WEBVTT 00:00:05.927 --> 00:00:07.137 Violet! 00:00:07.137 --> 00:00:08.763 Stop ignoring your alarm! 00:00:09.431 --> 00:00:12.100 Alarms are for people without super speed. 00:00:19.524 --> 00:00:21.151 Hello? 00:00:21.860 --> 00:00:23.153 Violet, hurry! I really need to... 00:00:23.153 --> 00:00:24.779 Maya! 00:00:26.448 --> 00:00:28.074 - Violet? - Maya! 00:00:28.074 --> 00:00:31.077 Ahh! You... Don't do that! 00:00:31.077 --> 00:00:33.246 You were the one who was screaming over the phone! 00:00:33.246 --> 00:00:34.497 I got worried. 00:00:34.497 --> 00:00:37.000 Those were screams of excitement! 00:00:37.000 --> 00:00:40.670 - We got invited to a sleepover... - Okay... 00:00:40.670 --> 00:00:44.299 at Evita Acosta's house! 00:00:45.759 --> 00:00:48.303 Those squeals are a few decibels too loud for my hallway. 00:00:50.138 --> 00:00:52.474 As the hall monitor, it's my responsibility 00:00:52.474 --> 00:00:54.684 to report you to Principal Rodriguez. 00:00:54.684 --> 00:00:58.146 - No one likes a snitch, Luis. - Your mother does. 00:01:03.860 --> 00:01:05.487 Hey! 00:01:16.206 --> 00:01:17.916 I still can't believe it! 00:01:17.916 --> 00:01:21.127 Maya, we didn't get invited to just any sleepover. 00:01:21.836 --> 00:01:24.172 This is Evita Acosta's sleepover! 00:01:24.172 --> 00:01:26.299 I mean, she makes robotics look easy, 00:01:26.299 --> 00:01:28.760 and you know that's a lot of math. 00:01:29.177 --> 00:01:30.345 Who else is going? 00:01:30.345 --> 00:01:31.387 Hannah Nguyen. 00:01:31.387 --> 00:01:34.599 She's skipping club practice this weekend to go. 00:01:35.433 --> 00:01:37.977 No balls in the hall. 00:01:41.064 --> 00:01:42.482 That's Evita's main crew! 00:01:42.482 --> 00:01:44.484 I mean, they're smart, they're popular, 00:01:44.484 --> 00:01:45.735 and they're nice to people. 00:01:45.735 --> 00:01:47.278 That's like a triple threat! 00:01:47.278 --> 00:01:48.655 How did we snag an invite? 00:01:48.655 --> 00:01:51.491 Well, the app that controls Evita's robot was glitching, 00:01:51.491 --> 00:01:53.034 so I helped her fix it. 00:01:53.034 --> 00:01:54.661 After that, she invited us... 00:01:55.745 --> 00:01:57.163 to the sleepover. 00:01:57.163 --> 00:01:59.374 She knows we're a package deal. 00:01:59.374 --> 00:02:02.585 So, you two are participating in a childhood bonding ritual? 00:02:03.461 --> 00:02:04.671 Try to enjoy it. 00:02:04.671 --> 00:02:05.922 Statistically speaking, 00:02:05.922 --> 00:02:09.050 only 1% of friendships last until 12th grade. 00:02:09.050 --> 00:02:12.637 Statistically speaking, 90% of annoying hall monitors 00:02:12.637 --> 00:02:14.514 end up with a locker full of shaving cream. 00:02:14.514 --> 00:02:16.224 And I would 100% write you up for that. 00:02:16.224 --> 00:02:17.475 Whatevs, Luis. 00:02:17.475 --> 00:02:19.310 Violet and I will always be friends. 00:02:19.310 --> 00:02:21.145 And after this sleepover, we'll also be friends 00:02:21.145 --> 00:02:23.398 with Evita and her crew! 00:02:23.398 --> 00:02:24.482 Nothing can stop us. 00:02:24.774 --> 00:02:26.234 You're not going to a sleepover. 00:02:26.234 --> 00:02:27.944 What?! Why?! 00:02:27.944 --> 00:02:31.155 Mi amor... I never went to sleepovers when I was growing up. 00:02:31.155 --> 00:02:33.074 Was that because you were like a mini principal back then 00:02:33.074 --> 00:02:34.701 and no one invited you? 00:02:35.159 --> 00:02:37.537 Uh, no, Violet. 00:02:37.537 --> 00:02:40.707 L-Latinos don't let their kids go to sleepovers. 00:02:41.541 --> 00:02:43.710 I mean, if you want, 00:02:43.710 --> 00:02:47.213 you can sleep over at Abuela's or at Cousin Santi's house. 00:02:47.213 --> 00:02:50.591 First of all, Abuela and Cousin Santi live in Mexico. 00:02:51.592 --> 00:02:54.178 And second, Evita Acosta is Latina, 00:02:54.178 --> 00:02:56.055 and she's the one hosting the sleepover. 00:02:56.055 --> 00:02:57.849 When I was 13, you let me sleep over at Gabe's house. 00:02:57.849 --> 00:02:59.308 - Okay, that was different. - Yes! 00:02:59.308 --> 00:03:00.685 As a feminist ally, 00:03:00.685 --> 00:03:02.186 I have to point out that's a double standard. 00:03:02.186 --> 00:03:03.813 Dad?! 00:03:08.276 --> 00:03:10.611 I am also a feminist ally. 00:03:10.611 --> 00:03:12.030 That means I'm in alliance 00:03:12.030 --> 00:03:14.407 - with whatever your mother decides. - Thank you! 00:03:14.407 --> 00:03:16.034 But, mi amor... 00:03:16.367 --> 00:03:17.994 the kids do have a point. 00:03:21.956 --> 00:03:25.585 Okay, maybe the tradition is a little outdated... 00:03:25.585 --> 00:03:27.378 Thanks, Mom! You're the best! 00:03:44.061 --> 00:03:46.481 Miradora, you won't get away this time. 00:03:46.481 --> 00:03:48.316 Ugh, you say that every time. 00:03:48.316 --> 00:03:49.942 You got lucky last time. 00:04:02.038 --> 00:04:03.664 I'm feeling pretty lucky now. 00:04:23.100 --> 00:04:24.936 Why are you lying in a puddle? 00:04:24.936 --> 00:04:27.271 That's very gross and unsanitary. 00:04:27.271 --> 00:04:28.898 What are you even doing here? 00:04:29.732 --> 00:04:31.359 You know you're still in training. 00:04:32.151 --> 00:04:35.488 Ah, I see. Classic deflection tactic. 00:04:35.488 --> 00:04:38.115 It's okay. Tell me what happened. 00:04:38.115 --> 00:04:41.994 Did somebody hurt the big, brave Black Scorpion? 00:04:41.994 --> 00:04:44.372 My pain is of no consequence. 00:04:44.372 --> 00:04:47.250 All that matters is the agony Miradora will inflict 00:04:47.250 --> 00:04:49.335 on innocent ones if she puts the Spike Reader into use. 00:04:51.003 --> 00:04:52.880 Miradora's a professional thief. 00:04:52.880 --> 00:04:54.465 She stole the Spike Reader, 00:04:54.465 --> 00:04:56.884 a device that can hack into bank accounts 00:04:56.884 --> 00:04:58.761 and steal millions. 00:04:59.929 --> 00:05:02.265 This app scans the city's internet usage. 00:05:02.265 --> 00:05:04.559 Spike Reader needs a lot of computing power to work. 00:05:04.559 --> 00:05:06.519 As soon as Miradora uses it... 00:05:07.395 --> 00:05:08.688 I'll find her. 00:05:08.688 --> 00:05:11.399 This could take hours, possibly days. 00:05:12.566 --> 00:05:14.860 Justice has no timetable. 00:05:14.860 --> 00:05:16.696 O-kay. 00:05:17.488 --> 00:05:19.115 Now seems like a good time to mention 00:05:19.115 --> 00:05:20.741 I can't make training tomorrow. 00:05:21.617 --> 00:05:24.704 I'm going to sleep over at Evita Acosta's! 00:05:24.704 --> 00:05:27.540 So, you're saying I get tomorrow night free? 00:05:28.708 --> 00:05:33.713 - An entire night without you. - Don't sound too excited. 00:05:33.713 --> 00:05:36.924 And just so you know, your antisocial behavior is 00:05:36.924 --> 00:05:38.551 why you don't have a girlfriend. 00:05:39.343 --> 00:05:41.262 I don't need a girlfriend. 00:05:41.262 --> 00:05:44.223 Justice is my constant companion. 00:05:44.223 --> 00:05:47.143 That sounds way sadder than you realize. 00:05:47.143 --> 00:05:48.769 You're gonna die alone. 00:05:49.562 --> 00:05:51.272 Oh, cool! 00:05:51.272 --> 00:05:53.316 Don't pick up garbage. 00:05:53.316 --> 00:05:55.693 Says the guy I found in a puddle. 00:05:56.569 --> 00:05:58.487 I'll make a necklace out of it. 00:05:59.196 --> 00:06:01.240 It's a wonder you don't have pink eye. 00:06:01.240 --> 00:06:03.826 Hey, guys. I'm so excited. It's good to see you, Maya. 00:06:04.410 --> 00:06:06.537 Hi, Violet. I'm so glad Maya asked to bring you along. 00:06:06.871 --> 00:06:08.581 Come on! Let's go. 00:06:08.581 --> 00:06:12.043 Yeah, I'm so excited Maya brought me along, too. 00:06:14.211 --> 00:06:17.757 Maya, was I only invited because you asked Evita if I could come? 00:06:17.757 --> 00:06:20.009 Sounds like I'm a pity invite. 00:06:20.009 --> 00:06:22.344 Hey, Maya. Can you take a look at my app? 00:06:22.344 --> 00:06:24.680 - It's glitching again. - Yeah, sure. 00:06:24.680 --> 00:06:27.099 Violet, trust me, you're not a pity invite. 00:06:31.312 --> 00:06:33.105 Then why do I feel like one? 00:06:47.870 --> 00:06:48.913 Here's the problem. 00:06:48.913 --> 00:06:51.123 You missed a semicolon in the subroutine. 00:06:53.793 --> 00:06:55.419 You fixed it! 00:06:56.086 --> 00:06:58.088 STEM Sisters! 00:06:58.088 --> 00:07:00.216 Do you all like Bennie's Ice Cream? I might order some. 00:07:00.216 --> 00:07:01.884 - I love Bennie's! - Me, too. 00:07:01.884 --> 00:07:03.052 Let's get mint chip! 00:07:03.052 --> 00:07:06.055 - ALL: Yes! - Yeah, for reals. 00:07:06.055 --> 00:07:07.848 I already ordered us some Bennie's. 00:07:07.848 --> 00:07:09.141 - Wow, you did? - You did? 00:07:09.141 --> 00:07:11.936 I did! I better go meet the delivery guy. 00:07:29.119 --> 00:07:30.746 Who wants ice cream? 00:07:30.746 --> 00:07:32.540 You got my favorite! Mint chip! 00:07:32.540 --> 00:07:35.084 No way! That's my favorite, too! 00:07:35.084 --> 00:07:37.253 - Yeah! Yes! - Sprinkles! 00:07:37.253 --> 00:07:39.338 - I am so excited! - The wait was really short. 00:07:46.428 --> 00:07:48.055 I forgot Violet's not here. 00:07:50.015 --> 00:07:51.642 Did we make a mistake? 00:07:52.226 --> 00:07:55.271 - It's only one night. - Yeah, but so much can go wrong in one night. 00:07:55.271 --> 00:07:57.898 She could watch a scary movie and have another night terror. 00:07:57.898 --> 00:08:00.859 Yeah, she could discover she's allergic to bees. 00:08:00.859 --> 00:08:02.319 Or she could stick a fork into a light socket 00:08:02.319 --> 00:08:03.946 and then it's lights out forever! 00:08:04.697 --> 00:08:07.741 Violet is 13, not three. 00:08:08.701 --> 00:08:11.161 - She knows where forks go now. - Stop. 00:08:14.623 --> 00:08:16.917 - I'm sorry, I'm sorry. - Yeah? Okay, okay. 00:08:17.876 --> 00:08:20.337 Tiago! How is she? What was she doing? 00:08:20.337 --> 00:08:22.464 Is she safe? Why didn't we sign her up for karate? 00:08:22.464 --> 00:08:24.008 She doesn't know how to defend herself! 00:08:24.008 --> 00:08:27.261 Well, I went by the Acosta house 00:08:27.261 --> 00:08:29.179 and dropped off the toothbrush like you said. 00:08:32.141 --> 00:08:34.935 Happy to report... she's totally fine. 00:08:35.686 --> 00:08:37.313 Fine. 00:08:38.188 --> 00:08:38.981 Fine is good. 00:08:39.565 --> 00:08:41.191 - TIAGO: Yeah. - NINA: I feel fine. 00:08:41.442 --> 00:08:43.068 - Okay. - I'm good. 00:08:43.235 --> 00:08:44.862 Okay, good. 00:08:45.654 --> 00:08:47.281 All right. 00:08:47.990 --> 00:08:51.285 Honey... didn't you say you wanted burgers? 00:08:51.827 --> 00:08:53.454 I didn't. 00:08:54.121 --> 00:08:56.790 But now that you mention it, I always want burgers. 00:08:56.790 --> 00:08:58.876 Good! Get your things. 00:09:04.423 --> 00:09:06.050 There's no way they're getting burgers. 00:09:19.772 --> 00:09:23.609 This. Was. Heaven. Violet, you're brilliant. 00:09:23.609 --> 00:09:26.528 Now, who wants to listen to the new TSB song 00:09:26.528 --> 00:09:28.655 and make our own dance video? 00:09:28.655 --> 00:09:29.656 - HANNAH: I love TSB! - EVITA: I know all the dance moves! 00:09:30.032 --> 00:09:31.742 - We don't really like TSB... - I love TSB! 00:09:32.159 --> 00:09:34.328 A-And I know a-all the dance moves, too. 00:09:34.912 --> 00:09:37.581 I just need to... use the bathroom real quick. 00:09:47.299 --> 00:09:49.218 - Violet! - Oh my god. 00:09:49.218 --> 00:09:51.095 What is going on with you? 00:09:51.095 --> 00:09:54.598 We loathe TSB. Last week you said it stood for "Total Snooze Band." 00:09:54.598 --> 00:09:57.309 Yeah, but like you said, that was last week. 00:09:57.309 --> 00:09:59.770 This week their music has really been speakin' to me. 00:09:59.770 --> 00:10:02.981 Okay, but you also said that you like mint chip, 00:10:02.981 --> 00:10:04.525 and I know for a fact that you have a strict 00:10:04.525 --> 00:10:06.610 no toothpaste flavors in ice cream rule. 00:10:06.610 --> 00:10:08.028 People change, Maya. 00:10:08.028 --> 00:10:10.030 Plus, I'm trying to eat more vegetables. 00:10:10.906 --> 00:10:14.660 My point is, you don't need to try so hard to impress everyone. 00:10:14.660 --> 00:10:17.037 - I don't know what you're talking about. - You don't? 00:10:17.037 --> 00:10:19.414 Look, Maya, it seems like you were cool with me being here 00:10:19.414 --> 00:10:20.874 when I was your pity invite. 00:10:20.874 --> 00:10:22.251 But now that Evita and everyone 00:10:22.251 --> 00:10:24.044 are starting to actually like me, 00:10:24.044 --> 00:10:26.088 you're, I don't know, jealous. 00:10:26.088 --> 00:10:27.714 What are you talking about?! 00:10:29.216 --> 00:10:31.760 - Wait, are, are we in a fight? - I don't know! Are we?! 00:10:31.760 --> 00:10:33.262 Violet, what's the hold up? 00:10:33.262 --> 00:10:34.513 TSB is waiting! 00:10:34.513 --> 00:10:36.223 Just a sec! 00:10:36.223 --> 00:10:37.850 Can we talk about this later? 00:10:59.496 --> 00:11:01.123 I'll make a necklace out of it. 00:11:04.835 --> 00:11:08.547 That purple brat has the verification key. 00:11:10.841 --> 00:11:12.467 Miradora. 00:11:17.806 --> 00:11:19.141 How'd you find me? 00:11:19.141 --> 00:11:22.894 Let's just say... there's an app for that. 00:11:23.729 --> 00:11:25.564 It's over, Miradora. 00:11:25.564 --> 00:11:27.608 Drop your weapons and give me the device. 00:11:27.608 --> 00:11:29.234 I don't think so. 00:11:29.901 --> 00:11:33.363 By the way... your little sidekick has the key to the Spike Reader. 00:11:34.239 --> 00:11:37.034 Lucky for me, there's a tracking device on it. 00:11:37.743 --> 00:11:41.747 Ooh, not so lucky for her. 00:11:58.972 --> 00:12:00.974 I dare you to text Luis Leon. 00:12:00.974 --> 00:12:04.061 Do it, do it, do it! 00:12:04.061 --> 00:12:05.854 Okay, okay! There! I sent him a winky face. 00:12:08.023 --> 00:12:10.650 He sent me back a barf face! 00:12:13.236 --> 00:12:16.948 Whatevs, whatevs. Okay, Maya, truth or dare? 00:12:16.948 --> 00:12:19.701 To avoid Luis Leon, I pick truth. 00:12:19.701 --> 00:12:24.873 Okay, then... do you still sleep with a stuffed animal? 00:12:25.665 --> 00:12:27.834 Yes. 00:12:27.834 --> 00:12:29.044 It's true! 00:12:29.044 --> 00:12:30.879 She still sleeps with a stuffed bunny 00:12:30.879 --> 00:12:33.965 named Flopsy! 00:12:35.175 --> 00:12:37.427 What? It's part of the game. 00:12:37.427 --> 00:12:39.971 Okay, Violet. Truth or dare? 00:12:41.723 --> 00:12:43.809 - Truth. - GRACIE: Ooh, I know a good one. 00:12:43.809 --> 00:12:46.478 Have you ever... kissed anybody? 00:12:46.478 --> 00:12:49.564 Juicy! I bet Violet has totally kissed someone. 00:12:52.901 --> 00:12:57.155 Uh, yeah... I totally kissed Dalan Coleman last semester. 00:12:58.490 --> 00:13:00.283 Dalan doesn't even know you exist. 00:13:01.701 --> 00:13:04.079 So, Violet didn't kiss Dalan? 00:13:04.079 --> 00:13:06.998 Funny, Maya! 00:13:06.998 --> 00:13:09.126 Don't listen to her, she's lying. 00:13:09.126 --> 00:13:12.087 The only liar here is you. You've been lying all night. 00:13:12.629 --> 00:13:15.006 - Maya... - And yes, we are in a fight! 00:13:15.006 --> 00:13:16.633 I wish I never invited you here! 00:13:30.021 --> 00:13:31.648 Maya! 00:13:34.401 --> 00:13:35.861 What was that? 00:13:35.861 --> 00:13:38.989 You totally embarrassed me in front of everyone! 00:13:38.989 --> 00:13:41.032 I embarrassed you? 00:13:41.032 --> 00:13:43.910 "She has a bunny named Flopsy." "Maya, you hold the camera." 00:13:44.619 --> 00:13:45.787 So? 00:13:45.787 --> 00:13:47.330 What's wrong with that? 00:13:47.330 --> 00:13:50.750 You do call your stuffy Flopsy and you do get the best angles! 00:13:50.750 --> 00:13:53.545 Why is it okay for you to tell the truth about me, 00:13:53.545 --> 00:13:55.672 but when it's about you, it's okay to lie? 00:13:55.672 --> 00:13:58.008 I know you've been using your mask to impress everyone. 00:13:58.008 --> 00:14:00.552 And what's wrong with that? They like me. 00:14:00.552 --> 00:14:03.346 No... they like Ultra Violet. 00:14:11.646 --> 00:14:13.148 - What are we doing here? - Shh. 00:14:13.148 --> 00:14:14.524 I thought we were getting burgers. 00:14:14.524 --> 00:14:16.484 Oh, no, we're checking on Violet. 00:14:17.319 --> 00:14:19.279 The burgers were only an excuse to throw Tiago off. 00:14:19.279 --> 00:14:22.866 Now... let's take a closer look at the house. 00:14:22.866 --> 00:14:25.660 Okay, something about this feels off, 00:14:25.660 --> 00:14:28.371 - but I'm too hungry to think straight right now. - Let's go. 00:14:28.371 --> 00:14:30.040 - TIAGO: What are you doing?! - BOTH: Ahh! 00:14:34.628 --> 00:14:36.254 You're right. 00:14:36.796 --> 00:14:39.507 Evita and her friends do like Ultra Violet more than me. 00:14:41.051 --> 00:14:44.220 The only thing that's great about me is Ultra Violet... 00:14:45.263 --> 00:14:47.641 and I can't tell anybody that I'm her. 00:14:50.769 --> 00:14:53.855 Ultra Violet... isn't the best thing about you. 00:14:55.857 --> 00:14:58.360 I liked you from the first day we met in second grade. 00:14:59.569 --> 00:15:04.074 You were regular ol' Violet... who ate her pizza crust first. 00:15:05.033 --> 00:15:07.911 Well... you're the only one. 00:15:09.037 --> 00:15:11.081 Otherwise, I wouldn't be your pity invite. 00:15:12.415 --> 00:15:13.917 I invited you because I thought 00:15:13.917 --> 00:15:16.252 we would have a great time together. 00:15:16.252 --> 00:15:19.214 And I hardly know these girls. 00:15:20.924 --> 00:15:25.762 I was, I don't know, nervous to go by myself. 00:15:33.019 --> 00:15:35.355 Tiago! 00:15:35.355 --> 00:15:38.608 Oh, what, what am I doing here? What are you two doing here? 00:15:38.608 --> 00:15:39.734 - Shh! - You're lucky I caught you 00:15:39.734 --> 00:15:41.069 instead of Evita Acosta's parents. 00:15:41.069 --> 00:15:43.613 Or worse, Violet! Stop acting crazy! 00:15:43.613 --> 00:15:46.491 Okay, I can't help it! She's my little girl! 00:15:46.491 --> 00:15:49.828 I mean, you're practically all grown up and the time flew by. 00:15:51.121 --> 00:15:54.249 Now... Now, I see that happening to Violet, 00:15:54.249 --> 00:15:55.875 and... 00:15:56.501 --> 00:15:59.254 Okay, I'm not ready to let her go. 00:16:00.588 --> 00:16:02.841 Honey, I get it. 00:16:03.633 --> 00:16:05.468 I'm not ready to let her go either. 00:16:07.262 --> 00:16:10.265 But I don't want her mooching off of us when we're 70. 00:16:10.265 --> 00:16:13.059 So, it's probably best if we let her grow up. 00:16:14.602 --> 00:16:16.229 You're right. 00:16:17.230 --> 00:16:19.190 I was acting pretty ridiculous, 00:16:19.190 --> 00:16:21.901 and... I mean, Violet's a good kid, 00:16:21.901 --> 00:16:23.903 and this is a safe neighborhood. 00:16:23.903 --> 00:16:25.572 - Yeah, okay. - Super safe. 00:16:27.907 --> 00:16:29.784 Nothing bad is gonna happen here. 00:16:32.453 --> 00:16:35.165 You're totally right. 00:16:35.165 --> 00:16:37.458 Nothing bad's gonna happen. 00:16:41.421 --> 00:16:43.047 You can't stop me. 00:16:48.011 --> 00:16:49.637 You were nervous? 00:16:49.762 --> 00:16:52.265 Wow. I make a terrible wingwoman. 00:16:52.265 --> 00:16:54.309 I'm really sorry I acted weird. 00:16:54.309 --> 00:16:55.435 It's okay. 00:16:55.435 --> 00:16:56.728 Just from now on, 00:16:56.728 --> 00:16:58.646 act like your normal-weird self, 00:16:58.646 --> 00:17:00.899 instead of this weird-weird self. 00:17:00.899 --> 00:17:02.525 I can do that. 00:17:03.318 --> 00:17:04.944 So, are we done fighting? 00:17:05.612 --> 00:17:07.238 We're done fighting. 00:17:10.742 --> 00:17:12.368 What was that? 00:17:16.164 --> 00:17:19.208 - Quick! I need a distraction! - Okay! 00:17:21.044 --> 00:17:23.713 Hey, who's up for a game of "Active Duty"? 00:17:31.554 --> 00:17:34.140 Hi. I knew you couldn't go a night without me. 00:17:35.308 --> 00:17:36.935 Go back inside! 00:17:38.394 --> 00:17:39.812 No can do. 00:17:39.812 --> 00:17:41.648 I'm here to save your * from another puddle. 00:17:48.154 --> 00:17:48.863 What was that? 00:17:49.489 --> 00:17:50.865 Uh, who cares? 00:17:50.865 --> 00:17:52.909 We need to clear this barn before we get owned. 00:17:53.368 --> 00:17:54.994 - Come on, come on! - Over there! 00:18:02.502 --> 00:18:03.670 Ultra Violet! 00:18:06.339 --> 00:18:08.716 tell her to hand over the key. 00:18:09.300 --> 00:18:10.927 Give me the necklace. 00:18:13.429 --> 00:18:15.264 It's time to make it rain. 00:18:16.557 --> 00:18:18.184 If you want it... 00:18:19.018 --> 00:18:20.645 come and get it. 00:18:33.449 --> 00:18:35.952 Did you really think you could beat me with my own trick? 00:18:48.589 --> 00:18:51.175 Not gonna lie... this will sting. 00:18:56.931 --> 00:18:58.141 Now! 00:19:07.567 --> 00:19:09.193 Is she okay? 00:19:09.777 --> 00:19:13.573 She's fine. She just got a jolt of justice. 00:19:13.573 --> 00:19:16.367 I'll turn her and the Spike Reader over to the authorities. 00:19:16.367 --> 00:19:20.997 And... uh... thanks for attempting to help. 00:19:20.997 --> 00:19:22.623 Attempting? 00:19:23.040 --> 00:19:26.544 Well, once you actually listened to me, you were of some help. 00:19:27.920 --> 00:19:29.964 Is somebody saying something? 00:19:31.507 --> 00:19:33.134 I don't think so. 00:19:40.975 --> 00:19:43.478 Hey. Are you all right? 00:19:44.145 --> 00:19:45.771 To be honest... 00:19:46.898 --> 00:19:48.816 not really. 00:19:50.276 --> 00:19:51.903 I feel pretty bad because... 00:19:52.737 --> 00:19:54.363 Well... 00:19:54.989 --> 00:19:56.782 I've been lying to you all night. 00:19:58.951 --> 00:20:00.912 I never kissed Dalan Coleman. 00:20:01.454 --> 00:20:03.539 In fact, I've never kissed anyone. 00:20:04.540 --> 00:20:08.294 I hate TSB... and mint chip ice cream. 00:20:10.004 --> 00:20:11.714 I just said all that stuff so... 00:20:14.342 --> 00:20:16.177 so all of you would like me. 00:20:17.136 --> 00:20:18.763 It's messed up that you lied. 00:20:20.139 --> 00:20:24.060 But it's pretty brave of you to... lay it all out like that. 00:20:24.060 --> 00:20:26.896 It's true. Violet's the bravest person I know. 00:20:29.315 --> 00:20:30.942 Respect. 00:20:31.359 --> 00:20:33.236 Say, why don't we just start over? 00:20:33.236 --> 00:20:34.320 How does that sound? 00:20:34.320 --> 00:20:35.947 I would love that. 00:20:36.906 --> 00:20:38.699 You know, I never technically completed my turn 00:20:38.699 --> 00:20:40.826 - during Truth or Dare. - You're right! 00:20:40.826 --> 00:20:42.787 So... Truth or dare? 00:20:45.498 --> 00:20:46.624 Dare. 00:20:46.624 --> 00:20:48.542 Okay. 00:21:18.406 --> 00:21:21.117 They all want this, but none of 'em can have this. 00:21:22.159 --> 00:21:24.495 Oh my gosh.