WEBVTT 00:00:01.464 --> 00:00:03.133 Previously on The Villains of Valley View. 00:00:03.425 --> 00:00:05.301 I kind of spilled on your console 00:00:05.343 --> 00:00:06.636 and then everything sparked. 00:00:06.678 --> 00:00:07.804 And then I start pressing more buttons 00:00:07.846 --> 00:00:10.348 and then he turned into that. 00:00:10.390 --> 00:00:13.017 I want him back home plotting revenge against Starling. 00:00:13.059 --> 00:00:15.019 Were you just talking to who I think you were talking to? 00:00:15.061 --> 00:00:16.980 Starling. I need you to cover for me with Amy. 00:00:17.021 --> 00:00:18.857 Jake, get out of the way. 00:00:18.898 --> 00:00:20.275 No, Amy, this has gone way too far. 00:00:23.278 --> 00:00:25.071 -Amy! -We may share the same villain blood 00:00:25.113 --> 00:00:27.073 but you're not my brother anymore. 00:00:27.115 --> 00:00:29.033 I never wanted a best friend in the first place 00:00:29.075 --> 00:00:31.494 and now I know why. 00:00:31.536 --> 00:00:33.329 How do we fix this? 00:00:33.371 --> 00:00:35.582 I don't know if we can. 00:00:40.211 --> 00:00:42.255 She's upstairs. 00:00:42.297 --> 00:00:43.882 You're still baking things to smooth things over with her? 00:00:43.923 --> 00:00:46.050 Yeah. Do you think it's working? 00:00:46.092 --> 00:00:47.844 As a way to get back on a good side? 00:00:47.886 --> 00:00:48.887 No. 00:00:48.928 --> 00:00:50.263 As target practice? 00:00:50.305 --> 00:00:51.723 Yes. 00:00:53.475 --> 00:00:54.267 Where's the target? 00:00:54.309 --> 00:00:56.436 I was the target. 00:00:56.478 --> 00:00:58.062 She almost knocked me out with one of your cinnamon buns. 00:01:00.023 --> 00:01:02.484 Amy hasn't talked to me in days. 00:01:02.525 --> 00:01:04.027 I'm starting to think that when she said 00:01:04.068 --> 00:01:06.654 I'm not her brother anymore, she really meant it. 00:01:06.696 --> 00:01:08.406 I just hate being on the outs with her. 00:01:08.448 --> 00:01:10.325 Me too. 00:01:10.366 --> 00:01:11.743 I mean, sure we constantly lob insults at each other, 00:01:11.784 --> 00:01:12.869 but for us, those are like hugs. 00:01:14.829 --> 00:01:16.456 You know, none of this would have happened 00:01:16.498 --> 00:01:17.957 if you would've just told her 00:01:17.999 --> 00:01:19.000 you were hanging out with Starling, 00:01:19.042 --> 00:01:20.460 her biggest nemesis. 00:01:20.502 --> 00:01:21.503 Well, you didn't tell her either. 00:01:21.544 --> 00:01:23.254 You told me not to. 00:01:23.296 --> 00:01:24.380 Well, that's your fault for listening to me. 00:01:24.422 --> 00:01:25.632 That's two mistakes in a row. 00:01:26.883 --> 00:01:30.136 Amy, my bestest, goodest friend. 00:01:30.178 --> 00:01:32.096 It's a beautiful day to forgive and forget. 00:01:32.138 --> 00:01:34.349 Save it, I just came down to get a cookie. 00:01:34.390 --> 00:01:36.768 Oh, well, I just happen to have one. 00:01:36.809 --> 00:01:37.977 A store-bought cookie. 00:01:39.229 --> 00:01:41.105 I feel horrible. 00:01:41.147 --> 00:01:43.191 I swear I was only keeping Jake's secret 00:01:43.233 --> 00:01:45.485 to protect him and your family. 00:01:45.568 --> 00:01:47.278 And I should've told you I was talking with Starling 00:01:47.320 --> 00:01:49.113 from the beginning. 00:01:49.155 --> 00:01:52.033 I know you're hurt, but that was never my intention. 00:01:52.075 --> 00:01:53.826 -Ow. -Oh, did that hurt? 00:01:53.868 --> 00:01:57.914 -Yes. -I'm sorry, that was never my intention. 00:01:57.956 --> 00:02:00.416 I know you're mad, but I do appreciate 00:02:00.458 --> 00:02:01.793 you not telling mom and dad about everything. 00:02:01.834 --> 00:02:03.336 Why would I? 00:02:03.378 --> 00:02:04.837 I'm actually loyal to my brother. 00:02:04.879 --> 00:02:06.881 Now, if you'll excuse me, 00:02:06.923 --> 00:02:08.216 I'm gonna go get a cookie and hang out with the brother 00:02:08.258 --> 00:02:10.927 who didn't betray me even if he is an old man. 00:02:10.969 --> 00:02:13.429 Anyone seen my adult diaper? 00:02:15.390 --> 00:02:17.183 Then again, there's nothing like alone time. 00:02:19.894 --> 00:02:21.521 Okay. This has gone on long enough 00:02:21.604 --> 00:02:23.064 and the only way I'm gonna get Amy back 00:02:23.106 --> 00:02:24.857 is to prove that I'm loyal to her. 00:02:24.899 --> 00:02:25.900 Well, that's good for you. 00:02:25.942 --> 00:02:27.318 But what am I supposed to do? 00:02:27.360 --> 00:02:29.070 I'd say keep baking. 00:02:29.112 --> 00:02:30.154 Looks like you found a fan. 00:02:30.196 --> 00:02:33.449 Mmm. Floor cookies. 00:02:35.743 --> 00:02:39.038 Oh, I hope that was a chocolate chip. 00:02:59.434 --> 00:03:01.394 Oh, here she comes. I guarantee this 00:03:01.436 --> 00:03:02.979 will get me back on Amy's good side. 00:03:03.021 --> 00:03:04.272 Yeah, she's gonna love this. 00:03:04.313 --> 00:03:05.440 You really think so? 00:03:05.481 --> 00:03:06.899 No, I just say positive things 00:03:06.941 --> 00:03:07.984 and hope they work out. 00:03:10.653 --> 00:03:13.698 Ta-da! Your very own double-sized locker, 00:03:13.740 --> 00:03:16.159 courtesy of your brother. 00:03:16.200 --> 00:03:17.994 What about the kid who was using it? 00:03:18.036 --> 00:03:21.330 Oh, I'm his locker now. 00:03:21.372 --> 00:03:23.207 I just have to carry all of his stuff on my back 00:03:23.249 --> 00:03:25.126 and follow him around all of his classes 00:03:25.168 --> 00:03:26.753 and pay him $200 by the end of the day. 00:03:26.794 --> 00:03:29.005 But it's worth it to make it up to you, 00:03:29.046 --> 00:03:30.757 my one and only sister. 00:03:30.798 --> 00:03:34.010 So, what do you say? All forgiven? 00:03:34.051 --> 00:03:36.763 No, I already own that locker and that kid was paying me rent, 00:03:36.804 --> 00:03:38.097 so now I'm losing income. 00:03:40.683 --> 00:03:42.185 I'm not giving up. 00:03:42.226 --> 00:03:43.436 I just have to go bigger. 00:03:46.814 --> 00:03:48.983 Amy, I know he messed up, 00:03:49.025 --> 00:03:51.444 but this has to be hurting you too. 00:03:51.486 --> 00:03:53.488 You can't hold on to this grudge forever. 00:03:53.529 --> 00:03:56.365 Maybe not forever, but 50 years feels doable. 00:03:58.117 --> 00:04:00.703 What happened with Jake and Starling is in the past 00:04:00.745 --> 00:04:02.163 and sometimes you have to forgive 00:04:02.205 --> 00:04:04.165 in order to move forward. 00:04:04.207 --> 00:04:07.001 Starling isn't even the worst part. 00:04:07.043 --> 00:04:10.171 When we were Havoc and Chaos, we were inseparable. 00:04:10.213 --> 00:04:11.964 We didn't keep anything from each other. 00:04:12.006 --> 00:04:13.674 So how am I supposed to forgive him 00:04:13.716 --> 00:04:15.343 for keeping a secret like that from me? 00:04:15.426 --> 00:04:17.887 He wasn't alone. 00:04:17.929 --> 00:04:21.599 We both kept it a secret and I'm really, really sorry. 00:04:22.975 --> 00:04:25.186 I know you are. 00:04:25.228 --> 00:04:27.522 You got a living room full of crumbs to prove it. 00:04:30.066 --> 00:04:32.109 I guess I shouldn't have been so hard on you. 00:04:32.151 --> 00:04:33.736 You were in a tough situation. 00:04:33.778 --> 00:04:36.197 It was Jake who really messed up. 00:04:36.239 --> 00:04:38.449 So does that mean we're good? 00:04:38.491 --> 00:04:40.952 Yeah, we're good. 00:04:40.993 --> 00:04:43.496 Plus, this way I can channel all my anger towards Jake. 00:04:43.538 --> 00:04:45.206 You get a more intense rage rush 00:04:45.248 --> 00:04:46.958 when you don't have to split your focus. 00:04:46.999 --> 00:04:49.168 Amy, he made a mistake. 00:04:49.210 --> 00:04:51.337 Everybody makes mistakes. 00:04:51.379 --> 00:04:53.172 I mean, you've made tons of them. 00:04:53.214 --> 00:04:54.799 There's the blackmail thing, 00:04:54.840 --> 00:04:56.259 the mentor thing, the whole sending me 00:04:56.300 --> 00:04:58.386 to another dimension thing, and then you-- 00:04:58.469 --> 00:05:00.221 No, you do know I can still un-forgive you, right? 00:05:00.263 --> 00:05:06.102 The point is Jake was offering an olive branch. 00:05:06.143 --> 00:05:08.020 Maybe the next time he offers one, 00:05:08.062 --> 00:05:09.230 you should take it. 00:05:10.606 --> 00:05:11.816 I'll think about it. 00:05:14.318 --> 00:05:16.946 Yeah. I got further than I thought I would. 00:05:24.245 --> 00:05:28.207 Okay. I am this close to getting our Colby back. 00:05:28.249 --> 00:05:30.209 You've been saying you're this close for weeks. 00:05:30.251 --> 00:05:31.794 You're running out of daylight there, chief. 00:05:32.837 --> 00:05:34.547 Eva, I am but one man, 00:05:34.588 --> 00:05:36.590 the strapping intellectually magnificent man, 00:05:36.632 --> 00:05:39.010 but one man nonetheless. 00:05:39.051 --> 00:05:40.970 Yeah, get off his back, Mom. 00:05:43.889 --> 00:05:45.766 I just miss my little Colbs 00:05:45.808 --> 00:05:48.144 with his cute little boy stink 00:05:48.185 --> 00:05:50.271 and its ability to choose solid foods. 00:05:50.313 --> 00:05:52.815 I don't think I can blend him another meal. 00:05:52.857 --> 00:05:55.192 This turkey burger is delicious, Mom. 00:05:57.069 --> 00:05:58.863 Look, fixing broken shapeshifters 00:05:58.904 --> 00:06:00.364 is new territory for me, 00:06:00.406 --> 00:06:02.366 so if I'm taking longer than usual, 00:06:02.408 --> 00:06:03.367 it's just because I don't wanna get it wrong, 00:06:04.326 --> 00:06:07.371 again. 00:06:07.413 --> 00:06:10.082 Don't worry, we know you'll bring our boy back. 00:06:10.124 --> 00:06:10.916 Right, Colbs? 00:06:13.044 --> 00:06:15.337 Oh, great, he's nodded off again. 00:06:15.379 --> 00:06:17.631 Okay. Come on, buddy. 00:06:19.425 --> 00:06:20.718 Colby? 00:06:20.885 --> 00:06:22.053 Oh. I fixed him. 00:06:22.261 --> 00:06:24.597 All that work and all it took was a firm wiggle. 00:06:26.474 --> 00:06:29.101 Yes, I'm me again. 00:06:29.143 --> 00:06:30.811 They're not saggy anymore. 00:06:32.563 --> 00:06:35.566 Our boy is back, finally. 00:06:35.608 --> 00:06:39.236 No more having to pretend I'm this close to fixing him. 00:06:39.278 --> 00:06:41.238 I mean, yay, I don't have to do any more work. 00:06:46.786 --> 00:06:49.121 And I spoke too soon. 00:06:54.210 --> 00:06:56.003 Surprise! 00:06:56.045 --> 00:06:57.213 Hartley, I already forgave you. 00:06:57.254 --> 00:06:59.048 You didn't need to bake me a cake. 00:06:59.089 --> 00:07:01.091 Oh, I baked it to celebrate our reconciliation, 00:07:01.133 --> 00:07:04.261 plus, the strawberries were expiring. 00:07:04.303 --> 00:07:07.932 Aw. Nothing says we're friends again like moldy fruit. 00:07:12.311 --> 00:07:13.854 I know I'm new here but are flying bus benches 00:07:13.896 --> 00:07:15.397 a Texas thing? 00:07:17.274 --> 00:07:18.567 Who did this? 00:07:18.609 --> 00:07:20.402 I did. 00:07:20.444 --> 00:07:24.281 Who's ready for a little chaos? 00:07:24.323 --> 00:07:25.825 It doesn't work as well without the villain suit, 00:07:25.866 --> 00:07:27.117 but you get the idea. 00:07:32.623 --> 00:07:34.458 Jake, what is going on? 00:07:34.542 --> 00:07:38.295 And what do you have against public transportation? 00:07:38.337 --> 00:07:40.297 You said that I wasn't loyal and then I realized 00:07:40.339 --> 00:07:42.091 there was nothing Jake could do to prove you wrong, 00:07:42.132 --> 00:07:42.883 so I went back to someone you know is loyal. 00:07:44.301 --> 00:07:46.262 Chaos. 00:07:46.303 --> 00:07:48.430 Jake, do you really think that Amy's gonna forgive you 00:07:48.472 --> 00:07:50.641 just because you're acting like a villain? 00:07:50.683 --> 00:07:53.060 Of course, I am. 00:07:53.102 --> 00:07:54.603 Wait, what? 00:07:54.645 --> 00:07:56.021 Well, you're the one who told me 00:07:56.063 --> 00:07:57.356 to accept my brother's olive branch 00:07:57.398 --> 00:07:59.108 and this is some branch. 00:07:59.149 --> 00:08:00.109 I mean, I could build a tree house 00:08:00.150 --> 00:08:02.111 on this thing. 00:08:02.152 --> 00:08:04.113 You're gonna build a tree house on this bench? 00:08:04.154 --> 00:08:05.906 No, on the branch. 00:08:05.948 --> 00:08:07.616 -What branch? -The olive branch. 00:08:07.658 --> 00:08:09.451 It's your metaphor, Hartley, keep up. 00:08:11.161 --> 00:08:12.913 It's good to have you back, bro. 00:08:12.955 --> 00:08:13.914 It's good to be back, sis. 00:08:13.956 --> 00:08:15.916 Amy, Jake has come a long way 00:08:15.958 --> 00:08:17.334 from being a villain. 00:08:17.376 --> 00:08:19.169 Are you really just gonna let him 00:08:19.211 --> 00:08:21.130 throw that all away just to go forgive him? 00:08:21.171 --> 00:08:23.173 Yes. I've been trying to get him 00:08:23.215 --> 00:08:26.343 to throw that all away for months. 00:08:26.385 --> 00:08:29.179 Besides, I didn't tell him to be a villain, he offered. 00:08:29.221 --> 00:08:30.514 A good person would do everything he can 00:08:30.598 --> 00:08:32.182 to get his sister back 00:08:32.224 --> 00:08:34.476 even if it means going to extremes. 00:08:34.518 --> 00:08:36.312 Oh, yeah. Enough chitchat. 00:08:36.353 --> 00:08:38.480 It's time to wreak some havoc. 00:08:38.522 --> 00:08:41.358 Huh. You see what I did there? 00:08:41.400 --> 00:08:43.485 If you two go on a rampage, 00:08:43.527 --> 00:08:46.322 you're gonna risk getting your entire family caught. 00:08:46.363 --> 00:08:48.365 Hartley, we've been villains for a long time. 00:08:48.407 --> 00:08:50.159 I think we know how not to get caught. 00:08:50.200 --> 00:08:51.368 Besides, what are they gonna do? 00:08:51.410 --> 00:08:53.162 Arrest us for throwing a bench? 00:08:53.203 --> 00:08:55.331 I also threw a bus. 00:08:55.372 --> 00:08:56.457 He's back. 00:09:00.711 --> 00:09:03.380 So why am I doing this? 00:09:03.422 --> 00:09:06.383 Your father thinks that performing a fun useful activity 00:09:06.425 --> 00:09:09.261 will keep you from shifting back into old Colby. 00:09:09.303 --> 00:09:10.721 Oh! 00:09:11.722 --> 00:09:15.267 Well, it was just a theory. 00:09:15.309 --> 00:09:18.062 All this quick shapeshifting between young and old 00:09:18.103 --> 00:09:19.730 is weakening your molecular structure. 00:09:19.772 --> 00:09:22.524 This device measures just how stable you are. 00:09:22.566 --> 00:09:24.151 Where is it at now? 00:09:24.193 --> 00:09:25.944 On a scale from one to ten, 00:09:25.986 --> 00:09:28.530 you're down to five and a half Vics. 00:09:28.572 --> 00:09:30.532 I named the measurement after myself since no one's 00:09:30.574 --> 00:09:34.119 ever made a molecular instability scale before. 00:09:34.161 --> 00:09:35.954 Oh, wow. I'm glad you still found time 00:09:35.996 --> 00:09:37.915 to pat yourself on the back there. 00:09:37.956 --> 00:09:40.209 Comments like that are why I named 00:09:40.250 --> 00:09:43.462 the most unstable measurements Evas. 00:09:43.504 --> 00:09:46.215 What happens when the meter drops into the Evas? 00:09:46.256 --> 00:09:48.300 Oh, nothing too crazy. Just that your body 00:09:48.342 --> 00:09:51.178 could start to wither away and we could lose you for good. 00:09:51.220 --> 00:09:52.513 How's that not crazy? 00:09:52.554 --> 00:09:54.223 Well, if you dropped too low, 00:09:54.264 --> 00:09:55.557 you'll just disappear in a little blue flame. 00:09:56.558 --> 00:09:57.810 Let's hope for the best. 00:10:04.483 --> 00:10:06.235 Dude, that was awesome. 00:10:06.276 --> 00:10:07.986 I can't believe you used your super strengths 00:10:08.028 --> 00:10:10.572 to twist that lamp post into a balloon animal. 00:10:10.614 --> 00:10:13.534 Me? What about you unleashing a sonic boom at the roller rink? 00:10:13.575 --> 00:10:16.036 I've never seen a 22-person pileup before. 00:10:16.078 --> 00:10:17.621 Yeah. 00:10:17.663 --> 00:10:19.706 Oh, it was a mountain of twisted limbs 00:10:19.748 --> 00:10:20.833 and spinning wheels. 00:10:22.042 --> 00:10:23.752 Look at us. 00:10:23.794 --> 00:10:26.338 To Havoc and Chaos just like old times. 00:10:26.380 --> 00:10:27.548 You ready to knock out the power to the city 00:10:27.589 --> 00:10:28.799 so we can have some real fun? 00:10:28.841 --> 00:10:31.134 Uh, yeah. Yeah, I guess so. 00:10:31.176 --> 00:10:32.636 What's wrong? 00:10:32.678 --> 00:10:34.638 You're not having second thoughts, are you? 00:10:34.680 --> 00:10:36.515 No. No. I told you I'm back to being my villain self. 00:10:36.557 --> 00:10:39.268 And if that's what you wanna do, then that's what we're gonna do. 00:10:39.309 --> 00:10:40.519 Is that what you wanna do? 00:10:40.561 --> 00:10:42.229 Yeah. Totally. 00:10:42.271 --> 00:10:44.606 Let's rip these bolts out and knock this baby down. 00:10:44.648 --> 00:10:47.526 Okay. Lefty-loosey, righty-tighty, Jakey breaky. 00:10:48.819 --> 00:10:51.822 I've been chasing you for the past four hours! 00:10:51.864 --> 00:10:54.867 I know. That's why we ran so fast. 00:10:54.908 --> 00:10:56.827 You two are out of control. 00:10:56.869 --> 00:10:58.537 could end up seriously hurting someone. 00:10:58.579 --> 00:11:00.247 Oh, relax. We're just having a little fun. 00:11:00.289 --> 00:11:02.291 Well, I'm not just gonna let you ruin our town 00:11:02.332 --> 00:11:05.294 just so you can have your villain kicks. 00:11:05.335 --> 00:11:07.004 You shouldn't have to change who you are 00:11:07.045 --> 00:11:08.589 to have her forgive you. 00:11:08.630 --> 00:11:10.257 And if you're only forgiving somebody 00:11:10.299 --> 00:11:11.592 because of what they're doing for you, 00:11:11.633 --> 00:11:12.843 that's not really forgiveness. 00:11:16.179 --> 00:11:18.056 Fine. 00:11:18.098 --> 00:11:20.809 Jake, I hate to say this but Hartley's right. 00:11:20.851 --> 00:11:22.019 You don't have to do this. 00:11:22.060 --> 00:11:24.354 Oh, phew! 00:11:24.396 --> 00:11:26.189 I'm so happy you said that because I do not wanna do this. 00:11:27.608 --> 00:11:28.775 Great. Let's go. 00:11:28.817 --> 00:11:30.444 Hartley, no! 00:11:35.741 --> 00:11:37.659 You couldn't wait until after I put it down? 00:11:40.829 --> 00:11:42.539 The whole city is losing power. 00:11:42.581 --> 00:11:43.999 Should we run? 00:11:44.041 --> 00:11:46.001 No. That's an amateur move. 00:11:46.043 --> 00:11:47.252 Let's calm down, 00:11:47.294 --> 00:11:50.297 walk away slowly, and whistle. 00:11:50.339 --> 00:11:51.923 No one suspects a whistle. 00:12:02.392 --> 00:12:04.311 This is it. 00:12:04.353 --> 00:12:07.814 Time to save our son and not a moment too soon. 00:12:07.856 --> 00:12:09.191 We don't have much time left. 00:12:09.232 --> 00:12:12.027 What? You said I had hours. 00:12:12.069 --> 00:12:13.862 Well, I didn't want you to get all panicky. 00:12:20.160 --> 00:12:21.578 Am I back? 00:12:21.620 --> 00:12:22.662 Yup! 00:12:24.331 --> 00:12:25.123 Nope. 00:12:26.708 --> 00:12:28.335 How long will this take? 00:12:28.377 --> 00:12:31.046 I'm not sure. But the machine is working. 00:12:31.088 --> 00:12:32.672 Just has to power up to run its full course. 00:12:32.714 --> 00:12:33.965 Shouldn't be too long. 00:12:35.926 --> 00:12:37.260 Okay. You know what, from now on, 00:12:37.302 --> 00:12:38.178 I'm just gonna stop making predictions. 00:12:48.522 --> 00:12:51.066 Well, the emergency lights have kicked on. 00:12:51.108 --> 00:12:53.360 But there's not enough juice to power the Re-Atomizer. 00:12:53.402 --> 00:12:56.405 I just knew I should've hooked that generator up to my bicycle. 00:12:56.446 --> 00:12:58.740 I'd have reserve power and firmer glutes. 00:13:00.367 --> 00:13:01.952 Let me give it a try. 00:13:04.913 --> 00:13:07.707 Stop! Stop! 00:13:07.749 --> 00:13:08.959 You're overpowering it. 00:13:09.000 --> 00:13:11.169 Y-Your voltage is too powerful. 00:13:11.211 --> 00:13:14.381 Well, my name is such. 00:13:14.422 --> 00:13:16.383 We need a steady regulated source 00:13:16.424 --> 00:13:18.718 from a stable electricity grid. 00:13:18.760 --> 00:13:20.387 I don't know why we kept trying to take 00:13:20.428 --> 00:13:21.513 those things down when we were villains. 00:13:21.555 --> 00:13:22.806 They're pretty useful. 00:13:24.307 --> 00:13:25.767 That was close. 00:13:25.809 --> 00:13:27.394 -Did anyone see us? -Of course not. 00:13:27.435 --> 00:13:28.520 I told you we're good at not getting caught. 00:13:30.313 --> 00:13:33.066 Oh, hello. 00:13:34.776 --> 00:13:36.903 I'm guessing something went wrong. 00:13:36.945 --> 00:13:38.905 -No. -What makes you say that? 00:13:38.947 --> 00:13:40.699 We knocked out a power tower. 00:13:42.409 --> 00:13:44.953 -What? -It was an accident. 00:13:44.995 --> 00:13:47.289 I have been working on this machine for hours 00:13:47.330 --> 00:13:48.748 so I could bring Colby back to normal 00:13:48.790 --> 00:13:50.292 and you just killed our power. 00:13:50.333 --> 00:13:52.168 If we don't fix him soon, 00:13:52.210 --> 00:13:54.921 we will lose him for good. 00:13:58.675 --> 00:14:00.927 Oh, he's getting worse. 00:14:00.969 --> 00:14:03.138 He's down to two Evas. 00:14:03.179 --> 00:14:04.389 See, I named the good units after me 00:14:04.431 --> 00:14:05.599 and the bad units after-- 00:14:05.682 --> 00:14:09.185 Not the time. 00:14:09.227 --> 00:14:11.229 Now do you see why you can't let Jake be a villain? 00:14:11.271 --> 00:14:13.523 Why is this on me? He started it. 00:14:13.565 --> 00:14:14.941 I wouldn't have had to do it if you had just forgiven me. 00:14:14.983 --> 00:14:15.984 Forgiven you for what? 00:14:16.026 --> 00:14:17.319 -Nothing. -Never mind. 00:14:17.360 --> 00:14:18.361 The important thing here is Colby. 00:14:19.988 --> 00:14:22.324 Don't worry, Dad. We'll go fix it. 00:14:22.365 --> 00:14:23.783 Just hurry up! 00:14:23.825 --> 00:14:26.494 If the unstable molecules don't get me, 00:14:26.536 --> 00:14:28.079 my arthritis will. 00:14:33.501 --> 00:14:35.462 Power crew. 00:14:35.503 --> 00:14:37.464 They'll never be able to fix the lines in time to save Colby. 00:14:37.505 --> 00:14:39.466 Okay. We'll have to create a distraction 00:14:39.507 --> 00:14:41.635 so they can clear out and we can get to work. 00:14:41.718 --> 00:14:44.471 Lucky for you, your sister is a human soundboard. 00:14:47.057 --> 00:14:49.893 Sounds like another transformer just blew over there. 00:14:53.938 --> 00:14:56.983 Okay. Come on. I have an idea. 00:14:57.025 --> 00:14:58.360 You lift the tower back up, 00:14:58.401 --> 00:14:59.903 I'll use my sonic propulsion to go up 00:14:59.944 --> 00:15:01.196 and reconnect the busted wires 00:15:01.237 --> 00:15:02.280 with my ultrasonic vibrations. 00:15:02.322 --> 00:15:03.239 Got it. 00:15:11.831 --> 00:15:14.501 Okay. Here it goes. 00:15:42.070 --> 00:15:43.655 I can't fuse the wires together! 00:15:49.577 --> 00:15:51.955 My ultrasonic vibration isn't working! 00:15:57.877 --> 00:16:00.296 Man, all this changing back and forth 00:16:00.338 --> 00:16:02.424 is really knocking me out. 00:16:02.465 --> 00:16:04.134 I'm not as young as I used to be. 00:16:06.177 --> 00:16:08.263 Wait. Yes, I am. 00:16:09.889 --> 00:16:12.851 No, I'm not. 00:16:12.892 --> 00:16:16.980 The speed of his shapeshifting is progressing too fast. 00:16:17.021 --> 00:16:18.898 Oh, Hartley, he's down to one Eva. 00:16:18.940 --> 00:16:20.108 What does that mean? 00:16:20.150 --> 00:16:21.901 It means we're losing him. 00:16:21.943 --> 00:16:23.903 The poor little guy is burning up. 00:16:23.945 --> 00:16:25.530 Eva, can you bring him some water? 00:16:25.572 --> 00:16:27.907 Eva? 00:16:27.949 --> 00:16:29.868 Oh, you're still not mad about that whole measurement thing, 00:16:29.909 --> 00:16:31.161 are you, darling? 00:16:35.123 --> 00:16:37.458 It's not working. What do we do? 00:16:37.500 --> 00:16:38.418 Mom? 00:16:39.669 --> 00:16:41.588 What are you doing here? 00:16:41.629 --> 00:16:43.631 Well, I couldn't let you do this kind of job 00:16:43.673 --> 00:16:46.885 without the family electrician. 00:16:46.926 --> 00:16:48.386 Doesn't work as well without the villain suit 00:16:48.428 --> 00:16:50.680 but you get the idea. 00:16:50.722 --> 00:16:53.558 Okay. Hold the wires together. I'm gonna zap them. 00:17:01.441 --> 00:17:03.318 Yes. The power is back on. 00:17:05.403 --> 00:17:07.614 -Mom, you fixed it. -Yeah, of course I did. 00:17:07.655 --> 00:17:09.949 I've been cleaning up your messes since you were four. 00:17:10.158 --> 00:17:11.201 Wait, don't you mean you've been cleaning up 00:17:11.242 --> 00:17:12.744 our messes since we were born? 00:17:14.746 --> 00:17:16.748 Made your father do the heavy lifting early on. 00:17:24.422 --> 00:17:26.925 They did it! The power is back on! 00:17:26.966 --> 00:17:29.093 Oh, he's getting woozy. I need a hand. 00:17:29.469 --> 00:17:30.762 We got back as fast as we could. 00:17:31.596 --> 00:17:32.597 You got this? 00:17:47.820 --> 00:17:49.739 Say something, Colby. 00:17:49.781 --> 00:17:51.324 S-Something Colby. 00:17:52.825 --> 00:17:54.410 He's up to 10 Vics. 00:17:54.452 --> 00:17:56.454 Our boy is back! 00:17:58.414 --> 00:18:00.208 Whatever this is, I don't like it. 00:18:01.042 --> 00:18:02.877 That was close. 00:18:02.919 --> 00:18:05.463 What in the world were you two thinking? 00:18:05.505 --> 00:18:07.048 I never thought I'd say this to you 00:18:07.131 --> 00:18:11.511 but you are both grounded for two days. 00:18:12.970 --> 00:18:14.889 Sounds about right. 00:18:14.931 --> 00:18:16.933 Although, it does mean that they'll be in the house 00:18:16.974 --> 00:18:18.643 -with us the entire time. -Two hours. 00:18:18.685 --> 00:18:19.727 You're grounded for two hours. 00:18:19.936 --> 00:18:21.688 Unbelievable. 00:18:21.729 --> 00:18:23.189 My grandma grounded me for a week 00:18:23.231 --> 00:18:25.191 just for leaving the window open with the heat on. 00:18:25.233 --> 00:18:27.694 Mm. It's one of the perks of having villains for parents. 00:18:27.735 --> 00:18:29.487 They have no idea how to do it. 00:18:29.529 --> 00:18:31.072 I gotta go. 00:18:31.155 --> 00:18:32.490 I was supposed to meet my grandma 00:18:32.532 --> 00:18:34.450 for dinner 11 hours ago. 00:18:36.828 --> 00:18:39.205 Wait, Amy. 00:18:39.247 --> 00:18:41.916 I know today turned into a mess but... 00:18:41.958 --> 00:18:43.459 it was good to hang out with you like that again. 00:18:44.335 --> 00:18:46.045 I miss that. 00:18:46.087 --> 00:18:48.089 Me too. 00:18:48.172 --> 00:18:51.342 Look, I... I did not like what happened with Starling 00:18:51.384 --> 00:18:53.803 and I will probably never understand it, 00:18:53.845 --> 00:18:55.930 but the fact that you went against 00:18:55.972 --> 00:18:57.056 everything you stand for and turned into Chaos 00:18:57.098 --> 00:18:59.517 even for one day, 00:18:59.559 --> 00:19:01.644 it shows me you'll always be loyal to me. 00:19:01.686 --> 00:19:03.813 It also shows that the city of Valley View 00:19:03.855 --> 00:19:05.231 should really have a backup power grid. 00:19:08.359 --> 00:19:10.278 Just don't hide stuff from me again. 00:19:10.319 --> 00:19:11.446 I'm a big girl. 00:19:11.487 --> 00:19:12.947 I can handle the truth. 00:19:12.989 --> 00:19:16.242 I may not always like it but I can handle it. 00:19:16.284 --> 00:19:18.744 In that case, I have to tell you something. 00:19:18.786 --> 00:19:22.206 What I felt for Starling was real. 00:19:22.248 --> 00:19:24.959 It was the first time I've ever felt like that for anyone. 00:19:25.001 --> 00:19:27.712 And as much as I know, it makes you happy 00:19:27.753 --> 00:19:29.464 that Starling ended it, 00:19:29.505 --> 00:19:30.840 I'm still pretty crushed 00:19:30.882 --> 00:19:31.966 that I'm never gonna see her again. 00:19:34.343 --> 00:19:37.555 Yeah, that might be a little too much truth. 00:19:37.597 --> 00:19:39.515 Fair enough. Come on. 00:19:39.557 --> 00:19:40.725 Now that we have our little brother back, 00:19:40.766 --> 00:19:42.977 we have a lot of teasing to make up for. 00:19:43.019 --> 00:19:45.938 Yeah. I kind of felt bad making fun of him as an old man. 00:19:45.980 --> 00:19:47.690 But now that he's an innocent child again, 00:19:47.732 --> 00:19:49.609 he is fair game. 00:19:55.823 --> 00:19:57.575 I'm so glad that you and I are cool again. 00:19:57.617 --> 00:19:59.368 Me too. But you know 00:19:59.410 --> 00:20:00.995 what would make things between us even cooler? 00:20:01.037 --> 00:20:04.123 -What? -You doing all my homework. 00:20:04.165 --> 00:20:06.709 Yup. Things are back to normal. 00:20:10.129 --> 00:20:12.131 Oh, wow. What a gentleman. 00:20:12.173 --> 00:20:14.091 -Thank you. -No problem. 00:20:14.133 --> 00:20:16.093 It's the least I can do for my new locker mate. 00:20:16.135 --> 00:20:17.637 Oh. Well, welcome to the lockerhood. 00:20:17.678 --> 00:20:18.888 I'm Hartley. 00:20:18.930 --> 00:20:20.890 Declan. Nice to meet you. 00:20:20.932 --> 00:20:22.600 Is today your first day? 00:20:22.642 --> 00:20:24.685 Yeah. I got so lost earlier, 00:20:24.727 --> 00:20:26.520 I ended up in the janitor's closet. 00:20:27.480 --> 00:20:28.689 He was in there. 00:20:28.731 --> 00:20:29.690 It was awkward. 00:20:32.652 --> 00:20:34.445 Uh, you know, if you want, 00:20:34.487 --> 00:20:36.113 I'd be more than happy to give you 00:20:36.155 --> 00:20:37.865 -a quick tour after school. -That'd be great. 00:20:37.907 --> 00:20:40.117 Great. Meet you here? 00:20:40.159 --> 00:20:42.453 Sounds good. Just don't keep me waiting too long. 00:20:42.495 --> 00:20:46.123 Although for you, I'd wait all day. 00:20:46.165 --> 00:20:49.585 Oh. Well then, maybe I will make you wait. 00:20:49.627 --> 00:20:51.128 But I really won't. 00:20:51.170 --> 00:20:52.630 I'd probably be here early. 00:20:52.672 --> 00:20:54.382 Maybe not early but definitely not late. 00:20:54.423 --> 00:20:55.508 I gotta go. 00:21:03.599 --> 00:21:05.309 This is Oculan through Onyx. 00:21:05.393 --> 00:21:07.853 I investigated the electrical anomaly. 00:21:07.895 --> 00:21:10.731 It's clear Havoc and her family are here in Valley View. 00:21:10.773 --> 00:21:13.484 Now I just need to identify them. 00:21:13.526 --> 00:21:15.444 Yes, Oculan. 00:21:15.486 --> 00:21:17.905 Proceed slowly. 00:21:17.947 --> 00:21:21.659 Gain their trust and work your way in. 00:21:21.701 --> 00:21:26.205 Then we'll strike when they least expect it. 00:21:26.247 --> 00:21:27.957 Trust me. 00:21:27.999 --> 00:21:29.709 I'll find them soon. 00:21:29.750 --> 00:21:31.669 And they'll never see it coming.