WEBVTT 00:00:18.920 --> 00:00:21.960 15 DAYS LATER 00:00:35.720 --> 00:00:37.160 Don't get excited, okay? 00:00:37.240 --> 00:00:40.720 But, Amaia, look how many photos he's posted without Irene. 00:00:43.200 --> 00:00:45.360 Damn. It's, like, almost 20. 00:00:45.440 --> 00:00:48.360 Not 17 or 15 or 10. 00:00:48.440 --> 00:00:51.240 No. It's nearly 20. 00:00:51.760 --> 00:00:53.400 Nearly 20! 00:00:55.800 --> 00:00:59.040 ASIER THE WINDS OF CHANGE ARE BLOWING!!! 00:00:59.120 --> 00:01:01.280 Hold on. 00:01:01.800 --> 00:01:03.360 "Winds of change"? 00:01:04.160 --> 00:01:05.960 Change! Damn, Amaia! 00:01:07.800 --> 00:01:09.400 Holy shit! 00:01:09.840 --> 00:01:11.440 What if that's you? 00:01:11.560 --> 00:01:13.560 Amaia, the change is you! 00:01:13.640 --> 00:01:15.160 The change is you! 00:01:19.160 --> 00:01:21.480 Ma, sit down. I'll take care of things today. 00:01:21.560 --> 00:01:22.440 Okay, honey. 00:01:30.440 --> 00:01:33.640 We should do something this weekend. It's been a while. 00:01:34.320 --> 00:01:35.880 -Okay. Sure. -Okay? 00:01:35.960 --> 00:01:37.520 I was thinking a picnic. 00:01:38.040 --> 00:01:41.400 I figured we could head to the observation point. 00:01:42.200 --> 00:01:45.400 We could order some food so you don't have to cook, Ma. 00:01:47.080 --> 00:01:47.920 Sound good? 00:01:47.960 --> 00:01:50.320 Sure. It's all right by me. 00:01:50.840 --> 00:01:51.640 And you? 00:01:51.640 --> 00:01:52.480 Are you all right? 00:01:52.560 --> 00:01:53.560 I'm doing great! 00:01:53.640 --> 00:01:54.840 -We're all right? -Sure! 00:01:54.920 --> 00:01:56.040 Perfect. 00:01:59.240 --> 00:02:01.240 -Morning! -Morning, Amaia! 00:02:02.600 --> 00:02:03.600 Hello! 00:02:16.280 --> 00:02:17.320 What? 00:02:17.400 --> 00:02:18.720 Nothing. 00:02:18.800 --> 00:02:21.080 Chill. If he ignores you, do the same. 00:02:21.120 --> 00:02:23.320 He's not ignoring me. Have you seen his socials? 00:02:23.640 --> 00:02:24.880 No. 00:02:25.840 --> 00:02:26.920 Whatever. 00:02:27.440 --> 00:02:29.600 Look on the bright side. You were lucky. 00:02:29.680 --> 00:02:30.640 Lucky how? 00:02:30.720 --> 00:02:33.520 Asier was wasted. You caught him with his guard down. 00:02:33.600 --> 00:02:36.840 -Respect, but-- -No. Asier wasn't wasted. 00:02:36.920 --> 00:02:38.360 I'm sure he doesn't remember. 00:02:38.400 --> 00:02:39.160 Really? 00:02:39.240 --> 00:02:40.680 I'll share some news. 00:02:41.520 --> 00:02:44.360 Little Javi here is about to get laid. 00:02:44.440 --> 00:02:45.640 I made a dating profile. 00:02:45.720 --> 00:02:47.440 -Go on. -Nope. You'll jinx it. 00:02:47.520 --> 00:02:48.600 -Yeah. -Come on. 00:02:48.680 --> 00:02:50.760 Fine. I'll tell you. 00:02:50.840 --> 00:02:53.320 This guy messaged me, but he doesn't have a photo. 00:02:53.400 --> 00:02:54.720 Shy2005. 00:02:55.240 --> 00:02:58.680 And, sorry, if you don't have a photo on a dating app, that means… 00:02:58.760 --> 00:02:59.760 He's fugly for sure. 00:03:00.040 --> 00:03:02.000 But is he nice? Have you talked to him? 00:03:02.000 --> 00:03:03.400 No way. 00:03:03.800 --> 00:03:05.280 Look who's coming. 00:03:06.280 --> 00:03:08.840 Amaia, have some dignity. Act like you don't care. Okay? 00:03:08.920 --> 00:03:10.040 -Hi. -Hi. 00:03:10.120 --> 00:03:10.920 Hello, Amaia. 00:03:11.000 --> 00:03:11.800 Hello. 00:03:11.840 --> 00:03:12.640 Hi. 00:03:12.640 --> 00:03:13.760 How was your weekend? 00:03:13.800 --> 00:03:15.360 Mine? Good. I stayed at home. 00:03:15.440 --> 00:03:18.440 Not the whole time. I went out too. I went shopping and… 00:03:19.320 --> 00:03:20.320 How about you? 00:03:20.400 --> 00:03:21.680 Good. 00:03:21.680 --> 00:03:23.000 A bit overwhelmed and stuff. 00:03:23.720 --> 00:03:25.160 But… yeah. 00:03:28.960 --> 00:03:30.760 I wanted to ask you something. 00:03:32.120 --> 00:03:34.720 Could I borrow your philosophy notes? 00:03:35.240 --> 00:03:36.480 Just last week's. 00:03:37.680 --> 00:03:40.720 Sure. No problem. But I don't have them here. 00:03:41.160 --> 00:03:44.240 Well, we can meet up later, and you can give them to me. 00:03:44.360 --> 00:03:45.200 Okay. 00:03:45.240 --> 00:03:46.480 -Okay. -Okay. 00:03:46.560 --> 00:03:47.240 Awesome. 00:03:47.280 --> 00:03:48.000 So, 00:03:48.040 --> 00:03:49.480 see ya. Bye. 00:03:49.520 --> 00:03:51.920 -Great job! -We're meeting up later! 00:03:52.440 --> 00:03:53.680 What else did they say? 00:03:53.760 --> 00:03:55.760 Eva invited me to her birthday. 00:03:55.840 --> 00:03:58.480 Wow! So, the bracelet does work. 00:03:59.120 --> 00:04:00.560 Did I tell you or what? 00:04:01.640 --> 00:04:03.120 Okay. Let's see. 00:04:03.200 --> 00:04:05.320 María Lacunza wants to buy the bracelet off me. 00:04:05.400 --> 00:04:06.560 What did you say? 00:04:06.640 --> 00:04:08.720 That it's mine. Then she offered me 20 euros. 00:04:08.800 --> 00:04:12.360 No. This bracelet is just for you. You can't give it to anyone. 00:04:12.440 --> 00:04:13.400 What about María? 00:04:15.200 --> 00:04:16.200 Well, María… 00:04:17.840 --> 00:04:18.720 Look. 00:04:18.720 --> 00:04:19.800 Tell María 00:04:19.840 --> 00:04:21.120 that if she wants a bracelet, I'll make her one. 00:04:21.160 --> 00:04:22.720 But it'll cost her 25 euros. 00:04:22.760 --> 00:04:23.760 Okay. 00:04:24.840 --> 00:04:25.960 This bike *s! 00:04:27.000 --> 00:04:28.240 Can you do me a favor? 00:04:28.280 --> 00:04:29.880 Can you take my backpack to my room? 00:04:29.960 --> 00:04:32.400 I have to do something really important, 00:04:33.240 --> 00:04:34.880 and I don't wanna take it with me. 00:04:34.960 --> 00:04:35.800 Here. 00:04:37.000 --> 00:04:38.920 -Be careful, okay? -Okay. 00:04:39.000 --> 00:04:40.520 Thanks, sweetie. See you later. 00:04:44.520 --> 00:04:46.480 Thanks a lot. I owe you one. 00:04:47.000 --> 00:04:48.200 I heard stuff about you. 00:04:48.280 --> 00:04:49.560 What do you mean? 00:04:49.640 --> 00:04:52.840 Jokin told me that you're like your grandmother. 00:04:54.480 --> 00:04:55.480 Well… 00:04:55.560 --> 00:04:57.080 Psst, can you hear me? 00:04:57.600 --> 00:04:58.880 Amaia, get closer. 00:04:58.960 --> 00:05:00.840 Don't you wanna make out with him again? 00:05:00.920 --> 00:05:02.880 Then what are you waiting for? Go for it. 00:05:04.520 --> 00:05:05.880 Asier. 00:05:05.960 --> 00:05:09.040 Do you remember what happened at the party? 00:05:09.560 --> 00:05:10.960 What do you mean? 00:05:12.080 --> 00:05:15.800 Well, you argued with Irene, and then we talked for a while 00:05:15.880 --> 00:05:18.120 'cause you were upset. 00:05:19.080 --> 00:05:20.920 That's already in the past. 00:05:21.520 --> 00:05:22.520 Oh. 00:05:22.560 --> 00:05:23.600 How come? 00:05:24.600 --> 00:05:27.040 The good thing about fights is you make up afterwards. 00:05:33.520 --> 00:05:34.840 Though 00:05:34.880 --> 00:05:37.280 I owe you an apology. I must've given you a hard time. 00:05:37.360 --> 00:05:39.080 I get kinda extra when I drink. 00:05:39.160 --> 00:05:40.280 No. 00:05:40.440 --> 00:05:41.560 Not at all. 00:05:41.960 --> 00:05:43.520 Don't worry. 00:05:44.440 --> 00:05:46.960 We all do stupid things when we're drunk. 00:05:47.040 --> 00:05:47.880 Yeah. 00:05:48.920 --> 00:05:51.080 Listen, about the kiss… It's no big deal. 00:05:51.160 --> 00:05:53.240 Don't stress about it. 00:05:54.680 --> 00:05:57.720 Yeah, I did have a lot of tequila. 00:05:57.760 --> 00:05:59.280 Tell me about it. 00:05:59.320 --> 00:06:02.840 Anyway, thanks for the notes. I really do owe you one. 00:06:02.920 --> 00:06:03.680 No worries. 00:06:03.720 --> 00:06:04.520 It's all good. 00:06:04.600 --> 00:06:07.600 -Well, I gotta keep working. -Sure. Sorry. 00:06:08.120 --> 00:06:09.280 -Bye. -Bye. 00:06:09.800 --> 00:06:11.160 -Hi, Asier. -Hi. How are you? 00:06:11.200 --> 00:06:12.720 What are your prices like today? 00:06:12.800 --> 00:06:14.720 Well, these are 10. These are… 00:06:14.800 --> 00:06:16.320 Amaia, don't look back. 00:06:16.320 --> 00:06:17.560 Don't look-- 00:06:18.120 --> 00:06:19.240 Please. 00:06:19.240 --> 00:06:20.200 Get out of here now. 00:06:20.240 --> 00:06:21.280 Run. 00:06:22.240 --> 00:06:24.640 Amaia, wake up. You're gonna be late. 00:06:27.120 --> 00:06:28.080 Amaia. 00:06:29.640 --> 00:06:30.680 Amaia! 00:06:38.160 --> 00:06:39.000 Shit. 00:06:39.680 --> 00:06:41.320 You overslept. 00:06:41.360 --> 00:06:43.440 Awesome, Amaia. 00:06:44.480 --> 00:06:46.000 Careful, you. 00:06:47.240 --> 00:06:50.440 Cloudy again. Of course. Wonderful. 00:06:59.680 --> 00:07:03.120 This is important. Do you get it now? 00:07:03.200 --> 00:07:06.600 It'll be on your quarterly exam, and it counts towards your final grade. 00:07:06.680 --> 00:07:09.000 You need to make an effort, all right? 00:07:09.080 --> 00:07:11.000 Plus, your handwriting's really sloppy. 00:07:11.240 --> 00:07:12.080 Okay? 00:07:12.080 --> 00:07:12.920 Come on now. 00:07:21.680 --> 00:07:23.040 I'm crushing it on the app. 00:07:23.080 --> 00:07:25.440 I got 12 views, 7 messages, and 2 * pics. 00:07:25.960 --> 00:07:26.960 That's great. 00:07:27.840 --> 00:07:29.680 Spare me the * pics, please. 00:07:30.480 --> 00:07:31.520 Ugh! 00:07:31.560 --> 00:07:32.640 What's that? 00:07:33.320 --> 00:07:34.640 You have a message. 00:07:35.240 --> 00:07:36.760 Lucía, what was your question? 00:07:37.360 --> 00:07:39.400 I'll ignore him. 00:07:42.360 --> 00:07:43.840 Girl, what's wrong? 00:07:44.200 --> 00:07:45.680 What's up with that face? 00:07:45.800 --> 00:07:47.680 He kissed you, right? Well, there you go. 00:07:47.760 --> 00:07:48.840 Stop it. 00:07:48.880 --> 00:07:50.600 Yes, we kissed. But it was me who kissed him. 00:07:50.680 --> 00:07:51.680 Which is different. 00:07:52.320 --> 00:07:53.920 He didn't pull away either, did he? 00:07:54.000 --> 00:07:55.000 Javi, 00:07:55.080 --> 00:07:56.120 just drop it. 00:07:56.160 --> 00:07:59.400 You don't remember it now because the adrenaline makes you forget-- 00:07:59.480 --> 00:08:00.560 Javi. Seriously. 00:08:01.040 --> 00:08:05.120 We have to calculate the molecular mass of the hydrogen chloride. 00:08:05.160 --> 00:08:06.120 Any questions? 00:08:06.120 --> 00:08:07.680 HYDROGEN CHLORIDE 00:08:07.760 --> 00:08:09.880 -Were his eyes closed? -I have no idea. 00:08:09.960 --> 00:08:12.800 Because I closed mine. Like an idiot. 00:08:13.200 --> 00:08:14.960 -I bet he used his tongue. -Javi! 00:08:15.120 --> 00:08:18.280 This is all wrong. You made a mistake with your calculations. 00:08:18.360 --> 00:08:19.200 Yeah. 00:08:19.240 --> 00:08:20.320 A little. 00:08:20.400 --> 00:08:23.400 Of course he did. It's crucial. And if he moved it around… 00:08:23.480 --> 00:08:25.400 He wasn't just gonna leave it there. 00:08:25.480 --> 00:08:27.600 -Girl! -Javi. 00:08:33.600 --> 00:08:34.760 No. 00:08:34.920 --> 00:08:38.000 Look. It doesn't matter. It's fine. It won't happen again. 00:08:39.640 --> 00:08:41.560 You got it all mixed up. Look. 00:08:44.960 --> 00:08:46.080 What's this? 00:08:46.160 --> 00:08:48.240 It's Itziar's recipe, but I made them myself. 00:08:48.920 --> 00:08:50.320 Oh! She wants something. 00:08:51.800 --> 00:08:53.080 All right, girls. 00:08:53.320 --> 00:08:55.840 Lately, you may have noticed certain things. 00:08:56.960 --> 00:08:59.440 Amaia, this is her bad news face. 00:08:59.960 --> 00:09:01.240 Things about me. 00:09:01.320 --> 00:09:03.440 She met a guy, and now she's banging him. 00:09:03.520 --> 00:09:05.880 I'm going out more, for example. 00:09:06.680 --> 00:09:08.200 I'm happier. 00:09:08.280 --> 00:09:09.840 And that's because 00:09:10.280 --> 00:09:11.520 I've met someone. 00:09:11.560 --> 00:09:13.240 Is he your boyfriend? 00:09:13.320 --> 00:09:15.600 No. He's just a good friend for now. 00:09:15.680 --> 00:09:17.280 That means they're serious. 00:09:17.360 --> 00:09:18.320 He's from here. 00:09:18.320 --> 00:09:19.920 And he's… 00:09:21.560 --> 00:09:23.640 Well, he's very interesting and very funny. 00:09:23.840 --> 00:09:25.360 You'd like him a lot. 00:09:25.440 --> 00:09:27.200 Oof. She wants you to meet him. 00:09:27.280 --> 00:09:32.640 I'm telling you because I want us to be more open and honest with each other. 00:09:32.720 --> 00:09:34.440 We should tell each other things. 00:09:35.160 --> 00:09:36.560 -Okay. -Okay. 00:09:37.880 --> 00:09:39.200 He and I are going to dinner tomorrow. 00:09:39.480 --> 00:09:40.560 And I thought-- 00:09:40.640 --> 00:09:42.360 Not Itziar again. Mom, 00:09:42.400 --> 00:09:43.600 we don't need a babysitter. 00:09:43.680 --> 00:09:44.800 Honey, 00:09:44.840 --> 00:09:47.240 I was about to say that tomorrow you two can stay home alone. 00:09:47.760 --> 00:09:50.760 You trust me, and I trust you. 00:09:51.680 --> 00:09:53.720 I'll tell my friends to come over. 00:09:54.120 --> 00:09:54.880 Here? 00:09:54.960 --> 00:09:55.800 Mm-hmm. 00:09:55.800 --> 00:09:57.040 Fine. 00:09:57.080 --> 00:09:58.320 Perfect. 00:09:58.400 --> 00:10:00.000 But keep it low-key, okay? 00:10:00.560 --> 00:10:02.160 And no parties. 00:10:04.440 --> 00:10:05.680 Damn, that's Irene. 00:10:06.200 --> 00:10:07.360 SALABARRIA HEALTH CENTER 00:10:07.440 --> 00:10:08.600 Is she crying? 00:10:10.240 --> 00:10:12.600 -What are you doing? -I'm gonna give her a tissue. 00:10:21.080 --> 00:10:22.320 Wow. 00:10:22.400 --> 00:10:24.240 What's wrong with Miss Perfect? 00:10:29.120 --> 00:10:31.600 The first sessions are always the hardest. 00:10:32.960 --> 00:10:34.440 Have you been in therapy long? 00:10:34.680 --> 00:10:36.120 Almost a year. 00:10:36.600 --> 00:10:37.560 What about you? 00:10:38.240 --> 00:10:39.400 It doesn't matter. 00:10:39.440 --> 00:10:40.800 Today was my last day. 00:10:40.880 --> 00:10:41.960 It was that bad, huh? 00:10:42.640 --> 00:10:45.320 I always come out feeling worse. No way is that normal. 00:10:45.400 --> 00:10:47.000 You have to be patient. 00:10:47.600 --> 00:10:49.360 Does it help you at all? 00:10:49.600 --> 00:10:50.640 It does. 00:10:51.480 --> 00:10:54.600 But I guess it depends on what you're dealing with. 00:10:55.120 --> 00:10:58.400 Not even the best psychologist in the world could fix my problems. 00:10:58.760 --> 00:11:00.080 How's Elena gonna help? 00:11:00.680 --> 00:11:02.160 If this doesn't work for you, 00:11:02.200 --> 00:11:03.720 there are other options. 00:11:04.320 --> 00:11:05.360 Like what? 00:11:05.680 --> 00:11:07.520 The kind that are a little less… 00:11:08.800 --> 00:11:10.240 conventional. 00:11:28.200 --> 00:11:29.800 If he ignores you, ignore him right back. 00:11:29.880 --> 00:11:31.040 That's how it works. 00:11:31.600 --> 00:11:33.040 But he didn't pull away. 00:11:34.680 --> 00:11:35.960 Go to sleep, Amaia. 00:11:37.320 --> 00:11:39.720 Maybe he just didn't want to make it awkward. 00:11:39.800 --> 00:11:41.560 He couldn't be nicer. 00:11:42.320 --> 00:11:43.440 Enough! 00:11:43.480 --> 00:11:44.920 List the Harry Potter movies. 00:11:44.960 --> 00:11:47.040 First to last. In order. 00:11:47.120 --> 00:11:48.840 Harry Potter and the Philosopher's Stone. 00:11:48.840 --> 00:11:49.960 Harry Potter… 00:11:50.000 --> 00:11:51.440 Then what was that about the notes? 00:11:51.640 --> 00:11:52.920 Why didn't he ask Irene? 00:11:53.000 --> 00:11:54.600 She gets great grades. 00:11:56.520 --> 00:11:57.640 Harry Potter... 00:11:57.680 --> 00:11:59.200 and the Chamber of Secrets. 00:11:59.280 --> 00:12:00.000 Harry… 00:12:00.000 --> 00:12:02.000 He didn't pull away. And he used his tongue. 00:12:02.080 --> 00:12:03.480 Okay. 00:12:03.560 --> 00:12:06.400 Let's see. What was the third one? 00:12:06.480 --> 00:12:09.280 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. Or was it… 00:12:09.360 --> 00:12:11.080 Put yourself in his shoes! 00:12:11.160 --> 00:12:12.480 You've got a girlfriend, and bam! 00:12:12.560 --> 00:12:14.560 You're making out with the new girl. 00:12:14.640 --> 00:12:15.640 Oh! 00:12:15.680 --> 00:12:17.000 He likes you! 00:12:18.200 --> 00:12:19.520 He likes you! 00:12:22.680 --> 00:12:24.160 Harry Potter and… 00:12:24.160 --> 00:12:25.680 * Harry Potter. 00:12:25.760 --> 00:12:28.240 He likes you. That's crazy, Amaia. He likes you. 00:12:28.720 --> 00:12:31.960 Okay. Holy shit. Just try and go to sleep now. 00:12:37.160 --> 00:12:38.160 Goal. 00:12:38.200 --> 00:12:39.840 Get Asier to come to the party. 00:12:39.920 --> 00:12:40.920 Without Irene. 00:12:41.440 --> 00:12:43.080 Kick it off with some patxaran. 00:12:43.160 --> 00:12:46.520 Then you take him to your room. A little music, some dancing… 00:12:46.600 --> 00:12:48.760 No. Maybe you better not dance. 00:12:48.840 --> 00:12:51.320 Hey. Look at these two. Invite them. 00:12:54.640 --> 00:12:56.160 Really, Amaia? What are you doing, you coward? 00:12:56.280 --> 00:12:59.640 A couple of us are hanging out tonight at my house. Wanna come? 00:12:59.720 --> 00:13:00.880 Is it a party? 00:13:00.960 --> 00:13:02.560 Yeah. It'll be pretty chill. 00:13:02.640 --> 00:13:04.200 But if it gets crazy, that's okay. 00:13:04.240 --> 00:13:05.600 We already have plans with the guys. 00:13:05.600 --> 00:13:06.360 Today? 00:13:06.360 --> 00:13:09.760 Yeah. But if there's a party at her place, they'll probably come. 00:13:09.840 --> 00:13:10.880 Yeah. Sure. 00:13:11.400 --> 00:13:14.960 We're meeting up with our friends later. Is it cool if they come? 00:13:15.360 --> 00:13:18.000 Sure, yeah. Who are you meeting up with? 00:13:18.080 --> 00:13:19.840 Asier and the gang. 00:13:20.360 --> 00:13:21.920 Cool. Yeah. No problem. 00:13:22.200 --> 00:13:23.240 Ten o'clock, my house? 00:13:23.400 --> 00:13:24.360 -Okay. -Sure. 00:13:24.400 --> 00:13:25.400 -Bye. -Bye. 00:13:25.920 --> 00:13:29.200 This is gonna be the best party of your life. 00:13:29.760 --> 00:13:31.760 Amaia, remember to buy *s. 00:13:32.720 --> 00:13:33.840 Shocking. 00:13:33.920 --> 00:13:36.200 We don't know anything about her. 00:13:36.280 --> 00:13:38.560 I bet she goes to the shrink for some dumb problem. 00:13:40.240 --> 00:13:41.720 Hey. Here you go. 00:13:41.800 --> 00:13:43.680 I told her she could ask you for help. 00:13:43.760 --> 00:13:45.280 -Irene, I mean. -What? 00:13:45.360 --> 00:13:46.400 Have you lost your mind? 00:13:46.440 --> 00:13:49.280 I told her it wouldn't hurt to try. 00:13:49.360 --> 00:13:51.480 That there are things we can't understand, 00:13:51.560 --> 00:13:54.840 but there are special people who can open certain doors. 00:13:54.920 --> 00:13:56.880 -No. -Sure. Take all my money. 00:13:56.960 --> 00:13:59.560 We can't use Amaia's gift just like that. 00:13:59.640 --> 00:14:01.240 -Just for the gossip. -Her "gift"? 00:14:01.320 --> 00:14:03.920 Why not? It's the best reason in the world. 00:14:04.000 --> 00:14:06.280 Otherwise, how could we afford alcohol? 00:14:06.880 --> 00:14:07.800 Shit. 00:14:23.160 --> 00:14:24.320 No way. I'm not doing it. 00:14:24.400 --> 00:14:27.760 People pay me and then think they have the right to demand anything. 00:14:28.160 --> 00:14:31.000 You're saying that because the spell you put on Asier failed. 00:14:31.080 --> 00:14:33.320 -Javi! -What? You cast a spell on Asier? 00:14:33.400 --> 00:14:35.360 -Girl, that's pathetic. -Totally! 00:14:35.440 --> 00:14:38.240 I'm so sorry. They usually know everything I know… 00:14:38.320 --> 00:14:40.200 -It doesn't matter. -I didn't tell them. 00:14:40.280 --> 00:14:42.600 You can laugh. I'm a loser. I get it. 00:14:43.200 --> 00:14:45.280 Amaia, I don't want to insist. 00:14:45.360 --> 00:14:48.600 But if I were you, I'd want to know what's up with Irene. 00:14:49.560 --> 00:14:51.560 Maybe it has to do with Asier, maybe not. 00:14:52.120 --> 00:14:53.920 But aren't you a bit curious? 00:14:58.920 --> 00:15:01.800 Hey! You're coming to my party, right? 00:15:01.880 --> 00:15:03.640 Invite whoever you want. 00:15:08.160 --> 00:15:09.160 Chivite's father? 00:15:09.240 --> 00:15:11.040 Louder, so he'll hear you. 00:15:11.040 --> 00:15:12.080 Stop! 00:15:12.200 --> 00:15:13.280 Let's run! 00:15:13.440 --> 00:15:14.440 Damn. 00:15:14.520 --> 00:15:15.440 Holy shit. 00:15:15.520 --> 00:15:16.520 What a pain. 00:15:16.600 --> 00:15:18.080 Come on, guys! 00:15:18.160 --> 00:15:19.000 Jeez. 00:15:20.280 --> 00:15:22.600 I'm never meeting up with anyone again. 00:15:22.680 --> 00:15:25.560 -Come on, guys! Faster! -So, that dude's *? 00:15:26.120 --> 00:15:27.520 -I can't. -So it seems. 00:15:28.040 --> 00:15:30.160 Women by day, men by night. A classic. 00:15:30.240 --> 00:15:31.200 Stop. 00:15:31.440 --> 00:15:32.280 Some burpees now! 00:15:32.320 --> 00:15:33.600 Damn! 00:15:33.680 --> 00:15:34.720 -I can't. -No! 00:15:35.080 --> 00:15:36.520 Come on, guys! 00:15:37.440 --> 00:15:39.200 Maybe Marisa's fine with it 00:15:39.240 --> 00:15:41.440 'cause she also has * with other people. 00:15:41.520 --> 00:15:43.080 Like an open relationship. 00:15:43.160 --> 00:15:44.400 Maybe they even 00:15:44.400 --> 00:15:46.320 swap with other couples. 00:15:46.400 --> 00:15:47.400 Like swingers. 00:15:47.480 --> 00:15:49.880 Marisa and Adolfo are practically Opus Dei. 00:15:49.960 --> 00:15:52.040 Everyone in that family wants to * with me. 00:15:52.120 --> 00:15:54.080 Javi. You gave him a blow job, right? 00:15:54.160 --> 00:15:55.240 No. 00:15:55.320 --> 00:15:56.640 Did he * your *? 00:15:56.720 --> 00:15:57.720 No, dammit! 00:15:58.760 --> 00:16:01.360 Imagine if Chivite found out. He'd die. 00:16:08.360 --> 00:16:09.640 ENLIGHTENMENT AND NEOCLASSICISM 00:16:09.720 --> 00:16:13.000 -Good job, Zhao. It was about time. -6.2! Yeah! 00:16:13.080 --> 00:16:14.280 In general, 00:16:14.280 --> 00:16:15.320 the standard is good. 00:16:15.360 --> 00:16:17.080 I can tell you have the final in mind. 00:16:17.160 --> 00:16:18.560 What does your mom see in him? 00:16:18.640 --> 00:16:21.200 You all have your graded essays back. 00:16:21.720 --> 00:16:23.920 All of you except Irene and Amaia. 00:16:24.440 --> 00:16:26.240 I'll see you two after class. 00:16:29.040 --> 00:16:30.640 It's a disaster, girls. 00:16:32.400 --> 00:16:33.240 Both of you. 00:16:34.880 --> 00:16:36.920 This counts towards the final grade. 00:16:38.240 --> 00:16:39.560 Do you have anything to say? 00:16:41.720 --> 00:16:42.680 Irene? 00:16:43.680 --> 00:16:45.480 I had some issues with my computer-- 00:16:45.560 --> 00:16:46.440 No. 00:16:46.480 --> 00:16:47.760 No excuses, Irene. 00:16:47.840 --> 00:16:51.560 In your case, anything below an A is a painful disappointment. 00:16:54.440 --> 00:16:55.760 And you, Amaia. 00:16:56.320 --> 00:16:57.520 Something's going on here. 00:16:57.560 --> 00:16:59.360 Yeah. You're a pain in the ass. 00:16:59.680 --> 00:17:04.680 I don't know. Maybe your high school in Barcelona was less demanding. 00:17:04.720 --> 00:17:06.120 Do you need support classes? 00:17:06.200 --> 00:17:07.680 How about you change schools? 00:17:07.680 --> 00:17:09.200 Or get run over by a tractor? 00:17:09.280 --> 00:17:11.160 But don't come back to my house. 00:17:11.240 --> 00:17:13.720 No. Don't worry. I don't need anything. 00:17:14.760 --> 00:17:16.960 I expect the same from you as the other students. 00:17:17.040 --> 00:17:19.640 My relationship with your mother doesn't matter here. 00:17:25.200 --> 00:17:26.760 Come on, girls. 00:17:26.920 --> 00:17:28.480 This isn't a punishment. 00:17:28.960 --> 00:17:29.840 It's a nudge. 00:17:29.840 --> 00:17:32.240 A motivational boost. 00:17:32.320 --> 00:17:34.160 So that you give it your best. 00:17:34.280 --> 00:17:35.280 Which is a lot. 00:17:35.320 --> 00:17:36.200 Got it? 00:17:37.280 --> 00:17:38.120 Got it. 00:17:38.200 --> 00:17:39.960 Come on. More enthusiasm. Got it? 00:17:40.800 --> 00:17:41.640 Got it. 00:17:43.000 --> 00:17:43.920 Of course you do. 00:17:46.200 --> 00:17:47.160 Asshole. 00:17:47.240 --> 00:17:49.080 I hate good-natured scoldings. 00:17:49.160 --> 00:17:51.400 It's like, either be cool or be a hard-ass. 00:17:51.480 --> 00:17:53.880 -But not both. It's confusing. -Yeah, no. 00:17:53.960 --> 00:17:55.440 Well, I'm gonna get my bike. 00:17:55.520 --> 00:17:57.000 I'll come with you. 00:17:57.680 --> 00:17:58.520 Okay. 00:17:59.440 --> 00:18:01.640 Is he really dating your mother? 00:18:01.720 --> 00:18:03.120 Yeah. 00:18:03.120 --> 00:18:05.200 When people from class find out, I don't know… 00:18:05.280 --> 00:18:06.320 No. Don't worry. 00:18:06.400 --> 00:18:09.720 There's a lot more going on in this town than meets the eye. 00:18:09.800 --> 00:18:11.240 If I were to tell you… 00:18:11.360 --> 00:18:13.040 Wow. 00:18:13.560 --> 00:18:15.280 If you were to tell me what? 00:18:15.320 --> 00:18:16.640 What does Irene have to say? 00:18:17.160 --> 00:18:18.560 Look, Amaia. 00:18:18.640 --> 00:18:19.640 Let her tell you. 00:18:19.680 --> 00:18:22.560 Let her express herself freely. Let her tell you. 00:18:22.640 --> 00:18:24.160 All this * pressure. 00:18:24.520 --> 00:18:27.680 It pisses me off that everything that isn't an A is a failure. 00:18:27.720 --> 00:18:30.960 Maybe I'm not an A student anymore. Maybe I'm something else. 00:18:31.720 --> 00:18:35.600 Irene, don't let Íñigo get to you. The guy's a jerk. 00:18:36.120 --> 00:18:37.760 It's not just Íñigo. 00:18:39.240 --> 00:18:40.840 Did you argue with Asier? 00:18:42.240 --> 00:18:44.120 I'm going that way, okay? 00:18:44.240 --> 00:18:45.680 - See you tomorrow. - Okay. 00:18:45.720 --> 00:18:46.800 Bye. 00:18:51.360 --> 00:18:52.080 Irene! 00:18:52.080 --> 00:18:53.120 Wait. 00:18:53.360 --> 00:18:54.320 I'll walk with you. 00:18:54.320 --> 00:18:55.440 Okay. 00:18:57.880 --> 00:18:58.880 What's up? 00:19:00.680 --> 00:19:03.080 I think it's better to be an A student 00:19:03.120 --> 00:19:05.120 than a C student. 00:19:05.320 --> 00:19:07.120 I don't think you're right. 00:19:07.640 --> 00:19:09.280 It's better to be a C student. 00:19:09.320 --> 00:19:10.560 You have more options. 00:19:10.600 --> 00:19:14.640 One day you can get a C, the next day a B, and people don't ask much of you. 00:19:14.720 --> 00:19:18.160 No. I don't buy that, Irene. No way. 00:19:21.880 --> 00:19:23.320 Hey. 00:19:23.320 --> 00:19:24.920 Is it true that you 00:19:25.040 --> 00:19:27.440 do magic stuff, spells, and all that? 00:19:28.040 --> 00:19:31.400 Yeah. It's a family thing. Because of my grandmother. 00:19:31.480 --> 00:19:32.360 Why? 00:19:32.440 --> 00:19:34.400 Go on and ask, Irene. 00:19:35.160 --> 00:19:36.040 Look. 00:19:36.760 --> 00:19:40.360 I'm gonna ask you for something. But please don't tell anyone. Promise? 00:19:40.440 --> 00:19:41.600 Sure. I promise. 00:19:41.720 --> 00:19:42.480 Yeah. 00:19:42.520 --> 00:19:43.320 A spell, 00:19:43.360 --> 00:19:44.360 an astrological chart, 00:19:44.360 --> 00:19:45.360 an evil eye, 00:19:45.400 --> 00:19:46.440 whatever. 00:19:46.480 --> 00:19:48.000 I need you 00:19:48.040 --> 00:19:50.280 to do something to change me. 00:19:51.800 --> 00:19:53.240 Change what about you? 00:19:54.880 --> 00:19:56.240 Well, what I am. 00:19:57.720 --> 00:19:58.720 Or what I feel. 00:19:59.240 --> 00:20:00.280 Holy shit. 00:20:01.760 --> 00:20:03.480 I just want to like Asier. 00:20:03.560 --> 00:20:04.840 Holy shit! 00:20:05.000 --> 00:20:06.840 Um... 00:20:06.880 --> 00:20:08.760 Irene, if you don't like him, why don't you dump him? 00:20:08.800 --> 00:20:10.840 No. You don't understand. 00:20:11.440 --> 00:20:13.280 We've known each other since we were kids. 00:20:13.320 --> 00:20:14.880 He's my best friend. 00:20:15.480 --> 00:20:16.760 And I want to love him. 00:20:17.400 --> 00:20:18.720 But it's just that… 00:20:21.040 --> 00:20:22.440 I think I'm a *. 00:20:25.440 --> 00:20:26.640 Holy shit!