IKU IS CALLING YOU
- What do you want? - How are you? Listen.
I wanna talk to you for just two minutes.
We're getting really close to him. We can't stop now.
- So you're here to tell me what to do? - Susi, come on.
It's six kids, we can save them.
- They're gonna get you arrested. - He should * see
we're coming after him and we'll * up his life.
- She doesn't wanna talk... - I'm not talking to you!
- God damn it. - Look for him around San Miguel.
- Susi, the San Miguel neighborhood, okay? - Leave her alone, you piece of shit!!
Natalia!
- Millán, are you okay? - Susi, come on.
- Let's go. - *!
You could've let me know.
We had to vacate the room.
And when was that? This morning? Huh?
- What happened to your eyes? - How is she? I wanna see her.
Won't you ask what the doctor said?
Well, they discharged her, she can't be that sick.
- I just wanna see how she's doing. - Let her rest, please.
The expiration date was a couple of months ago, but I think it'll still help.
She'll be all right. Give her more time.
I don't have time.
Who did they send to the police station? Do I know him?
Do you know if anyone's looking for the kids? Huh?
Have you thought about what you'll say to the judge?
No.
But I'm not gonna lie. I wanna know what the * they're doing.
What do you think, Miguel? They're saying goodbye to Elena.
I know. I was at the cemetery.
If I tell you anything you could use, they could possibly get me suspended.
You're all I have.
You don't have me either.
Answer it.
They tapped our phones, I'm sure of it.
So what? They already know we see each other.
They've offered me a good deal. I get to name the price.
And?
I told them I'd think about it.
How's your daughter? Better?
She's home, but I haven't spoken to her.
Hang on, look at me.
What did you do? Have you been crying?
It was Chinche.
He talked to your bosses, for sure.
He didn't forgive you for the airport thing.
I have no idea what he told them, maybe that Cristóbal was paying you.
That's why they searched your house.
Miguel, I'm not gonna talk.
The money won't change anything. No matter how much they offer.
If I did, you wouldn't be able to find the bastard who killed my son.
I know who did it.
Tell me where he is.
- Who is it? - María.
Bring him to me, Miguel.
- You promised. Tell me where he is. - I can't. I can't.
- I can't even get into the police station. - I'm not asking you as a police officer.
Wait. What are you doing? The * are you doing? Give me that shit.
Welcome to Madrid.
I brought cash and fake documents so we can get you out of Spain.
Is that how you got in?
- Why did you come, Paulo? - To see you. I got your message.
- But I didn't ask you to come. - No, you didn't.
- Cops here are breathing down your neck. - I'm really close to him.
I'm really close to Santo.
Help me.
A gift from Santo.
He gave her back to us.
He's the traitor.
He's the one who told them you were a cop.
Come again?
Santo told me.
Santo?
He's here to help.
Why didn't you tell me she was here?
Why are you hiding her, man?
I came here to * apologize, bro.
Paulo!
- What do you mean apologize? - Vera, man.
None of this was supposed to happen.
What the * are you talking about?
Yeah, it's true.
I gave you in.
But I swear, I did not know
that they would kill Vera.
Get out!
Get the * out!
How long have you known about this?
How long have you been lying to me?
You've also been lying to me.
You had another name.
Another life.
For years, you've made love to me, but you were actually thinking of her.
And you never told me you were a cop.
You were deceiving Santo.
Santo.
Do you know who he is?
What do you want from me?
You wanna save me?
Or just yourself?
Huh?
Okay, fine. Yeah, I did it.
What's the big deal? Hmm?
They left us without a dime.
They butcher us like we're pigs.
And that little jerk just doesn't feel like going to the airport!
Then he hangs up on me, that ***.
- I don't know what we pay him for. - Excuse you, I pay him.
At the moment, you do nothing.
Well, you'll see, he'll be back to screwing us over in no time.
Can't you see you handed over the only person we had inside the police force?
Inside the police force? Or inside you?
Look, María...
I really care about you. Hmm?
Though I know you might not think I do.
And what happened to your son, it really cuts me up.
And I swear I won't stop until those bastards pay for what they did.
But don't get the wrong idea.
I'm the boss now.
- Oh, yeah? - Uh-huh.
And who made that decision?
I did.
And I'm gonna protect you, okay?
Yes?
It's open.
Don't tell your dad he came.
Why? What's he gonna do? Punch him again?
Maybe I'll punch him now. How 'bout that?
Talk to me.
No, I didn't hear it.
When did you call me?
Who?
Where was that?
You're up?
- You okay? - Yeah, I'm good.
Okay, I'll wait for you.
They'll pick me up in ten minutes. It's work.
There's dinner in the fridge if you like, okay?
What's up?
What the *? Hey! Hey! *!
Get back! What the *?
- What the * are you looking for? Jesus! - What's the matter with you? Huh?
I want the one from Brazil. The one with the S.
What do you care? Isn't mine good enough?
Make the * call.
You've messed up big time.
- What's the rush? - Come on, let's go.
What is it? For... for your bosses?
You ask a lot of questions, don't you?
I'll do the talking. Okay?
- How much do you want? - Ten.
- Ten? - Ten.
You got the cash, right? All right.
Get him up.
Come on.
Stop. Stop, for * sake. You're gonna kill him.
Who is this guy?
- What took you so long? Eh! - Okay, okay, okay.
All right, all right.
Good evening.
Could you describe the attackers?
How many there were or what they looked like?
I couldn't see anything.
They were wearing masks.
- Did you hear anything they said? - No.
The victim came in the station to give a statement
saying that a Norwegian man tried to kill him.
When was Chinche at the police station?
Your cell phone. It was in the car.
Thanks.
I saw two guys.
And they were after him.
Arantxa?
Thank you.
Chinche's body has shown up. At a warehouse in Vallecas.
I'LL BE BACK LATE. HOW ARE YOU DOING?
I WAS SLEEPING. SEE YOU TOMORROW.
Forensics haven't showed up?
No.
They left the body outside a drug warehouse, as a provocation.
One of his guys came out to look and it turned into a shoot-out.
There are two more bodies.
There were cameras outside. We've asked for the footage.
***
They loaded the drugs onto the truck.
Are there any other cameras in the warehouse?
- We placed a warning on the license plate. - We gotta check for more. Please.
And call Traffic. We need to search the whole area to see where they went.
And call gas stations, service areas, shopping malls...
Okay.
Lucía, breakfast is ready!
Mom, Dad, don't worry about it.
It'll only be for two or three days.
And this is my life, and I have to live it how I wanna live it.
Wow, that was awful.
- Come on, go again. From the top. - Okay, okay.
Keep it simple. Just tell them you're all right.
- That's it. Look serious. - This is the one. All right.
- W... wait a minute. - Ready?
- Okay. - Go.
Mom, Dad. I love you so much.
Could you send me some money, please?
Oh, for crying out loud! This is gonna take me all day!
There's nothing on this camera. Or on this one, or this one.
I could check this area more, but maybe they didn't even go that way.
I'll check with Traffic again, see if there's a camera at this junction.
San Miguel.
I'm really thirsty.
So, here we are.
With him.
With our pai.
Millán, my friend, what're you doing here?
IKU IS CALLING YOU
Cigarette?
Yeah? Come on.
Don't worry about it. No one can see us here.
Did you quit smoking?
Come on, man.
No, no, no...
No! No! No!
Sh!
Shut the * up!
Sh!
Death calls death.
Life calls life.
Life feeds on death.
Let us drink and eat from it as we were taught.
Blood protects us and guards us.
We are invisible thanks to it.
Blood shall give us the strength to triumph.
Let him go!
Right now.
I said, let him go!
Are you okay?
IKU IS CALLING YOU
Where are the other boys?
Are you here to save me?
From who?
Where is Santo?
I have always been with you.
You're Santo.
Shoot.
Where's Cardona?
We don't know.
He disappeared.
They found your cell phone on the street. I held onto it for you.
Mom, Dad.
Don't worry.
They said they would call both of you to tell you what to do.
Fer! Fer...
Fer, no, please. Fer. No!
So please don't let them hurt me, Mommy, please don't.
Please.
Please...