WEBVTT

00:00:16.933 --> 00:00:18.685
رز، اوضاع چطور پیش میره؟

00:00:19.185 --> 00:00:20.395
!دارم میام

00:00:23.565 --> 00:00:25.734
!شاید یه‌کم بیشتر طول بکشه

00:00:26.234 --> 00:00:28.403
.متوجه شدم. مراقب باش

00:00:37.829 --> 00:00:39.956
.تقاصش رو رو پس میدی

00:02:05.959 --> 00:02:09.087
.رز، بخشی از کاخ سلطنتی داره بالا میره

00:02:09.170 --> 00:02:10.505
.من میرم دنبالش

00:02:12.715 --> 00:02:15.135
.نقطه‌ضعف آپولو نبرد هواییه

00:02:15.176 --> 00:02:16.761
!با آرتمیس میام تا ازش پشتیبانی کنم

00:02:16.845 --> 00:02:18.680
.نباید این فرصت رو از دست بدیم

00:02:22.308 --> 00:02:25.478
.هرطوری شده از نورلند انتقام می‌گیریم

00:02:26.604 --> 00:02:27.605
.حتماً

00:02:48.209 --> 00:02:50.086
.اینجوری نه

00:02:55.508 --> 00:02:59.971
.تونستیم اطلاعاتی که از نئو بریتانیا بهمون رسیده رو تحلیل کنیم

00:03:00.054 --> 00:03:03.016
.اون ماشین‌های ناشناس اسمشون لوکیه

00:03:03.057 --> 00:03:04.726
یه سلاح سیستمی تاکتیکیه

00:03:04.767 --> 00:03:08.730
.که برای تقویت نوع جدیدی از نایمر فریم به اسم فولبوت طراحی شده

00:03:08.855 --> 00:03:10.815
نوع جدید نایتمر فریم؟

00:03:10.899 --> 00:03:12.275
به نظر میاد که این سازه

00:03:12.358 --> 00:03:15.111
.تمام لوکی‌های سراسر جهان رو کنترل می‌کنه

00:03:15.195 --> 00:03:18.198
.خلبانش نورلند وون لونبلگه

00:03:18.948 --> 00:03:21.326
.این اطلاعات رو به کشورهای عضو بده

00:03:21.409 --> 00:03:23.870
.و درخواست اجازه‌ی اعزام نیرو به هوککایدو رو هم بده

00:03:23.995 --> 00:03:24.954
.متوجه شدم

00:03:26.706 --> 00:03:30.335
.عجله کن. نیروهای دفاعیمون به نقطه‌ی حساسی رسیدن

00:03:39.385 --> 00:03:42.222
.داشتم از صبر کردن خسته می‌شدم

00:03:42.305 --> 00:03:43.598
.بهم بگو

00:03:44.641 --> 00:03:46.309
.لرد نورلند

00:03:48.478 --> 00:03:50.605
...بهم بگو معنی

00:03:51.814 --> 00:03:53.274
.قوی بودن چیه

00:03:57.070 --> 00:03:58.571
حالا می‌خوای چی‌کار کنی؟

00:03:59.405 --> 00:04:01.366
.دلیلی نداره اینجا بمونم

00:04:01.449 --> 00:04:05.536
.می‌خوام به کاخ قدیمی برم و هرکاری از دستم برمیاد از اونجا انجام بدم

00:04:21.970 --> 00:04:24.973
چی شده؟ نمی‌خوای بری؟

00:04:28.101 --> 00:04:29.477
توی ماموریت بعدی

00:04:29.978 --> 00:04:32.272
.می‌خوام معاون باشم

00:04:32.939 --> 00:04:33.982
.پس انجامش بده

00:04:34.524 --> 00:04:36.442
نمی‌خواین دلیلش رو بدونین؟

00:04:37.151 --> 00:04:38.278
...آخه

00:04:39.070 --> 00:04:42.573
.من دخترتم ولی نباید هیچ رفتار ویژه‌ای باهام بشه

00:04:42.699 --> 00:04:46.160
.این تصمیم رو به عنوان رهبر هفت ستاره‌ی درخشان گرفتم

00:04:46.244 --> 00:04:48.037
.هیچ قصد دیگه‌ای پشتش نیست

00:04:52.083 --> 00:04:53.418
...امم -
.هاروکا -

00:04:54.377 --> 00:04:55.420
.زنده بمون

00:04:56.170 --> 00:04:57.797
.و هرطوری شده برگرد

00:05:00.258 --> 00:05:01.301
!چشم

00:05:18.693 --> 00:05:20.528
!من قدرتت رو ستایش می‌کردم

00:05:24.866 --> 00:05:27.869
بهم نشون بده قدرتی که بهش باور داشتم

00:05:27.910 --> 00:05:29.579
!تمام این مدت واقعی بود

00:05:30.621 --> 00:05:32.248
!بهم ثابت کن قوی هستی

00:05:37.211 --> 00:05:39.047
چی شده؟

00:05:39.130 --> 00:05:41.632
باتری‌م تموم شد؟

00:05:41.716 --> 00:05:43.926
.مثل لمس کردن دیوار سیتامپ بود

00:05:44.177 --> 00:05:45.595
!این چیزی نیست که می‌خواستم

00:05:45.678 --> 00:05:48.348
!بیخیال لرد نورلند، این منصفانه نیست

00:05:48.473 --> 00:05:51.017
!می‌خوام واقعاً باهام بجنگی

00:05:51.142 --> 00:05:53.603
.انقدر مزاحم نشو، حشره

00:05:58.483 --> 00:05:59.817
...فکرش رو می‌کردم

00:06:07.408 --> 00:06:09.077
.خیلی طول کشید

00:06:09.577 --> 00:06:10.787
.باید عجله کنم

00:06:15.500 --> 00:06:18.127
.اش، تازه آرتمیس رو راه انداختم

00:06:18.169 --> 00:06:19.212
.موقعیتت رو بهم بگو

00:06:21.047 --> 00:06:23.007
.هنوز به بالا نرسیدم

00:06:23.091 --> 00:06:24.217
.متوجه شدم

00:06:37.980 --> 00:06:40.608
.وقتشه فاز بعدی رو شروع کنیم

00:07:02.130 --> 00:07:03.131
،سروان

00:07:03.214 --> 00:07:05.341
!حصار سیتامپ داره به سرعت بهمون نزدیک میشه

00:07:05.466 --> 00:07:06.801
!ارتفاع رو کم کن

00:07:06.926 --> 00:07:09.387
!خیلی سریع حرکت می‌کنی
!نمی‌تونیم جاخالی بدیم

00:07:10.346 --> 00:07:11.806
!تمام سیستم‌ها خاموش شدن

00:07:11.848 --> 00:07:14.434
لعنتی! سیستم پشتیبان چی شد؟

00:07:14.517 --> 00:07:15.977
!داریم سقوط می‌کنیم

00:07:18.187 --> 00:07:19.939
این چیه؟

00:07:23.860 --> 00:07:25.319
حصار سیتامپ؟

00:07:33.161 --> 00:07:34.787
اش، حالت خوبه؟

00:07:34.829 --> 00:07:36.247
.مشکلی نیست

00:07:36.330 --> 00:07:38.708
.من پشت حصار سیتامپ گیر افتادم

00:07:38.791 --> 00:07:42.336
.نمی‌تونم بیام پیشت. باید یه فکر دیگه کنیم

00:07:42.378 --> 00:07:43.421
.متوجه شدم

00:08:05.860 --> 00:08:06.903
.چطور ممکنه

00:08:06.986 --> 00:08:09.489
که حصار سیتامپ انقدر گسترده بشه؟

00:08:10.198 --> 00:08:13.201
.اینجوری امکان نداره به نورلند برسم

00:08:13.284 --> 00:08:15.912
.باید یه راهی برای مقابله باهاش پیدا کنم

00:08:16.913 --> 00:08:20.291
می‌تونم تمام برج‌های سیتامپ توی هوککایدو رو نابود کنم؟

00:08:20.416 --> 00:08:23.211
.نه، عملی نیست
.برای این کار خیلی دیر شده

00:08:23.294 --> 00:08:25.129
اگه سیستم کنترل رو به‌دست بگیرم چی؟

00:08:25.213 --> 00:08:28.299
...قبلاً از راه دور می‌شد برای هر منطقه رو کنترل کرد

00:08:28.382 --> 00:08:31.260
.ولی مطمئنم ساختار سیستم عوض شده

00:08:31.344 --> 00:08:34.931
.به پارامترهای جدید نیاز دارم
!از زاویه ی دیگه باید ببینم

00:08:36.933 --> 00:08:38.476
.مطمئنم می‌تونه کمکم کنه

00:08:41.229 --> 00:08:42.438
.که اینطور

00:08:43.064 --> 00:08:46.108
.پس نورلند بالای حصار سیتامپه

00:08:46.192 --> 00:08:48.653
.که یعنی از اینجا نمی‌تونیم بهش برسیم

00:08:48.736 --> 00:08:51.697
،حتی اگه یه‌جوری بتونیم حصار رو غیرفعال کنیم

00:08:51.781 --> 00:08:54.784
.باز هم باید خودمون رو به اون ارتفاع بالا برسونیم

00:08:54.867 --> 00:08:56.869
.ناتیمر فریم‌های زیادی از پس این کار برنمیان

00:08:56.953 --> 00:08:58.871
پس پیشنهاد می‌کنین چی‌کار کنیم؟

00:08:58.996 --> 00:09:01.040
دست روی دست بذاریم تا نابود بشیم؟

00:09:01.123 --> 00:09:03.918
.نه راستش. یه امید باقی مونده

00:09:05.753 --> 00:09:07.797
.ببخشید مزاحم میشم، قربان

00:09:09.131 --> 00:09:12.051
.تماس دریافت کردیم. از رز

00:09:12.176 --> 00:09:13.553
خط خصوصی؟

00:09:13.678 --> 00:09:16.681
.درخواست کرده با یکی از افراد حاضر اینجا صحبت کنه

00:09:17.306 --> 00:09:18.307
.وصلش کن

00:09:18.391 --> 00:09:19.642
.بله

00:09:21.060 --> 00:09:22.562
نارا ون اونجاست؟

00:09:22.687 --> 00:09:25.022
.به اطلاعات برج‌های سیتامپ نیاز دارم

00:09:25.773 --> 00:09:27.483
اون دیگه کیه؟

00:09:27.567 --> 00:09:30.027
بانو ون، کمک می‌کنین؟

00:09:30.528 --> 00:09:31.821
چه اطلاعاتی؟

00:09:31.946 --> 00:09:34.699
.باید بدونم سیستم‌های کنترل کجا قرار دارن

00:09:34.782 --> 00:09:35.783
به چه هدفی؟

00:09:35.866 --> 00:09:38.828
.برای خاموش رکدن حصار و گرفتن جلوی نورلند

00:09:38.911 --> 00:09:41.998
.نایتمرهای ما باید بتونن توی ارتفاع بالا بجنگن

00:09:45.167 --> 00:09:47.670
.برو به بالاترین طبقه‌ی ساختمان دولت

00:09:47.753 --> 00:09:50.172
.سیستم‌های کنترل اونجاست

00:09:50.298 --> 00:09:53.718
.کدهای دسترسی به محل فرود رو برات می‌فرستم

00:09:53.801 --> 00:09:55.636
.ممنونم، خانم نارا

00:09:55.720 --> 00:09:58.472
.روتون حساب می‌کنیم، مزدورهای بی‌نام

00:09:58.931 --> 00:09:59.932
.اطاعت

00:10:00.891 --> 00:10:01.892
،شیزوکا

00:10:02.602 --> 00:10:04.812
.آماده شو ما هم بریم بیرون

00:10:04.937 --> 00:10:06.230
.بله قربان. همین الان

00:10:06.314 --> 00:10:07.857
.صبر کن

00:10:07.898 --> 00:10:10.151
!نمی‌تونی تنهایی خودت نقشه بکشی

00:10:10.276 --> 00:10:13.738
!اول باید براش توی فدراسون ملل متحد تصمیم‌گیزی بشه

00:10:14.947 --> 00:10:16.741
.بذار من فدراسیون رو قانع کنم

00:10:18.451 --> 00:10:20.119
!بانو کاگویا

00:10:20.620 --> 00:10:24.373
.درسته امید ناچیزیه

00:10:24.457 --> 00:10:26.542
.ولی باید بهش ایمان داشته باشیم

00:10:28.628 --> 00:10:31.839
دفتر دولت معبد روبه‌رو ساختمان اصلی

00:10:44.894 --> 00:10:47.813
.هرطوری شده حتماً برمی‌گردم و کمکت می‌کنم

00:10:48.397 --> 00:10:50.107
.باید عجله کنم

00:10:51.567 --> 00:10:53.444
!اخطار

00:10:53.527 --> 00:10:58.032
.برای غیرفعال سازی به خصوصیات بیومتریک نورلند وون لونبلگ نیاز است

00:10:58.866 --> 00:11:01.827
.ظرف سه ثانیه کدها را وارد کنید

00:11:01.869 --> 00:11:04.747
.سه، دو، یک

00:11:04.830 --> 00:11:06.999
.فعال‌سازی نرم‌افزار محافظت از سیستم

00:11:07.583 --> 00:11:10.503
.خاموشی تمام برق‌های کاخ

00:11:10.586 --> 00:11:12.088
.این خوب نیست

00:11:16.050 --> 00:11:17.802
حالا چی‌کار کنم؟

00:11:19.887 --> 00:11:23.224
!بدون برق حتی نمی‌تونم از اینجا برم

00:11:23.307 --> 00:11:25.476
صدام رو می‌شنوی رز؟

00:11:25.518 --> 00:11:27.353
خانم آراکی؟

00:11:27.436 --> 00:11:31.107
!آقای کوروتو، به رز وصل شدیم
.الان وصلش می‌کنم به شما

00:11:32.108 --> 00:11:34.402
کوروتو هستم. صدام رو می‌شنوی، رز؟

00:11:34.777 --> 00:11:35.778
!بله

00:11:35.861 --> 00:11:38.698
.هفت ستاره‌ی درخشان به زودی به مکان تو می‌رسه

00:11:38.739 --> 00:11:41.617
.توی غیرفعال‌سازی حصار بهت کمک می‌کنیم

00:11:41.659 --> 00:11:43.077
چطور پیدام کردین؟

00:11:43.202 --> 00:11:46.122
.شوالیه‌های سیاه از شرایط تو بهمون خبر دادن

00:11:46.247 --> 00:11:49.417
.تمام اعضای ستاره داوطلب شدن بهت کمک کنن

00:11:50.793 --> 00:11:55.047
!از همه‌تون ممنونم
!واقعاً نجاتم دادین

00:11:55.673 --> 00:11:58.467
.خب. فقط بهمون بگو چی‌کار کنیم

00:11:58.509 --> 00:12:01.554
!یه چیزی می‌خوام و باید سریع انجام بشه

00:12:04.098 --> 00:12:05.307
،آقای کوروتو

00:12:05.349 --> 00:12:08.936
.تعداد زیادی از لوکی‌ها اطراف دیده میشن

00:12:08.978 --> 00:12:10.312
.متوجه شدم

00:12:11.689 --> 00:12:14.734
.با توجه به نیروهای الانمون کار سختیه

00:12:16.277 --> 00:12:19.572
.عملیات برگردوندن برق ساختمان دولت رو شروع می‌کنیم

00:12:20.823 --> 00:12:24.577
.یکان حواس‌پرتی، سر موقعیتت باش

00:12:24.618 --> 00:12:26.412
.نقاط براوو، چارلی، دلتا

00:12:26.537 --> 00:12:27.621
!اطاعت

00:12:28.164 --> 00:12:30.916
.نیروی اصلی، توی نقطه‌ی آلفا بمون

00:12:30.958 --> 00:12:32.710
.منتظر بمونین تا مسیر امن بشه

00:12:32.877 --> 00:12:34.628
.نیروی اصل در آماده‌باش

00:12:34.712 --> 00:12:37.423
.نیروی حواس‌پرتی، عملیات رو شروع کنین

00:12:37.548 --> 00:12:38.758
!اطاعت

00:12:46.849 --> 00:12:48.851
!خب، بریم تو کارش

00:12:48.976 --> 00:12:50.019
!بله

00:12:51.103 --> 00:12:53.397
!هی! بیا اینجا

00:12:53.481 --> 00:12:54.857
!ما هم بریم

00:12:54.899 --> 00:12:57.193
!هرچند تا لوکی که می‌تونین رو بکشین سمت خودتون

00:12:57.276 --> 00:12:58.402
!اطاعت

00:13:01.697 --> 00:13:03.282
!فوکای

00:13:03.407 --> 00:13:04.366
!لعنتی

00:13:05.201 --> 00:13:06.619
،یک تلفات در نقطه چارلی

00:13:06.702 --> 00:13:08.788
.ولی مسیر برای نیروی اصلی پاک شد

00:13:08.871 --> 00:13:09.914
!می‌تونیم ادامه بدیم

00:13:09.997 --> 00:13:11.207
!نیروی اصلی، حرکت کنین

00:13:11.290 --> 00:13:12.583
!اطاعت

00:13:19.256 --> 00:13:20.382
!لعنتی

00:13:20.508 --> 00:13:21.509
!گیرم انداختن

00:13:22.843 --> 00:13:23.844
!هاروکا

00:13:24.595 --> 00:13:27.097
،اگه رهبر گروه الان متوقف بشه و برگرده

00:13:27.181 --> 00:13:30.684
.تیمش هم متوقف میشه
.و این کار همه رو به خطر می‌ندازه

00:13:30.726 --> 00:13:31.769
...ببخشید ولی

00:13:31.894 --> 00:13:33.687
!تو حالا معاون فرمانده‌ای

00:13:34.104 --> 00:13:35.439
.این رو متوجه شو

00:13:35.564 --> 00:13:38.818
.قبول مسئولیت از وظایف رهبره

00:13:38.901 --> 00:13:40.194
.بیا بریم

00:13:40.694 --> 00:13:42.530
...چشم

00:13:47.827 --> 00:13:49.453
.داریم به مرکز می‌رسیم

00:13:49.870 --> 00:13:51.163
هیچ فعالیتی می‌بینی؟

00:13:51.247 --> 00:13:53.123
.تا حالا که هیچی

00:13:53.165 --> 00:13:54.667
...نه، یه لحظه

00:13:54.750 --> 00:13:57.503
!چندین لوکی پیداشون شد

00:13:58.003 --> 00:13:59.213
چی؟

00:14:00.631 --> 00:14:03.133
!اوه... حتماً شوخیت گرفته

00:14:03.175 --> 00:14:05.219
.حتماً می‌دونستن داریم میایم

00:14:05.344 --> 00:14:07.388
.ببینشون، برامون تله گذاشتنن

00:14:07.513 --> 00:14:11.267
.امکان نداره بتونیم بریم پایین و کارمون رو انجام بدیم

00:14:11.350 --> 00:14:13.018
پس باید برگردیم؟

00:14:13.143 --> 00:14:15.104
.نه، فکر نکنم اونم عملی باشه

00:14:15.813 --> 00:14:18.607
یکی باید انجامش بده دیگه؟

00:14:20.526 --> 00:14:21.694
ها؟

00:14:23.988 --> 00:14:26.448
.خب پس، من رفتم

00:14:51.265 --> 00:14:52.266
.خوبه

00:14:52.766 --> 00:14:54.810
.فقط باید کاری کنم همه‌شون من رو دوره کنن

00:14:54.894 --> 00:14:56.687
آقای مونوبه، دارین چی‌کار می‌کنین؟

00:14:56.770 --> 00:14:58.063
.راه رو باز می‌کنم

00:14:58.105 --> 00:14:59.148
...ولی صبر کنین

00:14:59.273 --> 00:15:01.317
.وقتی برای تلف کردن نداریم

00:15:01.400 --> 00:15:05.654
.توی همچین مواقعی اگه خود رهبر وارد عمل بشه سریع‌تره

00:15:11.368 --> 00:15:14.914
...یه کم بیشتر تحمل کن، سکا

00:15:15.789 --> 00:15:16.874
...مونوبه

00:15:18.959 --> 00:15:21.128
.عمیق‌ترین تشکر رو ازت می‌کنم

00:15:22.254 --> 00:15:25.090
.برام افتخار بود، ژنرال کوروتو

00:15:32.014 --> 00:15:33.515
...غیرممکنه

00:15:41.357 --> 00:15:42.566
...اون شمشیر

00:15:43.275 --> 00:15:44.526
.این رو متوجه شو

00:15:44.610 --> 00:15:47.321
.قبول مسئولیت از وظایف رهبره

00:15:50.866 --> 00:15:54.328
.مسیر باز شده
!حرکت می‌کنیم

00:16:00.334 --> 00:16:02.795
.هاروکا، گزارش وضعیت

00:16:03.295 --> 00:16:05.005
.داریم به یگان آخر نزدیک می‌شیم

00:16:08.175 --> 00:16:10.219
.این باید برق رو برگردونه

00:16:18.018 --> 00:16:19.228
!جواب داد

00:16:19.979 --> 00:16:21.313
.ماموریتت رو ادامه بده

00:16:21.397 --> 00:16:23.107
.اطاعت

00:16:23.190 --> 00:16:24.775
،طبق این اطلاعات

00:16:24.858 --> 00:16:27.194
.حصار در وضعیت خروجی حداکثری قرار داره

00:16:27.236 --> 00:16:28.529
،در این صورت

00:16:28.654 --> 00:16:31.699
.باید بتونم با این کنسول یه شوک بهش وارد کنم

00:16:32.199 --> 00:16:33.909
،اگه نتونم خاموشش کنم

00:16:34.535 --> 00:16:36.286
...کاری می‌کنم از کنترل خارج بشه

00:16:37.538 --> 00:16:38.664
!و نابودش می‌کنم

00:16:53.804 --> 00:16:55.264
چه اتفاق داره میفته؟

00:16:55.305 --> 00:16:58.726
.بخش چهارم
.حصار سیتامپ داره عقب میره

00:16:58.809 --> 00:17:02.438
!از 30 برج سیتامپ 27 تاش غیرفعال شدن

00:17:06.734 --> 00:17:09.236
!حصار هوایی داره عقب میره

00:17:09.319 --> 00:17:11.739
.مثل اینکه ماموریت رز موفقیت‌آمیز بود

00:17:11.864 --> 00:17:13.073
!ایول

00:17:13.741 --> 00:17:16.118
!وای! خوب نیست

00:17:16.243 --> 00:17:17.536
هیناگاتا، چی شده؟

00:17:17.995 --> 00:17:19.663
!لوکی‌ها دارن میان

00:17:19.705 --> 00:17:20.956
...چی

00:17:21.749 --> 00:17:24.418
.فکر نکنم از این یکی جون سالم در ببریم

00:17:25.294 --> 00:17:26.879
!تعدادشون خیلی زیاده

00:17:27.004 --> 00:17:29.048
.من نمی‌خوام اینجا بمیرم

00:17:33.677 --> 00:17:35.596
.از آشناییتون خوش‌وقتم

00:17:36.138 --> 00:17:38.348
.ما برای کمک اومدیم

00:17:39.433 --> 00:17:42.144
.به تمام نیروهای نئو بریتانیا، ملکه‌تون صحبت می‌کنه

00:17:43.395 --> 00:17:45.564
.به هفت ستاره‌ی درخشان کمک کنین

00:17:45.606 --> 00:17:47.649
.بهشون کمک کنین لوکی‌ها رو از بین ببرن

00:17:49.359 --> 00:17:51.195
.این یک فرمان سلطنتیه

00:17:51.945 --> 00:17:53.405
...خائن به وطن

00:17:53.530 --> 00:17:57.659
!نه، تهدیدی برای بشریت، نورلند وون لونبلگ، دشمن ماست

00:17:57.785 --> 00:17:58.911
!در مقابلش بایستید

00:17:59.870 --> 00:18:01.955
!بیاین قدرت واقعیمون رو بهش نشون بدیم

00:18:14.885 --> 00:18:17.596
.حصار خاموش شد

00:18:17.679 --> 00:18:19.807
.تو هم باهاش از بین میری

00:18:19.890 --> 00:18:25.479
.هدف حصار فقط این بود که زمان کافی برای پیش‌برد نقشه‌م رو بهم بده

00:18:25.604 --> 00:18:29.149
.سیستم سیتامپ درون فولبوت تعبیه شده

00:18:30.359 --> 00:18:34.863
.و یگان پایه هم با منبع انرژی کافی تامین شده

00:18:34.947 --> 00:18:37.658
حالا دیگه هیچ قدرت، سلاح یا تکنولوژی‌‌ای نیست

00:18:37.783 --> 00:18:39.743
.که بتونه مقابل من بایسته

00:18:40.786 --> 00:18:43.789
،اگه بخوام جوری بگم که حتی تو هم بفهمی

00:18:43.914 --> 00:18:45.541
.نمی‌تونی برنده بشی

00:18:48.544 --> 00:18:50.087
.وقت رفتنه

00:18:52.214 --> 00:18:54.633
.از اینجا تمام تلاشم رو کردم

00:18:55.759 --> 00:18:57.594
.بقیه‌ش به عهده‌ی توئه

00:19:01.265 --> 00:19:02.474
...نورلند

00:19:03.684 --> 00:19:06.145
.با دست‌های خودم می‌کشمت

00:19:39.595 --> 00:19:43.056
.به نظر میاد اینجا بودن فقط وقتم رو هدر میده

00:19:44.224 --> 00:19:47.269
...ولی اگه اصرار داری یه جنگ از پیش باخته رو شروع کنی

00:19:54.318 --> 00:19:56.987
.فراموش کردی روش جنگیدنت رو خیلی خوب بلدم

00:19:57.529 --> 00:20:00.449
.مهم نیست چی‌کار کنی، شکست می‌خوری

00:20:15.964 --> 00:20:17.758
.اینجوری تموم میشه

00:20:21.803 --> 00:20:23.180
،تا وقتی ضربه نخورم

00:20:24.014 --> 00:20:25.307
!هنوز هم شانسی دارم

00:21:03.178 --> 00:21:04.304
.تمومه

00:21:05.514 --> 00:21:07.724
.دیگه به حضورت نیازی نیست

00:21:29.705 --> 00:21:30.789
.اش

00:21:31.248 --> 00:21:32.916
.دارم میام پیشت

00:21:33.000 --> 00:21:34.334
موقعیت چیه؟

00:21:38.588 --> 00:21:39.756
اش؟

00:21:45.554 --> 00:21:46.596
...اش