حس عجیبی دارم
چی؟
گاهی
فقط گاهی
دلم واست می‌سوزه
و گاهی
درکت میکنم
چی میگی؟
اگه منم بودم همین کار رو میکردم
شف می‌شدم
این‌روزا به این چیزها فکر میکنم
این خیلی خوبه‌ ها
فقط خیلی سفته
خوردنش سخته
دلت واسم نسوزه
نمیخواد درکم کنی
این‌جور فکرها خطرناکن
همه‌شون
فقط بهونه‌ان
اینم خیلی خوبه‌ها
ولی سفته نمیشه خوردش
چون میخوام زندگی کنم
اینکارو میکنم چون میخوام زندگی کنم
!هی چوی سو یونگ
من لی اون سوام
دستور رو بده
من
شف میشم
از سر تا پیازش رو بنویس
اگه همون اول دستور رو می‌دادی این اتفاقا نمی‌افتاد
قبلش، یه بار دیگه وضع مامانم رو چک کن
بعدش بقیه‌ش رو می‌نویسم
دیدیش،کافیه؟
حالش خوبه
پس زودی دستور رو بده
...چی
چی شد؟
مامان
اول پرستار رو خبر کن
...چیز خاصی نیست
بعضی وقتا اینطوری تشنج میکنه
فقط باید به موقع دارو‌ بهش تزریق کرد
پرستار میدونه باید چیکار کنه
تو نمیدونی؟
زود باش پرستار رو خبر کن
ایششش
رفته بیرون
چی میگی؟لعنتی اه
صبر کن،صبر کن
اگه
...اتفاقی واسه مامانم بیفته
مامان
لطفا بس کنین
...ماما
بس کنین
مامان
...مامان
مامان
اون‌سو و هوسو کجان؟
هنوز خبری ازشون نیست؟
چرا اومدی؟
دستور رو میخوای؟
نه
اینطور نیست
ولی مشکلی نداری؟
این دستوری که من دارم
خیلی‌ها دنبالشن
به خاطرش خانواده‌ام رو از دست دادم
به خاطر اون کوکی که تو میفروشی
خیلیا میمیرن،مشکلی نداری؟
دستور رو
بهت میدم
من دیگه از پسش بر نمیام
مراسم که تموم شد بهت زنگ میزنم
هوم
باشه
برو
باشه
سلام،من تعمیرکارم
لپتاپی که تحویل دادین
تعمیر کردنش سخته‌.چیکارش کنم؟
جدی؟
بندازینش دور
باید حواستون باشه.حواستون باشه
آره.میفهمم
هی،سو هوسو
...حتی میانترم هم ندادی،الان اومدی
معلم کلاسمون کجاست؟
ها؟معلم؟
داره تدریس میکنه،چطور؟
میخوام انصراف بدم
مامان
اینجا کلاس ویژه‌ست
و این جای خالی
جای منه
شماره سه
مامان،تو هم دیگه مثل بقیه مامانا
کلاسم رو دیدی
پس تو آرامش بخواب
و
خوب تماشا کن
مین یونگ
چی شده؟
دکتر رو صدا بزنم؟
اونی،فردا وقت داری؟
چطور؟
یه سر بریم مرکز ترک اعتیاد
مرکز ترک اعتیاد؟
راستش من همش
صدای کوکی رو میشنوم
گمونم
دلم کوکی میخواد
ولی عیب نداره
من حتما
موفق میشم
گمونم
دلم کوکی میخواد
ولی عیبی نداره
من حتما موفق میشم
ببخشید.نمیتونم باهات بیام
یه کاری برام پیش اومده
عیبی نداره.خودم تنهایی میرم
خیلی وقته ندیدمت
سو...سو هوسو
خوبی؟
معلومه که خوبم
دستور رو از هوسو گرفتی؟
یه کم قضیه پیچیده شده
به هر حال نگران نباش
زودی برگرد سر کلاس
تو چی؟
تو نمیای؟
اگه بیام تو باید کوکی تحویل بدم
اگه الان بیام تو
تو مدرسه غوغا میشه
...مشتری‌هایی که میخوان کوکی بخرن
دا هیون
تو چته؟
چرا الان اومدی؟
خیلی بهت سخت گذشته نه؟
دیگه اذیتت نمیکنه.مشکلی پیش نمیاد
چی چی و مشکلی پیش نمیاد؟
قبل اینکه تو بیای
کواک مین جون تا این حد پیش نمیرفت
ولی از وقتی تو اومدی
چون اون چیز لعنتی رو نداشتی،اون عوضی هم کاملا زده به سرش
ببخشید
احیانا اون چیز
کوکیه؟
!نه
داخل اونه،درسته؟
!بدش به من
نه
اینکارو نکن
خودم حواسم به کواک مین جون هست
!لعنت بهت
بازم گم و گور میشی
اه لطفا
دا هیون،لطفا
بدش من،لطفا،اه،اینجوری نکن
دارین چیکار میکنین؟
الان میخوای چیکار کنی؟
دختره هرزه
به خاطر تو امتحانم رو گند زدم
ولم کن
وسط کلاس ریاضی بیهوش شدم
الان میخوای چیکار کنی؟
تا با زبون خوش میگم،ولم کن
اگه نمیخوای امتحان بعدی رو هم خراب کنی
به عنوان معذرت‌خواهی
امروز کوکی‌ها رایگانن
فقط
یه قولی بهم بدین
دیگه دردسر درست نکنین
جلوی بقیه هم ضایع‌بازی در نیارین
وگرنه
دیگه چیزی نمیفروشم
باشه.فهمیدم
فقط
تو هم یه قولی بده
به فروختن کوکی ادامه بده
کوکی که باشه
ما هم دردسر درست نمیکنیم
صف بگیرین تا بهتون بدم
ممنون
به منم بده
میخوام امتحانش کنم
مزخرف نگو
خواهرم تو مدرسه کوکی میفروشه؟
اونا بابام رو کشتن و موادی که داشت رو دزدیدن
دارن اونو میفروشن
راستی
حتی مامانم رو هم کشتن تا دستور رو گیر بیارن
فعلا برو
باهاش حرف میزنم
...تا بفهمم چی شده
باید مواظب باشی
فکرش رو که میکنم
تو هم ممکنه بمیری
به خاطر گیر آوردن اون دستور
میخوام دستور رو بهت بدم
کجایی؟
مدرسه؟
آره.الان تو مدرسه‌ام
چطور دستور رو میدی بهم؟
تو خونه من؟
باشه.الان میام
چند روزه خبری ازت نیست
از اینکه اومدی مدرسه معلومه دستور رو گیر آوردی
باید چیزهای خوب رو با بقیه تقسیم کرد
بعدا صحبت میکنیم
الان کلاس دارم
کلاس؟
به نظرت الان مهمه؟
اگه اینجا کاری کنی
واست بد نمیشه؟
سو یونگ شی
من واسه گیر آوردن دستور
جونم رو گذاشتم وسط
و اومدم اینجا
باشه
بهت میدمش
!سو هوسو
!هوسو
تو چته؟
اون چیه؟
ازت یه خواهشی دارم
چی میگی؟
کجا بودی که الان تازه اومدی؟
اگه لی اون سو فردا اومد مدرسه
یه عکس از لی اون سو برام میفرستی؟
اگه اون عکس رو
واسه یو سونگ پیل بفرستی
بهت اطلاعات خوبی میدم
اطلاعات؟
هویت واقعیِ
لی اون سو
هی سونگ جین وو
زنگ آتیش رو زدن.بلند شو
هی
سونگ جین وو
ممنون
واسه چی؟
تصمیم‌ رو تو گرفتی
خودتم با عواقبش کنار میای
به این زودی بیشترشو مصرف کردی
دیروز برات گذاشتمش
ها؟
چطور تونستی بلافاصله بری مدرسه؟
گمونم فقط فروختیش،خودت چیزی نخوردی
از کجا
میدونی؟
چون اگه خورده بودیش
الان مرده بودی
موادش رو ده برابر کردم
یه گاز کافیه تا بمیری
چقدر کوکی
فروختی؟
تو اونارو
کشتی
الان حتما تو مدرسه غوغا شده
به خاطر کوکی‌ای که تو فروختی مردن
شوخی میکنی دیگه؟
شوخی نکن
گفتی از پس عواقبش بر میای
گفتی میخوای شف بشی
خودت باید می‌خوردیش
اونوقت اون بچه‌ها زنده می‌موندن
...نکنه تو
داری انتقام میگیری؟
پس باید از من انتقام میگرفتی
چرا بقیه رو قاطی ماجرا کردی؟
مگه من فروختمش؟
تو فروختی
البته
از تو هم انتقام گرفتم
به چوی مین یونگ هم