WEBVTT 00:01:13.113 --> 00:01:17.492 Ay, every inch a king. 00:01:19.786 --> 00:01:23.582 When I do stare, see how the subject quakes. 00:01:26.293 --> 00:01:29.504 I pardon that man's life. 00:01:29.587 --> 00:01:30.714 What was thy cause? 00:01:32.132 --> 00:01:33.883 Adultery? 00:01:33.967 --> 00:01:36.177 Thou shalt not die. 00:01:36.302 --> 00:01:38.805 For Gloucester's bastard son was kinder to his father 00:01:38.847 --> 00:01:41.724 than my daughters got. 00:01:41.808 --> 00:01:45.561 To 't, luxury, pell-mell, for I lack soldiers. 00:01:48.815 --> 00:01:53.736 Behold yond simpering dame, 00:01:53.820 --> 00:01:58.741 whose face between her forks presages snow, 00:01:58.824 --> 00:02:00.993 that minces-- 00:02:14.006 --> 00:02:15.424 Ah. 00:02:15.507 --> 00:02:18.594 The fitchew, nor--nor the-- 00:02:18.677 --> 00:02:22.264 He's having a heart attack. 00:02:22.348 --> 00:02:24.224 He's acting. 00:02:24.350 --> 00:02:25.934 No, look. 00:02:26.018 --> 00:02:28.604 - Dost thou know me? - Ah-- 00:02:31.523 --> 00:02:34.776 - What are you doing? Jeevan, sit down. 00:02:34.860 --> 00:02:36.612 Sorry. Excuse me. Sorry. 00:02:36.695 --> 00:02:38.697 - Jeevan. - Sorry. 00:02:38.780 --> 00:02:41.616 Sir? 00:02:41.700 --> 00:02:43.368 - Sir? 00:02:49.416 --> 00:02:50.876 Sir! 00:02:52.878 --> 00:02:55.422 - Arthur. 00:02:58.633 --> 00:03:01.553 Are you a doctor? 00:03:01.594 --> 00:03:03.888 Is there--is there a doctor? Is there a doctor? 00:03:03.972 --> 00:03:05.932 Can you-- Is there a doctor? 00:03:08.560 --> 00:03:11.896 - Can-- can someone stop the snow? 00:03:11.980 --> 00:03:16.442 Bob! 00:03:16.567 --> 00:03:16.984 - I--I can't do this. - Bob? 00:03:17.068 --> 00:03:19.612 - I don't know how to-- 00:03:19.737 --> 00:03:20.488 How is there not a doctor? 00:03:23.825 --> 00:03:25.493 - Get out of the way. Please, get out of the way. 00:03:25.576 --> 00:03:27.245 I need a defibrillator. 00:03:27.328 --> 00:03:30.331 - Quickly! - I got it! 00:03:30.414 --> 00:03:32.166 Unpack it. 00:03:39.090 --> 00:03:41.926 - Someone please turn off the fucking snow! 00:03:41.967 --> 00:03:45.804 - Stay with me, sir. Stay with me. 00:03:47.973 --> 00:03:49.642 Clear! 00:03:53.270 --> 00:03:53.979 Charging again. 00:04:02.029 --> 00:04:04.114 One more time. One more time. 00:04:10.120 --> 00:04:13.457 - Hold on. So you don't know CPR? 00:04:13.540 --> 00:04:15.208 Uh, no. 00:04:15.292 --> 00:04:17.210 But you ran on stage anyway. 00:04:19.629 --> 00:04:21.506 Yeah. 00:04:21.631 --> 00:04:24.050 Did you know the victim? 00:04:24.134 --> 00:04:25.844 No. 00:04:29.639 --> 00:04:31.641 Uh, no, I was just in the audience. 00:04:31.683 --> 00:04:33.977 Sorry, excuse me. 00:04:39.524 --> 00:04:44.570 Hey, weren't you in the play? 00:04:44.654 --> 00:04:46.489 What's your name? 00:04:46.531 --> 00:04:48.825 Kirsten. 00:04:48.908 --> 00:04:51.035 Where is your mom or dad? 00:04:51.160 --> 00:04:53.412 Who looks after you when you're here? 00:04:53.496 --> 00:04:56.541 Tanya. 00:04:56.666 --> 00:04:58.167 The wrangler. 00:05:05.883 --> 00:05:08.677 Like your cows? 00:05:08.719 --> 00:05:09.762 - They call the person who looks after the kids 00:05:09.845 --> 00:05:12.348 - the wrangler. - Oh. 00:05:12.389 --> 00:05:13.766 All right, come on, let's-- 00:05:13.849 --> 00:05:14.683 let's go find your wrangler. 00:05:14.725 --> 00:05:16.894 Hey, excuse me, sir. 00:05:17.019 --> 00:05:17.603 - Do you know where Tanya... - No. 00:05:17.686 --> 00:05:20.439 - The wrangler-- 00:05:20.522 --> 00:05:24.276 - Yeah. Uh-huh. That's what I said. 00:05:24.360 --> 00:05:26.570 Tanya? 00:05:26.695 --> 00:05:29.364 Hey, excuse me. Do you know a Tanya? 00:05:29.448 --> 00:05:32.034 She's the wrangler for the-- for the-- 00:05:33.285 --> 00:05:37.456 Do you think Arthur's dead? 00:05:37.539 --> 00:05:41.126 If he is... 00:05:41.209 --> 00:05:43.545 he was doing what he loved most in the world when he died. 00:05:43.628 --> 00:05:45.756 So that's cool, right? 00:05:48.925 --> 00:05:51.928 - Acting is what I love most in the world, too. 00:05:55.557 --> 00:05:58.309 - Okay, well. It's--it's--it's good 00:05:58.393 --> 00:05:59.269 that you have something. 00:06:45.731 --> 00:06:52.071 Fuck! 00:07:00.787 --> 00:07:03.081 - All I can tell you is, tonight, 00:07:03.165 --> 00:07:04.166 Arthur Leander fainted 00:07:04.249 --> 00:07:05.667 - due to dehydration. - Oh, come on. 00:07:05.751 --> 00:07:09.129 You saw him. That's not dehydration. 00:07:09.254 --> 00:07:10.672 - Do you have any questions? - Does this have anything 00:07:10.756 --> 00:07:12.090 to do with his weight? 00:07:22.309 --> 00:07:23.685 Hi. 00:07:24.686 --> 00:07:26.104 Hi. 00:07:26.146 --> 00:07:28.356 - What happened to Tanya the Wrangler? 00:07:28.440 --> 00:07:29.482 - Oh, she's in there with Arthur. 00:07:36.781 --> 00:07:39.784 - So how do you usually get home? 00:07:39.826 --> 00:07:42.120 I take the L with Tanya. 00:07:43.955 --> 00:07:46.958 - Okay, come on. I'll walk you to the L. 00:07:48.000 --> 00:07:51.379 - But I can't go with a stranger unless Tanya 00:07:51.462 --> 00:07:53.297 and my parents say it's okay. 00:07:58.553 --> 00:08:00.388 Okay. 00:08:00.471 --> 00:08:04.475 Hello, I'm Jeevan Chaudhary. 00:08:04.558 --> 00:08:06.394 And you're Kirsten-- 00:08:06.477 --> 00:08:09.021 - Raymonde. - Raymonde, okay. 00:08:09.146 --> 00:08:12.566 So now we're not strangers. 00:08:12.650 --> 00:08:14.151 Come on. 00:09:12.625 --> 00:09:16.087 - You know they gave me a Shakespeare coach? 00:09:21.717 --> 00:09:23.469 - Yeah, when movie stars decide to do Shakespeare, 00:09:23.594 --> 00:09:24.971 they make you take a test. 00:09:25.096 --> 00:09:27.056 I'll bet. 00:09:30.935 --> 00:09:34.647 - You know, until yesterday, I thought that-- 00:09:34.772 --> 00:09:36.065 I thought that I was never gonna see you again. 00:09:42.238 --> 00:09:43.614 Why are you here? 00:09:55.459 --> 00:09:58.796 I finished. 00:09:58.837 --> 00:10:02.591 I wanted you to have one. 00:10:10.349 --> 00:10:12.184 She's Kiki. 00:10:12.309 --> 00:10:14.311 She's in the play with us. 00:10:18.482 --> 00:10:20.692 Hi. 00:10:20.817 --> 00:10:22.110 Hi. 00:10:37.500 --> 00:10:39.168 Who's that? 00:10:44.340 --> 00:10:46.884 - He's the asshole that ruined my life. 00:10:56.978 --> 00:11:00.147 Hi, Laura. It's me again. 00:11:00.189 --> 00:11:03.859 I'm gonna be a bit later 'cause I have-- 00:11:03.984 --> 00:11:06.904 I have to drop something off. 00:11:08.697 --> 00:11:10.991 But I--I wish you hadn't left. 00:11:12.368 --> 00:11:13.202 But I--I hope you're feeling better. 00:11:16.538 --> 00:11:18.707 All right, bye. 00:11:20.334 --> 00:11:23.087 You should save your battery. You're in the red. 00:11:27.883 --> 00:11:29.384 What happens if it dies 00:11:29.510 --> 00:11:32.012 before you plug it in again, do you die too? 00:11:35.515 --> 00:11:36.266 PA Announcer: Next to Metra, 00:11:36.391 --> 00:11:37.517 South Shore Line Millennium Station. 00:11:37.559 --> 00:11:42.439 Who's Laura? 00:11:42.564 --> 00:11:44.357 Laura is my girlfriend. 00:11:46.735 --> 00:11:48.403 You gonna get married? 00:11:51.239 --> 00:11:53.241 - Probably, yeah. I think so. 00:11:57.287 --> 00:11:58.246 What kind of job do you have? 00:12:03.793 --> 00:12:07.589 - I'm a--I'm a reporter. 00:12:07.630 --> 00:12:13.469 Like a reporter or, uh, a cultural critic, slash-- 00:12:13.594 --> 00:12:15.263 I--I had a website. 00:12:17.265 --> 00:12:19.142 I create content-- I don't have a job. 00:12:22.562 --> 00:12:23.312 I thought you were a doctor. 00:12:28.401 --> 00:12:30.278 How did you know how to do all that EMT stuff with Arthur? 00:12:33.322 --> 00:12:34.824 - Yeah, I think I just-- 00:12:34.949 --> 00:12:37.576 I learned that watching "ER." 00:12:39.954 --> 00:12:42.665 - But you were the first one in the theater to know. 00:12:44.124 --> 00:12:48.087 - Or just the first one who stood up. 00:13:00.140 --> 00:13:03.101 - Must be hard not knowing what you want to be. 00:13:04.478 --> 00:13:06.480 - Takes a while. - Yeah. 00:13:06.605 --> 00:13:08.440 I'm eight. 00:13:11.485 --> 00:13:12.319 PA Announcer: Next to Metra, 00:13:12.360 --> 00:13:15.030 South Shore Line Millennium Station. 00:13:31.796 --> 00:13:35.300 - Want a cashew? - Uh, no, thanks. 00:13:50.231 --> 00:13:52.733 - You know your parent's numbers by heart? 00:13:52.859 --> 00:13:58.573 Yeah. In my phone. 00:14:04.537 --> 00:14:07.164 - I spy with my little eye something blue and pink. 00:14:07.206 --> 00:14:11.001 Do you know about this flu? 00:14:11.043 --> 00:14:13.587 - What, that thing in Asia? - Mostly Europe. 00:14:13.712 --> 00:14:15.256 Hold on. 00:14:15.381 --> 00:14:17.883 Fuck you! You think I care at all, Sam? 00:14:17.925 --> 00:14:21.720 Northwestern ER just sent their overflow to us. 00:14:21.845 --> 00:14:22.930 - Hi. - Hi. 00:14:23.055 --> 00:14:24.890 Okay. I wasn't supposed 00:14:24.932 --> 00:14:26.558 to be at work today, but I got called back 00:14:26.683 --> 00:14:27.601 to the ER an hour ago. 00:14:27.726 --> 00:14:30.896 A 16-year-old flew in from Moscow last night. 00:14:30.938 --> 00:14:32.773 Presented with flu symptoms early-- 00:14:32.898 --> 00:14:36.234 - Ahh! Let's go!! - Sorry, Siya. One sec. 00:14:36.360 --> 00:14:37.944 - We've never seen a flu like this before. 00:14:38.070 --> 00:14:40.280 It's fucking chaos. 00:14:40.405 --> 00:14:43.909 - Yeah. I don't know, it sounds kind of bad. 00:14:44.034 --> 00:14:46.077 I was gonna ask you if you wanted to get a drink, 00:14:46.203 --> 00:14:47.871 but I guess you're working late tonight. 00:14:47.913 --> 00:14:49.080 Laura and I are in a fight... 00:14:49.206 --> 00:14:50.707 - Ronny, where the fuck is my-- 00:14:50.749 --> 00:14:52.083 - 'Cause I lost my job at the flower shop. 00:14:52.208 --> 00:14:54.419 - Jeevan, it's too late to run. 00:14:54.461 --> 00:14:55.295 You need to get to Frank. 00:15:02.427 --> 00:15:05.305 Don't believe a word the news says. 00:15:05.430 --> 00:15:06.306 The city's gonna be fucked. 00:15:06.431 --> 00:15:09.559 People are walking around already exposed 00:15:09.601 --> 00:15:10.977 and they don't know it. 00:15:11.102 --> 00:15:13.271 Avoid contact with anyone. 00:15:13.313 --> 00:15:16.232 Just you, just Frank. 00:15:19.610 --> 00:15:21.279 - Okay, but this happens, though, right? 00:15:21.320 --> 00:15:24.407 I mean, this happens-- 00:15:24.448 --> 00:15:25.408 - Is this happening? - Get to Frank. 00:15:25.449 --> 00:15:28.661 Lock yourselves in, build a barricade. 00:15:28.786 --> 00:15:30.121 It's your best chance of surviving. 00:15:30.246 --> 00:15:31.831 - Surviving? - Yes. 00:15:31.956 --> 00:15:33.999 Jeevan, that is what I'm trying to tell you. 00:15:34.125 --> 00:15:37.086 Hold on. I want this in the lobby. 00:15:37.128 --> 00:15:39.296 Wherever they fit. I don't care. 00:15:39.421 --> 00:15:42.758 Yes! What part of "yes" do you not fucking understand? 00:15:45.344 --> 00:15:48.305 Send them here instead, then. 00:15:48.430 --> 00:15:50.808 Yes! Yes, yes! 00:15:50.933 --> 00:15:54.853 Whoo! Yes! Yes! 00:15:54.978 --> 00:15:57.272 - Text me when you get to Frank's, okay? 00:15:57.314 --> 00:15:59.441 Send a picture on the Chaudhary chain. 00:16:06.156 --> 00:16:06.948 Jeevan. 00:16:11.995 --> 00:16:14.331 - Hey, these kids just came in. 00:16:14.456 --> 00:16:16.958 Do you remember the time you barfed 00:16:17.000 --> 00:16:20.170 strawberry Yoo-Hoo on Jenny Kemkin? 00:16:20.212 --> 00:16:22.714 - Yeah. - Everyone had chocolate, 00:16:22.839 --> 00:16:23.715 but you found that one strawberry 00:16:23.840 --> 00:16:27.886 and you were like, "What? I like strawberry." 00:16:27.969 --> 00:16:33.183 And then you barfed on her when we were playing, um... 00:16:33.224 --> 00:16:35.560 - Sardines, yeah. - Yeah, sardines. 00:16:35.685 --> 00:16:38.146 And you were like, "It was good." 00:16:39.898 --> 00:16:42.358 Yeah, I remember. 00:16:44.402 --> 00:16:46.738 I liked when we were kids. 00:16:52.201 --> 00:16:54.370 - Siya, why are you-- 00:16:54.412 --> 00:16:56.414 Get to Frank's. 00:16:56.539 --> 00:16:59.083 - No, no. Siya. Siya, what about-- 00:17:08.509 --> 00:17:12.263 PA Announcer: The next stop is Chicago Avenue. 00:17:22.606 --> 00:17:26.944 Jeevan. 00:17:30.113 --> 00:17:31.740 Jeevan. 00:17:33.951 --> 00:17:35.452 Jeevan! 00:18:08.651 --> 00:18:09.611 Are you okay? 00:18:16.284 --> 00:18:18.161 Yeah. 00:18:26.252 --> 00:18:28.629 How far is your house? 00:18:28.671 --> 00:18:29.338 It's pretty far. 00:18:29.463 --> 00:18:32.675 We got off at the wrong stop. 00:18:36.804 --> 00:18:38.305 It's this way. 00:18:42.643 --> 00:18:46.313 Okay. 00:18:46.355 --> 00:18:48.190 - In the last few moments, new guidance from the WHO, 00:18:48.315 --> 00:18:50.859 the World Health Organization, 00:18:50.984 --> 00:18:52.152 they're recommending you drink plenty of water 00:18:52.194 --> 00:18:54.530 and avoid contact 00:18:54.655 --> 00:18:56.990 with those who are displaying-- 00:18:57.032 --> 00:18:59.159 - What happens if your phone dies? 00:18:59.201 --> 00:19:00.661 Do you die? 00:19:05.082 --> 00:19:06.667 Can you slow down? 00:19:06.708 --> 00:19:08.377 I have snow in my boots. 00:19:08.502 --> 00:19:10.045 - No, come on. - Hello, you've reached 00:19:10.170 --> 00:19:11.546 Frank Chaudhary. Please leave a message 00:19:11.630 --> 00:19:12.964 and I'll get back to you when I can. 00:19:13.048 --> 00:19:14.216 - This is the one time you should 00:19:14.299 --> 00:19:16.384 take my call, you hermit idiot. 00:19:18.887 --> 00:19:22.390 - I think Tanya and Arthur were boyfriend and girlfriend. 00:19:22.515 --> 00:19:23.892 - Yeah. If it's for Arthur, 00:19:23.975 --> 00:19:25.352 I'd believe anything about Tanya. 00:19:25.393 --> 00:19:26.895 Do you think she loves him? 00:19:27.020 --> 00:19:28.563 Definitely not. 00:19:30.190 --> 00:19:30.732 This is it. 00:19:33.234 --> 00:19:34.903 Bye, Jeevan. 00:19:40.033 --> 00:19:41.868 - I'll wait until you get in the door. 00:19:47.165 --> 00:19:48.416 Hi, you've reached Laura. 00:19:48.499 --> 00:19:50.376 I can't answer the phone right-- 00:20:02.888 --> 00:20:05.433 Don't you have a key? 00:20:05.558 --> 00:20:10.437 - Tanya has it. - Fucking Tanya. 00:20:10.521 --> 00:20:12.356 Okay, what about your neighbors? 00:20:14.191 --> 00:20:15.693 My dad hates the neighbors. 00:20:15.776 --> 00:20:17.945 What about those neighbors? 00:20:18.070 --> 00:20:20.030 - They're really old. - Okay. 00:20:20.114 --> 00:20:21.782 Kirsten, please tell me one person in the world 00:20:21.907 --> 00:20:25.285 who cares about you and I will take you to them, please. 00:20:25.410 --> 00:20:26.620 Arthur. 00:20:31.041 --> 00:20:32.501 I'm really cold. 00:20:35.379 --> 00:20:36.296 Come on. 00:20:36.421 --> 00:20:38.965 Come run an errand with me. 00:20:40.592 --> 00:20:42.803 I can't leave you here. Come on. Let's go. 00:20:46.973 --> 00:20:47.766 All right, come on. 00:20:58.318 --> 00:21:01.654 - Miranda, is that you? Miranda Carroll. 00:21:01.780 --> 00:21:02.572 Clark? 00:21:02.655 --> 00:21:06.117 How--how are you calling this phone? 00:21:06.159 --> 00:21:08.745 - I wanted to tell you this directly. 00:21:08.828 --> 00:21:13.166 Um, Arthur has died. 00:21:13.249 --> 00:21:16.753 I--I'm so sorry. He--he--he--um, 00:21:16.836 --> 00:21:21.924 he had a heart attack on stage tonight, doing "Lear." 00:21:24.510 --> 00:21:27.513 Um, I mean, I don't know 00:21:27.638 --> 00:21:30.349 how much you've been in touch lately or-- 00:21:32.852 --> 00:21:36.021 Miranda? 00:21:36.147 --> 00:21:38.524 What did you say? 00:21:38.607 --> 00:21:41.026 Miranda? 00:21:42.319 --> 00:21:45.322 - In the U.S., the FAA has not set any travel restrictions 00:21:45.364 --> 00:21:47.032 into or out of the country. 00:21:49.201 --> 00:21:51.328 ...or ahead of it, no one's certain. 00:21:51.370 --> 00:21:55.040 But the holiday travel season is likely to remain-- 00:21:55.165 --> 00:21:57.042 - Looks like your flight's safe. 00:21:59.628 --> 00:22:01.547 - Yeah. You should sleep another hour. 00:22:01.672 --> 00:22:03.882 We don't have to leave until 7:00. 00:22:06.134 --> 00:22:09.679 I'm not coming. 00:22:09.721 --> 00:22:12.390 It's your friend's funeral. 00:22:12.516 --> 00:22:14.893 I just can't take two weeks off. 00:22:16.394 --> 00:22:18.730 No, you're right. 00:22:26.071 --> 00:22:26.863 It's my burden. 00:22:26.905 --> 00:22:31.075 I can't share my weight every time. 00:22:36.372 --> 00:22:38.207 I accept this. 00:23:00.855 --> 00:23:02.898 No fucking thank you. 00:23:02.940 --> 00:23:05.109 This thing is a lot bigger 00:23:05.192 --> 00:23:06.610 than the major governments expected. 00:23:06.735 --> 00:23:09.780 This is not the boy cries wolf. 00:23:09.864 --> 00:23:11.448 This is the wolf. 00:23:20.457 --> 00:23:22.126 Do you have money? 00:23:22.251 --> 00:23:23.127 Of course. 00:23:23.252 --> 00:23:27.631 - You don't have a job. - Okay, but I have money. 00:23:27.714 --> 00:23:29.800 - What's it like having a brother? 00:23:32.094 --> 00:23:34.304 It's annoying. 00:23:34.429 --> 00:23:36.556 Why? 00:23:36.640 --> 00:23:38.975 - Because brothers and sisters know you too well. 00:23:41.603 --> 00:23:43.814 - Was that your sister on the phone? 00:23:44.314 --> 00:23:48.318 Yeah. 00:23:48.443 --> 00:23:50.070 What did she say? 00:23:55.825 --> 00:23:58.912 Jeevan, what did she say? 00:24:00.497 --> 00:24:04.501 - Do you like Yoo-Hoo? 00:24:04.584 --> 00:24:06.336 - She talked for way longer than that. 00:24:06.419 --> 00:24:09.130 No, I mean the drink. 00:24:09.172 --> 00:24:12.008 Come on. Come on, it's the best. 00:24:13.843 --> 00:24:14.802 Is that chocolate milk? 00:24:14.844 --> 00:24:17.764 'Cause I'm not allowed to have sugar. 00:24:17.847 --> 00:24:20.475 Even on a sleepover, I can't break the rule. 00:24:30.818 --> 00:24:34.572 - Jeevan. 00:24:34.655 --> 00:24:35.114 Jeevan. 00:24:36.323 --> 00:24:38.659 Jeevan. 00:24:42.204 --> 00:24:44.290 - What? 00:24:50.671 --> 00:24:53.882 - Now is usually when I-- 00:24:53.966 --> 00:24:59.596 when I would have a panic attack, but I-- 00:24:59.680 --> 00:25:01.890 I did that already back there. 00:25:08.021 --> 00:25:09.231 It's kind of like I planned it. 00:25:13.527 --> 00:25:16.655 Okay. Come on. Let's go. 00:25:16.738 --> 00:25:18.240 We need way more stuff than this. 00:25:56.110 --> 00:25:58.029 Uh, we don't take check. 00:25:58.112 --> 00:26:00.323 - Yeah, I mean, are people really 00:26:00.406 --> 00:26:02.199 paying for their groceries with checks still? 00:26:03.868 --> 00:26:06.036 When they're fake. yeah. 00:26:09.582 --> 00:26:11.208 Yeah. Okay. 00:26:19.925 --> 00:26:23.053 Never any doubt. 00:26:32.187 --> 00:26:33.689 - Thanks. - Yeah. 00:26:33.772 --> 00:26:38.276 Uh, hey, excuse me? 00:26:38.360 --> 00:26:40.779 Is this because of that thing? 00:26:42.364 --> 00:26:43.198 Uh, the flu? 00:26:45.951 --> 00:26:49.871 Uh, should I go somewhere? 00:27:00.799 --> 00:27:02.258 You should go home. 00:27:08.640 --> 00:27:10.141 - Is everyone still feeling okay? 00:27:12.852 --> 00:27:15.772 Yeah? Any coughing? Any sore throats? 00:27:15.855 --> 00:27:19.233 Anyone feeling hot? No? 00:27:19.317 --> 00:27:21.277 Okay, that's great. That's great. 00:27:21.360 --> 00:27:22.904 Now listen, all of your parents are getting really, 00:27:22.987 --> 00:27:25.364 really good treatment right now. 00:27:25.448 --> 00:27:27.742 Okay? You guys stay warm. 00:27:27.825 --> 00:27:29.076 I'll see you. 00:27:39.461 --> 00:27:41.547 Fuck. 00:27:45.676 --> 00:27:48.262 - Tell them to keep their masks on as much as they can. 00:27:48.345 --> 00:27:49.555 Who did you call? 00:27:49.638 --> 00:27:52.599 - My ex-husband. You? 00:27:52.683 --> 00:27:55.644 - One of my brothers won a Pulitzer when he was 23. 00:27:55.727 --> 00:27:57.187 I picked the one who owes me 18 grand 00:27:57.271 --> 00:27:58.647 and eats cereal for dinner. 00:27:58.730 --> 00:28:00.274 - Which one is that? Frank? - Jeevan. 00:28:00.357 --> 00:28:01.316 Mm. 00:28:03.568 --> 00:28:06.154 - Hey. Anyone heard anything else from the CDC? 00:28:06.238 --> 00:28:08.365 Our doors are not closing, people! 00:28:09.366 --> 00:28:10.617 - They said the tamivir shipment was sent 00:28:10.700 --> 00:28:12.160 to the east tower. 00:28:12.244 --> 00:28:14.621 Something about a new shipping process. 00:28:14.704 --> 00:28:16.581 What? 00:28:16.665 --> 00:28:18.416 Hey, Terrence. Who did you call? 00:28:18.500 --> 00:28:21.503 Oh, I just tweeted, "Bye." 00:28:21.586 --> 00:28:23.588 Dodson thought tamivir would work. 00:28:23.672 --> 00:28:26.424 - At least he died hopeful. - Would you want to know 00:28:26.508 --> 00:28:29.469 if tamivir doesn't work if you were dying? 00:28:29.552 --> 00:28:30.178 You want that hope. 00:28:30.261 --> 00:28:35.141 - Can someone help me? Anyone? 00:28:35.225 --> 00:28:37.852 Hey. I'm--I'm sorry to bother you guys. 00:28:37.936 --> 00:28:39.896 Where do I take her? 00:28:39.979 --> 00:28:42.815 - Come with me. I'll be right back. 00:29:04.086 --> 00:29:05.880 - Why did you say that to that man? 00:29:10.509 --> 00:29:12.636 Jeevan? 00:29:14.305 --> 00:29:16.765 Why did you tell him to go home? 00:29:20.310 --> 00:29:22.062 When are you gonna take me home? 00:29:22.146 --> 00:29:23.856 My parents don't know where I am. 00:29:23.939 --> 00:29:27.276 - Look, Kirsten, I know-- 00:29:27.359 --> 00:29:30.862 I know this is all a little scary, okay? 00:29:32.197 --> 00:29:34.408 But they're saying that there's a-- 00:29:34.491 --> 00:29:36.201 a health scare coming, okay, 00:29:36.284 --> 00:29:38.745 and people are supposed to get inside. 00:29:38.829 --> 00:29:42.916 And the problem is we-- 00:29:42.999 --> 00:29:46.920 we can't reach anyone who knows you even exist. 00:29:47.003 --> 00:29:48.547 That's not fair! 00:29:52.467 --> 00:29:54.386 - If you want to go back to your house, 00:29:54.469 --> 00:29:57.055 you want to try and get in, we'll call a cab. 00:29:57.138 --> 00:29:58.890 We'll figure it out. 00:30:02.310 --> 00:30:05.396 Or you--you can spend the night at my brother's apartment. 00:30:05.480 --> 00:30:08.316 I'm not allowed to say you have to 00:30:08.399 --> 00:30:11.402 'cause that's kidnapping, I think. 00:30:13.738 --> 00:30:15.865 And people should choose for themselves what they want. 00:30:17.992 --> 00:30:20.411 - I'm eight. - I know, but-- 00:30:33.966 --> 00:30:35.342 You have to choose. 00:30:48.731 --> 00:30:51.817 Okay. 00:30:51.900 --> 00:30:54.278 I'll go home. 00:31:00.325 --> 00:31:01.535 Okay. 00:31:08.250 --> 00:31:11.461 - You got enough money for a cab? 00:31:11.545 --> 00:31:14.798 - Yeah. It was nice to meet you. 00:31:14.881 --> 00:31:16.716 Yeah. 00:31:29.896 --> 00:31:31.773 Hey, Kirsten. 00:31:38.237 --> 00:31:38.571 Uh, yeah, it's really weird. 00:31:38.655 --> 00:31:41.616 Your-- 00:31:41.699 --> 00:31:42.617 your parents just messaged me. 00:31:42.700 --> 00:31:45.411 I messaged them earlier. I think they just got it. 00:31:48.581 --> 00:31:52.877 Uh, yeah. Turns out their car got stuck in Lake Forest. 00:31:54.754 --> 00:31:57.965 So-- 00:31:58.049 --> 00:32:00.676 so, yeah, they want you to come with me 00:32:00.760 --> 00:32:03.012 and--and stay the night at Frank's. 00:32:05.514 --> 00:32:08.142 It turns out they know Frank from--from work things, 00:32:08.225 --> 00:32:12.354 so they're cool with it. 00:32:17.943 --> 00:32:19.862 Also, I was wrong. 00:32:19.945 --> 00:32:22.614 The world's not ending. 00:32:24.533 --> 00:32:27.995 So that's cool. 00:32:30.706 --> 00:32:33.750 - Okay. - Okay. 00:32:37.462 --> 00:32:38.880 Okay. 00:32:43.468 --> 00:32:45.387 You're gonna steer, okay? I'll push. 00:32:45.470 --> 00:32:47.097 - Okay. - You got it? 00:32:47.180 --> 00:32:48.723 - Yeah. - Okay. 00:32:50.225 --> 00:32:53.228 Frank's gonna be excited. 00:33:22.673 --> 00:33:24.759 - Hello, you've reached Frank Chaudhary. 00:33:24.842 --> 00:33:27.011 Please leave a message and I'll get back to you. 00:33:40.524 --> 00:33:41.525 Jeevan. 00:33:51.785 --> 00:33:53.787 - Just wait here, okay? - Okay. 00:34:14.683 --> 00:34:16.351 Hello? 00:34:35.245 --> 00:34:37.497 No. Don't open the door. 00:34:40.458 --> 00:34:43.378 I'll call an ambulance for you. 00:34:43.461 --> 00:34:45.129 I'll have an ambulance come. 00:34:46.422 --> 00:34:49.550 - Don't open it, man. 00:34:49.634 --> 00:34:55.014 - I've got a kid with me. - I have to get to the-- 00:34:59.852 --> 00:35:00.770 Okay, come on. Let's go. 00:35:00.853 --> 00:35:03.397 - What was wrong with him? - Don't look at him. 00:35:03.481 --> 00:35:04.690 Let's just go. 00:35:12.072 --> 00:35:13.907 We're going for that door. 00:35:15.451 --> 00:35:17.369 Just watch out for the ice. 00:35:24.918 --> 00:35:25.586 All right. It's to the left. 00:35:27.671 --> 00:35:28.046 All right. Stop, stop, stop, stop. 00:35:28.130 --> 00:35:30.632 Okay, okay. 00:35:34.845 --> 00:35:41.309 Hi. Uh, I'm the brother of Frank Chaudhary 00:35:41.393 --> 00:35:44.020 who lives on the 42nd floor, I think. 00:35:44.104 --> 00:35:48.984 And this is his niece. 00:35:49.067 --> 00:35:51.736 Our niece. Both our niece. Kirsten. 00:35:53.822 --> 00:35:55.240 - I gotta call up. - Yeah, that's fine. 00:35:55.323 --> 00:35:56.991 I mean, he knows we're coming. 00:35:57.075 --> 00:36:00.328 And we got some things for-- for his Christmas party. 00:36:00.411 --> 00:36:02.705 - Good evening, Mr. Chaudhary. I've got a Jeevan down here. 00:36:02.789 --> 00:36:05.124 Says he's your brother. He's with your niece. 00:36:05.208 --> 00:36:07.043 Want to come up. They've got some items 00:36:07.126 --> 00:36:08.127 - for your Christmas party. - Hey, Frank. 00:36:08.211 --> 00:36:10.254 Hi, Uncle Frank. 00:36:19.847 --> 00:36:22.308 - Freight elevator's that way. - All right, thank you. 00:36:32.902 --> 00:36:36.655 - Hold that, please! 00:36:36.739 --> 00:36:39.158 Oh! Oh. I'm so sorry. 00:36:39.241 --> 00:36:41.744 This thing is huge. 00:36:41.827 --> 00:36:43.120 Can I squeeze in with you guys? 00:36:43.203 --> 00:36:44.538 It's really full. 00:36:44.622 --> 00:36:46.999 Uh, I think if I just kinda angle it, 00:36:47.082 --> 00:36:49.293 - I can squeeze the thing-- - It's fuckin' full! 00:36:59.761 --> 00:37:03.181 It was really full. 00:37:03.265 --> 00:37:04.308 - Frank, open the door, Frank. 00:37:04.391 --> 00:37:06.309 - Hold on! - Come on! 00:37:06.393 --> 00:37:10.647 - Hold on! - Open it! 00:37:10.730 --> 00:37:13.150 Jeev. 00:37:13.233 --> 00:37:14.484 Little white girl. 00:37:14.568 --> 00:37:18.071 - Okay, it's all coming in. Back up. 00:37:18.154 --> 00:37:20.115 Frank, this is Kirsten. Kirsten, Frank. 00:37:20.198 --> 00:37:21.741 - Hi. - Hi. 00:37:21.825 --> 00:37:22.867 Do you know what's happening? 00:37:22.951 --> 00:37:24.119 No, what's happening? 00:37:24.202 --> 00:37:24.994 Have you spoken to Siya? 00:37:25.078 --> 00:37:26.830 - No, I've been working. What are you do-- 00:37:26.913 --> 00:37:28.873 - No. I don't need all this. - Back up! 00:37:28.957 --> 00:37:30.500 - I need to get it in. - I don't need it! 00:37:30.583 --> 00:37:31.543 - I got groceries. - The world's ending, Frank! 00:37:31.626 --> 00:37:32.836 Okay? It's actually ending. 00:37:32.919 --> 00:37:34.337 Sorry. I--I lied. 00:37:34.420 --> 00:37:35.755 It's--it's ending. 00:37:37.257 --> 00:37:38.591 I spoke to Siya at the hospital. 00:37:38.675 --> 00:37:40.009 - How--how do you know my brother? 00:37:40.093 --> 00:37:41.052 - Now she's not answering her phone. 00:37:41.135 --> 00:37:41.719 We met at the play. 00:37:43.805 --> 00:37:45.264 She told me that this thing, 00:37:45.348 --> 00:37:47.683 this flu, it's-- it's--it's mutated. 00:37:47.767 --> 00:37:49.018 - I appreciate you bringing me stuff. 00:37:49.101 --> 00:37:49.977 - And that this-- - This is not 00:37:50.061 --> 00:37:51.771 a storage facility. You know my neighbors-- 00:37:51.854 --> 00:37:53.940 No one knows anything, Frank. 00:37:54.023 --> 00:37:55.358 - Just sit down. Just calm down. 00:37:55.441 --> 00:37:57.693 Just--just breathe. Breathe. 00:38:00.571 --> 00:38:03.532 - Yeah, I think-- it's the flu! 00:38:03.616 --> 00:38:06.035 - The flu? The flu made you buy groceries? 00:38:21.675 --> 00:38:24.761 - I did see. - But then turn on the TV 00:38:24.845 --> 00:38:27.556 for one minute, and--and maybe you'll see that-- 00:38:30.142 --> 00:38:32.603 What is that? 00:38:32.686 --> 00:38:35.188 I think it's that. 00:39:06.135 --> 00:39:07.804 We have to go get Siya. 00:39:11.849 --> 00:39:14.644 She told me to come get you. 00:39:18.481 --> 00:39:20.816 And to build a barricade. 00:39:35.873 --> 00:39:36.624 Hey. 00:39:36.707 --> 00:39:40.252 I'm glad you guys are together. 00:39:40.336 --> 00:39:41.837 It's quiet here now. 00:39:41.921 --> 00:39:44.632 I love you. 00:39:55.559 --> 00:39:57.394 I love you. Miss you. Bye. 00:42:02.392 --> 00:42:04.102 Let's get to the lake. 00:42:46.268 --> 00:42:50.814 Hello, I'm Jeevan Chaudhary. 00:42:50.898 --> 00:42:51.899 And you're Kirsten-- 00:42:51.940 --> 00:42:53.567 - Raymonde. - Raymonde-- 00:43:15.839 --> 00:43:17.340 Kirsten! 00:43:18.925 --> 00:43:20.343 We're rehearsing again. 00:43:20.427 --> 00:43:23.346 - Okay. I'll be there in a minute. 00:43:23.430 --> 00:43:26.141 - See you over there. - Okay.