one running for your life

00:14:38.563 --> 00:14:40.391
with a hot-* ham in your hands.

00:14:41.914 --> 00:14:44.308
That's the dog you're afraid of?

00:14:45.222 --> 00:14:46.919
Archie?

00:14:48.529 --> 00:14:51.924
Archie Betts. What the hell you doing

00:14:51.968 --> 00:14:53.360
parked outside of my house?

00:14:53.404 --> 00:14:58.626
You're lucky Howly Berry just had lunch.

00:15:11.161 --> 00:15:14.599
I feel like I'm in some sort
of creepy haunted dollhouse.

00:15:15.948 --> 00:15:17.994
- More tea?
- Yes, ma'am.

00:15:18.037 --> 00:15:20.735
Well, it's nice to see you again, Tom.

00:15:20.779 --> 00:15:24.130
You sure have grown into those eyebrows.

00:15:24.957 --> 00:15:26.567
Why, thank you.

00:15:26.611 --> 00:15:27.917
So, Loretta...

00:15:35.402 --> 00:15:37.927
That's why skin has so many layers.

00:15:39.058 --> 00:15:40.973
About these divorce papers...

00:15:41.017 --> 00:15:42.627
Oh, it's very simple.

00:15:42.670 --> 00:15:46.892
Archie knows what he needs to do
if he wants me to sign anything.

00:15:46.936 --> 00:15:48.154
Not happening.

00:15:48.198 --> 00:15:50.504
Come on. What does she want?

00:15:50.548 --> 00:15:52.724
Your alley? Your Cadillac?

00:15:52.767 --> 00:15:54.900
Your saxophone? I can go get it.

00:15:54.944 --> 00:15:57.337
I don't want anything from that fool.

00:15:57.381 --> 00:16:00.775
All I want is an apology
for our last fight.

00:16:00.819 --> 00:16:02.995
And then I'll sign anything he wants.

00:16:03.039 --> 00:16:06.433
That's it? I-I mean, come on. Archie?

00:16:08.566 --> 00:16:09.610
Why won't you do it?

00:16:09.654 --> 00:16:10.960
I don't have anything to say.

00:16:11.003 --> 00:16:13.963
Except your tea was room temperature.

00:16:15.181 --> 00:16:17.183
I-I feel like we can work this out.

00:16:17.227 --> 00:16:18.706
We're all grown-ups.

00:16:18.750 --> 00:16:20.012
What was the fight about?

00:16:20.056 --> 00:16:21.753
- Socks.
- Toilet paper.

00:16:22.754 --> 00:16:25.365
Okay, I heard "socks" and
I heard "toilet paper."

00:16:25.409 --> 00:16:29.717
Was someone using
socks for toilet paper?

00:16:30.805 --> 00:16:33.199
Loretta, why won't you
just sign the papers?

00:16:33.243 --> 00:16:38.074
Where should I stab him,
in the heart or in the eye?

00:16:38.988 --> 00:16:43.427
Damn it, woman. I finally found
someone I can see a future with.

00:16:43.470 --> 00:16:46.604
So please, Loretta, why don't
you just sign the damn papers

00:16:46.647 --> 00:16:49.346
and free me from your
cruel emotional prison?

00:16:50.521 --> 00:16:51.696
If that doesn't sound
like an "I'm sorry,"

00:16:51.739 --> 00:16:53.002
I don't know what is.

00:16:59.399 --> 00:17:00.922
- Hey, hey.
- Hey.

00:17:00.966 --> 00:17:02.446
Look who's here.

00:17:03.447 --> 00:17:04.447
Hello, Helen.

00:17:04.448 --> 00:17:05.536
Archibald.

00:17:07.016 --> 00:17:09.322
Maybe I'll just move
this nail gun over here.

00:17:11.063 --> 00:17:12.369
That's a good call.

00:17:12.412 --> 00:17:13.718
Maybe let's get it out
of the room altogether.

00:17:16.460 --> 00:17:18.679
So, how you been?

00:17:18.723 --> 00:17:21.943
I haven't seen you since you
threw those meatballs at me.

00:17:22.857 --> 00:17:25.512
I didn't throw them at you.
I just didn't like them.

00:17:25.556 --> 00:17:28.385
The tastiest thing about
them was the toothpicks.

00:17:29.995 --> 00:17:31.344
And how's your wife?

00:17:31.388 --> 00:17:34.043
Actually, I don't have one anymore.

00:17:34.086 --> 00:17:36.697
Loretta and I are officially divorced.

00:17:36.741 --> 00:17:40.701
Well, I hope it's not on my
account. I am no homewrecker.

00:17:44.096 --> 00:17:45.228
I'm sorry, Helen.

00:17:45.271 --> 00:17:46.664
I never meant to hurt you.

00:17:46.707 --> 00:17:49.406
Eh, you wanna see who
can take a punch better?

00:17:50.798 --> 00:17:53.497
Look, the truth is, I was
just too damn stubborn to admit

00:17:53.540 --> 00:17:56.021
I was wrong with a woman
I don't even love anymore.

00:17:56.065 --> 00:18:00.460
But the real problem was I
kept a secret from a woman I do.

00:18:00.504 --> 00:18:05.074
Like. Now.

00:18:05.117 --> 00:18:06.771
Very much.

00:18:12.603 --> 00:18:17.390
The truth is, Arch, I think
I was looking for a way out

00:18:17.434 --> 00:18:21.438
because I started to get really scared.

00:18:21.481 --> 00:18:23.918
Why didn't you just tell me that?

00:18:23.962 --> 00:18:25.572
You know you can talk to me.

00:18:25.616 --> 00:18:28.401
- I know.
- I mean, if you have it in your heart to forgive me.

00:18:28.445 --> 00:18:31.796
Oh, everyone deserves a second chance.

00:18:31.839 --> 00:18:33.960
Except for Norway.

00:18:33.984 --> 00:18:36.105
They know what they did.

00:18:38.194 --> 00:18:40.892
- What?
- I just missed you. That's all.

00:18:44.330 --> 00:18:46.115
Come on, let's go get a bear claw.

00:18:46.158 --> 00:18:48.291
- Yeah, let's do that.
- Yeah.

00:18:55.385 --> 00:18:58.127
What's her problem with Norway?

00:18:59.432 --> 00:19:01.304
Your guess is as good as mine.

00:19:01.347 --> 00:19:05.308
All I know is she booed all their
dolls on "It's a Small World."

00:19:06.352 --> 00:19:08.885
Well, I have to get back to painting.

00:19:09.028 --> 00:19:13.751
You know, my "not as important
as your bowling career" salon.

00:19:16.014 --> 00:19:17.276
I'm sorry.

00:19:18.103 --> 00:19:19.539
I was wrong to say that.

00:19:19.583 --> 00:19:22.760
Obviously, your dream is
just as important as mine.

00:19:22.803 --> 00:19:23.891
Thank you.

00:19:23.935 --> 00:19:25.980
I just never want our relationship

00:19:26.024 --> 00:19:27.591
to fall apart because I'm too stubborn

00:19:27.634 --> 00:19:28.809
to admit when I'm wrong.

00:19:28.853 --> 00:19:30.159
So, for the record,

00:19:30.202 --> 00:19:32.813
I apologize for being wrong about that,

00:19:32.857 --> 00:19:35.468
and for everything I did
in the past that was wrong.

00:19:35.512 --> 00:19:37.470
In fact, I'll even
throw in a pre-apology

00:19:37.514 --> 00:19:39.690
for everything wrong I do in the future.

00:19:41.039 --> 00:19:42.562
That's not how it works.

00:19:43.389 --> 00:19:45.696
You're right. I apologize.

00:19:47.045 --> 00:19:49.178
Apology accepted.

00:19:49.489 --> 00:19:50.378
Now get to work.

00:19:50.421 --> 00:19:52.032
I just lost my best contractor.

00:19:52.075 --> 00:19:52.863
What?

00:19:54.008 --> 00:19:56.358
- These are the muscles I use to bowl.
- Oh...

00:20:02.146 --> 00:20:04.322
Sorry for using the last of the milk.

00:20:04.366 --> 00:20:06.803
Mm. That's okay.

00:20:06.847 --> 00:20:08.370
I like it dry.

00:20:11.634 --> 00:20:14.289
Sweetie, no, I was wrong to not check

00:20:14.332 --> 00:20:16.421
to see if there was
more before I did that.

00:20:16.465 --> 00:20:18.206
I-I'm sorry.

00:20:19.468 --> 00:20:22.558
Wow. I think I could get used to this.

00:20:23.820 --> 00:20:25.537
I wouldn't get your hopes up,

00:20:25.561 --> 00:20:26.954
I don't think it's gonna last.

00:20:30.392 --> 00:20:31.480
I'm sorry.

00:20:35.615 --> 00:20:38.139
Good morning.

00:20:38.182 --> 00:20:39.706
Morning.

00:20:39.749 --> 00:20:41.632
You seem awfully chipper.

00:20:41.656 --> 00:20:42.970
What's-what's gotten into you?

00:20:43.013 --> 00:20:45.799
Good morning!

00:20:50.630 --> 00:20:51.630
Oof.

00:20:51.631 --> 00:20:53.328
Can I get some water?

00:20:53.371 --> 00:20:55.373
The Arch is parched.