WEBVTT 00:01:20.580 --> 00:01:23.380 [Episode 6] 00:01:26.340 --> 00:01:27.180 Old Jin! 00:01:47.860 --> 00:01:48.660 Old Jin! 00:01:53.180 --> 00:01:54.060 Old Jin! 00:01:55.460 --> 00:01:56.900 What is Old Jin doing? 00:01:57.180 --> 00:01:58.180 Why did he run? 00:01:58.540 --> 00:01:59.900 He should have waited for us to rescue him. 00:02:00.220 --> 00:02:01.620 It's so dark, how can we find him? 00:02:03.380 --> 00:02:04.420 Old Jin! 00:02:15.180 --> 00:02:16.100 Old Jin! 00:02:19.740 --> 00:02:20.580 Old Jin! 00:02:57.940 --> 00:02:58.740 Slowly. 00:03:07.740 --> 00:03:08.580 Old Hu, 00:03:08.660 --> 00:03:10.300 I think someone is staring at me. 00:03:11.020 --> 00:03:12.100 Nonsense. 00:03:17.820 --> 00:03:19.380 Something hit me. 00:03:19.540 --> 00:03:20.540 Don't talk nonsense. 00:03:22.660 --> 00:03:23.460 It does. 00:03:45.500 --> 00:03:46.380 What is this? 00:03:48.220 --> 00:03:49.060 Faeces. 00:03:50.060 --> 00:03:50.940 Whose faeces is this? 00:03:54.380 --> 00:03:55.380 Theirs. 00:04:19.500 --> 00:04:21.100 Oh, no. 00:04:21.900 --> 00:04:23.340 There are so many bats. 00:04:45.620 --> 00:04:46.380 Old Hu. 00:04:46.900 --> 00:04:47.660 Look. 00:04:48.220 --> 00:04:49.260 It's so narrow. 00:04:49.540 --> 00:04:50.620 Can we pass it? 00:04:51.900 --> 00:04:52.900 What should we do? 00:04:53.660 --> 00:04:55.780 Old Jin's shoe prints show that he headed inside. 00:04:58.100 --> 00:04:59.340 Close your mouth. 00:05:01.100 --> 00:05:03.540 Bat faeces produce large amounts of ammonia. 00:05:03.980 --> 00:05:06.380 If we inhale too much of it, 00:05:06.420 --> 00:05:07.220 it can be fatal？ 00:05:08.900 --> 00:05:09.700 It can be super smelly. 00:05:13.380 --> 00:05:14.660 Old Hu, wait a minute. 00:05:16.260 --> 00:05:18.380 I think we should take another path. 00:05:19.540 --> 00:05:20.780 Look, this cave is huge. 00:05:20.780 --> 00:05:21.820 Its paths are all linked together. 00:05:21.820 --> 00:05:23.100 We may be able to use another path to get there. 00:05:24.220 --> 00:05:25.700 If we enter... 00:05:26.220 --> 00:05:27.820 and the bats do something to us, 00:05:27.940 --> 00:05:29.780 we won't be able to save Old Jin. 00:05:45.020 --> 00:05:45.820 Where is the path? 00:05:45.900 --> 00:05:46.700 Yes. 00:05:47.140 --> 00:05:48.340 We came from this path. 00:05:48.700 --> 00:05:49.660 Why is it gone? 00:06:00.700 --> 00:06:01.580 Fatty, 00:06:02.340 --> 00:06:03.140 look. 00:06:03.700 --> 00:06:05.100 Am I seeing this correctly? 00:06:05.580 --> 00:06:07.260 Or did I fall in a daze? 00:06:08.580 --> 00:06:09.780 Is that thing moving? 00:06:10.460 --> 00:06:11.460 Where? 00:06:11.780 --> 00:06:12.700 That... 00:06:17.260 --> 00:06:18.100 Old Hu. 00:06:18.100 --> 00:06:19.900 Is this the dirty thing Old Man Wang was talking about? 00:06:22.020 --> 00:06:23.580 What on earth is this place? 00:06:24.380 --> 00:06:25.220 I think... 00:06:25.460 --> 00:06:26.540 we should head back. 00:06:26.820 --> 00:06:28.900 I'd rather the bats do something to me... 00:06:29.020 --> 00:06:30.700 than that thing. 00:06:31.940 --> 00:06:33.340 Let's pretend we didn't see anything. 00:06:33.780 --> 00:06:34.100 Yes... 00:06:34.140 --> 00:06:35.780 We didn't see anything. 00:06:35.900 --> 00:06:36.460 Let's go. 00:06:36.940 --> 00:06:38.020 I didn't see anything. 00:06:38.100 --> 00:06:39.340 Didn't see anything... 00:06:39.460 --> 00:06:40.900 It's all my imagination... 00:06:41.340 --> 00:06:43.460 Actually, I didn't see anything. 00:06:43.580 --> 00:06:44.580 Didn't see anything. 00:06:44.580 --> 00:06:45.580 I told you not to look at it! 00:06:51.700 --> 00:06:52.540 Old Hu, 00:06:53.260 --> 00:06:54.700 did you touch the faeces with this hand... 00:06:54.700 --> 00:06:55.900 and then use it to cover my mouth? 00:06:57.580 --> 00:06:58.460 Yes. 00:08:10.540 --> 00:08:11.340 Take off your bag. 00:09:01.000 --> 00:09:01.960 I know. 00:09:06.780 --> 00:09:07.700 What are you doing? 00:09:08.520 --> 00:09:10.880 I...I really... 00:09:11.460 --> 00:09:13.140 No, I really... 00:09:25.900 --> 00:09:28.140 I didn't do it on purpose. 00:09:28.140 --> 00:09:30.140 I couldn't control this. 00:09:30.220 --> 00:09:30.900 This... 00:09:42.080 --> 00:09:42.640 Run! 00:09:43.760 --> 00:09:44.400 Quick! 00:09:46.280 --> 00:09:46.880 Quick! 00:09:47.960 --> 00:09:48.840 Hurry, Fatty! 00:10:02.600 --> 00:10:04.040 Old Hu! 00:10:04.720 --> 00:10:05.480 Hurry, Fatty! 00:11:02.560 --> 00:11:03.200 Old Hu! 00:11:03.260 --> 00:11:05.140 Are you sure Old Jin entered this bat cave? 00:11:05.140 --> 00:11:05.860 I think so. 00:11:05.860 --> 00:11:07.300 Can he escape alive? 00:11:28.860 --> 00:11:30.180 Old Hu! 00:11:33.620 --> 00:11:34.500 Hurry, climb in! 00:11:34.540 --> 00:11:35.180 Okay. 00:11:38.660 --> 00:11:40.540 Old Hu, I am stuck! 00:11:54.260 --> 00:11:55.660 Why are you farting... 00:11:55.660 --> 00:11:56.620 during this moment? 00:11:56.780 --> 00:11:57.860 I can't control it. 00:11:58.020 --> 00:11:59.900 Besides, I was bit at the *! 00:12:00.540 --> 00:12:01.300 Old Hu. 00:12:01.300 --> 00:12:03.260 Was Old Jin harmed by the bats? 00:12:03.260 --> 00:12:04.140 Get lost! 00:12:04.780 --> 00:12:05.660 Hold it! 00:12:17.300 --> 00:12:18.180 They are gone, right? 00:12:18.180 --> 00:12:18.900 I think so. 00:12:18.900 --> 00:12:19.740 They are gone. 00:12:27.740 --> 00:12:28.540 Come out. 00:12:53.980 --> 00:12:54.780 Well, 00:12:55.300 --> 00:12:56.300 thank to this cauldron. 00:12:56.900 --> 00:12:57.860 Or else, we would have been... 00:12:57.860 --> 00:12:59.260 bitten to death by those bats. 00:13:02.660 --> 00:13:03.900 But, thinking about it, 00:13:04.380 --> 00:13:05.980 why is there a cauldron here? 00:13:07.060 --> 00:13:08.020 Let me tell you. 00:13:08.900 --> 00:13:09.860 This cauldron... 00:13:10.380 --> 00:13:12.140 was use by the ancient people to offer sacrifices... 00:13:12.660 --> 00:13:15.260 or record important events, 00:13:15.380 --> 00:13:16.260 get it? 00:13:28.060 --> 00:13:29.300 From the inscriptions, 00:13:29.300 --> 00:13:31.540 this is from early Western Zhou. 00:13:32.180 --> 00:13:33.060 Western Zhou? 00:13:35.660 --> 00:13:36.940 See this altar? 00:13:37.300 --> 00:13:39.260 The cauldron must have been placed here. 00:13:42.340 --> 00:13:43.260 For whom the sacrifice is? 00:13:46.180 --> 00:13:47.340 That dirty thing. 00:13:47.340 --> 00:13:48.540 How would I know that? 00:13:48.660 --> 00:13:49.580 What do you think? 00:13:51.820 --> 00:13:53.140 I think... 00:13:55.460 --> 00:13:57.780 this is too big. 00:13:57.940 --> 00:13:59.020 We may can't take it out. 00:14:03.660 --> 00:14:04.700 Right. 00:14:05.180 --> 00:14:07.020 If we take this out, 00:14:07.420 --> 00:14:09.300 we can sell it and buy a few buildings. 00:14:11.540 --> 00:14:12.340 Why don't we... 00:14:13.180 --> 00:14:15.020 take out one leg? 00:14:17.260 --> 00:14:18.060 Sure. 00:14:18.300 --> 00:14:19.060 Go ahead. 00:14:19.320 --> 00:14:21.600 The problem is, no useful tools are here. 00:14:21.600 --> 00:14:23.540 Use your teeth if you don't have tools. 00:14:23.660 --> 00:14:25.140 Where should I bite it? 00:14:25.580 --> 00:14:27.260 What are you thinking about? 00:14:28.420 --> 00:14:29.820 What are we doing here? 00:14:29.940 --> 00:14:31.540 We are here to save Old Jin. 00:14:31.540 --> 00:14:33.300 Why are you just thinking about money? 00:14:33.820 --> 00:14:34.780 Moreover, 00:14:34.820 --> 00:14:37.300 Old Jin should bite this with his teeth, not you. 00:14:38.140 --> 00:14:39.700 Right, he has a gold tooth. 00:14:41.660 --> 00:14:42.540 What are you doing? 00:14:42.780 --> 00:14:44.460 Why are you still joking with me? 00:14:44.460 --> 00:14:46.940 This time, don't you feel wronged this time? 00:14:48.060 --> 00:14:49.340 We came to collect good stuff, 00:14:49.540 --> 00:14:51.140 but we were lied to. 00:14:51.180 --> 00:14:52.540 When we were escaping, Old Jin went missing. 00:14:52.820 --> 00:14:54.180 If we don't take away... 00:14:54.180 --> 00:14:55.300 this valuable ding, 00:14:55.460 --> 00:14:56.460 let me tell you, Old Hu, 00:14:56.460 --> 00:14:57.460 you can do whatever you want. 00:14:57.580 --> 00:14:58.300 Even if I break it today, 00:14:58.300 --> 00:14:59.540 I must break its leg. 00:14:59.540 --> 00:15:00.460 Enough. 00:15:01.460 --> 00:15:02.420 Let me ask you, 00:15:02.940 --> 00:15:04.900 did you take Ma Da Dan's detonator with you? 00:15:04.900 --> 00:15:06.180 Yes, it's in my bag. 00:15:08.900 --> 00:15:09.940 By the way, Old Hu, 00:15:11.060 --> 00:15:12.940 let's just use a dynamite to blow it up. 00:15:13.060 --> 00:15:14.940 Are you that poor? 00:15:14.940 --> 00:15:17.020 I mean, use the detonator to blast out a path. 00:15:17.060 --> 00:15:18.420 Or else, how will we escape? 00:15:18.780 --> 00:15:19.780 Go ahead then. 00:15:22.180 --> 00:15:22.940 Wait, 00:15:23.540 --> 00:15:24.820 can you smell something fragrant? 00:15:24.820 --> 00:15:26.340 It's a familiar scent. 00:15:27.820 --> 00:15:29.060 Yes, there is a scent. 00:15:31.540 --> 00:15:33.060 Was this cauldron used to stew meat? 00:15:38.140 --> 00:15:38.940 No. 00:15:39.180 --> 00:15:40.700 The scent isn't from this cauldron. 00:15:50.940 --> 00:15:52.020 Old Hu... 00:15:52.180 --> 00:15:53.420 The scent is coming from here. 00:15:54.420 --> 00:15:55.060 Are you sure? 00:15:55.060 --> 00:15:56.260 Yes, my nose is right. 00:16:00.540 --> 00:16:01.420 It's underneath. 00:16:01.420 --> 00:16:02.260 Smell it. 00:16:04.780 --> 00:16:05.820 Yes, it is. 00:16:08.820 --> 00:16:10.140 Come, let's head down. 00:16:16.660 --> 00:16:17.540 Slowly. 00:16:20.540 --> 00:16:21.460 Holy shit. 00:16:41.180 --> 00:16:41.940 Holy shit! 00:16:44.420 --> 00:16:45.180 Old Hu, 00:16:46.020 --> 00:16:46.940 there's a skeleton here. 00:17:01.300 --> 00:17:02.260 You like it? 00:17:02.420 --> 00:17:03.700 You're the one who like it. 00:17:03.780 --> 00:17:04.660 Don't you think the scent... 00:17:04.660 --> 00:17:06.140 is from his body? 00:17:07.540 --> 00:17:08.460 What? 00:17:14.260 --> 00:17:15.260 Old Hu, look. What is this? 00:17:27.060 --> 00:17:27.900 Mojin. 00:17:29.340 --> 00:17:30.660 This is a Mojin Talisman. 00:17:31.420 --> 00:17:32.420 Mojin Talisman? 00:17:32.820 --> 00:17:33.660 Holy shit. 00:17:37.300 --> 00:17:38.540 But, if this is Mojin Talisman, 00:17:39.300 --> 00:17:40.340 then who is he? 00:17:41.700 --> 00:17:42.620 Mojin Xiaowei. 00:17:43.260 --> 00:17:44.660 Why is he here? 00:17:45.460 --> 00:17:46.460 There's a tomb here. 00:17:48.820 --> 00:17:49.940 Even if there's a tomb, 00:17:50.940 --> 00:17:53.260 according to the inscription on the cauldron, 00:17:53.300 --> 00:17:54.900 it should be a tomb from Western Zhou. 00:17:56.300 --> 00:17:57.260 No, Old Hu. 00:17:57.820 --> 00:17:58.820 If he was a Mojin Xiaowei., 00:17:59.180 --> 00:18:00.540 shouldn't he have some good stuff? 00:18:01.060 --> 00:18:02.180 Look at the things he has. 00:18:02.420 --> 00:18:03.660 They are all junk. 00:18:03.820 --> 00:18:05.180 Did he die out of poverty? 00:18:08.180 --> 00:18:09.180 Look. 00:18:12.060 --> 00:18:13.660 I've never seen any wound like these. 00:18:14.420 --> 00:18:16.420 Maybe the dirty thing did it to him. 00:18:17.340 --> 00:18:19.660 Looks like he died ages ago. 00:18:19.900 --> 00:18:20.940 Since he is our senior... 00:18:21.260 --> 00:18:22.300 and we found him, 00:18:22.580 --> 00:18:23.700 let's bury him. 00:18:23.740 --> 00:18:24.500 Fine. 00:18:24.700 --> 00:18:25.540 Well... 00:18:25.780 --> 00:18:26.300 This Moji Talisman... 00:18:26.300 --> 00:18:27.980 is your gift to me in return. 00:18:27.980 --> 00:18:28.820 Thank you. 00:18:33.500 --> 00:18:34.140 Old Hu. 00:18:34.140 --> 00:18:35.620 Look, what is this? 00:18:36.460 --> 00:18:37.980 The scent came from here. 00:18:52.740 --> 00:18:53.820 It smells really good. 00:18:54.820 --> 00:18:55.860 What is this? 00:18:58.820 --> 00:18:59.900 Judging from its material, 00:19:00.580 --> 00:19:02.540 this must be the legendary Fragrant Jade. 00:19:02.860 --> 00:19:03.740 Fragrant Jade? 00:19:04.300 --> 00:19:05.620 Golden Tooth said before that... 00:19:06.220 --> 00:19:09.140 this is a secret jewel of the aristocrats. 00:19:10.020 --> 00:19:11.820 It was discovered during the Warring States Period. 00:19:12.020 --> 00:19:13.300 It isn't that common among the people. 00:19:13.780 --> 00:19:14.540 Moreover, 00:19:14.820 --> 00:19:16.140 the drier the surroundings are, 00:19:16.500 --> 00:19:18.100 the stronger the scent is. 00:19:18.820 --> 00:19:20.100 There was a poem praising it. 00:19:20.900 --> 00:19:22.860 The world has never heard of flowers being able to speak, 00:19:23.060 --> 00:19:24.980 then the Fragrant Jade was discovered. 00:19:25.300 --> 00:19:27.300 God is creation is wonderful... 00:19:27.620 --> 00:19:30.140 until no one is able to understand His greatness. 00:19:31.460 --> 00:19:33.380 Then this must be very valuable then? 00:19:36.380 --> 00:19:37.820 Not only it is valuable, 00:19:38.740 --> 00:19:40.460 judging from its texture and workmanship, 00:19:41.260 --> 00:19:42.460 this must be... 00:19:43.300 --> 00:19:45.300 a Dragon-shaped jade from the Warring States Period. 00:19:46.540 --> 00:19:48.300 For unearthed and jades in the market, 00:19:48.700 --> 00:19:50.540 there aren't many excellent pieces at this size. 00:19:50.740 --> 00:19:52.300 This must be... 00:19:52.460 --> 00:19:53.700 used by the noblest aristocrats... 00:19:53.700 --> 00:19:55.380 to symbolise their status. 00:19:55.460 --> 00:19:56.540 Okay... 00:19:57.580 --> 00:19:58.460 Old Hu, 00:19:58.900 --> 00:20:00.460 with this jade, 00:20:00.820 --> 00:20:03.060 that means I don't have to break off a leg from the cauldron, right? 00:20:04.820 --> 00:20:06.500 Continue breaking the leg. 00:20:06.700 --> 00:20:08.260 Am I a fool? 00:20:08.300 --> 00:20:09.260 Help me. 00:20:30.460 --> 00:20:31.260 Let's go. 00:20:32.300 --> 00:20:33.700 It's mine then. Thank you. 00:20:34.260 --> 00:20:35.220 Old Hu... 00:20:35.780 --> 00:20:36.580 This Fragrant Jade, 00:20:36.740 --> 00:20:37.860 can we keep it? 00:20:38.300 --> 00:20:39.060 Take it. 00:20:39.100 --> 00:20:40.060 Sure. 00:20:40.380 --> 00:20:41.820 You finally got the hang of it. 00:20:42.100 --> 00:20:44.300 We're finally reached a united front. 00:20:44.780 --> 00:20:45.820 I didn't mean that. 00:20:46.700 --> 00:20:47.980 Didn't you find... 00:20:47.980 --> 00:20:49.140 anything different here? 00:20:49.820 --> 00:20:50.700 This place smells good. 00:20:51.060 --> 00:20:52.540 There is a skeleton down here. 00:20:53.100 --> 00:20:54.540 There aren't any bat faeces here. 00:20:55.060 --> 00:20:56.780 That means the bats don't like to come here. 00:20:56.860 --> 00:20:57.820 I think... 00:20:57.860 --> 00:21:00.460 this may be due to the fragrance of the Fragrant Jade. 00:21:01.460 --> 00:21:02.740 If that's the case, 00:21:03.380 --> 00:21:04.780 we can go anywhere in this cave... 00:21:04.780 --> 00:21:07.460 if we have this jade, right? 00:21:08.740 --> 00:21:10.900 Ghost! Help! 00:21:12.780 --> 00:21:13.820 Ghost! 00:21:15.540 --> 00:21:16.340 Ghost! 00:21:16.900 --> 00:21:18.060 Help! 00:21:20.620 --> 00:21:22.060 Why does this person seem familiar? 00:21:22.060 --> 00:21:23.820 Of course. He's Old Jin! 00:21:25.620 --> 00:21:26.580 Mr. Jin! 00:21:26.820 --> 00:21:28.100 We finally found you! 00:21:37.480 --> 00:21:38.080 Don't go after me! 00:21:38.080 --> 00:21:39.040 Old Jin, wait for us! 00:21:39.040 --> 00:21:39.920 Don't go after me! 00:21:39.920 --> 00:21:40.600 Old Jin! 00:21:41.360 --> 00:21:41.840 Old Jin! 00:21:41.840 --> 00:21:42.840 Don't go after me! 00:21:42.840 --> 00:21:43.600 Old Jin! 00:21:44.160 --> 00:21:44.880 Old Jin! 00:21:45.480 --> 00:21:46.160 Old Jin! 00:21:48.220 --> 00:21:49.540 Mr. Jin, I'm Old Hu! 00:21:49.540 --> 00:21:50.820 I don't care who you are! 00:21:51.080 --> 00:21:51.840 Old Jin! 00:21:52.240 --> 00:21:52.920 Old Jin! 00:21:56.240 --> 00:21:56.920 Old Jin! 00:21:58.400 --> 00:21:59.080 Old Jin! 00:22:27.840 --> 00:22:28.600 Old Hu! 00:22:30.480 --> 00:22:31.240 Old Jin! 00:22:32.580 --> 00:22:33.220 Where is he? 00:22:34.780 --> 00:22:35.460 Where is Old Jin? 00:22:35.460 --> 00:22:36.780 He runs so fast! 00:22:37.020 --> 00:22:37.900 Old Hu, let me tell you. 00:22:38.100 --> 00:22:39.300 The bats aren't the only ones after us. 00:22:39.300 --> 00:22:40.500 There must be many dirty things around. 00:22:40.540 --> 00:22:41.340 Really? 00:22:42.980 --> 00:22:44.100 We must find Old Jin then. 00:22:44.100 --> 00:22:45.260 Yes. Where is he? 00:22:45.500 --> 00:22:46.220 Old Jin! 00:22:47.780 --> 00:22:48.580 Old Jin! 00:22:51.780 --> 00:22:53.140 Help! 00:23:07.060 --> 00:23:07.780 Mr. Jin! 00:23:14.100 --> 00:23:15.300 Fatty, detonator! 00:23:24.620 --> 00:23:25.540 Holy shit. 00:23:39.980 --> 00:23:40.780 Old Hu, 00:23:51.860 --> 00:23:53.220 they won't be able to come over, 00:23:53.700 --> 00:23:54.980 but we won't be able to leave. 00:23:56.060 --> 00:23:56.980 What do you mean? 00:24:01.140 --> 00:24:02.220 It's a dead end. 00:24:06.860 --> 00:24:08.500 Why is Mr. Jin stuck in the wall? 00:24:11.820 --> 00:24:12.460 You don't say. 00:24:12.460 --> 00:24:12.860 Old Jin, 00:24:12.860 --> 00:24:14.260 it's quite hard to get in this position. 00:24:14.500 --> 00:24:15.300 Hurry, take him out. 00:24:15.300 --> 00:24:16.020 Okay. 00:24:16.540 --> 00:24:17.580 Old Jin, slowly... 00:24:17.580 --> 00:24:18.620 Come out, Old Jin. 00:24:18.620 --> 00:24:19.980 Are you fine? 00:24:23.260 --> 00:24:24.020 Old Jin. 00:24:24.060 --> 00:24:24.860 Old Jin. 00:24:24.860 --> 00:24:25.820 Are you fine, Old Jin? 00:24:26.060 --> 00:24:27.700 Old Jin... 00:24:27.700 --> 00:24:30.260 Ghost... 00:24:30.980 --> 00:24:31.820 Old Jin. 00:24:31.820 --> 00:24:33.100 It's me, Old Hu. 00:24:33.100 --> 00:24:34.620 I don't care who you are! 00:24:35.220 --> 00:24:36.020 I... 00:24:40.340 --> 00:24:41.260 Mr. Hu! 00:24:42.260 --> 00:24:43.060 What about me? 00:24:45.580 --> 00:24:46.380 Holy shit. 00:24:50.020 --> 00:24:51.100 Fatty! 00:24:51.860 --> 00:24:52.660 Enough... 00:24:52.660 --> 00:24:54.740 He's come to life. He is fine... 00:24:54.860 --> 00:24:55.780 You finally recognized us. 00:25:04.540 --> 00:25:05.580 Why did he faint again? 00:25:05.740 --> 00:25:07.380 Is he frightened or hit by the bomb? 00:25:07.540 --> 00:25:08.740 Isn't it obvious? His face. 00:25:09.140 --> 00:25:10.180 Bitten by bats. 00:25:11.060 --> 00:25:12.860 I touched him; he has a fever. 00:25:13.340 --> 00:25:14.860 He should be infected with malaria. 00:25:15.660 --> 00:25:17.260 Hurry, find some medicine for him. 00:25:18.380 --> 00:25:20.260 Where would I get medicine here? 00:25:20.380 --> 00:25:21.780 Haven't you heard of this saying? 00:25:22.540 --> 00:25:23.820 For all the poison in this world, 00:25:23.820 --> 00:25:25.620 there must be an antidote within five steps. 00:25:26.420 --> 00:25:27.260 Fine. 00:25:30.420 --> 00:25:31.940 One, two... 00:25:33.100 --> 00:25:34.020 What are you doing? 00:25:34.060 --> 00:25:35.660 I'm measuring the five steps so I can find the antidote. 00:25:35.740 --> 00:25:36.820 Are you a fool? 00:25:36.820 --> 00:25:38.140 That's just a metaphor. 00:25:41.740 --> 00:25:43.380 Isn't it everywhere on the ground? 00:25:47.020 --> 00:25:48.100 Bat faeces. 00:25:48.500 --> 00:25:51.500 "Ye Ming Sha", a Chinese medicine. 00:25:51.580 --> 00:25:54.380 It's a folk remedy for malaria. 00:25:54.860 --> 00:25:56.420 Come, open his mouth. 00:26:01.340 --> 00:26:02.740 Open your mouth, Old Jin. 00:26:09.100 --> 00:26:10.500 He swallowed one. 00:26:11.060 --> 00:26:11.860 By the way, 00:26:11.860 --> 00:26:13.300 your * was bitten by the bats. 00:26:13.380 --> 00:26:14.340 For your weight, 00:26:14.340 --> 00:26:15.580 you should eat two of it. 00:26:15.580 --> 00:26:16.740 No need, Old Hu. 00:26:17.860 --> 00:26:19.180 It didn't bite through my *. 00:26:19.180 --> 00:26:20.100 Take a look if you don't believe me. 00:26:27.380 --> 00:26:28.900 This medicine is effective. 00:26:29.100 --> 00:26:30.420 It works right after he ate it. 00:26:31.580 --> 00:26:32.540 Well, 00:26:32.860 --> 00:26:34.860 the only one who can fix the problem is the one who created it. 00:26:36.260 --> 00:26:37.100 Guys, 00:26:37.500 --> 00:26:38.900 what is wrong with me? 00:26:39.740 --> 00:26:41.260 You've been infected with malaria. 00:26:41.500 --> 00:26:42.780 We just fed you with one... 00:26:44.060 --> 00:26:45.140 It's good that you've recovered. 00:26:45.860 --> 00:26:47.380 Mr. Jin, how do you feel now? 00:26:50.100 --> 00:26:51.860 There's something sticky in my mouth. 00:26:52.180 --> 00:26:53.620 Tastes good. 00:26:55.300 --> 00:26:56.780 You have a strange taste. 00:26:59.100 --> 00:26:59.940 By the way, 00:27:00.100 --> 00:27:02.420 the both of you were chasing after me? 00:27:02.500 --> 00:27:04.820 In the beginning, the bats chased... 00:27:04.940 --> 00:27:06.100 and bit you. 00:27:06.300 --> 00:27:07.860 Later on, we chased you. 00:27:08.060 --> 00:27:09.580 But, Old Jin, 00:27:10.340 --> 00:27:11.580 you're a coward. 00:27:11.580 --> 00:27:13.620 The bats scared you this much? 00:27:13.620 --> 00:27:15.060 What bats? 00:27:15.060 --> 00:27:16.540 Let me tell you, Fatty. 00:27:16.620 --> 00:27:17.620 I... 00:27:17.620 --> 00:27:20.020 That thing must have done something to me... 00:27:21.340 --> 00:27:22.300 What did I say? 00:27:22.540 --> 00:27:24.620 That thing did something to him. 00:27:24.620 --> 00:27:25.940 What did something to him? 00:27:27.180 --> 00:27:28.100 A female ghost. 00:27:28.580 --> 00:27:29.540 What do you mean? 00:27:29.620 --> 00:27:31.340 It must be a female ghost. 00:27:31.500 --> 00:27:32.500 Her hair was extremely long. 00:27:32.500 --> 00:27:34.020 She wrapped her hair around my neck. 00:27:34.020 --> 00:27:36.100 I tugged at the hair... 00:27:36.100 --> 00:27:37.580 and escaped. 00:27:37.580 --> 00:27:38.180 Or else, I'd... 00:27:38.180 --> 00:27:39.900 Don't talk nonsense. 00:27:40.020 --> 00:27:41.500 There isn't any ghost. 00:27:41.740 --> 00:27:43.780 We are materialists. 00:27:43.900 --> 00:27:45.740 Can't you stand this hardship? 00:27:46.660 --> 00:27:47.540 Yes... 00:27:47.540 --> 00:27:49.580 What nonsense are you talking about? What female ghost? 00:27:49.580 --> 00:27:51.020 Let me pass... 00:27:54.080 --> 00:27:56.320 Why are you shouting? Just let me pass. 00:27:56.320 --> 00:27:57.040 You're too much. 00:28:00.740 --> 00:28:01.620 But, Old Hu, 00:28:02.100 --> 00:28:03.340 having said that, 00:28:04.020 --> 00:28:04.740 when we were here, 00:28:04.740 --> 00:28:06.860 I felt that something was staring at me. 00:28:07.780 --> 00:28:10.180 Moreover, didn't you see that moving face? 00:28:10.660 --> 00:28:11.420 And, 00:28:11.580 --> 00:28:13.340 when we were running, didn't you realize that... 00:28:13.620 --> 00:28:15.020 besides the bats behind us, 00:28:15.140 --> 00:28:16.500 there was another... 00:28:16.500 --> 00:28:18.420 thing chasing us? 00:28:19.580 --> 00:28:20.580 I think, 00:28:20.780 --> 00:28:22.740 it must be the female... 00:28:24.100 --> 00:28:24.900 Yes! 00:28:25.100 --> 00:28:26.420 Destroy all ghosts. 00:28:26.580 --> 00:28:27.780 Break the old things and build the new ones. 00:28:27.820 --> 00:28:29.580 Stop talking about the female ghost. 00:28:29.580 --> 00:28:31.580 There isn't any ghost. 00:28:34.060 --> 00:28:34.940 Old Hu, 00:28:35.580 --> 00:28:37.340 we should settle the problem now. 00:28:37.780 --> 00:28:38.780 How should we get out? 00:28:39.540 --> 00:28:41.540 We blasted our way out using the detonator just now. 00:28:42.500 --> 00:28:44.660 This time, we blasted ourselves in. 00:28:45.340 --> 00:28:46.340 How will we get out? 00:28:50.860 --> 00:28:51.860 You don't say. 00:28:52.860 --> 00:28:54.300 Old Jin ran aimlessly... 00:28:54.780 --> 00:28:56.820 and found us a way out. 00:29:14.420 --> 00:29:15.580 Holy shit. 00:29:21.660 --> 00:29:22.660 See this? 00:29:23.100 --> 00:29:24.820 There are hoe marks everywhere. 00:29:24.940 --> 00:29:25.860 Yes. 00:29:26.020 --> 00:29:27.900 This hole is round, like it was drawn by a compass. 00:29:27.900 --> 00:29:29.300 It's too round. 00:29:29.660 --> 00:29:30.340 I think... 00:29:30.340 --> 00:29:31.500 that... 00:29:31.500 --> 00:29:33.100 Our senior dug this hole.