WEBVTT

00:00:55.360 --> 00:00:58.640
ECAFLIP'S SCRATCHING POST

00:01:46.600 --> 00:01:49.600
Don't worry. Your dad always wins.

00:01:51.880 --> 00:01:53.120
Before, maybe...

00:01:55.040 --> 00:01:57.680
I think he's lost his warrior spirit...

00:01:58.480 --> 00:01:59.960
You're wrong.

00:01:59.960 --> 00:02:01.480
He has fighting in his blood.

00:02:01.560 --> 00:02:04.720
It's just that with Eva, you and Flopin,

00:02:04.760 --> 00:02:06.960
his priorities have changed.

00:02:07.040 --> 00:02:10.160
It was best to leave him alone.

00:02:10.720 --> 00:02:13.480
He can focus on his fight.

00:02:14.640 --> 00:02:16.480
Maybe you are right.

00:02:16.560 --> 00:02:19.520
You two would make good parents.

00:02:25.920 --> 00:02:27.280
Wait!

00:02:30.320 --> 00:02:34.040
I can't go on.

00:02:34.120 --> 00:02:38.320
I'm too old for... Well, you know.

00:02:38.400 --> 00:02:40.440
We're almost there.

00:02:42.440 --> 00:02:43.880
You keep saying that.

00:02:43.920 --> 00:02:46.640
There's no end
to this staircase.

00:02:46.720 --> 00:02:50.160
And Ruel, he hates endless staircases.

00:02:50.240 --> 00:02:52.320
Ruel...

00:02:56.480 --> 00:02:59.640
I'm way too old for this, Yugo.

00:02:59.720 --> 00:03:01.920
I just can't. I'm too old,

00:03:02.000 --> 00:03:04.160
too bald, too weak,

00:03:04.160 --> 00:03:06.120
basically two teeth...

00:03:07.000 --> 00:03:09.000
Just leave me here.

00:03:12.400 --> 00:03:13.920
Ruel!

00:03:20.120 --> 00:03:21.600
A Kama?

00:03:21.680 --> 00:03:23.240
A shiny Kama.

00:03:23.240 --> 00:03:26.560
I might give it to you
if you stop whining.

00:03:29.560 --> 00:03:33.320
Whining?
You could show me a bit more respect!

00:03:33.880 --> 00:03:35.480
Do you have more?

00:03:36.560 --> 00:03:40.120
Yes. You'll get them
if you stop complaining.

00:03:40.680 --> 00:03:43.080
That's what princesses do.

00:03:43.120 --> 00:03:44.840
Don't steal my lines.

00:03:44.920 --> 00:03:45.960
Okay.

00:03:46.040 --> 00:03:48.280
I'm not as rich as you,

00:03:48.280 --> 00:03:50.200
but, as a princess,

00:03:50.240 --> 00:03:52.160
I have some savings.

00:03:52.240 --> 00:03:54.920
Stop whining and it'll be yours.

00:03:56.320 --> 00:03:58.720
Do I look like a complainer?

00:03:59.320 --> 00:04:01.400
I think we've arrived.

00:04:11.800 --> 00:04:14.520
I reckon it's the Ecaflip Temple.

00:04:18.080 --> 00:04:21.440
Yes. I've told you
how his guardian, Ush,

00:04:21.520 --> 00:04:27.240
half-brother to Kerub and Atcham,
a big gambler, almost got us in Ecaflip.

00:04:27.320 --> 00:04:29.320
I suppose we go in through that...

00:04:31.360 --> 00:04:33.360
...cat door?

00:04:35.000 --> 00:04:37.120
If we must, boys first.

00:04:38.240 --> 00:04:39.280
I'll go.

00:04:47.160 --> 00:04:50.880
My arthrosis is acting up again!

00:04:50.960 --> 00:04:53.080
At my age, I... Hmm?

00:04:56.600 --> 00:04:58.960
At my age, everything's fine!

00:05:03.440 --> 00:05:06.360
What have we got? Oh.

00:05:10.200 --> 00:05:11.440
It looks like...

00:05:12.440 --> 00:05:14.720
...a giant training room!

00:05:20.680 --> 00:05:22.240
Whose idea was this?

00:05:26.080 --> 00:05:28.240
Don't stand there staring.

00:05:28.240 --> 00:05:29.240
Give me a hand!

00:05:36.360 --> 00:05:37.640
Make an effort!

00:05:37.720 --> 00:05:40.760
Don't blame us for your big *.

00:05:41.640 --> 00:05:42.600
Don't laugh too hard.

00:05:42.640 --> 00:05:44.800
If you get your mother's--

00:05:44.880 --> 00:05:46.480
Easy, girls.

00:05:46.520 --> 00:05:48.760
I'll go to the
other side to push.

00:05:48.840 --> 00:05:49.640
What?

00:05:54.800 --> 00:05:56.080
How dare you?

00:05:57.200 --> 00:05:58.720
I was just helping.

00:05:58.800 --> 00:06:02.240
By putting your hand on my...?

00:06:02.320 --> 00:06:05.200
My bottom! I'm the princess of the--

00:06:05.280 --> 00:06:07.040
A princess in my temple!

00:06:07.080 --> 00:06:08.080
I'm honored!

00:06:14.080 --> 00:06:14.960
Ush!

00:06:18.680 --> 00:06:21.080
Yugo recognized me, flattering.

00:06:24.400 --> 00:06:26.160
How have you been?

00:06:26.240 --> 00:06:29.080
Fine. You know why we're here.

00:06:29.160 --> 00:06:31.840
And you won't make it easy for us.

00:06:32.560 --> 00:06:35.240
All right! You know I love to gamble.

00:06:35.800 --> 00:06:39.320
Losing our last game
still sticks in my gut.

00:06:51.280 --> 00:06:52.360
It's haunting me.

00:06:52.400 --> 00:06:54.440
I'd never lost before.

00:06:55.040 --> 00:06:57.840
No time! Our friends need us.

00:06:57.960 --> 00:06:59.480
They are safe.

00:06:59.560 --> 00:07:01.520
We're the good guys.

00:07:02.360 --> 00:07:04.600
I'm sick of hearing that.

00:07:04.640 --> 00:07:06.640
You're a bunch of nut-jobs!

00:07:08.240 --> 00:07:09.480
No, Mama!

00:07:12.600 --> 00:07:14.760
Give me back my family!

00:07:14.840 --> 00:07:16.200
Elely!

00:07:16.280 --> 00:07:18.000
She's like her father!

00:07:29.120 --> 00:07:32.600
You're the one Oropo wants
for an Iop goddess...

00:07:32.640 --> 00:07:33.800
Why not?

00:07:34.400 --> 00:07:36.640
You have a lot to learn!

00:08:11.920 --> 00:08:14.600
Stop rushing without thinking!

00:08:15.160 --> 00:08:16.360
As for you...

00:08:18.560 --> 00:08:19.400
What?

00:08:22.320 --> 00:08:25.760
No super-Eliatrope-powers here.

00:08:33.400 --> 00:08:34.920
An inhibitor!

00:08:35.000 --> 00:08:37.120
Like in Justice's prison.

00:08:37.160 --> 00:08:38.560
Yeah, that ***.

00:08:39.680 --> 00:08:43.080
We'll see how you do without your powers.

00:08:44.600 --> 00:08:45.760
The rules are simple.

00:08:45.800 --> 00:08:48.520
You're on my scratching post.

00:08:48.600 --> 00:08:50.200
If you want out

00:08:50.240 --> 00:08:52.320
you have to get this key.

00:08:53.080 --> 00:08:55.280
I'm not sure what you think

00:08:55.280 --> 00:08:56.600
you're defending,

00:08:56.600 --> 00:08:57.760
but I beg you...

00:08:57.840 --> 00:08:59.200
You're not very convincing.

00:08:59.200 --> 00:09:02.000
I'll teach you
how to really beg.

00:09:07.760 --> 00:09:09.400
Interesting question.

00:09:10.480 --> 00:09:12.000
A bit of both, I think.

00:09:12.000 --> 00:09:15.080
But I believed in
your cause first.

00:09:16.560 --> 00:09:18.520
That must mean something.

00:09:20.520 --> 00:09:22.040
And the others?

00:09:22.800 --> 00:09:26.040
Do they do it for the cause,
or out of love?

00:09:29.480 --> 00:09:33.400
Do you know
that your sense of humor is wicked?

00:09:33.480 --> 00:09:35.320
I know, I try.

00:09:35.360 --> 00:09:37.480
They adore and respect you.

00:09:38.120 --> 00:09:40.880
How many truly believe in the plan?

00:09:43.840 --> 00:09:45.680
They believe in you.

00:09:45.680 --> 00:09:46.680
It's the same thing.

00:09:52.120 --> 00:09:53.560
Not quite.

00:10:06.840 --> 00:10:09.200
Ush! Stop playing around!

00:10:09.280 --> 00:10:11.400
I can't hear you. You're too far!

00:10:48.800 --> 00:10:50.040
Not even trying!

00:10:50.120 --> 00:10:51.880
Spread out. I'll bring him.

00:10:51.920 --> 00:10:54.400
Cut off all the exits!

00:10:55.920 --> 00:10:57.400
I've got the center.

00:11:00.280 --> 00:11:04.080
Okay. Better get going.

00:11:15.240 --> 00:11:16.800
Give me that key!

00:11:21.040 --> 00:11:22.600
How's it going?

00:11:23.320 --> 00:11:24.880
Ush is playing with them.

00:11:24.960 --> 00:11:27.000
Like a cat with a mouse.

00:11:27.600 --> 00:11:30.160
Is all this really useful?

00:11:30.240 --> 00:11:34.680
The best way to get to know someone
is to fight them.

00:11:34.760 --> 00:11:35.840
What's the point?

00:11:35.840 --> 00:11:38.400
I can wipe them out.

00:11:38.480 --> 00:11:41.400
You know that this isn't goal.

00:11:42.440 --> 00:11:44.280
We need your brother.

00:11:44.840 --> 00:11:47.160
You already know what I think.

00:11:47.240 --> 00:11:49.800
You will never convince Yugo.

00:11:49.880 --> 00:11:52.120
I don't need to convince him.

00:11:52.880 --> 00:11:55.240
That's not the problem, Adamai.

00:11:55.320 --> 00:11:58.440
Part of you wants to see them win.

00:11:59.800 --> 00:12:02.960
True... And I have no idea why.

00:12:03.040 --> 00:12:05.120
Don't feel guilty.

00:12:05.680 --> 00:12:09.720
They are endearing,
and fundamentally good.

00:12:11.440 --> 00:12:14.000
Oropo! It's happening more often.

00:12:14.520 --> 00:12:16.000
Don't worry.

00:12:16.040 --> 00:12:17.560
It'll be fine.

00:12:38.800 --> 00:12:40.440
Are you a little off?

00:12:40.440 --> 00:12:42.440
Let me get my bearings.

00:12:50.240 --> 00:12:52.160
Have a nice trip!

00:13:00.120 --> 00:13:01.240
Oops?

00:13:18.840 --> 00:13:19.760
Yugo!

00:13:24.320 --> 00:13:27.280
You're just too cute!

00:13:32.200 --> 00:13:33.160
Ow!

00:13:34.040 --> 00:13:35.120
Nasty beast!

00:13:37.200 --> 00:13:40.480
Amalia...

00:13:41.800 --> 00:13:44.200
It's terrible! They're so cute!

00:13:45.800 --> 00:13:47.320
Get off him!

00:13:48.960 --> 00:13:51.520
The Brotherhood of the Tofu
taken down by kittens.

00:13:51.560 --> 00:13:54.160
How pathetic!

00:14:16.640 --> 00:14:18.320
No tickling!

00:14:18.400 --> 00:14:21.920
We never get bored with you, my friends.

00:14:26.360 --> 00:14:27.240
Little fool!

00:14:35.760 --> 00:14:37.240
You protected me.

00:14:37.320 --> 00:14:38.320
Really?

00:14:40.800 --> 00:14:43.520
Yes. Don't take me for a fool.

00:14:43.600 --> 00:14:46.440
I would never do that. Huh?

00:14:46.520 --> 00:14:49.760
Here, kitty, kitty! Come to Daddy Ruel.

00:14:49.840 --> 00:14:54.120
Hi, kitties. Oh, yes, pretty kitties.

00:14:54.200 --> 00:14:56.760
Come and play with Daddy Ruel.

00:14:56.840 --> 00:14:58.680
Who's the toy-toy for?

00:15:00.120 --> 00:15:01.720
Kitty-kitty!

00:15:02.760 --> 00:15:04.040
I'm the one.

00:15:12.240 --> 00:15:15.000
-You all right?
-Yes, nothing serious.

00:15:19.520 --> 00:15:21.600
Ready for round two?

00:15:22.720 --> 00:15:24.960
With pleasure, Yugo!

00:15:38.520 --> 00:15:40.360
Are you hurt?

00:15:40.960 --> 00:15:43.520
-No.
-Then why aren't you moving?

00:15:45.400 --> 00:15:48.400
Give me back my Kama...

00:15:52.360 --> 00:15:54.760
It's about honor, right?

00:15:57.440 --> 00:16:00.600
I saved you earlier and, as a true Iop,

00:16:00.680 --> 00:16:03.680
something inside you says you owe me.

00:16:05.000 --> 00:16:06.600
-Really?
-No.

00:16:12.680 --> 00:16:16.520
It's a wondrous thing,
don't you think, brother?

00:16:17.400 --> 00:16:22.320
Seeing that little girl realizing
what honor really is.

00:16:22.400 --> 00:16:25.920
With Eva and Percedal,
it was bound to happen.

00:16:36.040 --> 00:16:38.000
You won't win this fight.

00:16:53.200 --> 00:16:55.760
Without his powers, it's uneven.

00:17:14.080 --> 00:17:16.080
I have an idea!

00:17:23.200 --> 00:17:24.040
Catch!

00:17:55.320 --> 00:17:58.000
Are you sure this'll work, Elely?

00:17:59.480 --> 00:18:02.920
No! But it wouldn't be any fun otherwise.

00:18:41.880 --> 00:18:44.200
Here, your friends like Kamas.

00:19:10.840 --> 00:19:12.520
You cheated!

00:19:12.600 --> 00:19:14.160
Not more than you.

00:19:20.600 --> 00:19:21.840
Well played.

00:19:21.920 --> 00:19:24.920
I lost again, but it really was great fun.

00:19:28.360 --> 00:19:30.920
We really should talk someday.

00:19:31.000 --> 00:19:33.960
You know honor. Why are you here?

00:19:34.040 --> 00:19:36.640
Soon, you'll understand it all.

00:19:41.400 --> 00:19:44.320
There is a time for everything.

00:19:44.400 --> 00:19:47.800
Watch your backs with your next opponent.

00:19:57.360 --> 00:19:59.360
Papa would like Ush.