WEBVTT

00:00:14.972 --> 00:00:16.516
[dramatic music plays]

00:00:16.599 --> 00:00:18.768
[Daryl] Ladies and gentlemen...

00:00:18.851 --> 00:00:19.852
[chuckles]

00:00:19.894 --> 00:00:21.812
...you've been waiting a long time,

00:00:22.688 --> 00:00:24.231
but we're finally here.

00:00:24.315 --> 00:00:26.108
[crowd cheers]

00:00:26.150 --> 00:00:27.151
You ready to meet 'em?

00:00:27.276 --> 00:00:28.360
[crowd cheers]

00:00:28.402 --> 00:00:28.861
You?

00:00:28.861 --> 00:00:29.361
You?

00:00:29.904 --> 00:00:31.280
[chuckles]

00:00:31.322 --> 00:00:33.199
All right.

00:00:34.325 --> 00:00:37.619
This sensei and dojo need no introduction.

00:00:37.703 --> 00:00:42.249
<i>He took the All Valley by storm
in 1984 and '85</i>

00:00:42.332 --> 00:00:45.586
<i>and quickly became
one of the greatest underdogs</i>

00:00:45.669 --> 00:00:47.254
in the history of the sport.

00:00:48.046 --> 00:00:53.093
<i>Last year, this dojo came out of nowhere
and made it to the finals.</i>

00:00:53.719 --> 00:00:57.806
<i>They've got some new fighters,
and they're ready to show the world</i>

00:00:57.889 --> 00:00:59.599
that they're the best around.

00:00:59.891 --> 00:01:02.644
led by two-time All Valley champion

00:01:02.727 --> 00:01:04.562
Daniel LaRusso!

00:01:05.230 --> 00:01:07.232
[dramatic music plays]

00:01:09.108 --> 00:01:10.318
[Amanda] Woo!

00:01:15.573 --> 00:01:16.574
Woo!

00:01:19.702 --> 00:01:22.747
[Daryl] This next dojo
took last year's title.

00:01:24.081 --> 00:01:26.751
But they're under new management.

00:01:27.960 --> 00:01:29.920
Can they reign supreme once more?

00:01:30.755 --> 00:01:32.506
And last year's runner-up.

00:01:32.590 --> 00:01:34.425
He may be wearing a new gi,

00:01:35.050 --> 00:01:36.552
but one thing's for sure,

00:01:36.635 --> 00:01:39.722
<i>Robby Keene and his team
are ready to strike!</i>

00:01:40.222 --> 00:01:44.393
Hailing from Reseda, defending champions

00:01:44.476 --> 00:01:48.021
and still the most badass name for a dojo,

00:01:48.105 --> 00:01:51.817
here comes Cobra Kai!

00:01:51.900 --> 00:01:53.902
[crowd cheers]

00:02:06.873 --> 00:02:07.874
And finally...

00:02:09.084 --> 00:02:12.337
<i>this dojo is making
their All Valley debut,</i>

00:02:12.420 --> 00:02:15.590
<i>though you'll recognize
a few familiar faces.</i>

00:02:15.673 --> 00:02:20.094
Every year, a new dojo rises up the ranks.

00:02:20.928 --> 00:02:23.973
<i>Does this newcomer
have what it takes to win it all?</i>

00:02:24.057 --> 00:02:27.351
Please welcome Eagle Fang Karate,

00:02:27.435 --> 00:02:29.979
led by Sensei Johnny Lawrence

00:02:30.062 --> 00:02:33.941
and defending champion Miguel Diaz!

00:02:34.900 --> 00:02:36.652
[crowd cheers]

00:02:52.167 --> 00:02:56.129
[Daryl] At the end of the day,
only one of these dojos

00:02:56.213 --> 00:02:58.715
can be crowned Grand Champion.

00:02:59.424 --> 00:03:00.425
Welcome

00:03:01.176 --> 00:03:07.682
to the 51st annual
All Valley Under-18 Karate Tournament!

00:03:08.350 --> 00:03:09.309
[crowd cheers]

00:03:09.309 --> 00:03:11.645
[Daryl chuckles]

00:03:12.937 --> 00:03:14.147
It's karate time.

00:03:18.485 --> 00:03:21.529
- [Daniel] Miyagi-Do's, bring it in.
- Eagle Fangs, listen up.

00:03:24.115 --> 00:03:25.658
Some of you have been here before...

00:03:25.742 --> 00:03:28.619
...and for some of you,
it's your first karate tournament.

00:03:29.203 --> 00:03:33.499
I still remember my first All Valley,
where I stood here proudly with my sensei.

00:03:33.583 --> 00:03:37.586
...where I pummeled the ever-loving crap out
of my opponents as the crowd cheered...

00:03:37.670 --> 00:03:40.464
...and where I faced down
the bullies of Cobra Kai.

00:03:41.090 --> 00:03:43.426
Now getting here hasn't been easy.

00:03:43.509 --> 00:03:46.095
There've been some bumps in the road,
to put it mildly.

00:03:46.804 --> 00:03:48.681
[Johnny] They tried to soften you up.

00:03:49.265 --> 00:03:52.726
- That bullshit's behind us now.
- [Daniel] Remember what's at stake.

00:03:52.810 --> 00:03:56.063
If Cobra Kai wins,
our dojo closes for good.

00:03:56.146 --> 00:03:58.065
That means no more Eagle Fang.

00:03:58.690 --> 00:04:01.193
- We're not gonna let that happen, are we?
- No, Sensei!

00:04:01.276 --> 00:04:02.486
Of course not.

00:04:02.569 --> 00:04:05.155
Because we have something
that Cobra Kai doesn't...

00:04:05.238 --> 00:04:07.032
We have a reigning champion.

00:04:07.115 --> 00:04:09.075
We have Miyagi-Do.

00:04:09.576 --> 00:04:10.619
Let's get out there...

00:04:10.702 --> 00:04:12.787
...and show Cobra Kai what we're made of.

00:04:13.371 --> 00:04:14.289
Are you ready?

00:04:14.372 --> 00:04:15.373
[all] Yes, Sensei.

00:04:15.415 --> 00:04:16.249
Are you ready?

00:04:16.333 --> 00:04:17.459
[all] Yes, Sensei.

00:04:17.542 --> 00:04:19.169
All right, good. Let's warm up.

00:04:20.670 --> 00:04:22.380
- I can totally relate.
- Right.

00:04:22.464 --> 00:04:24.799
My junior prom was an absolute shit show.

00:04:24.883 --> 00:04:27.010
I need you to focus on winning.

00:04:27.093 --> 00:04:29.512
You and Sam will make up,
but she's not on your team

00:04:29.595 --> 00:04:30.805
and your team needs you.

00:04:32.890 --> 00:04:34.434
Okay? Let's get to work.

00:04:37.311 --> 00:04:38.312
All right, fall in.

00:04:41.107 --> 00:04:44.276
All your training
has brought you to this moment.

00:04:44.944 --> 00:04:46.862
Remember, if you win,

00:04:47.405 --> 00:04:49.156
you don't just get a trophy.

00:04:49.740 --> 00:04:50.783
You get the glory.

00:04:51.659 --> 00:04:53.827
And you get to know forever

00:04:55.162 --> 00:04:56.455
that you are a champion.

00:04:57.164 --> 00:05:01.418
I have had students with all the talent
in the world squander their moment.

00:05:02.544 --> 00:05:04.838
Do not let history repeat itself.

00:05:06.423 --> 00:05:09.843
Do not let your emotions
cloud your judgment.

00:05:10.844 --> 00:05:12.054
And above all,

00:05:12.888 --> 00:05:14.764
do not let anything

00:05:15.474 --> 00:05:17.767
stand in the way of your victory.

00:05:17.851 --> 00:05:19.060
Just to be clear.

00:05:19.894 --> 00:05:20.979
That's not a pep talk.

00:05:21.563 --> 00:05:22.564
That's an order.

00:05:22.605 --> 00:05:25.608
And we're all gonna follow
Sensei Kreese's orders today, aren't we?

00:05:26.192 --> 00:05:28.278
- [all] Yes, Sensei.
- Aren't we?

00:05:28.361 --> 00:05:29.487
[all] Yes, Sensei!

00:05:29.571 --> 00:05:31.531
Let's go win this! Come on!

00:05:31.614 --> 00:05:33.324
[cheering]

00:05:33.408 --> 00:05:35.410
[applause and cheering]

00:05:36.452 --> 00:05:39.831
Ladies and gentlemen,
it's time to begin our skills competition.

00:05:40.414 --> 00:05:41.290
Up first,

00:05:41.374 --> 00:05:44.502
Demetri Alexopoulos from Miyagi-Do Karate,

00:05:44.585 --> 00:05:46.837
who'll be showcasing the kamas.

00:05:49.423 --> 00:05:50.341
Hi-yah!

00:05:50.424 --> 00:05:53.344
[grunting]

00:05:54.386 --> 00:05:57.139
[grunting]

00:05:58.933 --> 00:06:03.604
[grunting]

00:06:05.647 --> 00:06:06.482
Bow!

00:06:06.565 --> 00:06:08.609
[dramatic music plays]

00:06:10.152 --> 00:06:11.486
Positions!

00:06:14.656 --> 00:06:15.657
[exclaims]

00:06:16.992 --> 00:06:19.828
[grunting]

00:06:22.581 --> 00:06:24.916
[grunting]

00:06:27.919 --> 00:06:29.170
[grunting]

00:06:31.756 --> 00:06:35.593
[grunting]

00:06:35.843 --> 00:06:39.180
But with such a tight spread,
it's still anyone's game.

00:06:39.806 --> 00:06:42.100
[tense music plays]

00:06:42.183 --> 00:06:43.184
Baby, you got this!

00:06:48.064 --> 00:06:48.898
Let's go.

00:06:48.981 --> 00:06:49.982
Ais!

00:06:52.318 --> 00:06:54.028
- [grunts]
- Ais!

00:06:57.364 --> 00:06:59.575
- Ais!
- [grunting]

00:07:00.910 --> 00:07:03.829
Ais! Ais! Ais! Ais! Ais!

00:07:03.912 --> 00:07:04.913
[exclaims]

00:07:05.539 --> 00:07:07.541
[dramatic music plays]

00:07:13.088 --> 00:07:15.757
[exclaiming]

00:07:25.475 --> 00:07:26.518
Ais!

00:07:26.601 --> 00:07:28.895
[cheering and applause]

00:07:30.605 --> 00:07:32.607
[tense music plays]

00:07:33.400 --> 00:07:36.820
[grunting]

00:07:41.449 --> 00:07:42.617
Hi-yah!

00:07:43.201 --> 00:07:45.078
[crowd groans]

00:07:59.008 --> 00:08:00.134
[Kyler grunts]

00:08:01.302 --> 00:08:02.595
[exclaims]

00:08:02.678 --> 00:08:04.388
[dramatic music plays]

00:08:04.471 --> 00:08:06.015
- Ais!
- [grunts]

00:08:08.976 --> 00:08:10.269
[exclaims]

00:08:14.064 --> 00:08:16.567
Ais! Ais!

00:08:16.650 --> 00:08:18.735
Ais!

00:08:21.905 --> 00:08:22.531
[cheering and applause]

00:08:22.531 --> 00:08:25.117
as Cobra Kai takes the lead,
with our qualifier rounds up next.

00:08:26.201 --> 00:08:28.370
I can't believe
Cobra Kai beat us in skills.

00:08:28.954 --> 00:08:30.413
I thought we had that in the bag.

00:08:30.497 --> 00:08:32.916
It's my fault.
I couldn't break the last board. Sorry.

00:08:32.999 --> 00:08:35.293
Okay. Forget that, okay?
You all did great.

00:08:35.377 --> 00:08:37.545
We're on their heels.
This is far from over.

00:08:37.629 --> 00:08:39.297
How the hell are we in sixth place?

00:08:39.381 --> 00:08:42.967
The skills events are weighed differently.
Gold medals are ten points, silver...

00:08:43.051 --> 00:08:45.803
I don't give a shit about the math.
What do we need to beat Cobra Kai?

00:08:46.596 --> 00:08:49.724
Uh, math. To catch up on points,

00:08:49.807 --> 00:08:53.061
we need to win as many matches
in the qualifying rounds as possible.

00:08:53.144 --> 00:08:56.981
The further we get, the tighter the vice
around Cobra Kai's metaphorical balls.

00:08:57.064 --> 00:08:59.734
Okay. Good.
Now you're speaking my language.

00:09:00.318 --> 00:09:03.779
The thrill of skills.
I told you everyone would love it, Sue.

00:09:03.863 --> 00:09:08.450
Hey, I was always on board.
It's Ron who was standing in our way.

00:09:08.534 --> 00:09:10.744
He even botched up
the contract for the garage.

00:09:10.828 --> 00:09:12.913
I'm just gonna say
what we're all thinking.

00:09:12.997 --> 00:09:15.582
This needs to be
his last go round as president.

00:09:15.666 --> 00:09:18.669
At the next meeting,
I'm calling for a vote of no confidence.

00:09:18.752 --> 00:09:20.420
[microphone squeaking]

00:09:20.504 --> 00:09:22.130
What the hell is Ron doing on my mic?

00:09:22.214 --> 00:09:23.507
Ladies and gentlemen,

00:09:23.590 --> 00:09:27.552
the male and female division qualifiers
are about to begin.

00:09:28.136 --> 00:09:29.262
And with them,

00:09:29.346 --> 00:09:32.349
we enter a new era!

00:09:32.432 --> 00:09:33.433
[cheering]

00:09:34.726 --> 00:09:40.523
That's why we need a very special guest
to kick things off.

00:09:40.607 --> 00:09:42.984
Let's give a big All Valley welcome

00:09:43.068 --> 00:09:48.781
to multi-Grammy-award winning,
international superstar,

00:09:48.865 --> 00:09:51.284
Carrie Underwood!

00:09:51.284 --> 00:09:52.285
Oh my God! Oh my God!

00:09:52.368 --> 00:09:54.120
That son of a bitch pulled it off.

00:09:59.208 --> 00:10:00.501
Her husband's a client.

00:10:01.002 --> 00:10:04.422
I fixed a crown fracture
in his maxillary incisor.

00:10:04.505 --> 00:10:07.258
We never doubted you, Ron. [chuckles]

00:10:19.478 --> 00:10:20.479
[referee] Fight!

00:10:23.941 --> 00:10:25.734
- [groans]
- Winner!

00:10:47.047 --> 00:10:48.048
Point!

00:10:54.721 --> 00:10:55.722
[referee] Point!

00:11:01.477 --> 00:11:02.687
Fight!

00:11:23.791 --> 00:11:25.084
[Johnny] You got this, Bert!

00:11:31.256 --> 00:11:33.425
Let's go, All Valley!

00:11:36.720 --> 00:11:37.721
Winner!

00:11:40.348 --> 00:11:41.433
[referee] Winner!

00:11:44.769 --> 00:11:47.022
That's point! Winner!

00:11:50.233 --> 00:11:51.901
[referee] Point! Winner.

00:11:56.030 --> 00:11:57.365
- Point! Winner!
- Yeah!

00:12:08.084 --> 00:12:08.251
[cheering and applause]

00:12:13.214 --> 00:12:14.382
- Great news.
- [Daniel] What?

00:12:14.465 --> 00:12:17.301
Demetri won! That puts him
in the quarterfinals with me and Hawk.

00:12:17.385 --> 00:12:19.220
- Great.
- How are we doing here?

00:12:19.303 --> 00:12:20.679
We're still in second overall.

00:12:20.763 --> 00:12:22.598
But we have three fighters still alive.

00:12:22.681 --> 00:12:24.892
We need one to advance,
and we can take the lead.

00:12:24.975 --> 00:12:26.936
Come on, Chris, you got this.

00:12:27.436 --> 00:12:30.647
All right, guys.
Score's two to two. Ready? Fight!

00:12:31.398 --> 00:12:32.399
[grunting]

00:12:33.400 --> 00:12:35.652
- [Kreese] Ais. Ais.
- [grunting]

00:12:35.736 --> 00:12:39.031
- Red side, point. Red side, winner.
- [referee two] Fight!

00:12:39.990 --> 00:12:43.618
[grunting]

00:12:44.745 --> 00:12:46.413
[referee two] Point! Winner!

00:12:50.041 --> 00:12:51.501
[referee one] Ready? Fight!

00:12:52.127 --> 00:12:53.712
[grunting]

00:12:54.963 --> 00:12:56.589
[grunting]

00:12:58.258 --> 00:12:59.717
Point! Winner!

00:13:03.638 --> 00:13:04.806
They know our moves.

00:13:05.890 --> 00:13:06.891
I wonder how.

00:13:10.228 --> 00:13:12.939
[dramatic music crescendos]

00:13:16.484 --> 00:13:18.903
All right, folks.

00:13:18.986 --> 00:13:21.447
We've witnessed some great fighting today.

00:13:22.281 --> 00:13:23.949
But you ain't seen nothing yet.

00:13:24.658 --> 00:13:29.830
Because we have arrived
at the quarterfinals! [chuckles]

00:13:29.914 --> 00:13:31.582
[crowd cheers]

00:13:33.459 --> 00:13:37.171
[Daryl] Which means
things are about to get intense.

00:13:38.964 --> 00:13:42.676
Of the eight boys
and eight girls on this stage,

00:13:43.176 --> 00:13:46.680
one of each
will be named All Valley champion.

00:13:47.514 --> 00:13:50.058
And then we'll tally all the points

00:13:50.142 --> 00:13:53.520
to determine
which dojo has earned the title

00:13:54.020 --> 00:13:55.564
of Grand Champion.

00:13:55.647 --> 00:13:59.192
And since the points get higher
in each round...

00:13:59.275 --> 00:14:00.110
[chuckles]

00:14:00.193 --> 00:14:01.903
...it's still any dojo's game!

00:14:01.986 --> 00:14:04.989
So you keep your eyes
on this here blue mat,

00:14:05.782 --> 00:14:09.827
because we are just getting started!

00:14:09.911 --> 00:14:10.411
[Daryl laughs]

00:14:10.411 --> 00:14:15.625
[grunting]

00:14:17.585 --> 00:14:19.003
- Point!
- Oh!

00:14:19.086 --> 00:14:20.087
Winner!

00:14:21.964 --> 00:14:25.760
[grunting]

00:14:25.843 --> 00:14:27.261
[referee] Point!

00:14:28.846 --> 00:14:29.847
[referee] Fight!

00:14:30.306 --> 00:14:33.893
[grunting]

00:14:35.185 --> 00:14:36.186
Ha!

00:14:39.690 --> 00:14:43.777
[Daryl] <i>And with that, Eagle Fang's hopes
of winning Girls All Valley Champ</i>

00:14:43.861 --> 00:14:45.195
have gone up in smoke.

00:14:47.531 --> 00:14:49.783
It's all right. You did great today.

00:14:49.866 --> 00:14:52.494
I let her shut me out!
I should've focused on my low game.

00:14:52.577 --> 00:14:55.580
She's been at this longer than you.
There's no reason to feel bad.

00:14:55.664 --> 00:14:57.999
Oh, I don't feel bad.
I only trained for six weeks.

00:14:58.083 --> 00:15:00.961
I'm gonna be stomping all
of these weak ass bitches next year.

00:15:01.044 --> 00:15:03.505
So with you out,
do we even have a chance of winning?

00:15:03.588 --> 00:15:05.965
If the right female fighters
get eliminated

00:15:06.049 --> 00:15:08.468
and Miguel makes it to the final

00:15:09.260 --> 00:15:10.553
and he wins,

00:15:10.637 --> 00:15:14.057
then, technically, there's a chance.

00:15:16.017 --> 00:15:17.226
Good chance.

00:15:21.189 --> 00:15:25.359
You wanted to beat Miyagi-Do so badly
you gave Cobra Kai all of our secrets.

00:15:26.444 --> 00:15:27.612
The goal is to win.

00:15:28.279 --> 00:15:29.363
I did what I had to do.

00:15:30.489 --> 00:15:33.993
If all you care about is winning,
you didn't learn anything I taught you.

00:15:35.661 --> 00:15:38.080
Everybody thinks
their way is the only way.

00:15:39.039 --> 00:15:41.250
You, my dad, Cobra Kai.

00:15:42.334 --> 00:15:45.254
Truth is, it doesn't matter
which way you fight as long as it works.

00:15:46.380 --> 00:15:48.340
And I'll use whatever it takes to win.

00:15:49.800 --> 00:15:50.801
Why?

00:15:51.176 --> 00:15:52.511
To get back at your dad?

00:15:53.178 --> 00:15:55.681
Me? Sam? The world?

00:15:56.390 --> 00:15:57.599
If that's the case,

00:15:57.683 --> 00:16:00.811
I have another Miyagi-Do secret
that you can slip to your friends.

00:16:01.311 --> 00:16:05.273
Never put passion in front of principle.

00:16:05.857 --> 00:16:07.067
Because even if you win,

00:16:08.652 --> 00:16:09.653
you lose.

00:16:15.742 --> 00:16:17.452
[Daryl] <i>Alexopoulos
has Robson on the ropes.</i>

00:16:17.493 --> 00:16:19.287
Which of these fighters will advance?

00:16:19.370 --> 00:16:22.040
Miyagi-Do or All Star Karate?

00:16:22.707 --> 00:16:24.417
- [referee] Point!
- Yeah! Demetri!

00:16:24.500 --> 00:16:25.710
Winner!

00:16:25.793 --> 00:16:29.338
[Daryl] <i>Newcomer Demetri Alexopoulos
is heading to the semis!</i>

00:16:30.631 --> 00:16:32.675
Your friend's lucky
he didn't face Cobra Kai.

00:16:32.758 --> 00:16:34.427
Can't say the same for you though,

00:16:34.510 --> 00:16:35.761
Lip.

00:16:38.723 --> 00:16:40.182
Gonna make you kiss that mat.

00:16:42.184 --> 00:16:45.813
Ignore him. He's always been a bully,
but that's not who you are.

00:16:48.399 --> 00:16:49.900
I don't know who I am these days.

00:16:52.236 --> 00:16:54.238
You're not defined
by your haircut, you know.

00:16:54.321 --> 00:16:58.325
I mean, don't get me wrong, I loved it.
I was really digging the purple actually.

00:16:58.408 --> 00:17:02.788
ButI liked you
for your energy, your confidence.

00:17:02.871 --> 00:17:07.125
Yeah, well, I, uh, lost my confidence. So...

00:17:08.752 --> 00:17:10.712
[dramatic music plays]

00:17:15.216 --> 00:17:17.594
- Everything good?
- Never better.

00:17:19.095 --> 00:17:20.138
I know who I am now.

00:17:20.847 --> 00:17:21.890
And who's that?

00:17:22.473 --> 00:17:24.601
The guy who's gonna win
this fucking thing.

00:17:24.684 --> 00:17:25.727
[bird of prey screeches]

00:17:32.525 --> 00:17:33.776
To your marks. Face me.

00:17:34.277 --> 00:17:35.278
Bow.

00:17:35.778 --> 00:17:36.904
Bow to each other.

00:17:36.988 --> 00:17:37.863
Ready?

00:17:37.947 --> 00:17:39.490
And fight!

00:17:42.284 --> 00:17:44.078
- [Kyler groans]
- [referee] Point!

00:17:44.620 --> 00:17:45.621
Yes!

00:17:49.375 --> 00:17:50.751
[referee] Fight! Point!

00:17:51.502 --> 00:17:52.878
- [Kyler yells]
- Fight!

00:17:55.089 --> 00:17:56.381
[referee] Point!

00:17:57.007 --> 00:17:58.884
- [Kyler groans]
- [referee] Winner!

00:17:59.968 --> 00:18:01.428
[Moon] Yeah, Eli!

00:18:01.511 --> 00:18:02.846
Woo!

00:18:05.766 --> 00:18:07.559
Mom, are you going to eat all of this?

00:18:07.642 --> 00:18:10.145
What can I say? I have the munchies.

00:18:10.228 --> 00:18:11.855
[Daryl] Our next quarterfinal match

00:18:11.938 --> 00:18:15.066
<i>will be Samantha LaRusso
of Miyagi-Do Karate</i>

00:18:15.150 --> 00:18:17.902
versus Piper Elswith of Cobra Kai.

00:18:18.945 --> 00:18:20.405
Face each other. Bow.

00:18:20.488 --> 00:18:22.574
You got this, Sam! Just like we practiced!

00:18:23.575 --> 00:18:24.576
Ready?

00:18:25.201 --> 00:18:26.536
And fight!

00:18:28.371 --> 00:18:30.248
[grunting]

00:18:31.582 --> 00:18:32.750
[referee] Point!

00:18:33.376 --> 00:18:34.377
One-zero.

00:18:35.545 --> 00:18:37.088
[boy] Go, Piper! Go!

00:18:39.924 --> 00:18:42.218
Robby said Miyagi-Do was for defense only.

00:18:42.301 --> 00:18:44.971
And without your defense,
you have nothing.

00:18:47.098 --> 00:18:50.851
[tense music plays]

00:18:56.273 --> 00:18:58.025
[dramatic music plays]

00:19:03.238 --> 00:19:05.199
[crowd cheering]

00:19:05.282 --> 00:19:06.283
[referee] Ready?

00:19:07.868 --> 00:19:08.702
Fight!

00:19:08.785 --> 00:19:09.995
[dramatic music plays]

00:19:10.078 --> 00:19:11.496
[grunting]

00:19:12.289 --> 00:19:15.000
[grunting]

00:19:16.168 --> 00:19:17.169
[referee] Point LaRusso!

00:19:18.420 --> 00:19:20.422
[dramatic music continues]

00:19:28.430 --> 00:19:29.806
- Fight!
- [Samantha grunts]

00:19:30.723 --> 00:19:32.058
[referee] Point LaRusso!

00:19:33.393 --> 00:19:35.103
[grunting]

00:19:37.230 --> 00:19:39.273
- [Samantha grunts]
- [referee] Point LaRusso!

00:19:39.357 --> 00:19:40.358
Yes!

00:19:40.983 --> 00:19:41.818
[referee] Winner!

00:19:41.901 --> 00:19:43.653
[crowd cheers]

00:19:45.571 --> 00:19:47.573
[triumphant music plays]

00:19:53.996 --> 00:19:56.123
- What was that out there?
- Eagle Fang.

00:19:56.207 --> 00:19:58.918
That's what I thought.
How'd you pick up so much?

00:19:59.501 --> 00:20:00.711
Why does it matter? I won.

00:20:00.794 --> 00:20:02.129
You didn't win the right way.

00:20:03.005 --> 00:20:05.174
Maybe my right way
is different than yours.

00:20:05.841 --> 00:20:07.092
Don't I get a choice?

00:20:08.760 --> 00:20:10.929
[melancholy music plays]

00:20:13.515 --> 00:20:17.102
- I don't get why they're having us fight.
- Just the luck of the draw.

00:20:17.853 --> 00:20:18.979
No matter what happens,

00:20:19.062 --> 00:20:22.315
the fact that you made it this far
at your age is a huge deal.

00:20:23.149 --> 00:20:24.776
Your brother's gonna be impressed.

00:20:25.944 --> 00:20:27.279
Well, I owe it all to you.

00:20:27.362 --> 00:20:29.114
You changed my whole life.

00:20:29.197 --> 00:20:31.825
But don't think
I'm going easy on you now, old man.

00:20:31.908 --> 00:20:33.785
Yeah, okay, wiseass.

00:20:34.577 --> 00:20:36.371
- See you out there.
- [Kenny] All right.

00:20:37.372 --> 00:20:41.542
[Daryl] <i>For our final quarterfinal match,
we have a real snake fight.</i>

00:20:41.626 --> 00:20:44.545
It's Cobra Kai versus Cobra Kai.

00:20:45.129 --> 00:20:46.964
Face each other.Bow.

00:20:48.132 --> 00:20:49.133
Ready?

00:20:49.800 --> 00:20:50.927
And fight!

00:20:53.888 --> 00:20:59.560
[grunting]

00:21:00.060 --> 00:21:01.061
[referee] Point!

00:21:02.980 --> 00:21:04.189
Time out.

00:21:06.191 --> 00:21:07.443
[referee] Go to your senseis.

00:21:12.197 --> 00:21:15.534
Are you fighting your friend
or your opponent?

00:21:16.702 --> 00:21:18.745
I thought you wanted to be a champion.

00:21:20.831 --> 00:21:22.374
[referee] Competitors, on your lines.

00:21:22.457 --> 00:21:24.459
[tense music plays]

00:21:30.048 --> 00:21:31.049
[referee] Ready?

00:21:32.509 --> 00:21:33.635
And fight!

00:21:35.428 --> 00:21:36.721
- [Robby yells]
- Point!

00:21:37.514 --> 00:21:38.515
[Kenny groans]

00:21:40.141 --> 00:21:41.226
[referee] On your marks.

00:21:46.689 --> 00:21:47.857
Fight!

00:21:48.900 --> 00:21:50.943
- [grunting]
- [Kenny gasps]

00:21:51.027 --> 00:21:54.155
[grunting]

00:21:54.238 --> 00:21:55.239
[crowd cheers]

00:21:58.242 --> 00:21:59.410
[referee] Fighters ready?

00:22:00.578 --> 00:22:01.579
Fight!

00:22:04.540 --> 00:22:05.541
[Kenny grunts]

00:22:06.083 --> 00:22:08.961
[grunting]

00:22:10.212 --> 00:22:11.213
No point. Continue.

00:22:16.385 --> 00:22:17.970
[grunting]

00:22:18.053 --> 00:22:19.137
[referee] No point!

00:22:20.055 --> 00:22:21.139
Continue fighting.

00:22:27.979 --> 00:22:30.565
- [Robby yells]
- [crowd] Ooh!

00:22:31.650 --> 00:22:32.651
Winner!

00:22:35.028 --> 00:22:36.029
You all right?

00:22:41.284 --> 00:22:42.202
Face me.

00:22:42.285 --> 00:22:43.828
Bow. Go to your side.

00:22:49.542 --> 00:22:50.585
Just let him cool off.

00:22:51.419 --> 00:22:52.670
Robby, you good?

00:22:54.464 --> 00:22:55.465
Yeah.

00:22:57.341 --> 00:22:59.802
Well, if it isn't Mr. Semifinal.

00:22:59.886 --> 00:23:03.597
Hey, Mr. LaRusso.
Looks like it's me and Eli in the semis.

00:23:03.681 --> 00:23:05.349
Yeah. Should be a good fight.

00:23:06.142 --> 00:23:07.560
I caught your last match.

00:23:08.394 --> 00:23:10.479
Couldn't help but notice
you circled your opponent.

00:23:11.230 --> 00:23:13.315
You didn't have us catching fish
for nothing.

00:23:13.816 --> 00:23:15.651
Diaz. It's time to get ready.

00:23:16.151 --> 00:23:18.237
[Miguel] All right. Bye, Mr. LaRusso.

00:23:18.946 --> 00:23:20.322
- Good luck.
- [Miguel] Thank you.

00:23:21.073 --> 00:23:22.991
Softening Diaz up before our match?

00:23:23.075 --> 00:23:26.036
As if you haven't gotten into Sam's head
with all your Eagle crap.

00:23:27.120 --> 00:23:30.499
- You've been training her, haven't you?
- You should be thanking me.

00:23:30.582 --> 00:23:33.752
For turning Sam into someone
who can't control her anger?

00:23:33.835 --> 00:23:35.796
Better than turning my champion
into a pussy

00:23:35.879 --> 00:23:37.797
who starts a fight and then runs away.

00:23:37.881 --> 00:23:40.675
I don't care what happens today.
Stay the hell away from Sam.

00:23:40.759 --> 00:23:42.636
Yeah. Stay the hell away from Miguel.

00:23:43.345 --> 00:23:45.555
[Daryl] And now, our first semifinal match

00:23:45.638 --> 00:23:50.143
<i>will be Miguel Diaz of Eagle Fang
versus Eli Moskowitz of Miyagi-Do.</i>

00:23:50.226 --> 00:23:53.813
All right. Don't forget to breathe
out there. How you feeling?

00:23:53.896 --> 00:23:56.983
I'm okay. Not exactly thrilled
to be fighting my friend.

00:23:57.066 --> 00:23:59.819
It doesn't help
that nobody's ever beaten Miguel either.

00:24:00.987 --> 00:24:02.905
Sorry, shouldn't have said that out loud.

00:24:03.489 --> 00:24:06.367
At least you know how he'll fight.
Because Johnny taught you too.

00:24:08.077 --> 00:24:11.705
Listen, don't forget your blocks.
Stay patient. All right? You got this.

00:24:12.206 --> 00:24:13.415
All right, you can do this.

00:24:13.999 --> 00:24:16.335
You've beaten Hawk before.
Remember that killer instinct.

00:24:16.418 --> 00:24:18.170
- Take his ass out.
- What?

00:24:18.254 --> 00:24:20.756
Take his ass out? Hawk is my friend.

00:24:20.839 --> 00:24:23.008
He's fighting for LaRusso.
He picked his side.

00:24:23.092 --> 00:24:24.343
Whose side are you on?

00:24:25.385 --> 00:24:27.221
- Yours.
- [Johnny] Are you sure?

00:24:27.888 --> 00:24:30.766
Hawk may be your friend, but if you
wanna win this, you have to beat him.

00:24:33.268 --> 00:24:34.311
Whose side are you on?

00:24:35.312 --> 00:24:36.313
What do you mean?

00:24:36.855 --> 00:24:38.982
Gentlemen, take your positions.

00:24:40.942 --> 00:24:42.736
I'm on your side, Diaz. Always.

00:24:47.532 --> 00:24:48.533
[Johnny] Go, Diaz!

00:24:50.452 --> 00:24:53.204
Finally, a worthy opponent.
Not gonna hold back, right?

00:24:53.788 --> 00:24:55.498
- No.
- Good. Neither am I.

00:24:57.875 --> 00:24:58.960
On your marks.

00:24:59.711 --> 00:25:01.212
Face me. Bow.

00:25:01.879 --> 00:25:03.256
Face each other. Bow.

00:25:04.799 --> 00:25:06.217
- Ready?
- Ais!

00:25:06.300 --> 00:25:08.302
[dramatic music plays]

00:25:10.012 --> 00:25:11.013
And fight!

00:25:12.974 --> 00:25:19.939
[grunting]

00:25:20.022 --> 00:25:21.398
Go after him! Good, good!

00:25:21.982 --> 00:25:22.900
[grunting]

00:25:22.983 --> 00:25:24.318
[Johnny] Nice, Diaz! Nice!

00:25:27.029 --> 00:25:32.117
[grunting]

00:25:33.160 --> 00:25:35.245
No point, that's a block. Continue!

00:25:35.329 --> 00:25:37.080
Let's go, Diaz!

00:25:40.167 --> 00:25:41.918
Use your damn teeth if you have to.

00:25:42.002 --> 00:25:44.254
- [grunting]
- [Johnny] You can do this.

00:25:45.797 --> 00:25:48.174
<i>I know you can.
I'm always gonna be here next to you.</i>

00:25:48.258 --> 00:25:50.677
- Yes!
- [Miguel] You're gonna be my teacher?

00:25:50.760 --> 00:25:53.096
No.I'm gonna be your sensei.

00:25:53.179 --> 00:25:55.640
- Sensei.
- [Miguel groans]

00:25:55.723 --> 00:25:56.641
[crowd gasps]

00:25:56.724 --> 00:26:00.270
[Miguel moans]

00:26:01.396 --> 00:26:02.605
Medic!

00:26:04.399 --> 00:26:05.483
Miggy.

00:26:08.152 --> 00:26:10.154
[tense music plays]

00:26:18.412 --> 00:26:19.830
Sensei!

00:26:29.548 --> 00:26:31.717
[somber music plays]