WEBVTT

00:00:04.170 --> 00:00:06.130
Kellett, FBI.

00:00:06.180 --> 00:00:08.260
Yeah. Yep.

00:00:10.310 --> 00:00:11.310
Got it, right away.

00:00:11.350 --> 00:00:14.010
Action beats reaction.

00:00:16.970 --> 00:00:18.230
One hand grabs the wrist.

00:00:18.270 --> 00:00:20.100
The other hand grabs
the top of the slide.

00:00:20.150 --> 00:00:22.450
Secure the weapon,
jab to the face,

00:00:22.500 --> 00:00:24.110
knee to the nuts.

00:00:24.150 --> 00:00:25.890
All right?

00:00:25.930 --> 00:00:28.550
In a gun fight, play dirty,
boys, whatever it takes.

00:00:28.590 --> 00:00:31.030
Scott, major operation's
about to land in Europe.

00:01:20.500 --> 00:01:21.750
Get in the car.

00:01:23.340 --> 00:01:27.040
Take me to this address.

00:01:27.080 --> 00:01:29.210
Anyone else comes for me,
put them in the ground.

00:02:15.080 --> 00:02:16.720
Hey, how'd training
with the Budapest police go?

00:02:16.730 --> 00:02:18.510
- Had to break off early.
I'll get New York.

00:02:18.560 --> 00:02:20.300
- What's going on?
- The JOC is hopping.

00:02:20.340 --> 00:02:22.070
Some kind of massive,
all-hands-on-deck case.

00:02:22.080 --> 00:02:23.260
Oh, and don't forget,

00:02:23.300 --> 00:02:24.610
we have the new agent
starting today.

00:02:24.610 --> 00:02:26.000
In from Seattle Division.

00:02:26.040 --> 00:02:27.340
I want to make her think
that she--

00:02:27.350 --> 00:02:29.050
Make her think what?

00:02:29.920 --> 00:02:32.010
Uh, make her think how
thrilled we are she's here.

00:02:33.700 --> 00:02:36.580
- Yep, uh, Andre Raines.
- Cameron Vo.

00:02:36.620 --> 00:02:38.440
And don't try
any rookie hazing on me.

00:02:38.440 --> 00:02:40.840
I may be jet-lagged,
but I'm always alert.

00:02:40.880 --> 00:02:43.320
- Oh, we wouldn't dream of it.
Scott Forrester.

00:02:43.360 --> 00:02:45.450
This is Jamie Kellett.

00:02:45.500 --> 00:02:46.850
And this is you.

00:02:46.890 --> 00:02:48.980
So what's your familiarity
with a Fly Team?

00:02:49.020 --> 00:02:51.070
Well, I read all I could
when I got the call.

00:02:51.070 --> 00:02:53.240
Agents in 93 embassies,
consulates,

00:02:53.290 --> 00:02:54.900
op sites around the world.

00:02:54.940 --> 00:02:56.600
Fly Teams work independently,

00:02:56.640 --> 00:02:58.730
ready to drop into a hot spot
at a moment's notice,

00:02:58.770 --> 00:03:01.600
whenever or wherever
U.S. interests are threatened.

00:03:04.820 --> 00:03:07.390
What's his story?

00:03:07.430 --> 00:03:09.830
Oh, Tank was an FBI cadaver dog,

00:03:09.870 --> 00:03:12.390
but after a couple years,
the Bureau retires its animals

00:03:12.440 --> 00:03:14.180
and sends them off
to greener pastures.

00:03:14.220 --> 00:03:16.050
- You intervened.
- Yeah.

00:03:16.090 --> 00:03:18.360
Does that dog look
like he wants to retire?

00:03:18.400 --> 00:03:19.570
Definitely not.

00:03:19.620 --> 00:03:20.620
Got her.

00:03:23.400 --> 00:03:25.360
- Forrester.
- Isobel, what's going on?

00:03:25.410 --> 00:03:27.230
A fugitive named Colin Kent
just landed

00:03:27.280 --> 00:03:29.110
outside of Zagreb, Croatia.

00:03:29.150 --> 00:03:31.400
We knew he had enough fuel
to make it to Europe,

00:03:31.400 --> 00:03:32.980
but he turned off FlightTracker.

00:03:33.020 --> 00:03:34.380
We didn't know
where he was landing

00:03:34.420 --> 00:03:36.460
until he breached
Croatian airspace,

00:03:36.500 --> 00:03:39.460
and a tiny airfield
was hijacked two minutes ago.

00:03:39.510 --> 00:03:41.070
Multiple warrants
for * trafficking,

00:03:41.120 --> 00:03:43.160
unlawful flight
to avoid prosecution,

00:03:43.210 --> 00:03:44.950
and he fled
with blackmail material

00:03:44.990 --> 00:03:47.080
that could take down
dozens of pedophiles.

00:03:47.120 --> 00:03:49.260
This monster killed
tender-aged girls

00:03:49.300 --> 00:03:51.000
in an attempt
to cover it all up.

00:03:51.040 --> 00:03:53.740
One federal agent
is in critical condition.

00:03:53.780 --> 00:03:56.090
And Kent also snatched
a 14-year-old girl

00:03:56.130 --> 00:03:57.180
and took her with him.

00:03:57.220 --> 00:03:58.870
I cannot stress how badly

00:03:58.920 --> 00:04:00.270
I want this guy in bracelets.

00:04:00.310 --> 00:04:01.790
Call us from the air.

00:04:01.830 --> 00:04:03.090
We'll download you
on everything we know.

00:04:03.100 --> 00:04:04.230
You heard her. Let's move.

00:04:10.020 --> 00:04:11.240
- Hey, Jubal?
- Yeah.

00:04:11.280 --> 00:04:12.440
I've heard good things
about Forrester,

00:04:12.450 --> 00:04:13.750
but I've never worked
with him before.

00:04:13.760 --> 00:04:16.150
He--he is the right guy
for this, right?

00:04:16.200 --> 00:04:17.840
If I had to go to war
and could only pick

00:04:17.850 --> 00:04:20.200
two agents to go
shoulder to shoulder with,

00:04:20.240 --> 00:04:21.250
he'd be one of 'em.

00:04:24.810 --> 00:04:26.820
According to IRS filings,
Kent invested heavily

00:04:26.860 --> 00:04:28.860
in hedge funds and start-ups.

00:04:28.860 --> 00:04:29.860
How much does that net him?

00:04:29.910 --> 00:04:31.860
Give or take, $170 million.

00:04:31.910 --> 00:04:33.810
So he's got enough cash
to get him where he wants.

00:04:33.820 --> 00:04:35.910
Then why'd he fly
into an extraditable country?

00:04:35.960 --> 00:04:37.350
He's a hunted animal.

00:04:37.390 --> 00:04:39.220
What do animals do
when they scent a predator?

00:04:39.260 --> 00:04:41.920
Flee to where they feel
most comfortable.

00:04:41.960 --> 00:04:43.570
Does he have property
in Croatia?

00:04:43.620 --> 00:04:44.790
None declared.

00:04:46.100 --> 00:04:47.180
A friend, then.

00:04:51.620 --> 00:04:53.060
- Hi.
- So we're thinking

00:04:53.100 --> 00:04:54.890
Colin Kent has friends
in Croatia,

00:04:54.930 --> 00:04:56.320
some kind of sanctuary.

00:04:56.370 --> 00:04:57.920
Yeah, we've been working
the same idea.

00:04:57.930 --> 00:04:59.580
Yeah, I've been running
facial recognition

00:04:59.590 --> 00:05:01.630
on all photos
of Colin Kent published

00:05:01.680 --> 00:05:03.030
over the last two decades.

00:05:03.070 --> 00:05:04.410
Yeah,
and we cross-referenced that

00:05:04.420 --> 00:05:05.810
with Croatian
Immigration Services.

00:05:05.850 --> 00:05:07.470
Yeah, and that led us
to this guy,

00:05:07.510 --> 00:05:09.600
Ivan Kuprevic, made
his fortune in supermarkets

00:05:09.640 --> 00:05:11.950
to the tune of
800 million Euro, best guess.

00:05:11.990 --> 00:05:13.730
Rich prick who likes young girls

00:05:13.780 --> 00:05:16.340
and is a frequent visitor
to Kent's house in New York.

00:05:16.390 --> 00:05:19.350
26 entries at JFK
over the last 7 years.

00:05:19.390 --> 00:05:22.180
Kuprevic owns a villa on
500 acres outside the capital.

00:05:22.220 --> 00:05:23.700
Thanks, Jubal.

00:05:30.530 --> 00:05:32.360
All I know is Jaeger gonna be mad at me.

00:05:32.400 --> 00:05:35.060
Let's get Europol on speaker.

00:05:37.970 --> 00:05:39.240
Katrin Jaeger.

00:05:39.280 --> 00:05:40.530
Hey, it's Forrester and Kellett.

00:05:40.540 --> 00:05:42.670
- Where are you?
- Our office in Croatia.

00:05:42.720 --> 00:05:44.620
There's a giant manhunt
for an American fugitive.

00:05:44.630 --> 00:05:46.070
That's why I'm calling.

00:05:46.110 --> 00:05:48.290
We're in Zagreb rolling out
on a Ivan Kuprevic.

00:05:48.330 --> 00:05:49.550
He's a friend of the suspect.

00:05:49.590 --> 00:05:51.680
And you are
with the Croatian police?

00:05:51.730 --> 00:05:54.470
No, but they're
in our thoughts, Jaeger.

00:05:54.510 --> 00:05:56.820
Scott, we've been through this.

00:05:56.860 --> 00:05:58.780
You need local law enforcement
to accompany you.

00:05:58.820 --> 00:06:00.560
Yeah, we don't have time today.

00:06:00.610 --> 00:06:02.300
I can't protect you
if you go off book.

00:06:02.350 --> 00:06:04.390
Well, you'll think
of something; You always do.

00:06:04.440 --> 00:06:07.310
Auf Wiedersehen.

00:06:25.900 --> 00:06:27.900
--

00:06:28.370 --> 00:06:31.330
- Ivan Kuprevic.
- Yes.

00:06:31.380 --> 00:06:33.810
We're looking
for a friend of yours.

00:06:33.860 --> 00:06:37.690
- Colin Kent.
- English, no understand.

00:06:37.730 --> 00:06:40.560
- Where is he?
- I'm alone here.

00:06:40.600 --> 00:06:42.430
That sounded like English to me.

00:06:42.470 --> 00:06:44.260
Why do you keep looking
over your shoulder?

00:06:44.300 --> 00:06:46.300
Is someone in there?

00:06:46.300 --> 00:06:48.300
--

00:07:01.490 --> 00:07:05.150
- Alone here, huh?
- Croatian police.

00:07:05.190 --> 00:07:07.890
Out, now.
I don't care that you're FBI.

00:07:07.930 --> 00:07:10.110
- Listen to me.
This guy knows our fugitive.

00:07:10.150 --> 00:07:11.720
I said out!

00:07:13.400 --> 00:07:14.900
--

00:07:20.510 --> 00:07:22.160
You tipped him off.

00:07:34.000 --> 00:07:35.660
You didn't notify us about this.

00:07:35.700 --> 00:07:37.090
I wonder why.

00:07:37.140 --> 00:07:38.480
Mr. Kuprevic
is a very important man.

00:07:38.490 --> 00:07:41.400
There is a 14-year-old girl
abducted.

00:07:41.450 --> 00:07:43.360
He is alone here.

00:07:44.450 --> 00:07:46.410
Are you in his pocket?

00:07:46.450 --> 00:07:47.930
You come to my country,

00:07:47.970 --> 00:07:49.410
and you throw accusations at me?

00:07:49.450 --> 00:07:50.890
You didn't answer my question.

00:07:55.460 --> 00:07:57.590
Have a safe trip
back to Budapest.

00:07:57.640 --> 00:07:59.640
If you harass
one of our citizens again,

00:07:59.680 --> 00:08:01.680
I will put you
on the plane myself.

00:08:11.400 --> 00:08:13.760
There was that one detective,

00:08:13.780 --> 00:08:17.260
the guy on the far right,
pudgy, dark hair.

00:08:17.310 --> 00:08:19.270
You know, he looked ashamed
at what the others

00:08:19.310 --> 00:08:22.440
- were trying to do to stymie us.
- You read that?

00:08:22.490 --> 00:08:24.010
I have an informant in Zagreb.

00:08:24.050 --> 00:08:25.360
I'll make contact,

00:08:25.400 --> 00:08:27.140
see if he's picked up
on any chatter.

00:08:27.190 --> 00:08:28.480
Kellett has more informants
in Europe

00:08:28.490 --> 00:08:30.840
than the Stasi had
in East Berlin in '75.

00:08:30.890 --> 00:08:33.450
And some are actually
worth the hassle.

00:08:33.500 --> 00:08:35.590
- Show her the ropes.
- Will do. Will do.

00:08:35.630 --> 00:08:37.430
We need a printer.

00:08:49.570 --> 00:08:53.620
You know, I spent two years
working * trafficking cases

00:08:53.660 --> 00:08:55.450
on the Eastern seaboard,

00:08:55.490 --> 00:08:59.280
and you know who shows up
over and over again the U.S.?

00:08:59.320 --> 00:09:02.930
Young girls
from Slovenia, Croatia,

00:09:02.980 --> 00:09:05.940
Slovakia, Ukraine, Poland.

00:09:05.980 --> 00:09:08.290
Eastern European girls.

00:09:08.330 --> 00:09:10.860
Your daughters
trafficked to America

00:09:10.900 --> 00:09:14.690
and made to do disgusting
things for disgusting men.

00:09:14.730 --> 00:09:16.690
Stripping

00:09:17.150 --> 00:09:20.320
We have in our sights

00:09:20.370 --> 00:09:24.850
the most vile trafficker
in the history of the U.S.

00:09:24.890 --> 00:09:26.680
right here in Zagreb,

00:09:26.720 --> 00:09:28.630
who's holding a 14-year-old
right now,

00:09:28.680 --> 00:09:31.100
and we cannot get him
unless you help us.

00:09:31.100 --> 00:09:33.420
Do you understand?

00:09:33.470 --> 00:09:36.640
This is Klara.

00:09:38.860 --> 00:09:40.860
Magdalena.

00:09:40.910 --> 00:09:43.650
Girls from right here
along the Adriatic.

00:09:43.690 --> 00:09:47.780
They were shot to death
on a yacht two days ago.

00:09:47.830 --> 00:09:49.790
Here are others he's forced
into the * trade.

00:09:49.830 --> 00:09:55.490
Karolina, Chessa, Lyda,

00:09:55.530 --> 00:09:57.360
- Ilka--
- Stop.

00:10:05.020 --> 00:10:06.630
This is how you reach me.

00:10:21.540 --> 00:10:23.890
How long have you been
working with Forrester?

00:10:23.930 --> 00:10:26.060
Five years
in International Operations.

00:10:26.110 --> 00:10:27.590
And how would you characterize

00:10:27.630 --> 00:10:29.020
his leadership style?

00:10:29.070 --> 00:10:30.720
- Driven.
- Okay.

00:10:30.760 --> 00:10:32.110
Well, any pointers
you can give me

00:10:32.160 --> 00:10:35.030
to help me make my mark,
I'll put it to use, I promise.

00:10:35.070 --> 00:10:37.120
- On this team?
Gotta be able to do it all.

00:10:37.160 --> 00:10:40.340
Weapons, tech, surveillance,
interviews, take-downs.

00:10:40.380 --> 00:10:42.430
Pin your ears back
and do the work.

00:10:42.470 --> 00:10:44.730
You won't have a problem.

00:10:44.780 --> 00:10:48.040
- How'd you do?
- Planted a seed. You?

00:10:48.080 --> 00:10:49.520
My source has an ear
to the ground.

00:10:49.560 --> 00:10:51.040
If something shakes,
he'll hear it.

00:10:51.090 --> 00:10:53.000
Raines, FBI.

00:10:55.960 --> 00:10:58.270
Okay, yeah, we'll head over.

00:10:58.310 --> 00:11:00.230
That was Jaeger;
Says there's an agent

00:11:00.270 --> 00:11:02.010
at the Europe office
asking for us.

00:11:02.050 --> 00:11:03.710
Let's go.

00:11:09.500 --> 00:11:10.500
Scott Forrester,

00:11:10.500 --> 00:11:12.270
this is Omar Zidan from
your New York field office.

00:11:12.280 --> 00:11:13.810
You can call me OA.

00:11:13.850 --> 00:11:15.290
I'm sorry, what is this about?

00:11:15.330 --> 00:11:17.280
I'm joining your team
in the hunt for Colin Kent.

00:11:17.290 --> 00:11:18.800
Well, I'm sorry
you wasted your time,

00:11:18.810 --> 00:11:20.890
- but we don't need a babysitter.
- I am not a babysitter.

00:11:20.900 --> 00:11:22.800
Well, you can tell Isobel
she may run things over there,

00:11:22.810 --> 00:11:24.380
- but not--
- Hey.

00:11:24.420 --> 00:11:25.510
I get it, okay?

00:11:25.560 --> 00:11:26.680
I'm not here to undermine you,

00:11:26.690 --> 00:11:28.080
I'm not here to waste your time.

00:11:28.120 --> 00:11:29.990
I'm here because this one
is personal to me, okay?

00:11:30.000 --> 00:11:31.870
I have seen, up close,
how this guy operates,

00:11:31.910 --> 00:11:34.700
how he discards teenage girls
like they are garbage.

00:11:34.740 --> 00:11:36.740
And I've had
one of those girls' blood

00:11:36.780 --> 00:11:39.350
all over me after he chewed
her up and spit her out.

00:11:39.400 --> 00:11:41.570
And now he has taken
another girl, 14 years old,

00:11:41.620 --> 00:11:42.750
across the Atlantic.

00:11:42.790 --> 00:11:44.490
So you can help me
or step aside,

00:11:44.530 --> 00:11:47.100
But I'm damn sure
am gonna see this one through.
Understand?

00:11:56.800 --> 00:11:59.160
- OA?
- That's right.

00:12:04.250 --> 00:12:05.470
Okay.

00:12:08.470 --> 00:12:09.750
This is Raines. This is Kellett.

00:12:09.770 --> 00:12:11.820
This is Vo.
They'll catch you up to speed.

00:12:11.860 --> 00:12:13.040
Hi.

00:12:15.690 --> 00:12:16.690
Scott.

00:12:26.570 --> 00:12:30.140
- I have a daughter.
- I understand.

00:12:30.190 --> 00:12:32.580
Same age as those girls.

00:12:34.450 --> 00:12:36.840
Then help us.

00:12:41.970 --> 00:12:45.360
This is Nika, one
of the girls Colin Kent used.

00:12:45.410 --> 00:12:48.450
She came to us,
and I brought her here.

00:12:48.500 --> 00:12:50.800
Hi, Nika.-

00:12:57.680 --> 00:12:58.810
- You know this man?

00:13:00.810 --> 00:13:01.990
Yes.

00:13:05.250 --> 00:13:06.470
How old are you, Nika?

00:13:08.300 --> 00:13:09.390
15.

00:13:14.300 --> 00:13:16.170
I would like to give
a victim's statement.

00:13:31.210 --> 00:13:32.430
Many times.

00:13:32.470 --> 00:13:34.430
Day and night.

00:13:34.480 --> 00:13:35.830
I lost count.

00:13:37.260 --> 00:13:38.870
I'm so sorry, Nika.

00:13:53.540 --> 00:13:56.150
He was a monster.

00:13:56.190 --> 00:13:59.240
He had long fingernails.

00:13:59.280 --> 00:14:02.200
He would put them inside me

00:14:02.240 --> 00:14:03.550
and scrape me.

00:14:17.690 --> 00:14:20.700
I was like an animal.

00:14:20.740 --> 00:14:23.480
He did whatever he wanted to me.

00:14:23.530 --> 00:14:26.310
The more I screamed,
the more he smirked.

00:14:27.960 --> 00:14:29.310
We're gonna get him.

00:14:47.800 --> 00:14:49.500
-

00:14:49.500 --> 00:14:51.500
--

00:14:53.720 --> 00:14:55.110
He says we can deliver
the phone.

00:14:55.160 --> 00:14:56.720
Great.

00:14:56.770 --> 00:14:59.000
You'll have access
to all the tracking software.

00:14:59.000 --> 00:15:01.860
- Even better. Hvala vam.
- You are welcome.

00:15:08.350 --> 00:15:11.350
Okay, Vo will deliver the phone

00:15:11.390 --> 00:15:13.130
since Kent finds women
non-threatening.

00:15:13.180 --> 00:15:14.700
They're traveling
with protection,

00:15:14.740 --> 00:15:16.790
so they'll probably serve
as intermediaries here.

00:15:16.830 --> 00:15:18.570
I want to be ready for anything.

00:15:18.620 --> 00:15:22.530
Raines, Kellett, OA, and I
will stay on the perimeter,

00:15:22.580 --> 00:15:24.970
and we only move in--
Wait a second.

00:15:25.010 --> 00:15:26.410
Just so I'm clear, guys,

00:15:26.450 --> 00:15:28.970
We are using the phone
as a ruse to get Kent,

00:15:29.020 --> 00:15:30.920
but if he shows himself, we
are taking him down, correct?

00:15:30.930 --> 00:15:31.930
No.

00:15:31.980 --> 00:15:33.200
What do you mean, no?

00:15:33.240 --> 00:15:35.150
I want this guy
just as much as you do.

00:15:35.200 --> 00:15:36.590
But this is bigger than him.

00:15:36.630 --> 00:15:38.810
We need to recover
the blackmail material.

00:15:38.850 --> 00:15:40.810
See, I don't care
about the blackmail material.

00:15:40.860 --> 00:15:43.210
Guys, Kent is the big fish here.

00:15:43.250 --> 00:15:44.380
He has Sunny.

00:15:44.420 --> 00:15:46.510
So if I see him,

00:15:46.560 --> 00:15:48.080
I will be putting him
on his back,

00:15:48.120 --> 00:15:50.040
then frog-marching him
to the nearest embassy.

00:15:50.080 --> 00:15:51.810
Not until we know he's
carrying the material with him.

00:15:51.820 --> 00:15:53.390
I will not let him
get away again!

00:15:53.430 --> 00:15:55.830
You will if I say you will.

00:16:04.310 --> 00:16:07.100
OA.

00:16:07.140 --> 00:16:08.420
Let me talk to you for a second.

00:16:13.800 --> 00:16:16.460
I understand that you are
personally wrapped up in this.

00:16:19.520 --> 00:16:22.400
I worked a case in Ismir
when I joined IOD.

00:16:22.440 --> 00:16:23.920
Just hear me out.

00:16:28.060 --> 00:16:31.010
We sat on a middleman
in an arms deal for months.

00:16:31.060 --> 00:16:32.580
We watched him like a hawk,

00:16:32.620 --> 00:16:34.280
burned through overtime
and resources

00:16:34.320 --> 00:16:36.370
until we lost our patience.

00:16:36.410 --> 00:16:39.070
Someone above my paygrade said,
"Go ahead, arrest him."

00:16:39.110 --> 00:16:41.020
We put him in a Turkish cell.

00:16:41.070 --> 00:16:43.940
We never recovered
his stash, though.

00:16:43.980 --> 00:16:46.710
The rocket launchers that
we were supposed to intercept

00:16:46.710 --> 00:16:48.080
sold anyway.

00:16:48.120 --> 00:16:49.600
Six months later,

00:16:49.640 --> 00:16:51.950
they were fired into
an open market in Istanbul.

00:16:51.990 --> 00:16:55.430
27 dead, including 3 children.

00:17:00.040 --> 00:17:01.870
If we do not recover
this material

00:17:01.910 --> 00:17:03.390
while we have the opportunity,

00:17:03.440 --> 00:17:05.920
it will end up
in someone else's hands.

00:17:05.960 --> 00:17:08.400
And instead of the Bureau
arresting pedophiles,

00:17:08.440 --> 00:17:10.530
we may never know
who these predators were.

00:17:10.580 --> 00:17:13.840
They may never face justice.

00:17:13.880 --> 00:17:17.760
Yes, you will have caught Kent.

00:17:17.800 --> 00:17:19.670
But the dozens
of other sick men out there

00:17:19.720 --> 00:17:23.550
will find another opportunity
to get what they want.

00:17:23.590 --> 00:17:26.200
And there will be other girls.

00:17:26.240 --> 00:17:29.030
Just like the one
you tried to save.

00:17:29.070 --> 00:17:30.680
Do you see it?

00:17:32.160 --> 00:17:34.430
We need to take everyone down,
not just him.

00:17:36.340 --> 00:17:38.300
Or we may never get
that chance again.

00:17:41.350 --> 00:17:43.220
Okay?

00:17:49.440 --> 00:17:50.660
Yeah, okay.

00:18:07.420 --> 00:18:09.990
This is the wired phone
from the cell phone store.

00:18:15.990 --> 00:18:20.000
When is the last time
that you felt fully vulnerable?

00:18:22.780 --> 00:18:25.880
Probably walking onto The Plain
at West Point.

00:18:26.020 --> 00:18:29.370
You need to channel that
feeling for this handoff.

00:18:29.410 --> 00:18:30.800
You cannot look like an officer.

00:18:30.850 --> 00:18:33.110
You can't look like
you've been through Quantico.

00:18:33.150 --> 00:18:34.970
You cannot look like you know
how to fire a gun,

00:18:34.980 --> 00:18:37.250
like you know
how to throw a hook.

00:18:37.290 --> 00:18:40.210
You have to look weak
and unguarded.

00:18:40.250 --> 00:18:42.250
It's not a stretch.

00:18:42.290 --> 00:18:44.040
You're gonna be fine.

00:18:44.860 --> 00:18:46.860
We'll have eyes on you
the whole way.

00:18:51.000 --> 00:18:52.000
You ready?

00:18:53.610 --> 00:18:54.960
Yeah.

00:19:30.190 --> 00:19:32.760
Two men making contact.

00:19:32.800 --> 00:19:33.980
Kent?

00:19:35.410 --> 00:19:38.930
- Negative.
- Come on. Where are you? Son of a *.

00:19:41.110 --> 00:19:42.500
Where are you?

00:19:58.300 --> 00:19:59.600
Kent's here.

00:20:03.500 --> 00:20:04.500
Is that him?

00:20:08.870 --> 00:20:10.160
I wondered
why you chose the newbie.

00:20:10.170 --> 00:20:11.650
Why?

00:20:11.700 --> 00:20:13.520
Kent likes
beautiful young women.

00:20:13.570 --> 00:20:15.870
If he's here,
Forrester figured he'd step out

00:20:15.920 --> 00:20:17.350
to take a closer look at her.

00:20:17.400 --> 00:20:19.220
You're quite the delivery girl.

00:20:19.220 --> 00:20:21.220
-

00:20:21.310 --> 00:20:22.660
Or is could be

00:20:22.710 --> 00:20:24.260
that she studied languages
at West Point.

00:20:24.270 --> 00:20:27.450
Well, I guess
I'm buying first round tonight.

00:20:56.480 --> 00:20:59.000
Hey,
he just activated the phone.

00:20:59.050 --> 00:21:02.530
- He's making an outbound call.
- Capture the number.

00:21:02.570 --> 00:21:05.580
- 380 country code.
- Ukraine.

00:21:05.620 --> 00:21:08.530
- Colin Kent.
- Minister Roshcha.

00:21:08.580 --> 00:21:12.320
- I hear you have trouble.
- I need safe passage to Kyiv.

00:21:12.360 --> 00:21:14.060
- You are where?
- Zagreb.

00:21:14.110 --> 00:21:16.190
What do you give in exchange?

00:21:16.240 --> 00:21:18.630
Compromising material
on powerful men

00:21:18.680 --> 00:21:20.590
all over the world.

00:21:20.630 --> 00:21:23.110
You'll own them.

00:21:23.160 --> 00:21:25.510
Meet my emissaries
in Gornji Grad,

00:21:25.550 --> 00:21:27.950
Lotrscak Tower, 5:00 pm.

00:21:27.990 --> 00:21:31.470
I'll meet you, and you only.

00:21:31.510 --> 00:21:33.690
Then you can escort me
to Ukraine personally.

00:21:37.300 --> 00:21:39.220
I will be there at 5:00.

00:21:40.090 --> 00:21:41.700
That was
Deputy Defense Minister,

00:21:41.740 --> 00:21:42.920
Fedir Roshcha.

00:21:42.960 --> 00:21:45.570
58, hawk who has
the ears of Zelensky.

00:21:45.620 --> 00:21:48.180
Kent flees here to take
sanctuary with a friend,

00:21:48.230 --> 00:21:50.270
but he knows it's temporary.
We'll find him.

00:21:50.320 --> 00:21:51.880
Sooner than he thought.

00:21:51.930 --> 00:21:53.660
So he has to reach out for
help wherever he can get it.

00:21:53.670 --> 00:21:55.500
And then he trades
the blackmail material

00:21:55.500 --> 00:21:57.280
for protection
in a non-extraditable country.

00:21:57.280 --> 00:21:58.280
That's how I see it.

00:22:01.400 --> 00:22:04.490
We got eyes on him now
at the Lotrscak Tower.

00:22:04.540 --> 00:22:06.320
I tell you what I know.

00:22:06.360 --> 00:22:10.320
We have Kent exiting on foot,
heading towards you, OA.

00:22:10.810 --> 00:22:12.680
I see him.

00:22:13.590 --> 00:22:15.110
He's heading towards
the upper plaza.

00:22:16.840 --> 00:22:19.060
We're tracking him,
and he's coming towards us.

00:22:21.360 --> 00:22:22.790
I don't see him.

00:22:23.040 --> 00:22:26.650
He should be coming out on...

00:22:26.690 --> 00:22:29.650
Ah! Damn it.
He smashed the phone.

00:22:29.700 --> 00:22:30.940
What do you mean? We lost him?

00:22:32.740 --> 00:22:34.570
- The Greek.
- What?

00:22:34.610 --> 00:22:36.830
The Greek.-

00:22:40.750 --> 00:22:42.450
Steh.

00:22:42.490 --> 00:22:44.100
- He didn't ditch the phone.
He went into the Gric tunnels.

00:22:44.100 --> 00:22:45.540
Tank, voraus.

00:23:35.330 --> 00:23:36.370
Hey, Vo--

00:23:39.640 --> 00:23:41.380
Go.

00:23:44.120 --> 00:23:46.030
Hey! Freeze!

00:23:49.080 --> 00:23:50.650
Freeze, FBI!

00:24:25.030 --> 00:24:26.810
Time's up.

00:24:26.860 --> 00:24:29.250
Where's the girl, huh? Huh?

00:24:29.290 --> 00:24:32.210
Where is she?
Where's Sunny, you prick?

00:24:32.250 --> 00:24:34.210
- Where's the girl?
- He doesn't have the case.

00:24:43.700 --> 00:24:46.620
Freeze! Don't move!

00:24:51.140 --> 00:24:53.100
I wouldn't.

00:24:58.760 --> 00:25:01.850
Drop it! Get on your knees!

00:25:05.980 --> 00:25:07.940
Put your hands
behind your heads.

00:25:42.980 --> 00:25:44.370
Okay.

00:25:58.080 --> 00:25:59.600
There.

00:25:59.650 --> 00:26:01.730
They're video files,
but they're encrypted.

00:26:01.730 --> 00:26:03.100
It's gonna take me a minute.

00:26:12.600 --> 00:26:15.400
-

00:26:15.400 --> 00:26:18.010
--

00:26:18.010 --> 00:26:20.230
- I got it.
- I told you to leave Croatia.

00:26:23.800 --> 00:26:25.670
Oh, my God.

00:26:33.200 --> 00:26:34.550
That one.

00:26:38.730 --> 00:26:41.340
Kuprevic?

00:26:41.380 --> 00:26:42.780
Is that...

00:27:06.830 --> 00:27:08.740
I didn't know this.

00:27:41.080 --> 00:27:42.910
Where is she?

00:27:46.910 --> 00:27:48.870
Sipek, take care of this.

00:27:48.870 --> 00:27:50.870
-

00:27:50.870 --> 00:27:52.870
--

00:27:52.870 --> 00:27:54.870
-

00:28:54.630 --> 00:28:56.890
You know, I can't comprehend

00:28:56.930 --> 00:29:00.330
why a human being
would do what you have done.

00:29:01.280 --> 00:29:03.940
Maybe that's a good thing
that I can't.

00:29:03.980 --> 00:29:09.340
But what I do know,
without any doubt,

00:29:09.380 --> 00:29:10.990
is that you're cooked.

00:29:11.950 --> 00:29:16.000
And you better enjoy that smug
little smile on your face

00:29:16.040 --> 00:29:18.910
while you can,
because once you're processed

00:29:18.950 --> 00:29:21.040
and incarcerated,

00:29:21.090 --> 00:29:22.300
you're gonna be looking
at the world

00:29:22.310 --> 00:29:24.700
in a whole different way.

00:29:24.740 --> 00:29:27.530
And that's why I'm here
right now,

00:29:27.570 --> 00:29:28.880
to tell you this.

00:29:31.310 --> 00:29:32.360
Cooked.

00:29:34.800 --> 00:29:38.320
Well

00:29:38.370 --> 00:29:40.760
here's what's actually
going to happen

00:29:40.800 --> 00:29:43.200
agent.

00:29:43.240 --> 00:29:47.680
First, I'm gonna have my lawyers

00:29:47.720 --> 00:29:49.550
file assault charges
against you,

00:29:49.590 --> 00:29:51.030
and I will have your job.

00:29:51.070 --> 00:29:52.680
And with your skill set,

00:29:52.730 --> 00:29:55.730
limited though it may be,

00:29:55.770 --> 00:29:58.100
you're probably gonna
be able to get a job

00:29:58.100 --> 00:29:59.520
as a security guard.

00:30:01.300 --> 00:30:03.700
The second thing is,
my attorneys

00:30:03.740 --> 00:30:06.090
have already partnered
with the best

00:30:06.130 --> 00:30:09.830
criminal defense firm
in Croatia.

00:30:09.880 --> 00:30:12.000
They're on the phone right now
with the Minister of Justice

00:30:12.010 --> 00:30:14.180
to prevent my extradition
out of this country.

00:30:15.790 --> 00:30:19.410
So, yes, I will post bail,

00:30:19.450 --> 00:30:20.580
however exorbitant.

00:30:21.930 --> 00:30:23.760
And then I'll get a villa,

00:30:23.800 --> 00:30:26.810
in Split or Zadar--
I haven't decided yet.

00:30:26.850 --> 00:30:29.900
And every year while I'm here,

00:30:29.940 --> 00:30:34.070
as this drags on
through the courts,

00:30:34.120 --> 00:30:37.290
I will send you a bottle of wine

00:30:37.340 --> 00:30:39.380
to the mall where you work.

00:30:39.430 --> 00:30:41.340
You strike me
as a White Zinfandel

00:30:41.380 --> 00:30:43.690
kind of guy, right?

00:30:43.740 --> 00:30:46.260
So you can drink it,

00:30:46.300 --> 00:30:49.440
or you can shove it up your *.

00:30:49.480 --> 00:30:51.130
I'll leave that up to you.

00:30:59.880 --> 00:31:02.060
Would you mind telling him?

00:31:04.630 --> 00:31:08.800
In ten minutes, the Attorney
General of the United States

00:31:08.850 --> 00:31:10.940
will be calling
the Minister of Justice,

00:31:10.980 --> 00:31:13.070
and your extradition hearing
will be waived

00:31:13.110 --> 00:31:16.120
in lieu of an expedited request
under Article 3

00:31:16.160 --> 00:31:18.990
of the Mutual Legal Assistance
Treaty with Croatia.

00:31:19.030 --> 00:31:20.820
You know about Article 3?

00:31:22.600 --> 00:31:24.510
An extradition hearing
can be waived

00:31:24.560 --> 00:31:26.340
if the defendant is believed

00:31:26.390 --> 00:31:29.960
to be an imminent danger
to the community.

00:31:30.000 --> 00:31:33.480
Agent Zidan is waiting outside,

00:31:33.520 --> 00:31:35.130
and you'll be flying home
with him.

00:32:08.080 --> 00:32:09.910
Are you heading to Budapest now?

00:32:09.950 --> 00:32:11.460
Or do I need to make sure
you don't piss off

00:32:11.470 --> 00:32:13.960
any more Croatian police?

00:32:14.000 --> 00:32:16.440
I think we'll stay the night.

00:32:16.480 --> 00:32:19.090
Oh, then I remain on high alert.

00:32:21.480 --> 00:32:23.260
The Bureau's putting us up
at the Esplanade.

00:32:23.270 --> 00:32:24.790
- Okay.
- Cool.

00:32:25.170 --> 00:32:26.170
Hey, Vo.

00:32:28.250 --> 00:32:30.340
So your ASAC in Seattle
emailed me

00:32:30.380 --> 00:32:32.510
to say that you were a problem.

00:32:32.560 --> 00:32:34.160
Said that you spent
a week on the bricks.

00:32:34.170 --> 00:32:36.820
Is there anything
that you want to add to that?

00:32:36.870 --> 00:32:39.780
- No, sir.
- Good.

00:32:43.090 --> 00:32:44.390
You know,
if you have second thoughts

00:32:44.400 --> 00:32:45.780
about my transfer,
after he sent you all--

00:32:45.790 --> 00:32:47.920
Well, he sent it to me
before I transferred you.

00:32:50.450 --> 00:32:53.930
Listen, I have been written up,
disciplined, threatened

00:32:53.970 --> 00:32:56.100
by blowhards my entire career.

00:32:56.150 --> 00:32:58.850
I'm still here.

00:32:58.890 --> 00:33:00.760
They say if you stand
by a river long enough,

00:33:00.800 --> 00:33:04.370
you'll see the bodies
of your enemies float by.

00:33:04.420 --> 00:33:06.810
I've seen mine.

00:33:06.850 --> 00:33:09.640
If you work like you did today,
you look to Kellett,

00:33:09.680 --> 00:33:12.860
you learn everything
that she has to teach you,

00:33:12.900 --> 00:33:14.860
you're gonna go as high
as you want in the Bureau.

00:33:17.120 --> 00:33:19.470
- I'll do that.
- Good.

00:33:25.920 --> 00:33:28.000
Operation Gray Hawk began today

00:33:28.050 --> 00:33:30.960
with the coordinated arrests
of over two dozen pedophiles.

00:33:31.010 --> 00:33:32.970
We--we plucked those bastards
from their homes,

00:33:33.010 --> 00:33:35.530
from their offices,
from their benches.

00:33:35.580 --> 00:33:38.060
And we marched them right
in front of those cameras.

00:33:38.100 --> 00:33:40.970
28 subjects located, 28 arrests.

00:33:41.020 --> 00:33:43.760
No one left in the wind.
Great job, everyone.

00:33:43.800 --> 00:33:46.110
Nicely done!

00:33:46.150 --> 00:33:48.980
- Thank you. Good work.
- Ma'am.

00:33:49.030 --> 00:33:50.720
Yes!

00:34:12.480 --> 00:34:14.270
Hey. How you doing?

00:34:14.310 --> 00:34:15.880
I'm okay.

00:34:17.840 --> 00:34:19.880
I owe you an apology.

00:34:23.060 --> 00:34:26.930
I thought he was dying,
and, uh, I shouldn't have--

00:34:28.720 --> 00:34:30.200
That's not the way I, uh...

00:34:36.330 --> 00:34:38.550
I'm sorry.

00:34:38.600 --> 00:34:40.250
I didn't handle it well either.

00:34:45.210 --> 00:34:47.910
- How's he doing?
- He's doing all right.

00:34:47.950 --> 00:34:50.480
It's gonna be a long recovery.

00:34:50.520 --> 00:34:54.130
He's got family in Oklahoma
who want to care for him.

00:34:54.180 --> 00:34:57.400
- That's good.
- Yeah, it is.

00:34:57.440 --> 00:34:59.880
Um, Hana,
I heard about her mother.

00:34:59.920 --> 00:35:01.920
- How long's she gonna be gone?
- Not sure.

00:35:03.580 --> 00:35:05.230
Well, if you need
reinforcements,

00:35:05.280 --> 00:35:07.020
I'm happy to pass along
a few names.

00:35:07.060 --> 00:35:08.760
Thank you.

00:35:08.800 --> 00:35:10.500
Actually, I, um--

00:35:10.540 --> 00:35:12.900
You know Kristin Gaines
from the Miami office?

00:35:12.900 --> 00:35:13.800
Yeah.

00:35:13.810 --> 00:35:15.900
I asked her
to join the team, so...

00:35:15.940 --> 00:35:19.330
That's great. She's a badass.

00:35:19.380 --> 00:35:20.810
She is.

00:35:25.120 --> 00:35:27.520
Do you think he would mind
if I spoke with him

00:35:27.560 --> 00:35:29.600
for a minute?

00:35:29.650 --> 00:35:31.080
I think he'd like that.

00:36:13.080 --> 00:36:15.130
We got him.

00:36:19.260 --> 00:36:22.140
Thank you so much.