WEBVTT 00:00:03.005 --> 00:00:07.210 _ 00:00:24.600 --> 00:00:25.600 _ 00:01:49.377 --> 00:01:51.607 - Sir, do you need help? - Call an ambulance! 00:01:53.881 --> 00:01:54.911 Sir! 00:01:54.916 --> 00:01:57.650 Somebody... don't touch him! Don't touch him! Sir! 00:02:09.897 --> 00:02:11.360 Please, hurry! Hurry! 00:02:23.615 --> 00:02:24.815 _ 00:02:44.899 --> 00:02:46.162 You made it. 00:02:46.167 --> 00:02:48.731 - How long you been here? - You don't want to know. 00:02:48.736 --> 00:02:51.133 Just needed to prove to myself that I'm back up to speed. 00:02:51.138 --> 00:02:53.135 That I can do everything that I could do before. 00:02:53.140 --> 00:02:56.845 Good to hear. Race to the fountain? 00:02:57.745 --> 00:02:59.540 You'd really challenge a fellow agent to a race, 00:02:59.540 --> 00:03:02.077 knowing she's rehabbing from a gunshot wound 00:03:02.082 --> 00:03:04.346 If there's a wager involved, absolutely. 00:03:04.351 --> 00:03:05.948 So what's the wager? 00:03:05.953 --> 00:03:08.651 If I win, you spring for dinner at Caviar & Bull. 00:03:08.656 --> 00:03:09.852 Okay. 00:03:09.857 --> 00:03:11.754 And if I win, 00:03:11.759 --> 00:03:13.322 I'll keep mentoring you on the job 00:03:13.327 --> 00:03:16.459 and sharing my vast knowledge and experience. 00:03:16.464 --> 00:03:18.761 I think my hamstring just started to lock up on me. 00:03:18.766 --> 00:03:20.296 I thought so. 00:03:24.738 --> 00:03:26.635 It's Forrester. 00:03:26.640 --> 00:03:30.339 Okay, an American journalist has been found dead in Krakow. 00:03:30.344 --> 00:03:32.942 The victim is Philip Blake, 34 years old, 00:03:32.947 --> 00:03:35.377 former reporter for "The Washington Post". 00:03:35.382 --> 00:03:38.113 But recently he's been working as a freelance contributor 00:03:38.118 --> 00:03:40.416 for a variety of online publications. 00:03:40.421 --> 00:03:42.384 He specializes in national security. 00:03:42.389 --> 00:03:43.419 Based in Berlin, 00:03:43.424 --> 00:03:45.688 Blake was in Krakow for less than 24 hours 00:03:45.693 --> 00:03:48.624 before collapsing on the street near his hotel. 00:03:48.629 --> 00:03:51.293 - Cause of death? - Officially unknown. 00:03:51.298 --> 00:03:54.129 - Officially? - Polish police suspect poison. 00:03:54.134 --> 00:03:55.831 Is this heading where I think it is? 00:03:55.836 --> 00:03:57.166 The Kremlin has a long history 00:03:57.171 --> 00:03:59.635 of poisoning dissidents and journalists. 00:03:59.640 --> 00:04:03.099 But targeting an American would be a major escalation. 00:04:03.104 --> 00:04:05.768 So whoever killed him wanted an international incident. 00:04:05.773 --> 00:04:07.170 Or needed him dead bad enough 00:04:07.175 --> 00:04:08.771 that they were willing to risk it. 00:04:08.776 --> 00:04:11.941 How do we know he didn't just eat a bad shrimp or something? 00:04:11.946 --> 00:04:13.543 The poison was quite lethal. 00:04:13.548 --> 00:04:15.370 He went from drinking his morning tea 00:04:15.370 --> 00:04:17.847 to bleeding to death internally in a matter of minutes. 00:04:17.852 --> 00:04:19.683 If the Russians are trying to shut down a story 00:04:19.687 --> 00:04:22.251 or send a message, others could be in danger. 00:04:22.256 --> 00:04:23.986 We need to get on the ground right away. 00:04:23.991 --> 00:04:26.222 Notify IOD and the Legat in Warsaw. 00:04:26.227 --> 00:04:28.057 We'll finish the brief in the air. 00:04:28.062 --> 00:04:30.727 And somebody make sure that Polish Evidence Response Team 00:04:30.732 --> 00:04:32.095 is prepped for hazmat. 00:04:32.100 --> 00:04:33.233 On it. 00:04:35.236 --> 00:04:39.402 Hey, sure you're ready for this? 00:04:39.407 --> 00:04:42.138 I'm ready to work. Are you? 00:04:55.556 --> 00:04:56.786 Aleksy Zielinski, 00:04:56.791 --> 00:04:58.621 Counterterrorism Subdivision Commander, 00:04:58.626 --> 00:05:01.290 meet Special Agent Forrester and the Fly Team. 00:05:01.295 --> 00:05:03.125 Anything you need is yours. 00:05:03.130 --> 00:05:04.494 Our manpower, facilities, 00:05:04.499 --> 00:05:06.963 resources, all of it is at the FBI's disposal. 00:05:06.968 --> 00:05:08.598 Thank you, that's very generous. 00:05:08.603 --> 00:05:10.500 Please, any friend of Katrin Jaeger 00:05:10.505 --> 00:05:11.801 is a friend of mine. 00:05:11.806 --> 00:05:13.336 You two worked together before? 00:05:13.341 --> 00:05:14.837 Yes. 00:05:14.842 --> 00:05:17.173 She saved my life, you know. With her brain. 00:05:17.178 --> 00:05:19.008 Not with a bullet, with her brain. 00:05:19.013 --> 00:05:21.677 - Philip Blake. - Right. 00:05:21.682 --> 00:05:23.246 I understand your ERT is checking 00:05:23.251 --> 00:05:25.114 for any residual chemical poisons. 00:05:25.119 --> 00:05:26.649 Nerve agents and so on. 00:05:26.654 --> 00:05:27.818 I'd like to meet with him at the scene 00:05:27.822 --> 00:05:29.452 - as soon as possible. - Of course. 00:05:29.457 --> 00:05:32.622 We've sealed it off for now. We'll get you there right away. 00:05:32.627 --> 00:05:34.390 The rest of you can set up shop upstairs. 00:05:34.395 --> 00:05:35.629 Please, this way. 00:05:41.769 --> 00:05:45.101 This area was used by our Major Case Subdivision 00:05:45.106 --> 00:05:47.203 before it relocated. 00:05:47.208 --> 00:05:49.105 Your team can have it to yourselves. 00:05:49.110 --> 00:05:50.439 Oh, this is great. Thank you. 00:05:50.444 --> 00:05:52.224 We understand you have a suspect in custody. 00:05:52.229 --> 00:05:55.329 Mm, Alina Nowak, reporter for "Gazeta Krakowska". 00:05:56.718 --> 00:05:58.318 As far as my detectives can tell, 00:05:58.319 --> 00:06:00.483 she was the last person to talk to Philip Blake. 00:06:00.488 --> 00:06:02.385 Any connections to Russia? 00:06:02.390 --> 00:06:04.687 - FSB? - None that are obvious. 00:06:04.692 --> 00:06:06.222 They often aren't. 00:06:06.227 --> 00:06:08.261 Hmm. I'll keep looking. 00:06:10.097 --> 00:06:11.994 We'd like to interview her as well. 00:06:11.999 --> 00:06:13.099 Of course. 00:06:16.237 --> 00:06:19.836 Alina? It's nice to meet you. 00:06:19.841 --> 00:06:21.204 You are American. 00:06:21.209 --> 00:06:24.173 Yes. FBI. 00:06:24.178 --> 00:06:26.409 Ugh. Am I under arrest? 00:06:26.414 --> 00:06:28.544 We're just trying to get information. 00:06:28.549 --> 00:06:29.746 We're hoping you can help us figure out 00:06:29.750 --> 00:06:30.847 who killed your friend. 00:06:32.486 --> 00:06:34.517 How well did you know Mr. Blake? 00:06:34.522 --> 00:06:37.486 Um, I met him six or seven months ago, 00:06:37.491 --> 00:06:40.122 when I was in Germany for a story. 00:06:40.127 --> 00:06:42.191 I didn't know much about national defense, 00:06:42.196 --> 00:06:44.660 so ask him for help with background. 00:06:44.665 --> 00:06:46.825 We had lunch. We traded numbers. 00:06:46.830 --> 00:06:47.830 That was it. 00:06:47.835 --> 00:06:49.699 I told him if he ever came to Krakow, 00:06:49.704 --> 00:06:51.267 I would show him around. 00:06:51.272 --> 00:06:53.202 And he reached out to you? 00:06:53.207 --> 00:06:56.138 Yeah, a few days ago. 00:06:56.143 --> 00:06:59.242 He said he was coming to town to meet with a source. 00:06:59.247 --> 00:07:01.244 - Who was his source? - I don't know. 00:07:01.249 --> 00:07:02.745 What was the story about? 00:07:02.750 --> 00:07:04.981 Well, he wouldn't say that, either. 00:07:04.986 --> 00:07:08.050 I was hoping to ask him about it tonight. 00:07:08.055 --> 00:07:09.752 You had plans to meet with him? 00:07:09.757 --> 00:07:13.055 Yes, but for dinner, not in the morning. 00:07:13.060 --> 00:07:14.957 That's what I was trying to tell the officers. 00:07:14.962 --> 00:07:17.693 I shouldn't be here. 00:07:17.698 --> 00:07:20.229 So you were his only contact in the city. 00:07:20.234 --> 00:07:23.199 I gave him advice on where to stay, 00:07:23.204 --> 00:07:25.134 what to see, how to get around. 00:07:25.139 --> 00:07:27.403 And you knew exactly where he would be? 00:07:27.408 --> 00:07:28.604 And when? 00:07:28.609 --> 00:07:31.774 I was giving a colleague travel advice, 00:07:31.779 --> 00:07:33.442 not setting him up to be killed. 00:07:33.447 --> 00:07:35.044 So you never went to the hotel? 00:07:35.049 --> 00:07:36.679 You never met with Blake in person? 00:07:36.684 --> 00:07:39.382 No, he was here for a story, not for me. 00:07:39.387 --> 00:07:41.384 Did you text him from any other device 00:07:41.389 --> 00:07:42.919 than the one you gave the police? 00:07:42.924 --> 00:07:44.120 No, why would I? 00:07:44.125 --> 00:07:45.422 In the moments before his death, 00:07:45.426 --> 00:07:47.990 he received a text from an encrypted number 00:07:47.995 --> 00:07:51.799 including one that said "I'm sorry". 00:07:51.804 --> 00:07:52.829 That wasn't me. 00:07:52.833 --> 00:07:54.230 I mean, you have to believe me. 00:07:54.235 --> 00:07:57.934 That has nothing to do with me. He told me nothing. 00:07:57.939 --> 00:08:00.770 I thought he was trying to impress me with his work, 00:08:00.775 --> 00:08:02.705 make it seem mysterious. 00:08:02.710 --> 00:08:04.874 But now I wonder, maybe if he would tell me 00:08:04.879 --> 00:08:06.279 I would be dead too. 00:08:09.951 --> 00:08:12.014 Can I go now? I mean, I'm sorry. 00:08:12.019 --> 00:08:14.254 But I just want to forget it all happened. 00:08:19.327 --> 00:08:21.490 What do you think? 00:08:21.495 --> 00:08:23.526 If she were an FSB agent, 00:08:23.531 --> 00:08:25.461 she'd probably have a better story. 00:08:25.466 --> 00:08:27.830 I get the feeling she's downplaying her relationship to Blake. 00:08:27.835 --> 00:08:29.031 She's married. 00:08:29.036 --> 00:08:30.300 You think it's more than professional? 00:08:30.304 --> 00:08:33.200 Maybe, but I didn't pick up any indication she wanted him dead. 00:08:33.207 --> 00:08:34.604 Seems like she really cared about him. 00:08:34.608 --> 00:08:37.377 If everything she says checks out, we let her go. 00:08:38.913 --> 00:08:40.076 Hey, I've been looking 00:08:40.081 --> 00:08:41.478 through Blake's published articles. 00:08:41.482 --> 00:08:43.380 There were a handful about Russia a few years ago, 00:08:43.384 --> 00:08:45.549 but nothing that would've raised eyebrows at the Kremlin. 00:08:45.553 --> 00:08:47.484 All right, Kellett and I will head to the crime scene. 00:08:47.488 --> 00:08:50.586 Check in with Legat Berlin, see if we can find the wife. 00:08:50.591 --> 00:08:53.756 If Blake's keeping secrets, personally or professionally, 00:08:53.761 --> 00:08:55.024 I want to know about it. 00:08:55.029 --> 00:08:56.062 Tank! 00:08:58.632 --> 00:09:00.296 The gentleman was seated over there. 00:09:00.301 --> 00:09:01.430 Alone. 00:09:01.435 --> 00:09:04.734 And after about half an hour, he left without paying. 00:09:04.739 --> 00:09:07.336 I was in the lobby and I saw him rush upstairs. 00:09:07.341 --> 00:09:09.373 When Blake was here, the only thing he had was tea? 00:09:09.378 --> 00:09:10.378 Correct. 00:09:10.383 --> 00:09:12.481 Was the reservation for one or two? 00:09:12.486 --> 00:09:15.343 Two. Two, I believe. But no one else arrived. 00:09:15.348 --> 00:09:16.580 We're going to need to question 00:09:16.584 --> 00:09:17.813 your waitstaff as well. 00:09:17.818 --> 00:09:18.881 If you must. 00:09:18.886 --> 00:09:20.250 But we served the same tea all morning, 00:09:20.254 --> 00:09:22.118 and no one else got sick. 00:09:22.123 --> 00:09:24.520 This hotel does not poison its guests. 00:09:24.525 --> 00:09:26.259 I'm sure they appreciate that. 00:09:30.598 --> 00:09:31.727 Stay. 00:09:31.732 --> 00:09:33.029 Older hotel, 00:09:33.034 --> 00:09:35.598 no cameras except for the lobby and elevator. 00:09:35.603 --> 00:09:36.866 I'm guessing whoever did this 00:09:36.871 --> 00:09:39.301 was smart enough to use the stairs. 00:09:39.306 --> 00:09:42.938 Good news. The poison was radioactive. 00:09:42.943 --> 00:09:43.943 That's good news? 00:09:43.948 --> 00:09:46.075 No signs of nerve or chemical agents. 00:09:46.080 --> 00:09:47.544 The Evidence Response Team believes that 00:09:47.548 --> 00:09:48.978 Blake was killed from exposure 00:09:48.983 --> 00:09:52.381 to a small quantity of a rare radioactive metal. 00:09:52.386 --> 00:09:54.917 Ooh. Polonium? 00:09:54.922 --> 00:09:56.919 Like what killed Litvinenko in 2006? 00:09:56.924 --> 00:09:58.721 This is a new isotope... more deadly, 00:09:58.726 --> 00:10:01.057 but with an extremely short half-life. 00:10:01.062 --> 00:10:02.491 And it wasn't in the tea. 00:10:02.496 --> 00:10:05.561 No, it was in the hotel room. 00:10:05.566 --> 00:10:07.763 Mask up and I'll show you. 00:10:09.703 --> 00:10:11.901 Uh, we good with this? 00:10:11.906 --> 00:10:13.869 Don't worry, the levels are no longer harmful. 00:10:13.874 --> 00:10:16.409 And in a few hours, they'll be nearly undetectable. 00:10:18.079 --> 00:10:20.543 It's good. 00:10:20.548 --> 00:10:23.479 The entire bathroom was treated with the poison. 00:10:23.484 --> 00:10:27.616 Sink, toilet handle, shower. 00:10:27.621 --> 00:10:29.552 He turns on the water to brush his teeth, 00:10:29.557 --> 00:10:31.220 brings his hand to his face, 00:10:31.225 --> 00:10:34.757 breathes in, and his fate is sealed. 00:10:34.762 --> 00:10:36.525 He was dead hours before he knew it. 00:10:43.104 --> 00:10:44.533 And the housekeeper? 00:10:44.538 --> 00:10:45.772 Collateral damage. 00:10:47.074 --> 00:10:49.560 The crazy thing is, if not for her death, 00:10:49.560 --> 00:10:51.373 the police never would have looked in the hotel room. 00:10:51.378 --> 00:10:53.943 By the time anyone suspected poison, 00:10:53.948 --> 00:10:56.278 all the radioactive material would have decayed, 00:10:56.283 --> 00:10:57.517 leaving no trace. 00:10:59.286 --> 00:11:00.950 What I want to know is, 00:11:00.955 --> 00:11:02.618 what was so important in Blake's room 00:11:02.623 --> 00:11:04.620 that he had to run back up to get it? 00:11:04.625 --> 00:11:06.056 After the killer applied the poison, 00:11:06.060 --> 00:11:07.390 he would go somewhere close 00:11:07.395 --> 00:11:09.890 to take off his protective gear and clean up, right? 00:11:09.890 --> 00:11:11.629 It would minimize the risk of exposure 00:11:12.933 --> 00:11:14.296 So where did that happen? 00:11:33.287 --> 00:11:35.885 Who was in this room? 00:11:35.890 --> 00:11:38.787 The occupants of room 415 checked out early this morning. 00:11:38.792 --> 00:11:40.523 Did you get their names at check-in? 00:11:40.528 --> 00:11:41.794 Of course. 00:11:44.098 --> 00:11:45.865 I do remember they spoke Russian. 00:11:48.102 --> 00:11:49.498 Ah, yes. 00:11:49.503 --> 00:11:53.335 The names are Arvydas Sabonis and Andrei Kirilenko. 00:11:53.340 --> 00:11:55.540 - Aliases? - Yeah, definitely. 00:11:55.540 --> 00:11:57.440 Unless our killers are former NBA players 00:11:57.478 --> 00:11:58.707 who shrank at least a foot. 00:11:58.712 --> 00:12:02.178 Let me guess, they paid cash? 00:12:02.183 --> 00:12:03.612 Kellett, why don't you stay here, 00:12:03.617 --> 00:12:05.015 check the rest of the lobby footage, 00:12:05.019 --> 00:12:06.782 see if they show up anywhere else. 00:12:06.787 --> 00:12:09.018 - Okay? - Hey, Raines. 00:12:09.023 --> 00:12:10.587 Can you step outside with me for a minute? 00:12:10.591 --> 00:12:11.820 Yeah, sure. 00:12:18.832 --> 00:12:20.396 What's up? 00:12:20.401 --> 00:12:22.264 Just keep walking and talking. 00:12:22.269 --> 00:12:23.533 Anything in particular I should... 00:12:23.537 --> 00:12:26.669 It's just for show, we're being followed. 00:12:26.674 --> 00:12:28.103 Guy checking his phone? 00:12:28.108 --> 00:12:29.888 Mm-hmm... he was watching us 00:12:29.900 --> 00:12:33.232 in the hotel lobby, followed us right out. 00:13:08.182 --> 00:13:10.646 Hey! Hey, hey, hey. Easy, easy now. 00:13:10.651 --> 00:13:11.747 Who are you? 00:13:11.752 --> 00:13:13.782 Check the business card in my back pocket, 00:13:13.787 --> 00:13:15.588 and you can apologize to your cousin. 00:13:23.497 --> 00:13:24.528 He's CIA. 00:13:34.700 --> 00:13:38.705 14159, Echo. 00:13:39.372 --> 00:13:41.339 - Confirmation? - Neptune. 00:13:46.345 --> 00:13:47.641 This is Michael Rafferty. 00:13:47.646 --> 00:13:49.443 Case officer, Berlin Station. 00:13:49.448 --> 00:13:51.212 Why didn't you just come over and tell us? 00:13:51.217 --> 00:13:52.947 - That's what I was doing. - Really? 00:13:52.952 --> 00:13:54.886 'Cause it sure looked like you were spying on us. 00:13:56.622 --> 00:13:58.052 Look, all I can say is, 00:13:58.057 --> 00:14:00.221 Blake is one piece in a bigger game. 00:14:00.226 --> 00:14:01.923 A very dangerous one. 00:14:01.928 --> 00:14:03.157 It's vital to my operation 00:14:03.162 --> 00:14:05.159 that we all keep as low a profile as possible. 00:14:05.164 --> 00:14:07.762 What exactly is your operation? 00:14:07.767 --> 00:14:10.464 You know how this works. If I could tell you, I would. 00:14:10.469 --> 00:14:12.100 Do you know who the two Russians are? 00:14:12.100 --> 00:14:13.334 Can you tell us that? 00:14:13.339 --> 00:14:15.169 Because they're homicide suspects. 00:14:15.174 --> 00:14:17.872 Relax, pal. We're on the same side. 00:14:17.877 --> 00:14:20.675 You boys need to catch bad guys and close cases. 00:14:20.680 --> 00:14:23.010 I'm here looking for assets and intel. 00:14:23.015 --> 00:14:25.446 We can help each other. 00:14:25.451 --> 00:14:26.747 Here. 00:14:26.752 --> 00:14:29.750 You, uh, found that in Blake's bag. 00:14:29.755 --> 00:14:31.786 See? Same side. 00:14:31.791 --> 00:14:33.254 You've been holding back evidence. 00:14:33.259 --> 00:14:35.457 I had to make sure it didn't fall into the wrong hands. 00:14:35.461 --> 00:14:37.291 This may have been helpful sooner. 00:14:37.296 --> 00:14:39.026 There is still a killer out there. 00:14:39.031 --> 00:14:42.296 This is a chess game. All that matters is checkmate. 00:14:42.301 --> 00:14:44.732 I can't stop and worry about every pawn on the board. 00:14:51.410 --> 00:14:53.007 Are we the pawns in this scenario? 00:14:53.012 --> 00:14:54.041 Or are the victims? 00:14:54.046 --> 00:14:56.611 I don't know which is worse. 00:14:56.616 --> 00:14:58.979 You know what? Pawns are the soul of chess. 00:14:58.984 --> 00:15:01.916 Which he'd know if he actually played the game. 00:15:01.921 --> 00:15:03.417 I got your image of the suspects. 00:15:03.422 --> 00:15:04.920 I'll get it out to all of my officers. 00:15:04.924 --> 00:15:06.654 And we were able to locate Mr. Blake's wife, 00:15:06.659 --> 00:15:07.722 she's on her way in. 00:15:07.727 --> 00:15:09.094 Perfect. Thank you, Commander. 00:15:10.563 --> 00:15:12.393 - Hey. - Hey. 00:15:12.398 --> 00:15:14.895 Impurities in radioactive isotopes 00:15:14.900 --> 00:15:16.731 can sometimes be traced back to the reactor 00:15:16.736 --> 00:15:18.232 that they were produced. 00:15:18.237 --> 00:15:21.035 Can you get on the phone with IAEA and see if... 00:15:21.040 --> 00:15:23.638 - You're already talking to them. - Mm-hmm. 00:15:23.643 --> 00:15:25.873 - That's that brain. - The brain. 00:15:25.878 --> 00:15:27.208 Heard back from New York. 00:15:27.213 --> 00:15:29.677 We can't have access to Blake's agency file. 00:15:29.682 --> 00:15:31.110 Our orders are to keep our heads down, 00:15:31.110 --> 00:15:33.990 find the poisoners, and stay out of the papers. 00:15:33.990 --> 00:15:35.016 That's it. 00:15:35.021 --> 00:15:37.284 Whatever our cousin's angle is, 00:15:37.289 --> 00:15:39.453 seems they have top priority. 00:15:39.458 --> 00:15:41.956 - You've got to be kidding me. - What's wrong? 00:15:41.961 --> 00:15:44.058 There are thousands of files on here. 00:15:44.063 --> 00:15:45.926 I mean, Rafferty couldn't give us a hint? 00:15:45.931 --> 00:15:47.194 Keep looking... there's something on there 00:15:47.198 --> 00:15:48.230 that he wanted us to find. 00:15:48.234 --> 00:15:49.830 Then why not just tell us? 00:15:49.835 --> 00:15:51.935 He could be buying time to cover his tracks. 00:15:51.935 --> 00:15:53.950 Or to protect an asset from the Russians. 00:15:53.950 --> 00:15:55.002 Just keep looking. 00:15:55.007 --> 00:15:56.571 For all we know, he's deliberately leading us 00:15:56.575 --> 00:15:58.109 down the wrong track. 00:16:04.750 --> 00:16:08.416 Something's going on here. And I don't like it. 00:16:08.421 --> 00:16:11.052 If Blake was on CIA's radar before he was killed, 00:16:11.057 --> 00:16:12.524 why didn't they protect him? 00:16:15.294 --> 00:16:16.861 You think they wanted him gone too? 00:16:18.764 --> 00:16:20.695 I don't know. 00:16:20.700 --> 00:16:23.931 But I am done giving them the benefit of the doubt. 00:16:23.936 --> 00:16:27.300 - So what do we do? - Use backchannels. 00:16:29.975 --> 00:16:31.472 I want to know exactly what dangers 00:16:31.477 --> 00:16:32.877 I'm leading my team into. 00:16:37.216 --> 00:16:38.612 I know someone I could talk to, 00:16:38.617 --> 00:16:42.654 but I'd be going around your agency friends. 00:16:44.990 --> 00:16:47.254 We'd have to tread carefully. 00:16:47.259 --> 00:16:48.556 Don't we always? 00:16:58.037 --> 00:17:01.669 Katrin, what an unexpected pleasure. 00:17:01.674 --> 00:17:03.007 Piotr. 00:17:03.677 --> 00:17:05.107 Can I offer you a drink? 00:17:05.112 --> 00:17:06.746 No. Thank you. 00:17:10.851 --> 00:17:13.382 It's good to see you. 00:17:13.387 --> 00:17:16.185 Like the old days are back again. 00:17:16.190 --> 00:17:18.387 That's why I'm here. 00:17:18.392 --> 00:17:21.090 The days of the Kamera seem to have returned. 00:17:21.095 --> 00:17:25.300 Kamera. The Chamber. 00:17:25.305 --> 00:17:27.335 Have we gone back that far? 00:17:27.340 --> 00:17:29.266 I'm sure you'd call it something different now, 00:17:29.270 --> 00:17:31.433 but you still have a lab somewhere. 00:17:31.438 --> 00:17:32.534 Creating new poisons, 00:17:32.539 --> 00:17:35.371 a different one for every attack. 00:17:35.376 --> 00:17:37.806 Have you been reading spy novels again? 00:17:37.811 --> 00:17:40.142 Using a radioactive poison was a mistake. 00:17:40.147 --> 00:17:41.510 It's only a matter of time 00:17:41.515 --> 00:17:43.579 before it can be traced back to Russia. 00:17:43.584 --> 00:17:47.116 My country would never harm an American journalist. 00:17:47.121 --> 00:17:50.452 It would lead to economic sanctions or worse. 00:17:50.457 --> 00:17:51.858 We'd be fools. 00:17:54.828 --> 00:17:57.196 Maybe you just didn't think you'd get caught. 00:18:02.736 --> 00:18:06.606 You've been on my country's bad side in the past, Katrin. 00:18:09.610 --> 00:18:12.278 Do you really want to go back to that life? 00:18:13.914 --> 00:18:15.778 You are nervous. 00:18:15.783 --> 00:18:17.312 Blake was close to something big, 00:18:17.317 --> 00:18:19.352 and you and I both know it. 00:18:21.722 --> 00:18:24.219 Tell me what is it and maybe 00:18:24.224 --> 00:18:25.721 we can help each other. 00:18:32.166 --> 00:18:33.766 We all have our secrets. 00:18:35.369 --> 00:18:37.367 When you can offer me something more than empty threats, 00:18:37.371 --> 00:18:38.671 you know where to find me. 00:18:45.779 --> 00:18:46.875 I found it. 00:18:46.880 --> 00:18:48.744 Hey! I found it! 00:18:48.749 --> 00:18:51.547 She found it. 00:18:51.552 --> 00:18:52.848 What do you got? 00:18:52.853 --> 00:18:54.584 There's a hidden file on Blake's hard drive. 00:18:54.588 --> 00:18:56.051 I mean, his notes, research, 00:18:56.056 --> 00:18:58.287 everything for his latest story is on here. 00:18:58.292 --> 00:19:00.989 I mean, this has got to be what Rafferty was pointing us to. 00:19:00.994 --> 00:19:02.491 So what's it about? 00:19:02.496 --> 00:19:04.326 Russian missile technology. 00:19:04.331 --> 00:19:06.695 Specifically, a newly-developed hypersonic weapon 00:19:06.700 --> 00:19:08.297 fast and maneuverable enough 00:19:08.302 --> 00:19:10.899 to evade all current antimissile systems. 00:19:10.904 --> 00:19:12.836 The Russians have fueled rumors of a new missile 00:19:12.840 --> 00:19:14.570 for years, but no one's been able 00:19:14.575 --> 00:19:16.372 to verify it can do what they say it can. 00:19:16.377 --> 00:19:18.374 According to this, Blake was about to prove it. 00:19:18.379 --> 00:19:20.643 Which is why he was meeting up with the source. 00:19:20.648 --> 00:19:22.678 "New Russian Technology Renders 00:19:22.683 --> 00:19:26.148 American Missile Defense Useless". 00:19:26.153 --> 00:19:30.018 Yeah, that sounds like a scoop somebody might kill for. 00:19:30.023 --> 00:19:31.220 Sorry to interrupt. 00:19:31.225 --> 00:19:32.888 Juliana Blake is here to speak with you. 00:19:32.893 --> 00:19:34.026 The widow. 00:19:39.466 --> 00:19:41.997 I don't need your thoughts and prayers. 00:19:42.002 --> 00:19:43.966 I want to know what the American government 00:19:43.971 --> 00:19:45.901 is going to do about it. 00:19:45.906 --> 00:19:47.002 We're still investigating. 00:19:47.007 --> 00:19:48.608 I know what happened. 00:19:50.010 --> 00:19:52.274 The Russian government poisoned my husband 00:19:52.279 --> 00:19:55.644 because they didn't like the story he was writing. 00:19:55.649 --> 00:19:57.312 You know, he knew the risks. 00:19:57.317 --> 00:19:59.148 He took them anyway. 00:19:59.153 --> 00:20:00.820 You left him no choice. 00:20:11.231 --> 00:20:12.899 What do you mean? 00:20:14.668 --> 00:20:17.332 Phil worked seven years for "The Post". 00:20:17.337 --> 00:20:20.035 But like everywhere, they cut back. 00:20:20.040 --> 00:20:23.205 He tried finding work with smaller outlets online, 00:20:23.210 --> 00:20:25.307 started his own blog, 00:20:25.312 --> 00:20:27.209 but the type of investigative reporting 00:20:27.214 --> 00:20:29.344 he was passionate about 00:20:29.349 --> 00:20:32.551 takes resources, commitment, security. 00:20:34.421 --> 00:20:36.819 This was his chance to come back. 00:20:36.824 --> 00:20:40.155 A once-in-a-lifetime story falling into his lap. 00:20:40.160 --> 00:20:41.961 Of course he leapt at it. 00:20:43.130 --> 00:20:46.628 But he didn't have a paper that could protect him, did he? 00:20:46.633 --> 00:20:50.098 Or a country that values journalists. 00:20:50.103 --> 00:20:54.108 If the U.S. government doesn't stand up to his killers now, 00:20:54.508 --> 00:20:56.305 I swear to God, 00:20:56.310 --> 00:20:58.340 I'll make sure every media outlet 00:20:58.345 --> 00:21:00.175 in the world knows about it. 00:21:00.180 --> 00:21:02.077 I'm asking you not to do that. 00:21:02.082 --> 00:21:04.346 At least not yet, please. 00:21:04.351 --> 00:21:05.881 We cannot have this in the papers. 00:21:05.886 --> 00:21:06.949 Why? 00:21:06.954 --> 00:21:10.753 Unfortunately, for security reasons, I can't say. 00:21:11.258 --> 00:21:14.160 In fact, I don't even know. 00:21:15.863 --> 00:21:19.194 They took my husband from me. 00:21:19.199 --> 00:21:21.400 Whose side are you on? 00:21:24.905 --> 00:21:26.768 We are doing everything 00:21:26.773 --> 00:21:30.476 that we can to bring those responsible to justice. 00:21:31.879 --> 00:21:33.846 You have my word. 00:21:36.350 --> 00:21:40.955 You said that the story fell into Philip's lap. 00:21:41.455 --> 00:21:43.051 What did you mean by that? 00:21:43.056 --> 00:21:47.861 He was contacted out of the blue by that woman. 00:21:48.562 --> 00:21:51.827 She said she had a story for him. 00:21:51.832 --> 00:21:53.695 What woman? 00:21:53.700 --> 00:21:57.232 I'm sorry, I don't remember her name. 00:21:57.237 --> 00:22:01.303 The young Polish reporter that was writing the story with him. 00:22:08.682 --> 00:22:10.112 Alina Nowak lied to us. 00:22:10.117 --> 00:22:11.580 She and Blake were working together. 00:22:11.585 --> 00:22:12.648 I don't understand, 00:22:12.653 --> 00:22:14.117 I thought everything she said checked out. 00:22:14.121 --> 00:22:15.518 Just tell me you know where she's at. 00:22:15.522 --> 00:22:16.852 On it. 00:22:16.857 --> 00:22:18.124 Let's go get her back. 00:22:19.293 --> 00:22:23.158 Tank. Vo, with me on this one. 00:22:23.163 --> 00:22:24.497 Stay with the wife. 00:22:32.906 --> 00:22:35.237 Alina, it's the FBI, let us in. 00:22:35.242 --> 00:22:36.939 We know you're working with Blake, okay? 00:22:36.944 --> 00:22:38.073 We just want to help. 00:22:38.078 --> 00:22:40.576 We want to protect you, that's all. 00:22:40.581 --> 00:22:41.944 You can't protect me. 00:22:41.949 --> 00:22:44.179 For all we know, I'm already dead. 00:22:44.184 --> 00:22:45.647 The poison could be anywhere. 00:22:45.652 --> 00:22:49.857 In the turnup, my clothes, the air, your dog. 00:22:50.223 --> 00:22:52.020 How am I supposed to live like this? 00:22:52.025 --> 00:22:53.755 We want to help you, but we can only do that 00:22:53.760 --> 00:22:55.290 - if you trust us. - Trust? 00:22:55.295 --> 00:22:57.726 You think your government cares about me? 00:22:57.731 --> 00:23:00.062 Why should I trust you any more than the Russians? 00:23:00.067 --> 00:23:02.497 We're not here to arrest you. 00:23:02.502 --> 00:23:04.733 We just want to know the truth. 00:23:04.738 --> 00:23:07.903 Philip was willing to risk everything for the truth. 00:23:07.908 --> 00:23:11.907 He thought we could save lives. Maybe prevent arms race. 00:23:11.912 --> 00:23:15.177 But me, I never asked for any of this. 00:23:15.182 --> 00:23:19.387 I can find another job. No story's worth dying for. 00:23:19.753 --> 00:23:21.416 I understand that you're scared. 00:23:21.421 --> 00:23:24.090 But we need your help to find the men who killed Philip. 00:23:26.360 --> 00:23:28.294 Have you ever seen these two men? 00:23:34.901 --> 00:23:37.937 I don't know. I don't know. 00:23:43.310 --> 00:23:45.207 A week ago, I'm sitting at my desk 00:23:45.212 --> 00:23:46.775 when a message comes. 00:23:46.780 --> 00:23:48.310 A source claims to have 00:23:48.315 --> 00:23:50.278 valuable information from Russia. 00:23:50.283 --> 00:23:52.314 They choose me because I am nobody. 00:23:52.319 --> 00:23:55.317 No one would be spying on me. 00:23:55.322 --> 00:23:57.919 But I called Philip because I was afraid. 00:23:57.924 --> 00:24:01.056 I just didn't know what else to do. 00:24:01.061 --> 00:24:04.463 He arranged for the meeting, and he took all the risk. 00:24:05.732 --> 00:24:07.162 Now he's dead because of me. 00:24:07.167 --> 00:24:08.363 Hey, it's not your fault. 00:24:08.368 --> 00:24:09.999 There's no way you could've known about it. 00:24:10.003 --> 00:24:11.433 But we know now. 00:24:11.438 --> 00:24:13.906 Anyone who knows Dasha is in danger. 00:24:17.210 --> 00:24:19.374 Who's Dasha? 00:24:28.388 --> 00:24:29.651 They're here. 00:24:29.656 --> 00:24:31.080 Come on. Let's go. 00:24:32.492 --> 00:24:33.855 Get in the tub. 00:24:33.860 --> 00:24:35.924 Get in. Stay! 00:25:42.000 --> 00:25:43.130 Well, according to Alina, 00:25:43.135 --> 00:25:45.465 Blake was scheduled to meet with an anonymous source 00:25:45.470 --> 00:25:48.995 high in Russia's Ministry of Defense, codename Dasha. 00:25:49.000 --> 00:25:51.831 It's a woman's name meaning "gift of God" in Russian. 00:25:51.836 --> 00:25:54.867 She or he offered to share test results 00:25:54.872 --> 00:25:58.137 proving Russia's exact hypersonic missile capability 00:25:58.142 --> 00:26:00.940 and compromising their secret technological advantage. 00:26:00.945 --> 00:26:03.509 So that what has the Russians so nervous. 00:26:03.514 --> 00:26:05.711 And you've got one of them in custody? 00:26:05.716 --> 00:26:10.121 Yes, but unfortunately, he isn't talking. 00:26:10.126 --> 00:26:12.385 Probably didn't help that you broke his jaw. 00:26:12.390 --> 00:26:13.786 Probably not. 00:26:13.791 --> 00:26:16.122 But it looks like the Russians couldn't plug their leak, 00:26:16.127 --> 00:26:18.724 so they ordered hits on the journalist 00:26:18.729 --> 00:26:20.493 to send Dasha back into the shadows. 00:26:20.498 --> 00:26:22.061 Which is bad news for you, 00:26:22.066 --> 00:26:25.135 because Dasha was the CIA's target all along. 00:26:28.339 --> 00:26:30.503 Good stuff. Very thorough. 00:26:30.508 --> 00:26:32.338 So you can confirm all of that now. 00:26:32.343 --> 00:26:33.406 Yes. 00:26:33.411 --> 00:26:35.174 We picked up a communication 00:26:35.179 --> 00:26:36.410 that documents had gone missing 00:26:36.414 --> 00:26:38.177 and the Russians were scrambling. 00:26:38.182 --> 00:26:41.013 Now, I had hoped that Blake would lead me to Dasha, 00:26:41.018 --> 00:26:43.849 but the other guys were a move ahead. 00:26:43.854 --> 00:26:45.184 Clearly. 00:26:45.189 --> 00:26:47.520 See, that wasn't so hard. 00:26:47.525 --> 00:26:49.989 Now we're all on the same side. 00:26:49.994 --> 00:26:52.391 Great. So what's your plan? 00:26:52.396 --> 00:26:55.861 Once Dasha realizes that the whole world is on the hunt, 00:26:55.866 --> 00:26:58.264 we'll never reel them in. We need to act fast. 00:26:58.269 --> 00:27:00.399 Oh, are we slowing you down? 00:27:00.404 --> 00:27:02.735 Because you nearly got our team killed yesterday. 00:27:02.740 --> 00:27:04.137 The Russians weren't on to the girl 00:27:04.141 --> 00:27:05.504 until you questioned her all day. 00:27:05.509 --> 00:27:06.772 You put her life in danger. 00:27:06.777 --> 00:27:08.478 Well, then why didn't you tell us that? 00:27:09.981 --> 00:27:11.777 You're Angela Cassidy's son, right? 00:27:16.854 --> 00:27:19.110 So maybe you can guess why my first instinct wasn't 00:27:19.110 --> 00:27:20.486 to hand you all my intel. 00:27:20.491 --> 00:27:22.188 - You got something to say? - Enough. 00:27:22.193 --> 00:27:24.424 - Say it. - Enough, both of you. 00:27:24.429 --> 00:27:25.826 The Russians are smiling right now 00:27:25.830 --> 00:27:28.561 and I don't want to lose to these guys. 00:27:28.566 --> 00:27:31.063 So let's figure this out. 00:27:31.068 --> 00:27:32.536 Together. 00:27:36.474 --> 00:27:38.004 They're not going to stop. 00:27:38.009 --> 00:27:40.139 Doesn't matter how many attacks we foil, 00:27:40.144 --> 00:27:44.349 Alina is going to be in danger as long as Dasha is in play. 00:27:45.149 --> 00:27:46.912 Unless we get to Dasha first. 00:27:46.917 --> 00:27:48.285 How? 00:27:50.721 --> 00:27:52.622 We have Alina set up another meeting. 00:27:54.392 --> 00:27:55.821 Yeah, I like it. 00:27:55.826 --> 00:27:58.350 Girl trusts you guys now. We can use that. 00:27:58.350 --> 00:27:59.425 She can be the bait. 00:27:59.430 --> 00:28:00.826 And then we move in, 00:28:00.831 --> 00:28:02.999 scoop up Dasha before the Russians do. 00:28:04.368 --> 00:28:08.034 But if we do this, I want the bureau running point, 00:28:08.039 --> 00:28:10.407 not the CIA, for everybody's safety. 00:28:11.809 --> 00:28:13.306 Fine. 00:28:13.311 --> 00:28:15.812 Less involved the agency appears, the better. 00:28:19.200 --> 00:28:21.490 _ 00:28:27.158 --> 00:28:28.421 Dasha's spooked. 00:28:28.426 --> 00:28:30.393 How do we convince them is safe to come out? 00:28:32.563 --> 00:28:35.928 Dasha told Blake, "I'm sorry". 00:28:35.933 --> 00:28:38.097 I think we appeal to the heartstrings. 00:28:38.102 --> 00:28:42.134 Have Alina say, "Philip wanted the truth out. 00:28:42.139 --> 00:28:45.875 If we stop now, my friend will have died for nothing". 00:28:47.778 --> 00:28:49.946 "I'm not afraid". 00:28:59.090 --> 00:29:00.886 That's a cathedral near Old Town. 00:29:00.891 --> 00:29:02.154 I'll get my team ready. 00:29:02.159 --> 00:29:05.358 Great. Have Alina confirm. "I'll be there. 00:29:05.363 --> 00:29:08.427 I'm wearing a tan jacket and green hat". 00:29:11.602 --> 00:29:13.103 "Come alone". 00:29:19.977 --> 00:29:22.475 All right. You'll have this in your ear. 00:29:22.480 --> 00:29:24.944 We'll be with you, talking you through it. 00:29:24.949 --> 00:29:26.612 Every step of the way. 00:29:26.617 --> 00:29:28.014 And you will be close by? 00:29:28.019 --> 00:29:30.483 - In case the Russians are there too? - That's right. 00:29:30.488 --> 00:29:32.418 All you have to think about is Dasha, okay? 00:29:32.423 --> 00:29:34.991 Any sign of danger, we pull you out immediately. 00:29:37.094 --> 00:29:39.458 Okay. 00:29:39.463 --> 00:29:41.197 That's what Philip would have done. 00:29:42.466 --> 00:29:44.964 Okay. Hey. 00:29:44.969 --> 00:29:46.766 We got a location. Is everybody ready? 00:29:46.771 --> 00:29:49.935 - Can I talk to you? - What's wrong? 00:29:49.940 --> 00:29:51.341 I don't think we can do this. 00:29:52.977 --> 00:29:54.740 - Is she backing out? - It's not that. 00:29:54.745 --> 00:29:56.108 I mean, she's trying her best, 00:29:56.113 --> 00:29:58.233 but her hands haven't stopped shaking since yesterday. 00:29:59.154 --> 00:30:01.134 Honestly, I don't know if she slept in days. 00:30:02.686 --> 00:30:05.451 Can she keep it together? For one hour? 00:30:05.456 --> 00:30:06.952 Maybe. 00:30:06.957 --> 00:30:09.288 But I have to say, shouldn't we be protecting journalists, 00:30:09.293 --> 00:30:10.990 not using them as bait? 00:30:10.995 --> 00:30:13.426 Right now, Alina's our only link to Dasha. 00:30:13.431 --> 00:30:14.593 We don't have a choice. 00:30:14.598 --> 00:30:16.529 So unless somebody's got a better idea... 00:30:16.534 --> 00:30:18.364 I have a better idea. 00:30:18.369 --> 00:30:20.503 Dasha's never seen Alina in person, right? 00:30:23.574 --> 00:30:24.874 I can be the bait. 00:30:33.740 --> 00:30:35.295 It's the only play and you know it. 00:30:35.300 --> 00:30:36.597 No, it's too risky. 00:30:36.602 --> 00:30:38.966 Risky for who exactly? What are you afraid of? 00:30:38.971 --> 00:30:41.202 I'm not sending you out there with a target on your back. 00:30:41.206 --> 00:30:43.003 So you're letting your feelings for me 00:30:43.008 --> 00:30:45.038 compromise the mission. 00:30:45.043 --> 00:30:46.840 You told me to stay with the wife. 00:30:46.845 --> 00:30:48.876 I am trying to keep my team alive. 00:30:48.881 --> 00:30:51.311 Well, you're doing a terrible job of it. 00:30:51.316 --> 00:30:52.613 But you want to protect me? 00:30:52.618 --> 00:30:53.810 You almost got yourself killed along with Vo 00:30:53.810 --> 00:30:55.616 and our one link to Dasha. 00:30:55.621 --> 00:30:56.951 The last time you were in the field, 00:30:56.955 --> 00:30:58.919 I almost lost you. 00:30:58.924 --> 00:31:01.588 I care about you. I can't just turn that off. 00:31:01.593 --> 00:31:04.391 This isn't about you or your feelings. 00:31:04.396 --> 00:31:07.298 If you can't trust me to do my job... 00:31:08.733 --> 00:31:09.830 Then we're done. 00:31:09.835 --> 00:31:11.598 No, that's not how this works. 00:31:11.603 --> 00:31:13.500 You do not get to use our relationship 00:31:13.505 --> 00:31:15.573 as leverage when we're planning missions. 00:31:20.512 --> 00:31:23.243 So what's it gonna be, boss? 00:31:23.248 --> 00:31:26.613 All feelings aside, who's best for this mission? 00:31:32.157 --> 00:31:33.254 We're up on Alina's phone, 00:31:33.258 --> 00:31:34.821 but we might not be the only ones. 00:31:34.826 --> 00:31:36.156 Russian agents could be on site, 00:31:36.161 --> 00:31:37.824 and poison could be anywhere. 00:31:37.829 --> 00:31:39.327 The response team will be standing by, 00:31:39.331 --> 00:31:40.694 but we can't be close. 00:31:40.699 --> 00:31:43.196 So stay frosty. 00:31:43.201 --> 00:31:44.498 It's time. 00:31:44.503 --> 00:31:46.100 Keep Zielinski and his boys out of sight. 00:31:46.104 --> 00:31:48.201 If you move in before I have the goods, 00:31:48.206 --> 00:31:50.070 you'll spook Dasha and blow the entire mission. 00:31:50.075 --> 00:31:51.271 That's understood. 00:31:51.276 --> 00:31:52.539 We'll have eyes and ears, 00:31:52.544 --> 00:31:55.212 but from here on out, you're on your own. 00:32:45.800 --> 00:32:47.800 _ 00:32:57.876 --> 00:32:59.806 Vo, do you have a visual? 00:32:59.811 --> 00:33:01.245 Negative. 00:33:12.400 --> 00:33:14.400 _ 00:33:17.229 --> 00:33:20.398 Dasha is checking to see if you have a tail. 00:33:27.672 --> 00:33:29.140 Grey coat and hat. 00:33:31.543 --> 00:33:32.877 I see him. 00:33:32.877 --> 00:33:34.870 _ 00:33:38.550 --> 00:33:40.380 The Russians are on to her. 00:33:40.385 --> 00:33:42.682 Should we move in? 00:33:42.687 --> 00:33:45.118 No, stand down. 00:33:45.123 --> 00:33:46.686 She can lose the tail. 00:34:39.177 --> 00:34:42.780 Policja! Policja! 00:34:44.583 --> 00:34:48.219 Policja! Policja! 00:34:50.288 --> 00:34:52.957 Policja! 00:34:58.463 --> 00:35:02.668 Kellett! Kellett! 00:35:02.673 --> 00:35:04.337 Jamie. 00:35:12.444 --> 00:35:13.840 Raines, 00:35:13.845 --> 00:35:16.743 there's a guy by the tree now. That could be our guy. 00:35:19.740 --> 00:35:21.150 _ 00:35:25.357 --> 00:35:26.390 Get him! 00:35:30.795 --> 00:35:32.997 Dasha, stop! 00:35:34.833 --> 00:35:36.096 Dasha! 00:36:04.500 --> 00:36:07.100 _ 00:36:08.547 --> 00:36:10.977 - You okay? - I'm good. 00:36:10.982 --> 00:36:13.246 I'm trying to tell Dasha we can protect him, 00:36:13.251 --> 00:36:15.009 but he's gone quiet. 00:36:15.014 --> 00:36:17.345 The Russians are probably up in his phone and he knows it. 00:36:17.350 --> 00:36:18.382 Well, we have a description. 00:36:18.386 --> 00:36:20.416 The Special Police might pick him up. 00:36:20.421 --> 00:36:24.491 Wait. Look at this. He answered. 00:36:26.593 --> 00:36:30.091 "You can't find me because I've been dead for 204 years". 00:36:30.096 --> 00:36:32.627 What the hell is that supposed to mean? 00:36:32.632 --> 00:36:35.968 I mean, he knows the Russians have tapped Alina's phone. 00:36:41.041 --> 00:36:42.737 Come with me. 00:36:57.090 --> 00:36:58.490 Here. 00:37:01.928 --> 00:37:06.133 1817. Died 204 years ago. 00:37:16.943 --> 00:37:18.277 We did it. 00:37:27.921 --> 00:37:29.455 You got something for me? 00:37:31.458 --> 00:37:33.355 I don't know what you're talking about, Rafferty. 00:37:33.359 --> 00:37:34.489 Dasha got away. 00:37:34.494 --> 00:37:36.261 Come on. 00:37:38.331 --> 00:37:40.195 You haven't been listening in on us, have you? 00:37:40.200 --> 00:37:42.297 'Cause that's not very polite. 00:37:42.302 --> 00:37:43.798 The intelligence on that drive 00:37:43.803 --> 00:37:46.101 is the whole game, Forrester. 00:37:46.106 --> 00:37:47.335 That's checkmate. 00:37:47.340 --> 00:37:50.071 Ah, yes, the chess game. 00:37:50.076 --> 00:37:52.400 Well, I'll tell you what, I'll turn over all evidence 00:37:52.400 --> 00:37:55.800 found in the FBI investigation 00:37:55.800 --> 00:37:57.479 just as soon as all the pawns have cleared the board. 00:38:07.727 --> 00:38:10.225 The Russian government categorically denies 00:38:10.230 --> 00:38:13.728 any connection to the two men responsible for the attacks. 00:38:13.733 --> 00:38:15.063 And the Americans deny 00:38:15.068 --> 00:38:17.999 all knowledge of classified missile technology. 00:38:18.004 --> 00:38:21.536 So officially speaking, none of this ever happened. 00:38:21.541 --> 00:38:22.875 Yes. 00:38:29.249 --> 00:38:31.546 But if you want to keep it that way, 00:38:31.551 --> 00:38:33.352 I need a promise from you. 00:38:39.425 --> 00:38:41.389 - It's over. - That's right. 00:38:41.394 --> 00:38:42.858 The Russians have assured us there will be 00:38:42.862 --> 00:38:45.093 no further attacks against foreign journalists. 00:38:45.098 --> 00:38:46.728 And we can trust them? 00:38:46.733 --> 00:38:48.763 Well, as long as we keep our end of the bargain, 00:38:48.768 --> 00:38:50.064 you can publish your story, 00:38:50.069 --> 00:38:51.966 but it cannot cite any of the data leaked 00:38:51.971 --> 00:38:54.100 or even mention that there's a traitor 00:38:54.100 --> 00:38:55.270 within the Ministry of Defense. 00:38:55.275 --> 00:38:56.905 As far as the world is concerned, 00:38:56.910 --> 00:38:58.439 it's all rumor and speculation. 00:38:58.444 --> 00:38:59.941 There is no source. 00:38:59.946 --> 00:39:02.677 It's a compromise, but by allowing them to save face, 00:39:02.682 --> 00:39:04.879 we end the threat of retribution, 00:39:04.884 --> 00:39:07.782 providing security for journalists moving forward. 00:39:07.787 --> 00:39:11.819 And my husband's death? That's the price? 00:39:11.824 --> 00:39:13.721 Well, the killers have been brought to justice, 00:39:13.726 --> 00:39:15.690 but unfortunately, without a way to link 00:39:15.695 --> 00:39:17.425 the order directly to the FSB, 00:39:17.430 --> 00:39:20.528 calling them out publicly only puts more people at risk. 00:39:24.671 --> 00:39:26.238 I understand. 00:39:27.707 --> 00:39:30.642 Phil would have wanted his colleagues to carry on. 00:39:32.478 --> 00:39:33.775 The schematics we recovered 00:39:33.780 --> 00:39:35.944 will lead to a more effective defense system. 00:39:35.949 --> 00:39:38.213 It could save thousands of lives. 00:39:38.218 --> 00:39:40.619 That doesn't happen without his courage. 00:39:42.322 --> 00:39:43.622 And all of yours. 00:39:55.168 --> 00:39:57.432 I think I should get some sleep. 00:39:57.437 --> 00:39:58.933 You deserve it. 00:39:58.938 --> 00:40:01.636 Do you think you'll keep writing for the paper? 00:40:01.641 --> 00:40:04.042 Honestly, I don't know. 00:40:06.379 --> 00:40:09.648 But if I do, I know that somebody has my back. 00:40:32.238 --> 00:40:35.507 Well, look at that. A man of his word. 00:40:37.710 --> 00:40:39.912 Any luck finding Dasha? 00:40:43.016 --> 00:40:45.947 - Was it worth it? - What? 00:40:45.952 --> 00:40:47.882 Will that one secret really save more lives 00:40:47.887 --> 00:40:49.784 than were lost trying to get it? 00:40:49.789 --> 00:40:53.921 I don't know. But I'm not losing any sleep. 00:40:53.926 --> 00:40:55.189 That must be nice, 00:40:55.194 --> 00:40:57.859 only caring about secrets and not actual people. 00:40:57.864 --> 00:41:00.932 What are you talking about? I'm a people person. 00:41:02.302 --> 00:41:04.136 In fact, I got a little something for you. 00:41:06.873 --> 00:41:09.741 A personal thank you for the FBI's help. 00:41:19.752 --> 00:41:22.521 That's Moscow. Two weeks ago. 00:41:26.759 --> 00:41:28.656 Your mother's still out there.