WEBVTT

00:00:20.019 --> 00:00:21.062
اشک؟

00:00:29.069 --> 00:00:32.030
هی، چه خبره؟

00:00:32.030 --> 00:00:33.031
اینوئه کجاست؟

00:00:34.032 --> 00:00:38.078
اینوئه روحش رو فدا کرد

00:00:38.078 --> 00:00:40.997
.و یواچ رو با خودش برد

00:00:45.085 --> 00:00:47.003
حالت خوبه؟

00:00:50.090 --> 00:00:54.052
اینوئه همه چیزش رو داد

00:00:54.052 --> 00:00:57.013
.تا بقیه مون بتونیم بمونیم

00:00:58.014 --> 00:00:59.015
...ایچیگو

00:00:59.098 --> 00:01:03.019
پس دنیا الان نجات پیدا کرده، درسته؟

00:01:05.062 --> 00:01:06.063
.هنوز نه

00:01:34.049 --> 00:01:36.051
...ایچیگو، تو

00:01:37.052 --> 00:01:39.054
داری چیکار می کنی؟

00:01:40.096 --> 00:01:42.015
...ایچیگو

00:01:42.098 --> 00:01:44.100
اون بونزه لعنتیه؟

00:01:48.062 --> 00:01:49.063
.ایچیگو

00:01:52.025 --> 00:01:53.025
.احمق

00:02:04.078 --> 00:02:05.079
چرا؟

00:02:07.081 --> 00:02:11.001
چرا پشتت رو به من کردی؟

00:02:28.310 --> 00:02:30.312
...اینوئه

00:02:35.066 --> 00:02:36.067
.صبح شده

00:02:37.068 --> 00:02:38.069
...هاشوالت

00:02:39.028 --> 00:02:41.114
.وقت تمومه

00:02:55.044 --> 00:02:57.087
.خدای بزرگ

00:02:59.381 --> 00:03:01.425
...یواچ

00:03:02.343 --> 00:03:04.344
چرا هنوز اینجایی؟

00:03:04.344 --> 00:03:05.345
...مگه تو

00:03:05.345 --> 00:03:07.347
چی داری میگی؟

00:03:08.348 --> 00:03:12.394
.اون آینده اصلاً وجود نداره

00:04:40.312 --> 00:04:43.315
جنگ هزار ساله خونی

00:04:44.400 --> 00:04:47.361
،در عمق دنیای واقعی، جایی که نور نمی رسه

00:04:47.361 --> 00:04:49.363
.تنها طبیعیه که نتونی حسش کنی

00:04:50.322 --> 00:04:53.408
،درست قبل از اینکه شکارچی لیدن رو فعال کنی

00:04:53.408 --> 00:04:56.369
.من و اعلیحضرت قبلاً قدرت هامون رو عوض کرده بودیم

00:04:56.411 --> 00:04:59.372
،علاوه بر این، در مقایسه با قدرت اعلیحضرت

00:04:59.372 --> 00:05:03.335
.قدرت اصلی من خیلی مناسب تر برای مبارزه است

00:05:04.335 --> 00:05:06.337
،مخصوصاً در برابر حریفی مثل تو

00:05:06.337 --> 00:05:08.381
.که نیاز به اصلاح داره

00:05:10.341 --> 00:05:11.426
.ترازو قبلاً کج شده

00:05:13.344 --> 00:05:15.346
.بذار یه چیز خوب بهت بگم

00:05:16.347 --> 00:05:19.350
وحشت واقعی قادر مطلق

00:05:19.350 --> 00:05:21.394
.توانایی دیدن آینده نیست

00:05:21.394 --> 00:05:23.312
منظورت چیه؟

00:05:23.312 --> 00:05:25.356
.بعد از اینکه این مبارزه تموم شد بهت میگم

00:05:26.398 --> 00:05:31.362
،بیا، یوریو ایشیدا. همه چی رو بذار روی ترازو

00:05:31.362 --> 00:05:33.405
،اونایی که برگشتی ندارن

00:05:33.405 --> 00:05:35.407
.همونایی که مال تو بود و خیلی وقت پیش شکست

00:05:40.412 --> 00:05:41.413
!همه

00:05:49.337 --> 00:05:52.382
فکر کردی فقط تویی که دو تا تیغه داری؟

00:05:53.341 --> 00:05:57.387
داری دنبال یه راه فرار تو قدرت من می گردی، مگه نه؟

00:06:00.306 --> 00:06:01.391
،ایچیگو

00:06:01.391 --> 00:06:04.394
.اشتباه می کنی

00:06:04.394 --> 00:06:09.357
.آینده تو یه مسیر تک نمی ره

00:06:09.398 --> 00:06:13.361
،آینده از اینجا پخش می شه

00:06:13.361 --> 00:06:16.363
.مثل دانه های بی شماری شن

00:06:17.323 --> 00:06:21.368
،از اون دانه های بی شماری شن پخش شده

00:06:21.368 --> 00:06:25.330
.هر کدوم یه آینده ست

00:06:25.414 --> 00:06:29.376
.می تونی بگی اینا احتمالات بی نهایتن

00:06:30.335 --> 00:06:35.340
.ایچیگو، من عاشق حرف زدن درباره امیدم

00:06:36.341 --> 00:06:39.386
.آینده می تونه تغییر کنه. این یه واقعیته

00:06:39.386 --> 00:06:43.390
.و این یه واقعیت زیبا و امیدوارکننده ست

00:06:43.390 --> 00:06:46.351
ولی تغییر آینده

00:06:46.351 --> 00:06:51.397
.فقط پریدن از یه دونه شن به دونه دیگه ست

00:06:51.397 --> 00:06:59.322
و از یه ارتفاع دست نیافتنی، می تونم
.همه شون رو ببینم و دخالت کنم

00:07:00.323 --> 00:07:05.327
.خداوند قادر مطلق قدرت دیدن آینده رو نداره

00:07:05.327 --> 00:07:07.413
.قدرت تغییرش رو داره

00:07:13.794 --> 00:07:16.755
.متاسفم

00:07:17.798 --> 00:07:21.802
.ایچیگو، نتونستم ازت محافظت کنم

00:07:21.802 --> 00:07:24.763
.این آینده اون زنه

00:07:25.764 --> 00:07:28.809
.درسته. عوضش کردم

00:07:28.809 --> 00:07:32.771
.به امیدت بچسب، ایچیگو

00:07:32.771 --> 00:07:33.772
.مثل همیشه

00:07:33.772 --> 00:07:38.777
روی اون دانه های شن که به
،عنوان سرنوشت و امکان شناخته می شن

00:07:38.777 --> 00:07:42.822
.چشاتو ببند و به پریدن ادامه بده

00:07:42.822 --> 00:07:46.826
.این چیزی هست که انسان ها بهش می گن امید

00:07:47.744 --> 00:07:50.788
،همه روی ترازو راه می رن

00:07:51.789 --> 00:07:56.794
.وزن می کنن که چی براشون درسته و چی غلط

00:07:56.794 --> 00:07:59.797
تکه های درست و غلط که انتخاب
کردن روی هم تلنبار می شن

00:07:59.797 --> 00:08:01.799
،و در نهایت یه آدم می شن

00:08:02.800 --> 00:08:04.802
.که خودشونه

00:08:06.762 --> 00:08:09.848
.تو هم باید این راه رو رفته باشی، یوریو ایشیدا

00:08:11.767 --> 00:08:14.770
.نمی تونم شکل تو رو ببینم

00:08:14.770 --> 00:08:16.730
نمی تونم شکلی که ساختی رو ببینم

00:08:16.730 --> 00:08:20.817
.با وزن کردن روی ترازو و دائماً انتخاب و دور انداختن

00:08:21.776 --> 00:08:24.821
چه جور آدمی هستی، یوریو ایشیدا؟

00:08:26.781 --> 00:08:31.786
اینه که جونت رو برای اون انسان های سطحی به خطر بندازی

00:08:31.786 --> 00:08:33.830
واقعاً آرزوت چیه؟

00:08:33.830 --> 00:08:36.749
.خیلی حرف می زنی

00:08:36.833 --> 00:08:40.795
.ازم پرسیدی چه جور آدمی هستم

00:08:41.796 --> 00:08:45.800
چطور کسی باید به این جواب بده؟

00:08:52.765 --> 00:08:58.771
.برای من، تا وقتی که ایو تو رو شکست نداد، نمی فهمم

00:08:59.771 --> 00:09:00.772
.فهمیدم

00:09:01.732 --> 00:09:04.735
روکو تنشیشون

00:09:05.736 --> 00:09:08.738
به طور غیرعادی تشخیص داده شد ارزش تهاجم
.مرزی هی داره میره بالا و متوقف نمیشه

00:09:09.781 --> 00:09:11.783
کوئینسی ها دارن چیکار میکنن؟

00:09:11.783 --> 00:09:13.785
.دنیا داره تموم میشه

00:09:13.785 --> 00:09:17.747
.سعی کردم باهاش برخورد کنم از طریق گارگانتا با استفاده از ریشی

00:09:17.747 --> 00:09:20.792
.یه لحظه کوچیک شد، ولی بلافاصله بهبود پیدا کرد

00:09:20.792 --> 00:09:23.753
ولی کوچیک شد، حتی اگه فقط برای یه لحظه، درسته؟

00:09:23.753 --> 00:09:24.837
.ولی زیاد امید نداشته باش

00:09:24.837 --> 00:09:28.758
.برای تقویت اثر، باید اونا رو خنثی کنیم

00:09:28.758 --> 00:09:32.803
یعنی تنها راه این نیست که با انرژی برابر برخورد کنیم؟

00:09:32.803 --> 00:09:34.805
از کجا باید همچین انرژی ای پیدا کنیم؟

00:09:34.805 --> 00:09:37.767
.اگه می دونستم، اینقدر نگران نمی شدم

00:09:38.768 --> 00:09:40.769
.هر کاری از دستمون برمی اومد کردیم

00:09:40.769 --> 00:09:42.771
چیکار کنیم، آکون؟

00:09:42.771 --> 00:09:47.818
این تحریف بیشتر می شه چون تعادل روح بین دنیای انسان ها

00:09:47.818 --> 00:09:49.778
و جامعه روح فرو ریخته، درسته؟

00:09:50.779 --> 00:09:52.739
حالا چه فایده ای داره اینو مطرح کنیم؟

00:09:53.782 --> 00:09:56.743
پس چطوره تعادل رو از طرف خودمون حفظ کنیم؟

00:10:00.831 --> 00:10:02.832
.می تونیم دروازه های هوکو موندو رو باز کنیم

00:10:03.833 --> 00:10:07.754
منم می تونم یه چیزی بپرسم؟

00:10:07.754 --> 00:10:11.716
چرا ازم پرسیدی چه جور آدمی هستم؟

00:10:11.799 --> 00:10:14.719
،قبل از اینکه اینو بپرسی

00:10:14.719 --> 00:10:16.763
نباید سعی کنی منو شکست بدی

00:10:16.763 --> 00:10:19.807
و هر چه سریع تر به یواچ بری؟

00:10:20.766 --> 00:10:21.809
.اونا می میرن

00:10:22.768 --> 00:10:25.813
،مهم نیست چقدر اینجا عذابت بدم

00:10:25.813 --> 00:10:28.816
.اعلیحضرت نباید در خطر باشه

00:10:44.790 --> 00:10:47.751
.خوش شانسی، یوریو ایشیدا

00:10:47.793 --> 00:10:51.755
،تونستی منو مجبور کنی شکارچی لیدن رو بپوشم

00:10:51.755 --> 00:10:54.799
.و کلی تیر مقدس به سمتم شلیک کردی

00:10:54.799 --> 00:10:57.761
اون شانس تبدیل به یه بدبختی برابر میشه

00:10:57.761 --> 00:10:59.721
.و روی تو می افته

00:11:01.806 --> 00:11:03.808
.خط من ب هست

00:11:04.767 --> 00:11:06.769
.تعادل

00:11:06.769 --> 00:11:10.815
بدبختی هایی که در محدوده اتفاق می افته
رو به خوش شانس ها تقسیم می کنه

00:11:10.815 --> 00:11:13.734
.تا تعادل بین شانس و بدبختی رو حفظ کنه

00:11:13.818 --> 00:11:16.779
.نمی تونی ببری، یوریو ایشیدا

00:11:17.738 --> 00:11:19.824
.فکر نکنم بیشتر از این ازت چیزی بگیرم

00:11:20.825 --> 00:11:23.786
.مهم نیست اگه چیزی نگی

00:11:23.786 --> 00:11:24.787
.بیا تمومش کنیم

00:11:24.787 --> 00:11:28.832
صبر کن. نمی خوای ببینی

00:11:28.832 --> 00:11:31.794
نوشته ام؟

00:11:32.753 --> 00:11:34.755
.چه تلاش مسخره ای برای خریدن زمان

00:11:34.755 --> 00:11:37.758
.اگه می تونستی با اون ببری، قبلاً ازش استفاده کرده بودی

00:11:38.759 --> 00:11:39.801
.کاملاً برعکس

00:11:40.802 --> 00:11:42.804
.فکر کنم الان وقتشه

00:11:43.805 --> 00:11:45.765
منظورت چیه؟

00:11:45.765 --> 00:11:47.726
خط من

00:11:47.809 --> 00:11:50.770
.A, Antithesis هست

00:11:52.772 --> 00:11:54.774
Antithesis

00:11:54.774 --> 00:12:00.780
می تونه اتفاقاتی که بین دو نقطه
.مشخص شده رخ داده رو برعکس کنه

00:12:00.780 --> 00:12:02.782
این بار، من فقط

00:12:02.782 --> 00:12:05.743
.جراحاتمون رو برعکس کردم

00:12:06.744 --> 00:12:07.787
.می فهمم

00:12:11.749 --> 00:12:14.752
.این یه قدرت فوق العاده ست

00:12:15.794 --> 00:12:19.757
.تعجبی نداره که اعلیحضرت اینقدر شما رو تحسین می کنه

00:12:19.757 --> 00:12:22.759
اگه این قدرتی باشه که می تونه
،اتفاقاتی که قبلاً افتاده رو برعکس کنه

00:12:22.759 --> 00:12:27.764
شاید تو تنها کسی باشی که می
.تونه با قدرت اعلیحضرت مخالفت کنه

00:12:27.806 --> 00:12:29.808
منظورت چیه؟

00:12:29.808 --> 00:12:33.812
منظورت قدرت واقعی خداوند متعال هست که الان گفتی؟

00:12:34.771 --> 00:12:36.815
.هر جوری که می خوای تفسیرش کن

00:12:36.815 --> 00:12:38.817
فقط می تونم بهت بگم

00:12:38.817 --> 00:12:43.738
.که اینجا معطل کردنت انتخاب درستی بود

00:12:44.781 --> 00:12:46.824
فکر کردی می ذارم بری؟

00:12:48.743 --> 00:12:50.828
.تضاد تو چشمگیره

00:12:50.828 --> 00:12:53.789
.ولی هیچی نیست در مقایسه با تعادل من

00:12:54.832 --> 00:12:56.792
.بهت گفتم

00:12:56.792 --> 00:12:58.794
.بدبختی می تونه به اشتراک گذاشته بشه

00:12:58.836 --> 00:13:02.756
و همه بدبختی هایی که به من می رسه

00:13:02.756 --> 00:13:05.759
.می تونه به دوش این فروند شیلد بیفته

00:13:06.719 --> 00:13:08.721
،به عبارت دیگه

00:13:08.721 --> 00:13:11.723
بخت آسیبی که به من وارد می کنی

00:13:11.723 --> 00:13:13.809
.به بدبختی برابر تبدیل می شه و به دوش تو می افته

00:13:14.768 --> 00:13:17.729
و بدبختی هایی که به من وارد می شه

00:13:17.729 --> 00:13:19.773
به این فروند شیلد منتقل می شه

00:13:20.774 --> 00:13:23.777
.و به بدبختی حتی بزرگتر برای تو تبدیل می شه

00:13:25.737 --> 00:13:29.741
.بهت گفتم، یوریو ایشیدا. نمی تونی برنده بشی

00:13:34.787 --> 00:13:36.789
هنوز تسلیم نمی شی؟

00:13:37.749 --> 00:13:39.792
.تو آدم باهوشی هستی

00:13:39.792 --> 00:13:44.755
.باید بدونی که نمی تونی اعلیحضرت یا منو شکست بدی

00:13:45.798 --> 00:13:48.801
حرفم رو پس می گیرم درباره اینکه نمی تونم

00:13:48.801 --> 00:13:49.802
.شکل تو رو ببینم

00:13:50.761 --> 00:13:54.807
تو خیلی شبیه

00:13:54.807 --> 00:13:56.767
.به اون آدم های احمق هستی

00:13:57.810 --> 00:14:00.771
.هنوز نمی فهمی

00:14:00.771 --> 00:14:03.732
دنیای جدیدی که من می خوام

00:14:03.732 --> 00:14:06.777
.همون دنیاییه که اون زن می خواست

00:14:07.819 --> 00:14:09.780
یه دنیای آروم

00:14:09.780 --> 00:14:14.826
.بدون درگیری، درد، نفرت، یا غم

00:14:14.826 --> 00:14:19.748
.این دنیایی هست که دلم براش تنگ شده

00:14:20.749 --> 00:14:23.793
.ناامید نشو، ایچیگو

00:14:23.793 --> 00:14:27.797
برای یه والد، هیچ چیزی دلخراش تر از این نیست

00:14:27.797 --> 00:14:30.800
.که مجبور بشه پسر خودش رو تو ناامیدی بکشه

00:14:33.803 --> 00:14:35.763
هنوز می تونی حرکت کنی؟

00:14:36.764 --> 00:14:41.811
گفتی من کوروساکی و بقیه رو دوست دارم؟

00:14:41.811 --> 00:14:44.730
،تا حالا باور داشتم

00:14:44.730 --> 00:14:46.774
من همیشه با آرامش

00:14:46.774 --> 00:14:50.819
همه چیز رو روی ترازوهایی که گفتی
.بذار قبل از اینکه عمل کنی

00:14:51.820 --> 00:14:56.783
.ولی کوروساکی احمقه. نمی تونه این کار رو بکنه

00:14:56.783 --> 00:14:59.786
.اگه بخواد کسی رو نجات بده، فقط این کار رو می کنه

00:15:01.747 --> 00:15:04.749
،مهم نیست ترازو به کدوم سمت می ره

00:15:04.749 --> 00:15:06.835
.اصلاً براش مهم نیست

00:15:07.836 --> 00:15:09.838
.اینوئه هم احمقه

00:15:09.838 --> 00:15:11.798
.چاد هم احمقه

00:15:11.798 --> 00:15:13.758
.کوچیکی هم احمقه

00:15:13.758 --> 00:15:15.760
.آباری هم همینطور

00:15:17.762 --> 00:15:22.725
،اگه شبیه اون احمقا باشم

00:15:22.809 --> 00:15:24.811
.پس من خوشحالم

00:15:25.811 --> 00:15:26.854
واقعاً؟

00:15:26.854 --> 00:15:30.775
.به نظر میاد از امید و ناامیدی می ترسی

00:15:32.777 --> 00:15:34.778
،حتی با خداوند متعال

00:15:34.778 --> 00:15:36.822
.به نظر میاد نمی تونی احساسات واقعی رو بفهمی

00:15:40.784 --> 00:15:44.830
.من خیلی خوب می دونم ناامیدی چیه

00:15:51.753 --> 00:15:53.797
،چون تا حالا

00:15:53.797 --> 00:15:56.758
.بارها و بارها ازش عبور کردم

00:15:57.801 --> 00:16:02.806
،برای همین لحظه بهت نیاز دارم

00:16:02.806 --> 00:16:04.766
.پسرم

00:16:06.768 --> 00:16:08.770
خوشحالی؟

00:16:09.771 --> 00:16:12.774
.هیچ وقت از اول نپرسیدم چه حسی داری

00:16:13.775 --> 00:16:17.737
.بودن با اونا برات خوب نیست

00:16:17.737 --> 00:16:18.821
.همین رو می گم

00:16:19.822 --> 00:16:22.825
بودن با اونا بهت کمک کرده رشد کنی؟

00:16:23.784 --> 00:16:25.828
،در مقایسه با سال هایی که باهاشون گذروندی

00:16:25.828 --> 00:16:28.789
لحظه ای که اعلیحضرت بهت قدرت داد

00:16:28.789 --> 00:16:31.750
.بهت اجازه داد خیلی بیشتر رشد کنی

00:16:31.792 --> 00:16:34.795
،اگه همراهان کسایی باشن که همدیگه رو بهتر می کنن

00:16:34.795 --> 00:16:37.798
،پس آدمایی که ارزش ریسک کردن زندگیت رو دارن اونا نیستن

00:16:37.798 --> 00:16:38.799
.ولی اعلیحضرت

00:16:39.758 --> 00:16:42.761
گفتی ترازو نشون دهنده انتخابه، درسته؟

00:16:43.762 --> 00:16:45.764
و انتخابی که من کردم

00:16:45.764 --> 00:16:48.725
.اینه که باهاشون بمونم

00:16:48.725 --> 00:16:50.810
،این انتخاب هیچ ربطی به سود یا ضرر نداره

00:16:50.810 --> 00:16:53.772
.و این ربطی به درست یا غلط نداره

00:16:53.772 --> 00:16:56.816
.چون دوست بودیم

00:16:59.777 --> 00:17:02.739
.می فهمم. می فهمم

00:17:02.780 --> 00:17:05.783
،تو تایید اعلیحضرت رو گرفتی

00:17:05.783 --> 00:17:07.827
.ولی هنوز نمی خوای چیزی رو دور بندازی

00:17:08.828 --> 00:17:11.747
.پس حداقل زندگیت رو دور بنداز

00:17:11.747 --> 00:17:12.790
.اوریو ایشیدا

00:17:20.756 --> 00:17:21.799
!بانکای

00:17:22.800 --> 00:17:26.762
!تنسا زانگتسو

00:17:34.728 --> 00:17:37.772
.اینقدر غمگین نباش، ایچیگو

00:17:37.814 --> 00:17:41.818
.دارم به قدرتت احترام می ذارم

00:17:41.818 --> 00:17:44.779
.یه تنسا زانگتسو جدید

00:17:44.779 --> 00:17:49.784
،فکر کردم که یه بانکای قوی خواهد بود

00:17:49.826 --> 00:17:52.745
.پس تو آینده از قبل شکستمش

00:18:17.769 --> 00:18:18.812
!بانکای

00:18:19.813 --> 00:18:21.773
بانکای؟

00:18:22.774 --> 00:18:25.735
.من عاشق این کلمه ام

00:18:30.740 --> 00:18:32.742
این کلمه پر از قدرته

00:18:32.742 --> 00:18:35.787
که به شما روح شکن ها اجازه
می ده دوباره روی پاهاتون بایستید

00:18:35.787 --> 00:18:38.748
.مهم نیست چه شرایطی باشه

00:18:41.793 --> 00:18:43.795
،به لطف این کلمه

00:18:43.795 --> 00:18:49.759
من امید روح شکن هایی که سعی می کردن
.روحشون رو دوباره به دست بیارن رو نابود کردم

00:18:50.801 --> 00:18:54.764
شما ناامیدی رو بارها و بارها پشت سر گذاشتید

00:18:54.764 --> 00:18:57.725
و آینده رو تغییر دادید، مگه نه؟

00:18:57.725 --> 00:19:00.769
می دونید چرا تونستید این کار رو بکنید؟

00:19:00.769 --> 00:19:03.772
.چون من اونجا نبودم

00:19:04.773 --> 00:19:07.818
.ایچیگو، بهم نشون بده چطور آینده رو تغییر می دی

00:19:07.818 --> 00:19:11.822
،مهم نیست چقدر اون آینده قشنگه

00:19:11.822 --> 00:19:14.783
.من دارم نگاهش می کنم

00:19:18.745 --> 00:19:22.791
،و بعد اون آینده رو هم له می کنم

00:19:22.791 --> 00:19:25.752
.همونی که داری سعی می کنی تغییرش بدی

00:19:25.752 --> 00:19:26.753
BLEACH قسمت ۴۶

00:19:26.795 --> 00:19:27.796
.بیا دیگه

00:19:27.796 --> 00:19:32.800
.ناامید نشو، ایچیگو

00:19:32.800 --> 00:19:35.803
پایان

00:21:03.805 --> 00:21:08.726
جنگ هزار ساله خونین

00:21:11.771 --> 00:21:13.815
این چه قیافه ایه؟

00:21:14.774 --> 00:21:16.776
فکر می کنی من ناامیدم؟

00:21:17.735 --> 00:21:20.780
چون اعلیحضرت قدرت منو گرفتن؟

00:21:21.822 --> 00:21:23.783
.کاملاً برعکس

00:21:23.783 --> 00:21:27.828
اینکه اعلیحضرت قدرت تو رو نگرفت

00:21:27.828 --> 00:21:29.747
.منو پر از افتخار می کنه

00:21:30.748 --> 00:21:33.834
اینکه اعلیحضرت تصمیم گرفت قدرت منو بگیره

00:21:33.834 --> 00:21:35.794
.منو پر از افتخار می کنه

00:21:36.795 --> 00:21:40.799
.چون یعنی فقط من می تونم به اعلیحضرت کمک کنم

00:21:45.804 --> 00:21:46.847
واقعاً؟

00:21:46.847 --> 00:21:49.766
.صبر کن، یوریو ایشیدا

00:21:50.767 --> 00:21:54.771
.قبل از اینکه بری زخم هات رو به من منتقل کن

00:21:55.814 --> 00:21:58.775
.به زودی می میرم

00:21:59.776 --> 00:22:04.739
.چه زخم های بیشتری باشه چه نباشه، فرقی نمی کنه

00:22:04.822 --> 00:22:07.742
داری چی می گی؟

00:22:07.825 --> 00:22:10.786
چی شده؟ داری دلت برام می سوزه؟

00:22:11.787 --> 00:22:16.792
چند لحظه پیش با قصد کشتن من دعوا نمی کردی؟

00:22:16.792 --> 00:22:17.752
...ولی

00:22:17.835 --> 00:22:19.795
چرا باید تردید کنی؟

00:22:20.754 --> 00:22:23.841
.بهت گفتم که همه چیز باید روی ترازو وزن بشه

00:22:23.841 --> 00:22:26.760
چون تصمیمات به زور در سردرگمی

00:22:26.760 --> 00:22:28.846
که نمیشه وزن کرد

00:22:28.846 --> 00:22:31.765
.همیشه به پشیمونی تبدیل میشه

00:22:32.766 --> 00:22:36.728
.در این صورت، اینم بذار روی ترازو

00:22:36.728 --> 00:22:37.771
،اوریو ایشیدا

00:22:38.772 --> 00:22:42.776
.باید بری دوستاتو نجات بدی

00:22:59.750 --> 00:23:01.836
،حتی اگه نتیجه تغییر نکنه

00:23:01.836 --> 00:23:04.755
انتخاب کردن

00:23:04.755 --> 00:23:07.758
.و با اراده خودت جلو رفتن خودش معنی داره

00:23:10.761 --> 00:23:11.804
.هیچ پشیمونی ندارم

00:23:13.764 --> 00:23:14.807
.اصلاً

00:23:22.731 --> 00:23:24.816
ما همدیگه رو جذب می کنیم

00:23:24.816 --> 00:23:29.738
.مثل قطرات آب و سیارات

00:23:29.738 --> 00:23:32.741
ما همدیگه رو دفع می کنیم

00:23:32.741 --> 00:23:34.784
مثل آهنربا