WEBVTT 00:00:13.643 --> 00:00:16.771 - After nearly two centuries as your queen, 00:00:16.813 --> 00:00:19.399 it is time to name the next. 00:00:19.441 --> 00:00:22.110 - The queen waits for the Council to speak. 00:00:22.152 --> 00:00:24.571 When you do, I hope you speak my name. 00:00:24.612 --> 00:00:27.282 - I'd sooner die than see you on the throne. 00:00:27.323 --> 00:00:30.910 ...to officially announce my candidacy for Monarch. 00:00:30.952 --> 00:00:34.456 - I'm actually a spirit user just like St. Vladimir. 00:00:34.497 --> 00:00:37.792 - The darkness will always find you until you remember! 00:00:37.834 --> 00:00:39.377 - Leave me alone! 00:00:42.213 --> 00:00:44.049 - Are you sure this is a good thing? 00:00:44.090 --> 00:00:45.800 - If I can just talk to the guy who owns 00:00:45.842 --> 00:00:47.093 the collection at the museum. 00:00:47.135 --> 00:00:48.178 - Where is this mystery man? 00:00:48.219 --> 00:00:49.804 - On the Royal Tour. 00:00:49.846 --> 00:00:51.556 I don't like you, and you don't like me. 00:00:51.598 --> 00:00:54.100 But I have to marry someone with enough Dragomir blood 00:00:54.142 --> 00:00:55.310 to get my quorum back. 00:00:55.351 --> 00:00:56.936 They are going on the Royal Tour, right? 00:00:56.978 --> 00:00:59.314 - You are everything that I have ever hoped for. 00:01:03.568 --> 00:01:04.611 - Mikhail? 00:01:10.617 --> 00:01:12.911 Mikhail. 00:01:23.755 --> 00:01:27.509 - Rose, everything changes today. 00:01:27.550 --> 00:01:30.804 The Molnija is a sacred tattoo given to a guardian 00:01:30.845 --> 00:01:33.014 for each Strigoi kill 00:01:33.056 --> 00:01:35.892 and one of the highest honors a Guardian can receive. 00:01:37.769 --> 00:01:40.980 Your first Molnija mark is a rite of passage. 00:01:41.022 --> 00:01:44.984 I wish I could be there, but duty comes first. 00:02:47.463 --> 00:02:48.923 - Thanks, Mikhail. 00:03:12.780 --> 00:03:14.657 - Mikhail! 00:03:23.458 --> 00:03:25.585 I can't. I can't. 00:03:56.282 --> 00:03:59.035 - You have to stop blaming yourself. 00:03:59.077 --> 00:04:01.037 - I killed one of my only friends. 00:04:01.079 --> 00:04:04.374 - You didn't kill Mikhail. You killed a Strigoi. 00:04:06.292 --> 00:04:09.837 You saved us, Rose. All of us. 00:04:16.511 --> 00:04:19.889 So Jesse Zeklos? 00:04:19.931 --> 00:04:21.516 That's the best you could do? 00:04:21.557 --> 00:04:23.726 - Look, I've got him under control. 00:04:23.768 --> 00:04:27.313 - Lissa. - I'm not compelling him. 00:04:27.355 --> 00:04:29.482 And I won't. 00:04:29.524 --> 00:04:33.528 But this is why I have to go on the Royal Tour. 00:04:33.569 --> 00:04:36.531 This Ivashkov guy... 00:04:36.572 --> 00:04:40.034 I mean, he can know a lot more about spirit 00:04:40.076 --> 00:04:43.913 and this darkness that I've been feeling. 00:04:43.955 --> 00:04:46.666 And you know I need my quorum back 00:04:46.708 --> 00:04:49.085 'cause if I can help even a little 00:04:49.127 --> 00:04:53.256 to stop what happened to Mikhail from happening again, 00:04:53.298 --> 00:04:55.133 I have to try. 00:04:56.718 --> 00:04:59.387 Jesse's really the only viable option for all of that. 00:04:59.429 --> 00:05:03.516 - In a nice, neat pervert package. 00:05:05.393 --> 00:05:08.146 - I'll do what I have to do. - Victor. 00:05:08.187 --> 00:05:10.148 - Robert, this election is too important. 00:05:10.189 --> 00:05:12.191 There's something wrong with the moral center of our society 00:05:12.233 --> 00:05:14.110 when we start calling a training exercise 00:05:14.152 --> 00:05:16.487 that leaves seven dead a success. 00:05:16.529 --> 00:05:18.865 - Dhampirs are expendable. 00:05:18.906 --> 00:05:20.616 - No one said that. 00:05:20.658 --> 00:05:22.452 - But that's what they think. 00:05:24.871 --> 00:05:26.873 Is Meredith going on the tour? 00:05:26.914 --> 00:05:29.292 - Yeah, she made the cut. 00:05:30.710 --> 00:05:34.380 - Make sure you spend time with her, as much as possible. 00:05:34.422 --> 00:05:35.923 - Sonya... 00:05:37.091 --> 00:05:39.844 The time that you spent with Mikhail... 00:05:39.886 --> 00:05:41.471 he'll always have that. 00:05:41.512 --> 00:05:42.597 He will always be with you. 00:05:42.638 --> 00:05:44.724 - Dad's medication schedule. 00:05:44.766 --> 00:05:46.225 Make sure he follows it. 00:05:46.267 --> 00:05:49.187 - And make sure he gets plenty of rest between events. 00:05:49.228 --> 00:05:51.397 - I already built breaks into the schedule 00:05:51.439 --> 00:05:53.775 and compiled all of the intel we need for the campaign 00:05:53.816 --> 00:05:55.068 so Dad doesn't need to lift a finger. 00:05:55.610 --> 00:05:56.861 Oh, the car's early. 00:05:56.903 --> 00:05:59.405 - Mia Karp. - Yeah? 00:05:59.447 --> 00:06:02.200 - You're required to report for an ecclesiastic reprimand 00:06:02.241 --> 00:06:04.994 for willfully using your magic against a Royal. 00:06:05.036 --> 00:06:06.537 - But I'm going on the tour. 00:06:06.579 --> 00:06:08.915 - Failure to report will result in your expulsion 00:06:08.956 --> 00:06:11.501 from St. Vladimir's Academy. 00:06:11.542 --> 00:06:13.044 - * Jesse. 00:06:13.086 --> 00:06:16.214 - Mia, did you? 00:06:16.255 --> 00:06:18.424 - It's not a big deal. - Using magic as a weapon 00:06:18.466 --> 00:06:19.425 is forbidden. 00:06:19.467 --> 00:06:21.552 It's a sin. 00:06:21.594 --> 00:06:24.180 - You can forget about the Royal Tour. 00:06:24.222 --> 00:06:26.265 - But you can't go on your own. 00:06:28.017 --> 00:06:30.728 - I can go. 00:06:30.770 --> 00:06:32.563 Let me help. 00:06:51.332 --> 00:06:55.086 - The Royal Tour has always been an ideal excuse 00:06:55.128 --> 00:06:57.296 for excess and indulgence, 00:06:57.338 --> 00:07:00.425 as we party hop from one province to another, 00:07:00.466 --> 00:07:02.844 reuniting with old friends. 00:07:02.885 --> 00:07:05.430 But this year is different. 00:07:05.471 --> 00:07:07.807 Tonight, I welcome you all 00:07:07.849 --> 00:07:09.559 as we begin our caucus 00:07:09.600 --> 00:07:12.019 to choose the next heir to the throne. 00:07:12.061 --> 00:07:17.233 But first, we need to discuss the future of the Dominion. 00:07:17.275 --> 00:07:21.737 Many of you simply want me to choose an heir, 00:07:21.779 --> 00:07:24.657 but the level of divisiveness in our society 00:07:24.699 --> 00:07:26.909 now makes that impossible. 00:07:26.951 --> 00:07:29.328 The decision is now in your hands, 00:07:29.370 --> 00:07:33.166 a decision that could impact the next 200 years. 00:07:33.207 --> 00:07:35.835 So I implore you, 00:07:35.877 --> 00:07:39.213 set aside your party politics 00:07:39.255 --> 00:07:42.717 and choose an heir that can unite the Dominion, 00:07:42.758 --> 00:07:45.052 not tear it apart. 00:07:50.808 --> 00:07:53.853 - My dad's pressuring me for a Marking Ceremony date. 00:07:53.895 --> 00:07:57.607 - And I'll be happy to give him one, once I get what I want. 00:07:59.192 --> 00:08:03.696 An invitation to the Ivashkov Trust Party. 00:08:04.489 --> 00:08:06.157 - There's no way I'm getting you an invitation to that. 00:08:06.199 --> 00:08:09.535 You have to be on some * exclusive list. 00:08:09.577 --> 00:08:11.537 - Lady Dragomir. Son. 00:08:11.579 --> 00:08:14.165 - Well, then, I'll have to try someone with some real power. 00:08:16.000 --> 00:08:18.211 Lord Zeklos. 00:08:20.588 --> 00:08:23.216 - Mia always overcomplicates things. 00:08:25.051 --> 00:08:27.595 What? 00:08:40.066 --> 00:08:42.527 - Dad, no. Dad, don't. 00:08:42.568 --> 00:08:44.237 Please, please, no, Dad! 00:08:46.531 --> 00:08:50.618 - You're a disgrace. You'll ruin this family. 00:08:50.660 --> 00:08:52.578 - You okay? 00:08:52.620 --> 00:08:55.623 - Um, Mia says a lot. 00:08:55.665 --> 00:08:58.042 Lord Zeklos is ashamed of Jesse, 00:08:58.084 --> 00:09:00.127 and Jesse's terrified of his dad. 00:09:00.169 --> 00:09:02.964 - Mm, a family of secrets. 00:09:03.005 --> 00:09:04.632 I can work with that. 00:09:04.674 --> 00:09:08.427 There's a lot of good stuff in Mia's notes. 00:09:12.139 --> 00:09:14.850 - We may have underestimated Sonya Karp. 00:09:16.686 --> 00:09:19.522 He seems to be taking her advice. 00:09:19.564 --> 00:09:22.316 He's targeting your base. 00:09:23.150 --> 00:09:26.320 Dane Zeklos could effect other votes for him. 00:09:32.577 --> 00:09:35.121 - It's all just a numbers game, really. 00:09:35.162 --> 00:09:37.331 Our dear Lady Vogel here, she understands. 00:09:37.373 --> 00:09:39.458 More bodies in the field 00:09:39.500 --> 00:09:41.210 means stronger security in the long run. 00:09:41.252 --> 00:09:43.921 - Only one novice died in the Benchmark Tests. 00:09:43.963 --> 00:09:46.215 They're clearly capable at a younger age. 00:09:46.257 --> 00:09:49.969 The rest of the dead were seasoned Guardians. 00:09:50.011 --> 00:09:52.763 Perhaps they need to be tested more regularly 00:09:52.805 --> 00:09:54.557 to make sure they're not past their prime. 00:09:54.599 --> 00:09:55.933 - Is she serious right now? 00:09:55.975 --> 00:09:58.769 - Who's the * with Tatiana? 00:09:58.811 --> 00:10:01.689 - Mason's dad, Stefan Carter. 00:10:01.731 --> 00:10:04.734 - You mean the guy Mason idolized till he was 12? 00:10:05.818 --> 00:10:08.446 He's throwing all of us under the bus. 00:10:08.487 --> 00:10:10.239 - Not just us. 00:10:10.281 --> 00:10:12.325 Non-Royals, too. 00:10:12.366 --> 00:10:14.869 He's making bank moving nine Royals 00:10:14.910 --> 00:10:16.162 from the villages that lost their Guardians 00:10:16.203 --> 00:10:17.622 to the Relocation Centers. 00:10:17.663 --> 00:10:19.582 He gets 5,000 mira per head. 00:10:19.624 --> 00:10:21.584 - Slimy *. 00:10:21.584 --> 00:10:23.336 I heard they're pulling Guardians off detail 00:10:23.377 --> 00:10:25.004 to help with the relocation. 00:10:25.046 --> 00:10:26.881 - Wait, which villages? 00:10:26.922 --> 00:10:28.549 - All of them. 00:10:28.591 --> 00:10:33.220 St. Ignatius, St. Judes, St. Vladimir Provinces. 00:10:33.262 --> 00:10:34.680 - Mikhail was from Caroni Village 00:10:34.722 --> 00:10:37.266 here in St. Ignatius, right? 00:10:37.308 --> 00:10:38.643 - I think so. 00:10:48.653 --> 00:10:51.113 - I want in on relocation duty. 00:10:51.155 --> 00:10:52.782 Caroni Village. 00:10:52.823 --> 00:10:54.575 I can do it. - No. 00:10:54.617 --> 00:10:57.662 Novices were brought here to shadow the Tour. 00:10:57.703 --> 00:11:01.999 - I'm the first Novice since my mother to kill a Strigoi. 00:11:02.792 --> 00:11:04.669 My talents would be better suited elsewhere, 00:11:04.710 --> 00:11:06.545 don't you think? 00:11:08.047 --> 00:11:10.257 - Fine. Report to Head Command 00:11:10.299 --> 00:11:12.677 for the Caroni relocation immediately. 00:11:12.718 --> 00:11:13.803 Great. 00:11:15.137 --> 00:11:17.348 Who's Head Command? 00:11:19.183 --> 00:11:20.851 - I am. 00:11:38.035 --> 00:11:39.370 - Two Martinis. 00:11:39.412 --> 00:11:42.164 One bloody. - Yes, ma'am. Right away. 00:11:42.206 --> 00:11:45.668 - Silver, what the hell are you doing here? 00:11:45.710 --> 00:11:48.045 This is * invitation only. 00:11:48.087 --> 00:11:50.673 - Well, the invitation said plus one. 00:11:50.715 --> 00:11:53.592 Who'd bring you as their plus one? 00:11:53.634 --> 00:11:56.262 - Your dad's business partner. 00:11:56.303 --> 00:11:58.514 He likes the unconventional 00:11:58.556 --> 00:12:00.850 in all kinds of ways. 00:12:03.644 --> 00:12:05.479 Enjoy your night. 00:12:12.319 --> 00:12:15.406 You should ditch that geezer and come explore with me. 00:12:15.448 --> 00:12:17.783 Lots of private spots in a place like this. 00:12:19.702 --> 00:12:21.328 No. 00:12:21.370 --> 00:12:23.539 I like that geezer. 00:12:23.581 --> 00:12:25.750 - What's so * special about him? 00:12:25.791 --> 00:12:28.544 - Nothing at all. 00:12:28.586 --> 00:12:30.963 But he takes me places, 00:12:31.005 --> 00:12:33.340 and he's not ashamed to be seen with me in public. 00:12:34.884 --> 00:12:37.011 Imagine that. 00:12:44.643 --> 00:12:46.437 - What the hell do you think you're playing at? 00:12:46.479 --> 00:12:48.063 - Your partner brought her. 00:12:48.105 --> 00:12:50.941 - Well, Lars can * whoever he likes. 00:12:50.983 --> 00:12:53.861 But as long as you are heir to the Zeklos name, 00:12:53.944 --> 00:12:57.323 - If you * up things with Lissa, 00:12:57.364 --> 00:12:59.200 I'll cut them off. 00:13:18.219 --> 00:13:19.887 - We're leaving. 00:13:19.929 --> 00:13:22.890 - We need to wait for the convoy back to the hotel. 00:13:26.769 --> 00:13:29.563 - We go when I say so. 00:14:32.835 --> 00:14:34.795 - I hate this place. 00:14:34.837 --> 00:14:37.506 It's just a bunch of power-hungry *s 00:14:37.548 --> 00:14:41.093 * it up for everybody else. 00:14:41.135 --> 00:14:43.178 You must miss the human world. 00:14:43.220 --> 00:14:45.431 - It's no better out there. 00:14:45.472 --> 00:14:47.433 Something happen with Lissa? 00:14:47.474 --> 00:14:49.727 - Yeah. 00:14:49.768 --> 00:14:52.438 But it's a lot of things. 00:14:52.479 --> 00:14:58.652 - Well, one thing I can tell you, love is never easy. 00:14:59.945 --> 00:15:01.238 - Thanks for always listening. 00:15:01.280 --> 00:15:04.325 - Anything for you. You know that. 00:15:04.366 --> 00:15:07.786 Thank you for walking me. Now, go find some fun. 00:15:20.633 --> 00:15:22.134 You okay? 00:15:22.176 --> 00:15:24.803 - You ever just wanna say * it? 00:15:27.139 --> 00:15:28.974 - All the time. 00:15:29.016 --> 00:15:32.144 - Can you show me how to use my magic the way you do? 00:15:44.114 --> 00:15:46.408 - Are you sure you want to do this? 00:15:47.701 --> 00:15:49.536 - I can't sleep. 00:15:52.164 --> 00:15:55.125 I keep seeing him. 00:15:55.167 --> 00:15:56.543 Mikhail. 00:15:56.585 --> 00:16:01.465 So I thought if I come here 00:16:01.507 --> 00:16:03.759 and see his sister Sasha 00:16:03.801 --> 00:16:08.305 and their father to ask their forgiveness, 00:16:08.347 --> 00:16:12.893 maybe it would make my dreams a little better. 00:16:44.174 --> 00:16:45.634 Sasha. 00:16:49.179 --> 00:16:51.390 - * you, Rose. 00:16:56.979 --> 00:16:59.106 - I guess I should have expected that. 00:16:59.148 --> 00:17:01.066 - I'll talk to her. 00:17:01.108 --> 00:17:03.652 - Leave us, please. 00:17:06.405 --> 00:17:08.240 Forgive my daughter. 00:17:11.201 --> 00:17:15.122 She was very close to her brother. 00:17:15.164 --> 00:17:17.374 - So was I. 00:17:19.585 --> 00:17:21.336 - He talked about you. 00:17:21.378 --> 00:17:24.381 Rose Hathaway. 00:17:24.423 --> 00:17:27.259 The brilliant wild card. 00:17:45.360 --> 00:17:47.029 - You're Moroi. 00:17:48.447 --> 00:17:50.282 You raise Dhampirs. 00:17:50.324 --> 00:17:52.993 - We sometimes forget we're an oddity. 00:17:55.287 --> 00:17:57.289 When their mother died, I couldn't let them be raised 00:17:57.331 --> 00:18:00.542 by strangers in some commune. 00:18:00.584 --> 00:18:03.462 We became a family here. 00:18:05.297 --> 00:18:07.049 This is home. 00:18:09.009 --> 00:18:11.804 May I...see it? 00:18:14.473 --> 00:18:17.059 The Molnija. 00:18:17.101 --> 00:18:18.769 - I didn't-- 00:18:24.358 --> 00:18:28.612 I couldn't disrespect his memory like that. 00:18:28.654 --> 00:18:33.033 - The one thing Mikhail feared 00:18:33.075 --> 00:18:35.619 more than anything 00:18:35.661 --> 00:18:39.039 was to be turned Strigoi. 00:18:40.207 --> 00:18:41.917 You saved him from that. 00:18:44.044 --> 00:18:45.295 - But the Molnija, it-- 00:18:45.337 --> 00:18:48.132 - Honors his life, 00:18:48.173 --> 00:18:51.802 not the thing he became. 00:18:51.844 --> 00:18:54.263 My son would have done the same for you. 00:19:13.407 --> 00:19:15.033 - Eddie. 00:19:43.979 --> 00:19:45.981 - Can we get on with it? 00:19:53.113 --> 00:19:55.407 - Get back in the car! - Now! 00:19:55.449 --> 00:19:57.409 - You disobeyed your settlement orders, 00:19:57.451 --> 00:19:59.578 allowing all these Moroi to stay behind, 00:19:59.620 --> 00:20:01.413 and spoke treason against the Council. 00:20:01.455 --> 00:20:02.623 - They murdered my brother. 00:20:02.664 --> 00:20:05.292 - Mikhail was-- 00:20:05.334 --> 00:20:06.418 was lost in battle. 00:20:06.460 --> 00:20:07.961 - A battle they caused. 00:20:08.003 --> 00:20:10.172 And now they want my father to die, 00:20:10.214 --> 00:20:12.799 going to some Resettlement Center 00:20:12.841 --> 00:20:15.928 instead of at the home he loves. 00:20:15.969 --> 00:20:19.681 Why do they get to decide how we live or die? 00:20:19.723 --> 00:20:21.350 - Because the Elements will it. 00:20:21.391 --> 00:20:24.519 Now, you will stand down and come with us to face Tribunal. 00:20:24.561 --> 00:20:25.687 - * you. 00:20:40.118 --> 00:20:42.454 - This is why they sent us? 00:20:45.207 --> 00:20:47.668 - They sent us to relocate the stragglers. 00:20:47.709 --> 00:20:49.461 They sent me to bring in Sasha Tanner. 00:20:49.503 --> 00:20:51.088 - Why didn't you tell me? 00:20:51.129 --> 00:20:53.674 - I knew you wouldn't like it. - You're damn right. 00:20:53.715 --> 00:20:55.842 Those stragglers aren't just here 00:20:55.884 --> 00:20:57.719 out of respect for Kieran. 00:20:57.761 --> 00:21:00.389 They stayed because Sasha's the only one 00:21:00.430 --> 00:21:02.307 who gave a shit about them 00:21:02.349 --> 00:21:03.934 after the Council took their Guardians. 00:21:03.976 --> 00:21:06.603 She is a *-- 00:21:08.397 --> 00:21:09.940 - Rose, what's wrong? 00:21:14.486 --> 00:21:15.821 - It's Lissa. 00:21:15.862 --> 00:21:17.656 Secure the perimeter! 00:21:17.698 --> 00:21:18.740 - Other side! 00:21:21.827 --> 00:21:23.495 - Meredith, no! 00:21:28.500 --> 00:21:29.459 - Call for backup! 00:21:32.170 --> 00:21:33.755 - Eddie! 00:21:38.010 --> 00:21:39.386 - There's too many! 00:21:39.428 --> 00:21:41.263 - *. *. - Stay calm, Jesse. 00:21:44.891 --> 00:21:46.768 - Meredith, watch out! 00:21:55.569 --> 00:21:57.195 - No, Jesse! No, no! 00:22:01.825 --> 00:22:03.201 - Jesse! 00:22:07.706 --> 00:22:09.458 - Stay back! 00:22:12.878 --> 00:22:14.755 - No, no! Meredith! 00:22:24.765 --> 00:22:25.766 - Meredith! 00:22:25.807 --> 00:22:27.517 Meredith, can you hear me? 00:22:27.559 --> 00:22:29.394 Someone call an ambulance. 00:22:29.436 --> 00:22:31.229 - Go after them, you two. - Check the rear. 00:22:31.271 --> 00:22:32.773 - Get the Royals out of here! 00:22:32.814 --> 00:22:34.358 No! No, no, no! 00:22:34.399 --> 00:22:35.942 No, no, please, wait! Give me a second! 00:22:35.984 --> 00:22:37.903 Please! Please! Wait, no! 00:22:37.944 --> 00:22:39.279 - Is that all of them? 00:22:39.321 --> 00:22:41.239 - It slashed the shit out of her. 00:22:41.281 --> 00:22:43.033 - Okay, get them outta here. 00:22:43.367 --> 00:22:44.951 - Let's go, yeah. 00:22:52.918 --> 00:22:54.711 - Okay, good. 00:22:54.753 --> 00:22:55.879 Yeah, good, Mia. 00:22:55.921 --> 00:22:58.298 Now, pull it back. 00:22:59.883 --> 00:23:01.259 Mia, pull it back. - Yeah, I got it. 00:23:01.301 --> 00:23:02.844 - Yeah, but you have to pull it back. 00:23:02.886 --> 00:23:04.596 Mia, Mia, it's gonna-- Mia! 00:23:09.309 --> 00:23:11.395 - Not bad. - You see, this is exactly 00:23:11.436 --> 00:23:13.814 what happened with Jesse. 00:23:13.855 --> 00:23:17.526 It's like it just ran away from me. 00:23:18.985 --> 00:23:22.114 - Come on. Let's sit down. 00:23:28.787 --> 00:23:30.455 - Thanks. 00:23:32.249 --> 00:23:34.668 Don't think I've ever heard you say that word before. 00:23:34.709 --> 00:23:35.752 - I'm not that bad. 00:23:37.546 --> 00:23:39.548 - Or I don't mean to be. 00:23:39.589 --> 00:23:42.175 - Magic can be scary. 00:23:43.510 --> 00:23:46.596 Thing is, all you got to do is learn how to control it 00:23:46.638 --> 00:23:48.348 so it doesn't control you. 00:23:49.474 --> 00:23:51.518 - How long have you been practicing? 00:23:51.560 --> 00:23:54.855 - After my parents... 00:23:54.896 --> 00:23:56.523 you know. 00:23:56.565 --> 00:23:58.650 my Aunt Tasha came to stay with me, 00:23:58.692 --> 00:24:00.944 and she taught me everything, 00:24:00.986 --> 00:24:03.363 even though it was taboo. 00:24:03.405 --> 00:24:05.615 It's how I-- 00:24:08.368 --> 00:24:10.537 It's how I got through the worst of it. 00:24:18.503 --> 00:24:23.592 - Christian, I know about St. Jude's and your parents. 00:24:26.219 --> 00:24:29.139 My dad's special advisor to the Queen. 00:24:29.181 --> 00:24:32.517 I hear a lot of things I wish I hadn't. 00:24:36.563 --> 00:24:40.025 I just wanted you to know that, in case you ever 00:24:40.066 --> 00:24:43.904 wanted to, you know, talk. 00:25:04.090 --> 00:25:06.134 - You could have gotten us all killed. 00:25:06.176 --> 00:25:08.136 - How's that on me, huh? 00:25:08.178 --> 00:25:09.638 It was the Guardians' job to protect-- 00:25:09.679 --> 00:25:12.390 - You didn't have to leave the party before the convoy. 00:25:12.432 --> 00:25:15.018 Do you ever get tired of being such a selfish prick? 00:25:15.060 --> 00:25:16.269 - I've heard enough of this. 00:25:16.311 --> 00:25:17.938 We need to start the wedding rituals. 00:25:17.979 --> 00:25:19.397 What am I gonna tell my dad? 00:25:19.439 --> 00:25:20.941 - I don't have time for this. 00:25:20.982 --> 00:25:23.068 - Make * time. 00:25:27.405 --> 00:25:28.657 - What? 00:25:28.698 --> 00:25:32.077 Is this you trying to be a man for your father? 00:25:32.118 --> 00:25:34.204 You're neither, you know that? 00:25:37.749 --> 00:25:39.251 Now get out of my way 00:25:39.292 --> 00:25:42.295 and get out of my sight. 00:25:50.679 --> 00:25:52.931 From Lord Zeklos? 00:25:52.973 --> 00:25:55.267 Thank you. 00:26:03.233 --> 00:26:05.902 - That's my girl. 00:26:05.944 --> 00:26:08.488 Now, go get it done. 00:26:19.624 --> 00:26:21.501 - I'm so sorry. 00:26:22.919 --> 00:26:25.297 He was-- 00:26:29.509 --> 00:26:31.011 He was my friend. 00:26:38.184 --> 00:26:41.521 Is that to scare off the Strigoi? 00:26:41.563 --> 00:26:43.732 - They'll come tonight to feed. 00:26:45.859 --> 00:26:48.695 This isn't for them. 00:26:52.407 --> 00:26:56.244 This is for my father's funeral pyre. 00:26:56.286 --> 00:26:58.788 The doctor said he won't make it through the night. 00:26:58.830 --> 00:27:01.374 - Then you should be in there, with him. 00:27:01.416 --> 00:27:03.627 Not out here, fighting. 00:27:05.629 --> 00:27:07.964 Let me take your place out here tonight. 00:27:08.006 --> 00:27:11.134 I'll keep watch for you. 00:27:11.176 --> 00:27:13.053 Please. 00:27:21.478 --> 00:27:23.229 - Rose. 00:27:23.271 --> 00:27:25.065 Guardian HQ says Lissa is fine. 00:27:25.106 --> 00:27:26.399 - I know. 00:27:28.902 --> 00:27:30.362 - We need to get moving. 00:27:30.403 --> 00:27:33.573 - I'm not going anywhere, and neither are they. 00:27:36.618 --> 00:27:38.703 - We're risking lives if we stay. 00:27:38.745 --> 00:27:42.290 - It's their lives to risk, to give Kieran peace. 00:27:42.332 --> 00:27:45.543 You don't want to talk to me anymore, fine. 00:27:45.585 --> 00:27:47.754 Do your duty. Be the good soldier. 00:27:47.796 --> 00:27:49.881 But I'm done following the orders of people 00:27:49.923 --> 00:27:52.008 who don't put me first. 00:27:53.885 --> 00:27:58.682 Of course I want to put you first, but I can't. 00:27:58.723 --> 00:28:01.476 Guardians follow orders, Rose, or the system crumbles. 00:28:01.518 --> 00:28:03.937 - The system is broken. 00:28:03.978 --> 00:28:07.774 Look at what ignoring the rules did for Mikhail's family. 00:28:07.816 --> 00:28:09.901 Can you imagine what our lives would be like 00:28:09.943 --> 00:28:13.196 if we'd had a father who actually cared about us? 00:28:13.238 --> 00:28:14.823 I know practically nothing about mine. 00:28:14.864 --> 00:28:17.492 Mason is better off knowing nothing about his. 00:28:17.534 --> 00:28:20.120 - I know too much about my father. 00:28:20.161 --> 00:28:22.288 I want to be nothing like him. 00:28:22.330 --> 00:28:24.332 With no rules, I'm afraid I would be. 00:28:24.374 --> 00:28:26.751 I have to follow orders. 00:28:26.793 --> 00:28:29.337 - I don't. 00:28:29.379 --> 00:28:31.214 And if you don't like it, you can take me in 00:28:31.256 --> 00:28:33.508 right alongside Sasha. 00:28:36.469 --> 00:28:38.972 - How were you not expelled? 00:28:39.013 --> 00:28:41.141 - They wanted to keep things quiet. 00:28:41.182 --> 00:28:42.851 Some investigation they're doing, 00:28:42.892 --> 00:28:44.894 trying to figure out how my parents snuck the boxes 00:28:44.936 --> 00:28:46.521 into my room to begin with. 00:28:46.563 --> 00:28:49.190 - And Lissa doesn't know about any of this? 00:28:52.235 --> 00:28:53.570 - Some of it. 00:28:53.611 --> 00:28:55.280 I mean, there's no point telling her now 00:28:55.321 --> 00:28:58.867 that she's off getting engaged. 00:28:58.908 --> 00:29:01.202 - I can see you're handling that well. 00:29:05.373 --> 00:29:09.753 You know, there's a lot swirling around in here. 00:29:11.296 --> 00:29:14.257 I still have a ton of questions for my parents, 00:29:14.299 --> 00:29:17.427 which you must think is crazy. 00:29:17.469 --> 00:29:19.429 - No, I kinda get it. 00:29:21.347 --> 00:29:23.349 I tried to find my birth parents a few years ago. 00:29:23.391 --> 00:29:25.059 - Huh. - I wanted to find out 00:29:25.101 --> 00:29:27.061 why they left me as a baby. 00:29:27.103 --> 00:29:30.482 But then my birth parents weren't... 00:29:30.523 --> 00:29:32.400 Strigoi. 00:29:35.236 --> 00:29:36.154 - But what if they just wanted-- 00:29:36.196 --> 00:29:37.363 - What? 00:29:37.405 --> 00:29:40.074 Be a happy Strigoi family with you? 00:29:40.116 --> 00:29:41.659 Christian, you can't be that naive. 00:29:41.701 --> 00:29:44.662 - No, I-- 00:29:49.876 --> 00:29:51.169 Hello? 00:29:51.211 --> 00:29:53.046 Sonya? 00:29:53.087 --> 00:29:54.756 Wait, what's happened? 00:29:54.798 --> 00:29:57.217 Is Dad okay? - It's not Dad. 00:29:57.258 --> 00:29:59.260 Something's happened to Meredith. 00:30:04.724 --> 00:30:04.766 - Mia? Mia! 00:30:04.766 --> 00:30:06.100 - Mia? Mia! 00:30:06.142 --> 00:30:08.686 - Mia? 00:30:31.709 --> 00:30:34.212 - See, this is what Strigoi do, in case you forgot. 00:30:34.254 --> 00:30:36.798 - Shh, I'm healing here. 00:30:37.298 --> 00:30:38.842 You okay? 00:30:38.883 --> 00:30:41.010 - Okay is a relative term. 00:30:41.052 --> 00:30:45.557 What the-- - Oh, uh-- 00:30:45.598 --> 00:30:47.684 Yeah, Jesse told them I used my magic against him. 00:30:47.725 --> 00:30:50.186 - *. 00:30:50.228 --> 00:30:51.855 I'll kill him when I see him again. 00:30:51.896 --> 00:30:54.899 - Hey, healing, remember? 00:30:56.776 --> 00:30:59.362 You can't use your magic like that again. 00:31:01.531 --> 00:31:03.366 They'll do worse next time. 00:31:05.451 --> 00:31:07.537 - I don't care. 00:31:12.292 --> 00:31:14.836 Welcome to my private sanctuary. 00:31:14.878 --> 00:31:16.838 - It's beautiful. 00:31:35.940 --> 00:31:39.736 The painting from your touring collection, "The Message," 00:31:39.777 --> 00:31:42.614 it had these same hinges. - You have a sharp eye. 00:31:42.655 --> 00:31:45.950 They're both part of a larger altarpiece. 00:31:45.992 --> 00:31:49.704 I haven't found all the missing panels yet, but I will. 00:31:49.746 --> 00:31:51.581 - So what do you know about St. Vladimir? 00:31:53.374 --> 00:31:55.585 - More than the average Moroi. 00:31:56.502 --> 00:31:59.422 - Okay. So then what does this painting depict? 00:31:59.464 --> 00:32:01.799 That is St. Vladimir, 00:32:01.841 --> 00:32:03.927 entering a man's dream. 00:32:03.968 --> 00:32:05.970 - Do you know what the other panels look like? 00:32:06.012 --> 00:32:08.097 - I have an idea. 00:32:08.139 --> 00:32:09.265 Follow me. 00:32:13.436 --> 00:32:16.522 Voila, the centerpiece. 00:32:29.202 --> 00:32:30.578 - The Darkness. 00:32:34.207 --> 00:32:36.417 - Should we get to that drink now? 00:32:45.927 --> 00:32:47.428 - Thank you for having us. 00:32:48.680 --> 00:32:51.599 - You won't regret it. - All right. 00:32:59.941 --> 00:33:01.901 - It must be hard to put on a smile 00:33:01.943 --> 00:33:04.570 while bearing such a loss. 00:33:04.612 --> 00:33:08.866 Mikhail was a good man. 00:33:08.908 --> 00:33:10.535 - He was. 00:33:10.576 --> 00:33:12.370 - What happened to him wasn't his fault. 00:33:12.412 --> 00:33:15.748 It was ours. 00:33:15.790 --> 00:33:18.001 And I'm sorry. 00:33:18.042 --> 00:33:20.586 We should have known he was unfit for field duty. 00:33:20.628 --> 00:33:22.755 - What? 00:33:22.797 --> 00:33:24.424 No, he was a great Guardian. 00:33:24.465 --> 00:33:27.260 - But maybe better suited for a desk job. 00:33:27.301 --> 00:33:30.513 When I become queen and institute better testing, 00:33:30.555 --> 00:33:33.975 we'll know if someone is an incompetent fighter. 00:33:34.017 --> 00:33:36.769 - But he wasn't. 00:33:36.811 --> 00:33:39.480 That's a lie. 00:33:39.522 --> 00:33:41.315 He was one of the best. 00:33:46.446 --> 00:33:48.489 - I understand. 00:33:49.657 --> 00:33:53.494 Maybe it's best to remember him that way. 00:34:02.295 --> 00:34:05.465 - The perimeter fires were a good idea. 00:34:10.136 --> 00:34:12.764 - Shouldn't you be keeping a careful eye on Sasha? 00:34:12.805 --> 00:34:14.348 - Yes. 00:34:16.559 --> 00:34:19.228 But maybe-- 00:34:19.270 --> 00:34:21.981 You need this fight, Rose. 00:34:22.023 --> 00:34:23.524 I know you're hurting. 00:34:27.195 --> 00:34:30.073 And I'd do anything to make it stop. 00:34:36.037 --> 00:34:38.039 - Thank you. 00:34:45.421 --> 00:34:47.215 They're here. 00:34:56.474 --> 00:35:00.520 - Our faith is the foundation of our society. 00:35:00.520 --> 00:35:00.686 - Our faith is the foundation of our society. 00:35:00.728 --> 00:35:02.105 Wouldn't you agree? 00:35:02.146 --> 00:35:04.565 We can't allow the Dominion 00:35:04.607 --> 00:35:07.193 to fall into the hands of the faithless. 00:35:11.948 --> 00:35:16.077 - We can't have a sovereign who plays at faith, 00:35:16.119 --> 00:35:19.330 which is precisely what Victor Dashkov does. 00:35:19.372 --> 00:35:23.084 Victor has forsaken his commitment to the Moroi. 00:35:38.850 --> 00:35:40.643 - Lissa all but said she would never marry me. 00:35:40.685 --> 00:35:42.478 - You are less than * worthless. 00:35:42.520 --> 00:35:45.189 A Blood * would be more use to this family than you. 00:35:58.953 --> 00:35:59.996 - Rose! 00:36:15.303 --> 00:36:18.139 Rose! 00:36:24.937 --> 00:36:27.857 - Victor has incited the Dhampirs 00:36:27.899 --> 00:36:31.027 to neglect their sacred duty to protect us. 00:36:31.068 --> 00:36:35.698 His own daughter's Dhampir lover betrayed us by allowing 00:36:35.740 --> 00:36:37.491 himself to be turned Strigoi. 00:36:37.533 --> 00:36:42.038 With Victor's help, Mikhail Tanner was a traitor. 00:36:44.123 --> 00:36:45.249 - Sonya! 00:37:03.059 --> 00:37:05.770 - Victor, the press got everything. 00:37:05.811 --> 00:37:08.105 It's playing non-stop. 00:37:08.147 --> 00:37:09.941 Sonya looks like a rabid animal. 00:37:09.982 --> 00:37:12.860 What happened? Call me back. 00:37:13.694 --> 00:37:15.988 - I'm sorry. - Shh. 00:37:16.030 --> 00:37:17.949 It's okay, love. 00:37:19.575 --> 00:37:22.787 I should have taken better care of you. 00:37:22.828 --> 00:37:25.957 I'll get you help, I promise. 00:37:29.794 --> 00:37:31.545 - Better soon to leave him behind. 00:37:31.587 --> 00:37:33.256 - It'd be wise not to. 00:37:35.299 --> 00:37:37.969 - Anything that doesn't fit stays behind. 00:37:38.010 --> 00:37:40.137 Log everyone for the accountants. 00:37:40.179 --> 00:37:42.348 I get paid by the head. 00:37:45.518 --> 00:37:46.936 - Where's Sasha? 00:37:50.523 --> 00:37:52.275 What did you do? 00:37:53.901 --> 00:37:56.153 - I told her to run. 00:37:56.195 --> 00:37:59.115 - For *'s sake, Rose. Now she's AWOL. 00:37:59.156 --> 00:38:00.533 Do you have any idea what they'll do to her 00:38:00.574 --> 00:38:01.993 if they find her? 00:38:02.034 --> 00:38:03.661 What they'll do to you if they find out that you helped? 00:38:03.703 --> 00:38:05.705 - I'm not sorry. 00:38:05.746 --> 00:38:07.707 - You never are. 00:38:08.541 --> 00:38:11.752 - We risk our lives to keep lowly little shits 00:38:11.794 --> 00:38:14.088 like that alive. 00:38:14.130 --> 00:38:16.590 Sasha shouldn't be punished for speaking the truth 00:38:16.632 --> 00:38:19.802 or for wanting something for herself. 00:38:19.844 --> 00:38:21.887 She deserves better. 00:38:25.516 --> 00:38:27.601 We all do. 00:38:36.652 --> 00:38:38.404 - You ready to move? 00:38:39.447 --> 00:38:43.117 - I know it wasn't the answer you were hoping for, 00:38:43.159 --> 00:38:45.745 but I may still be able to help you. 00:38:45.786 --> 00:38:47.455 - You don't get it. 00:38:47.496 --> 00:38:50.416 This is about more than just a bunch of paintings. 00:38:52.209 --> 00:38:55.379 - I get more than you think, Lissa. 00:38:55.421 --> 00:38:58.466 And I can help you. 00:38:58.507 --> 00:39:01.969 But only if you come back. 00:39:02.011 --> 00:39:03.512 - Back from where? 00:39:03.554 --> 00:39:05.473 - Wake up! 00:39:12.355 --> 00:39:13.647 Sorry to wake you. 00:39:15.816 --> 00:39:18.235 - You Dream Walked. 00:39:19.987 --> 00:39:23.741 You're a Spirit User, like me. 00:39:25.576 --> 00:39:27.703 - You up for an adventure? 00:39:27.745 --> 00:39:30.623 Get some of those answers that you want. 00:39:32.792 --> 00:39:34.877 - Where's Guardian Tanner? - Sir, if I may-- 00:39:34.919 --> 00:39:36.712 - No, you may not, Novice. 00:39:38.089 --> 00:39:41.467 I apologize for the late debrief. 00:39:41.509 --> 00:39:45.805 Guardian Tanner died doing her duty in a Strigoi attack. 00:39:45.846 --> 00:39:48.516 You can pay your respects at the funeral pyre. 00:39:52.103 --> 00:39:53.479 - Here, grab that one, too. 00:39:57.942 --> 00:39:59.360 - There you are. 00:40:04.448 --> 00:40:06.200 - Let's keep it going. 00:40:09.286 --> 00:40:12.748 - Why? 00:40:20.214 --> 00:40:22.133 - We should get moving. 00:40:22.174 --> 00:40:24.677 - Not yet. 00:40:24.718 --> 00:40:26.887 There's something you need to do first.