WEBVTT 00:01:38.760 --> 00:01:40.470 -Chief? -The Old Man? 00:01:46.940 --> 00:01:51.650 DISCLOSURE Quantized Gospel 00:01:59.900 --> 00:02:00.820 Can I help you? 00:02:01.360 --> 00:02:03.110 They're coming with me. 00:02:03.570 --> 00:02:05.240 I cannot allow that. 00:02:05.320 --> 00:02:06.950 Please read this. 00:02:15.370 --> 00:02:16.210 Impossible. 00:02:17.170 --> 00:02:18.580 An executive order? 00:02:19.250 --> 00:02:24.960 They are members of a special forces unit working under your nation's president. 00:02:25.050 --> 00:02:27.260 Special forces? That's news to me! 00:02:29.050 --> 00:02:34.180 You must have known if you're in charge here. 00:02:37.690 --> 00:02:39.350 Retrieve the bodies at once. 00:02:39.850 --> 00:02:43.150 As for Mrs. Huge, prioritize the analysis of her lifelog. 00:02:43.440 --> 00:02:44.280 Yes, sir. 00:02:48.400 --> 00:02:50.530 It's been too long, Major. 00:02:51.990 --> 00:02:54.120 Fancy meeting you here. 00:02:55.200 --> 00:02:57.710 Seems you saved our hides. 00:02:58.210 --> 00:03:02.380 Not to worry. I came with a job offer that's a perfect fit for you. 00:03:02.840 --> 00:03:04.750 I have a bad feeling about this. 00:03:10.760 --> 00:03:14.100 Sorry to hear we're disbanding. 00:03:16.060 --> 00:03:18.940 But we cracked the case with your help. 00:03:19.560 --> 00:03:20.390 I'm grateful. 00:03:23.650 --> 00:03:24.610 I bet you are. 00:03:26.110 --> 00:03:29.320 Well, good luck back in your homeland... 00:03:30.200 --> 00:03:31.570 Princess Mei Ling. 00:03:34.450 --> 00:03:35.330 Zài jiàn! 00:03:41.620 --> 00:03:44.040 What's this false memory you put in his head? 00:03:44.540 --> 00:03:47.760 Let's just say it's a fairly rousing tale of adventure. 00:03:48.420 --> 00:03:49.840 Got a problem with that? 00:03:50.550 --> 00:03:51.590 No problem here. 00:03:53.510 --> 00:03:55.810 But he wasn't half bad. 00:03:56.720 --> 00:03:57.640 I agree. 00:03:58.470 --> 00:04:02.980 So I hid his memory of the mission in his payment file. 00:04:03.650 --> 00:04:06.360 If he's ever needed, he's just a password away. 00:04:06.730 --> 00:04:09.360 You're still one nasty *. 00:04:10.060 --> 00:04:14.350 Now, how about sharing this ops' true objective? 00:04:15.980 --> 00:04:19.190 The mansion's owner... What was that thing? 00:04:22.320 --> 00:04:23.900 Patrick Huge. 00:04:24.950 --> 00:04:28.370 He was controlling the group conducting the raids 00:04:28.450 --> 00:04:31.830 and providing them with his company's weapons free of charge. 00:04:31.910 --> 00:04:33.330 He was the mastermind. 00:04:33.830 --> 00:04:35.500 That's not what we're asking. 00:04:36.790 --> 00:04:41.050 Why did you want to apprehend such a prominent figure? 00:04:41.130 --> 00:04:45.760 And why were you willing to sacrifice us to hide your government's involvement? 00:04:46.970 --> 00:04:49.810 After all that's happened, why not just come clean? 00:04:52.470 --> 00:04:54.640 If we were to get officially involved, 00:04:55.480 --> 00:05:01.110 their existence might become public, and the world would descend into chaos. 00:05:01.440 --> 00:05:05.820 "Their existence"? You mean there are more like him? 00:05:07.740 --> 00:05:08.570 That's right. 00:05:10.620 --> 00:05:13.040 If you'd have captured Huge alive, 00:05:13.620 --> 00:05:17.250 we might have been able to use him to devise a countermeasure. 00:05:19.290 --> 00:05:20.130 Hold on now. 00:05:21.300 --> 00:05:24.090 You blaming us for blowing your chances? 00:05:27.340 --> 00:05:31.140 This would've turned out way better if you'd kept us in the loop. 00:05:31.970 --> 00:05:34.350 He knows where we stand now. 00:05:36.440 --> 00:05:37.900 Time to start talking. 00:05:40.110 --> 00:05:45.650 Their cyberbrains possess processing power far greater than any supercomputer. 00:05:46.280 --> 00:05:51.910 They were the ones who triggered the Global Simultaneous Default. 00:05:54.620 --> 00:05:57.960 Wasn't that the G4's policy failure? 00:05:58.750 --> 00:06:02.000 It's easy to pin the blame on the nations of this world. 00:06:02.460 --> 00:06:05.760 The truth, however, goes far beyond that. 00:06:06.260 --> 00:06:10.720 I sensed he wasn't human when I connected to his cyberbrain. 00:06:12.850 --> 00:06:13.850 Why is that? 00:06:15.270 --> 00:06:20.730 For lack of a better term, we refer to them as "posthuman." 00:06:22.900 --> 00:06:24.940 It's best you see it for yourselves. 00:06:31.990 --> 00:06:36.870 So the American president requested that you come get us? 00:06:37.750 --> 00:06:39.870 Got a problem with that? 00:06:39.960 --> 00:06:41.420 Never said I did. 00:06:42.210 --> 00:06:43.210 Much appreciated. 00:06:46.550 --> 00:06:50.630 I'm impressed you were able to track us down, Togusa. 00:06:51.590 --> 00:06:55.100 Seems your skills have improved since we last met. 00:06:55.510 --> 00:06:59.850 Not really. It's just you guys weren't exactly lying low out there. 00:07:03.360 --> 00:07:05.900 We may have overdone it a bit. 00:07:20.790 --> 00:07:23.290 I want all your cyberbrains offline. 00:08:13.110 --> 00:08:15.620 He was the first to be discovered. 00:08:20.660 --> 00:08:22.410 Is he conscious? 00:08:22.580 --> 00:08:23.420 Yes. 00:08:24.120 --> 00:08:27.630 However, nearly half his cerebrum has been damaged. 00:08:28.050 --> 00:08:32.420 Unfortunately, that renders him inadequate for our research on posthumans. 00:08:38.180 --> 00:08:40.060 -There it is. Save immediately. -Sir. 00:08:40.220 --> 00:08:41.430 Commencing analysis. 00:08:44.770 --> 00:08:45.600 What is this? 00:08:46.060 --> 00:08:50.990 We believe he's using code to communicate, but the data is corrupt. 00:08:51.150 --> 00:08:55.530 From what we can tell, it's something about your visit. 00:08:56.450 --> 00:08:58.620 Maybe he's happy to see us. 00:08:58.910 --> 00:08:59.910 I wonder. 00:09:00.830 --> 00:09:04.250 We're unable to process his thoughts in real time, so... 00:09:07.880 --> 00:09:08.880 Is she a nurse? 00:09:10.340 --> 00:09:12.130 She doesn't have a cyberbrain. 00:09:12.210 --> 00:09:13.090 Correct. 00:09:13.670 --> 00:09:16.890 A precaution to ensure she cannot be hacked. 00:09:18.260 --> 00:09:22.930 Were he to connect to the network, he'd take complete control of the system. 00:09:23.560 --> 00:09:25.810 We'd then be at his mercy. 00:09:26.770 --> 00:09:30.730 That's why every system in this facility is air-gapped. 00:09:31.610 --> 00:09:34.740 Are they born with such capabilities? 00:09:35.530 --> 00:09:40.080 No, they were once ordinary human beings. 00:09:41.620 --> 00:09:45.620 Gary Harts was a master sergeant in the Third Army, Central Command. 00:09:46.250 --> 00:09:48.830 As a young soldier, he always did his duty, 00:09:48.960 --> 00:09:52.880 and his men had great faith in him. 00:10:13.530 --> 00:10:14.610 -Shit! -You okay? 00:10:27.040 --> 00:10:28.120 Commander! 00:10:30.420 --> 00:10:32.630 Hang in there. We're almost there. 00:10:33.420 --> 00:10:35.090 See? We're outside. 00:10:35.340 --> 00:10:36.760 Commander, are you hurt? 00:10:37.050 --> 00:10:38.430 I'm fine. 00:10:38.550 --> 00:10:40.640 -Take care of these guys. -Yes, sir! 00:10:42.050 --> 00:10:42.930 I'm fine. 00:10:44.220 --> 00:10:45.470 Commander! 00:10:51.520 --> 00:10:52.730 I'm good. 00:10:54.070 --> 00:10:56.570 After retiring, he moved to the suburbs, 00:10:56.690 --> 00:10:59.820 where he lived a peaceful life with his wife and kids. 00:11:00.240 --> 00:11:03.620 But one day, he developed a high fever. 00:11:04.450 --> 00:11:07.450 Its cause was unknown, but it continued for a week. 00:11:08.120 --> 00:11:11.710 He was unable to even speak during that time. 00:11:12.750 --> 00:11:16.170 But after a week in that state, he suddenly recovered. 00:11:17.050 --> 00:11:19.470 There was no damage to his memory or speech. 00:11:19.840 --> 00:11:22.850 His family was overjoyed, but his wife was concerned 00:11:22.930 --> 00:11:25.970 because she noticed something different about him. 00:11:26.470 --> 00:11:28.430 That's when it happened. 00:11:31.650 --> 00:11:32.480 Honey? 00:11:34.650 --> 00:11:35.860 Where are you going? 00:11:47.450 --> 00:11:49.830 He... shot his wife? 00:11:50.580 --> 00:11:51.960 Ever since that day, 00:11:52.580 --> 00:11:54.250 Gary Harts has been missing. 00:11:59.550 --> 00:12:02.760 Can you zoom in a little more on the D1 isolation room? 00:12:02.840 --> 00:12:03.720 Sure. 00:12:04.640 --> 00:12:06.390 -What the--? -Hey! 00:12:06.470 --> 00:12:08.890 They're think tanks! 00:12:09.020 --> 00:12:12.270 -Don't mind us. -Yeah. 00:12:12.350 --> 00:12:14.480 We're the latest in ride-share tech! 00:12:14.900 --> 00:12:18.730 We're killing time till our passengers finish their business here. 00:12:19.650 --> 00:12:20.860 -Look. -What? 00:12:21.110 --> 00:12:22.740 Isn't that a missile silo? 00:12:24.110 --> 00:12:25.160 You're right! 00:12:25.620 --> 00:12:28.540 That's so cool! 00:12:29.240 --> 00:12:31.960 A week after Harts disappeared, the security system 00:12:32.040 --> 00:12:36.500 of a nuclear missile facility located on a Nevadan Air Force base went down. 00:12:37.250 --> 00:12:39.590 Someone had infiltrated the facility. 00:12:42.800 --> 00:12:46.800 Every one of them had a cyberbrain with the latest offensive barrier. 00:12:47.390 --> 00:12:49.310 Yet he hacked them in an instant? 00:12:49.390 --> 00:12:53.100 He got every last one under his control? 00:12:53.640 --> 00:13:00.030 One of the survivors reported that his body moved against his will. 00:13:03.780 --> 00:13:04.610 Wait! 00:13:09.790 --> 00:13:11.040 The way he's moving... 00:13:12.250 --> 00:13:13.660 It's the same as Huge. 00:13:51.950 --> 00:13:56.960 This incident two months ago was the first ever to involve a posthuman. 00:13:57.790 --> 00:14:03.300 So he tried to launch a nuke to spark another nuclear war? 00:14:03.880 --> 00:14:05.340 His motives are unknown. 00:14:06.130 --> 00:14:09.180 However, we do know the target he set. 00:14:09.760 --> 00:14:10.930 It was Moscow. 00:14:11.850 --> 00:14:16.060 Is this objective shared by all posthumans? 00:14:16.140 --> 00:14:17.690 We can't say for sure. 00:14:18.440 --> 00:14:21.060 But from what we've seen while observing him, 00:14:21.150 --> 00:14:24.400 their objective is the collapse of the existing social order. 00:14:25.860 --> 00:14:28.990 The recent terrorist acts known as "raids" are an example 00:14:29.070 --> 00:14:32.080 of what their actions are causing to rise to the surface. 00:14:32.160 --> 00:14:35.120 So sustainable war is also their doing? 00:14:35.830 --> 00:14:39.040 It's true that we launched the war-as-an-industry model 00:14:39.120 --> 00:14:42.380 with the intent of making the world economy sustainable. 00:14:42.750 --> 00:14:46.340 But that was no more than a controlled economic action. 00:14:46.800 --> 00:14:50.050 As long as you live out of range of the carnage, 00:14:50.300 --> 00:14:54.770 any war could be called a controlled economic action. 00:14:55.310 --> 00:14:56.600 Exactly. 00:14:57.270 --> 00:14:59.900 Posthumans have made war the new normal. 00:15:00.270 --> 00:15:03.150 Even civilians are being dragged in. 00:15:09.490 --> 00:15:10.660 What is it, Major? 00:15:11.700 --> 00:15:15.950 He keeps throwing a paper airplane. 00:15:17.660 --> 00:15:20.120 Childhood regression due to brain damage? 00:15:20.210 --> 00:15:21.040 Look closer. 00:15:22.670 --> 00:15:26.130 Every time he throws it, it returns right to his hand. 00:15:28.420 --> 00:15:31.680 Room temperature, air pressure, air resistance... 00:15:32.510 --> 00:15:34.430 He must be calculating it all. 00:15:36.010 --> 00:15:37.020 Are you serious? 00:15:40.100 --> 00:15:41.350 A miscalculation? 00:15:48.400 --> 00:15:50.900 You threw it even farther than usual today. 00:15:54.070 --> 00:15:57.740 Was he pretending to be brain dead this whole time? 00:15:57.820 --> 00:15:58.950 She needs help! 00:15:59.320 --> 00:16:00.160 Don't! 00:16:01.660 --> 00:16:03.450 -Call the guards. -Yes, sir. 00:16:14.130 --> 00:16:15.130 What's happening? 00:16:19.390 --> 00:16:21.640 It's a complete system malfunction. 00:16:22.220 --> 00:16:23.310 What did he do? 00:16:23.390 --> 00:16:25.220 Looks like he's taken over. 00:16:25.680 --> 00:16:28.350 It's impossible for him to connect to the system! 00:16:28.810 --> 00:16:31.270 What about the error code he's been sending? 00:16:31.360 --> 00:16:33.900 We've been storing it on this server. 00:16:33.980 --> 00:16:34.940 That must be it. 00:16:35.230 --> 00:16:39.070 You thought his code fragments were messages, 00:16:39.450 --> 00:16:41.160 but they're probably a virus. 00:16:41.410 --> 00:16:43.950 He used it to infect that switch. 00:16:44.990 --> 00:16:48.290 That's the only system connected to the entire facility. 00:16:48.870 --> 00:16:49.960 Which means... 00:17:03.560 --> 00:17:05.810 Batou! He's trying to escape! 00:17:06.480 --> 00:17:09.310 This is bad. Let's shut down the system! 00:17:13.820 --> 00:17:15.360 What's going on? 00:17:15.860 --> 00:17:18.360 It's hard to tell from just the video. 00:17:18.450 --> 00:17:20.570 Looks like fun. I'll jack in and see. 00:17:26.000 --> 00:17:30.880 New-terminal-detected-in-system. This-one-should-prove-useful. 00:17:31.250 --> 00:17:32.920 What was that you just said? 00:17:33.920 --> 00:17:36.010 What did you connect to? 00:17:36.670 --> 00:17:38.800 Let me have a turn! 00:17:38.880 --> 00:17:42.470 My barriers are fading, and everything is merging into one! 00:17:45.850 --> 00:17:47.140 What just happened? 00:18:28.440 --> 00:18:30.900 They'll smash their way in before long. 00:18:39.360 --> 00:18:40.200 Why you...! 00:18:48.850 --> 00:18:50.560 Don't mess with an enhanced cyborg! 00:18:57.530 --> 00:18:59.490 We won't get anywhere at this rate! 00:19:03.820 --> 00:19:07.410 I don't understand. We already shut the system down! 00:19:09.860 --> 00:19:12.530 No! He's our only... 00:19:14.990 --> 00:19:17.070 You're in charge of this operation! 00:19:17.800 --> 00:19:19.470 Are you gonna make the call? 00:19:19.590 --> 00:19:23.220 If not, back off and let us make it! 00:19:30.100 --> 00:19:31.010 Fine. 00:19:33.100 --> 00:19:34.890 -Batou! -I'm on it! 00:20:01.340 --> 00:20:02.750 Got a problem with that? 00:20:04.130 --> 00:20:05.380 It had to be done. 00:20:09.260 --> 00:20:12.100 EEG flatlined. Heart-lung function stopped. 00:20:14.810 --> 00:20:16.230 That was a close one. 00:20:16.680 --> 00:20:18.020 Thanks for saving me. 00:20:18.850 --> 00:20:21.020 What the heck did you see? 00:20:22.520 --> 00:20:25.280 It's difficult to put into words. 00:20:25.980 --> 00:20:29.450 What else have you learned about them? 00:20:31.530 --> 00:20:36.700 I'll share with you all we know at a later date. 00:20:41.910 --> 00:20:45.750 This job you accepted doesn't look like it'll be easy. 00:20:46.210 --> 00:20:47.590 So it would seem.