WEBVTT 00:00:03.091 --> 00:00:04.968 Hola, Ultra-Vi-Viewers! 00:00:04.968 --> 00:00:06.761 Tonight's finally the night! 00:00:06.761 --> 00:00:10.056 I'm heading out for some serious super lucha action! 00:00:10.056 --> 00:00:11.891 And I'm bringin' all of you with me. 00:00:11.891 --> 00:00:14.477 So, be sure to like, follow, and subscribe 00:00:14.477 --> 00:00:16.104 because if you blink... 00:00:17.147 --> 00:00:18.732 You'll miss me. 00:00:18.732 --> 00:00:21.484 Also, how many superheroes are you even following? 00:00:21.484 --> 00:00:23.111 See ya soon! 00:00:26.239 --> 00:00:28.783 Hey! Want me to help you do that faster? 00:00:28.783 --> 00:00:31.578 Because to me, this is how slow it looks like you're sweeping. 00:00:32.203 --> 00:00:36.583 I'm Cruuuz sweeeping. 00:00:36.583 --> 00:00:39.377 I remember when you were very tiny and couldn't talk. 00:00:40.211 --> 00:00:42.589 - That was a nice time. - Get your mask on! 00:00:42.589 --> 00:00:45.175 What time is it? It's hero time! 00:00:45.175 --> 00:00:46.801 Now let's go crush some crimmies. 00:00:47.093 --> 00:00:49.846 No one calls criminals "crimmies." 00:00:49.846 --> 00:00:52.182 Take off your mask. We're not leavin' the gym. 00:00:53.850 --> 00:00:56.227 Why? Is there some major crime 00:00:56.227 --> 00:00:58.313 being committed in the gym tonight? 00:00:58.313 --> 00:01:01.357 Other than you wearing those sneakers with those pants. 00:01:01.357 --> 00:01:03.401 Cute, but your mouth and your speed 00:01:03.401 --> 00:01:05.111 won't save you in every situation. 00:01:05.111 --> 00:01:08.698 We'll start with drills. First up, pescados. 00:01:12.744 --> 00:01:14.370 And then what? 00:01:14.454 --> 00:01:16.414 And then you do it again. Fifty times. 00:01:16.414 --> 00:01:19.751 I think I can manage jumping over a rope. 00:01:19.751 --> 00:01:21.377 I can move at super-speed. 00:01:25.632 --> 00:01:27.300 Forty-nine to go. 00:01:45.526 --> 00:01:47.904 - Ooh, ooh! Watch it. - Sorry, Dad! 00:01:49.113 --> 00:01:50.114 "What happened last night?" 00:01:50.114 --> 00:01:51.199 "Post the vid, please!" 00:01:51.199 --> 00:01:52.408 "I came for fighting crimmies!" 00:01:52.408 --> 00:01:55.161 - Join the club. - No phones at the table. 00:01:56.371 --> 00:01:59.666 Whoa, th-this is amazing! 00:01:59.666 --> 00:02:01.834 Uh, but no phones at the table. 00:02:01.834 --> 00:02:03.795 Right, Dad? 00:02:03.795 --> 00:02:06.589 Did those baby birds you've been watching online finally hatch? 00:02:06.589 --> 00:02:08.424 Better! I just got my first paying gig! 00:02:09.425 --> 00:02:11.344 Well, this coffee house, Taza Caliente, 00:02:11.344 --> 00:02:13.096 wants me to play this Saturday. 00:02:13.096 --> 00:02:14.264 How'd that happen? 00:02:14.264 --> 00:02:16.891 I guess my "Boy on a Bench" 00:02:16.891 --> 00:02:18.518 videos have sorta kinda gone viral. 00:02:19.686 --> 00:02:22.438 Come into the world, baby bird, baby bird 00:02:22.438 --> 00:02:26.276 And we'll all sing along, baby bird 00:02:33.866 --> 00:02:35.493 That went viral? 00:02:35.827 --> 00:02:37.453 I mean, it's great, though. 00:02:37.829 --> 00:02:39.622 Well, okay, I'm not for everybody. 00:02:39.622 --> 00:02:41.791 We'll all be there Saturday to support you. 00:02:41.791 --> 00:02:43.918 - Yes. - You know, and that reminds me 00:02:43.918 --> 00:02:45.586 of when you used to serenade me. 00:02:45.586 --> 00:02:48.506 Oh, I did love to play in college, 00:02:48.506 --> 00:02:50.133 and I still sit on benches. 00:02:50.425 --> 00:02:52.051 Maybe I should make a video! 00:02:53.219 --> 00:02:54.846 - I'd watch you, Dad. - Really?! 00:02:55.388 --> 00:02:57.390 Only because you feed and house me, 00:02:57.390 --> 00:03:00.977 and I can't lose those privileges. Smart girl. 00:03:01.102 --> 00:03:04.105 Problem! Guess who has more followers than Ultra Violet? 00:03:04.105 --> 00:03:06.315 My brother! How insane is that? 00:03:06.315 --> 00:03:07.775 "Boy on a Bench" is the best! 00:03:07.775 --> 00:03:09.402 Did he say when he's gonna have merch? 00:03:10.278 --> 00:03:12.780 - I really want a mug. - It's a guitar and a bench. 00:03:12.780 --> 00:03:14.615 I'm a literal superhero! 00:03:14.615 --> 00:03:15.908 You'll get way more followers 00:03:15.908 --> 00:03:18.119 when you start posting some actual crime fighting. 00:03:18.119 --> 00:03:19.620 What happened to that content last night anyway? 00:03:19.620 --> 00:03:22.081 Nothing. Literally nothing. That's the problem! 00:03:22.081 --> 00:03:23.833 Just make sure you deliver soon. 00:03:23.833 --> 00:03:25.418 I follow this girl who posts bunny videos 00:03:25.418 --> 00:03:27.587 and she promised a visit to a bunny farm. 00:03:27.587 --> 00:03:29.297 But when she got there, no bunnies. 00:03:29.297 --> 00:03:31.799 Just a dairy farm named Bunny Farms. 00:03:31.799 --> 00:03:33.634 The bunny hive turned on her... Hard. 00:03:33.634 --> 00:03:35.762 I'm meeting Black Scorpion after school. 00:03:35.762 --> 00:03:38.431 I'll find a way to get some great crime-fighting footage. 00:03:38.431 --> 00:03:40.683 I hope so. You haven't seen ugly 00:03:40.683 --> 00:03:42.185 until you've seen 20,000 bunny fans go rabid. 00:03:47.940 --> 00:03:50.651 Is that my mentor or my hero? 00:03:50.651 --> 00:03:53.988 Oh, wait! It's both! 00:03:53.988 --> 00:03:55.156 You look good today. 00:03:55.156 --> 00:03:57.742 That sandwich really brings out your eyes. 00:03:57.742 --> 00:04:00.495 Nice try. Get in the ring. We've got more training to do. 00:04:00.495 --> 00:04:03.122 But we've been training for, like, two weeks! 00:04:03.122 --> 00:04:05.958 Ever since I got the mask, all I've been doing is training! 00:04:05.958 --> 00:04:07.627 Wow. Two whole weeks. 00:04:07.627 --> 00:04:10.338 How can I ask more of you when you've given so much already? 00:04:10.338 --> 00:04:12.673 My followers wanna see me fight crime! 00:04:12.673 --> 00:04:14.550 Training isn't gonna get me likes. 00:04:15.384 --> 00:04:16.969 I can't believe I have to say this out loud: 00:04:16.969 --> 00:04:20.640 The point of being a superhero isn't "to get likes." 00:04:20.640 --> 00:04:24.185 - It's to help people. - Of course, it's to help people. 00:04:24.185 --> 00:04:26.562 But to what end? I mean, is it so bad 00:04:26.562 --> 00:04:28.856 if there's a little something in it for me, too? 00:04:28.856 --> 00:04:31.484 Right now, what's in it for you is donkey kicks off the ropes. 00:04:31.484 --> 00:04:33.694 - Go. - Fine... 00:04:33.694 --> 00:04:35.947 but I lied about the sandwich bringing out your eyes. 00:04:38.783 --> 00:04:40.952 Okay. This'll work. They love you. 00:04:40.952 --> 00:04:42.745 They just wanna see you. 00:04:42.745 --> 00:04:45.706 And going live in three, two, one. 00:04:46.666 --> 00:04:48.292 What's up, Ultra-tudes? 00:04:48.292 --> 00:04:50.878 I know I promised I was gonna fight crime, and that's coming, 00:04:50.878 --> 00:04:52.713 but I've got something even better: 00:04:52.713 --> 00:04:54.840 Tonight, I'm gonna fight packaging. 00:04:56.300 --> 00:04:58.386 Who's ready for the world's fastest unboxing video? 00:04:58.386 --> 00:05:00.054 For the people who love unboxing, 00:05:00.054 --> 00:05:02.848 but just don't have the time, let's see what's inside! 00:05:04.350 --> 00:05:06.310 Hey! So, you're gonna like this. 00:05:06.310 --> 00:05:07.895 Pick a card, whatever number's on it, 00:05:07.895 --> 00:05:09.814 that's how many push-ups you do. It's fun, right? 00:05:10.273 --> 00:05:11.357 Yeah, I'm not doing that. 00:05:11.357 --> 00:05:13.317 No more flips. No more push-ups. 00:05:13.317 --> 00:05:15.152 No more restocking toilet paper, 00:05:15.152 --> 00:05:18.281 which I know isn't an ancient luchador training method. 00:05:18.281 --> 00:05:20.866 Tonight, I am fighting crime, with or without you. 00:05:20.866 --> 00:05:22.576 No, you're not. 00:05:22.576 --> 00:05:23.619 We've been over this. 00:05:23.619 --> 00:05:25.746 This is a long, hard road. 00:05:25.746 --> 00:05:27.581 Getting the mask was the easy part. 00:05:27.581 --> 00:05:29.375 Now you have to earn it. 00:05:30.126 --> 00:05:32.753 How am I supposed to earn it if I never get to use it? 00:05:32.753 --> 00:05:34.380 Do you even know what you're doing? 00:05:34.380 --> 00:05:36.132 There's only one person here who doesn't know what they're doing 00:05:36.132 --> 00:05:37.049 - and it's you. - You! 00:05:37.049 --> 00:05:38.092 - No, it's you! - No, it's you! 00:05:38.092 --> 00:05:40.678 Okay! I'm done! 00:05:40.678 --> 00:05:42.471 You are so impatient! 00:05:43.139 --> 00:05:44.765 I am not impatient! 00:05:45.850 --> 00:05:47.768 I just wanna go right now! 00:05:49.437 --> 00:05:51.647 And I know that sounds like impatience, but it's not! 00:05:51.647 --> 00:05:54.567 It's... youthful exuberance! 00:06:01.115 --> 00:06:03.075 I am so done with Black Scorpion. 00:06:03.075 --> 00:06:05.327 From now on, I'm doing this my way. 00:06:05.327 --> 00:06:08.372 Feels like the right move. That unboxing video didn't do you any favors. 00:06:08.372 --> 00:06:10.750 Ultra Violet lost a bunch of followers. 00:06:10.750 --> 00:06:13.294 Although, it was slightly better than your dad's video. 00:06:14.420 --> 00:06:16.839 Hey, this is "Señor on a Sofa" 00:06:16.839 --> 00:06:18.674 with a little song I wrote about... 00:06:21.469 --> 00:06:23.471 Shoot. Just edit that part out. 00:06:23.471 --> 00:06:25.639 He did not edit that part out. 00:06:25.639 --> 00:06:27.141 I was thinking, maybe Ultra Violet could do 00:06:27.141 --> 00:06:28.309 a meet-and-greet this weekend. 00:06:28.309 --> 00:06:29.685 We could do it downtown since you'll be there 00:06:29.685 --> 00:06:31.270 for Tiago's concert anyway. 00:06:31.270 --> 00:06:32.688 Uh, a meet-and-greet? 00:06:32.688 --> 00:06:34.231 Yeah, you talk to your fans, 00:06:34.231 --> 00:06:36.317 pose for selfies, sign autographs. 00:06:36.317 --> 00:06:38.110 Ooh, do you have a purple glitter pen? 00:06:38.110 --> 00:06:41.363 What I really need is some super superhero footage. 00:06:41.363 --> 00:06:42.573 I was thinking tomorrow night. 00:06:42.573 --> 00:06:44.241 Ultra Violet fights some actual crime, 00:06:44.241 --> 00:06:45.951 you film her, and then I sit back 00:06:45.951 --> 00:06:47.953 and soak in a viral "like bath." 00:06:49.413 --> 00:06:53.083 That sounds gross, but also, exactly what I want. 00:06:53.083 --> 00:06:54.502 How 'bout both? 00:06:54.502 --> 00:06:55.753 You do your meetup the next day 00:06:55.753 --> 00:06:57.838 and then talk about your heroics from the night before. 00:06:57.838 --> 00:07:02.051 Maya Miller-Martinez, you beautiful branding beast. 00:07:02.051 --> 00:07:03.177 I love it! 00:07:03.177 --> 00:07:05.304 Let Black Scorpion live in the shadows. 00:07:05.304 --> 00:07:06.972 I am gonna find my light. 00:07:08.390 --> 00:07:10.935 Voy! 00:07:13.020 --> 00:07:15.314 Hey! What are you doing here? 00:07:15.314 --> 00:07:16.982 You texted me and invited me over for dinner. 00:07:16.982 --> 00:07:18.901 Well, that was over a week ago. 00:07:18.901 --> 00:07:20.736 Oh, I thought it was a standing invite thing 00:07:20.736 --> 00:07:22.446 for adorable little brothers. 00:07:22.446 --> 00:07:24.698 You've got about two years to play that card. 00:07:25.449 --> 00:07:27.076 Come in. 00:07:27.952 --> 00:07:29.703 Hey, Uncle Cruz. Did your water go out again? 00:07:30.913 --> 00:07:32.414 Or did you run out of groceries? 00:07:32.414 --> 00:07:34.834 Okay, maybe I need to come by more often. 00:07:36.502 --> 00:07:39.672 There's my goddaughter! 00:07:39.672 --> 00:07:41.507 Tío Cruz! 00:07:41.507 --> 00:07:42.883 You need to come back to training. 00:07:42.883 --> 00:07:44.009 You wanna train something, 00:07:44.009 --> 00:07:45.636 get a poodle. I'm a superhero. 00:07:46.470 --> 00:07:49.014 What? You have to go already? 00:07:49.014 --> 00:07:50.683 What? I thought you were gonna stay for dinner. 00:07:50.683 --> 00:07:53.561 Oh, no, I am. As long as I can sit next to my favorite ahijada. 00:07:55.020 --> 00:07:56.772 Well, I called the guy and they said if it goes well, 00:07:56.772 --> 00:07:57.856 I can come back. 00:07:57.856 --> 00:07:59.567 Ah, I'm so excited for this concert. 00:07:59.567 --> 00:08:02.027 You know, I just... I hope I don't mess up. 00:08:02.027 --> 00:08:03.487 When's the last time you messed up at anything? 00:08:03.487 --> 00:08:04.822 Well, she's right. 00:08:04.822 --> 00:08:06.240 Wow, Tiago. 00:08:06.240 --> 00:08:07.992 So, to be that good at your music, 00:08:07.992 --> 00:08:09.743 you must've practiced a lot. 00:08:09.743 --> 00:08:12.246 All the time. His fans love him. 00:08:12.246 --> 00:08:13.956 What's that cute little thing 00:08:13.956 --> 00:08:15.749 your "Boy on a Bench" followers call themselves? 00:08:15.749 --> 00:08:17.793 Oh, The Benchwarmers. They're the best! 00:08:17.793 --> 00:08:20.337 My "Señor on a Sofa" video hasn't gotten any likes. 00:08:21.088 --> 00:08:23.299 Maybe it didn't upload. Did you all see it? 00:08:25.551 --> 00:08:27.720 Tiago, I think it's great 00:08:27.720 --> 00:08:29.221 that you get to do something you love, 00:08:29.221 --> 00:08:31.890 and get applause for it at the same time. 00:08:31.890 --> 00:08:35.519 But surely the applause isn't the reason why you play music? 00:08:35.519 --> 00:08:38.314 - Mm... No, I like to think... - But it's part of it. 00:08:38.314 --> 00:08:40.858 Otherwise, why not just play alone in your room? 00:08:40.858 --> 00:08:42.568 Why post it at all? 00:08:44.069 --> 00:08:47.281 Why do I post these videos? Am I, am I an egomaniac? 00:08:47.281 --> 00:08:48.657 You post them because it's nice 00:08:48.657 --> 00:08:50.993 to get appreciated for what you do. 00:08:50.993 --> 00:08:52.619 Everyone does it. 00:08:53.454 --> 00:08:56.415 Nina, when you got your Teacher of the Year award 00:08:56.415 --> 00:08:58.334 a few years back, did you post it online? 00:08:58.334 --> 00:09:00.461 Please, you know I hate social media. 00:09:00.461 --> 00:09:02.713 But you did put the award on the fridge 00:09:02.713 --> 00:09:04.548 because there's nothing wrong with doing something good, 00:09:04.548 --> 00:09:06.759 and also wanting recognition. 00:09:06.759 --> 00:09:10.095 - The teaching is its own reward. - If you know how to teach. 00:09:10.095 --> 00:09:12.639 I just think a person should worry about being good at something 00:09:12.639 --> 00:09:14.266 before they worry about getting validated for it! 00:09:14.266 --> 00:09:16.060 Why are you two being so weird? 00:09:16.060 --> 00:09:17.686 We're fine. 00:09:18.645 --> 00:09:20.856 Hey... my video got a like! 00:09:20.856 --> 00:09:23.734 From PrincipalR2021. 00:09:24.777 --> 00:09:26.403 No phones at the table, honey. 00:09:32.701 --> 00:09:36.205 My followers are gonna flip out when they see Ultra Violet in action. 00:09:36.205 --> 00:09:38.582 As soon as we hear a good crime, we're outta here. 00:09:39.166 --> 00:09:40.375 Yeah, when you say "good crime," 00:09:40.375 --> 00:09:43.087 do you mean, like, littering, or jaywalking, 00:09:43.087 --> 00:09:44.630 - or stealing candy from a baby... - Shh! 00:09:44.630 --> 00:09:45.756 Possible armored truck robbery 00:09:45.756 --> 00:09:47.341 at the corner of 43 and Leeds. 00:09:47.341 --> 00:09:49.468 All units respond. All units respond. 00:09:49.468 --> 00:09:52.638 - Good crime! - Oh, you meant crime-crime. 00:09:52.638 --> 00:09:55.307 Fun fact: Armored trucks can carry up to half a billion dollars, 00:09:55.307 --> 00:09:57.768 but usually only carry under two million because of insurance. 00:09:57.768 --> 00:09:59.520 I love how you know stuff! 00:09:59.520 --> 00:10:02.815 Aw, I love how you love that about me. 00:10:05.275 --> 00:10:07.027 We have a robbery to stop. Let's go! 00:10:14.910 --> 00:10:17.704 It's your favorite crime-fighting purple girl, Ultra Violet! 00:10:17.704 --> 00:10:21.124 I'm at an armored truck where some crimmie thinks he can dash with some cash. 00:10:21.124 --> 00:10:23.418 Let's show him how we do it, Ultra-Style! Come on! 00:10:30.801 --> 00:10:32.427 Boom, now you're broke! 00:10:33.512 --> 00:10:35.681 And if you liked that, come to my meetup tomorrow 00:10:35.681 --> 00:10:37.933 at 2 P. M. By Taza Caliente Coffee. 00:10:40.561 --> 00:10:43.188 Um, I think this crime might still be in progress! 00:10:51.572 --> 00:10:53.198 I got this. 00:11:13.010 --> 00:11:14.261 I know what you're gonna say, 00:11:14.261 --> 00:11:16.805 but... what was I supposed to do? 00:11:16.805 --> 00:11:18.849 Spend the next hundred years in training? 00:11:18.849 --> 00:11:20.809 You were outnumbered and reckless. 00:11:20.809 --> 00:11:23.812 I just wanted to fight crime. I'm a superhero, too! 00:11:23.812 --> 00:11:26.356 You don't know the first thing about being a superhero! 00:11:26.356 --> 00:11:27.983 You could've been hurt or worse! 00:11:28.692 --> 00:11:30.068 But the mask chose me. 00:11:30.068 --> 00:11:31.862 And I have no idea why it did! 00:11:35.782 --> 00:11:37.826 You don't get it. 00:11:37.826 --> 00:11:39.536 And I don't know how to get through to you. 00:11:40.996 --> 00:11:42.623 I'm wasting my time. 00:11:51.298 --> 00:11:52.924 Are you okay?! 00:11:54.426 --> 00:11:56.678 I, I shut off the livestream after he showed up, 00:11:56.678 --> 00:11:58.680 but everyone saw some of it. 00:12:00.349 --> 00:12:01.975 It doesn't matter. 00:12:02.184 --> 00:12:03.810 Hey, he's just angry. 00:12:04.645 --> 00:12:06.271 He's also right. 00:12:06.980 --> 00:12:08.607 I'm no hero. 00:12:09.775 --> 00:12:12.319 I wish I never got this thing. 00:12:22.871 --> 00:12:24.456 "What kind of hero needs to be rescued?" 00:12:24.456 --> 00:12:25.874 "LOL this was sad." 00:12:25.874 --> 00:12:27.042 "Raise your hand if you don't think. 00:12:27.042 --> 00:12:29.002 Ultra Violet is a real superhero." 00:12:30.879 --> 00:12:33.298 Hey, we're leaving for your brother's show soon. 00:12:33.298 --> 00:12:36.218 Also, can you go online and like your father's video? 00:12:36.218 --> 00:12:38.637 He keeps refreshing, and the thumbs keep not changing, 00:12:38.637 --> 00:12:40.263 and it's turning into a thing. 00:12:42.057 --> 00:12:43.683 What's wrong? 00:12:46.311 --> 00:12:48.438 It's nothing. It's just... 00:12:48.438 --> 00:12:51.441 I posted this video and a bunch of people didn't like it... 00:12:52.234 --> 00:12:54.319 and I let everyone down. 00:12:55.112 --> 00:12:57.155 And now I feel like a total failure. 00:12:58.073 --> 00:13:01.743 You see, this is why I hate social media. 00:13:01.743 --> 00:13:03.537 I was hoping it'd be years until you found out 00:13:03.537 --> 00:13:05.163 you were a total failure. 00:13:07.165 --> 00:13:09.334 So, who are these people that didn't like your video? 00:13:09.334 --> 00:13:10.961 Your friends? 00:13:11.294 --> 00:13:12.212 No. 00:13:12.212 --> 00:13:13.755 Someone I know? 00:13:13.755 --> 00:13:17.259 Do I need to talk to a parent? 'Cause I will talk to a parent. 00:13:17.259 --> 00:13:18.969 You know I love talking to a parent. 00:13:18.969 --> 00:13:21.888 No, Mom. No one I know. 00:13:21.888 --> 00:13:25.183 So... why do you, 00:13:25.183 --> 00:13:28.061 my beautiful and talented daughter, 00:13:28.061 --> 00:13:30.230 care what a stranger thinks? 00:13:30.230 --> 00:13:32.816 Hm, do you like every single thing they post? 00:13:33.525 --> 00:13:34.401 No. 00:13:35.110 --> 00:13:37.028 Then why should they like everything you post? 00:13:38.405 --> 00:13:40.031 Do me a favor. 00:13:40.365 --> 00:13:42.742 Stop looking for validation in these likes. 00:13:42.742 --> 00:13:45.871 The only "like" that really matters is liking yourself. 00:13:48.623 --> 00:13:50.834 Yeah, I like myself a little less for saying that... 00:13:52.794 --> 00:13:54.421 but you know it's true. 00:13:58.925 --> 00:14:00.594 Uh, hey, everyone. 00:14:00.594 --> 00:14:02.220 Uh, I'm Tiago... 00:14:02.596 --> 00:14:03.805 Woo-woo! 00:14:03.805 --> 00:14:06.182 But you all might know me as "Boy on a Bench." 00:14:10.729 --> 00:14:12.689 Well, uh, today I'm on a stool... 00:14:13.940 --> 00:14:15.567 so let's just see what happens. 00:14:15.901 --> 00:14:19.613 I understand that you wanna stay inside 00:14:19.613 --> 00:14:23.199 But life can be scary, it's natural to hide 00:14:23.199 --> 00:14:26.995 Back in you come, there's nothin' to fear 00:14:26.995 --> 00:14:29.372 'Cause the world will be a better place 00:14:29.372 --> 00:14:30.916 When you're here and so 00:14:30.916 --> 00:14:34.044 Come into the world, baby bird, baby bird 00:14:34.044 --> 00:14:37.547 There's beautiful songs you've never heard, so 00:14:37.547 --> 00:14:40.717 Come into the world, baby bird, baby bird 00:14:40.717 --> 00:14:42.761 - And we'll all sing along - Your meetup! 00:14:42.761 --> 00:14:44.387 I forgot to cancel it. 00:14:45.263 --> 00:14:46.890 We'll be right back. 00:14:52.270 --> 00:14:53.688 I was really excited to see her. 00:14:53.688 --> 00:14:55.106 She'll be here! 00:14:55.106 --> 00:14:56.816 Hope she's okay after last night. 00:14:56.816 --> 00:14:59.235 See? They still love you. 00:14:59.235 --> 00:15:01.071 Last night wasn't a total disaster. 00:15:02.405 --> 00:15:04.658 It doesn't matter. She's gone. 00:15:04.658 --> 00:15:05.867 I don't have my mask. 00:15:05.867 --> 00:15:06.701 Daniella? 00:15:06.701 --> 00:15:08.578 Has anyone seen my little girl? 00:15:08.578 --> 00:15:10.330 Hey! Are, are you okay? 00:15:10.330 --> 00:15:11.873 I brought my daughter to see Ultra Violet. 00:15:11.873 --> 00:15:13.124 I don't know where she is! 00:15:13.124 --> 00:15:15.126 Maybe she wandered off to go find her. 00:15:15.794 --> 00:15:16.711 What does she look like? 00:15:16.711 --> 00:15:19.005 She's four and she's wearing a purple ribbon. 00:15:19.005 --> 00:15:20.757 I already called the police. 00:15:20.757 --> 00:15:22.342 Uh, don't worry. We'll help you. 00:15:22.342 --> 00:15:23.968 - It'll be okay. - Okay. 00:15:27.931 --> 00:15:30.725 Daniella?! 00:15:30.725 --> 00:15:32.352 Daniella?! 00:15:32.352 --> 00:15:33.978 Daniella?! 00:16:17.939 --> 00:16:19.482 You all right? 00:16:19.482 --> 00:16:21.734 It's you! You look just like me! 00:16:21.734 --> 00:16:24.487 Oh yeah. Guess I do. 00:16:24.487 --> 00:16:26.447 That is so cool! 00:16:27.615 --> 00:16:31.202 How can you learn so much from such a little girl 00:16:31.202 --> 00:16:34.539 How can anyone be so brave 00:16:34.539 --> 00:16:38.042 She might look up at me, but I look up to her 00:16:38.042 --> 00:16:40.628 And it's with honesty that I say 00:16:43.256 --> 00:16:46.509 You're my hero, my little sis 00:16:47.343 --> 00:16:50.054 Hero, I was so happy on the day you were born 00:16:50.054 --> 00:16:52.390 Hero, I'd be remiss 00:16:52.390 --> 00:16:57.353 If I didn't tell you that you are my hero 00:17:01.065 --> 00:17:02.942 Yeah! 00:17:19.876 --> 00:17:21.586 Sorry, we're closed. 00:17:21.628 --> 00:17:23.588 It's okay. I know the owner. 00:17:26.382 --> 00:17:29.427 I'm sorry. 00:17:29.427 --> 00:17:31.054 I get it now. 00:17:31.888 --> 00:17:34.098 Training has its uses, 00:17:34.098 --> 00:17:39.479 and, maybe, being a superhero isn't about the likes. 00:17:39.479 --> 00:17:42.065 What happened? Your account get suspended? 00:17:42.065 --> 00:17:43.691 No. 00:17:44.359 --> 00:17:46.152 I did something that made me like myself 00:17:46.152 --> 00:17:48.529 way more than any viral post ever could. 00:17:49.864 --> 00:17:52.533 And... it felt amazing. 00:17:54.118 --> 00:17:55.745 You were right. 00:17:56.621 --> 00:17:58.247 Helping people is what it's all about. 00:18:02.001 --> 00:18:03.628 I owe you an apology, too. 00:18:04.921 --> 00:18:08.925 I have no idea why the mask chose you but, it did. 00:18:10.301 --> 00:18:12.220 And I'm sorry I gave up on you. 00:18:12.220 --> 00:18:13.846 It will never happen again. 00:18:14.847 --> 00:18:16.474 We're in this together. 00:18:19.060 --> 00:18:21.396 Talking portion is over. Let's get to work. 00:18:21.729 --> 00:18:23.356 Hello, Ult-troubadors! 00:18:24.315 --> 00:18:26.776 So, I just wanted to let you know... 00:18:27.652 --> 00:18:29.278 I know I messed up. 00:18:30.071 --> 00:18:33.032 But that's what you're here to see, right? 00:18:33.032 --> 00:18:35.910 I mean, not me messing up, but me getting back up. 00:18:37.120 --> 00:18:38.746 So, I'll still be on here... 00:18:39.038 --> 00:18:41.290 but I won't be sharing everything I do. 00:18:41.958 --> 00:18:45.545 And what I do share, I hope you all like. 00:18:45.545 --> 00:18:47.964 But if you don't, that's all right, too. 00:18:49.132 --> 00:18:52.593 And I just want all of you to know that, 00:18:52.593 --> 00:18:55.763 even if people don't always see the good you're putting out into the world, 00:18:55.763 --> 00:18:57.390 you're still heroes to me. 00:18:57.682 --> 00:18:59.142 Every one of you. 00:18:59.142 --> 00:19:01.894 Until next time... stay purple, my people.