!واکنش همگرایی ذرات جهانی در زیرفضا شناسایی شد
.یه قدرت بزرگ داره از دنجی هیان-کیو ساطع میشه
.تحلیلش کن و مختصاتش رو حساب کن
.بله قربان
خطر تخلیه کنید چی شده؟ !سطح قدرت معنوی به شدت افت کرده
!ارتباطمون با برج سیریو قطع شده
...یعنی ممکنه
!سیمه‌ای-ساما! یکی برج سیریو رو نابود کرده
.فقط یه نفر در این هیان‌کیو قدرتش رو داره
برج‌های چهارگانه برج سیریو !می‌دونی نابودی این برج یعنی چی؟
.یعنی می‌تونم جلوی وورلد ویتل رو بگیرم
.همه دارن به زور تا سر حد مرگ می‌جنگن
!می‌خوام همه اینا رو خراب کنم
!تو خواب ببینی
.کازورا
.برگرد اینجا
.نمی‌تونی تنهایی جلوی اون یارو رو بگیری
.فهمیدم
.تسوکیمیا-سان
.مطمئن باش جلوی اینو می‌گیرم
تولد آیه
قسمت !با من واقعی بجنگ تاکرو مقابل سیمه‌ای، روح‌ها دست به دست
برج‌های چهارگانه برج بایاکو !گزارش! برج بایاکو از کار افتاده
برج‌های چهارخدا برج سوزاکو سوزاکو
اون... یه اونی (شیطان)؟
این هیولا چیه؟
گنبو
منطقه خطر
!این اونی‌هایی که شکست دادیم اومیوچی‌های هیان‌کیوهای دیگه‌ان
خطر تخلیه کنید
.ببخشید، همه
خطر تخلیه کنید .همه چی به زودی تموم میشه
.به نظر میاد دوازده ژنرال آسمانی نمی‌تونن جلوش رو بگیرن
!اینطور نیست! من کارشو تموم می‌کنم
.نه، من میرم
.به نظر میاد تازه رسیده گنبو
اومدی، آره؟
.به نظر میاد حسابی رو دوری
!بهتر از کاریه که تو می‌کنی
چرا برج‌های چهار خدا رو هدف قرار میدی؟
.فقط کاری رو که یه نفر گفته انجام میدم
اون نفر تسوکیمیا؟
.گفت آینده بدترین به خاطر وورلد ویتل منتظر ماست
!می‌خواست جلوی اینو بگیره
...بدترین آینده
این چیزی بود که گفت، نه؟
.آره، جایی که همه دارن عذاب می‌کشن
!به همین خاطر می‌خوام همه چیز رو خراب کنم
.آها، داری ذرات جهانی رو از اون موش می‌گیری
.جالبه
خطر تخلیه کنید
.یورا
کجا داری میری؟
و اون زخم‌ها رو چطور گرفتی؟
.دستور گرفتیم بریم زیرزمین و منتظر بمونیم
سیمه‌ای-ساما کجاست؟
.نشنیدی؟ داره با یه شورشی می‌جنگه
.به هر حال، بریم
.یه کاری دارم
!از نبرد دور بمونی بهتره
!این نیست! می‌خوام بدونم چی درسته
منظورت چیه؟
.می‌خوام مطمئن بشم از نیت واقعی سیمه‌ای-ساما
.دوست دارم
.مدت‌هاست به سیمه‌ای-ساما مشکوکم
ایروکا؟
.این یه فرصت خوبه برای پیدا کردن مدرک
.کمکت می‌کنم. هرچی می‌دونی بگو
.باشه
.حدس زدم به زودی ذرات جهانی‌ات تموم میشه
!دست از خودنمایی بردار
.هوی
.زیادی محکم زدمش
.همونطور که گفتی، به نظر میاد فاصله‌ای بین سطح توانایی‌هامون نیست
می‌خوای بریم یه جای دیگه؟
.به نظر عاقلانه میاد
!با کازورا بد رفتار کردی
!شینو؟
!من خواهر بزرگترشم. نمی‌تونم بی‌خیال بشم
!انحراف
!بس کن
مه سیاه؟
وورلد ویتل؟
.بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم گناهکاره
.باورکردنی نیست
.هنوز مدرک ندارم .به همین خاطر می‌خوام بیشتر تحقیق کنم
این کجا میره؟
،همیشه مشکوک بودم .ولی یه اتاق کوچک مهر و موم شده جلوتره
.فکر کردم شاید سرنخ اونجا باشه
.اینجاست
.هیچی اینجا نیست
.با جادو مخفیش کرده
.کاجیکی، قدرت تو از پسش برمیاد
.باشه
!بدن آدمانتین
.دمت گرم، کاجیکی
!تو اون مه سیاه رو درست کردی، بچه؟
.درسته
این کار کیجین از دوازده .ژنرال آسمانیه
!این قدرت شیکیگامی‌های سی‌میه‌ساما هست
!نیا تو کارم
!باید با هاریاکی سر و کله بزنم
هنوزم می‌خوای با سی‌چاما بدرفتاری کنی؟
!چون داره کارای بد می‌کنه
!ها؟ این مسخره‌ست
!گنب-چان! تنکو-چان
.داره مردم دنجی هیان‌کیو رو گول می‌زنه
خب این چه اشکالی داره؟
ها؟
!از همه بیشتر از اونایی که فکر می‌کنن همه چیز رو می‌دونن بدم میاد
!درباره سی‌چاما بد حرف نزن
!تو اصلا هیچی نمی‌دونی
!داره همه رو اذیت می‌کنه
.و این حقیقت داره
.از این حالم به هم می‌خوره
داری از یه بچه واسه وقت خریدن استفاده می‌کنی؟
!چه کار بیخودیه
...یه قدرتی که از تکنیک‌های اونمیو جلوتره
.بیا بریم سراغش
اینه؟
این چیه؟
رکوردهای صد ساله پاندیمونیوم؟
.نه، بیشتر از اینه
دنیای خالی .این واقعیته
!آروم باش، یورا
چطور می‌شه درباره این آروم بود؟
...دارن تو دنجی هیان‌کیو همدیگه رو له می‌کنن
این یه رکورد دیوونگیه که هزار ساله .داریم همدیگه رو می‌کشیم
ماهیت واقعی... پاندیمونیوم ...صد ساله
.اینجا می‌تونیم همه چی رو به کار بگیریم
.آره، می‌تونیم
،دروازه بهشت، فقط برای امروز .من کنار دوشیزه آسمانی هستم
،تودا، سوزاکو، ریکوگو، کوچین، سیریو، کیجین
.تنکو، تایین، گنب، تایشو، بیکو، تنکو
!شش زره، شش سلاح، دوازده ژنرال
.الان بیاید و از اراده من پیروی کنید
!موفقیت در همه چیز، بزار انجام بشه
.همشون رو یه بار شکست دادم
،اونا شیکیگامی‌های منن .و هر کدوم بخشی از قدرت منو دارن
چی می‌شه اگه اونا رو برگردونم به خودم؟
...به عبارت دیگه
.نبرد واقعی الان شروع می‌شه
!خب، بیا بریم شروع کنیم
!بعدی
!لعنتی
.نزدیک بود
!قدرت لعنتیش رفت بالا
.قبول دارم که قوی هستی
.ولی اراده‌ات به اندازه من نیست
هیچوقت با قدرت بدون اراده شکست .نمی‌خورم
.وقتی ندارم
!با این ضربه بعدی تمومش می‌کنم
.باشه از نظر من
...یه ضربه
!با یه ضربه محکم هاریاکی رو می‌زنم
.منم با نهایت قدرتم پاسخ می‌دم
!سن‌جی ریاککتسو! چهار جانور مراسم
!برو، سیریو
!بالا برو، گنب
!بترکون، سوزاکو
!بشکن، بیکو
.بزار همینجا تمومش کنیم عنصر
!مرگ از بالا
!موش آتیشین... یه بار دیگه کمکم کن
لطفا، یه قول به تسوکیمیا-سان دارم که باید .بهش عمل کنم
...نمی‌تونم بمیرم بدون این که
!یه ضربه محکم به اون طرف بزنم
هنوزم قدرت داشتی؟
.در این صورت، این کارت تموم می‌کنه
!سن‌جی ریاککتسو! چهار جانور مراسم
!دوباره همون؟
!برو، سیریو
!بالا برو، گنب
!پدر سگ
!بترکون، سوزاکو
!فکر کردی می‌تونی کامل تحملش کنی؟
!برو پایین
.منو دست کم گرفتی
!اونجایی
.چه قدرت عجیبی
!آخرین بار، موش آتیشین
!ببینم چی ازت بر میاد
!آره
تو... داشتی از شهر محافظت می‌کردی؟
چرا الان داری نقش آدم خوبا رو بازی می‌کنی؟
!بعد از اون همه مرگی که باعث شدی
،من با قربانی دادن مشکلی ندارم !اگه به اهدافم برسم
چه خنده‌ای. یک رئیس اونمیوجی .که فقط بلده مشت بزنه
این جور چیزا رو چی می‌گفتی؟
.مبارزه تن به تن
.یه چیز دیگه اینجاست
فاجعه همگرایی خط جهانی فاجعه همگرایی خط جهانی؟
بازنشسته شو و بذار یه !اونمیوجی جوون کار رو دست بگیره
.باور کن، خودم هم دوست دارم
!ولی اونوقت نمیتونم... آینده رو تغییر بدم
!بدون امتحان کردن که نمی‌فهمی
!می‌دونم
!ها؟
!تو چی از آینده می‌دونی؟
خیلی چیزا رو می‌تونی !خودت تغییر بدی
!هی، چی شده؟
...تو
!بیا، یه چیزی بگو
.این باید اولین مبارزه تن به تن تو باشه
.نه. فقط هزار سال گذشته
.ها؟ شرط می‌بندم یادت نمیاد
.یادم میاد
.حتی الان هم می‌تونم واضح ببینمش
هی، چرا اینقدر ناراحتی؟
.شعار خانوادگی ناریهرا: با کسی واقعاً بجنگی، می‌فهمیش
همه کاری که می‌کنی برای امید نیست؟
.حتی اگه به نظر دیوونه‌بازی بیاد، از دید من
ولی مگه بهش ایمان نداری که این کارا رو می‌کنی؟
پس چرا همیشه ناراحتی؟
.اینقدر ناراحت نباش
.می‌خوام آینده بشریت رو حفظ کنم
.و پتانسیل بی‌نهایتش رو
.لطفاً به ما هم بگو
چرا جهان‌تراشی رو شروع کردی؟
فاجعه همگرایی خط جهانی چیه؟
یورا؟
.خیلی تحقیق کردی
!چی رو قایم کردی؟
شنیدن جواب فقط احساس .ناتوانیت رو بیشتر می‌کنه
چی گفتی؟
این چیه؟
...ای... این
!سیمه‌ای-ساما
!ایروکا! کاجیکی
!چی شده؟
!وای
،مطمئن نبودم جواب بده .ولی واقعاً سیمه‌ای-ساما شدم
.آه، تاکرو-کن
.خیلی کمک کردی
.ممنون که برای من قوی‌تر شدی
تسوکی... میا-سان؟
.آه، سریع فهمیدی
یعنی جسم سیمه‌ای-ساما رو تسخیر کردی؟
.درسته
.اه، ولی... تو مرده بودی
.آره، بدنم مرد
ولی یادت هست گفتم ذهنم دیجیتالی شده؟
.دارم محافظت می‌شم
.اوه، یه لحظه صبر کن
.ببینم می‌تونم آخرین برج رو بزنم یا نه
...ام
!پنج رعد الهی عنصر
.عالی
!داری چیکار می‌کنی؟
!یورا
.خفه شو
.اوه، بهتره حالت یاشا رو پیشگیری کنم
.همه‌گیری نفرین
.شوخی می‌کنی
!محاله تو تسوکی‌میا-سان باشی
.تاکرو-کن
چی از من می‌دونی؟
تسوکی‌میا-سان؟
.درسته. پس به من نزن
ولی... چرا این کار رو می‌کنی؟
چرا؟
.چون من هم این دنجی هیان-کیو رو دوست دارم
،وقتی سیمه‌ای صد دنیا رو همزمان خلق می‌کنه .آگاهی من صد برابر می‌شه
،همونطور که گفتم .من همه آگاهی‌هام رو به اشتراک می‌ذارم
می‌تونی حتی تصورش کنی؟
همه شادی‌ها و حسای خوب !صد تا زندگی
فکر می‌کنی وقتی همه اینا همزمان اتفاق بیفته چطوره؟
!محشره
!عالیه
.دیوانه‌ست
چرا؟
.می‌تونم به خوشبختی مطلق برسم
فکر می‌کنم این باید .همیشه تکرار بشه
ولی می‌دونی، جهان‌تراشی سیمه‌ای .یه مگس تو مرهم شده
.اگه اینجوری پیش بره، می‌رسه به موجودی که از من محافظت می‌کنه
موجودی که ازت محافظت می‌کنه؟
.این همینه
هی، این چیه؟
چیکار کردی؟
!بگو، تسوکی‌میا-سان
.وقتی برج‌های چهار خدا که از دنجی هیان-کیو محافظت می‌کنن از بین برن، این اتفاق میفته
...این رو می‌دونستی، ولی به من گفتی که
.شهر داره ناپدید می‌شه
.کمک... یکی کمک کنه
،مثل یه امپراتور بزرگ .چیزی که لازم دارم خیلی فوریه، باشه
!نمیتونه راست باشه
!تو که تسوکیمیا-سان نیستی
تاکرو-کن، نمی‌دونم تو کدوم دنیا .دوباره همدیگه رو می‌بینیم