آنچه گذشت
در تاریخ دوازده آوریل
مکی قرار بود بره
مکی رفت هنوز کسی نیومده
مامان یه چیزی میپرسم اون روز چرا دروغ گفتی؟
وقتی که از تو و عمو سلیم پرسید اون خونه چطوری آتیش گرفت؟
چرا دروغ بگم؟
تو باید یه تصمیمی بگیری
شلیک نکنید دارم میام بیرون
یه شب وقتی تو شیفت بودم یه آدمی اومد
چیزایی که به من گفت رو کلمه به کلمه به یاد میارم
این حادثه رو فراموش میکنی
وگرنه میکشمت رو گفت
بگو که منو ول کردی گیریم من ولت کردم
کارایی که تو این چند ساله انجام دادی تو رو ول میکنه؟
آره ما مافیاییم چی میخواد بشه؟
بگیر اینم مافیا
این هست خیلی فکر خوبیه
میبینی مگه نه؟ میبینم
چند نفر اینطوری نوشتن؟
آدم ها انگار کل عمرشون منتظر این لحظه بودن
یکی بپرسه که ما هم بنویسیم؟
جواب های معرکه ای وجود داره ببینید دارم میخونم گوش بدین
دلتون میخواد که قتل گربه ای کی رو بکشه؟
کسایی که تو پارک نشستن و تخمه میخورن و پوستش رو زمین میندازن رو بکشه؟
اینم هست
کسایی که مدام تو ترافیک بوق میزنن رو بکشه عالی نمیشه؟
درست گفته
اینم هست وقتی که پشت عابر بانک هستی
همیشه یکی خیلی بهت نزدیک وایمیسه
اونا رو بکش ای کاش یه نفسی بکشیم
وایسا
قاتل گربه ای مامانم چون تو درسام کم کاری نکنم اینترنت رو برام ممنوع کرده اگه خواهش کنم
میشه مامانم رو بکشی؟
اوو میخواد که مادرشو بکشه؟
انگار ببین ذاتا
ازش معلومه
نسل کینه دار
پس این مهمت یوردگیل میره پیش دکتر
آدم رو تهدید میکنه و ساکت نگهش میداره
بعدش هم به زور مجبور میکنه این گزارش رو بنویسه اینطوریه؟
اینطوری کمیسر
اولین قربانی هم این مهمت یوردگیل
بهت گفته بودم که از میون بیست تا دختر انتخابت کردم
برای اینکه منو به اشتباه ننداختی ممنونم
در ضمن برای یه چیزی دیگه تشکر میکنم
دیروز وقتی که تو اتاق من حرف میزدیم
گفتم نورا ممکنه این اتفاقات با کانبرا ارتباطی نداشته باشه
از در برگشتی و از من پرونده رو خواستی
و دست نکشیدی ازت به خاطر اینم ممنونم
خوبه این کار شدنیه
خب اینبار چی نوشته؟
والا رئیس برای همشون یه چیز رو نوشته شخصی
برای خودش کشته واقعا؟
اینطوری دیده میشه خب
اینا رو برای کی کشته؟
رئیس اینا هشتاد تا سابقه دارن
زورگیری و شر خر بودن همه چیز تو این آدم ها وجود داره
اما با کانبرا ارتباطی ندارن و اثر انگشتی هم وجود نداره
اما لحظه جنایت تو دوربین های مداربسته هست
بذارید حدس بزنم لباس گربه
آره
از دوربین مغازه ها تونستیم تعقیب کنیم
اول وارد چندتا کوچه شد و در اومد
اما یه لحظه انگار نمیدونست که کجا داره میره
بعدش وارد منطقه ساخت و ساز شد اونجا هم چون هیچ دوربینی وجود نداشت شخص رو گم کردیم
یعنی خیلی نزدیک بودیم که گم کردیم
آدم میدونه که از کجا فرار بکنه
اون ساخت و ساز ها وسط شهر مثل یه سوراخ بزرگ همه چیز رو در خودش میبلعه
بده دوست این خیلی بده
این اصلا خوب نشد یعنی چی وقتی که خورشید طلوع میکنه مردم معلوم نیست کی با کی درد داره
همش میکشن و جرم رو میندازن گردن این
الان تو دستمون ارتباط کانبرا وجود داره
شما چه فکری میکنی؟
کسی که تو کانبرا مرد تایار کایماک یه برادر داره به اسم حمزه کایماک
فکر میکنیم که یه چیزایی میدونه
شاید هم قاتل اونه شاید میخواد انتقام برادرش رو بگیره
کمیسرم وقتی که کل قتل ها صورت میگرفت تو زندان بوده
باشه خب
این آدم قطعا چیزی میدونه در نتیجه برادر تایر هست اینطوری نیست؟
اون هر چی میدونه ما هم بدونیم هر چا زندانیه برید باهاش حرف بزنید
فرار کرده
یعنی شبی که ما سعی کردیم افق رو از کانبرا بیاریم اونم فرار کرده همه جا تحت تعقیبه
نه بابا
رئیس صفا دید اینم فرار کرد
آه رئیس
یعنی من چه بدونم آدمی که خودش بیاد و بعدش فرار بکنه
بگذریم الان اینکارو میکنیم
نورا تو میافتی دنبال برادر این تایر
عکسای این مردک رو در بیار همه جا پخش بکن
معلومه که این آدم بیرون هست کسایی این رو میبینن
صفا تو هم در مورد خونه ای که تو کابنورا سوخته اطلاعات جمع میکنی
کسایی که در مورد اون شب چیزی یادشون میاد و یا چیزی میدونن
هر کی که تو کانبرا هست رو جمع بکن و ازشون بازجویی بکن
باشه یالا
اینطوری نمیشه
اگه من قبل اینکه همه اینا رو حل کنم مریضیم شدت بگیره
پس
قبلش
سلام
امری داری؟
نداری؟داری؟
ببخشید اصلا برام مهم نیست
الو؟
بفرمایید
کی؟
گفتی کی؟
گفتی حمزه کایماک؟
آره آتش خیلی فوریه
باشه نگران نباش تا نیم ساعت عکس همه جا پخش میشه
ممنونم
من کی تو رو ببینم؟
نمیدونم کی از اینجا در میام خب این وسطا میری خونه؟
آره منم میتونم بیام؟
بیا
باشه
فیروز چیکار کردی؟
فیروز تو دردسر که نمیافتم؟
ای خدا فیکو چند ساله که منو میشناسی
چیزی نمیشه راحت باش چی پیدا کردی؟
یه نمونه خون تو خونه مقتول پیدا کردم
احتمالا متعلق به قاتل باشه گزارش دی ان ای هست؟ آره
خوبه
بگیر
همشون رو تو یه شب خرج نکن
منو ببین تو پرونده ای که به بچه ها دادی اینا نیست که؟
پاکش کردی؟ آره پاک کردم
میبینمت پسرت چطوره؟
همونطوریه تغییری نشده
اون چیه؟
تو اونو یه نگاه بنداز بیا
جسدی نیست که تو جنگل پیدا شده؟
اسمش صالح بود چی بود؟
خب ولی اونا اونجا چیکار دارن؟
اونا کی هستن؟
نمیدونم
ارتباط برقرار بکن اونا رو هم بشناسیم
یه ثانیه خانم یه ثانیه صبر کنید آروم باشید
آروم باشید شما یعنی کسی که داخل عکس هست رو دیدین
باشه خب کجا دیدین؟
تو خوابتون؟
تو خوابتون دیدین
خوب بخوابید خانم محترم
چطوری با این دیوونه ها میشه کلنجار رفت
صبر کن شاید یه چیزایی در بیاد
تو چیکار میکنی؟ چیکار بکنم
من لیست اشراف کانبرا رو در میارم
فردا اینجا روز کانبرا هست
منم خودم رو کاندید قرار میدم
الو؟وصل کن نورا
من فردا همسر مادرت رو هم خبر میکنم خبردار باش
گوش میدم قربان
کجا دیدین؟
کی؟
معطل نکنید خواهش میکنم
آیهان؟آیهان خسته نباشی
ممنون داداش آگاه داریم جمع و جور میکنیم دیگه
از تو هم معذرت میخوام بعد از چهل سال میای ذاتا
تو اون هم اینطوری ناراحتی پیش اومد
چه ناراحتی پسرم فلاکت بودش
چی بود اون؟
خوب شد فرار کردیم رفتیم وگرنه ما هم کتک میخوردیم
ضربه ای چیزی میخوردیم کنارم هم یه خانم محترمی بود میدونی یعنی
خیلی ترسیدیم
شما با این آدما چیکار دارید؟
نگران نباش داداش آگاه چیزی برای ترسیدن دیگه وجود نداره
یعنی چی نمونده اگه یه بار دیگه بیان چی؟
اون شب اون آدم هارو زدن سه تاشون هم مردن
چی میگی؟ والا اینطوریه
همه مثل ما نیستن
افتادن دنبال آدم اشتباهی
حتما میخواستن پول کسی رو بگیرن اونم گرفته کشته
استانبول چطوری تبدیل به همچین جایی شده
چقدر راحت آدم میکشن ببین تو هم خیلی راحت اینو تعریف میکنی
من دیگه این استانبول رو اصلا درک نمیکنم این بی‌اغلو رو هم که اصلا
کجاست اون بی‌اغلو سابق
کجاست اون بی‌اغلو آروم آخآخ
اینطوری داداش آگاه راست میگی
چه حیف که این اواخر هی خبرای بد پخش میشه
الان تو یه خانه سالمندان نمونه هستیم
کنارمون یه خاله ای هست الان ازش میپرسم
خانم از اینجا راضی هستین؟
چیزی هست که بخواید به ما بگید؟
وارد 65 سالگی شدم
ماشالله ایشالله خدا عمرتون رو طولانی تر بکنه
تو تولدم که گذشت باز یه آرزویی کردم
مثل بچه چه قشنگ
یه آرزو غیر ممکن بود
ایشالله غیر ممکن نیست
میدونید چی آرزو کردم؟
که آدم خوبی باشم
خب این همه چیز رو یادش میاد؟
خیر باشه داداش آگاه توجهت رو جلب کرد
نه دارم تلویزیون رو نگاه میکنم
مال من قدیمیه
میگم یدونه از اینا بگیرم
اینجا رو دوست دارید؟ از کی اینجا هستین
قشنگ نشون میده
ماشالله هر موقع که میام
یه چیزایی نشون میده
بگذریم شما خسته نباشید
ممنون مراقب خودت باش سریع باشید
جمع کنید آدمها قراره بیان
جمع کنید مشتری میاد
یعنی تو این بیماری آلزایمر
یعنی تو یه نقطه ای میگیم همه چیز تموم شد
بیمار هیچ چیزی یادش نمیاد
کل ارتباطش با دنیا قطع شده
خب یعنی این به زودی
یادش میاد؟حافظه اش برمیگرده
همچین چیزی وجود داره؟ همچین احتمالی هست؟
این الان از کجا در اومد؟
شما هنوز تو این مرحله نیستین که
برای اینکه به اینا فکر کنید هنوز خیلی زوده
من به هر احتمالی فکر میکنم
یه امید یعنی میگم که ممکنه یعنی؟
میدونم که من یه روز حافظه ام رو از دست میدم
اما میگم که همچین احتمالی هست همچین چیزی میشه؟
آقا آگاه آلزایمر
یه بیماری هست که بعد های مخفی داره
هر آدم یه استثنا هست
هر شخص ممکنه متفاوت باشه
اما به طور عمومی
همچین احتمالی نیست احتمال میگید شما متفاوت میگید
چیزی نمیگید که احتمال هست یا نیست؟
من به شما گفته بودم که عصبانیت های فوری ممکنه ایجاد بشه
الان فوری موری رو ول کنید جواب بدید
الان دارید یکی از عصبانیت های فوری رو تجربه میکنید
شما هم جواب نمیدید که نمیدم که سوالتون جواب نداره
معذرت میخوام
یه نمونه هم نباشه باز
ممکنه
الان راحت نفس عمیق بکشید
استراحت بکنید من الان نمیتونم بعدا استراحت میکنم الان کار دارم
من دارم میرم با اجازه‌تون آقا آگاه
بله؟ شما یه کارایی میکنید؟
نفهمیدم چطوری یعنی؟
نکنه دارو هارو نمیخورید؟
همچین چیزی مگه میشه
مطمئنید؟ بله
خب دفعه بعد خواستین بیاید بازم زحل حانم کنارتون باشه باشه
نفهمیدم چرا؟زحل بیماره یا که من؟
چه لزومی داره؟ من بیام کافی نیست؟
باشه
باشه دخترم رو هم میارم
چطوری بیام اینجا؟
از کجا وارد بشم؟
ای آگاه بیچاره
از کجا وارد بشی
اینجا دروازه هست
نمیشه
اینطوری بدون آمادگی نمیشه بیام
چطوری میخوام وارد بشم پرواز کنم؟
بازم سلام
گفته بودی اگه نیاز داشتی حتما بیا
گفته بودی هر چی میخواد باشه
یه نیازی دارم
خواهش کنم میمیری
اینا چی هستن؟
بهترین پیکنیک دنیا
اونایی هستن که تو خونه میگیرن نورا
من اونا رو بگیرم...بیا
از برادر تایر خبری هست؟ نه
در اصل هست
یه زن زنگ زد گفت این آدم رو تو خواب دیدم
چطوری خوبه
اینم یه پیشرفت حساب میشه
تو کی اومدی اینجا؟
همونطوری که میبینی اصلا اسباب کشی نکردم
شیش ماه هست که همینطوری مونده اینجا
به نظرم قشنگه
یعنی منم خونه‌م رو اینطوری بکنم؟
به نظرم نه همونطوری که مبینی همه چیز زیر دست و پاست
اینطوری دیگه وقتی خواستی اسباب کشی بکنی مشغول این نمیشه که وسایلت رو جمع بکنی
چرا قراره یه جایی بریم؟
من در اصل همیشه میرم
از بیرون معلوم نمیشه لمل از جایی که وایسادم میرم
نوبت توئه چه نوبتی؟
من همه چیزم رو بهت گفتم
گفتم سالهاست که من دارم خشک میشم
تنها خواسته من اینه که آتش سابق بشم
اون آتشی باشم که تازه از دانشگاه فارق التحصیل شده و میخواد خبرنگار بشه
کل درد هام و زخم هامو بهت نشون دادم
خب الان تو بگو ببینم
مخصوصا بگو چرا اون شب اومدی در خونه من
میگی که
میخوام به آتش سابق تبدیل بشم
مال من کاملا برعکسه
چیزی که بیشتر از همه میترسم تبدیل به نورای سابق شدنه
چرا؟
انگار
با آدمها
نمیدونم چطوری میشه زندگی کرد
یعنی با آدمها چطوری حرف بزنم
با دوستا چیکارا میشه کرد
اگه یه دوست پسر داشتی چطوری با اون وقت بگذرونی
فاصله ای که با یکی داری چطوری کم میشه؟
هیچکدوم از اینا رو نمیدونم
ولی جوری رفتار کردم که انگار میدونستم
و همیشه هم اشتباه کردم
همش یه رابطه هایی داشتم که نمیخواستم
یه دوستایی داشتم که دوسشون نداشتم
نتونستم به کسی نه بگم
نمیدونم چرا ولی طرز فکر همه در مورد من خیلی برام مهم بود
انگار که باید همه رو خوشحال بکنم
چون؟
تو
خوب هستی
نه چون
من ضعیف هستم
حتی اینقدر ضعیف هستم
که میترسم اون جعبه رو باز بکنم
و با نورای سابق مواجه بشم
اون روز به در تو اومدم
اون شب خودم رو خیلی تنها حس کردم
نورا سابق
نورایی که هیچ موقع نمیخوام بهش برگردم
هر موقع خودش رو تنها حس کرد
وارد رابطه با یه پسری شد
ج...جمیل
من اون شب با کی بودم؟
با تو یا که نورای سابق؟
نورای سابق
نورای سابق احتمالا
الان کنار یکی دیگه بود
من از اینا فرار کردم آتش
جمیل مسلح بودش
جمیل
داخل بمون
مراقب باش جمیل
من از خودم فرار کردم
و یه زندگی جدید خواستم
یه زندگی که درونش کسی منو نمیشناسه
درست ترش
زندگی که آدمایی فکر میکنن میشناسن
برای اون هم استعفا دادم
همه چیز رو از صفر شروع کردم
جمیل جمیل
کسی اینجا نیست
بودش اون بودش
یدونه بود قاتل زنجیره ای
همه جا نشونش میدن اینطوری لباس گربه میپوشه
اومده بود اسلحه اش رو اینطوری گرفته بود
ولی کسی نبودش نمیدونم حتما فرار کرده
شاید هم ازت ترسیده
خیلی بامزه هست
زحل میدونی زندگیم رو نجات دادی
اگه این در رو به جای تو من باز کرده بودم ازم نمیترسید
بریم داخل باشه باشه
جمیل
میدونی من اولین بار اینا رو به یکی میگم
چه عجیبه مگه نه؟
تو دنبال خودتی و من از خودم فرار میکنم
چیزی نخوردی
میگم نمیخوری
با مادرت حرف زدی؟
دیشب پیام داده پیش یه دوستش میمونه
حتما امروز میادش دوستش کیه؟
نمیدونم نگرانش نمیشی؟
زن به اون بزرگی چرا نگرانش بشم؟
یعنی چی چرا نگرانش بشم اینجا مگه هتله؟
هر موقع که بخوای بیای و هر موقع که بخوای بری
تو هم میای میری
میگی پیش دوست دخترم میمونم ما بهت چیزی میگیم؟ وراجی نکن
چرت و پرت نگو
تو از چیزی عصبانی شدی؟ چرا عصبانی بشم
آدم یه خبر میده که میرم پیش این دوستم اینجا میمونم
این موقع برمیگردم مگه اینجا ما خریم؟
تو با من حرف میزنی یا به اون نگاه میکنی؟
دوتاشو هم انجام میدم اونایی که با تسبیح بازی میکنن اینطوری میکنن تو ول کن
باشه ول کردم
چیه اون؟ چی چیه؟
اون رو بده
این چیه؟ یعنی از چیزی خبر نداری؟
اخبار اینا رو هم نگاه نمیکنی
این آدم قاتل زنجیره ای هست اولین قاتل زنجیره ای واقعی ترکیه
از کجا معلومه مرده شاید هم زنه
اونم میتونه باشه
تو چرا اونو چسبوندی اونجا؟
چون یه کار عالی انجام میده
کشتن آدم کجاش عالیه پسرم؟
به این بستگی داره که کی رو میکشی
صبح بخیر
یه گزارشی اومده این به نظر درست و حسابی میاد
نمیدونم گرسنه ای یا نه ولی تو خونه چیزی برای خوردن نیست ولی از پیک نیک دیروز چیزی مونده
باشه من پیدا میکنم
تو دنیا رو نجات بده من خبرشو پخش میکنم
من رفتم
تا دم درم اومده
تا خونه ام
خونه من
حدس زده بودم اینطوری میشم
میدونستم چون برای کشتن کانبرایی وارد یه راهی بشی
البته به دم در من هم میای
من الان چیکار بکنم؟ بگو
کی رو کجا دفن بکنم؟ یه چیزی بهم بگو
گزارش دی ان ای تو دستمونه
یه بچه تو آزمایشگاه ما هست اونو ردیف کردم بدون خبر بچه ها داد به من
با دی ان ای هشتاد میلیون نفر دیگه مقایسه میکنید
درد این آدم با کانبرا چیه؟
بچه های شما اونجا چیکار میکنن؟
تو کانبرا یه خونه سوخته شده وجود داشت
دنبال برادر کسی که اونجا مرده میگردن
حمزه
حمزه کایماک آره حمزه
فراری هست از زندان فرار کرده میدونم
چون من ردیف کردم
اما حمزه از این خبر نداره ذاتا نمیدونه من کی هستم
چی شد فیروز؟ چرا تعجب کردی؟
فکر میکنی جز تو دوستی ندارم که جایی کار بکنه؟
همچین چیزی تصور کردین؟ خب الان کجاست میدونید؟
تو این کشور چیزی به اسم وفا نمونده و متاسفانه نمیدونم کجاست؟
اون حمزه نمک نشناس از دست آدمایی که اونو از زندان فراری دادن هم فرار کرده
خب حمزه رو چرا از زندان فراری دادین؟
چون میدونستم تو موضوع افق هیچ غلطی نمیتونی بکنی
حداقل کار خودم رو خودم بکنم
باشه ولی حمزه با افق چه ارتباطی بهم دارن؟
فیروز هر چقدر که چیز کمی بدونی
همونقدر راحت میخوابی
بعدش نمیای و بهم تو نمیگی
دیگه نمیگی منو ول کن
امروز از کانبرا کلی آدم میان برای شهادت
در مورد اون سوخته تحقیق میکنن
زحل ما میدونی ما هم داشتیم با جناب پلیس در این مورد حرف میزدیم که
اون آدم وقتی که تو رو دید چرا اسلحه ش رو پایین اورد؟
معلومه که تو رو نمیکشته برای من اومده
خب چرا نیومده تو؟
یعنی نمیدونم که
به نظرت هم این عجیب نیست؟
خیلی عجیبه
شاید هم منصرف شده
و پشیمون شده ممکن نیست؟
یعنی در نتیجه چیز راحتی نیست آدم کشتن
والا زحل خانم بستگی داره اون طرف کی باشه
خیلی خب آقا سونگول اون خونه چرا سوخت؟
نمیدونم کار کی بودش اما
ما میدونستیم که تایر دزدی میکنه
یعنی همچین شایعه ای بود
من شخصا از دزدها متنفرم
بیاد و بگه که نیاز دارم ما هم بدیم
یعنی دزدی یعنی چی
بعدش دیدیم که مردم اطراف خونه جمع شدن
با بچه ها هم ما رفتیم
یهوش آتیش سوزی شد
گفتیم که خاموش کنیم
نشد نشد
میشه بیای خسته نباشی
دنبال یکی به اسم کامران گوزلو هستم اینجا کار میکرد
داداش کامران؟اونجاست
ممنونم
خسته نباشید از بخش جنایی پلیس هستم
دنبال کامران گوزلو هستم
بفرما بیا کامران منم
بفرما بشین
گفتین که حمزه کایماک رو میشناسین
البته که میشناسم
دیروز اونجا نشسته بود با ما داشت صدف باز میکرد
بعدش یه خبرایی در اومد
اونم یهویی هل شد
شب با یکی حرف زده بود
صبح هم دیدیم که گذاشته رفته
کجا میتونه رفته باشه؟
والا اونجاش رو نمیدونم ممکنه بلغارستان باشه یا یونان
اون آدمی که باهاش حرف زده قاچاقچی آدم بوده
بچه های ما شنیدن حرفاشون رو
حمزه هم
کل پولی که ما اینجا داشتیم رو
به قاچاقچی داد و فرار کرده
ببین یادت باشه
اگه تونستی اون مردک رو پیدا بکنی
تو رو خدا از پول ما هم پرس و جو بکن
اون پول روزی اون آدماست
من چیزی یادم نمیاد عزیزم چیزی نمیدونم که
آقا سلیم!عمو سلیم
یعنی یه چیزی شنیدی دیگه مگه نه؟
باشه شاید تو اونجا نبودی فهمیدم
اما تو کانبرا هیچ حرفی نزدن؟ حتما که یه چیزی گفتن
والا تو اطراف ما به آدمای غریبه بد نگاه میکنن
من نیستم البته اما
برای من فرق نمیکنه ولی یعنی
شاید هم به خاطر اون بوده چون غریبه هست؟
البته
غریبه شبیه ما نیست
شبیه ما نیست آره
آتش
یه خبرایی تو روزنامه شما در موردقاچاقچی آدم پخش شده بود گزارش مفصلی بودش
من باید یکی از اون آدمها رو پیدا بکنم
والا تو این وضعیت هر کردوم که باشه
باشه باشه اونجا میبینمت
همچین چیزی نیست زنجیر اینا
کی میره به در و پنجره زنجیر بزنه؟ (قفل بکنه با زنجیر)
اومدیم دیدیم همه جا داره میسوزه
سعی میکردن برن تو ما هم تلاش میکردیم ولی ممکن نبود
از یه طرف سعی داریم افق رو نگه داریم
از یه طرف هم آتیش سوزی رو سعی داریم خاموش بکنیم
در اون وسط چیزی افتاد رو سر افق
چیزی مثل سنگ ذاتا هم عقل درستی نداره
بعد از اون عجیب شد
تو اونجا چیکار داشتی؟
ذاتا افق از مدت ها پیش میگفت
میگفت اونجا رو میسوزونم و تایر رو میکشم
دیدیم که افق به سمت اونجا داره میدوه
ما هم رفتیم دنبالش که یه دیوونگی نکنه
اما تموم شد باشه خب
افق چرا میخواست تایر رو بکشه؟
برای اینکه دزد بودش یا اینکه اهل رمانی بودش؟
داداش جون اسمش روشه دیوونه
دیوونه مگه دلیل میخواد
اینطوری تایر بد نگاهش کرده و افق هم بهش گیر داده
جای کوچیکی باشه همه بهم گیر میدن
کار دیگه ای اونجا انجام نمیدن
چون با دخترم یه رابطه ای داری خودت رو جاوادانه فرض میکنی؟
باشه
حالا که اینبار خون تو ریخته نمیشه
میخوای نوبتت رو به کی بدی؟
مثلا دوست صمیمیت میشه؟
میشه مگه نه؟ خیلی هم خوب میشه
به نظرم هم خیلی معنی دار میشه
خسته نباشید بفرمایید
چی میخواستین؟ ما دنبال چاپا روشتو میگشتیم
نمیشناسم
گفتن اینجا از هر کسی بپرسیم میگن
مخصوصا هم تو میدونی اینطوری میگن
یه اشتباهی شده
من چیزی نمیدونم شخصی به اسم روشتو رو نمیشناسم
من با تو کاری ندارم
بگو چاپا روشتو کجاست بگو تموم بشه
یه کوچه هست کجاست؟
تمومه برادر
چاپا روشتو
بفرما چی میخواستی؟
این آدم رو میخوام اسمش حمزه کایماکه
خب به من چه ارتباطی داره؟
دیروز به یه قاچاقچی پول داده که از کشور خارج بشه
من از کجا بدونم که کجا میره
تو قاچاقچی نیستی؟ همچین چیزی وجود نداره خواهرم
در اصل من یه آدم آرومی هستم
اصلا دوست ندارم که عصبانی بشم
اما عجله دارم میخوای که خیلی سریع عصبانی بشم؟
عصبانی بشی چی میشه؟
میتونم با این کار شروع کنم که پوست تخمه هایی رو که خوردی رو دوباره به خوردت بدم
پلاک رو نوشتین؟ باشه
به همه بخش ها اطلاع بدین
دوساعت بعد از منطقه توپخانه به راه میافته یه مینیبوس سفیده
توش قاچاقچی ها هستن و یکی هم شخص فراری حمزه کایماک
باشه اطلاعات رو میفرستم و منم میام
نورا
تو رو سر آدمی که تخمه میشکست اسلحه گذاشتی؟
من بهت بدترش رو بگم آتش؟
من دیشب تو خوابم یه گاوی رو دیدم
حتی به اون حیوون بیچاره هم اسلحه کشیدم
من برم تو ساختمون روزنامه
اگه چیزی اطراف میزم انداختم تمیزش بکنم
ممنونم
امیدوارم چیزی که دنبالشی رو پیدا بکنیم
پیداش کردم
خب بعدش چی شد؟ بعدش هیچی
یعنی اسلحه اش رو مستقیم سمت من گرفته بودش
نگاه کرد بعدش هم آورد پایین
منم فورا درو بستم
بعدش نگاه کردم دیدم رفته
خب به پلیس اینا زنگ نزدین؟ البته که زنگ زدیم
تو الان خیلی ترسیدی یعنی
اون لحظه خیلی ترسیدم
اما الان فکرشو میکنم
یه لحظه ای بود که نگام کرد اینطور
چند ثانیه اینطور
یه چیز عجیبی اونجا حس کردم
چی حس کردی؟
یعنی انگار
فکر کردم به من آسیب نمیرسونه
خیلی عجیب بود
آره واقعا خیلی عجیبه
یعنی تا به حال اینقدر مطمئن نبودم که
کسی بهم آسیبی نمیرسونه
میفهمی هیچکسی تا به حال این حس رو بهم نداه بود
یعنی هر کی میخواد باشه یعنی به جز تو
اما ببین یه چیزی هست که اصلا فراموش نکردم
خیلی کوچیکم هشت سالمه یا اینکه نه سالم
میریم تعطیلات تو اون تابستون بابام قرار بود چیز رو یادم بده
شیرجه زدن رو یادم بده
من رو اسکله هستم و بابام تو دریا بود
به من اینطوری میگه بپر زحل جون
میگه بپر بیا منم نمیتونم
نتونستم بپرم
یعنی چون اون لحظه بابام
جوری شد که انگار نمیتونه ازم محافظت کنه میدونی دیگه
ناخواسته هم باشه
حس کردم که بهم آسیب میرسونه
چه میدونم اگه اون لحظه خفه بشم
نمیتونه منو نجات بده یا اینکه
چه میدونم اگه بلایی سرم بیاد
نمیتونه نجاتم بده نتونستم به بابام اعتماد بکنم
اون روز نتونستم به بابام اعتماد بکنم
اما به اون چیزی که داخل اون گربه بود
من اعتماد کردم
دوا
ممان تو ممکنه اون آدم رو بشناسی؟
یا اینکه اون میتونه تو رو بشناسه؟
همچین چیزی میشه؟
کاش باشه بابابزرگت کجاست؟
حتما با دوست دخترشه نمیدونم
سلام
کسی نیست؟ دارم میام
سلام بفرمایید چی میخواستین؟
من دنبال چیز بودم اینطوری یه چیزای
کوچیک و ریز باشه
داداش آگاه؟
آگاه بی‌اغلو؟ بله
ببخشید من شما رو نشناختم؟
داداش من تایفون هستم دوست جمیل از کانبرا
تایفون؟تویی؟
میبینی
تصادف رو ببین داداش هیچ عوض نشدی
همونطوری هستی
از گذشته هم اینطوری خوشتیب بودی نه بابا از ما گذشته پیر شدیم
تو چطوری اینجا چیکار میکنی؟ چیکار کنیم داداش
اینجا ها مال ماست داریم مراقبت میکنیم هر نوع گلی رو پرورش میدیم
چه خوب
منم رد میشدم تو خونه هم گل لازم داشتم
اینجا رو دیدم گفتم یه نگاه بندازم
میبینی ای خدا اونجاش رو حل میکنیم
تو به وقتش کم از ما پرستاری نکردی
یادت میاد به من و جمیل غذا مهمون میکردی
گرچه اون موقع ها یه دانش آموز بیچاره بودیم
بیا داداش بشین سر پا موندی
مزاحمت نشم تو الان کار و بار داری
مگه میشه داداش من ذاتا بارهارو فرستادم
منم میخواستم ببندم بیا
بیا بشین حرف بزنیم باشه پس
ای خدا تصادف رو ببینا
دنیا کوچیکه
فرمانده ماشین تشخیص داده شد داره میاد اینطرف
باشه اول کنترل های اولیه رو بکنید
مشکوک نشه چون ممکنه مسلح باشه به روی چشم فرمانده
ممنونم متشکرم نوش جونت داداش
خب جمیل رو میبینی؟
جمیل آدم بزرگی شده داداش
ولی هر از گاهی سر میزنه
داداش ناراحت نشی من یکم بنوشم
البته شب ها خوبه میدونی
یکم استراحت میکنیم دیگه خوش بگذرون
تو قهوه میخوری؟ البته ممنون
کاش با هم میخوردیم داداش به تو هم بدم
نه من نمیخورم
الان این چند روز پیش
رفتم دیدن یه دوستم
سلامت باشه سفره چیده بود
بعدش صحبت و خوردن و آهنگ من حالم بد شد
چرا داداش حالت تهوع گرفتی؟ نه حافظه ام رو از دست دادم
کاری که میخواستم بکنم رو فراموش کردم
دیگه تحمل ندارم به خاطر همین نوش جونت
ممنون داداش متشکرم
بزن بغل
شب بخیر گواهینامه و کارت ماشین
شب بخیر جناب پلیس
بفرمایید
تو اوراق چیزی نیست جناب پلیس
همش تکمیله بذار برم
یه ثانیه دارم نگاه میکنم چه عجله ای داری
بیا بیرون بیرون بیرون
بیا پایین بیا پایین
بیا پایین
بیا بیرون
دستات رو بلند بکن
دستات رو ببینم پاشو
گوش بده
حمزه رو گیر انداختن
خب چی بگم؟ چی میخوای بگی
حمزه هر چیزی که میدونه رو میگه
کار دیگه ای نمیشه کرد
تو هم چیزایی که میدونی تعریف میکنی
ولی بدون فراموش کردن افق
تونستم بفهونم؟ البته
چند نفر دیگه موندن؟ این آخریه
اسم؟ وورال یاسلی
بفرما
بشین ببینم جناب وورال
وورال یاسلی خیلی خب
تعریف کن ببینم تو کانبرا چی شد؟
چطوری از زندان فرار کردی؟ کی بهت کمک کرد؟
لک لک ها
منو لک لک ها بردن
بعدش هم اونا برگردوندن منو
کی به من بیچاره کمک میکنه البته که خودم فرار کردم
رفتم بیمارستان و از اونجا فرار کردم
داداش تایر و خانوادش تو آتیش سوزی مردن در این مورد چی میدونی؟
والا چیز زیادی نمیدونم
دادام یکم نوشیدنی میخورد
والا عیاش بود خیلی نوشیدنی میخورد
خب میخوای چیکار مردم هم به کارگر نیاز پیدا میکنن
هر سال میومد به کانبرا
یه طوری هم کار پیدا میکرد
زن و بچه کار میکردن
بعدش جایی که زندگی میکردن یه آتیش سوزی اتفاق میافنه
زن و بچه همشون زنده زنده سوزونده شدن
البته که دیوونه شدم سریع رفتم کانبرا
پرسیدم که اینجا چی شده گفتن آتیش سوزی رخ داده
بعدش رفتم آتش نشانی و کلانتری
پرسیدم و اونا هم همشون یه حرفو میزدن
یه موقع هایی رئیس آتش نشانی کسی به اسم داداش حلت بودش
اونم خدابیامرز شد به ما گفتش که
این آتیش سوزی به خاطر نشت گاز بوده
والا ما هم اینطوری میدونیم
در اصل زیاد قبول نکردم اما
اونجا یه جای کوچیکی هستش
چطوری نتونستن از اونجا در بیان و چطوری این اتفاق افتاد نمیدونم
بعدش دوتا پسر جوون اومدن دوتا برادر
دوقلو بودن
اسمش یکیشون سیفی بود چی بود
اسمش اونیکی امید بودش؟
والا میتونه باشه
برادران افق افق؟
در اصل اونا سه قلو هستن بگذریم تو بگو
بعدش بهم گفتن این کارو ول کن برو به خونت
گفتم خیر باشه گفتن داداش تو
تایر به دختر جوون تعرض کرده
جند بار
بعدش به مرگ طبیعی مرد و رفت
گفتن الان اینورا میچرخی
ممکنه انتقام دختره رو از تو بگیرن
گفتن که میگیرن
ولی در اصل میخواستن بگین میگیریم
حالا که تو برادر تایر هستی تو اینجا با مرگ طبیعی نمیمیری
گفتن میکشنتت دقیقا اینطوری گفتن
نورا اومده بود کانبرا
حتی جلو در حرف زدیم
بعد از چندین مدت اونجا همو دیدیم
هفته پیش بود فکر کنم
افق هم اونروز فهمیده
که از استانبول یه پلیسی اومده
اومد پیشم گفتش که داداش اومدن منو دستگیر بکنن
گفتم پسر مگه تو چیکار کردی
چرا بیان دنبال تو
گفتش اون خونه رو من سوزوندم و آدمها رو من کشتم
اما چون برای چندین سال دقیقا همین چیزو میگه
خیلی جدی نگرفتم
بعدش از موضوع دختر حرف زده
نگو که یه دختر بوده که افق عاشق اون بوده
اون تایر بی شرف به دختره تعرض کرده
افق هم گفته من اینو میکشم
اون شب دیگه
رفته بود در و پنجره هر چی بودش قفل کرده بودش
بعدش آتیش زده بود
البته من وایسادم گفتم
اون دختر کیه و تایر به کی تعرض کرده؟
چرا ما خبر نداریم؟
هیچ چیزی نگفت و گذاشت رفت
گفتم این بازم یه خوابی میبینه
پسر ما یکم ذهنش مشکل داره
نگو که همشون درست بوده
واقعا اون اونجا رو سوزونده
وگرنه چرا خودشو حلق آویز بکنه؟
خانواده تایر داخل هستن زن و بچه اش هم همینطور
همشون مردن
والا کدوم وجدان تحمل میکنه کمیسرم
ما البته شعله هارو دیدیم رفتیم
جمع شدیم اما
کاری از دستمون بر نیومد والا
ما اون موقع ها به مرکز آتیش سوزی منطقه رفتیم که
داداش حلت خدا بیامرز
نگو که از افق محافظت میکرد
موضوع رو میدونستن
و برادراش هم بودن اونا هم حتما میدونستن
سیفی و امید
به نظرت داداشت واقعا میتونه همچین کاری بکنی؟
واقعا میتونه تعرض بکنه؟
چه میدونم
داداشم موقع هوشیاری اصلا همچین کاری نمیکنه مطمئنم
اما این نوشیدنیه
درون وبیرون آدم رو بهم میریزه
بعدش هم نمیدونی چه خبره
حتی داداش خودت هم باشه نمیشناسیش
به خاطر همین گذاشتم از کانبرا رفتم
بهت گفتن که دختره کیه؟
نه نگفتن مطمئنی؟
والا نمیدونم نه اون دختره رو اصلا نمیشناسم
دختره هم حتما ترسیده
ببین دیگه اصلا پیداش نشد
من بهت یه چیزی بگم
اگه ما از قبل از این موضوع خبر داشتیم
ما میرفتیم اونجا رو میسوزوندیم
اون تایر هست جد و آبادش رو به باد میدادیم
یعنی منظورم اینه که
به زبون اینطوری میاد وگرنه با زن و بچه اش اصلا کاری نمیکردیم
همه چیز یه تاوانی داره
تاوانی
به باد میدادین
اون موقع ها منطقه ها مثل الان نبودش عین روستا بودش
منم تو انادولو
کار میکردم
تو دادگاه نامه نگار بودم
یه پرونده جنایت اومد دستم
بازم کردم و شهادت مضنونین رو میخوندم
یه بچه جوونی بودش حدود 18 سال اینا سنش بود
میگه که بابام منو صدا کرد رفتم پیشش
گفتش که پسرم میدونی ما یه موضوع دشمنی خونی داریم
بعدش تحقیق کردن فهمیدن آره شصت و هفتاد سال پیش همچین چیزی بودش
دوتا خانواده طول چندین سال یکی از طایفه هم رو میکشتن
بگذریم،این بابا به پسرش میگه
نوبت کشتن با ماست
اون کارو هم تو میکنی
سنت کمه و یه ماه از زندان در میای
بعدش هم اسلحه خانوادگی رو میده به پسرش
هفتاد ساله که آدم های اونیکی طایفه رو با اون اسلحه میکشن
فورا اونجا بابا بهش یاد میده
میگه ببین فشنگ رو از اینجا میذاری و ماشه رو اینطوری میکشی
باباش به پسره میگه فهمیدی
پسره هم میگه فهمیدم اسلحه رو میگیره دستش
بابا رو میزنه
بدون چشم بهم زدنی میزنه
پلیس میگه که چرا اینکارو کردی پسرم؟
میگه چون این موضوع کشتن دو طایفه تموم بشه کردم
بعدش تو دادستانی یه بار دیگه میپرسن
باشه فهمیدیم برای اینکه این موضوع تموم بشه کردی اما
آدم باباش رو چطوری میکشه؟
پسره میگه والا من همیشه از بابام متنفر بودم
قبلا میخواستم بکشم اما اسلحه نداشتم
وای مادر
خب موضوع خون چی شد؟ تموم شد؟
تموم شد رفت طایفه مقابل تعجب کرد
پرونده تموم شد و بچه هم آزاد شد
عفو خورد .ذاتا همیشه اینطوری نمیشه؟
هر چی میشه به جوونا میشه
تو تلویزیون ها داریم میبینیم دیگه چرا داداش؟
چرا مثلا یدونه از آدمایی که خودشون رو تو جمعیت منفجر میکنن پیر نیستن؟
همش جوونا خودشون رو منفجر میکنن
هیچ پیر نیست اون جوونا هم
چه سریع و راحت خودشون رو به کام مرگ میدن
زندگیشون هیچ ارزشی نداره
زندگی ارزش نداشته باشه
دیگه زندگی معنایی نداره مگه نه؟
داداش این از کجا به یادت اومد؟
چه میدونم اینطوری یادم اومد تو خوردی و من تحت تاثیر قرار گرفتم
بگذریم خیلی مزاحمت شدم من برم دیگه تو به من یدونه گل بده
باشه داداش
اینطوری یه چیزی باشه بذارم کنار پنجره
به من چی میدی؟ بیا وایسا
بهت اینو بدم کاکتوسه؟ آره داداش
اینو هفته ای دوبار آب بدی بسه آفتاب هم دوست داره
اما زیاد ولش نکن تو فکرت باشه
باشه باشه ممنون نبروره هم خیلی اینو دوست داشت
بدهیم چقدره؟ داداش چه بدهی؟ همچین چیزی نمیشه
نمیتونم قبول بکنم همچین چیزی مگه میشه
دوستی جداست و خرید هم جداست نمیشه
نمیشه که خواهش میکنم
دشت من باشه به تو
برات خوش شانسی میاره به سلامت
خجالت زده ام کردی این چه حرفیه
خیلی ممنوم به جمیل سلام برسون البته که می‌رسونم داداش
ایوالله، خداحافظ ،بازم منتظرم ایشالله ،ممنون
خب کیفم؟
اون چی بود؟
اون چه انفجاری بودش؟
من زیاده روی کردم تو این بمب
واسه کیف هم میخواستم برگردم
دیگه حافظه ای برام نمونده