WEBVTT

00:00:06.798 --> 00:00:08.798
BABY CRIES

00:00:19.516 --> 00:00:21.676
BABY CRIES

00:00:29.395 --> 00:00:31.674
THEY LAUGH

00:00:37.153 --> 00:00:39.953
DISEMBODIED CHATTER BUILDS

00:01:26.585 --> 00:01:28.704
WAVES CRASH

00:01:32.944 --> 00:01:34.943
DISTANT CHATTER

00:01:39.383 --> 00:01:41.462
GULLS SQUAWK

00:01:47.701 --> 00:01:49.741
DISTANT LAUGHTER

00:02:24.855 --> 00:02:26.495
You were up late again, nugget.

00:02:29.974 --> 00:02:33.173
Christine said she saw you walking
around Bristol yesterday.

00:02:34.173 --> 00:02:36.093
Oh, yeah?

00:02:36.133 --> 00:02:37.973
You said you'd come home
straight from work.

00:02:38.053 --> 00:02:39.372
I was running an errand.

00:02:40.572 --> 00:02:42.172
An errand? What kind of errand?

00:02:45.051 --> 00:02:45.571
Well?

00:02:50.810 --> 00:02:53.570
Good night, was it?
SHE SCOFFS

00:02:53.610 --> 00:02:55.730
I'm not going to talk to you
when you're like this.

00:02:55.770 --> 00:02:57.489
Don't know who else will have you.

00:03:00.489 --> 00:03:02.848
Oh, come on, Becky.

00:03:02.888 --> 00:03:04.368
Becky!

00:03:24.045 --> 00:03:25.725
I'm sorry. I love you.

00:03:30.924 --> 00:03:32.283
Where are you going?

00:03:34.443 --> 00:03:35.923
I'm going to work.

00:04:01.878 --> 00:04:04.038
ENGINE REVS

00:04:23.035 --> 00:04:24.874
KNOCKING

00:04:24.914 --> 00:04:26.874
DISTANT OFFICE CHATTER

00:04:30.553 --> 00:04:31.873
Mm.

00:04:33.953 --> 00:04:35.273
Yeah?

00:04:35.313 --> 00:04:37.712
This is Becky.
She's from the temp agency.

00:04:37.752 --> 00:04:39.472
She'll be covering for me.

00:04:39.512 --> 00:04:41.672
Hi. So, how long are you
with us again?

00:04:41.672 --> 00:04:43.231
Er, five months.

00:04:43.271 --> 00:04:44.951
COMPUTER PINGS

00:04:45.031 --> 00:04:47.631
Oh, Cathy, you'll have to cancel
that meeting with John Freeman.

00:04:47.671 --> 00:04:49.230
I'll need to work late on the
Paxton pitch.

00:04:49.270 --> 00:04:51.750
You and Maria were going to that
charity drinks thing tonight,

00:04:51.830 --> 00:04:53.550
with Henry and Georgia Cohen.
Yeah.

00:04:53.630 --> 00:04:55.029
Tell them I can't make it, yeah?

00:04:55.069 --> 00:04:57.029
Sure, and I'll order Maria
some flowers.

00:04:57.069 --> 00:04:59.109
OK, that's perfect.

00:04:59.149 --> 00:05:00.508
Thank you.

00:05:03.108 --> 00:05:06.067
There's all the information you need
on his wife, Maria, on the desktop.

00:05:06.107 --> 00:05:08.147
There should be a folder
called Maria Peele.

00:05:08.227 --> 00:05:10.347
OK, so we should let Georgia Cohen
know that Mark

00:05:10.427 --> 00:05:11.866
can't make it tonight.

00:05:11.906 --> 00:05:13.906
Let me send her an email.

00:05:13.906 --> 00:05:17.106
Er, all of his appointments are in
the diary, but do remind him

00:05:17.146 --> 00:05:19.505
because he tends to get
a bit in the zone.

00:05:19.505 --> 00:05:21.345
So he'll be annoyed
if he misses one.

00:05:21.425 --> 00:05:23.225
What else?

00:05:23.265 --> 00:05:24.904
I have shown him
how to make payments,

00:05:24.944 --> 00:05:26.944
because he usually doesn't trust
temps to do it,

00:05:27.024 --> 00:05:28.664
but I don't think he'll get
the hang of it.

00:05:28.704 --> 00:05:31.023
So I'm hoping he trusts you.

00:05:31.063 --> 00:05:35.862
# Complexities, treacheries

00:05:35.902 --> 00:05:38.462
# We watch through glass

00:05:38.502 --> 00:05:40.702
# We see nothing...

00:05:46.501 --> 00:05:48.740
# Show me

00:05:48.820 --> 00:05:50.140
# Show me... #

00:05:50.140 --> 00:05:54.939
Hi, there. Maria Peel. Mark's been
held up. Let me check that for you.

00:05:56.739 --> 00:06:00.098
Head on through, Mrs Peel.
Thank you so much.

00:06:00.338 --> 00:06:01.778
Ah, thank you.

00:06:01.818 --> 00:06:04.578
Oh, sorry. Thanks so much.

00:06:40.731 --> 00:06:43.851
That is some coat! Hi.

00:06:43.891 --> 00:06:45.970
Callum.

00:06:46.010 --> 00:06:48.170
Helena.

00:06:48.210 --> 00:06:50.890
At the end of the day, I said,
"Marcus, sure. Why not?"

00:06:50.930 --> 00:06:52.929
And here we are. Right.

00:06:52.969 --> 00:06:56.729
And what do you do?
Erm, nothing.

00:06:56.769 --> 00:06:58.568
OK. Ha!

00:06:58.608 --> 00:07:00.608
What are your interests, then?

00:07:00.648 --> 00:07:03.847
Erm, podcasts and porn, mostly.

00:07:03.887 --> 00:07:06.607
What?

00:07:06.647 --> 00:07:09.287
Cats and newborns.

00:07:09.327 --> 00:07:12.886
I really just love cats,
I really do.

00:07:12.926 --> 00:07:16.645
And I'm training to become a doula.

00:07:16.685 --> 00:07:18.405
A what? A doula.

00:07:18.445 --> 00:07:20.165
I help women give birth.

00:07:20.205 --> 00:07:22.884
Well, I support them emotionally.
I'm not a medical professional.

00:07:22.924 --> 00:07:25.244
So how did you get involved
with the charity?

00:07:25.284 --> 00:07:28.243
Erm... No, thank you.

00:07:28.283 --> 00:07:32.763
Erm, a good friend, Mark Peel,
is a patron. Oh, I love Mark.

00:07:32.803 --> 00:07:34.762
I just saw his wife Maria walk past,
actually.

00:07:34.802 --> 00:07:38.921
Do you want to go and say hi?
Erm, oh... Maybe not. She's just...

00:07:38.961 --> 00:07:41.681
She's not my biggest fan.
HESITATES

00:07:42.881 --> 00:07:46.120
Callum! Hey. Josh, hi.

00:07:46.160 --> 00:07:50.280
Hi. I'm Josh. This is Helena.

00:07:50.280 --> 00:07:53.279
Nice to meet you.
You too.

00:07:53.319 --> 00:07:54.879
How are you?

00:07:54.919 --> 00:07:56.398
I'm good, yeah. And you?

00:07:56.478 --> 00:07:57.998
Good, good. Busy.

00:07:58.078 --> 00:08:02.078
I just started at the Arnolfini
and it has been nonstop.

00:08:02.078 --> 00:08:05.997
I'm exhausted, but can't complain.
It's good to be busy.

00:08:06.077 --> 00:08:10.116
It's always good to be busy, right?
We should have a proper catch-up.

00:08:10.156 --> 00:08:13.716
Maybe when... Would you pick up
another one for me? Yeah.

00:08:13.756 --> 00:08:15.555
Thank you. Of course.

00:08:19.595 --> 00:08:21.394
Just...just to clarify.

00:08:21.474 --> 00:08:23.514
Did he say he was busy or not?

00:08:24.714 --> 00:08:28.313
You should book a meeting in with
him. That was a cry for help.

00:08:31.113 --> 00:08:33.112
PHONE AUDIO: I didn't really
know what I wanted to do,

00:08:33.152 --> 00:08:36.512
so I just got a bog-standard
corporate marketing job which,

00:08:36.552 --> 00:08:38.511
honestly, made me miserable.

00:08:38.551 --> 00:08:41.751
But it was a learning
experience for a couple of years

00:08:41.791 --> 00:08:43.990
and then, I thought,
"Well, actually,

00:08:44.030 --> 00:08:46.790
"I'd love to just get some
experience in a proper start-up

00:08:46.830 --> 00:08:50.629
"where you can get involved
from the ground up and actually..."

00:08:50.629 --> 00:08:51.389
DISTORTED MOANS

00:08:51.429 --> 00:08:54.189
DISTORTED: Something seriously wrong
with her. Like, unhinged...

00:08:54.229 --> 00:08:58.228
..was able to learn with the
relative experience of my bosses.

00:08:58.228 --> 00:09:01.507
I was also able to see myself
in their shoes in a few years,

00:09:01.547 --> 00:09:04.987
you know what I mean?
So how long were you there for?

00:09:05.027 --> 00:09:06.747
A couple of years.

00:09:06.787 --> 00:09:09.826
And then they opened up
an office in San Francisco.

00:09:09.826 --> 00:09:14.305
I got offered to run it which was,
you know, incredible.

00:09:14.345 --> 00:09:17.225
For me, that was just a no-brainer,
absolutely...

00:09:17.265 --> 00:09:19.224
AUDIO STOPS

00:09:44.100 --> 00:09:45.420
Morning.

00:09:46.300 --> 00:09:48.020
You look like you've seen a ghost.

00:09:49.899 --> 00:09:52.139
I can't believe how late
they kept you.

00:09:55.738 --> 00:09:57.538
You burnt the fish fingers.

00:09:57.578 --> 00:09:59.937
It doesn't matter.

00:10:01.017 --> 00:10:03.337
I just had beans.

00:11:03.847 --> 00:11:06.406
Yeah. See you later. Bye, now.

00:11:08.806 --> 00:11:12.965
All right, well, that's me done
for now. Thanks.

00:11:13.005 --> 00:11:14.605
She was bad today.

00:11:15.845 --> 00:11:18.364
She forgot your address.

00:11:20.804 --> 00:11:23.043
How have you been?

00:11:23.123 --> 00:11:25.243
Oh, great, yeah.
It's really good fun.

00:11:26.363 --> 00:11:30.162
You might not want
to be leaving her alone so much.

00:11:30.202 --> 00:11:31.242
Yeah.

00:11:33.162 --> 00:11:36.841
All right.
Well, I'll see you on Saturday.

00:11:36.921 --> 00:11:39.401
I'll see you tomorrow, Jackie.
Bye, my love.

00:11:46.119 --> 00:11:49.959
Christine manages to be on time.

00:11:49.999 --> 00:11:54.358
Well, the government pay her to
look after you, so...

00:11:54.398 --> 00:11:56.998
What have you done to your hair?

00:11:56.998 --> 00:11:59.757
You look like a weird little man.

00:12:01.037 --> 00:12:03.436
No wonder you never left home.

00:12:04.996 --> 00:12:06.116
Thanks.

00:12:06.156 --> 00:12:09.995
MUFFLED TELEVISION

00:12:10.035 --> 00:12:12.635
There's still a few minutes left.

00:12:36.031 --> 00:12:39.630
Do you know where the old photo
albums went? I can't find them.

00:12:39.710 --> 00:12:41.910
I'll have a look.

00:12:45.429 --> 00:12:46.749
CHUCKLES

00:12:50.389 --> 00:12:53.388
DISTANT INFANT SQUEALS

00:12:53.428 --> 00:12:56.148
MUFFLED TELEVISION

00:13:08.785 --> 00:13:12.185
PHONE VIBRATES

00:13:14.384 --> 00:13:16.184
Hello.

00:13:16.224 --> 00:13:17.984
Hello. Am I talking to Becky Green?

00:13:19.624 --> 00:13:21.583
Erm, yeah. Speaking.

00:13:21.623 --> 00:13:23.743
This is Detective Constable
Meghan Roland.

00:13:23.783 --> 00:13:27.302
I'm calling from South Avon Police.
Is now a good time? Yeah.

00:13:27.342 --> 00:13:29.742
Erm, sorry. How can I help?

00:13:29.782 --> 00:13:31.941
Our records show you
received two missed calls

00:13:31.981 --> 00:13:34.701
on 12th April
from a Chloe Fairbourne.

00:13:34.741 --> 00:13:38.300
One at 1:52 and one at 2:45am.

00:13:38.340 --> 00:13:41.940
Is it OK if I ask you a couple
of questions regarding those calls?

00:13:41.980 --> 00:13:44.739
VOICE FADES

00:13:44.779 --> 00:13:49.019
Miss Green? Hello? Miss Green?
Erm, yeah.

00:13:50.658 --> 00:13:53.898
Do you have any idea why she might
have tried to call you? Erm...

00:13:55.977 --> 00:13:58.897
I... I don't know.
I don't have her number.

00:13:58.937 --> 00:14:02.576
I thought it was someone else. Well,
thanks very much for your help.

00:14:02.616 --> 00:14:06.496
We'll give you a further call if...
Wait. Erm, what happened?

00:14:06.536 --> 00:14:09.415
Is there an investigation?
I'm really sorry.

00:14:09.455 --> 00:14:12.175
We can't discuss the details with
anyone other than next-of-kin.

00:14:12.215 --> 00:14:14.334
But don't worry,
it's just due diligence.

00:14:14.334 --> 00:14:17.254
We're just trying to piece together
her final hours.

00:14:17.334 --> 00:14:18.813
Right. Thank you.

00:14:18.853 --> 00:14:21.333
Thank you for your time. Bye-bye.

00:14:32.611 --> 00:14:35.011
PHONE RINGS

00:14:35.051 --> 00:14:37.450
Hello. You've reached
Chloe Fairbourne.

00:14:37.530 --> 00:14:39.850
Please leave me
a message after the beep.

00:14:39.930 --> 00:14:42.130
I'll get back to you as soon
as I can. Bye.

00:14:45.729 --> 00:14:48.168
PHONE VIBRATES

00:14:51.128 --> 00:14:53.168
Becky. It's Chloe.

00:14:54.647 --> 00:14:56.647
Chloe?

00:15:06.645 --> 00:15:09.965
BELL TOLLS

00:15:59.876 --> 00:16:02.076
RINGING

00:17:07.665 --> 00:17:09.904
PHONE RINGS

00:17:09.944 --> 00:17:13.544
Hello. Landgrove and Co.
Hi, Becky. It's Cathy.

00:17:13.584 --> 00:17:15.903
Can you put me onto Mark, please?

00:17:15.943 --> 00:17:17.943
Erm, yeah. Is everything OK?
Yes, fine.

00:17:17.983 --> 00:17:20.303
He just wants me
to make an urgent payment

00:17:20.343 --> 00:17:22.062
but I only just saw my emails.

00:17:22.102 --> 00:17:24.262
I'm at the hospital.
I... I can do that.

00:17:24.302 --> 00:17:26.542
I know, I know.
Mark, you know how he is.

00:17:26.582 --> 00:17:28.941
I just think he wants me to show
I'll be there if he needs me.

00:17:28.981 --> 00:17:30.821
All right, yeah.
I'll put you through.

00:17:30.861 --> 00:17:34.140
Please let him know I can do that.
Thanks. Yes, thank you.

00:17:35.180 --> 00:17:37.860
PHONE RINGS IN DISTANCE

00:17:37.900 --> 00:17:40.099
Cathy. Thank God, I'm in a mess.

00:17:40.139 --> 00:17:43.459
Right, so, first of all, payments.

00:17:43.499 --> 00:17:45.818
No. I know, I know.
It's just a few quick things.

00:17:45.858 --> 00:17:48.658
I am still paying you, you know.

00:17:48.698 --> 00:17:50.457
MARKS VOICE FADES

00:17:56.017 --> 00:17:57.816
DIALLING

00:17:57.856 --> 00:18:00.416
PHONE RINGS
Hello. Ebdon Art Gallery.

00:18:00.456 --> 00:18:02.415
Rhonda speaking. Hi, there.

00:18:02.415 --> 00:18:04.655
I'm calling on behalf
of Livia Fulton.

00:18:04.695 --> 00:18:06.695
She's got childcare issues
and asked me

00:18:06.735 --> 00:18:09.894
to deal with a few things before the
launch tomorrow. Oh, of course.

00:18:09.934 --> 00:18:13.254
How can I help?
Do you have the guest list there?

00:18:13.294 --> 00:18:16.053
Yes, I've actually got it right
here in front of me. Great.

00:18:16.093 --> 00:18:18.053
Could you add a name?

00:18:18.093 --> 00:18:20.612
Sasha Miles.

00:18:20.652 --> 00:18:23.692
MUSIC: Dance Yrself Clean
by LCD Soundsystem

00:18:39.089 --> 00:18:43.129
# Don't you want for me to wake up?

00:18:43.209 --> 00:18:47.048
# Then give me
just a bit of your time... #

00:18:47.048 --> 00:18:49.008
GUESTS CHATTER

00:18:54.047 --> 00:18:57.286
Hello! You're here! Hello. Hello.

00:18:57.326 --> 00:18:59.806
How are you?
I'm brilliant. How are you?

00:18:59.846 --> 00:19:02.645
Oh, sorry. I'm Sasha Miles.
Nice to meet you.

00:19:02.685 --> 00:19:07.284
Livia Fulton. A pleasure.
Gosh, I love your shirt. Thank you.

00:19:07.284 --> 00:19:09.284
Isn't the work great?

00:19:09.284 --> 00:19:11.044
It's beautiful.

00:19:11.084 --> 00:19:13.403
I was going to ask my friend to
pop by later in the week.

00:19:13.443 --> 00:19:15.483
Georgia Cohen, she's a collector.

00:19:15.523 --> 00:19:17.883
Do you know where I can get
a leaflet? Yes. Yes, yeah.

00:19:17.923 --> 00:19:20.922
I have a spare for you. And that
would be fantastic, by the way.

00:19:21.002 --> 00:19:24.402
Brilliant. I'm just going to run
to the loo, but I'll be right back.

00:19:24.442 --> 00:19:26.841
It was lovely to meet you.
Lovely to meet you. OK.

00:19:28.601 --> 00:19:30.281
Thank you. Who was that?

00:19:30.321 --> 00:19:34.120
She's a friend of a friend,
but she's great.

00:19:34.200 --> 00:19:36.439
Sasha Miles.

00:19:36.479 --> 00:19:40.919
AUDIO: The contemporary art scene
in Japan is just really thriving.

00:19:40.919 --> 00:19:45.438
People see it as a closed ecosystem
but that is just not true any more.

00:19:45.478 --> 00:19:49.917
I always say it's an incredibly
exciting time to be in Tokyo

00:19:49.997 --> 00:19:53.077
if you are in the contemporary
art world...

00:19:53.117 --> 00:19:55.076
AUDIO FADES IN AND OUT

00:19:55.116 --> 00:19:57.916
I mean, obviously, the Tate have
done some major retrospectives

00:19:57.996 --> 00:20:00.115
in the last few years, but...

00:20:10.114 --> 00:20:12.633
HISSING

00:20:20.192 --> 00:20:23.072
Hey, Lucas. How are you?
Good. Are you here for a swim?

00:20:23.112 --> 00:20:25.191
Yes, I am. No worries, go on in
and I'll log you in.

00:20:25.231 --> 00:20:27.871
Do you want to open his membership?
Name, Lucas.

00:20:27.911 --> 00:20:31.870
And then you want to type in his
number, which is 25756. OK? Two...

00:20:31.910 --> 00:20:34.430
..5756. You got that? Yeah.
No worries.

00:20:34.470 --> 00:20:36.509
I'm going to nip to the loo.

00:20:39.269 --> 00:20:42.788
Hi, can I sign in for yoga?
Oh, erm, yeah.

00:20:42.828 --> 00:20:47.827
Erm, can I get your name and your
membership number?

00:20:47.867 --> 00:20:52.587
Maria Peel. 0170956031.

00:20:52.627 --> 00:20:54.986
Sorry, 03... One. 031.

00:20:55.026 --> 00:20:57.546
And can I see...
Sorry, I'm in a bit of a rush.

00:20:57.586 --> 00:21:00.065
Do you mind if I head in now?
Oh, yeah. Yeah? Thank you.

00:21:00.105 --> 00:21:02.105
Of course, that's fine.

00:21:09.584 --> 00:21:13.183
Sorry, have we... We've met, haven't
we? Yeah. I was thinking that.

00:21:13.223 --> 00:21:15.783
Where?
You were at my opening.

00:21:15.823 --> 00:21:20.942
but we only met in passing
through Michael Hapley. Yes! Yes.

00:21:20.942 --> 00:21:24.341
Sorry, what's your name again?
Sasha. Sasha, yes. Yes.

00:21:24.341 --> 00:21:28.140
Gorgeous name. Oh, thank you.
I'm so sorry, I can't remember...

00:21:28.180 --> 00:21:30.580
Oh, I'm Livia. Sorry. Oh, sorry.

00:21:30.620 --> 00:21:32.940
Are you... Shall we? Yes. Yes.

00:21:32.980 --> 00:21:35.779
I haven't seen you here before.
Have you just joined?

00:21:35.819 --> 00:21:38.459
I've just moved, actually.
I've been living abroad.

00:21:38.539 --> 00:21:42.378
Don't tell anyone but my friend
gave me her membership number.

00:21:42.378 --> 00:21:44.938
Oh! No, I'm thinking of joining,
I just... Mm.

00:21:44.978 --> 00:21:47.377
I just wanted to check it out first.
Yeah, you criminal.

00:21:47.417 --> 00:21:49.977
Yeah, well, you should have seen me
trembling on reception.

00:21:49.977 --> 00:21:52.416
I can't lie to save my life.

00:21:52.456 --> 00:21:56.336
Five years in Tokyo. I got back six
months ago. Oh, nice. Yeah.

00:21:56.376 --> 00:21:59.415
I was working in marketing
for a contemporary art gallery.

00:21:59.455 --> 00:22:02.855
And then my mum got sick so I came
back. I'm sorry. That's...

00:22:02.935 --> 00:22:04.654
Thank you. Yeah.

00:22:04.734 --> 00:22:07.734
So, anyway, I had to take
a bog-standard corporate

00:22:07.774 --> 00:22:10.413
marketing job while I settled in
and now I'm just kind of using it

00:22:10.453 --> 00:22:13.613
as an opportunity to rethink things.
Career-wise, you mean? Yeah.

00:22:13.653 --> 00:22:15.972
Yeah. Yeah. I think
I need something more challenging.

00:22:15.972 --> 00:22:19.052
I've been thinking about events.
No way. That's what I do.

00:22:19.132 --> 00:22:22.611
I thought you worked for the
gallery? No. I'm in PR and events.

00:22:22.651 --> 00:22:25.811
I organised the opening. Seriously?
That's so funny. Yeah.

00:22:25.811 --> 00:22:28.970
Who do you work for? Myself.
Amazing.

00:22:29.010 --> 00:22:31.610
Yeah, I mean, the parties are fun
but there is always high levels

00:22:31.610 --> 00:22:34.809
of stress, clients constantly
chucking their toys out the pram.

00:22:34.849 --> 00:22:37.449
Actually, sounds like my dream job
description. Oh!

00:22:37.529 --> 00:22:39.048
Anyway, I have to head.

00:22:39.128 --> 00:22:42.168
It was really nice to see you again.
Yeah. I'm sure I'll see you soon.

00:22:42.208 --> 00:22:44.607
OK. All right. Bye-bye. Bye.

00:22:48.247 --> 00:22:50.327
BEEPS

00:22:57.125 --> 00:22:59.125
ENGINE STARTS

00:23:05.324 --> 00:23:07.364
BRAKES SQUEAK

00:23:10.563 --> 00:23:12.603
ALERT SOUNDS

00:23:16.642 --> 00:23:19.761
Everything OK? Erm, dunno!

00:23:19.801 --> 00:23:21.641
Oh, shit.

00:23:22.761 --> 00:23:24.161
Shit!

00:23:26.240 --> 00:23:28.360
Ah, that doesn't look good.
Fuck!

00:23:28.400 --> 00:23:32.199
No, and the baby-sitter leaves in
half an hour. Do you have a spare?

00:23:32.239 --> 00:23:35.039
Do you want a hand? No, I don't.
Fuck! Let me just call...

00:23:35.119 --> 00:23:37.758
Let me call Louise and see
if she can stay for another hour.

00:23:37.798 --> 00:23:39.638
Erm, well, no. Don't worry.

00:23:39.678 --> 00:23:43.837
Why don't you call the garage now,
get a taxi back to yours

00:23:43.877 --> 00:23:45.797
and I'll wait with the car?

00:23:45.837 --> 00:23:48.797
Really? You would do that? Yeah.

00:23:48.837 --> 00:23:52.836
I was only going to go home and eat
tortellini in front of RuPaul.

00:23:52.876 --> 00:23:55.835
Well, why don't you come to
mine for dinner once your done?

00:24:13.752 --> 00:24:17.072
You saved the day, really.
No, don't be silly. It was nothing.

00:24:17.112 --> 00:24:19.711
Well, it's more than most people
would do. Thanks so much.

00:24:19.751 --> 00:24:21.871
Now, look, eat, please. Tuck in.

00:24:31.429 --> 00:24:34.149
Hello! Hey. Hi, love.

00:24:34.189 --> 00:24:37.588
This is Sasha.
Ah, yes. The hero.

00:24:37.628 --> 00:24:39.828
Ha-ha. Nice to meet you.

00:24:39.868 --> 00:24:41.788
I'm actually glad that you
two get to meet

00:24:41.828 --> 00:24:43.827
because Sasha has just come back
from Tokyo.

00:24:43.867 --> 00:24:46.707
She was working for an art gallery
there. Oh, wow. How was that?

00:24:46.747 --> 00:24:50.066
Yeah, it was great. It's a
really exciting scene, actually.

00:24:50.106 --> 00:24:52.986
People think of it as a closed
ecosystem or whatever

00:24:53.026 --> 00:24:55.985
but that's just not true any more.
Amazing.

00:24:56.025 --> 00:24:59.425
Oh, and Sash is friends with
Georgia Cohen. Georgia...

00:24:59.465 --> 00:25:01.944
You know, the collector.

00:25:01.984 --> 00:25:04.464
Phil doesn't know who anyone is.

00:25:04.544 --> 00:25:06.943
Ha-ha! Literally, no-one.

00:25:06.983 --> 00:25:09.183
We should get her to see your work.

00:25:09.223 --> 00:25:12.742
Oh, are you an artist?
Well, not really, I... What medium?

00:25:12.782 --> 00:25:17.581
I paint, mostly oils, which
I know is very old-fashioned, but...

00:25:17.621 --> 00:25:19.661
Could I see your work?

00:25:21.661 --> 00:25:23.460
It's stunning.

00:25:24.940 --> 00:25:25.940
Well, anyway...

00:25:27.460 --> 00:25:29.779
There you go. No, really.

00:25:29.819 --> 00:25:31.659
The thick impasto.

00:25:32.739 --> 00:25:34.139
It's so expressive.

00:25:35.418 --> 00:25:37.138
Oh!

00:25:37.178 --> 00:25:38.378
Thanks.

00:25:38.378 --> 00:25:42.577
Yeah, I've been experimenting
with it a lot recently.

00:25:42.617 --> 00:25:45.977
Do you ever exhibit? I used to.

00:25:45.977 --> 00:25:47.616
Yeah, then the kids came along

00:25:47.656 --> 00:25:50.376
and now I'm an architect who paints
at the weekends.

00:25:50.416 --> 00:25:53.775
Do you sell them?
My stuff isn't trendy.

00:25:53.775 --> 00:25:55.935
People need to be told
what's trendy.

00:25:59.774 --> 00:26:01.974
DISTANT SHOUT: Daddy! Ah!

00:26:01.974 --> 00:26:05.373
The...beast has awakened.

00:26:05.373 --> 00:26:07.773
Can I have a glass of water?

00:26:07.773 --> 00:26:10.253
FOOTSTEPS

00:26:10.332 --> 00:26:12.852
I can't see! Did you flatter him?

00:26:12.932 --> 00:26:15.772
Because I don't care whether you
actually like the paintings

00:26:15.812 --> 00:26:17.611
or not, but please tell me
you flattered him.

00:26:17.651 --> 00:26:21.331
Erm, I did, and it was totally
genuine. He's really talented.

00:26:21.371 --> 00:26:24.610
Well, I think so.
He's terrible at self-promotion.

00:26:24.650 --> 00:26:27.530
Would you like some tea? Yeah, sure.

00:26:27.570 --> 00:26:30.969
MUFFLED SPEECH AND FOOTSTEPS

00:26:38.968 --> 00:26:41.647
These are great. Mm.

00:26:41.727 --> 00:26:44.607
MUFFLED PLAYFUL SQUEALS

00:26:46.166 --> 00:26:49.206
Oh, my God. He is adorable.

00:26:49.246 --> 00:26:50.806
Yes. My, er...

00:26:52.365 --> 00:26:56.205
My little monster. There you go.
Thank you.

00:26:56.245 --> 00:26:58.244
Who's this?

00:27:00.164 --> 00:27:02.204
A very good friend.

00:27:05.523 --> 00:27:07.843
She actually died recently.

00:27:07.923 --> 00:27:09.322
So sorry.

00:27:12.922 --> 00:27:14.642
How did it happen?

00:27:16.641 --> 00:27:18.801
Suicide.

00:27:27.039 --> 00:27:31.799
How? Erm, she was
found on the coast by the cliffs.

00:27:31.839 --> 00:27:33.558
Her parents live out there.

00:27:43.157 --> 00:27:44.357
Are you OK?

00:27:45.956 --> 00:27:47.196
SILENTLY: Sorry.

00:27:49.796 --> 00:27:53.515
I... I lost a friend that way too.

00:27:53.555 --> 00:27:55.275
Sweetie, I'm so sorry.

00:27:59.714 --> 00:28:02.473
Did you... Did you see it coming?

00:28:07.113 --> 00:28:11.352
Well, I guess the signs were there
but somehow I just didn't really...

00:28:11.392 --> 00:28:13.831
It's only after that you realise
there were signs.

00:28:16.111 --> 00:28:17.551
STIFLED SOB

00:28:21.870 --> 00:28:23.310
THUDDING FOOTSTEPS

00:28:23.350 --> 00:28:25.310
I should go and check on Noah.

00:28:25.350 --> 00:28:29.709
Erm, let's get you home,
shall we? Yeah.

00:28:44.986 --> 00:28:47.386
DISTORTED: God, what a loser.
She was so wrong.

00:28:47.426 --> 00:28:49.225
Like, everything about her.

00:28:49.265 --> 00:28:52.825
And she kept trying to bond with me.
She was talking to me about impasto.

00:28:52.865 --> 00:28:54.025
What? And I was like,

00:28:54.065 --> 00:28:56.944
"I'm sorry, do you know what
you're talking about?"

00:28:56.944 --> 00:28:58.864
THEY LAUGH

00:29:00.744 --> 00:29:03.543
Thank you so much for dinner.
Oh, God, no.

00:29:03.543 --> 00:29:05.383
It should be me that's thanking you.

00:29:05.423 --> 00:29:09.542
Listen, why don't you come to the
spa with me? The one at Berkeley's?

00:29:09.542 --> 00:29:12.462
It might help you make your mind
up about membership.

00:29:12.542 --> 00:29:17.221
How about Saturday? I'm seeing a
friend on Saturday. Oh, sure. Sorry.

00:29:17.261 --> 00:29:20.420
That would have been lovely.
Another time.

00:29:20.460 --> 00:29:24.340
OK, well, take care. OK.
Thank you. Bye.

00:29:37.697 --> 00:29:40.617
Hello, you've reached
Chloe Fairbourne.

00:29:40.657 --> 00:29:42.896
Please leave me
a message after the beep.

00:29:42.936 --> 00:29:45.696
I'll get back to you
as soon as I can. Bye.

00:29:45.736 --> 00:29:48.735
PHONE VIBRATES

00:29:58.014 --> 00:29:58.814
DISTORTED TIDAL SOUNDS

00:29:58.814 --> 00:30:01.853
Chloe? What did you want to say?

00:30:08.732 --> 00:30:11.611
MECHANICAL CLATTERING

00:30:18.610 --> 00:30:21.290
DISTANT DOG BARKS

00:30:33.128 --> 00:30:36.407
Anyone on the horizon, or... No.

00:30:36.447 --> 00:30:40.647
I mean, I saw a few people since
I've got back but I don't know.

00:30:40.687 --> 00:30:44.686
I'm just very picky, I think.
OK. Who can I introduce you to?

00:30:44.726 --> 00:30:48.765
Oh, no, please. Oh, God. You're one
of those. Resistant to matchmaking.

00:30:48.805 --> 00:30:51.325
No. It's never right
and then it's just awkward.

00:30:51.365 --> 00:30:54.444
Yeah, but that's
because I wasn't the matchmaker.

00:30:54.484 --> 00:30:56.844
Everyone else is very bad at it.

00:30:56.884 --> 00:30:59.283
Loved it. Yeah, it was lovely,
wasn't it?

00:30:59.323 --> 00:31:01.443
I'm so... You feel relaxed? ..zen!

00:31:01.483 --> 00:31:04.442
Me too. Do you want a cup of coffee
before we go? I think I need one.

00:31:04.482 --> 00:31:07.442
Great. Oh, hi. Hey.

00:31:08.322 --> 00:31:11.601
Sasha. Yeah, yeah.
I know Sasha.

00:31:11.641 --> 00:31:15.361
I was worried.
I woke up and you were gone.

00:31:15.401 --> 00:31:19.600
Oh. Well, Sasha, that's very rude.
She is very rude. I know. Sorry.

00:31:19.640 --> 00:31:21.800
I had an early morning.

00:31:21.840 --> 00:31:24.559
Well, hey, that's fine.
I understand.

00:31:24.599 --> 00:31:26.799
Why don't I give you my number? Huh?

00:31:28.318 --> 00:31:30.958
OK. All right.

00:31:35.397 --> 00:31:37.797
And you...

00:31:37.837 --> 00:31:39.916
..give me a call.

00:31:39.916 --> 00:31:42.796
It's lovely to see you again,
Helena. Oh, Josh.

00:31:42.836 --> 00:31:45.715
For God's sake. I'm sorry,
I'm sorry. You just...

00:31:45.715 --> 00:31:48.995
You just really remind me
of a friend of mine named Helena.

00:31:49.035 --> 00:31:52.114
That's fine. It's fine.
Erm, shall we get our coffees?

00:31:52.154 --> 00:31:54.634
Actually, do you know, I need to go
to the loo but could you grab us

00:31:54.714 --> 00:31:56.234
two lattes and I'll see you
by the car?

00:31:56.314 --> 00:32:00.153
OK. Great. Nice to see you again.
Good to see you again. Bye. Yeah.

00:32:02.393 --> 00:32:03.592
Huh.

00:32:06.912 --> 00:32:09.311
So, you like to give false
names at parties?

00:32:09.311 --> 00:32:12.831
Sorry, I was just having fun.
Yeah, obviously.

00:32:14.431 --> 00:32:17.030
So which one is your real name?
Sasha. Can we stop playing games?

00:32:17.110 --> 00:32:19.550
Hey, you're the one playing games.
I'm just trying to keep up.

00:32:19.550 --> 00:32:20.949
What can I get you?

00:32:20.949 --> 00:32:23.229
Erm, can I get two lattes, please?

00:32:23.309 --> 00:32:25.949
Josh, what do YOU want?
I'm fine, thank you. OK.

00:32:28.628 --> 00:32:33.107
I said I'm sorry. It's just really
hard to trust anything you say now.

00:32:35.147 --> 00:32:36.747
Becky Green?

00:32:38.347 --> 00:32:39.946
Wow!

00:32:50.544 --> 00:32:53.024
Josh, that wasn't my card, OK?
The card down there.

00:32:53.104 --> 00:32:55.384
That wasn't my card. Whoa, whoa!
That's why it said that.

00:32:55.384 --> 00:32:58.383
OK. It's fine, it's fine.
Because it was my friend's.

00:33:01.783 --> 00:33:03.982
What is going on?
Nothing. Nothing's going on.

00:33:03.982 --> 00:33:05.582
I've just borrowed my friend's card.

00:33:05.582 --> 00:33:08.021
I don't believe anything
you just said, OK?

00:33:09.821 --> 00:33:11.501
Come on.

00:33:19.300 --> 00:33:20.499
Huh?

00:33:22.539 --> 00:33:24.939
I... I go by Sasha.

00:33:31.018 --> 00:33:34.537
I just... I just like to decide
how people see me.

00:33:41.216 --> 00:33:42.816
OK.

00:33:45.615 --> 00:33:48.415
WHISPERING: Now back off!

00:33:59.933 --> 00:34:03.212
Hi. Thanks so much. Thanks, great.

00:34:03.252 --> 00:34:05.092
So, what's your address?

00:34:05.132 --> 00:34:06.572
Oh, don't worry.

00:34:06.612 --> 00:34:09.251
You can drop me at the museum where
you picked me up from this morning.

00:34:09.291 --> 00:34:10.451
I could do with a walk.

00:34:10.491 --> 00:34:13.410
No, I need to go to the farm shop
in Montpellier. I'm having friends

00:34:13.450 --> 00:34:15.690
over for dinner. Oh.
Yeah, so what's your address?

00:34:15.730 --> 00:34:20.689
I'm, erm...
I'm on Brennan Street. Oh, perfect.

00:34:20.729 --> 00:34:22.769
You really are picky, aren't you?

00:34:22.809 --> 00:34:25.248
Huh? I mean, he's hot AND funny.

00:34:26.248 --> 00:34:28.328
Is he a good friend of yours?

00:34:28.368 --> 00:34:31.327
No, not really but, you know, I see
him around. I like him, actually.

00:34:31.367 --> 00:34:34.727
You know he's in the same
field as you? No. Yeah.

00:34:34.767 --> 00:34:38.206
He's like a creative director,
curator or something, from New York.

00:34:38.246 --> 00:34:40.286
He actually moved to London
to work for the Tate

00:34:40.326 --> 00:34:42.365
and the Harbourside Gallery
here snapped him up.

00:34:42.405 --> 00:34:44.285
Don't tell me he's not perfect
for you.

00:34:44.325 --> 00:34:46.405
You know, there's playing
hard to get

00:34:46.445 --> 00:34:48.604
and then
there's just being annoying.

00:34:48.644 --> 00:34:50.644
Call him.

00:34:50.684 --> 00:34:54.963
Ah. OK, OK. I will.
No, call him now. Arrange a date.

00:34:55.003 --> 00:34:58.363
What? Dude, we are not leaving
until you've called him. Call him!

00:34:58.403 --> 00:35:02.122
OK. Call him. Christ.

00:35:13.480 --> 00:35:15.440
RINGING

00:35:16.800 --> 00:35:19.559
Hello, you've reached
Chloe Fairbourne.

00:35:19.559 --> 00:35:22.279
Oh, it's gone to voicemail. No,
leave a message, leave a message.

00:35:22.359 --> 00:35:24.038
I'll get back to you as soon
as I can. Bye.

00:35:24.078 --> 00:35:27.638
BEEP
HALTINGLY: Erm, hi. It's me.

00:35:28.798 --> 00:35:33.077
Erm, could you call me back when you
can? See you soon.

00:35:33.157 --> 00:35:35.836
Arrange a date! Oh.

00:35:35.876 --> 00:35:38.596
How about we get some food
next week?

00:35:38.636 --> 00:35:40.995
I'm free Tuesday or Wednesday.

00:35:41.035 --> 00:35:42.355
See you soon.

00:35:42.355 --> 00:35:44.355
Gosh. You really do need some
coaching, don't you?

00:35:44.395 --> 00:35:45.955
SHE CHUCKLES

00:35:45.955 --> 00:35:46.994
Yeah.

00:35:47.034 --> 00:35:49.034
LAUGHS

00:35:57.353 --> 00:36:01.232
Do you mind just stopping here?
I need to get some veg.

00:36:01.272 --> 00:36:03.192
Oh, sure. Yeah.

00:36:06.631 --> 00:36:09.391
Do you want me to wait?
No, no. It's fine.

00:36:09.391 --> 00:36:12.070
I'm literally just there. That one?

00:36:12.150 --> 00:36:15.150
It's adorable. I love it. Yeah.

00:36:15.190 --> 00:36:16.469
PHONE RINGS

00:36:16.549 --> 00:36:18.189
Oh, erm...

00:36:18.189 --> 00:36:20.469
OK, I'm stopping.

00:36:22.068 --> 00:36:23.788
El.

00:36:25.988 --> 00:36:28.787
Seven o'clock, but we'll have
dinner around 8:30.

00:36:28.787 --> 00:36:31.947
Richard, Anish, and I think
he's bringing that girlfriend.

00:36:31.987 --> 00:36:34.426
The one that we met... Yeah, I know!

00:36:34.466 --> 00:36:37.386
I know. I know. I know.

00:36:37.386 --> 00:36:39.625
LAUGHS

00:36:39.625 --> 00:36:44.425
No, listen, I'm with a friend
so I'll see you later. OK, bye-bye.

00:36:44.425 --> 00:36:48.344
Sorry about that. No, no worries.
I hope you had a good time. I did.

00:36:48.384 --> 00:36:52.783
Isn't that masseuse amazing?
Oh, my God. Amazing. Well, look.

00:36:52.823 --> 00:36:56.023
Let me know about Josh. God, I will.
Let me know.

00:36:56.063 --> 00:36:57.982
OK. Thank you so much.

00:36:58.022 --> 00:37:01.742
See you soon. See you soon. OK. Bye.
Thank you. Bye. Bye-bye.

00:37:06.421 --> 00:37:08.461
PHONE RINGS

00:37:09.540 --> 00:37:12.380
VOICEMAIL: Hi, you've reached
Livia Fulton, please...

00:37:13.820 --> 00:37:15.459
PHONE RINGS

00:37:19.059 --> 00:37:21.178
Hi, you've reached...

00:37:34.736 --> 00:37:36.536
PHONE BUZZES

00:37:38.975 --> 00:37:40.415
Hey, Liv.

00:37:40.455 --> 00:37:42.735
Hey, sorry I missed all your calls.

00:37:42.775 --> 00:37:45.334
Is everything OK?
Yeah, I'm so sorry to bother you.

00:37:45.374 --> 00:37:47.374
No, it's fine. What's wrong?

00:37:53.213 --> 00:37:55.853
Hey. Hey. Oh, my God, you poor
thing. What a nightmare.

00:37:55.853 --> 00:37:58.812
It's fine, really. I'm so sorry to
disturb you. Don't be silly.

00:37:58.852 --> 00:38:01.452
Do you mind if I use the loo?
I'm dying. Of course.

00:38:01.492 --> 00:38:02.891
Yes, come in.

00:38:04.491 --> 00:38:06.771
NEARBY VOICES

00:38:09.290 --> 00:38:11.210
LAUGHTER

00:38:28.647 --> 00:38:29.887
LAUGHTER

00:38:29.887 --> 00:38:31.087
Hi. Hello.

00:38:31.127 --> 00:38:32.566
Richard.

00:38:32.606 --> 00:38:33.846
This is Nish.

00:38:33.886 --> 00:38:35.366
Hi. Hello.

00:38:35.406 --> 00:38:37.925
And I'm so sorry,
I've forgotten your name.

00:38:37.965 --> 00:38:41.125
Tara. Hi.
Hi, Tara. Tara.

00:38:41.165 --> 00:38:42.485
Wine?

00:38:42.525 --> 00:38:44.124
Sure, yes.

00:38:44.164 --> 00:38:46.084
Thank you. That's all right.

00:38:47.684 --> 00:38:49.483
So how do you know Liv?

00:38:49.523 --> 00:38:53.283
Uh, we're yoga friends,
rapidly becoming real-life friends.

00:38:53.323 --> 00:38:56.362
I always thought yoga friends were
a step above real-life friends.

00:38:56.402 --> 00:38:57.802
Yes, definitely.

00:38:57.842 --> 00:39:00.402
Once you've done downward dog with
someone there's no going back.

00:39:00.442 --> 00:39:02.361
LAUGHTER
It's true.

00:39:02.401 --> 00:39:05.441
And what do you do?
Sorry, such a boring question.

00:39:05.521 --> 00:39:07.400
No, no, that's fine. That's fine.

00:39:07.440 --> 00:39:10.520
I've just got back from Japan,
actually, I was over there doing

00:39:10.520 --> 00:39:12.919
marketing for a
contemporary art gallery.

00:39:12.959 --> 00:39:16.039
Wow. That didn't even have
a boring answer.

00:39:16.119 --> 00:39:18.598
What about you, what do you do?

00:39:19.718 --> 00:39:23.718
We started a social enterprise
banking app, me and Elliot.

00:39:23.758 --> 00:39:27.637
I was working in financial services
for this big depressing company

00:39:27.717 --> 00:39:30.236
and getting disillusioned
with the fact that they were all

00:39:30.316 --> 00:39:31.716
totally inefficient dinosaurs.

00:39:31.716 --> 00:39:34.796
Nish had this brilliant idea and was
mad enough to team up with me, so...

00:39:34.836 --> 00:39:37.955
I'd never have done it without him.
So inspiring.

00:39:39.235 --> 00:39:41.315
What about you, what do you do?

00:39:41.355 --> 00:39:43.514
Tara is very multi-talented.

00:39:43.554 --> 00:39:47.953
I'm interested in documentary, but I
might also become a songwriter.

00:39:47.953 --> 00:39:50.193
Oh, great!

00:39:50.233 --> 00:39:52.713
Great! What type of music?

00:39:52.753 --> 00:39:54.392
Mostly stuff about heartbreak.

00:39:55.952 --> 00:39:58.432
Elliot's also interested
in politics.

00:39:58.512 --> 00:39:59.951
Oh, really? Me too.

00:39:59.991 --> 00:40:02.111
He's a local councillor.
Oh, wow.

00:40:02.151 --> 00:40:03.951
Do you ever think about standing?

00:40:04.951 --> 00:40:06.710
Oh, well...

00:40:06.750 --> 00:40:08.030
What is it?

00:40:08.110 --> 00:40:10.310
It's nothing...
What are you lot talking about?

00:40:10.350 --> 00:40:13.549
No, no. Nothing. It's nothing.

00:40:13.589 --> 00:40:15.029
What?

00:40:16.149 --> 00:40:17.508
HE SIGHS

00:40:17.548 --> 00:40:20.948
OK. It has to stay
between us though.

00:40:20.988 --> 00:40:23.987
I need a bit of advice.

00:40:23.987 --> 00:40:25.387
Graham Brannigan...

00:40:25.387 --> 00:40:27.107
Our MP. I know!

00:40:27.147 --> 00:40:31.186
Well, there's some unsavoury
information that's come to light.

00:40:31.186 --> 00:40:34.146
They're trying their best
to keep it under wraps

00:40:34.186 --> 00:40:36.905
but if they don't, he's finished.

00:40:37.985 --> 00:40:40.984
Well, Mitch, your dad
doesn't want to stand again

00:40:41.024 --> 00:40:43.784
and they've asked me
if I'd consider it.

00:40:43.824 --> 00:40:46.184
And there seems to be a lot
of support so...

00:40:46.224 --> 00:40:49.303
Shit the bed, are you serious?
I mean, this is huge.

00:40:51.783 --> 00:40:53.302
It's, erm...

00:40:55.982 --> 00:40:58.222
It's too soon.
Of course.

00:40:59.221 --> 00:41:00.581
Yeah, of course.

00:41:03.341 --> 00:41:05.020
Too soon for what?

00:41:08.540 --> 00:41:10.219
SCORNFUL LAUGHTER

00:41:11.619 --> 00:41:12.899
His wife died.

00:41:14.179 --> 00:41:15.379
Oh.

00:41:17.818 --> 00:41:21.178
El, this might actually
be what you need.

00:41:23.697 --> 00:41:24.897
I don't know.

00:41:24.937 --> 00:41:27.097
Look, if it doesn't feel right,
it doesn't feel right.

00:41:27.137 --> 00:41:28.816
Oh, mate.

00:41:28.896 --> 00:41:30.816
She would have been so proud of you.

00:41:30.896 --> 00:41:32.816
This is what she would have wanted.

00:41:32.816 --> 00:41:34.615
Fuck...

00:41:34.615 --> 00:41:37.415
Are you OK over there?
HE CLEARS THROAT

00:41:37.455 --> 00:41:38.855
No, I'm not really...

00:41:38.895 --> 00:41:41.254
No, right. So what's the matter?

00:41:41.294 --> 00:41:43.294
This is f...

00:41:45.254 --> 00:41:49.093
Can you imagine when we were
younger, this happening?

00:41:49.133 --> 00:41:50.893
What the fuck are you even
talking about?

00:41:50.933 --> 00:41:52.932
One of us has died and we're here,

00:41:52.972 --> 00:41:56.012
we're just eating food,
we're talking about work.

00:41:56.052 --> 00:41:58.571
As if nothing has changed.
It's a fucking joke.

00:41:58.611 --> 00:41:59.851
Richard. Why are they here?

00:41:59.891 --> 00:42:01.771
Why are we having dinner
with two strangers?

00:42:01.811 --> 00:42:03.770
Shut the fuck up, Rich.
Who are you?

00:42:03.810 --> 00:42:06.050
Who are you as well,
cos I know your face? Richard!

00:42:06.090 --> 00:42:09.729
You know, the fucking truth is
that we didn't know her, cos if we

00:42:09.769 --> 00:42:13.089
had we would have stopped her
and that's why she's dead.

00:42:13.129 --> 00:42:14.689
Because we weren't fucking there.

00:42:14.729 --> 00:42:17.928
Fuck you, Rich.
We fucked up. Where were we?

00:42:17.968 --> 00:42:20.528
Where were we? Huh?
Where the fuck were we?

00:42:20.568 --> 00:42:21.967
Richard, that is enough!

00:42:25.847 --> 00:42:27.726
Now, can you pull yourself together?

00:42:28.966 --> 00:42:30.166
QUIETLY: Yeah.

00:42:36.605 --> 00:42:40.324
I'm so sorry, Sasha and Tara.

00:42:40.364 --> 00:42:43.284
I think I might go.
No, stay, stay.

00:42:43.324 --> 00:42:45.043
Stay. Erm...

00:42:47.163 --> 00:42:49.483
Let's clear the plates.

00:42:49.523 --> 00:42:51.922
I've made pavlova.

00:42:58.521 --> 00:43:00.921
I really am sorry about your wife.

00:43:02.240 --> 00:43:04.200
Thank you.

00:43:04.240 --> 00:43:05.520
Thank you.

00:43:07.000 --> 00:43:09.239
I'm so sorry you had to see that.

00:43:09.319 --> 00:43:11.319
Honestly, it's fine.

00:43:11.319 --> 00:43:14.398
No, no, you just never know
what Rich you're going to get.

00:43:15.718 --> 00:43:18.238
The fun party animal
or the shit-stirring wanker.

00:43:20.157 --> 00:43:21.397
It's hard.

00:43:22.597 --> 00:43:23.957
For all of us.

00:43:26.596 --> 00:43:29.196
I was completely blindsided
by my friend.

00:43:31.355 --> 00:43:33.355
What was her name?
Alex.

00:43:35.155 --> 00:43:38.514
I just thought I knew
what her life was. Hm.

00:43:41.914 --> 00:43:43.633
I was just completely wrong.

00:43:47.953 --> 00:43:49.912
You know, on the night she died...

00:43:54.352 --> 00:43:56.991
..she posted this quote on her page.

00:43:59.711 --> 00:44:02.150
Sends chills down my spine
reading it.

00:44:05.110 --> 00:44:06.590
What, what was the quote?

00:44:08.709 --> 00:44:10.389
"To die by your side."

00:44:12.429 --> 00:44:14.588
Is that...that's The Smiths.
Yeah.

00:44:15.828 --> 00:44:18.387
It's pretty weird, I don't think
she even listened to them.

00:44:24.866 --> 00:44:26.186
Who was the "you"?

00:44:29.386 --> 00:44:30.945
I have no idea.

00:44:34.305 --> 00:44:35.745
Goodnight.

00:44:39.664 --> 00:44:41.903
Elliot.
HE TELLS DRIVER ADDRESS

00:46:43.603 --> 00:46:47.042
DISTORTED CHATTER

00:47:14.558 --> 00:47:16.397
DISTANT BARKING

00:47:31.555 --> 00:47:32.754
Hey.

00:47:35.754 --> 00:47:37.514
Mum?

00:47:37.554 --> 00:47:38.993
Thanks for these.

00:47:40.993 --> 00:47:42.193
Mum.

00:47:43.793 --> 00:47:45.152
It's me.

00:47:48.592 --> 00:47:49.992
Goodnight, love.

00:49:15.737 --> 00:49:19.056
DISTORTED CHATTER

00:49:38.093 --> 00:49:42.092
# And if a double-decker bus

00:49:42.132 --> 00:49:46.012
# Crashes into us

00:49:46.052 --> 00:49:52.211
# To die by your side
is such a heavenly way to die

00:49:52.211 --> 00:49:56.330
# And if a ten-tonne truck

00:49:56.410 --> 00:50:00.409
# Kills the both of us

00:50:00.449 --> 00:50:02.609
# To die by your side

00:50:02.649 --> 00:50:06.448
# Well, the pleasure,
the privilege is mine

00:50:08.048 --> 00:50:11.887
# Take me out tonight

00:50:13.207 --> 00:50:18.286
# Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care

00:50:20.686 --> 00:50:23.325
# And in the darkened underpass

00:50:23.405 --> 00:50:27.485
# I thought, "Oh, God,
my chance has come at last"

00:50:27.525 --> 00:50:31.924
# But then a strange fear gripped me
and I just couldn't ask... #