WEBVTT

00:01:24.923 --> 00:01:26.800
I don't even know where to start.

00:01:27.383 --> 00:01:30.887
Look, I get it. My first client,
he was skeptical too.

00:01:30.970 --> 00:01:33.556
But now his money's triple.

00:01:34.557 --> 00:01:35.558
Thank you.

00:01:35.642 --> 00:01:38.520
Everyone's so focused
on instant gratification.

00:01:38.603 --> 00:01:40.647
No one's thinking about the long game.

00:01:40.730 --> 00:01:41.940
-Makes sense.
-Right.

00:01:42.899 --> 00:01:44.651
But I think I'm gonna stick
with the people

00:01:44.734 --> 00:01:46.569
that are making me money now.

00:01:46.653 --> 00:01:49.489
Hey, wait. Come on.
We've just opened the wine.

00:01:49.572 --> 00:01:51.616
I mean, at least stay for a glass.

00:01:51.699 --> 00:01:54.702
Call me in a couple of months.
Thanks for the steak.

00:01:54.786 --> 00:01:55.787
Of course.

00:02:04.712 --> 00:02:06.047
Can I get you anything else?

00:02:08.341 --> 00:02:10.009
How much was the wine again?

00:02:11.344 --> 00:02:15.056
I think it was 300. Sorry, I'm new here.

00:02:15.140 --> 00:02:17.225
No problem. Just the check.

00:02:17.725 --> 00:02:18.977
Be right back.

00:02:31.072 --> 00:02:32.490
-Here you go.
-Thank you.

00:02:33.658 --> 00:02:35.326
What was your meeting about?

00:02:37.203 --> 00:02:40.665
I'm a partner
at a venture capital firm downtown.

00:02:40.748 --> 00:02:42.917
So, that guy was a prospective client.

00:02:43.585 --> 00:02:44.836
Well, his loss.

00:02:46.504 --> 00:02:50.133
And you were right, by the way.
It is all about the long game.

00:02:50.842 --> 00:02:52.635
Most people are just complacent.

00:02:53.303 --> 00:02:54.637
Yeah, exactly.

00:02:54.721 --> 00:02:59.142
But if you're too afraid to take a risk,
life just continues on, doesn't it?

00:02:59.225 --> 00:03:00.476
Nothing ever changes.

00:03:04.814 --> 00:03:07.358
Sorry. I'll be back for your bill.

00:03:07.442 --> 00:03:12.155
Or you-- I mean, you could stay
and help me finish the wine.

00:03:13.448 --> 00:03:16.242
I don't even like red,
so it'd be wasted on me.

00:03:28.713 --> 00:03:31.424
Wow. Nice place.

00:03:33.384 --> 00:03:35.887
Yeah, the neighborhood's on the rise,

00:03:35.970 --> 00:03:38.014
but I got in early, soâ€¦

00:03:39.641 --> 00:03:44.520
You want something to eat? Orâ€¦

00:03:46.439 --> 00:03:47.607
I'm okay.

00:03:47.732 --> 00:03:48.691
Yeah?

00:03:50.026 --> 00:03:51.402
Mind if I use the restroom?

00:03:51.486 --> 00:03:52.487
Sure.

00:03:54.280 --> 00:03:55.281
Where is it?

00:03:56.699 --> 00:03:58.534
It's down the hall.

00:04:03.539 --> 00:04:04.457
***

00:04:06.209 --> 00:04:07.293
Okay.

00:04:28.731 --> 00:04:31.192
What's it like
living in a place like this?

00:04:31.276 --> 00:04:33.945
I mean, waking up to that view
every morning,

00:04:34.028 --> 00:04:36.948
watching your cares
melt away with the fog.

00:04:37.031 --> 00:04:39.659
You can see the water, if--

00:04:39.742 --> 00:04:41.744
If only this was actually your house.

00:04:44.497 --> 00:04:46.749
You didn't know where the restroom was.

00:04:46.833 --> 00:04:49.377
Surprised the fridge was empty.

00:04:49.460 --> 00:04:53.756
And not to mention the family photos.
Your kids are beautiful, by the way.

00:04:57.635 --> 00:04:58.761
When did you know?

00:04:58.845 --> 00:05:02.140
Partners don't usually flinch
at a $300 bottle of wine.

00:05:03.850 --> 00:05:07.854
It's my boss's place.
I'm house-sitting for the weekend.

00:05:08.980 --> 00:05:10.648
*. You must think I'm an *.

00:05:11.399 --> 00:05:16.404
-Are you?
-No, I'm not. I justâ€¦

00:05:18.031 --> 00:05:19.407
took a risk.

00:05:20.700 --> 00:05:23.036
I was trying to impress you.
It was a dumb idea.

00:05:23.119 --> 00:05:25.705
I can walk you out.
Order you a Lyft, if you want.

00:05:25.788 --> 00:05:27.874
Do you even work in venture capital?

00:05:28.333 --> 00:05:29.917
Junior associate.

00:05:32.545 --> 00:05:35.465
The "junior" has a nice ring to it,
don't you think?

00:05:35.548 --> 00:05:40.136
And the client whose money you tripled?
He really exist?

00:05:40.219 --> 00:05:43.056
Dress for the job you want,
not the job you have, right?

00:05:44.766 --> 00:05:47.226
You don't have to try to impress me,
you know.

00:05:48.186 --> 00:05:52.357
I mean, this stuff is nice, butâ€¦
in my experience,

00:05:53.149 --> 00:05:56.069
the kind of people who have it
never really appreciate it.

00:06:00.323 --> 00:06:02.075
Might as well enjoy it while we're here.

00:06:19.717 --> 00:06:21.803
I guess we should go soon.

00:06:23.221 --> 00:06:24.222
Why?

00:06:25.181 --> 00:06:27.225
Aren't you worried about your boss?

00:06:27.308 --> 00:06:30.436
Not really. I was thinking
about quitting anyway, soâ€¦

00:06:32.438 --> 00:06:33.648
last hurrah.

00:06:34.732 --> 00:06:37.860
I'm a last hurrah, am I? That's a first.

00:06:37.944 --> 00:06:38.861
No, it's not you.

00:06:43.658 --> 00:06:47.662
The guy who owns this place,
he went to Harvard.

00:06:48.621 --> 00:06:50.289
And his dad went to Harvard.

00:06:50.373 --> 00:06:54.460
And I'm the only guy at the firm
who didn't go to an Ivy League.

00:06:54.544 --> 00:06:59.298
So, no matter what I do,
there's this perception.

00:07:00.842 --> 00:07:04.637
I'm not one of them. I never will be.

00:07:10.476 --> 00:07:11.477
Hey.

00:07:12.937 --> 00:07:14.313
Game's not over yet.

00:07:15.022 --> 00:07:16.399
Yeah, well, the game's rigged.

00:07:19.235 --> 00:07:20.403
You from around here?

00:07:24.991 --> 00:07:26.242
What was London like?

00:07:27.535 --> 00:07:29.203
You tell everyone the same thing,
don't you?

00:07:30.788 --> 00:07:31.873
Don't lie to me now.

00:07:31.956 --> 00:07:36.544
The truth isâ€¦ so much more interesting.

00:07:38.212 --> 00:07:39.213
Okay.

00:07:42.258 --> 00:07:46.804
My mom passed when I was young.
It was just the two of us.

00:07:48.181 --> 00:07:51.392
We didn't have much. I never knew my dad.

00:07:56.898 --> 00:07:57.899
I'm sorry.

00:07:58.441 --> 00:07:59.650
Don't be.

00:08:01.277 --> 00:08:03.529
This place seemed like a fresh start.

00:08:04.655 --> 00:08:07.200
Like I could be anyone I wanted.

00:08:08.201 --> 00:08:12.413
I mean, that's the myth of California,
isn't it? You are who you say you are.

00:08:13.831 --> 00:08:17.418
And if it doesn't work out here,
then on to somewhere new.

00:08:21.631 --> 00:08:23.132
So, who do you say you are?

00:08:25.134 --> 00:08:26.469
I haven't decided yet.

00:08:30.473 --> 00:08:33.267
You know, I got this weird feeling thatâ€¦

00:08:35.520 --> 00:08:37.396
you could be anyone you wanted.

00:08:46.197 --> 00:08:47.949
You know what the best part was?

00:08:50.868 --> 00:08:52.954
That you saw right through me.

00:08:53.704 --> 00:08:56.082
Justâ€¦ stuck in our own little bubble.

00:08:57.750 --> 00:09:00.086
And then I introduced you to my friends.

00:09:02.922 --> 00:09:03.923
Hey.

00:09:05.007 --> 00:09:06.008
Hi.

00:09:07.385 --> 00:09:09.387
Hi. You must be Sophie.

00:09:09.470 --> 00:09:09.804
Hi. So good to meet you.
James has told me all about you.

00:09:09.804 --> 00:09:12.598
Hi. So good to meet you.
James has told me all about you.

00:09:12.807 --> 00:09:14.350
So tell me everything.

00:09:14.433 --> 00:09:17.186
Well, I'm from London.

00:09:17.812 --> 00:09:21.649
I always had a fantasy about growing up
in Europe. It seemed so glamorous.

00:09:22.316 --> 00:09:23.317
To be honestâ€¦

00:09:25.611 --> 00:09:26.654
it was pretty idyllic.

00:09:28.364 --> 00:09:32.118
We were steps from the park,
best museums in the world.

00:09:32.618 --> 00:09:35.037
-What more could you ask for, really?
-Wow.

00:09:35.997 --> 00:09:37.957
Okay, so, what are you drinking?

00:09:39.250 --> 00:09:42.169
-Anything is fine.
-Stop. Something strong, right?

00:09:42.253 --> 00:09:45.339
I know meeting the friends,
it's the worst.

00:09:45.423 --> 00:09:47.383
But let's just act like he's not here.

00:09:47.466 --> 00:09:49.969
We'll cut through the small talk,
and we'll get to know each other.

00:09:50.052 --> 00:09:50.886
What do you say?

00:09:52.597 --> 00:09:54.140
Whiskey. Double. Neat.

00:09:57.476 --> 00:09:58.436
How am I doing?

00:09:59.478 --> 00:10:00.688
Great.

00:10:01.897 --> 00:10:02.607
What's that for?

00:10:02.690 --> 00:10:03.774
You being you.

00:10:06.652 --> 00:10:10.323
And thank you for not telling me
that you two dated beforehand.

00:10:10.948 --> 00:10:12.408
I might have been too nervous.

00:10:15.119 --> 00:10:16.579
How did youâ€¦

00:10:16.662 --> 00:10:18.289
The way she looks at you.

00:10:19.749 --> 00:10:21.959
Like, it was nothing serious.
It was a long time ago.

00:10:22.168 --> 00:10:23.210
I kind of love her.

00:10:23.878 --> 00:10:25.421
-Really?
-Yeah.

00:10:28.132 --> 00:10:29.759
Sophie, this is Harrison.

00:10:30.384 --> 00:10:31.552
I heard a lot about you.

00:10:31.636 --> 00:10:32.470
Likewise.
Now, you take good care of my boy here.

00:10:32.928 --> 00:10:36.891
Despite what the * lizards
with all the corner offices think.

00:10:37.975 --> 00:10:39.226
You're from London, right?

00:10:39.310 --> 00:10:41.729
I have a lot of good friends
in Knightsbridge.

00:10:41.812 --> 00:10:43.606
Who's that? He seems popular.

00:10:44.523 --> 00:10:48.694
That's Vince Hawkins.
I don't know why he comes to these things.

00:10:48.778 --> 00:10:50.112
No one's ever gotten him to bite.

00:10:51.405 --> 00:10:52.657
Looks like it's your turn.

00:10:53.407 --> 00:10:56.661
-No.
-Why not? What have you got to lose?

00:10:57.578 --> 00:10:58.621
My dignity?

00:10:59.664 --> 00:11:01.082
Maybe I'll give it a shot.

00:11:02.166 --> 00:11:04.168
-*, wow.
-Wait, soâ€¦

00:11:11.842 --> 00:11:13.094
Breeders' Cup, right?

00:11:14.512 --> 00:11:16.514
Always wished I could have seen it
in person.

00:11:16.597 --> 00:11:20.851
Those fairy-tale moments,
like Personal Ensign in '88.

00:11:20.935 --> 00:11:23.145
That race must have been
before you were born.

00:11:24.563 --> 00:11:25.815
You know horses?

00:11:26.816 --> 00:11:28.901
Worked at a stables when I was younger.

00:11:28.984 --> 00:11:29.985
Whereabouts?

00:11:30.486 --> 00:11:32.863
Private estate. Rich family in the UK.

00:11:34.740 --> 00:11:36.325
You work in this terrible business?

00:11:42.373 --> 00:11:43.541
Hey.

00:11:43.624 --> 00:11:45.751
-What's your name, young man?
-James Ellis, sir.

00:11:45.835 --> 00:11:48.546
-Tell me how you did it.
-Did what?

00:11:48.629 --> 00:11:52.174
Convinced a girl like this
to come to one of these boring parties?

00:11:53.509 --> 00:11:57.054
He's very convincing.
One of the best at the firm actually.

00:11:57.138 --> 00:11:58.931
Well, that's very kind of you, but--

00:11:59.014 --> 00:12:01.308
Anyone can be content
with the money trickling in now,

00:12:01.392 --> 00:12:03.811
but it's taking the risks,
predicting the patterns.

00:12:03.894 --> 00:12:05.813
That's what makes the real money.

00:12:05.896 --> 00:12:08.315
And James can always see
what's coming next.

00:12:09.233 --> 00:12:11.694
I've always found that so astounding.

00:12:12.319 --> 00:12:14.822
Which is why he has the highest-earning
fund in the whole firm.

00:12:14.905 --> 00:12:15.906
Right, James?

00:12:16.407 --> 00:12:17.658
Well, congratulations, son.

00:12:19.660 --> 00:12:20.619
Thank you.

00:12:21.704 --> 00:12:23.998
Anyway, I don't wanna take up
too much more of your time.

00:12:24.081 --> 00:12:25.458
-No.
-Should we get a drink?

00:12:25.541 --> 00:12:28.335
-Yeah.
-Wait. Let me buy you one.

00:12:29.420 --> 00:12:31.172
Hey, what were you doing in there?

00:12:32.423 --> 00:12:34.300
If I pretend to be who they want me to be,

00:12:34.383 --> 00:12:36.594
even just for a little while,
what's the harm in that?

00:12:36.677 --> 00:12:40.514
Yeah, but, I mean,
I don't have the highest-earning fund.

00:12:40.598 --> 00:12:43.142
I mean, I'm still years away
from even getting my own fund.

00:12:43.225 --> 00:12:45.686
So I bent the truth about a technicality.

00:12:47.188 --> 00:12:49.064
It's the same thing you were doing
the night I met you.

00:12:50.608 --> 00:12:53.152
Hold on. That was a little different.

00:12:54.153 --> 00:12:58.032
Look, some people are born into this life,
right?

00:12:59.492 --> 00:13:01.827
Family money, luck of the draw.

00:13:03.287 --> 00:13:04.997
Your friends, your coworkers.

00:13:05.956 --> 00:13:08.083
None of them worked
as hard as you did to get here.

00:13:08.167 --> 00:13:10.503
-They didn't need to, did they?
-No.

00:13:10.586 --> 00:13:12.797
Do they deserve it any more than you?
Or me?

00:13:12.880 --> 00:13:16.675
I know. But, Sophie, if anyone finds out
I lied to Vince Hawkins

00:13:16.759 --> 00:13:19.261
about having my own fund,
I mean, I could lose my job.

00:13:19.345 --> 00:13:22.723
Or what would happen
if you went into that office tomorrow

00:13:22.807 --> 00:13:27.353
and told them James Ellis
just got Vince Hawkins to invest?

00:13:27.937 --> 00:13:30.773
So when he calls about
transferring the money,

00:13:30.856 --> 00:13:32.900
James Ellis should probably have
his own fund,

00:13:33.692 --> 00:13:35.903
or else the firm's gonna lose that money.

00:13:37.363 --> 00:13:41.033
The game's rigged, remember?

00:13:43.994 --> 00:13:45.746
So let's even the playing field.

00:13:49.250 --> 00:13:50.626
Very sweetly, he insists,

00:13:50.709 --> 00:13:52.461
although I'm sure
it was starting to annoy him.

00:13:53.587 --> 00:13:55.798
The man--
He's a-- an old-school London banker.

00:13:55.881 --> 00:13:57.925
So, he was skeptical at first.

00:13:58.509 --> 00:13:59.927
Well, what made him come around?

00:14:00.594 --> 00:14:04.139
James took that seed money
and tripled it in six months.

00:14:04.223 --> 00:14:05.224
Wow.

00:14:05.307 --> 00:14:08.060
Now every time I call home,
he demands I put him on with James,

00:14:08.143 --> 00:14:09.854
so the two of them can talk investing.

00:14:10.521 --> 00:14:12.231
Sounds like a smart man.

00:14:12.731 --> 00:14:14.650
Don't let me leave
without getting your info.

00:14:14.733 --> 00:14:15.734
Of course.

00:14:19.530 --> 00:14:23.450
I mean, the view's not quite as good
as mine, but I guess it'll do.

00:14:23.951 --> 00:14:25.953
Let me take you out tonight.
We'll celebrate.

00:14:26.036 --> 00:14:28.664
I'll even suffer through a * club
for you, partner.

00:14:28.747 --> 00:14:32.626
I wish I could. I've got a--
I've got plans with Sophie.

00:14:32.710 --> 00:14:34.962
Right, right. Of course.

00:14:37.798 --> 00:14:39.466
You're in it pretty deep with her, huh?

00:14:40.634 --> 00:14:43.512
I mean, yeah. Why?

00:14:45.014 --> 00:14:46.015
No, I just--

00:14:47.766 --> 00:14:49.184
I'm sorry. It's just thatâ€¦

00:14:52.688 --> 00:14:54.690
Something's off, right?

00:14:54.773 --> 00:14:57.401
Like there's part of the story
we don't know.

00:14:58.611 --> 00:15:00.696
What part?

00:15:03.407 --> 00:15:06.160
I don't know, all of it.

00:15:06.660 --> 00:15:08.078
You know, her past.

00:15:08.162 --> 00:15:10.831
I mean, she's not exactly been
an open book, right?

00:15:10.915 --> 00:15:14.418
And you gotta remember, we're dealing
with a lot of people's money here.

00:15:16.629 --> 00:15:20.925
Have you ever thought
of having someone look into her?

00:15:21.592 --> 00:15:23.052
Just as a precaution?

00:15:28.182 --> 00:15:29.308
You know, this is the--

00:15:29.808 --> 00:15:33.354
This is the woman that I'm gonna spend
the rest of my life with.

00:15:33.437 --> 00:15:36.148
So don't ever * talk about her
like that again, okay?

00:15:37.358 --> 00:15:39.652
Jesus Christ, man.
I'm just looking out for you, buddy.

00:15:40.319 --> 00:15:42.237
But, I mean, whatever.
You wanna get *

00:15:42.321 --> 00:15:46.492
You go right ahead.
You get *, all right. Not my problem.

00:16:02.549 --> 00:16:03.467
Come on.

00:16:06.470 --> 00:16:08.013
Over there. By the window.

00:16:25.990 --> 00:16:31.495
You always said that she loved the beach.
The happy times were there.

00:16:32.538 --> 00:16:35.708
So, I thought that I would try
to give you that view,

00:16:35.791 --> 00:16:37.751
so you can wake up to it every day.

00:16:47.803 --> 00:16:49.805
Are you sure you want to do this?

00:16:51.265 --> 00:16:52.516
Of course I'm sure.

00:16:56.186 --> 00:16:57.187
Are you?

00:17:01.734 --> 00:17:02.901
-Yeah.
-Yeah?

00:17:02.985 --> 00:17:03.986
Yeah.

00:17:09.992 --> 00:17:12.161
I can't believe how nice
this place turned out.

00:17:12.244 --> 00:17:14.913
I mean, you have so much room.
You'll never outgrow it.

00:17:14.997 --> 00:17:17.291
Well, I can't take any of the credit.

00:17:17.374 --> 00:17:20.878
It much be such a relief to know
you bought the house you're gonna die in.

00:17:22.046 --> 00:17:24.256
I'm just gonna
check on something upstairs.

00:17:25.174 --> 00:17:27.051
-Grab a drink.
-Yeah, of course.

00:17:27.134 --> 00:17:30.262
-Hey, James.
-Hey, how are ya?

00:17:34.600 --> 00:17:36.810
What are you doing hiding up here?

00:17:37.811 --> 00:17:39.146
Just catching my breath.

00:17:40.105 --> 00:17:41.523
Just looking for the bathroom.

00:17:43.859 --> 00:17:46.028
At least when people
crawl into bed with me,

00:17:46.111 --> 00:17:48.697
they can't say they weren't warned.

00:17:50.449 --> 00:17:54.119
Maybe it wouldn't piss me off so much,
if you were doing it to someone like--

00:17:54.953 --> 00:17:57.164
Well, like me.

00:17:59.333 --> 00:18:00.334
Doing what?

00:18:01.210 --> 00:18:02.753
Well, that's the million-dollar question,

00:18:02.836 --> 00:18:04.213
isn't it, Sophie?

00:18:06.215 --> 00:18:09.927
I mean, *, there are thousands
of VC douches in this town

00:18:10.010 --> 00:18:13.263
that would more than deserve
someone like you.

00:18:14.848 --> 00:18:17.351
My boy James isn't one of 'em.

00:18:19.937 --> 00:18:21.480
You think I don't know that?

00:18:24.650 --> 00:18:27.194
You think I don't know
that he's better than me?

00:18:28.153 --> 00:18:31.907
More caring? Trusting? Loyal?

00:18:34.451 --> 00:18:36.203
Well, then what the *
are you doing with him?

00:18:37.287 --> 00:18:38.413
Trying to deserve him.

00:18:41.166 --> 00:18:42.167
I really am.

00:18:47.714 --> 00:18:48.799
Was he right?

00:18:51.218 --> 00:18:52.219
About me?

00:18:54.471 --> 00:18:55.681
Tell me the truth.

00:18:56.723 --> 00:19:01.186
How did we go from all that to this?

00:19:01.812 --> 00:19:03.147
It's complicated.

00:19:04.148 --> 00:19:06.984
Looking back on it, yeah, maybe you were--

00:19:07.067 --> 00:19:08.110
you were depressed.

00:19:09.695 --> 00:19:10.904
I should have dug deeper.

00:19:12.489 --> 00:19:17.995
I think a part of me was jealous of you.

00:19:18.829 --> 00:19:20.330
How easy it all came.

00:19:21.456 --> 00:19:25.043
Sometimes I wondered if I could
have ever done any of it without you.

00:19:26.545 --> 00:19:28.255
I wanted to be in the spotlight.

00:19:30.799 --> 00:19:32.676
So I made you stand behind me.

00:19:36.138 --> 00:19:37.389
What do you mean?

00:19:37.472 --> 00:19:40.851
We started living our own lives,
arguing more and more.

00:19:41.977 --> 00:19:47.065
Not telling each other everything.
We didn't feel like partners anymore.

00:19:49.651 --> 00:19:51.653
Once that trust is broken,

00:19:52.446 --> 00:19:55.324
I guess it wasn't that hard
to just drift away.

00:19:56.783 --> 00:20:01.163
Did Iâ€¦ drift away?

00:20:04.917 --> 00:20:06.293
It's almost time for the big toast.

00:20:06.376 --> 00:20:08.086
-You know what you're gonna say?
-Yeah.

00:20:08.170 --> 00:20:09.171
It's in my pocket.

00:20:09.254 --> 00:20:10.464
-Okay, good. Great.
-Yeah.

00:20:11.173 --> 00:20:12.257
Don't * it up.

00:20:13.300 --> 00:20:15.427
But it wasn't until he won over my father

00:20:15.510 --> 00:20:19.932
that I understood what makes him
so special. So good at what he does.

00:20:20.015 --> 00:20:21.141
My father is very skeptical of
the VC thing.

00:20:21.141 --> 00:20:23.477
and tripled it in six months?

00:20:23.560 --> 00:20:25.687
Now you should see
how my father looks at him.

00:20:25.771 --> 00:20:27.731
Excuse me.
Can I borrow my wife for a second?

00:20:27.814 --> 00:20:29.149
-Of course.
-Thank you.

00:20:31.902 --> 00:20:33.570
What are you doing?

00:20:33.654 --> 00:20:36.281
What is with you lately? I had the guy--

00:20:36.365 --> 00:20:40.953
Stop. Look around. Look, we won.

00:20:41.036 --> 00:20:42.412
You don't have to do that anymore.

00:20:42.996 --> 00:20:44.206
No, you won.

00:20:44.790 --> 00:20:47.542
Why can't you just relax
and enjoy it for a second?

00:20:47.626 --> 00:20:51.672
Just quit trying so hard.
Grab a drink. Just have fun.

00:20:51.755 --> 00:20:55.384
-Have fun?
-Yeah, have fun. Go find some appetizers.

00:20:55.467 --> 00:20:57.886
Talk to the wives. Just don't bother
the clients anymore.

00:20:57.970 --> 00:21:00.138
You look desperate,
and how's that supposed to make me look?

00:21:03.433 --> 00:21:05.560
-What?
-Hey. You're on, bro.

00:21:09.439 --> 00:21:11.525
-What the *?
-Yeah.

00:21:18.031 --> 00:21:19.283
Yeah. Let's go.

00:21:21.326 --> 00:21:22.327
Good call.

00:21:23.704 --> 00:21:25.747
Best to just let that fire
burn itself out.

00:21:25.831 --> 00:21:26.832
Yeah.

00:21:26.915 --> 00:21:28.375
Hey. Here he is.

00:21:29.293 --> 00:21:32.963
Guy who likes to be fashionably late
at his own party, James Ellis.

00:21:33.046 --> 00:21:34.256
Man of the hour.

00:21:35.007 --> 00:21:37.509
Thank you.

00:21:38.885 --> 00:21:40.887
I'm sorry to keep you all waiting.

00:21:44.808 --> 00:21:48.228
Thank you for coming tonight
and celebrating everything

00:21:48.312 --> 00:21:50.272
that we've accomplished together.

00:21:50.856 --> 00:21:53.358
And I couldn't have done it
without you guys, so--

00:21:53.442 --> 00:21:54.443
-Ten billion, guys.
-Yeah.

00:21:54.526 --> 00:21:55.652
Ten billion.

00:22:09.750 --> 00:22:11.043
Soph?

00:22:15.297 --> 00:22:16.923
Soph, come down!

00:22:24.681 --> 00:22:26.433
Come on. I'm sorry.

00:22:40.906 --> 00:22:41.948
Soph?

00:22:48.997 --> 00:22:51.792
Yeah. We're supposed to be celebrating.

00:22:53.502 --> 00:22:56.463
I didn't mean what I said
before at the party, okay?

00:22:56.463 --> 00:22:58.507
I just wanted my wife.

00:23:02.344 --> 00:23:05.764
I find those things a bit suffocating.

00:23:07.057 --> 00:23:08.058
That's all.

00:23:19.444 --> 00:23:23.949
I don't know what it was
that shifted that night, but I--

00:23:25.659 --> 00:23:26.785
I could feel it.

00:23:34.251 --> 00:23:37.587
Then months went by,
andâ€¦ we just grew apart.

00:24:21.506 --> 00:24:22.549
Hey, slow down.

00:24:22.632 --> 00:24:24.468
Come on. It's fun.

00:24:40.692 --> 00:24:43.403
Hi. Are you okay?

00:24:43.487 --> 00:24:44.613
Can I come in?

00:24:44.696 --> 00:24:45.697
What's wrong?

00:25:00.921 --> 00:25:02.672
You know, you can tell me anything.

00:25:08.345 --> 00:25:09.513
I'm losing her.

00:25:12.599 --> 00:25:15.101
-Shit, James.
-Yeah.

00:25:18.522 --> 00:25:19.940
You know, it's not just you.

00:25:21.399 --> 00:25:23.193
I haven't heard from her in weeks.

00:25:23.860 --> 00:25:28.907
You know, maybe she's just
going through something right now

00:25:28.990 --> 00:25:33.537
and she just needs space from everyone.

00:25:35.288 --> 00:25:37.541
Maybe it's not about me? Come on.

00:25:38.750 --> 00:25:41.044
All marriages have ups and downs.

00:25:41.127 --> 00:25:44.839
You know? You're gonna spend
your life with someone.

00:25:44.923 --> 00:25:46.466
It's gonna ebb and flow.

00:25:48.843 --> 00:25:51.763
At least that's what they say.
I wouldn't know.

00:25:53.848 --> 00:25:56.768
Okay. There he is.

00:25:56.768 --> 00:25:59.312
I just-- I thought I gave her
the life she always wanted.

00:25:59.396 --> 00:26:01.731
So, why is it suddenly not enough?

00:26:07.654 --> 00:26:10.991
Okay, I'm the first person
to say you're not perfect.

00:26:12.200 --> 00:26:14.578
I've known you long enough
to know that.

00:26:17.122 --> 00:26:18.540
But no one is.

00:26:20.667 --> 00:26:23.295
That's the thing. People * up.

00:26:25.005 --> 00:26:27.674
And we say shitty, terrible things
to each other.

00:26:29.759 --> 00:26:32.095
But it doesn't erase everything else.

00:26:34.848 --> 00:26:38.476
You love her with your whole heart.

00:26:39.936 --> 00:26:42.731
It's all any of us can ask for.

00:27:12.010 --> 00:27:13.928
Don't you wanna know
where I've been all night?

00:27:18.475 --> 00:27:19.476
What I've done?

00:27:22.020 --> 00:27:24.314
Or do you not * care anymore?

00:27:25.023 --> 00:27:26.983
I mean,
at least have the * to admit it.

00:27:27.067 --> 00:27:29.986
Stop pretending we're in a goddamn,
* relationship here.

00:27:33.990 --> 00:27:35.492
I know you're having an affair.

00:27:39.704 --> 00:27:40.747
Look, it--

00:27:42.999 --> 00:27:45.543
It just happened, okay? I didn't--

00:27:47.587 --> 00:27:49.339
It didn't mean anything, or--

00:27:50.590 --> 00:27:52.717
Of course, you were with her.

00:27:54.094 --> 00:27:56.763
Okay. I * up.

00:27:56.846 --> 00:27:59.891
I * up, okay? But I'm not sorry.

00:28:01.851 --> 00:28:04.396
Because that's what I had to do
to get your attention.

00:28:04.479 --> 00:28:07.190
You're so far deep into whatever it is.
I can't--

00:28:07.691 --> 00:28:09.442
I can't even reach you anymore.

00:28:09.526 --> 00:28:11.486
The person I know best,
sometimes the only person

00:28:11.569 --> 00:28:14.280
in the whole * world
I feel like I know at all. She's gone.

00:28:14.781 --> 00:28:17.158
-She's been gone for months.
-Why do you care anyway?

00:28:17.784 --> 00:28:19.744
You don't need me anymore.
That was made perfectly clear.

00:28:19.828 --> 00:28:21.371
Look, I know what you're doing here.

00:28:21.454 --> 00:28:23.331
You're scared, and you're pushing me away

00:28:23.415 --> 00:28:25.041
because you feel like
if you can hurt me enough,

00:28:25.125 --> 00:28:26.751
then I'll let you go,
and then you can walk away

00:28:26.835 --> 00:28:29.295
without feeling bad about it
because there'll be nothing left behind.

00:28:33.133 --> 00:28:34.884
You don't get to decide how this ends.

00:28:36.136 --> 00:28:38.263
Don't you get it by now, Sophie?

00:28:39.973 --> 00:28:41.558
I'm not walking away from you.

00:28:42.642 --> 00:28:45.478
You can try to hurt me
as much as you want,

00:28:45.562 --> 00:28:47.605
and I'm not gonna walk away from you.

00:28:47.939 --> 00:28:51.943
I love you. No matter what.

00:28:55.613 --> 00:28:58.825
Soâ€¦ what happened?

00:29:00.577 --> 00:29:02.871
You told me you ended it.

00:29:15.717 --> 00:29:20.096
And we decided that
we wouldn't see Caroline as much anymore.

00:29:21.848 --> 00:29:23.308
And then weâ€¦

00:29:26.060 --> 00:29:27.103
started over.

00:29:31.900 --> 00:29:33.067
At least I thought we did.

00:29:37.071 --> 00:29:38.740
Aren't you going to the hospital today?

00:29:39.616 --> 00:29:40.950
Shift's not till Wednesday.

00:29:41.785 --> 00:29:43.536
I ran into them the other day at Leo's.

00:29:44.996 --> 00:29:47.290
I guess he's into some new venture.

00:29:48.291 --> 00:29:49.834
Kept wanting me to bring it up to you.

00:29:49.918 --> 00:29:52.295
-Thanks.
-Yeah. Third time he's mentioned it.

00:29:56.508 --> 00:29:57.801
What's the venture?

00:29:58.635 --> 00:30:00.595
It's all very hush-hush.

00:30:00.595 --> 00:30:03.223
What did he call it?
A "stealth mode start-up."

00:30:04.265 --> 00:30:08.144
-Really?
-Yeah, some secretive software project.

00:30:08.978 --> 00:30:10.104
Patent's still pending.

00:30:10.730 --> 00:30:13.233
-Did he give you a deck?
-Yeah, maybe.

00:30:13.316 --> 00:30:14.901
-Yeah?
-Somewhere.

00:30:19.531 --> 00:30:22.575
They don't want competitors to know
they're launching a new product.

00:30:22.659 --> 00:30:23.952
Don't want word to get out.

00:30:24.953 --> 00:30:27.831
Anyway, the whole thing
sounds kinda shady, doesn't it?

00:30:27.914 --> 00:30:31.125
No, I mean, not really.
This happens all the time.

00:30:31.209 --> 00:30:32.502
Does it look legit?

00:30:33.795 --> 00:30:35.421
Yeah-- How did you say this would work?

00:30:36.631 --> 00:30:39.843
They just need the firm's investment
to go through a third party.

00:30:40.552 --> 00:30:43.471
Someone they trust,
who's not officially affiliated.

00:30:44.055 --> 00:30:46.182
I mean, this could be a huge opportunity.

00:30:48.226 --> 00:30:49.227
Seriously?

00:30:49.310 --> 00:30:52.438
Yeah, I mean, it's hard to get in
on the ground floor of these things.

00:30:52.522 --> 00:30:54.607
They only accept, like,
a handful of investors.

00:30:54.691 --> 00:30:56.651
This is something
you're seriously considering?

00:30:56.734 --> 00:30:58.987
What was the minimum? Did he say?

00:31:00.572 --> 00:31:02.115
Had to be over ten million.

00:31:03.074 --> 00:31:04.075
Great.

00:31:05.118 --> 00:31:07.829
Look, it's the firm's money.
We'll get it back to them eventually.

00:31:07.912 --> 00:31:08.913
Doubled.

00:31:10.123 --> 00:31:12.000
Who would be the third party?

00:31:12.792 --> 00:31:13.793
You.

00:31:34.522 --> 00:31:37.859
Greg. Hi. Look, I--

00:31:37.942 --> 00:31:40.695
I know we're not supposed to talk in--
in public. James Ellis.

00:31:41.571 --> 00:31:42.572
I remember.

00:31:43.197 --> 00:31:45.783
Look, I think the company's
gonna be huge, man.

00:31:45.867 --> 00:31:49.829
-So thanks for giving us the opportunity.
-What is this? Some kinda joke?

00:31:50.496 --> 00:31:52.165
Your deal never closed.

00:31:52.874 --> 00:31:55.084
-What?
-Your investment never came through.

00:31:55.168 --> 00:31:57.337
Left us hanging at the last minute.

00:32:01.257 --> 00:32:03.635
Mr. Billimack? They're ready for you now.

00:32:05.678 --> 00:32:09.474
So, * you, man.

00:32:18.483 --> 00:32:19.692
James Ellis's office.

00:32:19.776 --> 00:32:22.403
Did the Hyperion Financial
transfer ever go through?

00:32:22.487 --> 00:32:23.488
James?

00:32:23.571 --> 00:32:26.824
$11.25 million came out of the firm
into a third-party account

00:32:26.908 --> 00:32:29.327
for the stealth start-up.
Did the transfer ever go through?

00:32:29.994 --> 00:32:31.079
Let me verify.

00:32:35.416 --> 00:32:39.879
Yeah, three weeks ago.
It all went out, your authorization.

00:32:42.590 --> 00:32:43.591
***

00:32:46.719 --> 00:32:47.720
Looks great.

00:32:49.889 --> 00:32:54.352
By the way, what's the timeline
on the patent approval?

00:32:54.435 --> 00:32:55.979
Did you speak to Greg at all?

00:32:56.980 --> 00:32:58.147
I spoke to him today.

00:32:59.232 --> 00:33:01.943
We should have a schedule
by the time you get back from Portland.

00:33:03.820 --> 00:33:04.862
Portland?

00:33:06.990 --> 00:33:09.242
The conference? You're going, right?

00:33:09.242 --> 00:33:11.619
Oh, no. I was gonna skip that.

00:33:11.661 --> 00:33:12.662
Really?

00:33:13.162 --> 00:33:17.208
It's such a great networking event.
You should go.

00:33:20.712 --> 00:33:24.090
You're right.
I'll have Victoria book a flight.

00:33:26.384 --> 00:33:28.011
Sorry. Did you want a glass?

00:33:28.094 --> 00:33:29.095
Sure.

00:33:38.688 --> 00:33:39.689
Spoons.

00:33:43.985 --> 00:33:46.070
I immediately knew
that something was up.

00:33:47.363 --> 00:33:49.157
So I pretended to go.

00:33:50.658 --> 00:33:54.370
And I drove around the block,
and I saw you get into a car,

00:33:54.954 --> 00:33:56.372
and I followed you.

00:34:01.669 --> 00:34:06.215
I followed you to the bank.
Where you had hid the money.

00:34:27.236 --> 00:34:29.572
And then I followed you to the pier.

00:34:31.824 --> 00:34:34.160
I mean,
I didn't know where you were going,

00:34:34.243 --> 00:34:36.662
but there was no doubt
that you were going.

00:34:44.462 --> 00:34:45.505
Where are you going?

00:34:48.466 --> 00:34:50.843
You hopped in a car.
You drained the account.

00:34:51.385 --> 00:34:52.762
What's on the end of this route?

00:34:53.930 --> 00:34:55.139
Let me guess. Private airport?

00:34:58.142 --> 00:35:01.437
What'd you do? Did you shell out
the money to a couple offshore accounts,

00:35:01.521 --> 00:35:03.231
make sure it's not traceable?

00:35:03.314 --> 00:35:05.650
That's smart. You always have been.

00:35:05.733 --> 00:35:09.070
Why does it even matter?
It's no one person's money, right?

00:35:09.695 --> 00:35:12.281
Isn't it just breakage?
Hide it in the books.

00:35:12.365 --> 00:35:13.491
No one will even miss it.

00:35:14.617 --> 00:35:15.743
When did it start?

00:35:16.619 --> 00:35:20.832
Was it Greg's * stealth start-up?
Or was this your plan all along?

00:35:20.915 --> 00:35:23.417
Were you looking for me
in the restaurant that night?

00:35:27.964 --> 00:35:29.757
What the *?

00:35:30.341 --> 00:35:34.053
You left me behind a long time ago.

00:35:34.137 --> 00:35:36.597
So don't act all surprised
that I did the same to you.

00:35:36.681 --> 00:35:38.975
We were trying to fix it.
We were trying to get back on track.

00:35:39.058 --> 00:35:41.144
You can't just put the pieces
back together, James.

00:35:41.227 --> 00:35:42.311
That's not how it works.

00:35:42.395 --> 00:35:44.647
You can't fix something
that's already broken.

00:35:52.405 --> 00:35:53.948
What about the guy you were seeing?

00:35:54.866 --> 00:35:57.910
Was he in on this too?
Or did you never stop seeing him?

00:35:59.453 --> 00:36:03.583
-It's not about either of you.
-Then tell me what it * is, Sophie!

00:36:03.666 --> 00:36:06.127
Was our whole marriage-- Was it all--
The whole thing, was it a lie?

00:36:06.210 --> 00:36:07.837
-I was trying.
-You were trying.

00:36:07.920 --> 00:36:08.921
Because I loved you.

00:36:09.005 --> 00:36:13.634
Great. Well, at least now
we know the truth, don't we?

00:36:15.428 --> 00:36:17.346
You're not even capable of love.

00:36:20.850 --> 00:36:22.768
-Do you really believe that?
-This is what you do.

00:36:22.852 --> 00:36:25.188
You told me,
and I should've * listened.

00:36:25.771 --> 00:36:27.857
You use people up,
you take everything you can,

00:36:27.940 --> 00:36:29.567
and then you start over somewhere new.

00:36:29.650 --> 00:36:33.696
But it's not really starting over,
is it, Sophie? It's just running.

00:36:33.779 --> 00:36:37.825
But it doesn't matter how far you go,
you still have to live with yourself.

00:36:42.705 --> 00:36:46.250
Go on. Just do what you're gonna do.

00:37:55.069 --> 00:37:56.904
Found the letter you'd written.

00:37:58.906 --> 00:38:00.032
You were leaving me.

00:38:04.620 --> 00:38:07.290
But what I said to you
pushed you over the edge.

00:38:14.422 --> 00:38:15.548
Is she gonna be okay?

00:38:15.631 --> 00:38:17.967
-Are you her husband?
-Yeah, I'm her * husband!

00:38:18.467 --> 00:38:20.261
Your wife's in critical condition.

00:38:20.344 --> 00:38:21.679
She-- Is she gonna die?

00:38:22.388 --> 00:38:23.472
We don't know yet.

00:38:25.349 --> 00:38:27.935
What--

00:38:29.312 --> 00:38:30.646
What happened?

00:38:31.856 --> 00:38:34.358
Your wife jumped from the edge of a ferry.

00:38:34.942 --> 00:38:36.569
She's very lucky.
One centimeter to the right--

00:38:36.652 --> 00:38:40.156
No, Sophie. She wouldn't do that.

00:38:40.239 --> 00:38:42.408
Sophie wouldn't-- She would not do that.

00:38:42.491 --> 00:38:45.244
I know it's hard to accept as a loved one.

00:38:45.911 --> 00:38:47.163
It's a natural response.

00:38:49.832 --> 00:38:51.667
Can I see her?

00:38:51.751 --> 00:38:54.337
Once she's stabilized. I'll come find you.

00:38:59.133 --> 00:39:02.762
As you know, your wife has
suffered a traumatic brain injury.

00:39:03.346 --> 00:39:06.515
Over the last two weeks,
we've done a battery of tests,

00:39:07.183 --> 00:39:08.809
and the conclusion is always the same.

00:39:08.893 --> 00:39:11.896
Your wife has lost her long-term memory.

00:39:12.855 --> 00:39:14.357
What does that mean?

00:39:15.316 --> 00:39:17.193
The essence of her is still the same,

00:39:17.234 --> 00:39:23.866
but the events that shaped her,
her traumas, her past, they're all gone.

00:39:25.159 --> 00:39:27.661
What are you saying? What--
She's someone else?

00:39:30.581 --> 00:39:35.044
Maybe you can look at it as a fresh start.

00:39:45.304 --> 00:39:50.309
I thought that I could fix it.

00:39:52.978 --> 00:39:56.399
And I could find the money, put it back.

00:39:58.442 --> 00:40:01.529
And cover up all the *-up things
that happened between us.

00:40:03.364 --> 00:40:04.990
So you never had to relive it again.

00:40:11.539 --> 00:40:12.540
James Ellis?

00:40:13.165 --> 00:40:15.251
-Yeah?
-Officer Linda Johnson.

00:40:15.751 --> 00:40:17.670
I've been assigned to your wife's case.

00:40:17.753 --> 00:40:21.632
I just wanted to ask you a few questions,
if now is a good time.

00:40:23.342 --> 00:40:24.343
Sure. Yeah.

00:40:31.142 --> 00:40:32.643
Look, I know this is hard.

00:40:33.936 --> 00:40:38.524
But were there any signs that your wife
was thinking of ending her life?

00:40:44.947 --> 00:40:45.990
There was oneâ€¦ a letter.

00:40:55.291 --> 00:40:56.417
A suicide note.

00:41:06.302 --> 00:41:07.344
Are you okay?

00:41:12.141 --> 00:41:13.184
I don't know.

00:41:15.895 --> 00:41:17.438
How would you be if you woke up

00:41:17.521 --> 00:41:19.607
and found you were
a shitty * person?

00:41:21.233 --> 00:41:22.359
You're not.

00:41:22.443 --> 00:41:23.611
How can you say that?

00:41:24.111 --> 00:41:28.449
We were just wrong about
what was important.

00:41:28.532 --> 00:41:33.579
And maybe we had to lose it all
to realize that.

00:41:36.957 --> 00:41:39.126
In a way, you saved us both.

00:41:40.377 --> 00:41:44.298
Because we don't have to be
those shitty * people anymore.

00:41:45.841 --> 00:41:50.846
So, what?
I'm just supposed to let all that go?

00:41:51.514 --> 00:41:53.766
Look, whatever you were running from,

00:41:53.849 --> 00:41:56.936
whatever stopped you from being happyâ€¦

00:41:59.396 --> 00:42:02.525
I thought that was gone too.

00:42:03.192 --> 00:42:08.405
And in some weird way,
I thought it was a gift.

00:42:12.368 --> 00:42:16.872
How can you still love me? After all that.

00:42:19.667 --> 00:42:21.961
I still love the girl I met that night.

00:42:24.296 --> 00:42:25.464
And I always will.

00:42:34.473 --> 00:42:35.933
And maybeâ€¦

00:42:40.312 --> 00:42:44.650
Maybe all the shitty things
that happened sinceâ€¦

00:42:48.112 --> 00:42:49.905
Maybe we could just try to forget.

00:42:54.201 --> 00:42:55.911
I don't know if I can fix this.

00:42:59.540 --> 00:43:00.749
Then we'll do it together.