WEBVTT 00:00:32.665 --> 00:00:35.802 (هه‌ری عزیز) 00:00:38.071 --> 00:00:39.739 (شخصیت‌ها اماکن نهادها حوادث سازمان‌ها و محیط‌ها هیچ ارتباطی با زندگی واقعی ندارند) 00:00:39.739 --> 00:00:40.974 (فیلمبرداری از کودکان در شرایط امن و کنترل والدین انجام شده) 00:00:45.478 --> 00:00:48.081 دیگه می‌تونی بهم بگی هیون‌او 00:00:49.182 --> 00:00:52.218 می‌خوام داستانت رو بدونم 00:00:55.321 --> 00:00:57.190 پدرم 00:00:58.458 --> 00:01:01.027 معتاد بازی بود 00:01:01.094 --> 00:01:02.495 اوهوم 00:01:04.864 --> 00:01:07.433 مامانم نتونست تحملش کنه 00:01:08.434 --> 00:01:10.370 و از خونه فرار کرد 00:01:11.304 --> 00:01:13.206 بعدش چی؟ 00:01:17.277 --> 00:01:19.212 توی خونه بغلی‌مون 00:01:21.247 --> 00:01:24.217 جی‌اون و سوجونگ با پدرشون زندگی می‌کردن 00:01:24.217 --> 00:01:27.587 که دقیقا مثل پدر من بود 00:01:30.023 --> 00:01:34.360 کبوتر با کبوتر باز با باز" رو شنیدی؟" 00:01:35.695 --> 00:01:37.030 یعنی چی؟ 00:01:37.897 --> 00:01:40.967 کبوتر با کبوتر باز با باز. یه موضوع علمیه 00:01:53.046 --> 00:01:54.814 من 00:01:56.683 --> 00:01:59.285 هوم تو؟ 00:02:02.922 --> 00:02:06.159 باید بین بزرگترهایی که نادیده‌مون گرفته بودن 00:02:09.128 --> 00:02:11.764 همه‌ رو نجات می‌دادم 00:02:13.599 --> 00:02:17.236 حتما فشار زیادی روت بوده هیون‌اوی عزیزم 00:02:18.337 --> 00:02:20.506 آره ولی 00:02:23.176 --> 00:02:25.545 با این حال خوشحال بودم 00:02:28.581 --> 00:02:31.517 بچه خوبی هستی 00:02:32.985 --> 00:02:34.821 من 00:02:37.156 --> 00:02:39.859 افرادی رو داشتم که دوستم داشتن 00:02:41.327 --> 00:02:44.697 آره. می‌گن شادی همینه 00:02:46.566 --> 00:02:48.768 برای همین من 00:02:51.037 --> 00:02:56.342 می‌خواستم همه‌شون رو خوشحال کنم 00:02:57.677 --> 00:02:59.412 حتی اگه 00:03:00.880 --> 00:03:03.249 مجبور بودم خودم رو فدا کنم 00:03:07.553 --> 00:03:10.790 برای همین نمی‌خواستی ازدواج کنی؟ 00:03:15.061 --> 00:03:16.596 آره 00:03:18.497 --> 00:03:20.299 تو هم 00:03:21.267 --> 00:03:25.004 یکی از کسایی بودی که می‌خواستم خوشحالش کنم 00:03:27.173 --> 00:03:29.809 می‌خواستم 00:03:32.378 --> 00:03:35.514 تنهایی بهای شاد نبودنم رو به دوش بکشم 00:03:40.319 --> 00:03:45.558 می‌دونی بهای شاد نبودن 00:03:45.558 --> 00:03:48.361 از چیزی که فکر می‌کنی باارزش‌تره مثل جواهر 00:03:50.229 --> 00:03:54.700 اگه تحملش کنی می‌تونی یه چیز شگفت‌انگیز داشته باشی 00:03:54.700 --> 00:03:57.570 شگفت‌انگیز؟ آره 00:03:57.570 --> 00:04:02.641 مثلا فشاری که یه مدت طولانی روت سنگینی می‌کرده از بین می‌ره 00:04:02.641 --> 00:04:04.910 یا حتی ممکنه 00:04:05.978 --> 00:04:08.347 بهترت کنه 00:04:13.919 --> 00:04:17.623 چیه؟ باور نمی‌کنی؟ 00:04:43.616 --> 00:04:48.787 (هه‌ری عزیز) 00:04:50.422 --> 00:04:51.857 آره 00:04:56.528 --> 00:04:58.464 هیون‌او 00:05:13.212 --> 00:05:16.015 لعنتی. تو 00:05:18.350 --> 00:05:21.220 اومدم بکشمت 00:05:25.791 --> 00:05:29.728 چی شد؟ واقعا مردی 00:05:32.498 --> 00:05:34.133 سونبه 00:05:34.133 --> 00:05:35.934 سونبه 00:05:35.934 --> 00:05:37.703 جه‌یونگ 00:05:38.871 --> 00:05:40.372 جه‌یونگ 00:05:41.273 --> 00:05:42.574 (اون‌هو) 00:05:42.574 --> 00:05:45.844 جونگ هیون‌او چرا حرف نمی‌زنی؟ 00:05:45.844 --> 00:05:47.913 هیون‌او 00:05:47.913 --> 00:05:49.715 الو؟ 00:05:49.715 --> 00:05:51.950 (اون‌هو) الو؟ هیون‌او؟ 00:05:57.756 --> 00:05:59.191 الو؟ 00:05:59.191 --> 00:06:02.928 بله. لطفا یه نفر رو بفرستین 00:06:02.928 --> 00:06:04.696 نمی‌دونم 00:06:04.696 --> 00:06:06.999 از سرش کلی خون میاد 00:06:06.999 --> 00:06:08.867 زود باشین 00:06:17.743 --> 00:06:20.913 (در حال انجام عمل جراحی) 00:06:35.861 --> 00:06:38.764 هیون‌او. جونگ هیون‌او 00:06:38.764 --> 00:06:42.467 خوبی؟ آسیب دیدی؟ 00:06:43.535 --> 00:06:47.139 اینجوری نمی‌شه. بیا بریم اورژانس 00:06:47.139 --> 00:06:49.441 باید ازت آزمایش بگیرن 00:06:49.441 --> 00:06:51.476 سونبه 00:06:53.245 --> 00:06:55.347 تو 00:06:56.782 --> 00:06:58.951 ای بابا آخه شماها 00:06:59.918 --> 00:07:01.586 هی 00:07:06.558 --> 00:07:10.062 جه‌یونگ خوب می‌شه. چیزی نیست 00:07:10.062 --> 00:07:12.998 خوب می‌شه. جدی می‌گم 00:07:17.736 --> 00:07:21.473 سون جوهیون رو بذارین. و جونگ هیون‌او رو برگردونین 00:07:21.473 --> 00:07:24.976 (گزارش بی‌طرفانه خبرهای دنیا پی‌پی‌اس) شنیدی مگه نه؟ 00:07:24.976 --> 00:07:26.578 خب 00:07:27.579 --> 00:07:30.649 یه راه دیگه هم هست که خودتون انجامش بدین 00:07:30.649 --> 00:07:33.018 نه نمی‌تونم 00:07:33.018 --> 00:07:35.587 مثل تو آماده نیستم 00:07:37.589 --> 00:07:40.459 منم نمی‌تونم 00:07:40.459 --> 00:07:42.761 انجامش نمی‌دم 00:07:42.761 --> 00:07:45.097 متاسفم مدیر مطبوعات 00:07:46.765 --> 00:07:49.000 لطفا 00:07:50.335 --> 00:07:52.904 کمکم کن هیون‌او 00:07:57.409 --> 00:07:59.878 به خاطر اتفاقی که افتاد 00:07:59.878 --> 00:08:02.447 واقعا متاسفم 00:08:06.151 --> 00:08:10.822 تا جایی که تونستم ازت سوءاستفاده کردم و بعدش رفتم سراغ جون جه‌یونگ 00:08:10.822 --> 00:08:13.158 واقعا متاسفم 00:08:13.158 --> 00:08:14.960 عذرخواهی می‌کنم 00:08:15.827 --> 00:08:17.829 پس لطفا کمکمون کن 00:08:17.829 --> 00:08:20.532 واقعا از روی ناچاریه 00:08:29.107 --> 00:08:31.543 اصلا وقتی جه‌یونگ برگشت هم تو ادامه‌اش بده 00:08:31.543 --> 00:08:34.913 می‌تونی به اخبار ساعت ۹ ادامه بدی 00:08:34.913 --> 00:08:36.615 خوبه؟ 00:08:38.650 --> 00:08:40.118 نه 00:08:41.019 --> 00:08:43.021 اینجوری که اصلا نمی‌تونم مدیر مطبوعات 00:08:43.021 --> 00:08:46.458 چرا؟ می‌خواستی اخبار ساعت ۹ رو انجام بدی پس 00:08:46.458 --> 00:08:48.126 مدیر مطبوعات 00:08:49.894 --> 00:08:55.033 چطور می‌تونم توی همچین موقعیتی این شغل رو قبول کنم؟ 00:08:55.033 --> 00:08:59.504 جون جه‌یونگ وقتی می‌خواست نجاتم بده 00:08:59.504 --> 00:09:02.273 جلوم آسیب دید 00:09:03.308 --> 00:09:05.377 خونی که از سرش 00:09:06.911 --> 00:09:11.082 خون هیون‌او اینجا ایستگاه پخشه 00:09:11.082 --> 00:09:14.019 تا حالا شده به خاطر مرگ یا آسیب دیدن کسی ناراحت بشیم؟ 00:09:14.019 --> 00:09:18.056 همه دارن فکر می‌کنن که چطور جاش رو پر کنن. چرا؟ 00:09:18.056 --> 00:09:21.326 چون برنامه باید ۲۴ ساعته و هرروز هفته پخش بشه 00:09:21.326 --> 00:09:25.597 چه جون جه‌یونگ آسیب دیده باشه چه نه بیننده‌ها اخبار رو نگاه می‌کنن 00:09:25.597 --> 00:09:28.600 کدوم بیننده‌ای پخش نشدن اخبار 00:09:28.600 --> 00:09:30.969 به خاطر آسیب دیدن گوینده‌ رو درک می‌کنه؟ 00:09:33.338 --> 00:09:34.739 هی 00:09:35.573 --> 00:09:41.379 منم وقتی هم سن تو بودم هروقت کسی آسیب می‌دید ناراحت و نگران می‌شدم 00:09:41.379 --> 00:09:46.518 ولی دیگه اینجوری نیست. من مسئول اینجام 00:09:46.518 --> 00:09:48.887 و نیاز دارم که تو بیای 00:09:48.887 --> 00:09:50.722 درک می‌کنی؟ 00:09:53.057 --> 00:09:55.760 بله. می‌فهمم 00:09:56.761 --> 00:10:00.231 البته که این چیزها برای شما مهمن 00:10:01.366 --> 00:10:04.202 پس ولی برای من نیست 00:10:05.904 --> 00:10:08.439 این چیزی نیست که از فرد دیگه‌ای شنیده باشم 00:10:09.407 --> 00:10:11.442 خودم اونجا بودم 00:10:12.710 --> 00:10:14.279 جون جه‌یونگ 00:10:15.580 --> 00:10:17.549 به خاطر من آسیب دید 00:10:18.416 --> 00:10:21.019 پس چطور می‌تونم 00:10:21.019 --> 00:10:24.822 روی صندلی اخبار ساعت ۹ بشینم و اخبار بگم؟ 00:10:32.397 --> 00:10:35.934 ببخشید که اندازه شما خشک و بی‌احساس نیستم مدیر مطبوعات 00:10:35.934 --> 00:10:37.969 ولی 00:10:37.969 --> 00:10:40.638 دارم کاری که به صلاحمه رو انجام می‌دم 00:11:11.069 --> 00:11:14.672 فقط می‌خوام یکم تنها باشم اون‌هو 00:11:15.540 --> 00:11:19.077 ولی هروقت بهم نیاز داشتی زنگ بزن 00:11:21.679 --> 00:11:25.450 و اگه بیرون اومدن ازش سخت بود 00:11:27.285 --> 00:11:31.255 من متوجه می‌شم و میام پیشت اینطوری خوبه؟ 00:11:34.025 --> 00:11:35.460 آره 00:11:36.294 --> 00:11:38.029 لطفا این کار رو برام بکن 00:12:03.120 --> 00:12:09.360 (قسمت دوازدهم: خیلی زیاد بهت علاقه دارم) 00:12:09.360 --> 00:12:16.801 (به نظرتون چرا علاقه‌مند به یه نفر می‌شیم؟) 00:12:20.438 --> 00:12:24.809 مردی که گزارشگری را به دلیل کینه توزی از 00:12:24.809 --> 00:12:27.011 گزارشات اشتباه خبرنگاران زیر گرفت در صحنه‌ی جرم دستگیر شد 00:12:27.011 --> 00:12:30.448 فرد جنایتکار آقای لی پسر قربانی 00:12:30.448 --> 00:12:35.686 اخبار سال ۲۰۱۹ که تحت عنوان حادثه‌ی دونات سرطان زا شناخته شده" است" 00:12:35.686 --> 00:12:40.658 پلیس گزارش کرد که آقای لی یک فرد معتاد به بازیبازی این جرم را زمانی مرتکب شد 00:12:40.658 --> 00:12:45.429 که درآمدش را بعد از بسته شدن مغازه‌اش طی گزارشات اشتباه از دست داد 00:12:45.429 --> 00:12:48.899 قربانی مجری ایستگاه پخش "پی" بوده 00:12:48.899 --> 00:12:52.970 و درحال حاضر در بخش مراقبت‌های ویژه تحت درمان است 00:13:10.521 --> 00:13:12.089 چیه؟ 00:13:13.190 --> 00:13:14.859 هیچی 00:13:55.599 --> 00:13:58.302 چطور می‌تونه این شکلی خداحافظی کنه؟ 00:13:58.302 --> 00:14:02.373 چطوری تونست بدون اینکه یه کلمه بگه شرکتش رو عوض کنه؟ 00:14:02.373 --> 00:14:05.309 کلا جواب تماس‌های من رو هم نمی‌ده 00:14:05.309 --> 00:14:07.478 خیلی سریع و چکشی بهم پیام داد که 00:14:07.478 --> 00:14:11.415 اوپا دارم می‌رم پی‌پی‌اس همون لذت فردای جدید" 00:14:11.415 --> 00:14:13.017 "به خاطر همه چیز ازت ممنونم 00:14:13.017 --> 00:14:17.154 خوبه حالا به تو پیام داده جواب من رو خو اصلا نداد 00:14:17.154 --> 00:14:21.125 جویون به تو چیزی نگفته؟ 00:14:21.125 --> 00:14:22.826 گفته مگه نه؟ 00:14:23.694 --> 00:14:25.963 چی؟ 00:14:25.963 --> 00:14:28.465 از هه‌یون پیامی گرفتی یا نه 00:14:28.465 --> 00:14:30.601 چی گفته بهت؟ 00:14:34.438 --> 00:14:35.639 من 00:14:35.639 --> 00:14:37.274 خب چی گفت؟ 00:14:39.009 --> 00:14:40.411 من 00:14:41.378 --> 00:14:43.247 احساس عجیبی دارم 00:14:44.248 --> 00:14:46.316 چی بلغور می‌کنی؟ 00:14:46.316 --> 00:14:48.318 گفتیم از بک هه‌یون چیزی شنیدی یا نه 00:14:48.318 --> 00:14:50.487 احساساتت به ما چه؟ 00:14:50.487 --> 00:14:54.191 جویون ناراحت که نیستی مگه نه؟ 00:14:54.191 --> 00:14:57.828 نه ناراحت نیستم 00:14:59.863 --> 00:15:01.498 فقط اینکه 00:15:03.033 --> 00:15:06.103 برام مهم نیست هه‌یون اینجا باشه یا نه 00:15:06.103 --> 00:15:09.173 چون هروقت بخوام می‌تونم برم پیشش ببینمش 00:15:09.173 --> 00:15:11.875 فقط کافیه یه زنگی بزنم بهش 00:15:14.278 --> 00:15:15.746 (بک هه‌یون) 00:15:19.716 --> 00:15:22.319 الو؟ شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید در دسترس نمی‌باشد 00:15:22.319 --> 00:15:25.823 لطفا بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید 00:15:29.226 --> 00:15:31.728 شاید سر ضبطه 00:15:31.728 --> 00:15:35.666 همین امروز کارش رو شروع کرده به نظرت سر ضبطه؟ 00:15:35.666 --> 00:15:38.836 سه ثانیه پیش رفت توی پیغام‌های صوتی‌اش 00:15:38.836 --> 00:15:43.874 جویون وقتی سه ثانیه‌ای زنگت می‌ره توی پیغام‌های صوتی‌اش 00:15:43.874 --> 00:15:47.678 بهش توی صنعت ما می‌گن بلاک شدن 00:15:47.678 --> 00:15:50.581 بلاک؟ بلاک 00:15:51.548 --> 00:15:53.684 دیگه اونقدر رو منم بلدم 00:16:00.791 --> 00:16:04.761 (قدم به سوی یک فردای جدید) اونی چیزی شده؟ 00:16:04.761 --> 00:16:07.197 تابلو نیست؟ 00:16:07.197 --> 00:16:10.767 دارن معاون رو راضی می‌کنن اخبار بگه؟ 00:16:11.802 --> 00:16:13.804 احتمالا 00:16:14.738 --> 00:16:20.611 پس چرا به چشم من انگار دارن بدبخت رو مورد عنایت قرار می‌دن؟ 00:16:20.611 --> 00:16:23.180 چون واقعا هم مورد عنایت قرارش دادن 00:16:23.180 --> 00:16:24.648 چی؟ 00:16:33.123 --> 00:16:36.393 عجبا دارن دو دستی تقدیمش می‌کنن باز قبول نمی‌کنه؟ 00:16:36.393 --> 00:16:39.863 داره ادا درمیاره انگار به خاطر اون یکی افتاده مرده 00:16:41.565 --> 00:16:43.500 الله اکبر 00:17:04.554 --> 00:17:06.189 اوپا 00:17:07.524 --> 00:17:11.495 جون جه‌ یونگ حالش بهتر شده 00:17:12.763 --> 00:17:17.567 بیدار شده و چشم‌هاش رو تکون داده به خدا راست می‌گم 00:17:19.202 --> 00:17:20.770 باشه 00:17:24.574 --> 00:17:27.077 تقصیر تو نبود 00:17:28.745 --> 00:17:30.480 نه 00:17:32.682 --> 00:17:34.751 احساس می‌کنم همش تقصیر خودم بود 00:17:34.751 --> 00:17:38.321 نه. واقعا تو مقصر نبودی 00:17:38.321 --> 00:17:41.491 به علاوه اینجا ایستگاه پخشه 00:17:41.491 --> 00:17:45.228 چه کسی مرده باشه چه نه کار‌ها همینجوری ادامه پیدا می‌کنن 00:17:46.930 --> 00:17:52.335 می‌دونم بی‌رحمانه‌ست اما تو تنها کسی هستی که از پسش برمیاد 00:17:52.335 --> 00:17:55.939 چون کارت خیلی درسته. پس 00:17:55.939 --> 00:17:57.374 می‌دونم 00:17:59.910 --> 00:18:03.313 من تنها کسی‌ام که الان می‌تونم اخبار بگم 00:18:03.313 --> 00:18:06.182 می‌دونم که باید این کار رو بکنم 00:18:07.417 --> 00:18:13.623 باشه. می‌دونم ایستگاه پخش همچین جاییه سوجونگ ولی 00:18:15.625 --> 00:18:17.527 از پسش برنمیام 00:18:18.862 --> 00:18:21.264 واقعا نمی‌تونم 00:18:22.599 --> 00:18:25.301 نمی‌دونم چرا همچین احساسی دارم 00:18:25.301 --> 00:18:30.306 ذهنم همه چیز رو درک می‌کنه واقعا می‌گم ولی 00:18:30.306 --> 00:18:32.442 چرا نمی‌تونم انجامش بدم؟ 00:18:34.744 --> 00:18:37.213 چرا نمی‌تونم سوجونگ؟ 00:18:39.149 --> 00:18:42.919 ظاهرا هیونگ رفته داخل تا قایم شه و در هم بست 00:18:42.919 --> 00:18:44.421 برو دنبالش 00:18:44.421 --> 00:18:46.423 هیچکس نمی‌تونه قانعش کنه 00:18:46.423 --> 00:18:50.126 تازه‌شم از امروز دیگه یه میز خالی داریم 00:18:50.126 --> 00:18:55.064 اگه تو آخه فایده‌اش چیه؟ دلش می‌خواد تنها باشه خب 00:18:55.064 --> 00:18:57.901 منظورت چیه؟ و اینکه 00:18:57.901 --> 00:19:00.970 من نامزدی‌ام که وقتی بگه به زمان نیاز دارم بهش احترام می‌ذارم 00:19:00.970 --> 00:19:03.773 حالا احترام به درک. به خاطر اون 00:19:04.507 --> 00:19:07.177 بهت نیاز داره سونبه 00:19:07.177 --> 00:19:11.147 در رو قفل کرده. هیشکی نمی‌تونه بره داخل کی به جز تو می‌تونه بره پیشش؟ 00:19:11.147 --> 00:19:15.084 واسه چی می‌خواین از زیر زبون کسی که در رو روی خودش قفل کرده حرف بکشین؟ 00:19:15.084 --> 00:19:17.053 فتوکپی می‌خوان 00:19:17.053 --> 00:19:18.621 همین الان 00:19:20.356 --> 00:19:21.891 کیا؟ 00:19:21.891 --> 00:19:23.426 سونبه‌نیم‌ها 00:19:23.426 --> 00:19:24.694 هان؟ مگه میشه 00:19:24.694 --> 00:19:26.729 شنیدم از تو خواسته بودن که 00:19:29.132 --> 00:19:31.167 من باید 00:19:31.167 --> 00:19:34.704 واسه اخبار آماده شم و تو بیکاری 00:19:34.704 --> 00:19:36.239 هیچ کاری واسه انجام دادن نداری 00:19:36.239 --> 00:19:40.944 آدم‌های بیکار باید مسئول این جور کار‌ها بشن درسته؟ 00:19:40.944 --> 00:19:44.047 ببین من کارم رو با اخبار ساعت هفت عوض کردم 00:19:44.047 --> 00:19:45.848 تو فقط یه جایگزینی 00:19:45.848 --> 00:19:47.584 من همیشگی‌ام 00:19:47.584 --> 00:19:50.253 به نظرت سر کی شلوغ‌تره؟ 00:19:50.253 --> 00:19:52.255 به نظرم جایگزین سرش شلوغ‌تره 00:19:52.255 --> 00:19:55.325 منم وقتی جاگزینم وقت سر خاروندن ندارم مگه نه سونبه؟ 00:19:55.325 --> 00:19:57.994 ببخشینا. جنابعالی کی باشین؟ 00:19:59.329 --> 00:20:02.365 بک هه‌یون هستم همونی که به تازگی 00:20:02.365 --> 00:20:06.135 عضوی از پی‌پی‌اس شدم برای خلق فردایی جدیدتر همراه مدیا‌ ان سئول رسانه‌ی آینده 00:20:07.236 --> 00:20:09.505 من می‌شناسمتون 00:20:09.505 --> 00:20:12.408 شیم جین‌هوا درسته؟ 00:20:13.509 --> 00:20:15.311 من رو می‌شناسی؟ 00:20:15.311 --> 00:20:21.317 البته. خیلی توی شرکتم یعنی شرکت سابقم مشهور بودین 00:20:23.219 --> 00:20:24.687 من؟ 00:20:26.589 --> 00:20:27.857 چطور مگه؟ 00:20:28.658 --> 00:20:30.226 به خاطر فوق‌العاده بد بودن 00:20:31.694 --> 00:20:33.396 فوق‌العاده افتضاح بودن 00:20:34.831 --> 00:20:38.134 هی. چطور جرئت می‌کنی بگی من بدم؟ 00:20:38.134 --> 00:20:40.436 فکر کردی کی هستی؟ 00:20:49.078 --> 00:20:52.215 توهم از این بی‌کلاسایی؟ 00:20:52.949 --> 00:20:55.918 ایش. گوینده‌ها این روز‌ها اصلا کارشون کلاس نداره 00:20:55.918 --> 00:20:57.653 محض اطلاعات 00:20:58.654 --> 00:21:00.389 شاید کلاس جایگاه شغلی‌ام کم باشه 00:21:00.389 --> 00:21:03.793 اما نوع بیان کلماتم از جنابعالی خیلی بهتره 00:21:03.793 --> 00:21:06.195 تلفظ مهم‌ترین چیز واسه گوینده‌هاست 00:21:12.301 --> 00:21:14.370 واسه چی انقدر بهم زنگ می‌زنن؟ 00:21:16.739 --> 00:21:18.307 راست می‌گه 00:21:19.675 --> 00:21:21.644 پس معذرت خواهی می‌کنی؟ 00:21:21.644 --> 00:21:25.281 بابت لگدمال کردن رویای من و اون با تلفظت 00:21:25.281 --> 00:21:27.950 به خاطر رویای افراد اینجا 00:21:28.818 --> 00:21:31.020 معذرت خواهی می‌کنی؟ 00:21:37.026 --> 00:21:38.761 معذرت خواهی می‌کنی؟ 00:21:42.765 --> 00:21:45.701 چرا چرا چرا؟ چرا بهم زنگ زدی؟ 00:21:45.701 --> 00:21:48.137 هی. چرا گوشیت رو جواب نمی‌دی؟ 00:21:48.137 --> 00:21:49.572 برو سر اصل مطلب 00:21:50.306 --> 00:21:52.008 می‌خوای امروز همدیگه رو ببینیم؟ 00:21:52.008 --> 00:21:54.210 من با کیم یون‌جی به هم زدم 00:21:54.210 --> 00:21:55.778 واقعا؟ 00:21:55.778 --> 00:21:57.780 آره بیا همدیگه رو ببینیم 00:21:57.780 --> 00:21:59.248 برات اوقات خوشی رو فراهم می‌کنم 00:21:59.248 --> 00:22:00.683 ولی چوی سوهیون 00:22:01.317 --> 00:22:05.321 وقتی باهات قرار میذاشتم خیلی بهم خوش نگذشت 00:22:05.321 --> 00:22:07.857 سر عقل بیا چوی سوهیون 00:22:08.724 --> 00:22:11.861 چرا؟ این همه مدت که با من وقت می‌گذروندی 00:22:11.861 --> 00:22:14.330 در هر صورت شرت کم 00:22:20.903 --> 00:22:22.605 سلام سونبه‌نیم 00:22:22.605 --> 00:22:24.073 اوه سلام 00:22:28.177 --> 00:22:30.946 کجا داری می‌ری؟ 00:22:31.414 --> 00:22:34.984 انجامش میده؟ چی گفت؟ انجام میده؟ 00:22:36.952 --> 00:22:38.754 اون‌هو 00:22:38.754 --> 00:22:41.657 انجامش میده یا نه؟ 00:22:45.928 --> 00:22:47.530 انجام میده 00:22:52.301 --> 00:22:55.137 انجام میده. اول سر خط خبر 00:22:55.137 --> 00:22:58.641 ولی چرا داری گریه می‌کنی؟ 00:23:00.709 --> 00:23:03.612 ترسیدم 00:23:04.513 --> 00:23:07.183 منم خیلی ترسیدم 00:23:11.253 --> 00:23:13.622 لباساش چی؟ می‌تونم از سمت خودمون براش بیارم 00:23:13.622 --> 00:23:16.525 ای بابا لطفا ساکت شو 00:23:24.567 --> 00:23:26.168 ببخشید 00:23:29.838 --> 00:23:31.640 ممنون 00:24:25.861 --> 00:24:27.996 سلام بینندگان عزیز 00:24:27.996 --> 00:24:31.800 اخبار ساعت ۹ شبکه‌ی پی‌پی‌اس سه‌شنبه دوم ژوئیه رو مشاهده می‌کنین 00:24:31.800 --> 00:24:33.669 چو جونگ‌هیوک تیم مشاوره مخصوص 00:24:33.669 --> 00:24:37.539 دارد موشکافانه این رو در نظر میگیرد که پس بعد از دو دوره 00:24:37.539 --> 00:24:40.609 بازجویی از کیم جون‌هو در رابطه با اتهامات او را بازداشت بکند یا خیر 00:24:40.609 --> 00:24:45.147 آن‌ها قصد دارند پارک مین‌سو مدیر بخش توسعه اقتصادی 00:24:45.147 --> 00:24:47.749 که اطلاعات حیاتی‌ای را در اختیار فرماندار کیم گذاشت را احضار کنند 00:24:47.749 --> 00:24:51.019 گزارشی داریم از کیم یوجین میدونستم کارش درسته 00:24:51.086 --> 00:24:53.388 (برنامه زنده) 00:25:05.601 --> 00:25:07.469 خسته نباشین سونبه‌نیم 00:25:07.469 --> 00:25:10.072 از صمیم قلبم ممنونم 00:25:10.072 --> 00:25:12.040 کاری نکردم 00:25:17.512 --> 00:25:20.048 خسته نباشین خسته نباشین 00:25:20.048 --> 00:25:21.717 خسته نباشین 00:25:26.121 --> 00:25:30.759 میدونی اون‌هو یکم پیش خیلی گریه کرد 00:25:30.759 --> 00:25:32.995 گفت اونم خیلی ترسیده 00:25:35.263 --> 00:25:37.065 جون جه‌یونگ چطوره؟ 00:25:37.833 --> 00:25:40.736 جه‌یونگ بیداره. زیادم حرف میزنه 00:25:40.736 --> 00:25:43.271 نگرانش نباش 00:25:44.106 --> 00:25:48.210 اوه می‌خوان به خاطر شام دورهمی جمع بشیم 00:25:48.210 --> 00:25:52.280 ولی بهتره اول بری اون‌هو رو ببینی باشه؟ 00:25:52.280 --> 00:25:54.216 باشه میرم 00:25:54.216 --> 00:25:55.650 خیلی خب 00:25:56.385 --> 00:26:00.389 هی پس شما دوتا واقعا برگشتین به هم؟ 00:26:00.389 --> 00:26:03.325 آره. به هم برگشتیم سونبه 00:26:03.325 --> 00:26:05.260 واو اسطوره‌این به مولا 00:26:05.260 --> 00:26:09.931 قرار گذاشتین به هم زدین از هم عصبانی شدین و دوباره به هم برگشتین 00:26:12.134 --> 00:26:14.136 جونگ هیون‌او 00:26:14.136 --> 00:26:15.771 مرتیکه 00:26:17.205 --> 00:26:19.408 امروز کارت عالی بود 00:26:19.408 --> 00:26:21.209 ما اینیم دیگه 00:26:21.209 --> 00:26:23.445 من همیشه عالی‌ام 00:26:23.445 --> 00:26:25.947 عجب اعتماد به سقفی 00:26:48.670 --> 00:26:51.006 چرا گریه کردی؟ 00:28:18.860 --> 00:28:21.696 جویون شی می‌دونی چیه؟ 00:28:23.164 --> 00:28:26.401 زنده‌ بودن چیز خوبه 00:28:28.203 --> 00:28:30.772 چیز خیلی خیلی خوبیه 00:28:31.639 --> 00:28:34.509 پس سپاس‌گزار باش که 00:28:35.343 --> 00:28:40.215 زنده‌ای جویون 00:30:01.129 --> 00:30:03.731 سه‌یون اومدی 00:30:04.932 --> 00:30:07.001 مامان 00:30:07.001 --> 00:30:08.936 جویونم 00:30:13.174 --> 00:30:15.843 جویون اومدی 00:30:27.255 --> 00:30:29.457 روز سختی داشتی؟ 00:30:31.058 --> 00:30:34.428 اون نامزدت که شبیه بانی خرگوشه بود کجاست؟ 00:30:35.963 --> 00:30:38.633 بامزه‌تر از خرگوشه نه؟ 00:30:40.468 --> 00:30:42.803 خیلی خوشگل بود 00:30:53.648 --> 00:30:55.883 زنده بودن 00:30:58.920 --> 00:31:01.122 چیز خوبیه 00:31:05.192 --> 00:31:07.194 پس 00:31:10.564 --> 00:31:12.833 مریض نباش 00:31:15.536 --> 00:31:17.371 متاسفم که 00:31:19.740 --> 00:31:23.277 هیونگ‌ رو به مراسم ترفیعم دعوت کردم 00:31:28.382 --> 00:31:32.253 قول می‌دم که توی زندگی بعدی این کار رو نکنم 00:31:38.192 --> 00:31:40.761 مامان لطفا مریض نباش 00:32:38.819 --> 00:32:41.589 (جون یونگ) 00:32:43.557 --> 00:32:46.760 فکر کنم یه ذره خوشحالم 00:32:48.295 --> 00:32:53.167 بهم شیرکاکائو می‌دی؟ شیر شیر؟ کاکائو؟ 00:32:53.167 --> 00:32:55.169 شیر شیر 00:32:55.169 --> 00:32:56.537 کاکائو 00:32:56.537 --> 00:32:58.639 ای خدا 00:33:00.708 --> 00:33:03.544 زود باش بده‌ش به من. زود باش 00:33:04.345 --> 00:33:05.779 خدایا 00:33:07.815 --> 00:33:10.718 نی هم همینطور. نی 00:33:11.685 --> 00:33:14.955 نی هم می‌خوام. بیا بیا 00:33:14.955 --> 00:33:17.024 بذارش توش. بذارش توش 00:33:22.763 --> 00:33:25.099 به‌به‌. جون 00:33:25.099 --> 00:33:27.735 شیرموز داری؟ 00:33:27.735 --> 00:33:31.205 مخلوط شکلات و موز بهترینه 00:33:32.206 --> 00:33:35.409 موزه موز فکر کنم‌ بدون شیرموز ناراحت شم 00:33:35.409 --> 00:33:38.479 باشه بابا. بذار برم‌ بخرم. خوبه؟ 00:33:38.479 --> 00:33:39.747 باشه 00:33:45.919 --> 00:33:49.223 من شیرموز خریدم پس این قدر شکنجه‌اش نکن 00:33:49.223 --> 00:33:51.458 موزه؟ موز موز 00:33:51.458 --> 00:33:53.060 می‌میرم واسه موز 00:33:53.060 --> 00:33:55.796 موز. برای من. موزه 00:33:57.331 --> 00:33:59.867 به‌به به‌به 00:33:59.867 --> 00:34:04.805 هیون‌او شنیدم توی اخبار گل کاشتی 00:34:04.805 --> 00:34:06.573 معلومه 00:34:06.573 --> 00:34:10.544 اونجا جای کسایی که کارشون خوب نباشه نیست 00:34:11.478 --> 00:34:14.348 این یعنی اونجا الان جای توئه 00:34:14.348 --> 00:34:18.352 مدیر مطبوعات سو؟‌ جا‌به‌جایی استعدادشه 00:34:18.352 --> 00:34:20.020 نه 00:34:20.020 --> 00:34:22.856 خوردن و از زیر کار در رفتن استعدادشه 00:34:23.824 --> 00:34:26.560 بهش گفتم که اصلا امکان نداره پس نگران نباش 00:34:26.560 --> 00:34:27.928 خوبه؟ 00:34:29.529 --> 00:34:33.500 نه هیون‌او. تو واسه اون نقش مناسب‌تری 00:34:34.635 --> 00:34:36.937 کاش می‌تونستم‌ بزرگی کنم و این رو بگم ولی نه 00:34:36.937 --> 00:34:39.306 تو بزرگی کن.‌ من علاقه‌ای ندارم 00:34:39.306 --> 00:34:43.977 عاشق اینم که چهره‌ی شرکت باشم پس اون موقعیت رو نگه می‌دارم 00:34:46.079 --> 00:34:48.749 هی جه‌یونگ چیه؟ هان؟ 00:34:48.749 --> 00:34:52.119 به عنوان سرپرست بخش گویندگان فکر می‌کنی باید بمونه؟ 00:34:52.152 --> 00:34:55.622 این چیزیه که می‌خوای بگی؟ نه 00:34:55.622 --> 00:34:59.192 می‌خواستم بپرسم که می‌تونم الان برم خونه یا نه 00:34:59.192 --> 00:35:01.295 این چیزی بود که می‌خواستم بگم 00:35:01.295 --> 00:35:04.131 نه. امکان نداره. باید پیشم‌ بمونی 00:35:04.131 --> 00:35:06.066 واقعا که 00:35:06.066 --> 00:35:11.071 من از دیروز کنارتم 00:35:13.306 --> 00:35:15.008 درسته 00:35:15.008 --> 00:35:17.844 حالا که این طوره تو بمون جو اون‌هو 00:35:18.812 --> 00:35:21.848 نه من اخبار ساعت هفت رو دارم. نمی‌تونم 00:35:21.848 --> 00:35:25.552 عه واقعا؟ پس جونگ‌ هیون‌او تو بمون 00:35:25.552 --> 00:35:29.556 نه من باید تا وقتی که برمی‌گردی اخبار ساعت نه رو انجام بدم 00:35:29.556 --> 00:35:32.793 اوه واقعا؟‌ پس 00:35:35.128 --> 00:35:37.497 امروز آخر هفته نیست؟ 00:35:37.497 --> 00:35:39.232 تف توش 00:35:39.232 --> 00:35:41.067 تو روحش 00:35:58.919 --> 00:36:00.453 چی گفتی جویون؟ 00:36:00.453 --> 00:36:04.057 می‌خوام برای تست اخبار ساعت هشت خودم رو آماده کنم 00:36:04.057 --> 00:36:06.626 چرا؟ خب 00:36:06.626 --> 00:36:09.663 چندتا پیشنهاد برای تست بهم شده 00:36:09.663 --> 00:36:13.133 آره ولی تو هر دفعه رد کردی مگه نه؟ 00:36:13.133 --> 00:36:15.936 ولی الان می‌خوام انجامش بدم 00:36:20.040 --> 00:36:23.109 ممنونم جویون. خیلی ممنونم 00:36:24.878 --> 00:36:26.112 انقدر خوشحالین رئیس؟ 00:36:26.112 --> 00:36:28.148 معلومه این عالیه 00:36:28.148 --> 00:36:30.750 این بهترین خبریه که توی این مدت شنیدم 00:36:30.750 --> 00:36:33.620 حالا که بک هه‌یون رفته 00:36:33.620 --> 00:36:35.789 بعد از رفتن هه‌یون 00:36:38.558 --> 00:36:40.727 یکم افسرده بودم 00:36:41.761 --> 00:36:44.864 ای‌خدا اون دختره 00:36:44.864 --> 00:36:47.567 خیلی سرده. رفتارش خیلی سرده 00:36:47.567 --> 00:36:50.837 چطور می‌تونه خیلی راحت برگه‌ی استعفاش رو بندازه و بره؟ 00:36:50.837 --> 00:36:53.006 حتی تماس هم نمی‌گیره 00:36:58.278 --> 00:37:03.016 هه‌یون شما رو هم بلاک کرده رئیس؟ 00:37:03.016 --> 00:37:04.718 بلاک؟ 00:37:04.718 --> 00:37:07.921 نه دیروز باهاش حرف زدم 00:37:10.523 --> 00:37:12.859 همین الان گفتین که باهاش در تماس نیستین 00:37:12.859 --> 00:37:16.796 منظورم امروز بود امروز خبری ازش نیست 00:37:29.709 --> 00:37:33.813 (بک هه‌یون) 00:37:37.317 --> 00:37:40.854 مشترک مورد نظر پاسخگو نمی‌باشد 00:37:54.234 --> 00:37:56.603 هرکس فقط یه قلب داره 00:37:58.605 --> 00:38:00.740 خب دیگه همش همین بود سونبه 00:38:00.740 --> 00:38:02.709 لطفا خوشحال باشین 00:38:02.709 --> 00:38:05.111 آرزو می‌کنم باز هم همدیگه رو ببینیم 00:38:05.111 --> 00:38:07.947 البته اگه نامزد پیدا کنم نمی‌تونم ببینمتون 00:38:08.781 --> 00:38:12.986 چون من یه زن درست کارم 00:38:13.853 --> 00:38:16.623 یهویی یه درست کاری نوظهوری درونم ریشه زده 00:38:16.623 --> 00:38:18.591 شرایط این جوری شد دیگه 00:38:18.591 --> 00:38:21.427 فکر کنم این‌جا خیلی معروفم 00:38:21.427 --> 00:38:23.730 پس همین‌جا دنبال یکی می‌گردم 00:38:23.730 --> 00:38:28.201 خب اگه شما هم علاقه‌مندین می‌تونم راجع بهش فکر کنم 00:38:28.201 --> 00:38:31.771 اما فکر نکنم تجدیدنظر کنم. این‌جا خیلی هم بد نیست 00:38:33.773 --> 00:38:38.811 پس بعدش دیگه هیچ‌وقت اون یکی شخصیت رو نداشتین؟ 00:38:38.811 --> 00:38:43.049 نه. هه‌ری دیگه برنگشت 00:38:44.150 --> 00:38:47.487 پس مسائل عاطفی‌ای که داشتین اون‌هو شی 00:38:47.487 --> 00:38:52.125 مسائل عاطفی‌ای که باعث اختلال تجزیه‌ی هویتتون شده بود 00:38:52.125 --> 00:38:54.661 دیگه برطرف شدن 00:38:56.629 --> 00:38:58.664 ولی اون‌هو 00:38:58.664 --> 00:39:03.503 اگه دوباره با اون مسائل عاطفی مواجه بشین 00:39:03.503 --> 00:39:08.574 باز هم احتمال این که دوباره هه‌ری رو ببینین پیش می‌آد 00:39:08.574 --> 00:39:13.246 ولی هیچ نیازی به نگرانی نیست 00:39:13.246 --> 00:39:17.984 چون می‌تونین باز هم درمان بشین 00:39:19.886 --> 00:39:21.754 ولی خانم دکتر 00:39:22.688 --> 00:39:25.825 اگه دوباره هه‌ری رو ببینم 00:39:28.127 --> 00:39:30.496 فکر کنم از دیدنش خوشحال بشم 00:39:31.531 --> 00:39:33.566 واقعا این‌طوره؟ 00:39:33.566 --> 00:39:35.868 اما به خاطر آینده‌م هم که شده 00:39:35.868 --> 00:39:38.471 بهتره که دیگه همدیگه رو نبینیم 00:39:39.272 --> 00:39:40.673 بله 00:39:40.673 --> 00:39:43.643 به تلاش کردن ادامه می‌دیم اون‌هو شی 00:39:46.078 --> 00:39:48.781 ولی خانم دکتر 00:39:49.982 --> 00:39:52.451 دلم می‌خواد با هه‌ری خداحافظی کنم 00:39:53.386 --> 00:39:55.555 خداحافظی؟ بله 00:39:55.555 --> 00:39:58.824 شما راجع به جدا شدن‌های خوب بهم گفتین 00:39:58.858 --> 00:40:03.763 اگه این‌طوره دوست دارم که با هه‌ری به خوبی خداحافظی کنم 00:40:06.299 --> 00:40:08.301 ایده‌ی خوبیه 00:40:09.101 --> 00:40:10.369 واقعا؟ 00:40:10.369 --> 00:40:11.904 بله 00:40:11.904 --> 00:40:15.141 اون‌هو اضطراب و نگرانی‌هات 00:40:15.141 --> 00:40:19.912 احساس گناهت و قدردانی‌هایی که به زبون نیاوری 00:40:19.912 --> 00:40:25.051 فکر کنم ایده‌ی خوبی باشه که با هه‌ری خداحافظی کنی 00:40:25.051 --> 00:40:27.219 تا بهشون خاتمه بدی 00:40:28.154 --> 00:40:30.556 پس من با ملاقات کسایی که اون رو می‌شناختن 00:40:30.556 --> 00:40:33.159 از هه‌ری خداحافظی می‌کنم 00:40:35.127 --> 00:40:37.029 هه‌ری 00:40:38.364 --> 00:40:43.069 وقتی کلینیکم رو افتتاح کردم تو اولین بیمار من بودی 00:40:44.270 --> 00:40:46.939 احتمالا یکم ناشی بودم 00:40:46.939 --> 00:40:51.811 ولی از این که درمان شدی خوشحالم هه‌ری 00:40:53.612 --> 00:40:55.848 ممنونم 00:40:59.118 --> 00:41:01.420 خداحافظ هه‌ری 00:41:13.632 --> 00:41:13.666 (ورودی جنگل گی‌ییدونگ) 00:41:13.666 --> 00:41:19.238 (ورودی جنگل گی‌ییدونگ) 00:41:19.238 --> 00:41:21.607 هیون او هوم؟ 00:41:22.108 --> 00:41:26.645 اینجوری ردیفی دیدنشون خیلی ترسناکه 00:41:26.645 --> 00:41:32.351 به محض اینکه پام رسید به جهنم یه کارتن سیگار می‌کشم 00:41:32.351 --> 00:41:36.689 اما اونی‌ها می‌دونین چیه؟ 00:41:36.689 --> 00:41:42.294 حتی اگر برین جهنم من بازم دنبالتون میام 00:41:42.294 --> 00:41:46.365 اونوقت چی باعث شده فکر کنی خودت می‌ری بهشت؟ 00:41:46.365 --> 00:41:49.001 چون من زیادی خوشگلم 00:41:51.237 --> 00:41:53.339 زنیکه‌ی دیوونه 00:41:58.844 --> 00:42:02.147 برای اینکه آخرین لحظات زندگیمون رو کنار هم باشیم 00:42:12.591 --> 00:42:14.159 اونی 00:42:17.730 --> 00:42:19.064 چیه؟ 00:42:19.064 --> 00:42:22.801 اون دختره که هیون‌او آوردتش خونه. علاقه داری بهش؟ 00:42:22.801 --> 00:42:24.803 دارم 00:42:26.839 --> 00:42:29.308 خیلی هم دارم 00:42:30.676 --> 00:42:32.578 چرا دوستش داری؟ 00:42:32.578 --> 00:42:36.515 چون هیون‌اوی عزیزم دوستش داره 00:42:39.585 --> 00:42:41.153 اونی 00:42:41.153 --> 00:42:42.788 چیه؟ 00:42:43.922 --> 00:42:48.060 الان که تو گفتی ازش خوشت میاد حتی بیشتر از قبل دارم 00:42:50.796 --> 00:42:53.699 من زندگی خوبی رو گذروندم 00:42:54.533 --> 00:42:58.270 زندگی خوبی داشتم و تنها نبودم 00:42:58.270 --> 00:43:00.005 از این بابت مطمئنم 00:43:05.644 --> 00:43:07.613 اینجوری دیگه 00:43:08.747 --> 00:43:10.949 توی آخرین لحظه‌ی زندگیمون تنها نیستیم 00:43:14.720 --> 00:43:18.524 دادگاه به دلیل این تراکنش مشکوک 00:43:18.524 --> 00:43:20.759 ظرف یک هفته مواد خواسته شده را به دادسرا ارسال کرد 00:43:20.793 --> 00:43:26.031 با این حال مدرک کلیدی گوشی تلفن قاضی کل چوی از بین رفته 00:43:26.098 --> 00:43:29.868 دادگاه اعلام کرد که اطلاعات گوشی تلفن پاک شدن هه‌جونگ میز۳ رو تمیز کن 00:43:29.868 --> 00:43:32.971 این یک ضرر غیرقابل جبرانه چشم حتما 00:43:32.971 --> 00:43:35.607 حزب مخالف توضیحات دادگاه 00:43:35.607 --> 00:43:37.743 و امکان دستکاری کردن شواهد رو محکوم کرد 00:43:37.743 --> 00:43:40.279 متقابلا حزب حاکم موضع جدی و صریحی رو ابراز کردن 00:43:40.279 --> 00:43:44.316 کارشناسان حقوقی از احتمال از دست دادن اعتماد مردم به عدالت 00:43:44.316 --> 00:43:46.852 به خاطر این اتفاق ابراز نگرانی کردن 00:43:46.885 --> 00:43:53.492 برای اینکه اون لحظه یه نفر کنارمون باشه 00:44:04.202 --> 00:44:08.440 هی هفته‌ی دیگه قراره برم مامان رو ببینم می‌خوای باهام بیای؟ 00:44:10.208 --> 00:44:14.346 چرا برای دیدن زنی که مارو ول کرد رفت به خودمون زحمت بدیم؟ 00:44:16.448 --> 00:44:19.051 باشه پس تنهایی می‌رم 00:44:21.753 --> 00:44:23.822 بیا باهم بریم اوپا 00:44:31.296 --> 00:44:33.165 راستش 00:44:34.266 --> 00:44:36.501 منم دلم براش تنگ شده 00:44:52.184 --> 00:44:54.252 چی گفتی؟ 00:44:54.252 --> 00:44:56.455 سرپرست تیم 00:44:56.455 --> 00:44:59.524 ما توی دوران گرل لاو زندگی می‌کنیم 00:45:02.627 --> 00:45:04.262 وای خدا 00:45:04.262 --> 00:45:07.098 اول حرف بوی لاو بود الانم گرل لاو 00:45:07.999 --> 00:45:10.502 من یه برنامه‌ی پرانرژی و هیجان انگیز رو 00:45:10.502 --> 00:45:13.438 به چنین برنامه‌ای ترجیح می‌دم 00:45:13.438 --> 00:45:17.742 گرفتن انواع ماهی‌ها و کارهای اینجوری 00:45:17.742 --> 00:45:19.744 برای همینم اومدم اینجا 00:45:19.744 --> 00:45:22.547 پی‌پی‌اس لذت یک فردای جدید 00:45:22.547 --> 00:45:26.017 اون برنامه همین الانشم یه مجری زن داره 00:45:26.017 --> 00:45:30.589 به خاطر همینم بهتون گفتم تو دوره زمونه‌ی علاقه داشتن زندگی می‌کنیم 00:45:33.825 --> 00:45:36.027 می‌شه لطفا بری؟ 00:45:36.027 --> 00:45:37.929 البته سرپرست تیم. می‌رم 00:45:38.997 --> 00:45:44.603 می‌دونی تا امروز فکر می‌کردم جو اون‌هو یه عن تیلیت به تمام معناست 00:45:45.570 --> 00:45:48.640 چرا یهویی پای جو او‌هو سونبه رو می‌کشین وسط؟ 00:45:48.640 --> 00:45:50.308 اما نیست 00:45:50.308 --> 00:45:53.612 اون فقط قهوه‌ای بود 00:45:53.612 --> 00:45:57.682 کثافت واقعی تویی 00:45:57.682 --> 00:46:01.519 خودتی 00:46:01.519 --> 00:46:03.688 از ته دلم می‌گم 00:46:03.688 --> 00:46:06.458 ترور شخصیتی اولین تلاش اولین ترور شخصیتی؟ 00:46:06.524 --> 00:46:09.394 اول تو بهم حمله کردی 00:46:09.394 --> 00:46:11.162 چطور بهتون حمله کردم؟ 00:46:11.162 --> 00:46:14.632 علاقه دخترونه 00:46:15.633 --> 00:46:17.502 علاقه 00:46:17.502 --> 00:46:21.706 داشتن 00:46:21.706 --> 00:46:26.644 به خاطر همینم باهم دعوا می‌کنیم عصبانی می‌شیم 00:46:26.644 --> 00:46:28.513 و هر روز از هم متنفر می‌شیم 00:46:28.546 --> 00:46:30.415 اما تحملش می‌کنیم و کنارهم می‌مونیم 00:46:31.282 --> 00:46:33.418 وزیر علوم و ارتباطات جو جونگ یونگ 00:46:33.418 --> 00:46:37.922 استراتژی نوآورانه‌ای برای برای توسعه‌ی صنعت فردا منتشر کرد 00:46:37.922 --> 00:46:44.462 استراتژی اصلی شامل استفاده از هوش مصنوعی در زمینه‌های پزشکی و ساخت و ساز می‌باشد 00:46:59.744 --> 00:47:04.249 (بک هه‌یون) 00:47:12.357 --> 00:47:13.925 بله 00:47:22.367 --> 00:47:27.906 درحالی‌که با خودت فکر می‌کنی یه روزی یهویی تبدیل به علاقه می‌شه 00:47:36.447 --> 00:47:37.882 اما 00:47:38.750 --> 00:47:40.652 اما توی این فراینده که 00:47:42.153 --> 00:47:44.689 واقعا تبدیل به علاقه می‌شه 00:47:46.824 --> 00:47:48.626 واقعا؟ 00:47:50.194 --> 00:47:52.997 آره. واقعا 00:48:07.178 --> 00:48:08.546 هیون‌او 00:48:09.313 --> 00:48:11.516 هوم؟ چیه؟ 00:48:14.952 --> 00:48:17.655 می‌شه کنارم باشی؟ 00:48:20.725 --> 00:48:22.493 نمی‌خوام 00:48:22.493 --> 00:48:23.928 تو 00:48:24.695 --> 00:48:27.965 باید توی چنین جایی کنار من باشی 00:48:28.099 --> 00:48:29.767 یه چیزی رو می‌دونی؟ 00:48:30.735 --> 00:48:33.471 تو آدم موردعلاقه‌ی منی اونی 00:48:36.808 --> 00:48:38.910 تو چی؟ 00:48:44.048 --> 00:48:46.884 آره. البته 00:48:47.952 --> 00:48:50.087 منم همین احساس رو دارم جو هه‌ری 00:48:51.055 --> 00:48:53.024 تو رو 00:48:54.158 --> 00:48:56.160 و خودم رو 00:48:59.630 --> 00:49:01.599 بیشتر از همه بهت علاقه دارم 00:49:18.849 --> 00:49:24.355 (هه‌ری عزیز)