WEBVTT 00:00:04.578 --> 00:00:06.148 I am Naomi. 00:00:06.173 --> 00:00:08.091 This is my son, Isaiah. 00:00:08.133 --> 00:00:09.031 Mark. 00:00:09.056 --> 00:00:10.510 Nice to meet you, Mr. Mark. 00:00:14.441 --> 00:00:15.484 How old was the boy? 00:00:15.612 --> 00:00:16.641 Who lives next door? 00:00:16.932 --> 00:00:18.685 11, 12. 00:00:18.727 --> 00:00:20.281 - Dad! - Hey! 00:00:21.516 --> 00:00:22.522 There's this talent show 00:00:22.564 --> 00:00:24.024 tomorrow night at school, 00:00:24.065 --> 00:00:25.407 - but if you-- - What time's the show? 00:00:25.432 --> 00:00:26.655 Seven. 00:00:26.679 --> 00:00:27.902 I got a coin 00:00:27.944 --> 00:00:29.029 for you to practice with. 00:00:29.070 --> 00:00:30.530 See you around, David Blaine. 00:00:30.898 --> 00:00:32.699 I'm dying, Claire. 00:00:33.085 --> 00:00:35.201 I need you to continue my work. 00:00:35.368 --> 00:00:36.691 For ten years, 00:00:36.715 --> 00:00:37.824 I have been trying 00:00:37.849 --> 00:00:39.120 to develop a cure. 00:00:39.144 --> 00:00:40.415 A cure for what? 00:00:40.457 --> 00:00:42.167 For your brother. 00:00:42.208 --> 00:00:43.752 We're home now, Ellie. 00:00:43.793 --> 00:00:45.179 And we're not going anywhere 00:00:45.204 --> 00:00:46.175 for a long time. 00:00:46.200 --> 00:00:48.035 And every time, I promise Ellie, "Honey, 00:00:48.060 --> 00:00:50.067 this time, 00:00:50.332 --> 00:00:51.551 we will find the monster 00:00:51.593 --> 00:00:53.053 that did this to you, 00:00:53.094 --> 00:00:54.929 and that will lead us to a cure." 00:00:57.515 --> 00:00:59.017 He's on something. 00:00:59.468 --> 00:01:01.019 I found these in your jacket pocket. 00:01:01.061 --> 00:01:04.064 Uh, the people who buy it say that it makes them feel like they can run through walls, 00:01:04.394 --> 00:01:07.067 except when they go out in the sun, it makes them feel like their skin is on fire. 00:01:07.108 --> 00:01:08.485 The guy that I work for, he will text me tomorrow 00:01:08.526 --> 00:01:09.569 with a new address. 00:01:10.189 --> 00:01:12.447 If you want to find this dude, he will be there tomorrow. 00:01:30.423 --> 00:01:32.467 Claire. 00:01:50.527 --> 00:01:52.904 You should sleep, too. 00:01:52.946 --> 00:01:54.989 We have much to discuss in the morning. 00:01:57.186 --> 00:01:58.660 How could you not tell me? 00:02:00.286 --> 00:02:02.705 After all these years, how could you let me think he was dead? 00:02:02.747 --> 00:02:04.582 It was never my intention to hurt you. 00:02:04.624 --> 00:02:07.210 - What was your intention? - To cure my son. 00:02:07.497 --> 00:02:09.963 And reunite him with his sister. 00:02:13.149 --> 00:02:14.259 Look, I know. 00:02:14.719 --> 00:02:16.928 I know it's a great deal to ask 00:02:16.970 --> 00:02:19.639 for you to take over Peter's care. 00:02:22.267 --> 00:02:24.978 You're asking me to give up my entire life. 00:02:26.521 --> 00:02:29.149 That's not a decision I'm prepared to make. 00:02:37.707 --> 00:02:39.159 What's in there? 00:02:40.660 --> 00:02:41.995 That... 00:02:42.378 --> 00:02:44.497 can wait until the morning. 00:03:21.799 --> 00:03:23.119 Tapetum lucidum. 00:03:23.971 --> 00:03:25.455 A layer of tissue in the retina 00:03:25.496 --> 00:03:27.790 that enhances visibility at night. 00:03:28.511 --> 00:03:30.543 I didn't know it existed in primates. 00:03:32.086 --> 00:03:34.214 It doesn't. 00:03:36.962 --> 00:03:40.720 You infected them with the same-- The same virus Peter was infected with. 00:04:27.892 --> 00:04:29.686 Stop, please! 00:04:59.549 --> 00:05:01.509 One fish, one chile, two steak! 00:05:01.785 --> 00:05:03.761 One fish, one chile, two steak! 00:05:03.803 --> 00:05:05.596 Chef? 00:05:20.987 --> 00:05:22.156 Chef, 00:05:22.266 --> 00:05:23.961 we got a patron who wants to meet you. 00:05:24.000 --> 00:05:26.409 Said the chiles en nogada's the best dish he's ever tasted. 00:05:26.451 --> 00:05:28.995 Well, then this is the man you're gonna want to speak to. 00:05:30.204 --> 00:05:32.091 Go ahead, you earned it. 00:05:34.753 --> 00:05:36.836 Looks like Stella's getting his groove back. 00:05:37.534 --> 00:05:38.755 I feel good, brother. 00:05:39.213 --> 00:05:40.798 Well, you look good. 00:05:41.103 --> 00:05:43.217 This is the guy I was telling you about. 00:05:45.228 --> 00:05:46.571 My man. 00:09:11.717 --> 00:09:12.732 Yo, 00:09:12.757 --> 00:09:14.327 this is Frank. You know what to do. 00:09:15.808 --> 00:09:17.408 Hey, it's me. 00:09:17.433 --> 00:09:20.351 Just wanted to remind you Isaiah's show's at seven. 00:09:23.938 --> 00:09:25.648 Look. 00:09:26.127 --> 00:09:27.733 This is your chance, okay? 00:09:27.946 --> 00:09:30.407 You won't get another. 00:09:34.573 --> 00:09:36.330 All right. Ready to go? 00:10:04.608 --> 00:10:05.730 Whoa. 00:10:06.335 --> 00:10:08.524 Were you, like, standing right by the door? 00:10:09.045 --> 00:10:10.276 What? 00:10:10.663 --> 00:10:12.194 Just now. 00:10:12.236 --> 00:10:13.181 Oh, no. 00:10:14.464 --> 00:10:16.267 So, um, 00:10:16.308 --> 00:10:18.501 there's this thing tonight at school, 00:10:18.526 --> 00:10:21.596 and it's totally cool if you don't want to come, but... 00:10:21.621 --> 00:10:23.292 I'm gonna be doing some magic. 00:10:23.316 --> 00:10:24.683 There you are. 00:10:27.831 --> 00:10:29.420 Who are you talking to? 00:10:29.909 --> 00:10:31.596 Mom, this is Eleanor. 00:10:31.784 --> 00:10:32.509 Oh. 00:10:32.602 --> 00:10:34.181 I didn't realize... 00:10:34.541 --> 00:10:37.178 I think I must've met your... My dad. 00:10:37.219 --> 00:10:39.388 Well, it's nice to meet you, Eleanor. 00:10:40.848 --> 00:10:42.808 Oh, your hand is cold. You okay? 00:10:42.850 --> 00:10:45.144 Oh, she doesn't get cold, Mom. 00:10:45.186 --> 00:10:46.607 - How's that? - I should go. 00:10:46.732 --> 00:10:48.939 Wait, you think you'll be able to come tonight? 00:10:50.024 --> 00:10:51.484 I don't know. I-I want to. 00:10:51.525 --> 00:10:52.577 I just, you know, 00:10:52.601 --> 00:10:53.653 I don't know if I can. 00:10:54.741 --> 00:10:56.322 Well, I wrote my invitation 00:10:56.364 --> 00:10:58.574 on the back of the flyer for the show, so 00:10:58.616 --> 00:11:01.994 the school's address is right there if you want to come. 00:11:02.036 --> 00:11:03.364 You don't, um, 00:11:03.457 --> 00:11:04.489 have school to get ready for? 00:11:04.514 --> 00:11:06.015 - I'm homeschooled. - Honey? 00:11:06.560 --> 00:11:07.792 Who are you talking to? 00:11:08.114 --> 00:11:09.199 Hi, Mr. Mark. 00:11:09.278 --> 00:11:11.987 I was just inviting Eleanor to come see some magic tonight. 00:11:12.012 --> 00:11:14.131 Uh, well, that's very kind of you, 00:11:14.173 --> 00:11:15.844 but, uh, 00:11:15.869 --> 00:11:17.588 I don't think we can make it tonight. 00:11:18.837 --> 00:11:20.210 But we'll talk about it. 00:11:20.516 --> 00:11:22.181 Right? 00:11:22.462 --> 00:11:25.534 Oh. We'll-we'll talk about it. Yeah, sure. 00:11:26.011 --> 00:11:27.282 Good to see you both. 00:11:31.323 --> 00:11:32.692 Mom? 00:11:32.858 --> 00:11:33.897 Yeah. 00:11:36.090 --> 00:11:37.905 You think she'll come tonight? 00:11:38.153 --> 00:11:40.157 I mean, it's okay if she doesn't. 00:11:40.418 --> 00:11:43.346 You're gonna be there, Dad's gonna be there. 00:11:43.371 --> 00:11:46.199 How'd you, uh, meet this girl again? 00:11:46.261 --> 00:11:47.540 Oh, she was up in a tree 00:11:47.581 --> 00:11:48.874 when I got home from school. 00:11:48.916 --> 00:11:50.710 She-she was in the tree? 00:11:51.016 --> 00:11:53.170 At first I was worried 'cause she wasn't wearing shoes 00:11:53.212 --> 00:11:55.602 and her stomach was growling, 00:11:55.727 --> 00:11:56.841 but I ate some chocolate for her 00:11:56.882 --> 00:11:58.926 and she seemed to feel better. 00:12:01.679 --> 00:12:04.163 What is the rule about answering the door 00:12:04.202 --> 00:12:05.724 - when I'm not around? - You were around. 00:12:05.749 --> 00:12:07.731 - You were in the other room. - What is the rule?! 00:12:07.756 --> 00:12:09.709 I don't ever answer the door without you. 00:12:09.771 --> 00:12:12.160 Uh, uh, and I thought that boy didn't know your name. 00:12:12.185 --> 00:12:12.855 - What? 00:12:12.880 --> 00:12:14.400 You said you didn't tell him your name. 00:12:14.442 --> 00:12:16.770 And you said we'd talk about going to his show. 00:12:16.817 --> 00:12:17.838 I can't tonight. 00:12:17.863 --> 00:12:20.990 Fine. So why can't I go without you? You're not leaving this house without me. 00:12:21.031 --> 00:12:22.992 The sun'll be set, and I just had a meal last night, 00:12:23.033 --> 00:12:25.745 - so I won't be hungry. - Is something burning here? 00:12:26.501 --> 00:12:28.038 Oh, come on. 00:12:28.563 --> 00:12:29.969 I'm sorry, I totally forgot.- 00:12:30.344 --> 00:12:31.041 It's hot. 00:12:31.083 --> 00:12:32.835 What the hell were you doing? 00:12:32.877 --> 00:12:34.920 - I just... - What? 00:12:35.720 --> 00:12:37.548 I was trying to make you breakfast. 00:12:38.564 --> 00:12:40.092 You brought me dinner last night. 00:12:40.548 --> 00:12:42.803 I just wanted to... 00:12:44.032 --> 00:12:45.139 I'll clean it up. 00:12:45.446 --> 00:12:46.625 I'm sorry. 00:12:46.649 --> 00:12:48.109 It's okay. It's okay. 00:12:48.281 --> 00:12:50.167 It's okay. Let me try it. 00:12:53.108 --> 00:12:54.206 - Mmm. - Dad. 00:12:56.275 --> 00:12:57.943 It's still good. 00:12:59.389 --> 00:13:00.946 Crunchy. 00:13:01.246 --> 00:13:03.790 Smoky, just how I like it. 00:13:05.534 --> 00:13:07.286 Is there salt in here? 00:13:07.601 --> 00:13:09.497 - Yeah. - Oh. 00:13:10.203 --> 00:13:11.957 You think this girl's being trafficked? 00:13:11.999 --> 00:13:13.739 Like maybe this dude's 00:13:13.764 --> 00:13:15.608 not her dad at all, 00:13:15.959 --> 00:13:16.966 but her handler? 00:13:16.991 --> 00:13:19.412 That is exactly what I was wondering. 00:13:19.467 --> 00:13:21.258 You are * with me. 00:13:21.300 --> 00:13:24.267 Look, it sounds like Isaiah's new friend is a little weird. 00:13:24.292 --> 00:13:25.618 Which, no offense, 00:13:25.643 --> 00:13:27.500 but if he's gonna make a friend, 00:13:27.525 --> 00:13:29.558 probably gonna be a little weird. 00:13:30.807 --> 00:13:33.312 And you do tend to assume the worst in people. 00:13:35.407 --> 00:13:36.818 Evening, Detectives. 00:13:36.860 --> 00:13:38.469 It's 9 a.m., Fergie. 00:13:38.493 --> 00:13:40.226 Is it? 00:13:40.250 --> 00:13:41.882 Hard to tell down here. 00:13:42.031 --> 00:13:43.658 What do you got for us? 00:13:43.843 --> 00:13:46.568 Your assailant left no shortage of DNA. 00:13:46.593 --> 00:13:48.830 We should have results in a week or two, tops. 00:13:48.872 --> 00:13:50.999 And you're gonna do a tox screen on the DNA? 00:13:51.372 --> 00:13:53.286 You think the killer was on something? 00:13:53.317 --> 00:13:55.714 It was just a theory, but we've got a witness. 00:13:55.739 --> 00:13:58.340 Claims he saw someone with glowing eyes. 00:13:58.881 --> 00:14:01.584 Calling that guy a witness is generous. 00:14:01.826 --> 00:14:03.326 Might offer an explanation, though. 00:14:03.497 --> 00:14:04.231 For what? 00:14:04.256 --> 00:14:05.430 Most likely cause of death 00:14:05.472 --> 00:14:07.474 was a fragmentized ventral thorax 00:14:07.515 --> 00:14:10.727 characterized by an evisceration of sternal ribs. 00:14:10.925 --> 00:14:12.814 Any idea what he used to do it? 00:14:12.839 --> 00:14:13.663 Crowbar? 00:14:13.687 --> 00:14:14.510 Baseball bat? 00:14:14.635 --> 00:14:16.858 This is my point, Detectives. 00:14:17.470 --> 00:14:20.195 I assume you found no weapons at the crime scene. 00:14:23.696 --> 00:14:25.283 May I? 00:14:33.584 --> 00:14:36.378 Come on. 00:14:46.081 --> 00:14:48.224 You're saying all this was done by hand? 00:14:49.549 --> 00:14:51.561 The virus targets the brain, 00:14:52.502 --> 00:14:55.899 integrating its genome into the cells of the amygdala. 00:14:56.564 --> 00:15:00.194 Hijacking the neurotransmitters that drive the HPA access, 00:15:00.540 --> 00:15:02.906 flooding Peter's body with adrenaline and cortisol. 00:15:02.947 --> 00:15:05.658 And basically putting him in a state of fight-or-flight. 00:15:05.700 --> 00:15:08.036 Oh, more fight than flight, but yes. 00:15:08.077 --> 00:15:10.204 How do you support his metabolism? 00:15:11.272 --> 00:15:13.231 He must be consuming the oxygen in his bloodstream 00:15:13.256 --> 00:15:15.442 at an astronomical rate. 00:15:15.467 --> 00:15:17.879 Shortly after he was bitten, his body adapted 00:15:17.921 --> 00:15:20.048 to reject any food source 00:15:20.089 --> 00:15:22.926 - but-- - Freshly oxygenated blood. 00:15:24.206 --> 00:15:25.329 Yeah. 00:15:25.354 --> 00:15:26.822 Jesus, he is a vampire. 00:15:26.847 --> 00:15:28.640 That's not a word we use. 00:15:29.612 --> 00:15:30.600 Peter was infected. 00:15:30.642 --> 00:15:32.492 What about the vampire that bit him? 00:15:32.517 --> 00:15:34.187 - Claire. - With any bite-borne infection, 00:15:34.228 --> 00:15:36.367 there's a chance that the host carries antibodies 00:15:36.392 --> 00:15:37.859 that could be harvested to cure him. 00:15:37.899 --> 00:15:39.525 Peter never saw the creature that attacked him. 00:15:39.813 --> 00:15:42.111 It dropped onto his back, as if it fell from the sky. 00:15:42.153 --> 00:15:43.696 Did you even try to identify what-- 00:15:43.738 --> 00:15:45.448 - Months of wasted effort. - Look, you're getting mired 00:15:45.490 --> 00:15:47.784 - in irrelevant details. - How do you feed him? 00:15:50.943 --> 00:15:52.263 Where do you get the blood, 00:15:52.295 --> 00:15:53.748 Dad? 00:15:54.454 --> 00:15:56.055 Or is that an irrelevant detail? 00:16:01.005 --> 00:16:02.474 Matthew, 00:16:03.255 --> 00:16:05.770 could you come down here, please? He knows about Peter? 00:16:05.795 --> 00:16:08.005 He's the only one who knows. 00:16:10.056 --> 00:16:11.683 And if you decide to stay, 00:16:11.724 --> 00:16:13.759 he'll be the only person you can trust. 00:16:15.645 --> 00:16:16.832 Oh. 00:16:20.878 --> 00:16:22.296 Are you okay? 00:16:22.819 --> 00:16:24.988 It'll pass. 00:16:26.364 --> 00:16:27.991 Do you want to go upstairs, sir? 00:16:28.032 --> 00:16:30.076 Geez, you shouldn't sneak up on people like that. 00:16:30.446 --> 00:16:31.828 Sorry. 00:16:31.869 --> 00:16:33.830 Old habit. 00:16:33.871 --> 00:16:35.790 Claire would like to know where we source 00:16:35.832 --> 00:16:38.668 the blood that Peter requires. 00:16:41.017 --> 00:16:42.338 I donate my own. 00:16:43.294 --> 00:16:44.432 So did your father, 00:16:44.457 --> 00:16:45.547 before he got sick. 00:16:45.840 --> 00:16:47.760 The blood must come from a healthy host. 00:16:48.380 --> 00:16:50.988 And when your donation isn't enough? 00:16:51.013 --> 00:16:54.850 Matthew and I have a contact at a blood bank. 00:16:55.801 --> 00:16:57.469 You steal from blood banks? 00:16:58.169 --> 00:17:00.151 If you do choose to stay, 00:17:00.176 --> 00:17:01.860 I suggest you handle 00:17:01.884 --> 00:17:03.568 the science. 00:17:04.636 --> 00:17:06.821 Let Matthew handle the feeding. 00:17:07.354 --> 00:17:09.782 That's not for you to decide, is it? 00:17:09.824 --> 00:17:12.910 Yeah, well, call it a dying man's last wish. 00:17:15.278 --> 00:17:17.081 When your brother gets hungry... 00:17:19.426 --> 00:17:20.877 ...he's not always himself. 00:17:36.063 --> 00:17:36.866 Morning, Chef. 00:17:36.891 --> 00:17:37.693 Morning. 00:17:37.717 --> 00:17:40.563 Hey, I got a delivery coming in five that I'm gonna need your help unloading. 00:17:40.912 --> 00:17:41.763 Of course. 00:17:41.788 --> 00:17:43.185 Uh, do you mind if I talk to Zeke for a second? 00:17:43.653 --> 00:17:44.901 Yeah. He's in his office. 00:17:45.285 --> 00:17:46.986 Thank you. 00:17:48.438 --> 00:17:50.323 - Buenos días. - Buenos días. 00:17:59.457 --> 00:18:00.666 Yeah? 00:18:05.530 --> 00:18:06.944 Well, 00:18:07.522 --> 00:18:08.950 look who's back for more. 00:18:08.975 --> 00:18:10.912 I'm surprised you're in this early. 00:18:11.600 --> 00:18:13.763 You always used to roll into work at noon. 00:18:14.131 --> 00:18:14.978 Yeah, well, 00:18:15.146 --> 00:18:17.934 I learned there's only one way to run a restaurant. 00:18:19.076 --> 00:18:20.311 Never sleep. 00:18:21.052 --> 00:18:22.505 - Thank you. - Uh, speaking of, 00:18:22.606 --> 00:18:23.802 you look like hell. 00:18:23.872 --> 00:18:24.816 I'm fine. 00:18:24.857 --> 00:18:26.363 Wow. This is good. 00:18:26.388 --> 00:18:27.318 Uh, yeah. 00:18:27.360 --> 00:18:29.570 Those hipsters might scare you riding those big bikes around, 00:18:29.612 --> 00:18:31.364 but they know how to make a cappuccino. 00:18:31.748 --> 00:18:32.958 Oh, wow. 00:18:34.201 --> 00:18:35.284 You won a James Beard? 00:18:35.560 --> 00:18:36.786 Uh, finalist. 00:18:36.828 --> 00:18:37.912 Bastards. 00:18:41.165 --> 00:18:43.334 Wow. You did it, brother. 00:18:46.368 --> 00:18:47.880 I'm happy for you. 00:18:49.876 --> 00:18:51.275 Even got the car. 00:18:51.300 --> 00:18:53.136 - Wait, what? - You always said how 00:18:53.177 --> 00:18:54.669 someday you'd get 00:18:54.770 --> 00:18:56.931 a brand-new 7 Series. 00:18:56.973 --> 00:18:58.979 - Well, what can I say? - I like nice things. 00:18:59.004 --> 00:19:01.541 Uh, it's a little upgrade from your Fiat Spider. 00:19:01.566 --> 00:19:02.782 You know what? 00:19:02.806 --> 00:19:04.803 I have fond memories of that car. 00:19:04.828 --> 00:19:08.085 'Cause you weren't the one pushing when it broke down. 00:19:09.886 --> 00:19:10.925 Do you think I could 00:19:11.441 --> 00:19:12.550 borrow it? 00:19:12.792 --> 00:19:13.900 Mm. 00:19:13.924 --> 00:19:15.032 Borrow what, my car? 00:19:15.408 --> 00:19:18.161 Yeah. I'll bring it back first thing tomorrow. 00:19:18.509 --> 00:19:19.912 Full tank of gas. 00:19:20.384 --> 00:19:21.577 Uh, what do you need it for? 00:19:21.602 --> 00:19:23.166 Just some errands I have to run. 00:19:23.207 --> 00:19:25.334 - Oh, bullshit. - What do you need it for? 00:19:32.741 --> 00:19:34.302 Brother... 00:19:34.757 --> 00:19:36.884 I was right. 00:19:37.934 --> 00:19:38.848 About? 00:19:38.890 --> 00:19:40.683 The murders in Midtown. 00:19:40.874 --> 00:19:43.227 I don't know exactly what's going on, 00:19:43.459 --> 00:19:45.354 but sometime today 00:19:45.396 --> 00:19:47.273 I'm gonna get a text with an address. 00:19:47.315 --> 00:19:49.192 And there's gonna be a guy there. 00:19:49.506 --> 00:19:51.360 I think he might lead me 00:19:51.686 --> 00:19:53.196 to a creature like Ellie. 00:19:54.061 --> 00:19:55.198 Jesus. 00:19:55.239 --> 00:19:56.489 Yeah. 00:19:58.535 --> 00:19:59.702 What? 00:20:00.605 --> 00:20:02.121 There's blood on that phone. 00:20:03.950 --> 00:20:05.410 - Who's it belong to? - Don't worry about it. 00:20:05.499 --> 00:20:06.876 Can I have the keys, please? 00:20:06.918 --> 00:20:08.544 Who the * are you? 00:20:08.586 --> 00:20:11.125 I'm-I'm-I'm the same person 00:20:11.149 --> 00:20:12.586 I've, I've always been. 00:20:13.591 --> 00:20:15.635 If anyone's changed here, it's you. 00:20:15.676 --> 00:20:17.136 Yeah, how you figure that? 00:20:17.178 --> 00:20:18.863 There was a time I needed your car, 00:20:18.888 --> 00:20:20.514 I wouldn't have to ask for it. 00:20:20.556 --> 00:20:22.058 Y-You once told me 00:20:22.099 --> 00:20:23.214 a friend 00:20:23.238 --> 00:20:24.352 helps you move, 00:20:24.884 --> 00:20:26.274 a best friend 00:20:26.298 --> 00:20:27.688 helps you move a body. 00:20:27.730 --> 00:20:29.774 *, I helped you bury a body. 00:20:30.361 --> 00:20:33.569 And if you would've listened to me then, she'd still be alive today. 00:20:37.823 --> 00:20:39.909 Delivery's here. 00:20:42.954 --> 00:20:45.122 That'd be your cue to leave. 00:21:20.658 --> 00:21:22.743 Hey. 00:21:22.785 --> 00:21:25.371 Feel good to get cleaned up? 00:21:28.615 --> 00:21:29.834 Let's get you tucked into bed. 00:21:32.701 --> 00:21:35.339 What's happening to me? 00:21:36.740 --> 00:21:38.426 Do you know who this is? 00:21:39.404 --> 00:21:40.761 It's San Raphael. 00:21:42.037 --> 00:21:43.310 Mm-hmm. 00:21:44.123 --> 00:21:46.684 Do you know what the name Raphael means? 00:21:50.162 --> 00:21:51.311 No. 00:21:52.218 --> 00:21:54.317 It means... 00:21:54.529 --> 00:21:56.902 "God heals." 00:21:56.944 --> 00:21:58.288 Baby, 00:21:59.357 --> 00:22:02.491 I have no idea what's happening to you. 00:22:03.021 --> 00:22:04.777 God doesn't always give us the answers, 00:22:04.802 --> 00:22:06.216 but He never 00:22:06.241 --> 00:22:08.164 leaves us without hope. 00:22:10.957 --> 00:22:13.419 Do you remember what that doctor said? 00:22:14.457 --> 00:22:16.589 If we can find the host... 00:22:16.848 --> 00:22:18.442 We can find the cure. 00:22:47.770 --> 00:22:49.830 You're awake. 00:23:00.925 --> 00:23:02.718 Are you... 00:23:03.338 --> 00:23:05.221 are you in a lot of pain? 00:23:06.931 --> 00:23:09.100 Well, my, um... 00:23:09.141 --> 00:23:11.560 my skin melted off, so... 00:23:12.594 --> 00:23:14.021 yeah, there's a little discomfort. 00:23:14.328 --> 00:23:15.856 I just didn't know if, i-if you-- 00:23:15.898 --> 00:23:17.400 If I feel pain? 00:23:17.796 --> 00:23:20.027 I'm still learning how all this works. 00:23:21.100 --> 00:23:22.475 I feel pain. 00:23:22.500 --> 00:23:24.544 I'm still me. 00:23:33.821 --> 00:23:35.436 I'm sorry you have to see me like this. 00:23:35.461 --> 00:23:36.990 I don't care about that. 00:23:37.015 --> 00:23:38.622 And I'm sorry I let you think I was dead. 00:23:38.647 --> 00:23:39.606 It's, 00:23:40.098 --> 00:23:42.058 it's okay. It's Dad. I know that Dad-- 00:23:42.083 --> 00:23:43.759 No, Dad wanted to tell you. 00:23:44.370 --> 00:23:45.879 - What? - I wouldn't let him. 00:23:48.190 --> 00:23:49.126 Why? 00:23:49.151 --> 00:23:51.851 'Cause I didn't want to ruin your life, too. 00:23:58.507 --> 00:23:59.900 How's California? 00:24:03.779 --> 00:24:04.966 It's cold. 00:24:06.489 --> 00:24:08.868 No one ever tells you how cold San Francisco is. 00:24:08.909 --> 00:24:11.165 But I thought Stanford was in Palo Alto. 00:24:11.190 --> 00:24:12.997 Palo Alto *. 00:24:13.424 --> 00:24:15.499 I saw that speech you gave. 00:24:15.541 --> 00:24:17.168 What speech? 00:24:17.490 --> 00:24:19.367 When you won that award. 00:24:20.669 --> 00:24:22.798 Yeah, your department posted it on YouTube. 00:24:23.247 --> 00:24:24.739 It had, like, 28 views. 00:24:24.764 --> 00:24:26.886 Yeah, well, shocking that a postdoc's speech 00:24:26.927 --> 00:24:29.248 on disease research didn't go viral. 00:24:29.474 --> 00:24:30.489 Oh, my God. 00:24:30.514 --> 00:24:31.764 You're still into the puns? 00:24:40.599 --> 00:24:43.227 You want to rest? 00:24:46.030 --> 00:24:48.449 Yeah, maybe, yeah. 00:24:48.920 --> 00:24:50.534 Yeah, okay. 00:24:52.435 --> 00:24:53.996 I'll be right here. 00:24:59.376 --> 00:25:01.170 Hey, Claire.- 00:25:01.743 --> 00:25:04.131 The work that you're doing sounds really important. 00:25:05.305 --> 00:25:08.719 I just want you to know that it's okay if you want to go back to your life. 00:25:27.238 --> 00:25:29.114 Right here, uh... 00:25:47.274 --> 00:25:49.051 I saw this thing on YouTube. 00:25:49.305 --> 00:25:50.719 This dude put a quarter in his mouth, 00:25:50.898 --> 00:25:52.555 then bit a piece of it off. 00:25:52.773 --> 00:25:54.807 Then he, like... 00:25:56.148 --> 00:25:57.601 And it snapped back on. 00:25:57.768 --> 00:25:59.853 You know what I'm talking about? 00:26:00.525 --> 00:26:01.642 Yeah, 00:26:01.667 --> 00:26:03.113 it's David Blaine. 00:26:04.126 --> 00:26:05.568 You like that trick? 00:26:07.336 --> 00:26:08.338 It's okay. 00:26:08.533 --> 00:26:09.535 "It's okay." 00:26:12.151 --> 00:26:13.325 Can I have my quarter back? 00:26:13.367 --> 00:26:14.702 "Can I have my quarter back?" 00:26:14.743 --> 00:26:15.788 Yeah. 00:26:18.918 --> 00:26:20.749 But first you got to do that trick. 00:26:21.012 --> 00:26:22.871 And if you don't do it right, 00:26:23.019 --> 00:26:24.878 I'm-a make you swallow it. 00:26:32.236 --> 00:26:33.269 You sure? 00:26:33.762 --> 00:26:34.843 Cool, man. 00:26:34.868 --> 00:26:35.908 Thanks. 00:26:36.215 --> 00:26:37.600 Also... 00:26:37.875 --> 00:26:39.516 for real, I'm excited for your show. 00:26:39.541 --> 00:26:42.605 Jeremiah bet me 20 bucks that you're gonna piss your pants. 00:26:42.646 --> 00:26:44.966 He said you do that when you get nervous. - No, I don't. 00:26:44.991 --> 00:26:45.780 I... No. - Yeah. 00:26:45.805 --> 00:26:47.276 He said you pissed his bed. 00:26:47.896 --> 00:26:49.896 I can't believe you let his ** sleep over. 00:26:49.920 --> 00:26:51.176 It's not like I wanted to, 00:26:51.201 --> 00:26:53.091 but my mom said I had to be nice to him. 00:26:53.123 --> 00:26:54.933 His daddy had just run off on him. 00:26:54.958 --> 00:26:55.982 Can you blame him? 00:26:56.007 --> 00:26:56.902 Look at him. 00:26:56.926 --> 00:26:59.330 He's about to piss himself right now. Hey. 00:27:00.097 --> 00:27:01.415 Not yet. 00:27:02.768 --> 00:27:04.084 Save it for the show. 00:27:38.500 --> 00:27:39.536 What the *? 00:27:43.906 --> 00:27:45.084 You okay? 00:27:45.827 --> 00:27:47.037 Yeah. 00:27:47.203 --> 00:27:48.587 I'm good, Chef. Yes. 00:27:48.629 --> 00:27:50.119 Okay. 00:27:50.406 --> 00:27:51.632 What's your story? 00:27:52.656 --> 00:27:54.045 I have no story. 00:27:54.070 --> 00:27:55.844 Zeke said this used to be your kitchen. 00:27:56.804 --> 00:27:58.180 How long ago was that? 00:27:58.475 --> 00:28:00.265 No. 00:28:00.514 --> 00:28:02.976 It wasn't ever my... 00:28:04.158 --> 00:28:05.562 It was about ten years ago. 00:28:05.767 --> 00:28:07.231 You opened this restaurant? 00:28:07.272 --> 00:28:08.899 Not exactly. 00:28:08.941 --> 00:28:10.756 Look, you don't want to talk, that's fine, 00:28:10.818 --> 00:28:13.821 but if you think I go in for the whole dark - and mysterious-- - Zeke was the owner. 00:28:14.036 --> 00:28:15.418 I was the chef. 00:28:15.473 --> 00:28:17.032 He picked out the space. 00:28:17.074 --> 00:28:18.753 And I created the menu 00:28:18.778 --> 00:28:20.539 and hired the staff. 00:28:20.996 --> 00:28:23.247 Couple of weeks before we opened, 00:28:23.667 --> 00:28:25.999 I had to step away. 00:28:26.706 --> 00:28:28.157 You know, when Zeke hired me, 00:28:28.182 --> 00:28:30.963 he said there was one dish I could never touch. 00:28:31.533 --> 00:28:34.216 It'd been here since day one. 00:28:34.258 --> 00:28:36.135 When he told me about it, I thought he was nuts. 00:28:36.176 --> 00:28:38.303 Who the hell does chiles en nogada 00:28:38.345 --> 00:28:40.973 with turmeric and saffron? 00:28:41.928 --> 00:28:43.434 Then I tasted it. 00:28:44.310 --> 00:28:45.769 That was yours? 00:28:46.193 --> 00:28:47.855 It was actually me and Zeke. 00:28:48.364 --> 00:28:49.902 Okay, I got to ask. 00:28:49.927 --> 00:28:51.734 What the hell possessed you two to make that dish? 00:28:51.775 --> 00:28:54.528 Uh, we were trying to impress a girl. 00:28:55.446 --> 00:28:57.568 Listen, we got some VIPs coming tonight. 00:28:57.593 --> 00:28:59.678 - Can you...? - We'll take care of 'em. 00:29:02.942 --> 00:29:05.319 Better not be a scratch on it. 00:29:18.469 --> 00:29:20.512 Okay. 00:29:25.469 --> 00:29:27.978 It's an early-to-bed for me, I'm afraid. 00:29:29.937 --> 00:29:32.274 I'd like to speak to my father alone. 00:29:41.960 --> 00:29:44.411 Yeah, he'll look after Peter tonight. 00:29:46.561 --> 00:29:48.957 I can't seem to muster the energy. 00:29:51.610 --> 00:29:53.422 You've had a busy couple of days. 00:29:58.073 --> 00:30:00.116 But you can rest now, Dad. 00:30:03.208 --> 00:30:05.057 I called my lab and told them I'm taking 00:30:05.098 --> 00:30:07.643 an indefinite leave for personal reasons. 00:30:11.944 --> 00:30:14.066 Claire-- I'm not doing this for you. 00:30:17.887 --> 00:30:19.768 - What are you doing? - If you're really staying, 00:30:19.793 --> 00:30:21.990 there's still so much we need to cover. 00:30:22.032 --> 00:30:24.493 - Dad. - We've barely scratched the surface of my research. 00:30:24.535 --> 00:30:26.161 We can pick it up tomorrow. 00:30:26.203 --> 00:30:27.672 Will you be quiet... 00:30:27.992 --> 00:30:29.461 and listen to me?! 00:30:34.518 --> 00:30:35.952 Now. 00:30:38.334 --> 00:30:39.675 You'll want to start with the most recent 00:30:39.716 --> 00:30:40.968 treatment I developed. 00:30:41.009 --> 00:30:42.636 You mean the one you tested on Peter? 00:30:42.678 --> 00:30:44.942 It showed promising results with animal subjects. 00:30:44.967 --> 00:30:47.878 Just 'cause it worked on animals doesn't-- Peter was out in the sun for almost a minute. 00:30:47.903 --> 00:30:48.851 Yeah, okay, Dad. 00:30:48.892 --> 00:30:50.686 Don't patronize me, goddamn it! 00:30:50.727 --> 00:30:52.563 I really think we should talk about this tomorrow. 00:30:52.604 --> 00:30:55.524 Would you shut your mouth and listen?! 00:30:58.471 --> 00:31:00.329 You need to put your ego aside 00:31:00.354 --> 00:31:01.969 and do what's best for Peter. 00:31:01.994 --> 00:31:04.548 You threw him out there to burn alive! 00:31:04.712 --> 00:31:06.952 Do you know how much pain he's in right now?! 00:31:07.196 --> 00:31:08.188 Do you?! 00:31:08.603 --> 00:31:09.842 My ego?! 00:31:09.867 --> 00:31:11.164 Is that a * joke?! 00:31:11.206 --> 00:31:12.760 - Do not speak to me that way! - I bet you still 00:31:12.785 --> 00:31:15.294 think all those people who sued you are vultures. 00:31:15.335 --> 00:31:18.213 - They are vultures. - And you're a * hack! 00:31:19.241 --> 00:31:21.216 You spent half your life making a painkiller 00:31:21.258 --> 00:31:24.219 that couldn't be abused, and it took people two seconds 00:31:24.261 --> 00:31:26.805 to figure out if they melted it down and injected it, 00:31:26.847 --> 00:31:29.224 it became addictive as *. 00:31:29.437 --> 00:31:31.476 And even when you knew that, you kept peddling 00:31:31.518 --> 00:31:34.855 your poison for years because that's what you do. 00:31:34.897 --> 00:31:37.357 You don't kill pain. 00:31:37.399 --> 00:31:39.526 You inflict it. 00:31:40.777 --> 00:31:43.363 But I will pray for you. 00:31:44.058 --> 00:31:45.741 'Cause if there is a God... 00:31:49.036 --> 00:31:51.788 ...I can't even imagine the pain that awaits you. 00:32:23.285 --> 00:32:24.545 Hey there. 00:32:24.678 --> 00:32:25.938 Mind if I sit down? 00:32:32.747 --> 00:32:34.421 You here by yourself? 00:32:35.130 --> 00:32:36.298 My dad had to work. 00:32:36.340 --> 00:32:38.008 Oh, yeah? What's he do? 00:32:39.833 --> 00:32:42.137 I like your earrings. 00:32:42.668 --> 00:32:44.264 I like your jacket. 00:32:45.863 --> 00:32:47.184 Seems a little thin, though. 00:32:47.226 --> 00:32:48.894 Did you walk all the way here wearing that? 00:32:49.147 --> 00:32:50.187 I took the subway. 00:32:50.486 --> 00:32:51.814 You know how to take the subway? 00:32:52.791 --> 00:32:54.024 I'm not five. 00:32:55.175 --> 00:32:56.587 No. 00:32:56.612 --> 00:32:58.028 I meant 'cause you just moved here. 00:32:58.878 --> 00:32:59.869 Oh. 00:32:59.894 --> 00:33:01.240 Well, we used to live here. 00:33:01.600 --> 00:33:02.554 Really? 00:33:02.579 --> 00:33:04.094 Well, in that case, welcome home. 00:33:06.618 --> 00:33:07.883 Is your hand okay? 00:33:09.234 --> 00:33:10.493 Yeah. 00:33:12.459 --> 00:33:14.586 - Are you sure? - 'Cause it looks pretty bad. 00:33:16.162 --> 00:33:17.673 I cut it on a bathroom mirror. 00:33:18.857 --> 00:33:21.208 My dad and I were working on a science project. 00:33:21.310 --> 00:33:23.012 It's about the Hubble Telescope. 00:33:23.974 --> 00:33:26.863 I was using a little bathroom mirror to be the mirror in the telescope, 00:33:26.888 --> 00:33:28.934 and I accidentally dropped it on the floor. 00:33:29.044 --> 00:33:30.978 I tried to grab the mirror quickly off the floor 00:33:31.020 --> 00:33:32.980 and cut my hand. 00:33:33.623 --> 00:33:34.984 But my dad cleaned it out, 00:33:35.009 --> 00:33:36.240 and it's okay now. 00:33:38.490 --> 00:33:39.878 You like science? 00:33:40.443 --> 00:33:41.530 I like space. 00:33:41.865 --> 00:33:43.032 Hmm. 00:33:43.073 --> 00:33:45.200 Hard to see stars here in the city. 00:33:46.752 --> 00:33:49.119 There's a place in Long Island 00:33:49.182 --> 00:33:50.622 that's pretty good, but it's like an hour away. 00:33:50.664 --> 00:33:52.091 Yeah? 00:33:52.302 --> 00:33:53.729 Does your dad take you there? 00:33:55.100 --> 00:33:57.144 My mom used to. 00:34:35.463 --> 00:34:37.086 Hey, baby. 00:34:40.423 --> 00:34:42.216 Can't stay long. 00:34:42.507 --> 00:34:44.509 I just, uh... 00:34:46.474 --> 00:34:48.476 I need you to talk to Him. 00:34:51.323 --> 00:34:53.477 I try. 00:34:54.393 --> 00:34:56.980 I say my prayers every day. 00:35:58.375 --> 00:36:00.544 Maybe I'm... 00:36:01.007 --> 00:36:03.384 too far down the pit. 00:36:05.742 --> 00:36:08.365 And-and by the time my words 00:36:08.390 --> 00:36:10.612 reach His ears, 00:36:10.835 --> 00:36:11.960 they've 00:36:12.085 --> 00:36:13.807 echoed into... 00:36:15.726 --> 00:36:17.450 ...nonsense. 00:36:17.936 --> 00:36:20.564 So I need you to talk to Him for me. 00:36:23.639 --> 00:36:25.527 I know... 00:36:25.842 --> 00:36:28.697 you say He doesn't always give answers, 00:36:29.052 --> 00:36:30.450 but I'm tired 00:36:30.475 --> 00:36:32.868 of clinging to hope. 00:36:39.263 --> 00:36:40.818 Tell Him... 00:36:41.193 --> 00:36:43.712 I need tonight... 00:36:44.019 --> 00:36:46.062 to be real. 00:36:51.294 --> 00:36:53.222 We miss you so much. 00:37:38.814 --> 00:37:39.722 Yo, 00:37:39.747 --> 00:37:40.544 this is Frank. 00:37:40.569 --> 00:37:41.653 You know what to do. 00:39:08.613 --> 00:39:10.114 And for our next act, 00:39:10.156 --> 00:39:13.242 please welcome seventh grader Isaiah Cole. 00:39:22.709 --> 00:39:24.521 Ladies, gentlemen, and other-- 00:39:24.546 --> 00:39:26.714 Can't hear you! 00:39:28.672 --> 00:39:32.053 Ladies, gentlemen, and otherwise defined, 00:39:32.218 --> 00:39:35.365 tonight I will take you on a miraculous journ-- 00:39:35.889 --> 00:39:36.677 Hey! 00:39:36.702 --> 00:39:37.473 Who was that? 00:39:37.855 --> 00:39:38.936 Put that away! 00:39:40.853 --> 00:39:42.230 Shh! 00:39:45.595 --> 00:39:46.852 This, 00:39:46.877 --> 00:39:49.070 by all appearances, is a regular quarter. 00:39:49.112 --> 00:39:50.863 Look at him. He's about to cry. 00:39:50.905 --> 00:39:52.657 He's about to do something, but I don't think it's cry. 00:39:52.682 --> 00:39:53.431 Hey. 00:39:53.456 --> 00:39:54.425 Enough. 00:40:00.164 --> 00:40:01.707 Excuse me! 00:40:02.291 --> 00:40:04.001 Do you need a volunteer? 00:40:18.141 --> 00:40:19.809 What are you doing? 00:40:19.851 --> 00:40:21.269 Tell them you're gonna make me disappear. 00:40:21.310 --> 00:40:22.112 What? 00:40:22.136 --> 00:40:22.937 Tell them you're gonna 00:40:22.979 --> 00:40:25.015 - make me disappear. - I don't know how to do that. 00:40:25.040 --> 00:40:26.458 Trust me. 00:40:31.279 --> 00:40:34.782 I would now like to move on to my grand finale, where... 00:40:34.949 --> 00:40:37.910 I'm going to make my brave volunteer... 00:40:38.984 --> 00:40:40.777 ...disappear. 00:40:43.904 --> 00:40:44.876 Well, 00:40:45.244 --> 00:40:46.729 now you see her... 00:40:52.633 --> 00:40:54.093 Nice trick, *. 00:40:54.135 --> 00:40:55.261 Is she gonna reappear behind the curtain? 00:40:55.982 --> 00:40:57.733 Hello? 00:40:58.682 --> 00:40:59.949 What the what? 00:41:04.645 --> 00:41:07.565 Yo! That's some Houdini shit right there! 00:42:15.903 --> 00:42:17.245 Didn't mean to startle you. 00:42:17.270 --> 00:42:18.886 Could you roll down your window, sir? 00:42:20.930 --> 00:42:22.306 Hey, can I help you with something? 00:42:22.582 --> 00:42:24.375 Uh... no. 00:42:25.375 --> 00:42:27.019 Then what are you doing here, sir? 00:42:27.061 --> 00:42:29.230 Oh, I didn't... 00:42:31.053 --> 00:42:33.678 I-I was just looking for a place to pull over 00:42:33.849 --> 00:42:34.902 and get some sleep. 00:42:34.944 --> 00:42:37.419 This is a nice ride for someone who sleeps in his car. 00:42:37.444 --> 00:42:39.532 Uh, it's not my car. 00:42:40.449 --> 00:42:41.809 I, 00:42:41.834 --> 00:42:43.869 uh, I drive for a living. 00:42:43.911 --> 00:42:44.954 A chauffeur. 00:42:45.269 --> 00:42:46.728 Yes. 00:42:49.750 --> 00:42:51.544 You seem nervous. 00:42:51.781 --> 00:42:53.004 No, I, um... 00:42:53.248 --> 00:42:54.625 I... 00:42:55.851 --> 00:42:57.536 I clearly made a mistake 00:42:57.561 --> 00:42:58.920 coming here. 00:42:59.594 --> 00:43:00.970 What makes you say that? 00:43:01.191 --> 00:43:02.722 I-I'm just gonna be 00:43:02.871 --> 00:43:04.402 on my way, okay? 00:43:05.214 --> 00:43:06.601 Okay. 00:43:06.642 --> 00:43:08.612 Hey, and if, uh, 00:43:08.636 --> 00:43:10.605 everything you told me is true, 00:43:10.888 --> 00:43:13.516 I'll never see your face again, right? 00:43:14.686 --> 00:43:15.748 Sure. 00:43:15.919 --> 00:43:16.850 Yeah. 00:43:40.545 --> 00:43:41.552 You get a license plate? 00:43:41.841 --> 00:43:42.845 Yeah. 00:43:43.121 --> 00:43:44.680 What are you thinking? 00:43:44.722 --> 00:43:46.599 I'm thinking you need to find out who owns that car 00:43:46.641 --> 00:43:48.643 and if that man was lying to me. 00:43:50.227 --> 00:43:51.646 Yes, sir. 00:43:55.734 --> 00:43:58.987 But it's only 8:45, and bedtime's not till 9:30. 00:43:59.012 --> 00:44:00.988 Well, maybe Eleanor wants to go home. 00:44:01.030 --> 00:44:02.615 I want to hang out with Isaiah. 00:44:02.657 --> 00:44:04.992 Okay, well, why don't we check with your dad? 00:44:05.203 --> 00:44:06.702 No, look, my dad just texted me. 00:44:06.744 --> 00:44:08.663 He's not gonna be home for another half an hour. See? 00:44:08.986 --> 00:44:11.457 All right, well, you got to text him back and let him know where you are. 00:44:18.047 --> 00:44:19.674 You coming? 00:44:19.942 --> 00:44:21.893 Oh, my dad told me it's impolite to enter someone's home 00:44:21.918 --> 00:44:23.761 without being invited in. 00:44:23.996 --> 00:44:26.681 - I appreciate your good manners. - You are very welcome here. 00:44:26.722 --> 00:44:28.849 And don't forget to text your dad! 00:45:54.143 --> 00:45:54.846 Hey. 00:45:54.871 --> 00:45:55.653 Come on in. 00:45:55.678 --> 00:45:56.937 They're, uh, just in Isaiah's room. 00:45:56.979 --> 00:45:57.912 Thank you. 00:45:57.937 --> 00:45:58.939 Yeah. 00:46:01.144 --> 00:46:02.777 I hope she hasn't been too much trouble. 00:46:02.818 --> 00:46:04.069 Uh-uh, not at all. 00:46:04.111 --> 00:46:05.571 Can I get you some tea? 00:46:06.138 --> 00:46:07.907 Thank you, but I-I just, um... 00:46:09.825 --> 00:46:11.160 - Okay. - Okay. 00:46:11.202 --> 00:46:12.295 Um... 00:46:12.608 --> 00:46:13.412 What? 00:46:13.454 --> 00:46:14.464 Okay. 00:46:14.623 --> 00:46:15.498 Okay, fine. 00:46:15.686 --> 00:46:16.518 What was I? 00:46:16.542 --> 00:46:17.374 You were a manta ray. 00:46:17.667 --> 00:46:19.460 - That's okay. My turn. - What? 00:46:19.877 --> 00:46:21.128 What are they...? 00:46:21.170 --> 00:46:23.434 Oh, it's a game I got Isaiah for Christmas. 00:46:23.459 --> 00:46:25.216 He's obsessed. 00:46:25.257 --> 00:46:26.116 Okay. 00:46:26.141 --> 00:46:27.187 Am I alive? 00:46:27.211 --> 00:46:27.874 Yes. 00:46:27.898 --> 00:46:29.116 - Am I an animal? - Yes. 00:46:29.141 --> 00:46:30.221 Am I a predator? 00:46:30.262 --> 00:46:32.097 Um... 00:46:32.355 --> 00:46:33.432 maybe? Uh-- 00:46:33.474 --> 00:46:34.767 What does "maybe" mean? 00:46:34.809 --> 00:46:36.310 I honestly don't know.- 00:46:36.502 --> 00:46:37.533 So, you were saying? 00:46:37.785 --> 00:46:39.246 Hmm?- 00:46:39.271 --> 00:46:41.941 I think you were trying to politely collect Eleanor and go. 00:46:42.138 --> 00:46:43.692 Oh. 00:46:44.499 --> 00:46:45.736 Am I a koala bear? 00:46:45.778 --> 00:46:47.738 Uh, koalas aren't predators. 00:46:47.780 --> 00:46:48.989 Are you kidding? 00:46:49.031 --> 00:46:50.533 - No. - They're freaking vicious. 00:46:50.574 --> 00:46:52.368 - No, they're not. - Yes, they are. 00:46:52.409 --> 00:46:53.854 - No, they're not... - Maybe we should just let 'em 00:46:53.879 --> 00:46:55.287 - finish the game. - Have you ever seen one? 00:46:55.329 --> 00:46:56.680 - Have you? - Hmm. Some tea? 00:46:56.797 --> 00:46:57.594 Please. 00:46:57.618 --> 00:46:58.760 Chamomile good? 00:46:58.785 --> 00:47:00.412 Perfect. Thank you. 00:47:07.068 --> 00:47:08.384 You have a beautiful home. 00:47:08.690 --> 00:47:11.262 Thanks. We moved in a couple years back. 00:47:11.675 --> 00:47:13.889 Feels like we're finally settling in. 00:47:14.292 --> 00:47:15.808 You're a singer? 00:47:15.850 --> 00:47:16.818 What's that? 00:47:16.843 --> 00:47:17.710 The poster. 00:47:18.483 --> 00:47:19.895 Oh. Yeah. 00:47:20.342 --> 00:47:21.522 Different life. 00:47:58.602 --> 00:48:00.270 Hello? 00:48:01.145 --> 00:48:02.605 You okay? 00:48:03.257 --> 00:48:05.649 Yeah. I-I was just, um... 00:48:07.288 --> 00:48:08.527 I-Isaiah's father? 00:48:08.928 --> 00:48:09.950 Mm-hmm. 00:48:09.975 --> 00:48:11.063 You want some honey? 00:48:13.526 --> 00:48:15.237 I'm sorry, what? 00:48:16.232 --> 00:48:17.650 With your tea? 00:48:19.736 --> 00:48:22.030 Uh... yes, no, thank you. 00:48:23.590 --> 00:48:24.706 You sure you're okay? 00:48:24.731 --> 00:48:25.636 Yeah, I'm okay. 00:48:25.661 --> 00:48:26.545 It was just a... 00:48:26.587 --> 00:48:27.963 long day at work. 00:48:28.567 --> 00:48:29.798 What do you do? 00:48:29.996 --> 00:48:31.800 I'm a cook. 00:48:32.098 --> 00:48:33.260 How about you? 00:48:33.739 --> 00:48:35.596 I'm a homicide detective with NYPD. 00:48:36.256 --> 00:48:37.507 Excuse me. 00:49:05.568 --> 00:49:06.755 Peter? 00:49:16.185 --> 00:49:17.238 What the * are you doing? 00:49:17.263 --> 00:49:18.514 You need to go upstairs, Claire. 00:49:18.555 --> 00:49:19.974 - Get away from him. - Claire. 00:49:20.015 --> 00:49:21.976 - Get away from-- - You need to go upstairs. 00:49:22.017 --> 00:49:23.894 - Now. - Get your * hands off me! 00:49:23.936 --> 00:49:25.020 I'm not going anywhere! 00:49:25.062 --> 00:49:26.605 My brother is seizing! 00:49:26.647 --> 00:49:28.668 He's not seizing. He's starving. 00:49:28.951 --> 00:49:30.756 Now go upstairs. 00:49:30.781 --> 00:49:32.714 Your father was very clear about this. You don't work for my father anymore. 00:49:32.739 --> 00:49:34.240 You work for me. 00:49:50.273 --> 00:49:51.484 Peter? 00:50:03.183 --> 00:50:04.560 Please. 00:50:06.478 --> 00:50:07.813 Please help me. 00:50:15.924 --> 00:50:17.259 Please help me. 00:50:17.685 --> 00:50:18.615 Peter. 00:50:19.239 --> 00:50:21.201 Please. 00:50:21.911 --> 00:50:24.371 - Peter. Peter. - Please. 00:50:24.413 --> 00:50:26.206 - Oh, God! - Peter, no! 00:50:26.248 --> 00:50:28.542 Help me, please! 00:50:28.584 --> 00:50:29.668 Peter, stop! 00:50:30.669 --> 00:50:32.463 Peter, stop! Stop! Stop! 00:50:33.301 --> 00:50:34.488 Stop! 00:50:34.649 --> 00:50:36.238 Stop, stop!