WEBVTT

00:00:00.720 --> 00:00:02.360
فراتر از محدودیت های چشم انسان

00:00:02.720 --> 00:00:05.280
زندگی اسرار دارد
ما هرگز تصور نمی کردیم

00:00:06.160 --> 00:00:08.560
حملات، خیلی سریع برای دیدن

00:00:08.600 --> 00:00:10.640
رازهای بقا و مرگ

00:00:12.400 --> 00:00:15.240
خدمه ما خواهند شکست
شرایط شدید

00:00:15.440 --> 00:00:18.000
با استفاده از پیشرفته ترین
تکنولوژی عکاسی

00:00:18.360 --> 00:00:21.640
برای آشکار کردن این ارتباطات
بین موجودات زنده

00:00:22.600 --> 00:00:26.400
سریع تر، آهسته تر، نزدیک تر

00:00:27.280 --> 00:00:30.360
شکار زیبایی و
وحشیگری طبیعت

00:00:31.440 --> 00:00:33.080
در سرعت زندگی

00:00:34.400 --> 00:00:37.240
قاتلان آمریکای مرکزی

00:00:41.160 --> 00:00:45.960
در طبیعت، زمان مشخص شده است
طلوع و سقوط خورشید و ماه

00:00:46.720 --> 00:00:49.360
در هر لحظه
بعضی از موجودات می خوابند

00:00:50.280 --> 00:00:52.800
در حالی که دیگران علوفه می گیرند و می کشند

00:00:57.040 --> 00:00:59.360
برای ثبت این چرخه 24 ساعته

00:00:59.400 --> 00:01:03.880
تیمی از عکاسان حیات وحش
باید به ساعت طبیعت نزدیک شود

00:01:04.240 --> 00:01:05.640
یا ماموریت آنها شکست خواهد خورد

00:01:07.320 --> 00:01:11.080
آنها به قلمرویی حمله کرده اند که در آن
چیزی به نام تایم اوت وجود ندارد

00:01:13.720 --> 00:01:18.120
آمریکای مرکزی، یکی از بیشترین
زمین های وحشی با تنوع زیستی روی این سیاره

00:01:22.360 --> 00:01:25.040
متشکل از 7 کشور به هم پیوسته

00:01:26.040 --> 00:01:28.520
این یک پل زمینی است
هم مرز با دو اقیانوس

00:01:30.680 --> 00:01:33.720
عرض آن بیشتر از 300 مایل نباشد

00:01:34.840 --> 00:01:37.880
و با بخارپز پوشانده می شود
جنگل ها و جنگل های بارانی

00:01:40.880 --> 00:01:41.920
انتظار تیم یک قلمرو پنهان است

00:01:42.000 --> 00:01:47.440
که حاوی بیش از نیمی است
میلیون گونه گیاهی و جانوری

00:01:49.280 --> 00:01:54.280
برای زندگی گیاهی، رطوبت و
دمای هوا این منطقه را به بهشت ​​تبدیل کرده است

00:01:55.880 --> 00:01:57.360
اما برای موجودات اینجا

00:01:57.920 --> 00:02:00.960
این دنیای سرسبز
یک منطقه کشتار بزرگ است

00:02:02.160 --> 00:02:04.600
در روز و در شب

00:02:06.800 --> 00:02:09.120
هزاران گونه شب زنده داری هستند

00:02:09.800 --> 00:02:11.360
اما با استفاده از دوربین های حساس به نور

00:02:11.440 --> 00:02:13.600
تیم امیدوار است
اسرار آنها را ضبط کنید

00:02:13.680 --> 00:02:16.520
و گاهی اوقات، زندگی های خشونت آمیز

00:02:18.840 --> 00:02:21.920
تلاش برای زنده
ماندن از دو نیروی

00:02:22.000 --> 00:02:26.240
یک در حمله مداوم،
دیگری در دفاع

00:02:26.640 --> 00:02:28.960
مارها و قورباغه ها
این قورباغه درختی کاملاً

00:02:29.840 --> 00:02:34.520
استتار شده است در پس
زمینه سبزهای سرسبز

00:02:37.200 --> 00:02:40.520
اما شاخ و برگ ها نیز
هستند پر از گل های درخشان

00:02:41.240 --> 00:02:44.560
و حیوانات اینجا رشد
کرده اند به تضاد عادت کرده

00:02:49.120 --> 00:02:51.720
این رنگ روشن و
جنگل نشین سمی

00:02:52.520 --> 00:02:55.360
چهره یک شیطان
دارد و طعم قورباغه

00:02:57.680 --> 00:03:02.320
این یک شکارچی چابک است که به همین نام
نامگذاری شده است فلس های کنجکاو بالای هر چشم

00:03:05.480 --> 00:03:07.440
افعی
مژه زرد

00:03:08.520 --> 00:03:12.000
مسلح به نیش به عنوان تیز
به عنوان سوزن های زیر پوستی

00:03:14.600 --> 00:03:20.240
این نر دو پا دو سرعت دارد
آهسته و فوق العاده سریع

00:03:23.080 --> 00:03:26.240
می تواند در سرعت ضربه بزند
نزدیک به 100 مایل در ساعت

00:03:28.840 --> 00:03:34.360
افعی های مژه می توانند ساعت ها دراز بکشند و منتظر بمانند
یا روزها بدون حرکت ماهیچه ای

00:03:35.280 --> 00:03:38.280
برخی از طبیعت شناسان حدس می زنند
رنگارنگ و رفتارش

00:03:38.520 --> 00:03:42.440
رنگ زرد ثابت را تقلید می کند
ارکیده برای فریب دادن طعمه آینده

00:03:45.800 --> 00:03:49.040
این قورباغه درختی سبز پریده است
به منطقه کشتار افعی

00:03:49.880 --> 00:03:51.320
به ظاهر بی خبر

00:03:52.680 --> 00:03:56.000
اکنون به مرگ خیره شده است، درست در صورت

00:04:01.080 --> 00:04:03.840
در زمان واقعی ضربه سریع رعد و برق است

00:04:03.960 --> 00:04:06.680
اما تا سال 2000 کند شد
فریم بر ثانیه

00:04:06.840 --> 00:04:10.880
افعی فوق العاده است
حمله آشکار می شود

00:04:26.440 --> 00:04:30.320
یک تکان از سم تزریق شده است
مارها نیش را مقدس می کنند

00:04:31.280 --> 00:04:35.000
قورباغه را بی حرکت می کند
همانطور که زنده خورده می شود

00:04:38.720 --> 00:04:41.840
این سه مرد طول می کشد
روزها برای هضم کشتنش

00:04:42.280 --> 00:04:46.000
سپس یک بار دیگر او دراز خواهد کشید و
منتظر قربانیان بیشتر در شب باشید

00:04:49.720 --> 00:04:54.520
اکنون، نور در حال افزایش یک را بیدار می کند
تغییر جدید شکارچیان و طعمه ها

00:04:55.960 --> 00:04:59.440
برای زنده ماندن، آنها تکامل یافته اند
چند استراتژی چشم نواز

00:05:00.960 --> 00:05:03.600
دیدن آنها در عمل
قسمت سخت آن است

00:05:05.520 --> 00:05:07.720
شکستن این موانع بصری

00:05:07.760 --> 00:05:10.160
پیشرفته نیاز دارد
دوربین ها و اپتیک

00:05:10.520 --> 00:05:11.520
بیا از طریق

00:05:11.640 --> 00:05:14.360
ما به دنبال یک ایده آل هستیم
نقطه ای برای شروع زیپ لاین

00:05:15.720 --> 00:05:18.800
این دکل زیپ لاین است  اجرا می شود
روی دو باتری موتور سیکلت

00:05:18.960 --> 00:05:21.800
حدودا 1000 میکشه
پوند نیرو روی آن

00:05:22.480 --> 00:05:27.360
یک دوربین زیپ لاین که روی یک دستگاه از راه دور نصب شده است
وسیله نقلیه مورد استفاده می تواند از سایبان عبور کند

00:05:28.120 --> 00:05:32.080
برای حرکت بی سر و صدا ساخته شده است
سرعت تا 20 مایل در ساعت

00:05:32.440 --> 00:05:37.160
و به تیم امکان دسترسی به حیوانات را می دهد
که به راحتی توسط متجاوزان وحشت زده می شوند

00:05:37.720 --> 00:05:39.200
بله، به نظر می
رسد مرد خوبی است

00:05:40.880 --> 00:05:43.920
خدمه خودرو را متوقف
خواهند کرد در ارتفاعات مختلف

00:05:44.120 --> 00:05:46.680
و دوربین را حرکت
دهید با موتورهای سروو

00:05:56.800 --> 00:06:00.720
در میانه راه درختان،
تاری شبح مانند

00:06:00.720 --> 00:06:05.160
یکی از جنگل ها
گریزان ترین موجودات

00:06:06.240 --> 00:06:08.880
بزرگترین نخستی
از دنیای جدید

00:06:12.600 --> 00:06:14.880
پادشاه بلامنازع
از سایبان

00:06:17.880 --> 00:06:19.280
میمون
زوزه کش

00:06:23.000 --> 00:06:27.840
می تواند از درختی به درخت دیگر بچرخد
به راحتی از اتاق نشیمن عبور می کنیم

00:06:29.840 --> 00:06:34.160
این مرد جوان کلنی خود را ترک کرده است
برای اولین بار به تنهایی علوفه جست

00:06:37.680 --> 00:06:40.960
حداکثر سرعت او از طریق
درختان، 18 مایل در ساعت

00:06:42.640 --> 00:06:46.840
او با استفاده از شاخه ها می چسبد
پاها و دست پنج انگشتش

00:06:51.560 --> 00:06:55.680
زوزه کش ها دست پنجمی هم دارند
شکل یک دم پیشگیر قوی

00:07:03.440 --> 00:07:05.600
زوزه کش ها گیاهخواران حساسی هستند

00:07:07.200 --> 00:07:10.880
و نقش بسیار مهمی در
پراکندگی بذر در اکوسیستم

00:07:12.960 --> 00:07:15.000
اما این زوزه کش جوان پیک نیک

00:07:16.800 --> 00:07:18.800
او را به دورتر رسانده است
از سپاهش

00:07:23.200 --> 00:07:25.600
و اکنون، او گم شده است

00:07:42.240 --> 00:07:44.800
عقاب هارپی زوزه کش را در چشمان خود دارد

00:07:58.040 --> 00:08:00.200
و پایین پای درختش

00:08:02.600 --> 00:08:05.120
یک بوآ 80 پوندی

00:08:08.760 --> 00:08:12.000
آرواره های انعطاف پذیر آن می تواند
یک میمون را کامل ببلع

00:08:13.960 --> 00:08:18.200
عطر زوزه آور است
و از کف جنگل بالا می رود

00:08:21.240 --> 00:08:24.160
سپس یک می آید
صدای غیر قابل اشتباه

00:08:27.840 --> 00:08:31.040
این کلونی مرد جوان است،
نشان دادن موقعیت آنها

00:08:34.960 --> 00:08:37.160
آنها نامیده نمی شوند
"زوزه کشان" برای هیچ

00:08:38.520 --> 00:08:41.800
تنها موجودی بلندتر
روی زمین نهنگ آبی است

00:08:49.160 --> 00:08:52.800
استفاده از تماس ها به عنوان چراغ راهنما
مرد جوان به سمت خانه می رود

00:08:52.840 --> 00:08:55.520
جایی که امنیت در اعداد وجود دارد

00:08:59.040 --> 00:09:01.280
به جای اینکه مثل شامپانزه ها تاب بخورید

00:09:01.600 --> 00:09:04.520
زوزه کش ها تکامل یافته اند
از درختی به درخت دیگر پریدن

00:09:12.400 --> 00:09:14.880
در عرض چند دقیقه، او دوباره به خانه می رسد

00:09:29.960 --> 00:09:34.720
زوزه کشان شیرینی دارند،
و قبیله مقداری میوه پیدا کرده است

00:09:37.600 --> 00:09:41.560
علیرغم مهارتشان،
این میمون ها شلخته اند

00:09:41.960 --> 00:09:47.200
اما آنچه از طبقه بالای سایبان می افتد،
توسط برخی از ساکنان در زیرزمین استقبال می شود

00:09:52.560 --> 00:09:53.760
مارمولک ریحانی

00:09:57.360 --> 00:09:59.480
زندگی دارند
مدت ده سال

00:09:59.840 --> 00:10:02.040
اما فقط در صورتی که از شکارچیان دوری کنند

00:10:04.520 --> 00:10:08.840
باسیلیس ها مستقیماً خانه خود را می
سازند زیر درختان مورد علاقه زوزه کشان

00:10:10.560 --> 00:10:13.400
اینجا، این زن غذا می
خورد روی ضایعات افتاده

00:10:13.600 --> 00:10:16.200
و همچنین حشرات که
برای خوردن آنها می آیند

00:10:18.040 --> 00:10:22.720
ریحان بر رنگدانه های پوست تکیه دارد
که با پوشش گیاهی کاملاً مطابقت دارند

00:10:25.400 --> 00:10:28.720
مثل همه مارمولک ها خودشان را
می گیرند گرمای بدن از خورشید

00:10:34.800 --> 00:10:36.600
چشمان او به طور مستقل حرکت
می کنند و تشخیص رنگ عالی را برای

00:10:36.800 --> 00:10:42.200
آنها فراهم می کند هم طعمه و هم
شکارچیانی که او را شکار می کنند

00:10:47.520 --> 00:10:51.160
یکی از مرگبارترین اشتراک گذاری
های آن الگوی رنگ آمیزی با ببر

00:10:52.880 --> 00:10:54.680
و هر ذره آن
مخفیانه است

00:10:56.240 --> 00:11:00.400
این شکارچی خیلی گریزان است، نه
آدم می داند چقدر می توانند زندگی کنند

00:11:15.600 --> 00:11:18.680
نرهایی مانند این، می توانند رشد کنند
طول نزدیک به 12 فوت

00:11:24.320 --> 00:11:25.760
مار موش ببر

00:11:25.880 --> 00:11:29.320
تقریباً هر چیزی را خواهد خورد
می تواند نیش هایش را بگیرد

00:11:32.440 --> 00:11:36.120
قربانیان خود را با انقباض می کشد
و آنها را می بلعد

00:11:38.960 --> 00:11:42.360
حالا این مرد قفل شده است
بوی ریحان

00:11:47.600 --> 00:11:51.920
وزن مارمولک از طریق آن پخش می شود
پاهای قدرتمند و انگشتان پا به طور گسترده

00:11:52.600 --> 00:11:57.120
و خیلی زود، زندگی او بستگی دارد
در مورد اینکه چقدر سریع می توانند حرکت کنند

00:12:02.320 --> 00:12:05.320
مارمولک بالاخره حس می کند
حضور مار

00:12:06.480 --> 00:12:07.960
استتار او شکست خورده است

00:12:08.240 --> 00:12:11.240
اما حرکت بعدی او چیزی نیست
کوتاه از معجزه

00:12:18.760 --> 00:12:23.160
فقط یک طرف شاهد چرخش طعمه خواهید بود
جداول روی شکارچیان

00:12:24.880 --> 00:12:26.480
در سرعت زندگی

00:12:31.400 --> 00:12:34.680
خورشید تقریبا طلوع کرده است
تا اوج ظهر خود

00:12:35.840 --> 00:12:38.360
هر درجه از سفر خود را
از شرق به غرب

00:12:38.400 --> 00:12:40.960
مشخص شده توسط مبارزه از
موجودات بی شمار

00:12:41.880 --> 00:12:44.880
تلاش برای زنده ماندن 24 ساعت دیگر

00:12:46.760 --> 00:12:50.880
12:06 بعد از ظهر، در Siquirres، کاستاریکا

00:12:57.320 --> 00:13:00.880
عمر این ریحان دارد
به یک دوراهی رسید

00:13:05.600 --> 00:13:09.840
دشمن فانی آن، یک مار موش گرسنه
است او را تا لبه رودخانه تعقیب کرد

00:13:10.680 --> 00:13:12.960
مارمولک تازه دارد یک
گزینه باقی مانده است

00:13:14.560 --> 00:13:17.720
یک استراتژی فرار شبیه
هیچ کدام دیگر در دنیای طبیعی

00:13:24.120 --> 00:13:28.120
دوربین های اسلوموشن او را
آشکار می کنند سرعت 5 فوت بر ثانیه

00:13:29.480 --> 00:13:31.400
استراتژی فرار او
بی‌خطر است زیرا

00:13:31.560 --> 00:13:33.960
هیچ شکارچی نیست
مجهز به دویدن روی آب

00:13:36.200 --> 00:13:38.560
جیب های هوا شکل می
گیرد در زیر پای عقب او

00:13:38.680 --> 00:13:41.440
شناوری کافی برای حفظ
وجود دارد او روی سطح

00:13:42.280 --> 00:13:44.560
این مسیرها حدود 15
فوت را پوشش می دهند

00:13:44.840 --> 00:13:48.200
پس از آن، گرانش سبقت می گیرد
مارمولک ها به جلو حرکت می کنند

00:13:51.040 --> 00:13:53.160
زمان سپری شده، 6 ثانیه

00:13:53.360 --> 00:13:56.160
برای ترک ببر کافی است
مار موش با خیال راحت پشت سر

00:13:57.680 --> 00:13:59.920
و یکی دیگر از مزایای
دویدن روی آب

00:13:59.920 --> 00:14:03.920
این است که مارمولک هیچ بویی از خود باقی نمی گذارد
دنباله ای برای مار

00:14:09.960 --> 00:14:11.760
بدون شکارچی داخل

00:14:12.960 --> 00:14:14.560
حداقل در سطح

00:14:21.560 --> 00:14:23.800
اما کمین کردن در زیر یک تهدید بزرگ است

00:14:24.560 --> 00:14:27.400
پوشیده در خود
استتار فوق العاده

00:14:28.920 --> 00:14:33.160
این جانور ماقبل تاریخ مسلح به یک
یک جفت فک پایین برش لبه تیز

00:14:33.400 --> 00:14:35.480
و فوق العاده
عضلات فک قدرتمند

00:14:37.920 --> 00:14:40.160
این یک لاک پشت 30 پوندی است

00:14:40.880 --> 00:14:43.480
با خلق و خو
یک سگ زباله گرسنه

00:14:45.560 --> 00:14:48.240
این ماده به راحتی می توانست
انگشت خود را جدا کنید

00:14:48.640 --> 00:14:50.880
و در کمتر از نیم ثانیه این کار را انجام دهید

00:14:56.040 --> 00:14:58.960
لاک‌پشت‌های قیچی می‌خورند
تقریباً هر چیزی مرده یا زنده

00:14:59.200 --> 00:15:01.280
تقریبا در هر زمانی از روز

00:15:01.640 --> 00:15:03.960
و این روز می تواند املا شود
عذاب برای مارمولک

00:15:11.080 --> 00:15:13.640
تورل در موقعیت قرار گرفته است
مستقیم در مسیر او

00:15:30.160 --> 00:15:32.080
حمله برق آسا از پایین

00:15:33.080 --> 00:15:35.240
در آرواره‌های لاک‌پشت گیر افتاده است

00:15:35.800 --> 00:15:37.960
مارمولک کشیده می شود
زیر و مصرف می شود

00:15:45.800 --> 00:15:49.320
کمین می ترسد یکی از
ظریف ترین ساکنان پان

00:15:52.440 --> 00:15:55.800
بال ها منحصر به فرد هستند و
چیزی از شگفت انگیز نیست

00:15:59.400 --> 00:16:01.520
سنجاقک کفگیر آبی

00:16:06.200 --> 00:16:08.080
با تغییر روش حرکت آنها

00:16:08.800 --> 00:16:11.520
این نر می تواند مانور دهد
در تمام جهات

00:16:13.200 --> 00:16:15.440
و ثابت نگه دارید
به عنوان یک هلیکوپتر

00:16:17.600 --> 00:16:21.080
برای حرکت، چشمان او دارند
حدود 30000 لنز

00:16:21.120 --> 00:16:22.640
برای دید پیچیده

00:16:24.600 --> 00:16:26.800
اما امروز، آن را به جلو
برای یک تله مرگبار

00:16:29.760 --> 00:16:32.520
توسط یک باند اداره می شود
قاتلان 8 پا

00:16:36.400 --> 00:16:38.960
آنها زندگی را به اندازه یک سر سوزن شروع می کنند

00:16:40.080 --> 00:16:44.280
6 ماه بعد، آنها بزرگ شده اند
شکارچیان با دهانه پاهای 8 اینچی

00:16:48.320 --> 00:16:51.800
برای اولین بار با سرعت
آهسته دیده می شود عکاسی

00:16:52.240 --> 00:16:55.320
ماکرو حرکتی این فلپ‌ها
یا مارپیچ‌های ضربانی سطح

00:16:55.440 --> 00:17:00.320
CO2 و اکسیژن را تنظیم
می‌کنند در سیستم تنفسی عنکبوت

00:17:03.440 --> 00:17:05.160
آنها فقط حدود یک
سال زندگی می کنند

00:17:05.760 --> 00:17:10.640
اما فقط در صورتی که طعمه خود را بکشند
و بخورند از طلوع تا طلوع آفتاب قبل از مرگ

00:17:14.160 --> 00:17:19.080
این عنکبوت تار گوی طلایی نظارت
می کند شبکه ای خیانت آمیز از ابریشم

00:17:24.800 --> 00:17:29.720
تعداد کمی از موجودات که به داخل مجتمع پرواز می
کنند وب او در حال کمک به ساختن همیشه فرار است

00:17:31.440 --> 00:17:34.320
و سنجاقک یکی
از آنها نیست

00:17:39.160 --> 00:17:43.960
عکاسی با حرکت آهسته نشان می دهد با
سرعت 36 مایل در ساعت به وب می‌رسد

00:17:51.640 --> 00:17:53.160
در حالی که برای فرار
تلاش می کند سنجاقک توسط

00:17:53.240 --> 00:17:57.880
ماده کشته می شود
گوی باف با تکان‌هایی از

00:17:58.000 --> 00:17:59.800
نروتوکسین‌هایی که از طریق
نیش‌هایش تزریق می‌شود

00:18:03.480 --> 00:18:08.160
فقط اکنون این عنکبوت نر، 1/10
اندازه او، جرات کنید به او بپیوندید

00:18:12.960 --> 00:18:15.080
در حالی که ماده است مشغول
کشتن است که در نظر دارد

00:18:15.200 --> 00:18:18.560
یک قراضه را بگیرد اما
تصمیم می گیرد عقب نشینی کند

00:18:21.640 --> 00:18:22.960
در اینجا عشق وجود
ندارد پس از جفت

00:18:23.240 --> 00:18:25.920
گیری، ماده اراده
می کند او را بخور

00:18:30.840 --> 00:18:34.920
در جای دیگر وب، یک زن
دیگر قبلا همسرش را کشته است

00:18:38.320 --> 00:18:40.200
همانطور که او شروع
به بلعیدن او می کند

00:18:40.320 --> 00:18:43.600
خواهرش با وب سروکار
دارد نگهداری و تعمیر

00:18:47.360 --> 00:18:50.520
زیرا این فرآیند است
پیچیده و زمان بر حداقل

00:18:50.800 --> 00:18:53.600
نیم دوجین زنان باید
به عنوان یکی کار کنند

00:18:53.840 --> 00:18:57.400
یک استراتژی تعاونی، منحصر
به فرد برای گونه های آنها

00:18:59.040 --> 00:19:03.120
تولید ابریشم با پروتئین ها آغاز می
شود، توسط یک غده خاص تولید می شود

00:19:04.200 --> 00:19:05.360
وقتی ماده آماده بافت است
از پاهای خود برای کشیدن

00:19:05.640 --> 00:19:09.880
نخ استفاده می کند از طریق
یک نازل مقدس در شکم او

00:19:12.560 --> 00:19:14.960
وب از دو تشکیل
شده است الیاف مختلف

00:19:15.080 --> 00:19:16.800
یکی برای گرفتن
حیوانات چسبناک است

00:19:16.960 --> 00:19:19.600
نوع دیگر، به نام
"خط کشیدن" صاف است

00:19:21.120 --> 00:19:23.800
عنکبوت ها از رشته های درگ لاین استفاده می کنند
برای راه رفتن در وب

00:19:23.880 --> 00:19:26.120
بدون گیر کردن
مانند قربانیان خود

00:19:27.600 --> 00:19:30.080
یک نخ به قطر یک مداد

00:19:30.160 --> 00:19:33.560
می تواند یک جت جنگنده را مهار کند
فرود بر روی یک ناو هواپیمابر

00:19:36.400 --> 00:19:39.760
حتی بدون فیبر مصنوعی
با قدرت نزدیک شوید

00:19:42.040 --> 00:19:45.600
این تیم را خواهد گرفت
6 ماده تقریباً 300 ساعت

00:19:45.680 --> 00:19:48.920
برای تکمیل یکی از مرگبارترین
شگفتی های دنیای طبیعی

00:20:11.160 --> 00:20:13.440
بین دو درخت معلق است

00:20:13.560 --> 00:20:17.400
و یکی از آنها را مسدود می کند
شلوغ ترین مناطق پرواز جنگل های بارانی

00:20:19.600 --> 00:20:23.240
مساحت کل، حیرت آور
200 فوت مربع

00:20:25.600 --> 00:20:29.960
عنکبوت ها باید تار را از شر آن خلاص کنند
همه زباله ها و دائماً آن را تعمیر کنید

00:20:30.240 --> 00:20:34.400
تا جایی برای قربانیان جدید که
هر دقیقه با مانع وارد وب شوید

00:20:38.240 --> 00:20:40.560
سیکادا به داخل شخم می زند
مرکز وب

00:20:42.240 --> 00:20:45.280
اما از طریق اشک می گریزد
توسط یک قتل قبلی به جا مانده است

00:20:45.640 --> 00:20:47.720
خسارت باید
نقطه ای تعمیر شود

00:20:47.720 --> 00:20:50.560
یا پتانسیل های دیگر
وعده های غذایی از بین خواهد رفت

00:20:54.920 --> 00:21:00.600
یک وب به خوبی حفظ شده می تواند تا مدت طولانی دوام بیاورد
به عنوان 2 سال، بیشتر از برخی از سازندگان آن

00:21:04.040 --> 00:21:07.120
اما قبل از اینکه ماده ها
بتوانند تله ابریشم غول

00:21:07.240 --> 00:21:10.080
پیکرشان را تعمیرات روز تمام
کنند ضربه بزرگی متحمل می شود

00:21:11.600 --> 00:21:15.560
و این خفاش میوه خودش را پیدا
خواهد کرد در یک مخمصه وحشتناک

00:21:18.200 --> 00:21:22.160
در حال آمدن، یک فانتوم سبز رنگ
یک جهش مرگ را به چالش می کشد

00:21:23.000 --> 00:21:27.000
و بعداً خاویار برای گربه
برای یک شکارچی چشم گربه

00:21:36.560 --> 00:21:40.440
در آمریکای مرکزی، ظهر
خورشید کاهش آهسته خود را

00:21:40.440 --> 00:21:43.920
آغاز می کند و به تیم کمی
آرامش می دهد از گرمای

00:21:44.360 --> 00:21:46.640
طاقت فرسا در حالی که یک
زندگی را تسخیر می کنند یا

00:21:46.640 --> 00:21:50.520
مبارزه با مرگ که تازه شروع شده
است در اعماق جنگل های بارانی

00:21:56.480 --> 00:21:59.080
این خفاش میوه نر
هرگز آمدنش را ندیدم

00:22:01.240 --> 00:22:04.880
هر چه بیشتر تقلا
کند، بیشتر نخ چسبناک

00:22:05.520 --> 00:22:06.720
به بدن خود می چسبد
و تار را پاره می کند

00:22:07.880 --> 00:22:12.360
برای کشتن خفاش، همه ماده ها باید داشته باشند
برای حمله به یکباره، با استفاده از تمام زهر خود

00:22:13.920 --> 00:22:16.640
اما به اندازه کافی نزدیک شدن
فرو رفتن در نیش آنها را در

00:22:16.680 --> 00:22:21.760
معرض مرگ قرار می دهد دندان
هایی که در فک نر قرار دارند

00:22:24.160 --> 00:22:28.120
بهترین استراتژی، اجازه زمان و
وب کار کثیف خود را انجام می دهد

00:22:34.960 --> 00:22:36.880
هر چه جوان تر
باشد مبارزه خفاش

00:22:36.960 --> 00:22:39.480
بیشتر له شده و
خسته او خواهد شد

00:22:50.000 --> 00:22:54.280
همانطور که خفاش یک قسمت از او را
آزاد می کند بدن، قسمت دیگری گیر می کند

00:22:58.120 --> 00:23:00.840
استراتژی گوی باف به
نظر می رسد کار می کند

00:23:01.520 --> 00:23:04.120
تا زمانی که خفاش بالا
بیاید با یکی از خودش

00:23:15.240 --> 00:23:17.880
شروع به جویدن می
کند رشته های فوق العاده

00:23:18.240 --> 00:23:20.320
سخت حرکت او را حفظ
می کنند به حداقل برسد

00:23:24.440 --> 00:23:27.240
همانطور که خفاش نر
آویزان است با طناب ابریشم

00:23:27.280 --> 00:23:31.440
اعدامش تصمیم گرفته است
قبل از اینکه بتونه فرار کنه ببند

00:23:35.360 --> 00:23:40.720
با آخرین ذره قدرتش،
خفاش آزاد می شود

00:23:43.080 --> 00:23:44.960
مسیر پرواز او او را از
طریق سطوح سایبان به

00:23:45.680 --> 00:23:49.360
سمت بالا می برد تا به حال
به ندرت بررسی شده است

00:23:51.800 --> 00:23:55.640
این دنیایی است که متفاوت است موجودات
در ارتفاعات مختلف زندگی می کنند

00:23:57.040 --> 00:23:58.080
رسیدن به
همه آنها

00:23:58.120 --> 00:24:03.360
به معنای تقلب کردن دوربین برای حرکت عمودی
است از یک زیستگاه سایه بان به زیستگاه بعدی

00:24:05.880 --> 00:24:07.320
آنها برای انجام
ماموریت خود خطی را

00:24:07.320 --> 00:24:09.960
لنگر می اندازند
بالای درختی بلند

00:24:11.480 --> 00:24:14.600
متصل به خط، الف سورتمه
سبک وزن با استحکام بالا

00:24:14.720 --> 00:24:17.280
برای حمل یک کنترل از
راه دور دوربین رو به آسمان

00:24:22.360 --> 00:24:26.760
این دنیای عمودی ساکن است
گریزان ترین گونه های طبیعت

00:24:35.080 --> 00:24:39.920
یکی از برجسته ترین ساکنان رشد
می کند تاجی از خارها از جمجمه آن

00:24:49.360 --> 00:24:52.520
این موجود خانه خود را
می سازد در لانه درختان

00:24:54.760 --> 00:24:56.440
قورباغه
درختی تاجدار

00:25:03.200 --> 00:25:06.640
چشم های حساس آن را اسکن
می کند برگ ها و شاخه ها برای

00:25:06.760 --> 00:25:09.280
شکارچیانی که همه را آزار
می دهند داستان جنگل بارانی

00:25:14.760 --> 00:25:17.200
این یکی، بی
صدا لغزش

00:25:17.760 --> 00:25:22.480
استتار شده توسط یک الگوی مقیاس که
نور خورشید مشخص سایبان را تقلید می کند

00:25:30.240 --> 00:25:31.840
مار چشم
گربه

00:25:32.040 --> 00:25:34.880
به خاطر گربه مانند آن نامگذاری
شده است مردمک های بیضوی

00:25:36.840 --> 00:25:40.760
آنها برای تطبیق با
تغییر شرایط نوری سایبان

00:25:42.720 --> 00:25:44.520
این یک زن
گرسنه است

00:25:46.640 --> 00:25:50.040
طعمه مورد علاقه او،
جواهرات جنگل های بارانی

00:25:52.840 --> 00:25:54.040
قورباغه
های درختی

00:25:58.160 --> 00:26:01.320
دیسک های چسبنده
روی نوک ها انگشتان پا و

00:26:01.400 --> 00:26:03.760
انگشتانشان به آنها اجازه می
دهد که بالا بروند هر سطحی

00:26:06.600 --> 00:26:09.360
برخی از گونه ها، مانند
این مرد بالغ 4 اینچی دارای

00:26:09.560 --> 00:26:13.480
پاها و دست های بزرگ است
تارهای عجیب و غریب مانند باله

00:26:14.320 --> 00:26:18.600
تیم در حال کشف اینها هستند
دست ها و پاهای عجیب و غریب

00:26:18.720 --> 00:26:21.280
برای زمانی که چشم گربه ای
طراحی شده است به قورباغه می بندد

00:26:28.560 --> 00:26:30.680
نر فقط دارد
ثانیه برای زندگی

00:26:56.320 --> 00:26:58.080
قادر به فرار نیست مار
حرکت بعدی او توضیح می

00:26:58.760 --> 00:27:03.120
دهد که چرا او قورباغه
درختی پرنده نامیده می شود

00:27:07.760 --> 00:27:11.920
قورباغه به فضا می پرد، برخی
سه طبقه بالاتر از کف جنگل

00:27:24.120 --> 00:27:26.480
قورباغه های درختی در
حال پرواز کمر خود را قوس

00:27:26.520 --> 00:27:29.480
دهید و بازوهای خود را
دراز کنید و پاهایی مثل چترباز

00:27:32.080 --> 00:27:37.080
از دست های تار و پود خود
استفاده می کنند و پا برای کنترل فرود

00:27:41.040 --> 00:27:45.240
نبردی دیگر در جنگ حماسی
بین مارها و قورباغه های جنگلی

00:27:45.360 --> 00:27:48.080
بارانی با فرود ایمن به پایان
می رسد برای دوزیستان پرنده

00:27:49.640 --> 00:27:52.600
اما گربه چشم مار
تشنگی سیری ناپذیر

00:27:52.720 --> 00:27:55.120
برای قورباغه ها فقط
تشدید می شود با شکست

00:27:56.080 --> 00:28:00.480
اهداف بسیار بیشتری وجود دارد انتخاب
کنید، و این یکی نمی تواند پرواز کند

00:28:01.880 --> 00:28:03.440
قورباغه درختی
چشم قرمز

00:28:19.720 --> 00:28:21.280
وسط است فصل
تولید مثل و این ماده

00:28:21.360 --> 00:28:24.400
در حال حاضر دسته
تخم هایش را گذاشت

00:28:26.760 --> 00:28:30.400
او آنها را روی یک برگ پهن رها کرده است
گرمای خورشید آنها را گرم نگه می دارد

00:28:32.080 --> 00:28:34.920
هر تخم مرغ حاوی یک قورباغه است،
پر از چربی

00:28:36.040 --> 00:28:38.280
جشن عالی برای
مار گرسنه

00:28:40.760 --> 00:28:42.560
برای ماندگاری گونه اش

00:28:42.640 --> 00:28:46.440
قورباغه ماده باید رهبری کند
مار دور از قورباغه هایش

00:28:47.120 --> 00:28:51.120
برای انجام این کار، او از بقا استفاده خواهد کرد
استراتژی مبتنی بر رنگ

00:28:52.360 --> 00:28:55.760
مارهای چشم گربه به خود متکی هستند
حس بویایی برای ردیابی طعمه خود

00:28:56.000 --> 00:28:57.440
اما از دید خود نیز استفاده می کنند

00:28:57.760 --> 00:28:59.800
و این چیزی است که
قورباغه روی آن حساب می کند

00:29:00.040 --> 00:29:04.120
ماده به رنگ قرمز روشن درمی آید
در ثانیه ای که مار را حس کرد چشم

00:29:04.640 --> 00:29:07.360
او همچنین واضح نشان می دهد
رنگ در پهلوهای او

00:29:08.160 --> 00:29:12.040
چشمان مار محکم قفل می شود
این قرمزها و سبزهای درخشان

00:29:13.080 --> 00:29:14.400
وقتی قورباغه دور می پرد،

00:29:14.480 --> 00:29:17.840
چشمان شکارچیان باقی می ماند
روی روح رنگارنگ او متمرکز شد

00:29:20.400 --> 00:29:22.480
این زن نمی تواند چتربازی کند

00:29:22.760 --> 00:29:25.240
اما او می تواند 10 بار بپرد
طول بدن او

00:29:34.920 --> 00:29:37.920
قورباغه سالم است،
اما نه تخم های او

00:29:38.680 --> 00:29:44.360
به دنبال بوی آنها، مار سر می خورد
تا یک جشن بزرگ، برای گرفتن

00:29:45.680 --> 00:29:51.040
این کره آبدار خاویار قورباغه می تواند
نگه داشتن چشم گربه ای تا 72 ساعت

00:29:51.120 --> 00:29:55.200
اما در این دنیای شگفت انگیز، حتی
متولد نشده استراتژی هایی برای بقا دارند

00:29:56.360 --> 00:30:00.320
در حال آمدن، یک ماشین کشتار سمی
کف جنگل را ساقه می زند

00:30:00.320 --> 00:30:04.440
و بعداً یک شکارچی شبانه
مسلح به مواد سمی

00:30:06.080 --> 00:30:08.880
4:20 بعد از ظهر، شبه جزیره اوسیج، کاستاریکا

00:30:08.920 --> 00:30:13.040
خورشید بخشنده همه زندگی در درون است
جنگل های بارانی کاستاریکا

00:30:13.560 --> 00:30:18.280
همچنین این ساعت است که اندازه گیری می کند
سرعت زندگی برای همه موجودات زنده اینجا

00:30:20.200 --> 00:30:26.120
آسیب پذیرترین افراد جوان هستند در میان
آنها، این دسته از قورباغه های چشم قرمز

00:30:35.280 --> 00:30:38.280
به تیم، تخم مرغ کاملاً
آشکار به نظر برسید

00:30:42.560 --> 00:30:44.360
و در برابر هر شکارچی
آسیب پذیر است

00:30:45.280 --> 00:30:48.680
اما همانطور که مار چشم گربه ای
وارد می شود، نتیجه کمتر قطعی است

00:30:50.320 --> 00:30:51.760
بچه قورباغه ها
حتی در کیسه های

00:30:51.760 --> 00:30:55.200
تخم خود می توانند
تفاوت را حس

00:30:55.200 --> 00:30:57.680
کنند بین قلم موی
شکارچی از باد باد

00:30:57.680 --> 00:31:00.520
همانطور که مار تصمیم می گیرد
کدام کودک را ابتدا ارتعاشات زبانش

00:31:00.560 --> 00:31:04.880
را بخورد و بدن در قورباغه های
جوان زنگ خطر را به صدا در می آورد

00:31:10.000 --> 00:31:14.120
به طور ناگهانی، توسعه آنها
مغز و سیستم عصبی سرعت

00:31:14.200 --> 00:31:17.200
تولید هر بچه قورباغه را
افزایش می دهد فقط هماهنگی

00:31:17.200 --> 00:31:19.400
کافی برای ترکیدن از آن کیسه
های تخم مرغ آنها در حرکت

00:31:20.240 --> 00:31:24.840
فوق العاده آهسته شلیک شده است
فرار بزرگ قورباغه ها آغاز می شود

00:31:31.920 --> 00:31:34.120
توده بیرون می زند
آنقدر کامل است که

00:31:34.160 --> 00:31:38.440
باد مار فقط با یک چند
جوان و یک لقمه ژله

00:31:39.760 --> 00:31:42.000
بقیه ی بچه قورباغه
ها تکان میخورند

00:31:45.920 --> 00:31:48.360
مثل اشک می ریزد
از برگی به برگ

00:31:48.640 --> 00:31:52.560
دیگر مقصد نهایی
آنها، یک استخر جنگلی

00:31:53.920 --> 00:31:59.000
تصادفی نیست که قورباغه های درختی هستند
سیمی برای گذاشتن تخم هایشان در آب زیاد است

00:32:00.240 --> 00:32:03.200
طعمه های بی پناه تبدیل
شده اند جداول روی شکارچی

00:32:03.760 --> 00:32:06.640
اثبات زنده که اینجا
در جنگل بارانی

00:32:06.840 --> 00:32:09.560
کاستاریکا که تیم باید انتظار
داشته باشد غیرمنتظره

00:32:20.160 --> 00:32:21.920
پایین در کف
جنگل، یک شکارچی

00:32:22.480 --> 00:32:25.720
پنجه صورتی
به شکار می رود

00:32:28.000 --> 00:32:29.640
درست مانند سایبان بالای
مخروط هایی که زندگی

00:32:29.640 --> 00:32:32.200
می کنند کف جنگل های
بارانی برای سازگاری

00:32:32.320 --> 00:32:35.200
تکامل یافته اند برخی از
ویژگی های شگفت انگیز

00:32:37.280 --> 00:32:41.040
این یکی با چابک مسلح
است پاها و نیش های قدرتمند

00:32:48.600 --> 00:32:50.480
رتیل انگشت
صورتی

00:32:50.480 --> 00:32:54.520
هر گوشه و کناری در کف جنگل با
شکارچیان 8 پا در حال خزیدن است

00:32:57.720 --> 00:33:00.520
یکی از آنها خیلی بزرگتر نیست
از پنجه رتیل

00:33:00.920 --> 00:33:05.080
اما ویژگی های کشنده و شکار آن
توانایی ها بی نظیر هستند

00:33:06.680 --> 00:33:11.920
یک شکارچی کمین، در کمین است
بوته ها درست بالای کف جنگل

00:33:12.960 --> 00:33:16.320
هر چه دقیق تر به آن نگاه می کنی،
عالی تر می شود

00:33:17.640 --> 00:33:20.440
شکار را اسکن می کند
از طریق 8 چشم

00:33:26.360 --> 00:33:27.560
عنکبوت جهنده

00:33:31.920 --> 00:33:35.720
این شکارچی کوچک وزن دارد
فقط 0015 گرم

00:33:38.360 --> 00:33:40.680
با تغییر فشار
از مایع بدنش

00:33:40.840 --> 00:33:43.720
پاهای این مرد می تواند
انرژی باورنکردنی

00:33:43.920 --> 00:33:46.040
بدون نیاز به
عضلات بزرگ

00:33:50.160 --> 00:33:54.120
درست زیر او، این مگس بی خبر است
در حال تعقیب است

00:33:54.360 --> 00:33:58.080
این به اندازه کافی به عنکبوت می دهد
زمان برای یک حمله جسورانه

00:33:59.440 --> 00:34:01.960
نر خودش را تند تند می کند
با یک رشته ابریشم

00:34:03.280 --> 00:34:05.080
سپس، مانند یک خودکشی
جامپر بانجی

00:34:06.080 --> 00:34:08.080
او به فضا می پرد
در هدف او

00:34:08.560 --> 00:34:10.520
در حرکت فوق آهسته دیده می شود

00:34:10.960 --> 00:34:13.960
سقوط آزاد عنکبوت
100 برابر طول بدنش

00:34:14.280 --> 00:34:16.720
شانس موفقیت، ناشناخته

00:34:18.920 --> 00:34:21.240
بالا آمدن، پوستی که می کشد

00:34:21.240 --> 00:34:23.800
قارچ های جادویی
که واقعیت را خم می کند

00:34:23.800 --> 00:34:27.720
و بعد، جنگل بارانی
زاهد افسانه ای اسلوموشن

00:34:27.720 --> 00:34:29.280
به نور می آید

00:34:35.160 --> 00:34:37.440
با کاهش زاویه خورشید

00:34:37.600 --> 00:34:40.360
جنگل بارانی
ترموستات خاموش می شود

00:34:40.600 --> 00:34:42.160
فقط پنج درجه
افت دما

00:34:42.200 --> 00:34:47.600
برای فعال کردن جدید کافی است
تغییر شکارچیان و طعمه ها

00:34:51.640 --> 00:34:53.520
برای این شکارچی خارق العاده

00:34:53.800 --> 00:34:57.520
48 ساعت بدون کشتن یعنی
گرسنگی و مرگ

00:34:58.440 --> 00:35:00.080
عنکبوت پرنده نر

00:35:01.840 --> 00:35:02.800
هدف او،

00:35:03.960 --> 00:35:07.120
مگس جنگلی در حال استراحت
روی برگی بسیار پایین تر از او

00:35:08.640 --> 00:35:10.960
اکنون، یک جهش همه یا هیچ

00:35:15.400 --> 00:35:17.160
برای زنده ماندن
برای یک روز دیگر

00:35:18.520 --> 00:35:22.880
فرود دقیق عنکبوت را قرار می دهد
در فاصله قابل توجهی از این طعمه

00:35:23.640 --> 00:35:29.040
سپس فشار هیدرولیک را بالا می برد که
پاهای او را برای پرتاب نهایی نیرو می دهد

00:35:36.640 --> 00:35:39.640
او یک شات زهر تحویل
می دهد از نیش های پنهانش

00:35:40.560 --> 00:35:43.520
در حالی که مگس در
تلاش است چنگ کشنده

00:35:43.840 --> 00:35:45.160
عنکبوت هر دو پای
خود را از دست می دهند

00:35:45.280 --> 00:35:47.600
اما این قاتل است
به خط ایمنی لنگر

00:35:48.160 --> 00:35:50.840
انداخت و از آنجا که
حمله خود را آغاز کرد

00:35:51.040 --> 00:36:01.796
پس از تغذیه، نوبت به شکار می رسد
بازی های بیشتر در طبقه پایین جنگل

00:36:01.820 --> 00:36:08.600
اینجا، چیزی که بی پایان
به نظر می رسد وسعت

00:36:09.200 --> 00:36:11.240
بستر برگ مرده در واقع
زندگی خاص خود را دارد

00:36:12.760 --> 00:36:16.960
فرش های سریع قارچ رشد
می کنند بلوغ فقط در یک روز

00:36:22.160 --> 00:36:26.640
بوی رتبه حشرات را جذب می کند
که قارچ، هاگ و همه را می خورند

00:36:29.000 --> 00:36:32.720
وقتی حشرات قارچ را دفع
می کنند هاگ ها، مستعمرات جدید

00:36:33.000 --> 00:36:36.120
رشد می کنند که مناطقی به بزرگی
را پوشش می دهند 2200 هکتار

00:36:43.040 --> 00:36:48.320
رنگ های روشن روی قارچ ها و گیاهان است
اغلب هشدار می دهد که آنها حاوی سموم کشنده هستند

00:36:48.600 --> 00:36:51.440
و این می تواند درست
باشد با حیوانات نیز

00:37:02.680 --> 00:37:06.960
رنگدانه های درخشان روی
پوست این موجود نمونه نهایی است

00:37:21.600 --> 00:37:23.360
قورباغه های
دارت سمی

00:37:24.520 --> 00:37:28.080
این دوزیستان کف
جنگل به شدت سرزمینی و

00:37:28.360 --> 00:37:30.960
از سمی ترین ها هستند
حیوانات روی زمین

00:37:44.200 --> 00:37:46.080
تقریباً به اندازه طول
گیره ای که سموم از آن

00:37:46.600 --> 00:37:49.680
تراوش می کند پوست
این ماده ریز به اندازه کافی

00:37:49.840 --> 00:37:55.160
قوی است که 10 بالغ را
بکشد مردان در عرض چند دقیقه

00:37:58.120 --> 00:38:01.560
قورباغه می تواند زبانش را
بیرون بیاورد یک چهارم طول بدنش

00:38:02.440 --> 00:38:04.080
عمل بسیار سریع است
که طعمه حشره او به

00:38:04.640 --> 00:38:08.240
معنای واقعی کلمه دارد
فرصتی برای فرار نیست

00:38:08.800 --> 00:38:10.760
دانشمندان حدس می زنند
که قورباغه ها سم خود

00:38:10.800 --> 00:38:14.960
را از آن جمع می کنند
سم حشراتی که می خورند

00:38:17.560 --> 00:38:19.960
تاریکی اکنون می خزد
داخل سایبان

00:38:21.320 --> 00:38:24.240
به عنوان آخرین پرتوهای نور
ماندن روی برگ ها،

00:38:24.440 --> 00:38:27.800
فانتوم های ظریف ظاهر می شوند
برای شروع شیفت شب

00:38:28.760 --> 00:38:30.680
یکی از مهمترین
موجودات نفس گیر

00:38:30.720 --> 00:38:33.360
بیشتر شبیه یک بی قیمت به نظر می رسد
مجسمه کریستالی

00:38:33.960 --> 00:38:37.440
این شکارچی گریزان به زودی خواهد شد
اولین کشتن خود را در شب انجام دهد

00:38:38.400 --> 00:38:41.520
در حال آمدن، یک شکارچی شبانه
پر از غده سمی

00:38:42.760 --> 00:38:45.640
و مودارترین خزنده
از جنگل بارانی

00:38:49.880 --> 00:38:53.280
خورشید جنگل بارانی اصلی ترین است
بهار زمان طبیعی

00:38:53.720 --> 00:38:56.680
برای تمام زندگی در جنگل های بارانی آمریکای مرکزی

00:38:56.720 --> 00:39:00.160
اما همانطور که روز به شب می چرخد،
هر دقیقه که می گذرد نشان می دهد

00:39:00.240 --> 00:39:04.920
موجوداتی با استراتژی بقا که
در واقع بیشتر شبیه داستان های علمی تخیلی به نظر می رسند

00:39:11.240 --> 00:39:12.760
این یکی خیلی گریزان است

00:39:13.280 --> 00:39:16.080
کمی از آن شناخته شده است
تاریخ طبیعی خارق العاده

00:39:16.200 --> 00:39:20.120
آنچه ما می دانیم استتار آن است
به عنوان یک شگفتی از دنیای طبیعی

00:39:24.160 --> 00:39:25.320
قورباغه شیشه ای

00:39:26.880 --> 00:39:29.960
این ماده تقریباً اندازه است
از یک ناخن انسان

00:39:38.840 --> 00:39:42.360
خانه اش را زیر می سازد
بستر برگ در کف جنگل

00:39:45.000 --> 00:39:49.160
از طریق یک لنز ماکرو
دیده می شود، پوست شکم

00:39:49.240 --> 00:39:53.600
او به اندازه قلب قرمز
او شفاف است یک دانه

00:39:53.600 --> 00:39:55.480
برنج 40 بار در دقیقه به
وضوح قابل مشاهده است

00:40:09.560 --> 00:40:13.240
برخی از زیست شناسان این را
حدس می زنند عدم وجود رنگدانه

00:40:13.320 --> 00:40:17.600
شکم باعث می شود نور از
برگ ها منعکس شود تا از میان بدن

00:40:17.800 --> 00:40:19.800
قورباغه های شیشه ای بدرخشد و
آن را در درخششی سبز پوشانده است

00:40:24.680 --> 00:40:27.920
اما حتی به این زیبایی
موجودات باید بخورند

00:40:30.640 --> 00:40:35.320
آنها از حشرات کوچک تغذیه خواهند
کرد گاهی اوقات، جوان خود را

00:40:38.200 --> 00:40:40.520
مثل قورباغه شیشه ای
یک موجود خارق‌العاده

00:40:40.920 --> 00:40:44.080
دیگر به زیر طبقه می‌چرخد
به کف جنگل می نشیند

00:40:49.280 --> 00:40:54.320
عجیب ترین نمونه مرگبار رنگ
آمیزی نیز یک شگفتی از تکامل است

00:40:59.440 --> 00:41:02.120
کرم مخملی یک است
پیوند تکاملی گم شده

00:41:02.880 --> 00:41:06.000
بین حشرات سخت
پوسته و خانواده کرم ها

00:41:12.960 --> 00:41:17.440
در اطراف کف جنگل می خزد
ده‌ها پای کاذب به نام «غلاف

00:41:18.120 --> 00:41:21.480
لوبال» که اندام‌های گوشتی بدون
پیوند هستند به شکم متصل است

00:41:22.320 --> 00:41:24.880
پوست نازک و رنگارنگش
مخملی به نظر می رسد

00:41:24.920 --> 00:41:27.800
زیرا با آن پوشیده شده
است هزاران موی حسی

00:41:27.840 --> 00:41:29.440
که ممکن است به آن کمک
کند تا شکار را پیدا کند

00:41:30.920 --> 00:41:35.080
رنگ های Day-glo هشداری
هستند که بدن آنها بسیار سمی است

00:41:36.160 --> 00:41:41.960
کرم های مخملی در واقع می توانند
یک چسب سمی را تف کنند از نازل های

00:41:42.480 --> 00:41:45.000
زیر آنتن آن برای بی حرکت کردن
و کشتن استفاده کنید مهاجمان یا طعمه

00:41:51.120 --> 00:41:53.400
تیم این کار را آغاز
کرد سفر در سحر

00:41:53.920 --> 00:41:56.880
و در عرض چند ساعت خورشید
یک بار دیگر طلوع خواهد کرد

00:41:58.920 --> 00:42:01.000
اکنون، آخرین ساعات شب،
معیاری از ایمنی را برای یکی از

00:42:01.040 --> 00:42:06.440
آنها فراهم می کند عجیب ترین
موجودات در تمام جنگل های بارانی

00:42:09.720 --> 00:42:11.400
این آهسته‌پوک‌ها
به اندازه یک سگ

00:42:11.720 --> 00:42:14.880
کوچک هستند پوشیده
از خز مرطوب

00:42:22.240 --> 00:42:26.400
حداکثر سرعت مطلق،
15 فوت در ساعت

00:42:29.240 --> 00:42:34.120
تنها چیزی که کندتر از تنبل
تنبلی است که کندتر است

00:42:37.040 --> 00:42:39.400
آنها تقریباً به طور کامل
در سایبان زندگی می کنند

00:42:39.680 --> 00:42:44.920
فرود آمدن روی پاهای میخ بلند برای هر
از گاهی آب بنوشید یا درختان را عوض کنید

00:42:46.400 --> 00:42:50.600
امشب، این یکی جالب به نظر می
رسد توسط دوربین از راه دور تیم

00:42:54.520 --> 00:42:57.200
خواب آور آرام نگاه این زن
نشان می دهد که یک روز از

00:42:57.360 --> 00:43:02.560
زندگی سنترال سرزمین های
وحشی آمریکا به پایان رسیده است

00:43:03.240 --> 00:43:06.360
روزی که آشکار شده
است اقتباس های فوق

00:43:06.400 --> 00:43:08.480
العاده از موجوداتی
که می تواند روی آب

00:43:09.040 --> 00:43:11.400
برای کسانی که چتربازی
می کنند بدود برای بقا

00:43:12.400 --> 00:43:16.560
این قلمرو است که در آن حتی متولد
نشده برای زنده ماندن سیم کشی شده اند

00:43:19.000 --> 00:43:22.320
و زوزه های دور از خانواده
راه خانه را نشان می دهد

00:43:23.760 --> 00:43:26.240
همه در
سرعت زندگی