WEBVTT 00:00:12.011 --> 00:00:13.012 با شمام، گوش کنین 00:00:13.012 --> 00:00:14.013 حتی اگه سرشون هوار شین هم ترمز نمی‌کنن 00:00:15.056 --> 00:00:16.974 با این سرعت دیگه نمی‌شه جلوشونو گرفت 00:00:17.016 --> 00:00:33.991 نه می‌میرن، نه خفه می‌شن، نه عقب می‌کشن 00:00:34.074 --> 00:00:36.994 تسخیری 00:00:36.994 --> 00:00:39.079 سرگردون که بیرون خزیدم، مــــــه بالا اومد 00:00:39.997 --> 00:00:42.040 عناصر ناهمگون خیلی خوب باهم جفت و جور شدن 00:00:42.040 --> 00:00:44.000 دردام روی هم مماس شدن 00:00:44.000 --> 00:00:52.008 قلب، بدن و ذهنم،حال و هوای طغیان دارن ‫اگه رو پشتمون پر و بال داشتیم، همین الان... با این تاریکی لعنتی خداحافظی می‌کردیم 00:00:52.050 --> 00:00:55.011 پر می‌کشیدیم و خیلی دور می‌شدیم 00:00:55.011 --> 00:01:03.061 قلب، بدن و ذهنم،حال و هوای طغیان دارن، یه گرمای نوستالژیک دارن ‫اگه همین الان زیر پاهامون گل سبز می‌شد و غنچه ‌می‌کرد... با این تاریکی لعنتی خداحافظی می‌کردیم 00:01:03.978 --> 00:01:06.022 پر می‌کشیدیم و خیلی دور می‌شدیم 00:01:06.022 --> 00:01:21.620 ‫هرچند بار هم که می‌شد... درون تو یا درون اون زندگی می‌کردم پشت اون پلکاتون، توی اون گوشاتون میون ریتم و ملودیهاتون و اونجا موندگار می‌شدم 00:01:29.002 --> 00:01:29.962 ها؟ 00:01:30.003 --> 00:01:33.006 ‫گفتم که... اگه نمی‌تونی بهم پول قرض بدی... 00:01:33.966 --> 00:01:35.008 ‫پس قرار امروزمون کنسله. 00:01:36.134 --> 00:01:38.178 ‫البته... پول اتاق با خودته. 00:01:42.808 --> 00:01:43.808 ‫اینو بخور! 00:01:43.808 --> 00:01:44.809 ‫عوضی... 00:01:44.851 --> 00:01:45.644 ‫گمشو! 00:01:47.604 --> 00:01:49.606 ‫چی فکر کردی با خودت؟ عوضی! 00:01:50.523 --> 00:01:55.612 ‫تموم شد! ریدم بهت! دختری که نه پول داره، نه ادب داره به چه کارم میاد؟! 00:01:56.529 --> 00:02:00.575 ‫گه نخور، آشغال! هشت‌پا! اختاپوس! تن ماهی! 00:02:01.617 --> 00:02:02.618 ‫خاک تو سرت. 00:02:02.618 --> 00:02:09.583 و عشق اینگونه شد آغاز، می‌دونی؟ مگه آبزیان فحش محسوب می‌شن؟ ‫دلداری بدین! اون یارو اولین ‫دوست‌پسر تاریخ من بود! 00:02:10.543 --> 00:02:14.547 ‫گفتم که بیخیالش شو، مگه نه؟ ‫اصلاً چی دیدی تو اون گولاخ؟ 00:02:15.548 --> 00:02:16.632 ‫آخه شکل تاکاکورا کن بود. 00:02:16.632 --> 00:02:17.591 ‫شروع کرد. 00:02:17.591 --> 00:02:19.551 ‫عجب گیریه. 00:02:19.551 --> 00:02:23.597 ‫چتونه شما؟ من عاشق مردای زمختم، مثل تاکاکورا کن! 00:02:23.597 --> 00:02:25.557 ‫«وصله‌ی ناجورم، آخه». 00:02:25.599 --> 00:02:27.601 ‫نسل اون مردا ورافتاده. 00:02:31.605 --> 00:02:37.527 یعنی چی آخه؟ یعنی راه نداره که من یه کن-سان تو زندگیم ببینم؟ 00:02:38.528 --> 00:02:43.575 ‫بابا بیخیال... یعنی کسی نیست به من دلداری بده؟ ‫این چه دنیای نامردیه آخه؟ 00:02:46.536 --> 00:02:47.620 شخماتیک... خطا زدم؟ 00:02:47.620 --> 00:02:48.580 ‫ریدی بابا! 00:02:48.580 --> 00:02:49.622 ‫نگاه نکن! ریدنم گرفت! 00:02:50.623 --> 00:02:51.583 ‫اینو نگاه... 00:02:54.544 --> 00:02:55.586 ‫آهنربا رو بذار وسط کاغذ. 00:02:57.547 --> 00:02:58.548 ‫دهنش سرویس می‌شه! 00:03:04.095 --> 00:03:05.179 این چیه می‌خونی؟ 00:03:06.180 --> 00:03:07.139 بله؟ 00:03:07.181 --> 00:03:10.184 ‫چـ ــ چیزه... ‫تولد نیروی دفاع شخصی هوافضا ‫ نگهبانی از فضای بیرونی!! 00:03:11.185 --> 00:03:13.145 ‫بدبختا... 00:03:17.149 --> 00:03:19.151 یعنی اینقدر دنیا رو گه گرفته؟ 00:03:23.196 --> 00:03:29.202 ‫وای... می‌خوام بالا بیارم... ‫حالا چطوری از این نابودی در بیام؟ 00:03:31.204 --> 00:03:33.164 ‫عشق تو وجودت فریاد می‌زنه! 00:03:33.164 --> 00:03:34.124 ها؟ 00:03:34.124 --> 00:03:36.126 ‫عشق تو وجودت فریاد می‌زنه! 00:03:36.167 --> 00:03:38.086 سوزنت گیر کرده، عوضی؟ 00:03:38.128 --> 00:03:42.173 ‫وقتی آدمی مثل آیاسه-سان میاد با یکی مثل من ‫حرف می‌زنه، فقط یه دلیل می‌تونه داشته باشه! 00:03:43.091 --> 00:03:47.178 ‫به نظرت اشتباه برداشت نکردی؟ ‫اینجوری نبود که بخوام با تو دوست شم، آخه. 00:03:48.179 --> 00:03:49.180 ‫این قضیه رو فراموش کن. 00:03:49.180 --> 00:03:51.099 ‫خودمو نگفتم... اینو گفتم! 00:03:51.182 --> 00:03:55.144 ‫رئیس‌جمهور آمریکا رفته مریخ! ‫جزئیات کامل پروژه‌ی پگاسوس! 00:03:55.186 --> 00:03:56.187 ها؟ چی شده؟ 00:03:57.104 --> 00:03:58.147 ‫تو عشق فراطبیعی داری، نه؟! 00:03:58.189 --> 00:04:02.109 ‫آها... اگه یوفو و فضایی و اینا رو می‌گی... اعتقاد ندارم. 00:04:02.109 --> 00:04:08.157 ‫یوفو که نه! یو.ای.پی! پدیده‌های ناهنجار ناشناخته! پو ‫هی... داری می‌ری رو مخما... 00:04:09.158 --> 00:04:13.203 ‫آمریکا رسماً اعلام کرده که یو.ای.پی‌ـا واقعیت دارن! ‫برای همینم نیروی فضایی تأسیس کردن! 00:04:14.121 --> 00:04:19.167 ‫ژاپنم که نیروی هوا-فضا داره! ‫شک نکن که دارن برای جنگ فضایی آماده می‌شن! 00:04:19.167 --> 00:04:20.168 می‌شه برم دیگه؟ 00:04:20.168 --> 00:04:21.128 عه؟ 00:04:21.169 --> 00:04:25.132 ‫آه، نه، یه لحظه... این مقاله عکس هیولای لوچ نسو داره! ببین! 00:04:25.173 --> 00:04:29.177 ‫اینجا در مورد سرهنگ‌دوم جیم چنون و مزرعه‌ی اسکین‌واکر نوشته! 00:04:30.136 --> 00:04:32.138 ‫می‌شه خفه شی؟! 00:04:32.180 --> 00:04:36.101 ‫شکست عشقی خوردم! حال و حوصله ندارم بابا! 00:04:36.101 --> 00:04:39.145 ‫وقتی شما اوتاکوـا با علایقتون، اینجوری سه‌پیچ می‌شین خیلی رو مخه! 00:04:39.187 --> 00:04:41.189 ‫برای همینم هست که دوست پیدا نمی‌کنین! 00:04:44.108 --> 00:04:45.151 ‫پسرخاله نشو با من. 00:04:56.162 --> 00:04:58.122 ‫شرمنده... زیاده‌روی کردم. 00:05:00.791 --> 00:05:02.209 ‫قدرت‌ها و استعدادهای واقعی شما هنوز بیدار نشده... 00:05:06.630 --> 00:05:07.589 ‫بیا. 00:05:10.592 --> 00:05:14.596 ‫من به فضاییا اعتقاد ندارم ولی به ارواح اعتقاد دارم. 00:05:14.596 --> 00:05:16.598 ‫چی داری می‌گی؟! ارواح که وجود ندارن! 00:05:17.641 --> 00:05:21.645 ‫حالا که من دارم باهات راه میام، تو داری منو انکار می‌کنی؟! 00:05:21.645 --> 00:05:23.605 ‫بحث فراطبیعیو اینقدر سطحی نگیر! 00:05:27.567 --> 00:05:30.612 ‫محض اطلاعات... مامان‌بزرگم واسطه‌ی ارواحه! 00:05:31.571 --> 00:05:33.531 تو اصلاً مراسم احضار ارواحو دیدی؟ 00:05:33.615 --> 00:05:38.536 ‫خیلی خوفه! اونی که تسخیر می‌شه، ‫شروع می‌کنه به لرزیدن و منقبض‌شدن! 00:05:38.578 --> 00:05:42.623 ‫لرزش و انقباض به خاطر مسائل فیزیکی و پزشکیه، ‫این ثابت نمی‌کنه که روح وجود داره، می‌دونی؟! 00:05:43.583 --> 00:05:46.586 ‫پس داری می‌گی که با چشمای خودت ‫بشقاب‌پرنده یا فضایی دیدی؟! 00:05:46.627 --> 00:05:49.588 ‫به نظرت این یه فرار رو به جلوی ‫مسخره نیست؟ خل تشریف داری؟! 00:05:50.589 --> 00:05:53.092 ‫عه‌وا... انگار از تاکاکورا کن کشیده بیرون و رفته سراغ یه اوتاکو. 00:05:55.010 --> 00:05:56.095 ‫حتماً خیلی خیلی بهم ریخته. 00:05:57.054 --> 00:05:58.055 ‫ولی بدم نیست. 00:05:59.098 --> 00:06:01.100 ‫اگه جرئت داری بیا شرط ببندیم! 00:06:02.017 --> 00:06:05.062 ‫اگه ارواح واقعی بودن، باید نوکریمو بکنی! 00:06:05.062 --> 00:06:08.065 ‫خواهیم دید! یهت یه یوفو نشون می‌دم! نه، یو.ای.پی! 00:06:08.106 --> 00:06:12.986 ‫و ا-اگه بهت ثابت شد! این آیاسه-سانه که باید نوکر من بشه، قبوله؟! 00:06:12.986 --> 00:06:15.071 بیمارستان ناگی 00:06:18.033 --> 00:06:19.034 اوکالت-کون فراطبیعی 00:06:19.034 --> 00:06:24.998 ‫چه خوفه اینجا! دارم می‌رینم به خودم! ‫مگه اینجا جای رصدِ بشقاب‌پرنده‌ست؟! 00:06:25.039 --> 00:06:32.046 ‫بیمارستان ناگی رو به عنوان کعبه‌ی رصدِ بشقاب‌پرنده می‌شناسن! ‫اگه بری رو پشت بوم و به بشقاب‌پرنده فراخوان بدی، ابداکشن می‌شی! 00:06:32.088 --> 00:06:34.006 ‫ابداکشن دیگه چیه؟! 00:06:36.092 --> 00:06:40.054 ‫یعنی فضاییا می‌دزدنت و روت آزمایش انجام می‌دن! 00:06:40.096 --> 00:06:43.057 ‫نخواستم، چی؟ مگه رو تو آزمایش انجام دادن؟! 00:06:43.099 --> 00:06:45.017 ‫احتمالش وجود داره، بله! 00:06:46.018 --> 00:06:49.063 ‫اینو می‌گم، چون بعد از آزمایش حافظه رو پاک می‌کنن. 00:06:50.022 --> 00:06:52.024 اوی... تو اصلاً بشقاب‌پرنده ندیدی، مگه نه؟ 00:06:52.983 --> 00:06:54.026 با مقوله‌ی «پسرفت هیپنوتیزمی» آشنایی؟ 00:06:54.026 --> 00:06:56.028 ‫سؤال منو نپیچونا... 00:06:56.028 --> 00:07:00.073 ‫اینکه من دیدم یا نه که مهم نیست! ‫اصل، اینه که دلیل منطقی براش وجود داره یا نه! 00:07:01.033 --> 00:07:04.036 ببند بابا! راستی، طرفِ تو اوضاع چطوره؟ 00:07:12.043 --> 00:07:18.049 ورود ممنوع ورود ممنوع ‫... به محل تسخیرشده! 00:07:21.094 --> 00:07:23.096 ‫بسیار خب! می‌رم داخل و اثبات می‌شه که... 00:07:24.013 --> 00:07:26.057 ‫... هیچ‌چیزی به اسم روح وجود نداره! 00:07:26.099 --> 00:07:32.021 ‫اوی... نگو که ریدی به خودت؟ راستی، اونجا تو ‫اینترنتم معروفه، چون حتماً اونجا روح می‌بینی! 00:07:47.077 --> 00:07:51.039 ‫پسره‌ی خجالتی! خجالتیِ خجالتی! ‫حالا دیگه وقتشه...! 00:07:51.081 --> 00:07:54.042 ‫اونجا اگه بلند آواز بخونی، ارواح از شلوار دارت می‌زنن. 00:07:54.084 --> 00:07:56.086 ‫پسره‌ی خجالتی... 00:07:56.086 --> 00:07:57.004 ‫تو نت نوشته. 00:07:57.087 --> 00:07:59.006 ‫همه‌شو که از نت گفتی... 00:07:59.006 --> 00:08:01.091 ‫آیاسه-سان... خودت اصلاً روح دیدی؟! 00:08:03.009 --> 00:08:05.011 ‫عه؟! 00:08:05.011 --> 00:08:07.055 ‫اون موقع که منو استنطاق می‌کردی، خوب دور برداشته بودی! 00:08:07.097 --> 00:08:09.015 ‫قابل شما رو نداشت! 00:08:09.015 --> 00:08:10.058 ‫من دستِ بالا رو داشتم! ‫حالِ خوبمو پس بده! 00:08:10.100 --> 00:08:14.020 ‫وقتی روح ندیدی، چطوری به ارواح اعتقاد داری؟! 00:08:14.020 --> 00:08:15.063 ‫البته که دارم. 00:08:16.022 --> 00:08:19.025 ‫آخه مامان‌بزرگم واسطه‌ی ارواحه. 00:08:20.026 --> 00:08:22.987 ‫پیش مامان‌بزرگم زندگی می‌کنم... آخه پدر و مادر ندارم. 00:08:23.071 --> 00:08:25.072 ‫که... این طور... پس. 00:08:27.033 --> 00:08:29.994 چته؟ چرا جدی شدی یهو؟ 00:08:30.077 --> 00:08:34.040 ‫یه دقیقه گوش بگیر... بی‌شوخی، خانواده‌م عجیبه! 00:08:34.999 --> 00:08:38.085 ‫هرجا که می‌رفتم... همیشه باید یه افسون خاص اجرا می‌کردم. 00:08:39.044 --> 00:08:42.006 ‫باید تو کل مسیر مدرسه اون حالتو حفظ می‌کردم. 00:08:43.090 --> 00:08:46.051 ‫پسرا کلی بهم می‌خندیدن... 00:08:46.093 --> 00:08:50.055 ‫ولی اگه اون‌کارو نمی‌کردم، مامان‌بزرگم قاطی می‌کرد. خیلی ضایع بود. 00:08:51.056 --> 00:08:52.099 ‫ولی سخت‌ترین بخش اون کار... 00:08:54.059 --> 00:08:56.103 ‫این بود که پسری که دوستش داشتم، منو مسخره می‌کرد. 00:08:58.021 --> 00:09:00.023 ‫اون موقع حسابی از مامان‌بزرگم شاکی بودم. 00:09:00.106 --> 00:09:04.027 ‫می‌گفتم، «به‌ خاطر همین افسون مسخره‌ست که اون دوستم نداره». 00:09:05.028 --> 00:09:07.072 ‫فکر کنم حرفای خیلی ناجوری هم به مامان‌بزرگم زده باشم. 00:09:09.073 --> 00:09:11.993 ‫تا همین اواخر باهاش حرفم نمی‌زدم، 00:09:12.118 --> 00:09:13.995 ‫دیگه هم اون افسونو انجام ندادم. 00:09:13.995 --> 00:09:18.374 ‫ولی می‌دونی؟ وقتی یکی خانواده‌مو مسخره می‌کرد، بازم داغ می‌کردم. 00:09:20.376 --> 00:09:21.377 ‫تا اینکه بالاخره دوزاریم افتاد. 00:09:22.420 --> 00:09:25.381 ‫چیزی که واقعاً اذیتم می‌کرد، این نبود که کراشم از من خوشش نمیومد. 00:09:26.382 --> 00:09:30.386 ‫اینکه مامان‌بزرگمو مسخره می‌کردن، رو مخم بود. 00:09:32.388 --> 00:09:37.393 ‫راستشو بخوای، عاشق مامان‌بزرگم بودم، ‫خیلی هم دوست داشتم که اون واسطه‌ست، آخه کار خاصی بود. 00:09:38.394 --> 00:09:40.354 خیلی هم قدردانم که منو برده پیش خودش 00:09:41.355 --> 00:09:43.357 ‫و تک و تنها مراقبم بوده و بزرگم کرده. 00:09:43.398 --> 00:09:45.400 ‫اون مامان‌بزرگمه و من بهش ایمان دارم. 00:09:46.360 --> 00:09:49.321 ‫برای همینم هست که... به ارواح اعتقاد دارم. 00:09:50.364 --> 00:09:52.449 خب، حالا نوبت توـه که بگی چرا به فضاییا اعتقاد داری؟ 00:09:55.368 --> 00:09:57.412 ‫خب اونکه... اهمیت چندانی نداره. 00:09:58.371 --> 00:10:00.415 یعنی چی آخه؟ نکنه هیچ دلیلی نداری؟ 00:10:01.332 --> 00:10:03.376 مگه برای دوست داشتن یه چیزی، دلیل لازمه؟ 00:10:03.418 --> 00:10:05.336 ‫خب... اینم حرفیه... 00:10:05.378 --> 00:10:08.423 ‫راستی، اوکالت-کون... ‫پشت گوشی خیلی گردن‌کلفت‌تریا... 00:10:10.425 --> 00:10:13.344 عه؟ جـ ــ جدی می‌گی؟ 00:10:14.345 --> 00:10:18.349 ‫آ-آیاسه-سان... آخه با تو هم راحت می‌شه حرف زد. 00:10:28.317 --> 00:10:30.402 ‫می‌ذارم عنمو میک‌ بزنی... 00:10:31.445 --> 00:10:34.364 بدو بینم. 00:10:35.407 --> 00:10:38.368 ‫روووووووووووووووووح! ‫وایسا! اونجا نباید بدویی! 00:10:39.369 --> 00:10:40.370 ‫وایسا! اوکالت-کون! 00:10:40.370 --> 00:10:47.335 ‫دروغه! امکان نداره! اون فقط یه پیرزن زشت بود! ‫وایسا بهت می‌گم! ‫به خدا بود! فقط یه پیرزن معمولی بود! ‫تو نت نوشته بود اگه فرار کنی، کارت زاره! 00:10:50.422 --> 00:10:52.424 ‫احتمالاً اشتباه دیدم! 00:10:52.424 --> 00:10:55.427 ‫حتماً خوردم به پست یه پیرزن منحرف!! 00:10:56.428 --> 00:10:59.389 ‫به هیچ‌وجه نباید بذاری ازت جلو بزنه! 00:11:00.348 --> 00:11:03.393 ‫اگه تو مسابقه با ننه‌توربو ببازی، نفرین می‌شی! 00:11:08.439 --> 00:11:09.357 اوکالت-کون 00:11:09.398 --> 00:11:10.358 اوکالت-کون 00:11:10.358 --> 00:11:12.360 ‫هی... اوکالت-کون! صدامو داری؟! 00:11:12.401 --> 00:11:14.320 ‫الو الو؟ جواب بده! 00:11:16.364 --> 00:11:18.365 ‫الان خودمو می‌رسونم... طاقت بیار! 00:11:29.376 --> 00:11:32.337 ‫اونا چین؟ واقعاً دیگه جا ندارم... 00:11:35.465 --> 00:11:37.467 ‫درود بر تو، ای شخص مؤنث. 00:11:39.428 --> 00:11:40.470 ‫ما «سرپو» هستیم. 00:11:40.512 --> 00:11:43.473 ‫این نامیه که خودمون رو با اون صدا می‌زنیم، ‫چون اهل سیاره‌ی سرپو هستیم. 00:11:43.515 --> 00:11:44.474 ‫فضایی‌این؟! 00:11:45.433 --> 00:11:48.645 ‫هیچ نترس... ما اشخاص صمیمی‌ای هستیم. 00:11:48.853 --> 00:11:51.606 ‫بعدشم... می‌خوام برم خونه! ‫اینا رو می‌شه باز کنین؟! 00:11:51.689 --> 00:11:57.654 ‫نژاد ما تماماً از جنس مذکر شکل گرفته؛ ‫بنابراین جمعیتمون رو از طریق تکنولوژی کلون افزایش می‌دیم. 00:11:57.695 --> 00:11:59.614 ‫اصلاً گوش دادی چی گفتم؟! 00:11:59.697 --> 00:12:06.662 ‫اگرچه، انقلاب و تحول بیولوژیکی در درون یک شخصیت صِرف رخ نمی‌ده، ‫بنابراین ما هم طبیعتاً معضلات و احساسات مختلفی رو از دست دادیم. 00:12:07.622 --> 00:12:13.627 ‫به همین منظور برای دستیابی به عملکرد‌های شمت همچون انسان‌ها ‫تمایل داریم آزمایش کنیم. 00:12:13.669 --> 00:12:14.336 ها؟ 00:12:14.420 --> 00:12:19.508 ‫‫جهت آزمایش و تحقیق شمارو میخواییم. 00:12:20.259 --> 00:12:24.263 چطوره؟ افزایش گرما و حرارت رو تو بدنت حس می‌کنی؟ 00:12:35.190 --> 00:12:39.152 ‫گوشی؟ این نژاد، وقت سرشون نمی‌شه. 00:13:04.927 --> 00:13:06.012 ‫آیاسه-سان! منو ببخش! 00:13:06.971 --> 00:13:08.931 ‫ارواح وجود داشتن! 00:13:08.931 --> 00:13:11.934 ‫ننه‌توربو منو نفرین کرد! 00:13:11.934 --> 00:13:12.977 ‫اوکالت-کون! خدا رو شکر! 00:13:13.018 --> 00:13:14.895 ‫فعلاً منو نجات بده! 00:13:14.937 --> 00:13:19.983 ‫این چه کسیه که می‌تونه از طریق گوشی هوشمند جابجا بشه؟ ‫این تکنولوژی حتی برای ما هم غریبه. 00:13:19.983 --> 00:13:21.944 ‫نجاتم بده لطفاً! 00:13:21.944 --> 00:13:24.947 ‫نمی‌تونم خودمو کنترل کنم! 00:13:26.907 --> 00:13:28.950 بیا دیگه. 00:13:32.537 --> 00:13:33.580 ‫باباناتو مرحمت کن. 00:13:34.623 --> 00:13:35.582 ‫شش‌ سنسور! 00:13:38.543 --> 00:13:40.545 ‫سریعه! نمی‌تونم با سایکوکینتیک نقطه‌زنی کنم! 00:13:44.507 --> 00:13:46.509 ‫جان عزیز ما رو گرفتی! 00:13:46.551 --> 00:13:47.593 ‫ای سارقِ بانانا! 00:13:47.593 --> 00:13:49.554 ‫سرپوسَنجی! 00:13:51.556 --> 00:13:52.515 ‫اوکالت-کون! 00:13:52.557 --> 00:13:55.476 ‫اولین باره که با چنین شخص متخاصمی روبرو می‌شیم. 00:13:55.476 --> 00:13:57.561 ‫مرحمت می‌کنم! هرچی می‌خواین از من بکنین! 00:13:57.561 --> 00:14:00.481 ‫چون آرزوم این بود که یه فضایی ببینم! 00:14:00.523 --> 00:14:09.573 ‫هیچ‌وقت دوستی نداشتم و با خودم می‌گفتم که شاید فضاییا باهام دوست شن. ‫برای همین از همون دوره‌ی دبستان به آسمون خیره می‌شدم و فراخوان یوف 00:14:11.575 --> 00:14:13.494 ‫ولی... نمیومدن! 00:14:13.535 --> 00:14:17.497 ‫مهم نبود که چقدر فراخوان می‌دم! ‫هیچ آدم‌فضایی‌ای جلوم ظاهر نشد! 00:14:17.539 --> 00:14:22.502 ‫بقیه فقط برای وقت‌گذرونی بهم زور می‌گفتن ‫و فضاییا هم هیچ اهمیتی به من نمی‌دادن! 00:14:22.544 --> 00:14:25.547 ‫هیچ‌کس، هیچ‌وقت منو به رسمیت نشناخت! 00:14:26.548 --> 00:14:30.552 ‫ولی آیاسه-سان... از همچون آدمی محافظت کرد! 00:14:31.511 --> 00:14:34.556 ‫واسه همین حق ندارین به دختره دست بزنین! 00:14:35.473 --> 00:14:37.559 ‫نمی‌بخشم اونی رو که به دختره آسیب بزنه! 00:14:38.560 --> 00:14:44.524 ‫حتی حاضرم به خاطر اون هیولا بشم! 00:14:44.857 --> 00:14:45.566 ‫فایت! 00:14:47.401 --> 00:14:49.445 ‫آیاسه-سان! فکر نکنم هیچ عنی باشم! 00:14:50.321 --> 00:14:53.366 ‫در مرام ما نیست که با اشخاص متخاصم دوست بشیم. 00:14:57.453 --> 00:14:58.454 ‫«کی» ـتو آزاد کن. 00:14:58.496 --> 00:14:59.497 ‫نوموخوام. 00:14:59.538 --> 00:15:03.542 ‫دوستام هرروز به خاطر اون مسخره‌م می‌کنن. 00:15:04.460 --> 00:15:05.502 چی داری می‌گی؟ 00:15:05.544 --> 00:15:10.507 ‫اگه کی‌ـتو آزاد کنی، دچار حادثه نمی‌شی و مریضم نمی‌شی. ‫هیچ شری به سراغت نمیاد. 00:15:11.550 --> 00:15:14.511 ‫حالا یکم قدرت به زیر شکمت بفرست. 00:15:16.471 --> 00:15:19.516 ‫و تصور کن که «کی» از بالای سرت شلیک می‌شه. 00:15:20.517 --> 00:15:22.477 ‫هاها! اینو ببین! دوباره همون‌کارو می‌کنه! 00:15:22.477 --> 00:15:24.479 ‫خیلی مسخره‌ست! هی، داری به فضاییا پیام می‌فرستی؟! 00:15:26.523 --> 00:15:28.483 ‫دیگه نوموخوام! دیگه این‌کارو نمی‌کنم! 00:15:28.525 --> 00:15:30.485 ‫مومو! صبر کن! 00:15:30.485 --> 00:15:32.529 ‫بدم میاد ازت مامان‌بزرگ! ‫واسطه‌ی قلابی! 00:15:35.990 --> 00:15:37.992 ‫و تصور کن که «کی» از بالای سرت شلیک می‌شه. 00:15:40.369 --> 00:15:41.329 ‫شوخی نکن! 00:15:41.412 --> 00:15:42.330 ‫عه؟! 00:15:42.371 --> 00:15:44.415 ‫آیاسه-سان! قدرت ذهنی داشتی و ما نمی‌دونستیم؟! 00:15:45.249 --> 00:15:46.250 چطوری؟ 00:15:46.292 --> 00:15:51.338 ‫نکنه که چاکرای این شخص مؤنث به دلیل ‫تحریکِ بیش‌ازحدِ امواجِ مغزیش باز شد؟ ‫وااااای! 00:15:52.256 --> 00:15:55.301 ‫اون قلابی نبود! مامان‌بزرگم واقعاً یه واسطه‌ی روحی بود! 00:15:56.260 --> 00:15:57.303 ‫خیلی ممنون، مامان‌بزرگ! 00:16:10.440 --> 00:16:11.692 ‫باید بزنیم بیرون! 00:16:14.778 --> 00:16:19.449 ‫دردم اومد! چیکار می‌کنی، احمق؟! ‫به خودت بیا دیگه! 00:16:19.449 --> 00:16:22.452 ‫عوضی! 00:16:27.457 --> 00:16:28.416 ‫ننه‌توربو؟! 00:16:28.499 --> 00:16:30.501 ‫تو دیگه چی هستی، آشغال؟! 00:16:34.213 --> 00:16:36.132 ‫اگه می‌خوای، ‫باید بیای به تونل. 00:16:37.049 --> 00:16:39.051 ‫اینجا از من خیلی دوره. 00:16:39.093 --> 00:16:44.056 ‫تا دلت بخواد توی تونل باهات بازی می‌کنم، عجوزه‌ی مارمولک! 00:16:44.056 --> 00:16:46.142 ‫به کی گفتی عجوزه‌ی مارمولک؟ عجوزه‌ی هرزه! 00:16:47.017 --> 00:16:48.060 ‫شیلنگ و تخته‌ی اینو پس بده! 00:16:51.063 --> 00:16:53.107 ‫لعنتی! باید بریم وگرنه می‌میریم! 00:16:54.066 --> 00:16:56.110 ‫به خودت بیا، نخاله! باید فرار کنیم! 00:17:18.048 --> 00:17:19.048 ‫عجب کابوسی بود. 00:17:20.091 --> 00:17:22.051 ‫دیگه به فضاییا اعتقاد دارم. 00:17:22.093 --> 00:17:23.094 ‫واقعاً منو دزدیدن. 00:17:24.095 --> 00:17:27.098 ‫منم به روح اعتقاد دارم. ‫آخه منو نفرین کرد. 00:17:28.016 --> 00:17:29.100 خب... حالا چیکار کنیم؟ 00:17:30.059 --> 00:17:31.102 چه خاکی تو سرمون کنیم؟ 00:17:32.061 --> 00:17:35.064 چیکار کنم که این نفرینو بردارم؟ 00:17:35.106 --> 00:17:39.110 ‫تنها راهش اینه که ننه‌توربو رو شکست بدی، ‫آخه اون بوده که نفرینت کرده. 00:17:39.151 --> 00:17:43.072 ‫فهمیدم... پس من برم سراغ خودش. 00:17:43.155 --> 00:17:44.156 عه؟ همین الان؟ 00:17:46.116 --> 00:17:48.160 ‫آیاسه-سان... لباسای منو بپوش و لطفاً برو خونه. 00:17:49.078 --> 00:17:51.121 ‫وایسا! بدون من که از کنترل خارج می‌شی! 00:17:55.167 --> 00:17:57.085 ‫این اتفاقا افتاد... 00:17:58.086 --> 00:17:59.171 ‫چون من اصرار کردم. 00:18:00.130 --> 00:18:02.132 ‫دیگه نمی‌تونم بیشتر از این آیاسه-سانو درگیر کنم. 00:18:03.091 --> 00:18:07.095 ‫هرجوری شده می‌رم تو اون تونل و وقتی رسیدم یه کاریش می‌کنم. 00:18:08.138 --> 00:18:10.140 آخه چرا ازم نمی‌خوای که باهات بیام؟ 00:18:11.099 --> 00:18:13.101 ‫با این اتفاقات که نمی‌تونم به امون خدا ولت کنم. 00:18:13.143 --> 00:18:16.104 اگه من اونجا نبودم که الان نفله شده بودی، حالیته؟ 00:18:18.106 --> 00:18:21.150 مطمئنی... که می‌خوای به یکی مثل من کمک کنی؟ 00:18:22.110 --> 00:18:23.152 ‫چرت و پرت نگو... خیلی رو مخه! 00:18:35.414 --> 00:18:37.416 ‫من... وصله‌ی ناجوریم. 00:18:39.376 --> 00:18:41.378 ‫آیاسه-سان، تو بپوش لطفاً. 00:18:41.420 --> 00:18:43.464 ‫وگرنه... نمی‌تونم عادی حرف بزنم. 00:18:45.382 --> 00:18:47.426 شوخی نکن... چرا قلبم بوم‌بوم می‌زنه؟ 00:18:48.427 --> 00:18:49.386 ‫توهم زدی... 00:18:50.387 --> 00:18:53.432 ‫اون همینجوری ناغافل یه جمله از تاکاکورا کن گفت، ‫برای همین جا خوردی. 00:18:54.433 --> 00:18:56.393 ‫خودتو جمع و جور کن، یالا. 00:18:59.354 --> 00:19:01.398 هی... راستی، اسمت چی بود؟ 00:19:01.439 --> 00:19:03.441 ‫اصلاً تو حفظ‌کردن اسما خوب نیستم. 00:19:06.361 --> 00:19:07.362 ‫تاکاکورا کن‌ام. 00:19:15.411 --> 00:19:16.371 دانـ 00:19:16.371 --> 00:19:17.455 داندادان 00:20:48.418 --> 00:20:50.378 ‫واقعاً فضاییا وجود دارن! 00:20:50.378 --> 00:20:51.421 ‫تازه روحم دیدیم! 00:20:51.421 --> 00:21:01.389 ‫حالا که وجود ارواح و فضاییا اثبات شده، پدیده‌های فراطبیعی یا یوما ‫و بقیه‌ی موجوداتی که قلابی و فیک شناخته می‌شن هم باید وجود... ‫باشه، فهمیدم! آماده؟ سه دو... قســـــــمـــــــــت ‫قسمت بعدی! «اون یه بیگانه‌ی فضاییه، مگه نه؟!» ‫قسمت بعدی! «اون یه بیگانه‌ی فضاییه، مگه نه؟!»