WEBVTT 00:00:22.152 --> 00:00:24.863 If anyone can help us crack this virus, it's Professor Waters. 00:00:24.946 --> 00:00:28.074 Okay, and if he can't, I say we just forget the whole thing, you know? 00:00:28.158 --> 00:00:30.368 -What? -Just pretend like it never even happened. 00:00:30.452 --> 00:00:33.580 Owen, this isn't like global warming. You can't just wish it away. 00:00:34.039 --> 00:00:34.831 So... 00:00:35.582 --> 00:00:38.960 after befriending the locals in the remote Nepalese village, 00:00:39.461 --> 00:00:41.379 the elders permitted me to excavate their ancient farmland, but... 00:00:41.379 --> 00:00:43.173 the elders permitted me to excavate their ancient farmland, but... 00:00:43.631 --> 00:00:45.175 how was I able to find these intact viral samples 00:00:45.175 --> 00:00:47.761 how was I able to find these intact viral samples 00:00:47.802 --> 00:00:49.304 that had dated back for millennia? 00:00:50.388 --> 00:00:51.222 Anyone? 00:00:52.932 --> 00:00:53.767 Anyone at all? 00:00:59.814 --> 00:01:04.569 Well, perhaps my former student, Dr. Spratt, 00:01:04.652 --> 00:01:05.779 can help us out here. 00:01:06.112 --> 00:01:07.322 What do you say, Lola? 00:01:07.655 --> 00:01:08.156 How was I able to find 00:01:08.156 --> 00:01:08.782 How was I able to find 00:01:08.865 --> 00:01:09.491 these intact tissue samples? 00:01:09.491 --> 00:01:10.617 these intact tissue samples? 00:01:10.867 --> 00:01:11.451 -Because you searched... -In your *. Please say in your *. 00:01:11.451 --> 00:01:13.328 -Because you searched... -In your butt. Please say in your butt. 00:01:13.411 --> 00:01:14.329 Shut up. 00:01:14.412 --> 00:01:16.331 -...above the permafrost. -Above the permafrost. 00:01:17.123 --> 00:01:19.209 Dr. Lola Spratt, everyone. 00:01:22.879 --> 00:01:24.839 Oh, my God. Thank you. 00:01:25.256 --> 00:01:26.966 All right. Thank you, class. That'll be all. 00:01:27.217 --> 00:01:31.805 Please don't forget to read chapter two: Clinical Signs of Advanced Pathogenesis. 00:01:32.222 --> 00:01:34.516 It is a real page turner, and I don't say that just because 00:01:34.557 --> 00:01:36.101 I happen to be the author. 00:01:37.685 --> 00:01:39.104 You know, it feels like only yesterday, 00:01:39.229 --> 00:01:42.440 we were sequencing Ebola over tea and croissants. 00:01:43.233 --> 00:01:46.402 I'm so sorry. Dr. Richard Waters, professor of virology. 00:01:46.486 --> 00:01:50.031 Oh, I'm sorry. Dr. Owen Maestro, surgeon of children. 00:01:51.491 --> 00:01:54.661 - So, how long have you two been married? - What? 00:01:54.702 --> 00:01:55.787 -Oh, no. -Ew. 00:01:55.870 --> 00:01:58.748 -No way! No. Not us. -Uh-uh. Uh-uh! 00:01:58.832 --> 00:02:00.416 -No. We work together... -Gross. 00:02:00.500 --> 00:02:02.710 ...at a children's hospital, Childrens Hospital. 00:02:03.044 --> 00:02:05.380 Caring for children. That's the real work. 00:02:05.421 --> 00:02:07.298 Wish I had the stomach for it, but... 00:02:07.382 --> 00:02:10.135 I've always been more comfortable with my tush perched up on a stool 00:02:10.260 --> 00:02:11.719 and my nose behind the microscope. 00:02:11.803 --> 00:02:13.388 -Yes, you have. -I must say, Lola, 00:02:13.429 --> 00:02:15.723 that's where I always assumed your nose would end up, too. 00:02:15.807 --> 00:02:16.975 In his tush? 00:02:17.016 --> 00:02:18.726 So, what brings you two here today? 00:02:18.810 --> 00:02:22.313 Well, we need your help, Professor. Something bad has happened. 00:02:23.064 --> 00:02:24.023 Very bad. 00:02:27.277 --> 00:02:28.403 Like really... 00:02:29.487 --> 00:02:30.405 bad. 00:02:38.288 --> 00:02:42.000 Well, I'd hoped I would never live to see this day. 00:02:42.584 --> 00:02:43.918 September 24th? 00:02:44.002 --> 00:02:47.046 A day when a man-made virus would threaten all mankind. 00:02:47.547 --> 00:02:48.715 -Let's look on the screen. -What are we looking for, Professor? 00:02:48.715 --> 00:02:50.008 -Let's look on the screen. -What are we looking for, Professor? 00:02:50.049 --> 00:02:52.802 Well, if the São Paulo virus is man-made, 00:02:52.886 --> 00:02:53.469 it should bear some of man's imperfections, 00:02:53.469 --> 00:02:55.096 it should bear some of man's imperfections, 00:02:55.180 --> 00:02:57.515 his foibles, his ego. 00:02:58.600 --> 00:03:01.102 -What do you see right there? -A portion of the lipid envelope, 00:03:01.186 --> 00:03:03.771 -but it looks torn. -Not torn. 00:03:04.147 --> 00:03:04.647 Cut with a minute and precise incision. 00:03:04.647 --> 00:03:06.733 Cut with a minute and precise incision. 00:03:07.108 --> 00:03:08.610 But why would someone do that? 00:03:09.319 --> 00:03:10.612 To claim credit. 00:03:10.737 --> 00:03:12.030 What do you see right there? 00:03:12.572 --> 00:03:13.656 Letters. 00:03:14.032 --> 00:03:16.367 M. R. N.? 00:03:16.451 --> 00:03:18.328 Matteo Roberto Neri. 00:03:18.828 --> 00:03:19.495 A master of viral manipulation and bioterror. 00:03:19.495 --> 00:03:21.581 A master of viral manipulation and bioterror. 00:03:21.664 --> 00:03:23.875 I remember reading about him in school. 00:03:23.958 --> 00:03:24.918 He's the one that engineered that hemorrhagic monkey-pox outbreak 00:03:24.918 --> 00:03:27.253 He's the one that engineered that hemorrhagic monkey-pox outbreak 00:03:27.337 --> 00:03:29.380 that brought Namibia to its knees. 00:03:29.464 --> 00:03:33.176 The rumor was he'd accidentally infected himself with one of his hideous creations. 00:03:33.843 --> 00:03:36.930 Many people believed he was dead, others weren't so sure. 00:03:37.597 --> 00:03:40.350 The vast majority actually have no opinion on the subject whatsoever. 00:03:41.059 --> 00:03:43.353 If he is alive, though, you'll never be able to find him. 00:03:43.478 --> 00:03:45.230 Well, then what are we supposed to do? 00:03:45.355 --> 00:03:47.482 Everything you need is right up there. 00:03:47.523 --> 00:03:49.817 -Boop! -Okay, well that's all well and good, 00:03:49.901 --> 00:03:52.528 but if our one lead is impossible to find-- 00:03:52.612 --> 00:03:56.115 Here it is, 1999 he checked himself into a hospital in Florence, Italy. 00:03:56.616 --> 00:03:59.160 - No record of him ever checking out. - Okay. 00:03:59.244 --> 00:04:01.996 Well, let's go to Florence, Italy and check out those medical records, 00:04:02.080 --> 00:04:03.623 and then afterwards to celebrate 00:04:03.706 --> 00:04:05.875 we can get some of their famous spaghetti and meatballs. 00:04:05.959 --> 00:04:07.126 -Mmm. -Mm-hmm. 00:04:07.210 --> 00:04:08.169 I'm afraid I must go. 00:04:08.253 --> 00:04:10.672 There's a dean's coffee in the Founder's Quad. 00:04:10.797 --> 00:04:11.339 -Oh. -It's been so lovely seeing you again. 00:04:11.339 --> 00:04:13.174 -Oh. -It's been so lovely seeing you again. 00:04:13.258 --> 00:04:14.592 -Yes. -Good luck, 00:04:14.676 --> 00:04:16.511 but you must promise me you'll be careful out there. 00:04:16.594 --> 00:04:18.388 Remember what happened to the last two doctors 00:04:18.513 --> 00:04:20.974 who went searching for an infamous bioterrorist. 00:04:21.099 --> 00:04:22.100 Never heard of them. 00:04:23.643 --> 00:04:24.519 Exactly. 00:04:28.398 --> 00:04:30.275 I would love to hear about them at some point. 00:04:30.400 --> 00:04:32.110 I mean, that's exactly what we're doing. 00:04:41.244 --> 00:04:45.248 So, Italy's most sensitive medical files are all kept in there, huh? 00:04:45.540 --> 00:04:47.917 Yup. I didn't count on all the guards, though. 00:04:48.626 --> 00:04:50.003 Shouldn't be a problem. 00:04:50.128 --> 00:04:53.172 -How we going to get around them? -I got an idea. Come on! 00:04:59.178 --> 00:05:00.430 Okay, what have you got? 00:05:01.639 --> 00:05:03.057 Shit! 00:05:08.187 --> 00:05:10.148 You just have Scotch tape in your pocket? 00:05:10.189 --> 00:05:11.024 Yeah. 00:05:11.774 --> 00:05:13.693 You've had it in your pocket this whole time? 00:05:13.776 --> 00:05:14.610 Yeah. 00:05:14.861 --> 00:05:16.863 -In Berlin, you had it? -Yeah. 00:05:16.946 --> 00:05:18.489 -And then in Dartmouth, you had it? -Yup. 00:05:18.573 --> 00:05:20.366 -Then here in Italy, you had it? -Right again. 00:05:20.450 --> 00:05:22.869 -Wait. Jumping out the plane, you had it? -Yeah. 00:05:25.955 --> 00:05:28.333 -Okay. Stand back. -Okay. 00:05:29.083 --> 00:05:29.917 Hi-ya! 00:05:30.001 --> 00:05:31.169 Oh, cool. 00:05:33.338 --> 00:05:35.048 Oh, my God, oh, my God, oh, my God. 00:05:36.299 --> 00:05:38.676 Maybe you should've made the hole a little bit bigger? 00:05:38.760 --> 00:05:40.178 Ow, ow, ow. 00:05:41.471 --> 00:05:43.598 Holy shit, holy shit, holy shit, holy shit. 00:05:55.985 --> 00:05:57.195 -I'm in. -Okay. 00:06:04.619 --> 00:06:05.495 I'm in. 00:06:14.212 --> 00:06:15.963 -Just act like you work here. -Okay. 00:06:16.047 --> 00:06:18.049 Hello. Cold one, huh? I work here. 00:06:22.053 --> 00:06:23.805 Oh, hello. I work with you also. 00:06:30.645 --> 00:06:31.562 Okay. 00:06:35.191 --> 00:06:37.068 -Key card. -What? 00:06:37.193 --> 00:06:38.069 Get the key card. 00:06:49.372 --> 00:06:50.790 Just unclip it from the pocket. 00:06:58.965 --> 00:07:00.091 I'm in. 00:07:01.217 --> 00:07:02.009 Where is it? 00:07:02.093 --> 00:07:03.386 In exactly three minutes 00:07:03.511 --> 00:07:05.930 she's going to figure out her card is missing and come looking. 00:07:06.013 --> 00:07:08.808 -Where'd you get that number? -Two minutes, 56 seconds. 00:07:08.891 --> 00:07:10.017 Whatever you say. 00:07:10.852 --> 00:07:13.020 Where are we? Okay! Look. 00:07:13.104 --> 00:07:14.272 It's right here. 00:07:17.733 --> 00:07:19.694 Neri's file's got to be in here somewhere. 00:07:23.990 --> 00:07:27.118 Don't you just love that old paper smell? There's so much history in here. 00:07:27.160 --> 00:07:29.620 Let's see if Marco Polo really drowned in a pool. 00:07:29.704 --> 00:07:31.456 Hey! I got it! I got Neri's file. 00:07:35.460 --> 00:07:38.171 Okay, I got it. Ah, let's see. 00:07:39.589 --> 00:07:42.300 -Hey, look. Italian Playboy. -Owen. 00:07:42.425 --> 00:07:43.759 -What? -The light. 00:07:58.149 --> 00:07:59.066 Come on. Let's go. 00:08:00.568 --> 00:08:03.196 -Owen! -I'll come back for you, girls. 00:08:09.577 --> 00:08:12.914 Yup, Neri accidentally infected himself in '99. 00:08:12.997 --> 00:08:14.874 He was quarantined for months. 00:08:14.957 --> 00:08:16.292 What an idiot. 00:08:18.294 --> 00:08:20.588 Well, this says he needs daily injections 00:08:20.630 --> 00:08:24.300 of an experimental and highly risky antiviral treatment. 00:08:24.342 --> 00:08:27.094 You can't find this stuff anywhere. It was outlawed years ago. 00:08:30.014 --> 00:08:31.766 So, we find who gives him the meds, 00:08:31.891 --> 00:08:33.184 -we find Neri. -Yeah. 00:08:37.188 --> 00:08:38.064 It's locked! 00:08:46.239 --> 00:08:47.073 I'm in. 00:08:55.039 --> 00:08:56.958 -Only one way out. -Let's do this. 00:09:15.142 --> 00:09:15.977 -Three... -Three... 00:09:17.436 --> 00:09:18.437 -Two... -Two... 00:09:18.980 --> 00:09:19.939 -One. -One. 00:09:31.158 --> 00:09:32.493 Shit. 00:09:37.039 --> 00:09:38.833 I've never seen someone die before. 00:09:56.559 --> 00:09:57.810 God, oh, my God. 00:09:57.893 --> 00:09:59.687 Fuck! Holy shit! 00:10:00.688 --> 00:10:01.814 Holy shit! 00:10:11.073 --> 00:10:13.284 -That was badass. -Yeah, that was a really good job. 00:10:13.993 --> 00:10:15.745 -That was total badass! -Yeah. 00:10:20.166 --> 00:10:21.917 Holy shit! Holy shit! 00:10:24.170 --> 00:10:27.131 Thank you. Thank you. Thank you. 00:10:35.306 --> 00:10:36.515 To the airport, please. 00:10:36.599 --> 00:10:37.516 Si, signore 00:10:40.019 --> 00:10:42.355 -Is anybody following us? -No, I think we're good. 00:10:42.438 --> 00:10:43.564 -Okay. -I bet you they saw 00:10:43.648 --> 00:10:45.066 how hard it was to hit that mattress 00:10:45.149 --> 00:10:46.734 -and they just gave up. -Yeah. 00:10:46.776 --> 00:10:48.569 -So where to now? -Well... 00:10:49.028 --> 00:10:52.239 there's one underground clinic where people with enough money 00:10:52.323 --> 00:10:54.909 could go to get the kind of illegal treatment that Neri needed. 00:10:55.076 --> 00:10:55.910 It's in Africa. 00:10:56.952 --> 00:10:58.120 Really? Africa? 00:10:58.746 --> 00:11:01.832 Okay, driver. Turn the car around. We're going to Africa, please. 00:11:31.654 --> 00:11:32.571 Excuse me, 00:11:32.655 --> 00:11:34.699 can I see your clearance? 00:12:14.447 --> 00:12:15.740 What's important is that 00:12:15.823 --> 00:12:18.617 our people are working directly with local biohazard response teams 00:12:18.701 --> 00:12:20.619 in each outbreak city. 00:12:20.703 --> 00:12:22.913 Sir? It's Senator Barney for you. 00:12:22.997 --> 00:12:23.873 Barney? 00:12:24.957 --> 00:12:28.544 What? Tell her... I'm in a meeting. 00:12:29.336 --> 00:12:31.422 No, no, she'll never buy that. 00:12:31.547 --> 00:12:32.423 Oh... 00:12:32.465 --> 00:12:33.591 * it! Put her on. 00:12:35.760 --> 00:12:36.844 Senator, how are you? 00:12:36.927 --> 00:12:38.846 Have you seen the latest casualty numbers? 00:12:38.929 --> 00:12:41.557 Yes, ma'am. Two hundred and thirty-seven infected. 00:12:41.640 --> 00:12:43.726 And two hundred and twenty-eight of them are dead. 00:12:43.851 --> 00:12:45.603 But how lucky are those nine survivors, huh? 00:12:45.686 --> 00:12:47.897 Oh, wow! Nine whole survivors. 00:12:47.980 --> 00:12:50.441 I guess they-- Maybe they should start their own baseball team. 00:12:50.483 --> 00:12:51.942 Well, they're still very ill, ma'am, 00:12:52.026 --> 00:12:54.570 but we could start designing uniforms, get things organized, 00:12:54.653 --> 00:12:56.989 but I wouldn't put people on the field until they are fully-- 00:12:57.072 --> 00:12:57.907 Listen, Patten, 00:12:57.990 --> 00:13:00.451 we've got cities under attack on every continent, 00:13:00.493 --> 00:13:03.871 with the high probability that this virus will jump quarantine. 00:13:03.954 --> 00:13:07.583 Now, if this reaches the U.S., there's going to be mass panic. 00:13:07.666 --> 00:13:09.168 What do I tell my constituents? 00:13:09.251 --> 00:13:11.295 My constituents can't vote for me if they're dead. 00:13:11.378 --> 00:13:12.588 With respect, Senator, 00:13:12.630 --> 00:13:15.382 this kind of attack is exactly why I've been urging Congress 00:13:15.466 --> 00:13:16.467 to increase our funding. 00:13:16.592 --> 00:13:18.511 Oh, now you're gonna be all, "This kind of attack 00:13:18.594 --> 00:13:21.305 is exactly why you've been urging Congress to increase our funding"? 00:13:21.388 --> 00:13:22.932 I'm just saying that this kind of attack 00:13:23.015 --> 00:13:25.601 is exactly why I've been urging Congress to increase our funding. 00:13:26.185 --> 00:13:28.479 Show me your department can handle this outbreak 00:13:28.604 --> 00:13:31.065 and you'll have my full support at the next budget hearing. 00:13:31.190 --> 00:13:34.610 In the meantime, Patten, you need to get your arms around this, 00:13:34.944 --> 00:13:37.696 or you'll be getting your arms busy opening want ads, 00:13:37.905 --> 00:13:41.075 because you'll be out of a job and will need new employment. 00:13:53.420 --> 00:13:55.756 This is the clinic where Neri's holed up? 00:13:55.840 --> 00:13:58.425 Yeah. Let's just find him, get the cure, and get out of here. 00:14:03.722 --> 00:14:06.267 ...continue to gather information. Back to you, Jim. 00:14:06.350 --> 00:14:08.936 At this point the virus seems limited to five cities. 00:14:09.019 --> 00:14:12.523 Now experts have no idea who made this one-of-a-kind virus. 00:14:12.648 --> 00:14:14.525 It was me! 00:14:15.067 --> 00:14:17.236 It's literally written on the virus! 00:14:17.570 --> 00:14:18.946 My masterpiece, 00:14:18.988 --> 00:14:21.824 and nobody knows. 00:14:21.949 --> 00:14:25.244 -Your morning infusion, signore. -Oh, be careful, Lorenzo. 00:14:26.412 --> 00:14:28.747 These treatments have made my flesh weak, 00:14:28.831 --> 00:14:31.041 like an overripe peach. 00:14:37.673 --> 00:14:39.258 Yes. What? 00:14:39.592 --> 00:14:41.719 No. You're kidding me. When? 00:14:42.428 --> 00:14:43.429 Right now? 00:14:44.096 --> 00:14:47.266 Oh, how about that, huh? It's a good thing you called. 00:14:47.850 --> 00:14:50.144 If anything changes you call me back, huh? 00:14:52.771 --> 00:14:55.983 Due American agents are coming to apprehend me. 00:14:56.442 --> 00:14:59.278 -What? -They'll be here any moment. 00:14:59.612 --> 00:15:01.280 We have to run! Or hide! 00:15:02.740 --> 00:15:03.741 Why are you laughing? 00:15:04.116 --> 00:15:05.409 They know it was me. 00:15:05.993 --> 00:15:08.370 I'm famous again! 00:15:12.374 --> 00:15:14.001 This place is a fortress. 00:15:14.501 --> 00:15:17.463 A goddamn, shit-hole, blown-out fortress. 00:15:17.922 --> 00:15:18.756 There she is. 00:15:19.173 --> 00:15:21.592 Anais des Jardin. She runs this place. 00:15:22.051 --> 00:15:23.928 Disgraced researcher from Normandy. 00:15:24.011 --> 00:15:25.387 She had her medical license revoked 00:15:25.471 --> 00:15:27.640 because they found out she was running tests on children. 00:15:28.140 --> 00:15:29.183 What a monster! 00:15:29.308 --> 00:15:31.727 Well, to be fair she was testing them for malaria 00:15:31.769 --> 00:15:33.479 and then curing them of the malaria. 00:15:33.604 --> 00:15:35.064 Oh, well, that's not so bad. 00:15:35.147 --> 00:15:37.483 But then harvesting their organs for the black market. 00:15:38.150 --> 00:15:40.027 -That I have mixed feelings about. -Yeah. 00:15:40.611 --> 00:15:41.612 Is that Neri? 00:15:43.405 --> 00:15:44.615 Oh, hey, morning, Hanzi. 00:15:45.032 --> 00:15:46.033 I am Hanzi. 00:15:46.492 --> 00:15:47.743 From what I can gather, 00:15:47.785 --> 00:15:49.870 that's a man named Hanzi. 00:15:49.954 --> 00:15:53.332 Wow, we're never gonna get anywhere near Neri without des Jardin's help. 00:15:54.500 --> 00:15:56.418 -Wait, I think I got it. -I'm listening. 00:15:56.502 --> 00:15:59.088 -Okay, we need to fit in, right? -Uh-huh. 00:15:59.171 --> 00:16:02.633 -And this is a medical facility. -Yeah. 00:16:02.758 --> 00:16:04.760 -And what are we? -Just friends. 00:16:04.843 --> 00:16:07.137 But to make money we... 00:16:07.262 --> 00:16:08.931 Sell clothes on eBay. 00:16:09.056 --> 00:16:11.642 -But professionally we are... -We are doctors! 00:16:11.684 --> 00:16:13.644 I think you know where I'm going with this. 00:16:14.144 --> 00:16:17.106 Hello. We are interior decorators, 00:16:17.189 --> 00:16:20.067 and from the looks of this place, we got here just in time. 00:16:20.150 --> 00:16:23.529 My name is Nathan LeMuir. This is my associate... 00:16:25.656 --> 00:16:27.074 Lola Spratt. 00:16:28.117 --> 00:16:30.119 Dr. Lola Spratt. 00:16:30.786 --> 00:16:33.122 -Who sent you? -An old client of ours, 00:16:33.205 --> 00:16:35.958 Matteo Neri. I believe he is a patient here. 00:16:36.083 --> 00:16:38.168 - He told you about this place? - Of course he did. 00:16:38.252 --> 00:16:40.546 He's an old friend of ours. He tells us everything. 00:16:40.671 --> 00:16:43.007 Signor Neri, we have to go. Now! 00:16:43.090 --> 00:16:44.800 Do not worry, my faithful Lorenzo. 00:16:45.843 --> 00:16:47.219 I have a plan, huh? 00:16:47.302 --> 00:16:49.805 Look, I understand given your line of work, 00:16:49.847 --> 00:16:52.975 that interior decorating's not high on your list of priorities, 00:16:53.100 --> 00:16:54.935 but that doesn't mean we can't introduce 00:16:55.019 --> 00:16:56.395 -a splash of color... -Mm-hmm. 00:16:56.478 --> 00:16:58.939 ...a little bit of warmth, maybe some brass. 00:16:59.023 --> 00:17:01.817 Ooh! I'm thinking pillows. 00:17:01.984 --> 00:17:04.695 Decorative pillows. Maybe a sensible throw. 00:17:04.820 --> 00:17:06.321 What about a table? 00:17:06.405 --> 00:17:07.865 How about a coat rack? 00:17:07.948 --> 00:17:09.533 Maybe a bean bag. 00:17:10.409 --> 00:17:11.910 -Lighting. -A chair. 00:17:11.994 --> 00:17:12.953 Coffee tables. 00:17:13.620 --> 00:17:16.123 -Chairs. -I'm thinking tapestries, 00:17:16.415 --> 00:17:18.292 tapestries, tapestries, 00:17:18.417 --> 00:17:19.418 everywhere. 00:17:19.460 --> 00:17:21.587 She's right about that. She's right about that. 00:17:22.629 --> 00:17:23.630 Yeah. 00:17:24.423 --> 00:17:25.966 -Yeah. -Great, great. 00:17:26.050 --> 00:17:28.302 -So... -Why don't we start with a tour? 00:17:28.427 --> 00:17:31.013 Maybe we could look at our friend Matteo Neri's room. 00:17:31.138 --> 00:17:32.264 We know him. 00:17:36.727 --> 00:17:38.979 Hey, Hanzi! Come here. 00:17:39.354 --> 00:17:41.482 I wanna knock you out and pretend I'm you. 00:17:43.233 --> 00:17:44.068 Come here. 00:17:47.446 --> 00:17:49.656 -I am Hanzi. -Yeah, no shit. 00:17:55.162 --> 00:17:57.247 I am loving the distressed look of the architecture. 00:17:57.623 --> 00:18:01.168 Oh, and these bullet holes are just charming. 00:18:01.210 --> 00:18:02.377 Yes. 00:18:03.253 --> 00:18:05.881 Oh, look at those chairs. 00:18:05.923 --> 00:18:07.466 -Chairs. -Good morning, Hanzi. 00:18:07.508 --> 00:18:09.968 -Still doing your exercise? -I'm Hanzi. 00:18:10.469 --> 00:18:12.888 That's Hanzi, always saying who he is. 00:18:15.808 --> 00:18:18.102 -Signor Neri! -Oh, uh, 00:18:18.185 --> 00:18:19.895 we should do this next part alone. 00:18:19.978 --> 00:18:21.897 You know, he may not be willing to be honest 00:18:21.939 --> 00:18:24.691 about the facility's aesthetic in front of you. 00:18:25.192 --> 00:18:27.653 -Okay. Make it fast then. -Thank you. 00:18:32.783 --> 00:18:34.201 -There he is. -Okay. 00:18:34.785 --> 00:18:36.078 It's over, Neri! 00:18:36.954 --> 00:18:38.038 I am Hanzi. 00:18:39.665 --> 00:18:40.624 I am Hanzi. 00:18:41.625 --> 00:18:42.709 -What? -What? 00:18:43.627 --> 00:18:44.711 I am Hanzi. 00:18:44.795 --> 00:18:45.963 It's not him. 00:18:47.381 --> 00:18:49.716 The other Hanzi we passed! 00:18:49.800 --> 00:18:53.679 That's Neri! Oh! I am kicking myself. 00:18:59.518 --> 00:19:01.520 -I got kicked! -I got punched! 00:19:05.274 --> 00:19:06.233 Holy shit! 00:19:08.610 --> 00:19:09.820 These two are mine! 00:19:09.945 --> 00:19:12.239 That's the woman who tried to kill us on the plane. 00:19:12.281 --> 00:19:13.824 She should be dead. 00:19:14.950 --> 00:19:15.826 Come on, come on! 00:19:25.002 --> 00:19:27.254 Hey! You're under arrest, you piece of crap! 00:19:36.263 --> 00:19:38.307 Pick me up now! Bring the truck around! 00:19:38.390 --> 00:19:40.726 Got me right in the throat! 00:19:41.560 --> 00:19:44.021 And I just shaved down my Adam's apple, too. 00:19:44.104 --> 00:19:46.857 It looks great, by the way. I meant to tell you. 00:19:46.982 --> 00:19:48.192 We should go after him. 00:19:49.985 --> 00:19:51.069 - Okay, I'm good. - Yeah. Me, too. 00:20:02.080 --> 00:20:03.332 Stop! Neri! 00:20:04.416 --> 00:20:07.377 We know what you did, and we need the cure. 00:20:21.725 --> 00:20:23.060 I am Hanzi. 00:20:23.393 --> 00:20:24.394 Okay. 00:20:25.395 --> 00:20:28.690 You're a doctor, right? What do you think of my work? 00:20:28.941 --> 00:20:31.318 Your virus? It's terrifying... 00:20:32.611 --> 00:20:33.612 and beautiful. 00:20:33.654 --> 00:20:35.697 It is more than beautiful. 00:20:36.114 --> 00:20:37.199 It is perfecto! 00:20:37.908 --> 00:20:41.036 I only wish I could have meet the person who created it. 00:20:41.620 --> 00:20:43.622 -What? You created it. -No! 00:20:43.664 --> 00:20:45.791 I was merely following instructions. 00:20:46.375 --> 00:20:49.336 I was given a beautiful road map, 00:20:49.544 --> 00:20:52.381 and I used it to build a spectacular road! 00:20:52.923 --> 00:20:54.925 Wait, you used a road map to build a road? 00:20:55.008 --> 00:20:57.636 The real question you should be asking yourself is: 00:20:58.512 --> 00:20:59.930 Who built the map? 00:21:00.555 --> 00:21:02.349 Who built the map? Ah! 00:21:02.432 --> 00:21:03.976 This metaphor is a disaster! 00:21:04.059 --> 00:21:06.353 Tell us who designed the virus! 00:21:06.395 --> 00:21:08.689 On your knees, macaroni and cheese. 00:21:08.772 --> 00:21:09.773 That's offensive. 00:21:14.528 --> 00:21:15.445 Stop! 00:21:17.990 --> 00:21:20.450 Goodbye, my silly American friends. 00:21:21.159 --> 00:21:22.160 No! 00:21:22.244 --> 00:21:23.370 Get him! 00:21:25.455 --> 00:21:27.207 -Please! Hang on! -I am! 00:21:27.291 --> 00:21:29.960 My poor soft flesh cannot handle the strain! 00:21:32.379 --> 00:21:34.047 -Don't let go! -I won't! 00:21:34.923 --> 00:21:36.383 I'm coming apart! 00:21:43.807 --> 00:21:44.391 Oh, gross! Oh, gross! 00:21:44.391 --> 00:21:46.226 Oh, gross! Oh, gross! 00:21:46.393 --> 00:21:47.269 -Oh, God. -No! 00:21:47.853 --> 00:21:48.937 Do you smell that? 00:21:49.021 --> 00:21:51.148 Oh, God! Gross! 00:21:51.231 --> 00:21:52.232 -Gross. -Oh, my God. 00:21:52.399 --> 00:21:54.901 And the sound, the sound-- It was like-- So, like... 00:21:55.402 --> 00:21:56.278 wet? 00:21:57.571 --> 00:22:00.449 Stop it! Shut up. Shut the * up! 00:22:02.826 --> 00:22:03.702 Great. 00:22:04.453 --> 00:22:07.873 The only person who might have had the cure, and he's dead. 00:22:07.956 --> 00:22:09.541 All that work was for nothing. 00:22:15.464 --> 00:22:16.840 Ew, ew, ew. 00:22:16.840 --> 00:22:17.466 Ew, ew, ew. 00:22:17.716 --> 00:22:18.842 Ew, ew, ew, ew. 00:22:20.177 --> 00:22:23.013 Wallet. Could be something on his cell phone. 00:22:25.557 --> 00:22:27.726 -It's locked. What is that? -What? 00:22:27.768 --> 00:22:30.145 Oh, we need his face to unlock it. 00:22:30.896 --> 00:22:32.773 -Let's get his face. -[barking, snarling[ 00:22:33.857 --> 00:22:35.150 -No! -Bad dog! 00:22:35.233 --> 00:22:37.569 -Get out of there, you dang dog! -Bad dog! 00:22:37.778 --> 00:22:39.571 You dumb doggy! You get! Get! 00:22:39.571 --> 00:22:41.031 You dumb doggy! You get! Get! 00:22:41.615 --> 00:22:42.908 Oh, great. 00:22:43.909 --> 00:22:44.910 We blew it. 00:22:45.786 --> 00:22:47.662 We're stuck out here in the middle of Africa. 00:22:48.246 --> 00:22:51.083 We're out of time. We got nothing. 00:22:51.917 --> 00:22:52.751 Oh. 00:22:53.210 --> 00:22:54.961 Look. It's Neri when he was a kid. 00:22:55.629 --> 00:22:56.505 Yeah. 00:23:00.258 --> 00:23:01.760 Oh, my God. 00:23:02.803 --> 00:23:04.221 Neri has a twin.