♪ روشنایی روز رو ببین ♪
♪ که آسمون رو پر کرده ♪
♪ به باد گوش کن که میگه ♪
♪ مهم نیست چیکار کنی دوست من ♪
♪ می‌دونی که دنیا به نورت احتیاج داره ♪
♪ بذار بدرخشه ♪
♪ بالاخره آزاد میشی ♪
♪ از همه‌ی چیزایی که بودی ♪
!ها
خیلی خب
!آه! ممنونم
!خیلی ممنون
اه
چی می‌تونه از بهترین دوستت جالب‌تر باشه، وون‌جون؟
دوست دخترت؟
دخترای دریم سوئیت من بالاخره دارن کامبک میدن
خیلی هیجان زده‌ام
تیتر ها همینجوری داشتن میومدن بالا بخاطر همین داشتم می‌دیدم متاسفم
لی دونا که عضو گروه بود هم قراره با اونا باشه؟
نمی‌دونم، فقط صبر کن و ببین
پس، آم، دانشگاه چطور پیش میره، ها؟
جین‌جو چی شده؟
پس، اه، لی دونا چطور آدمیه؟
ها؟
لی دونا کناره گیری لی دونا، بدهی مادر
تصویر عمومی آیدل دونا خدشه دار شد از اونجایی که بدهی 700 میلیونی مادرش فاش شد
ادعای کلاهبرداری توسط مادر دونا
منم
کجایی؟
بیرون مغازه‌ی کاغذ
بنظر مست میای
،وقتی کوچیک بودم
پدرم یه مغازه‌ی کاغذ رو می‌گردوند
می‌دونی این چیه؟
اون کاغذ دیواری و کفپوش میفروخت
لامپ‌ها رو تعمیر کرد
عملا همه کارها رو انجام داد
اون وقتا، خیلی چیزها بود که می‌خواستم باهاش انجام بدم
،اما وقتی پدرم فوت کرد
علاقه رو تو کار اون و چیزهای دیگه از دست دادم
نمی‌دونستم دیگه می‌تونم تو زندگیم خوشحال باشم یا نه
کم‌‌کم نامرئی شدم
و تا جایی که امکان داشت بیشتر تو خودم پنهون شدم
اما بلاخره فهمیدم این چیزی نبود که برای من می‌خواست
می‌دونستم اگه ببینه چطور زندگی می‌کنم، ازش متنفر بشه
اگه هنوز اینجا بود، بهم می‌گفت قوی بمونم
...پس
الان بهترین خودمُ می‌ذارم که تا آخرش زندگی کنم
...خب چیزی که می‌خوام بگم اینه که، ام
واقعا ازت خوشم میاد
،و واقعا به کسایی که باهاشون قرار گذاشتی حسودیم می‌شه
پس واقعا می‌خوام همه‌چی رو درمورد تو بدونم
این حسیه که دارم، دونا
نباید همه این‌چیزا رو می‌گفتم
آها
!خیلی متاسفم
خیلی ممنونم آقا
اوه
می‌خوام ببینمت
همین الان
!تا دا
!وااه، ساندویچ وااه، چرا انقدر زیاد درست کردی؟
،نون داشت خراب می‌شد پس از همه‌ش استفاده کردم
آره، ما اینا رو آوردیم تا تقسیم کنیم- اه، که اینطور-
مممم
خیلی ممنون- دونا کجاست؟-
،اه، خب بنظر می‌رسید هنوز داره تو اتاقش استراحت می‌‌کنه
و نمی‌خواستیم بیدارش کنیم
وزن اضافه کردی
استایلیستت باهات زندگی می‌کنه؟
نه، فقط چندتا از دوستام
تو؟
از کِی تا حالا دوست پیدا کردی؟
از الان
چرا اینجایی؟
شنیدم بقیه‌ی اعضای دختر به زودی کامبک دارن
قراره بشینی و کاری نکنی؟
چرا؟ نگرانی؟
باید بدهیت رو پس بدی
پولی باقی مونده درسته؟
بدهی‌ای ندارم؟
همه‌ش رو گرفتم و بعد هرچی داشتم رو دادم
حتی مطمئن نیستم چقدر بود چون همه‌ش رو گم کردی
خب، این دلیل خوبیه که بری
و به دخترا التماس کنی
مامان، نظری داری که چرا باید برم؟
کنجکاو نیستی بدونی؟
نه، چون همین الانشم می‌دونم تو چطور هستی
هیچ اخلاق کاری‌ای نداری اعصاب مزخرفی داری دونا
و همیشه آدما رو علیه خودت می‌کنی
آلیس مریضه؟- متاسفم آقای؟-
جین‌جو زنگ زد مرخصی بگیره. بهت نگفت؟
اوه
درسته، نه، نگفت
امیدوارم حالش خوب باشه این بهش نمیاد
سلام، خوش آمدید- سلام-
کیم جین جو
الو؟
متاسفم
امروز باید به تنهایی سخت بوده باشه
اوم، نه، در واقع یک جورهایی کند بود
شنیدم که قراره امشب آتش بازی باشه
…هی، جین جو، من، اوه- میخوای اونارو با من تماشا کنی؟-
فقط باهام بیا
باید بهت یه چیزی بگم
لطفا فقط بیا
اوه، آتش بازی؟ ما چی هستیم بچه ها؟ جدی
هی، خفه شو به زودی شروع میشه، باشه؟
به هر حال برای اطلاع من افسردگی مالیخولیایی دارم
افسردگی‌مالیخولیایی؟چرا؟
پسری که امیدوارم باهاش قرار بذارم هیچ علاقه ای بهم نداره
یا اینطور فکر می کنم- وای، واقعا؟-
صبرکن، کیه؟-
!وای٫وای!وای!وای!دارن شروع میکنن- !اوه!اوه پسر-
!اوه، ببین!ببین- !تازه دارن شروع میکنن-
وای، واقعا بزرگ بود
…اون مردی که گفتی
نه اینکه بفهمم از کی حرف میزنی نمیدونم کی میتونه باشه
فقط، خب، فکر می کنم شاید یک اتفاقی رخ داده
مثل، میدونی، با دخترای دیگه
پس چی میشه اگه اون الان به خاطرش اعتماد به نفس نداشته باشه، نه؟
اما اهمیت نمیدم بهش همین الانشم فکر می کنم اون فوق العاده باحاله
وای- !اوه-
!اومم- وای خوشگل بود-
خیلی قشنگی
!اوه!پسر، عجب اجرایی
ببین، قلبه!میبینی؟
واو
دیگه شروع شده
بخاطر این دعوتم نکردی؟
آره، متاسفم
،بهت گفتم که بیای و من کسی بودم که دیر کرد
!خب، بیا قبل اینکه تموم بشه خوش بگذرونیم
، وون جون
،میخوام بهت یه چیز مهم بگم
پس بهم نگاه نکن و فقط به آتش بازی نگاه کن فهمیدی؟
دوستت دارم، وون جون
گفتم نگاه نکن
ازت میخوام که به آتش بازی نگاه کنی- …اوه-
،از اولین باری‌که همون دیدیم همیشه دوستت داشتم، اوکی؟
از وقتی که توی مدرسه به من تو ریاضی کمک کردی
به نوعی خنده داره، نه؟
رتبه اول دبیرستان یانگجین، لی وون جون
لی وون جون
ببخشید
اوه
خب من شنیدم ریاضیت خوبه درسته؟
فکر میکنی میتونی بهم کمک کنی؟
…اوه
توی نمودار نشون داده شدهA B C D در چهارضلعی محاط
رو وقتیBC طول ضلع ABبرابره پیدا کنین
از این استفاده کن
وای، متاسفم باید برم
میتونم بعدا برای کمک گرفتن ازت بیام؟
اوه، بله، البته
آکادمی اوسونگ
وقتی که اتفاقای زیادی در زندگیم افتاده بود
راستش صحبت کردن باهات مثل یک نفس تازه بود
!سنگ، کاغذ، قیچی، برو
و هر روز وقتی با هم به خونه میرفتیم
…کاش خونه من یکم دورتر بود
ذهن من همیشه پر از همچین افکار شیرینی بود
هر بار که اطراف تو بودم پروانه ها تو شکمم پرواز میکردن
و قلبم می لرزید
سه، دو، یک
حس میکردم ما یکی هستیم و شبیه به همیم
من دوستش دارم. نیمه گمشده ها؟
نمیتونم بهت بگم چه حسی دارم
چون ترسیده بودم ممکنه همه چیز بینمون ناخوشایند باشه
نگران بودم دوستیمونو خراب میکنه
باشه، مواظب باش
جرات نداشتم بهت بگم تو زندگیم چه خبره
،میدونم که حرفاتو زدی
فقط میخوام بدونی وگرنه پشیمون میشم
واقعا دوستت دارم
من…از وقتی که برای اولین بار بهت نگاه کردم، همیشه تورو دوست داشتم
و الان هم همین حسو دارم
♪میتونم تیک تاکو بشنوم♪
♪ بیا برقصیم ♪
…خیلی صبر کردم
برای شنیدن این کلمات ازت، میدونی
از وقتی که به هم نزدیک شدیم همیشه اینو برامون می خواستم
متاسفم که
برای درکش خیلی جوون بودم
واقعا متاسفم که همیشه تردید داشتم
،و
برای اینکه حسی بهت ندارم
خب پس فقط امیدوارم دونا دلتو نشکنه
حتی اگه بهت آسیب زد و پر از پشیمونی شدی
من دوباره تو رو قبول نمیکنم
کلی پسر منو دوست داره وون جون میدونی؟
میدونم
تو از اون دختری هستی که هر کسی دارتش خوش شانسه جین جو
،پس حالا
نذار کسی بهت صدمه بزنه
،حتی خانوادت
چون تو لایق بهترینایی
و میخوام بگم خوشحالم
الان بیشتر از خودت دفاع میکنی
فوق العاده‌ست
تغییرش نده
همش تموم شد
امروز اومدی شوکیس، نه؟
شماره ای که با آن تماس گرفته اید
در دسترس نمی باشد
لی دونا
لطفا بعدا دوباره امتحان کن
لی دونا
داری چیکار میکنی؟ نصف شبه
هیچی، واقعا. تو چی؟
خب داشتم راه میرفتم چون نمیتونستم بخوابم
بعدش اونجا دیدمت
باید برگردی داخل
هووم
هی
خب جین جو… رفت
به استودیو رفت
میدونم
همش به خاطر توئه، نه؟
دونا کجاست؟چرا هنوز برنگشته؟
چه بدونم
دوست دختر توئه باید بدونی کجاست
دوست دختر، چی؟
نیست؟
!اوه
خر بیشعور
!هی
بشین اینجا
!بیا، بشین زود باش
لی وون جو
میدونی چرا همیشه زوج ها یه چیزایی
مثل سالگرد و تعطیلات رمانتیک و جشن میگیرن؟
چون روابط قراردادن
پس طبیعیه که بخوایم نوعی برچسب روی اون بذاریم
،اما طبق تجربه من
گوش دادن به غرایز میتونه بهت کمک زیادی کنه
باید دلیلی داشته باشه که اون متعهد نمیشه
بالاخره اون یک سلبریتیه
2ویک دقیقه صبح یکشنبه، ۱۷ سپتامبر
بیشتر از چیزی که میگیری، پس نده، اوکی؟
یه بغل؟
نه،ممنون
باشه پس
می‌دونم که میتونی از پسش بربیای
اممم،باشه پس من برم دیگه
شب بخیر
باشه
آخرین فرصت واسه بغل...
همم
خب این تویی که ضرر کردی
اوه،هی،کجایی؟
دست نزن به گربه، کثیفه
الو؟ اینجایی؟ آره، دارم میام بیرون
نه ،دارم میام، یه لحظه
باشه خدافظ
دونا
برای چی اینجا تنها نشستی؟
بیا با هم بریم تعطیلات
چی ؟- نمی‌خوای بیای؟-
نه اینجوری نیست معلومه که می‌خوام
پس بیا بریم الان
اون وون جون نیست؟
هاع؟
وون جون
آره ممکنه اون باشه از نظر منطقی ممکنه
باشه ولی نگاه کن
می‌دونی که من دانشجوی روانشناسیم؟
و وقتی شروع کردم به تجزیه تحلیل کردن
فهمیدم که اون داره
به من نشونه‌هایی میده که
که فکر می‌کنم من همون پسرم
اینطور فکر نمی‌کنی؟
پسر امیدوارم اینجا جو معذب‌گونه نشه
می‌دونی که همه ما اینجا داریم زیر یه سقف زندگی می‌کنیم؟
چویی ایرا
جونگ هون،جونگ هون
!هی
صبر کن نه صبر کن،داری کجا میری؟
ما باید با هم تمرین کنیم می‌ترسی چی رو از دست بدی؟
بیا ببینم، باشه؟
باشه؟
یه جای دیگه تمرین کن اوکی؟
!جونگ هون صبر کن
یه چیزی بخوریم، به حساب من بیا با هم باشیم
بیخیال جون هونگ بیا دیگه
صبر کن بیا روده گاو سفارش بدیم،به حساب من من مهمونت می‌کنم
ای خدا- آروم بگیر،خب؟-
برای چی وون جون باید با همچین دختر دیوونه‌ای دوستی کنه؟
!هی من یه چیزی می‌خوام بگم
چیه؟
بیا از اینجا بریم
بیا بریم سفارشمونو بگیریم باشه؟
با توجه به اینکه من هیچ احساسی بهش ندارم
ولی اینکه با کس دیگه‌ای می‌بینمش باعث میشه بخوام بهش پس گردنی بزنم
ما حتی وقتی بچه بودیم با هم بودیم تمام اون ۸ سالو
تمام این ۸ سال من حیف شدم و وقتم تلف براش شد
اون ۸ سال هیچ وقت جبران نمی‌شه و برنمی‌گردن
ولی حداقل می‌تونی پولی که بهت بدهکاره رو ازش بگیری اگه ممکن باشه
اه وضعیت رو مخیه
هیچ وقت آدمایی مثل تو و یون تک رو نمی‌فهمم همیشه عاشق می‌شید و ولی
هر چقدرم که آسیب ببینید بازم برای روابط بدو بدو می‌کنید
چرا بیخیالش نمی‌شید؟
خب،اممم، تو نمی‌فهمی
تو انتخاب نمی‌کنی که کی رو دوست داشته باشی این یهویی اتفاق می‌افته
خیلی عجیبه دقیقاً زمانی که انتظارش رو نداری
درست میگی، من درکش نمی‌کنم
خوب ولی مطمئنم که یه روزی می‌تونی بفهمیش
فقط صبر کن ببین اوکی؟
شروع کن
میل ندارم
ولی باید یه چیزی بخوری
!هممم
! اینجا خیلی عالیه
چه غذاهای خوشمزه‌ای، اره؟
این این
!به سلامتی
!اه
خیلی خوبه عاشقشم ،واقعاً میگم
او کاهو
برای این لقمه بعدی کاهو بیشتری میذارم
برای چی چیزی نمی‌خوری؟- دارم می‌خورم، ببین، دارم می‌خورم می‌بینی؟-
!همم، وااو
لقمه دوم حتی بهترم بود اینجا خیلی فوق العاده است
ببخشید، چی؟
چی داری میگی الان؟- خیلی خوبه-
باشه آروم باش، غذاتو آروم آروم بجو
اصلاً متوجه این کاهو چقدر مزه داره؟
کی برمی‌گردیم؟
چرا ؟می‌خوای بری خونه یا جایی؟
البته که نه ترجیح میدم بمونم اینجا
در واقع می‌خوام یه روزی با تو اینجا زندگی کنم
تو واقعا به یه چیزی برای تغییر نیاز داری
حرفتو دوست داشتم
پس ما باید شروع کنیم واقعی قرار بذاریم؟
یعنی عمومیش کنیم، هوم؟
چیه؟ نگران به نظر میای
نه،فقط
!نمی‌تونم صبر کنم
شام چی بذاریم؟
رئیس جذب استعداد های ام اس ای پارک این ووک
سلام من می‌خوام آیدل بشم
♪کسی تا حالا ♪
♪ نتونسته ♪
♪ اگر میتونستم جایی که نوره ♪
♪ حتی برای یه روز باشم♪
♪ اوه من میخواستم ♪
♪ بخندم♪
♪ اوه من♪
♪ میخواستم بگم♪
♪ فقط اگه بیای و پیشم ♪
♪دراز بکشی♪
♪ فقط اگه بهم ♪
♪ فقط اگه ♪
♪اوه من ♪
♪ میخواستم بخندم ♪
♪ اگر میتونستم جایی نوره برم♪
♪فقط برای یه روز ♪
♪ اوه من♪
♪ میخواستم بگم ♪
♪ فقط اگه بیای و پیشم ♪
♪ دراز بکشی♪
♪ نمیخوام بشنوم ♪
♪ ادامه بده و ببین ♪
♪ فکر میکنی یادم رفته؟ ♪
♪ فکر میکنی؟ ♪
♪ واقعا؟ ♪
♪به باد بسپارش ♪
♪ بذارش برطرف شه ♪
♪ گذشتن از زیر بارون♪