WEBVTT

00:00:08.458 --> 00:00:12.083
I think cities have
weakened us, as a species.

00:00:13.624 --> 00:00:15.457
Mistakes have no
consequences there.

00:00:16.916 --> 00:00:19.457
Step into the road
without looking

00:00:19.624 --> 00:00:21.749
and the carriage merely
stops or swerves.

00:00:22.916 --> 00:00:25.624
The only consequence,
an angry driver.

00:00:27.499 --> 00:00:29.832
But here, there can
be no mistakes.

00:00:33.040 --> 00:00:34.540
Because here doesn't care.

00:00:38.124 --> 00:00:41.123
The river doesn't care
if you can swim.

00:00:41.207 --> 00:00:45.040
The snake doesn't care how
much you love your children,

00:00:45.082 --> 00:00:47.373
and the wolf has
no interest in your dreams.

00:00:49.498 --> 00:00:53.623
If you fail to beat
the current, you will drown.

00:00:53.665 --> 00:00:56.706
If you get too close,
you will be bitten.

00:00:58.206 --> 00:01:01.206
If you are too weak,
you will be eaten.

00:01:05.831 --> 00:01:07.248
Let's push 'em back.

00:01:12.373 --> 00:01:15.289
We crossed the main
stem of the Brazos River,

00:01:15.331 --> 00:01:18.581
just north of the Clear Fork.

00:01:18.622 --> 00:01:21.372
Though maps say
we are still in Texas,

00:01:21.456 --> 00:01:23.456
the convergence of the main stem

00:01:23.497 --> 00:01:26.789
and the Clear Fork
is where civilization ends.

00:01:28.581 --> 00:01:31.705
The land of no consequence
is behind us.

00:01:31.747 --> 00:01:33.664
We are in the land
of no mercy now.

00:01:43.539 --> 00:01:46.122
I saw good pasture
to the west.

00:01:46.205 --> 00:01:48.455
We're gonna hide them
in a canyon up north.

00:01:49.122 --> 00:01:51.038
Hide 'em?

00:01:51.080 --> 00:01:52.080
Hide 'em from who?

00:01:56.205 --> 00:01:57.871
Bandits.

00:01:59.246 --> 00:02:00.913
What kind of bandits?

00:02:00.955 --> 00:02:02.455
Every kind.

00:02:02.455 --> 00:02:04.288
Sons of bitches out
here'll steal your bed roll

00:02:04.288 --> 00:02:05.288
with you in it.

00:02:05.913 --> 00:02:07.038
Hey.

00:02:09.121 --> 00:02:10.621
Don't go nowhere alone, okay?

00:02:14.329 --> 00:02:15.454
Hey.

00:02:17.038 --> 00:02:18.163
I mean it.

00:02:29.371 --> 00:02:30.579
I'm gonna hunt
some high ground.

00:02:30.579 --> 00:02:32.287
Have a look around.
Hold 'em here.

00:02:53.412 --> 00:02:55.078
Goddammit.

00:03:04.411 --> 00:03:06.703
The wagon
was their food wagon.

00:03:06.745 --> 00:03:07.870
The one that sunk?

00:03:10.536 --> 00:03:12.370
Me and the farmer
saved what we could, but...

00:03:13.495 --> 00:03:15.953
They got no food, Captain.

00:03:16.036 --> 00:03:18.953
Need to resupply.

00:03:19.036 --> 00:03:21.619
We'll cross at Doan's.
Resupply there.

00:03:21.619 --> 00:03:23.869
Doan's is a week's ride.

00:03:23.911 --> 00:03:25.161
Yep.

00:03:27.161 --> 00:03:30.619
Goodnight's ranch
ain't crazy far.

00:03:30.702 --> 00:03:32.619
Neither is Burke Burnett's.

00:03:32.619 --> 00:03:34.911
That country's too rough.

00:03:34.952 --> 00:03:36.161
And the wrong direction...

00:03:45.119 --> 00:03:47.535
Missing 'em bad
this morning, huh?

00:03:47.577 --> 00:03:49.535
I miss 'em bad
every morning, Tom.

00:03:52.410 --> 00:03:53.952
That ain't what's
eating at me today.

00:03:55.202 --> 00:03:56.243
What's eating you, then?

00:03:58.118 --> 00:04:01.618
We're making too many widows.

00:04:01.618 --> 00:04:03.368
Too many orphans.

00:04:03.410 --> 00:04:05.077
We ain't making nuthin'.

00:04:06.952 --> 00:04:09.035
Their deaths ain't our fault.

00:04:09.076 --> 00:04:12.451
They're our responsibility.
That makes 'em our fault.

00:04:12.493 --> 00:04:16.326
How's this different than
sending soldiers over a hill?

00:04:16.368 --> 00:04:18.201
You knew they was gonna die.

00:04:18.285 --> 00:04:19.910
You never shed a tear for them.

00:04:21.618 --> 00:04:22.868
The hell I didn't.

00:05:37.824 --> 00:05:39.282
Breakfast is ready.

00:05:39.324 --> 00:05:41.282
John: I'm getting dressed.

00:05:41.324 --> 00:05:43.449
Well, get dressed faster.

00:05:43.532 --> 00:05:47.366
John: I ain't got much practice
of doing this by myself.

00:05:52.990 --> 00:05:54.407
What the hell are those?

00:05:54.490 --> 00:05:55.949
They grow on the cactus.

00:05:57.699 --> 00:05:59.907
How do you know
they're not poisonous?

00:05:59.949 --> 00:06:01.532
'Cause I ate one yesterday.

00:06:03.365 --> 00:06:04.365
Try it.

00:06:06.365 --> 00:06:07.698
I'm gonna make
a jelly out of it.

00:06:08.448 --> 00:06:09.657
Mm.

00:06:11.698 --> 00:06:14.032
I got dressed
all by myself, mama.

00:06:15.490 --> 00:06:17.407
I can see that.

00:06:19.865 --> 00:06:22.115
Here you go, son.

00:06:26.615 --> 00:06:29.198
Our daughter gonna join
us for breakfast today?

00:06:29.906 --> 00:06:30.906
She's with the herd.

00:06:31.698 --> 00:06:33.489
She's been with
the herd for almost a week.

00:06:36.239 --> 00:06:37.989
It's making
a good cowboy out of her.

00:06:41.781 --> 00:06:43.073
I didn't know
that was the goal.

00:06:59.364 --> 00:07:01.239
Where are you going?

00:07:01.280 --> 00:07:03.197
I don't recall the part
of our vows that said

00:07:03.239 --> 00:07:05.239
I need to ask your permission
to go somewhere.

00:07:20.238 --> 00:07:22.072
We leaving today?

00:07:22.072 --> 00:07:23.988
It's only gonna get hotter.

00:07:24.405 --> 00:07:26.155
If we sit around
here like it's Sunday,

00:07:26.280 --> 00:07:27.780
those folks are gonna
just cook up

00:07:27.988 --> 00:07:29.988
whatever food they got left.

00:07:29.988 --> 00:07:30.988
We have to keep them moving

00:07:33.321 --> 00:07:34.780
We must speak.

00:07:38.154 --> 00:07:40.654
All right. Speak.

00:07:40.738 --> 00:07:43.029
We ride to one river
and we don't cross

00:07:43.071 --> 00:07:44.863
then we ride a week
to a worse river.

00:07:45.154 --> 00:07:46.863
We are forced
to leave everything behind

00:07:46.863 --> 00:07:47.613
and still we're dying.

00:07:48.613 --> 00:07:51.821
You are the leader.

00:07:51.862 --> 00:07:53.612
You fight amongst yourselves.

00:07:53.696 --> 00:07:54.737
Steal from each other.

00:07:56.237 --> 00:07:58.154
You don't do what we say

00:07:58.237 --> 00:07:59.779
and you do what we
tell you don't do.

00:08:04.695 --> 00:08:06.237
As far as river crossings go,

00:08:06.279 --> 00:08:08.445
that's as easy
as it's gonna get.

00:08:08.820 --> 00:08:10.279
When I say
"don't stop in the middle"

00:08:10.362 --> 00:08:12.654
by God, you'd better not stop.

00:08:12.695 --> 00:08:16.070
We're here to show you
the way, to protect you.

00:08:16.070 --> 00:08:17.903
We ain't your people's leader.

00:08:17.903 --> 00:08:20.778
That's your job,
you just ain't doing it.

00:08:20.820 --> 00:08:22.903
But you better start
because most of your food

00:08:22.945 --> 00:08:24.612
is in the bottom of that river

00:08:24.653 --> 00:08:27.445
because you decided to put it
all in one fuckin' wagon.

00:08:27.612 --> 00:08:28.903
We had no choice.

00:08:28.903 --> 00:08:30.403
We...

00:08:31.236 --> 00:08:33.028
Mein English...

00:08:33.445 --> 00:08:35.986
We are not all friends.
We are not all family.

00:08:36.403 --> 00:08:38.111
We came on the same ship
and that is all.

00:08:39.278 --> 00:08:40.986
Some take from others
whatever they want.

00:08:41.028 --> 00:08:42.403
Whatever they need.

00:08:42.403 --> 00:08:45.153
We... we put the food together.
To protect it.

00:08:47.528 --> 00:08:48.778
Who's stealing?

00:08:52.069 --> 00:08:54.611
There's only 43 of you
and you don't know?

00:08:56.694 --> 00:08:57.986
I know.

00:08:58.736 --> 00:08:59.902
Show me.

00:09:08.860 --> 00:09:10.235
Set it right there, son.

00:09:19.152 --> 00:09:20.985
We should get moving.

00:09:20.985 --> 00:09:22.985
We need to take care
of something first.

00:09:23.277 --> 00:09:25.193
Come with us.

00:09:30.527 --> 00:09:33.068
John, you get in the wagon
and you stay there.

00:09:33.235 --> 00:09:34.401
Don't come out. You hear me?

00:09:59.151 --> 00:10:00.776
You must give it back.

00:10:00.776 --> 00:10:02.067
Give what back?

00:10:02.359 --> 00:10:04.692
We lost our food in the river.

00:10:04.692 --> 00:10:06.692
You must give back
what you took.

00:10:06.734 --> 00:10:09.526
Because you lose your food
I must give you mine?

00:10:11.192 --> 00:10:13.525
Your food was our food
before you took it.

00:10:13.567 --> 00:10:16.067
From who did I take? Huh?

00:10:18.150 --> 00:10:19.692
From who did I take?

00:10:19.692 --> 00:10:21.067
From me.

00:10:24.734 --> 00:10:26.400
We traded.

00:10:26.483 --> 00:10:29.192
I push your wagon,
and you give food.

00:10:29.233 --> 00:10:32.567
You offered to help
then you took the food.

00:10:32.817 --> 00:10:34.067
What are you doing?

00:10:38.900 --> 00:10:40.233
Let them work it out together.

00:10:49.525 --> 00:10:52.441
You don't go in mein wagon.

00:10:52.524 --> 00:10:55.149
We have nothing
because of you.

00:11:25.565 --> 00:11:27.565
Gonna eat all
that yourself, big boy?

00:11:27.649 --> 00:11:29.149
Heh?

00:11:37.357 --> 00:11:39.773
There any more?

00:11:44.231 --> 00:11:45.231
That one.

00:11:50.106 --> 00:11:51.273
I did nothing.

00:11:51.315 --> 00:11:53.023
Take me to your wagon
and prove it.

00:12:02.564 --> 00:12:03.898
What is this?

00:12:04.106 --> 00:12:05.106
A refund.

00:12:05.814 --> 00:12:07.814
Find your own way to Oregon.

00:12:07.856 --> 00:12:09.189
You follow us and I'll kill you.

00:12:14.522 --> 00:12:15.564
Same goes for you.

00:12:21.022 --> 00:12:23.855
The only way you survive this
is working together.

00:12:23.855 --> 00:12:27.522
Leaning on each other.

00:12:27.564 --> 00:12:30.689
This trip ain't even got
hard yet, but hard's coming.

00:12:33.314 --> 00:12:35.438
The river is what happens
when you don't work together.

00:12:38.522 --> 00:12:39.813
That is your leader.

00:12:41.188 --> 00:12:43.563
You chose him.

00:12:43.563 --> 00:12:44.980
Now follow him.

00:12:45.022 --> 00:12:46.647
Or choose
someone you will follow.

00:12:49.396 --> 00:12:50.896
Break your camps
and hitch your teams.

00:12:50.938 --> 00:12:51.980
We're leaving in an hour.

00:12:55.563 --> 00:12:57.271
I mean it.

00:12:57.355 --> 00:12:58.938
To follow us will be
the death of you.

00:14:31.852 --> 00:14:32.977
You smell like a goat.

00:14:35.727 --> 00:14:37.310
I was gonna bathe in the river

00:14:37.310 --> 00:14:39.977
but Ennis said
this is bandit country

00:14:40.019 --> 00:14:41.477
and not to go anywhere alone.

00:14:43.644 --> 00:14:47.143
Sounds like Ennis is
hinting at a bath with you.

00:14:48.018 --> 00:14:50.268
He didn't suggest a bath.

00:14:50.268 --> 00:14:52.143
If he'd gotten this close
to you he would've.

00:15:00.976 --> 00:15:02.351
I kissed him, mama.

00:15:11.643 --> 00:15:12.893
You mad?

00:15:12.934 --> 00:15:14.851
I suppose I should be.

00:15:17.059 --> 00:15:19.434
But I kissed a few boys
when I was your age too,

00:15:19.476 --> 00:15:21.143
and the world didn't end.

00:15:24.309 --> 00:15:25.684
Just don't let it go
beyond kissing.

00:15:27.267 --> 00:15:29.642
Why, what's beyond kissing?

00:15:31.142 --> 00:15:32.726
You've seen enough
farm animals

00:15:32.809 --> 00:15:34.601
to know how babies
are made, Elsa.

00:15:34.601 --> 00:15:36.392
I know how they're made.

00:15:38.642 --> 00:15:40.850
Haven't fully figured how
it translates to people.

00:15:42.684 --> 00:15:43.975
Mm.

00:15:45.434 --> 00:15:46.975
You spend enough time
with that cowboy

00:15:47.184 --> 00:15:50.059
I'm pretty sure you're going
to find out quick enough.

00:15:52.058 --> 00:15:53.517
I recommend you don't though.

00:15:55.183 --> 00:15:57.017
I recommend you save it
for someone you love.

00:16:01.767 --> 00:16:02.850
Maybe I love him.

00:16:05.850 --> 00:16:07.725
I get butterflies
when he looks at me.

00:16:09.766 --> 00:16:11.558
I get butterflies when he don't.

00:16:12.641 --> 00:16:14.725
That's not love, honey.
That's...

00:16:19.183 --> 00:16:20.183
Dammit.

00:16:23.599 --> 00:16:26.058
I guess we're gonna have to have
that conversation, aren't we?

00:16:29.308 --> 00:16:31.974
Well, I say we kill two birds
with one stone.

00:16:33.182 --> 00:16:34.182
Come on.

00:17:00.140 --> 00:17:01.348
Hup, hup.

00:17:06.057 --> 00:17:07.640
You helping with
the herd, Mrs. Dutton?

00:17:08.598 --> 00:17:09.806
I should go check on my son.

00:17:12.890 --> 00:17:14.640
If you see Thomas,
could you send for him?

00:17:15.640 --> 00:17:17.431
Everything alright?

00:17:18.056 --> 00:17:19.765
Everything's fine, ma'am.

00:17:19.973 --> 00:17:22.223
If you can spare your husband,
would you send him as well?

00:17:25.223 --> 00:17:26.931
I'll send them both.

00:17:35.389 --> 00:17:38.472
We're gonna push these cattle
right behind the wagons.

00:17:38.514 --> 00:17:39.514
Keep 'em close.

00:17:58.305 --> 00:18:00.097
Is this America?

00:18:02.847 --> 00:18:05.472
Where is this...
Where is this freedom?

00:18:08.347 --> 00:18:10.722
Where is this justice?

00:18:13.888 --> 00:18:16.055
You are sheep with no shepherd.

00:18:22.013 --> 00:18:23.138
You follow the wolves.

00:18:25.888 --> 00:18:27.471
You follow the wolves!

00:18:35.638 --> 00:18:38.013
I'm a man of my word.

00:18:38.096 --> 00:18:39.471
If you ever see my face again,

00:18:39.513 --> 00:18:41.262
it'll be the last thing you see.

00:18:54.179 --> 00:18:57.220
In less than three weeks,
we had shrunk by half.

00:18:57.262 --> 00:19:01.262
Eight men, six women,
and four children had died.

00:19:01.304 --> 00:19:04.304
And now we leave
at least that many behind...

00:19:05.012 --> 00:19:09.012
If strength is in numbers,
then we are growing weaker.

00:19:09.053 --> 00:19:11.012
When we need our strength
the most.

00:19:24.470 --> 00:19:26.470
I make six of them.

00:19:27.011 --> 00:19:28.386
No shoes.

00:19:28.428 --> 00:19:30.803
We're a ways
from the reservation.

00:19:30.803 --> 00:19:32.469
Maybe just hunting.

00:19:32.469 --> 00:19:36.053
Naw, they ain't travel
this far to hunt.

00:19:36.094 --> 00:19:37.761
They know we're going
water to water.

00:19:42.469 --> 00:19:44.053
Keep everything close tonight.

00:20:02.344 --> 00:20:04.010
They look like
they're starving already.

00:20:06.094 --> 00:20:08.135
In this heat,
walking this rough trail,

00:20:08.219 --> 00:20:09.677
it don't take long to starve.

00:20:12.177 --> 00:20:14.510
It'll hit them kids first.

00:20:14.552 --> 00:20:16.802
We should chip our
rations in with theirs.

00:20:17.052 --> 00:20:18.177
Already did.

00:20:20.135 --> 00:20:21.302
How about you?

00:20:23.260 --> 00:20:25.218
That ain't part
of our bargain.

00:20:25.551 --> 00:20:26.926
You gonna watch them starve?

00:20:28.260 --> 00:20:30.718
There's fifty head
of cattle right there.

00:20:31.301 --> 00:20:33.051
Ain't nobody got to starve.

00:20:33.051 --> 00:20:34.843
When we leave Kansas,

00:20:35.010 --> 00:20:37.134
there ain't no trading
posts 'till Wyoming.

00:20:37.551 --> 00:20:39.509
That's a month.

00:20:39.509 --> 00:20:41.426
We need to save the cattle.

00:20:41.468 --> 00:20:44.009
I won't risk
my family for theirs.

00:20:45.551 --> 00:20:48.634
You will chip in with us
or you will go your own way.

00:20:51.217 --> 00:20:53.342
My wagon wheels
don't strip so easy, Captain.

00:20:55.759 --> 00:20:57.759
You need a cook
with his own wagon

00:20:57.759 --> 00:20:59.217
and the skill to drive it,
otherwise...

00:20:59.259 --> 00:21:03.092
you're going to end up
in the same situation next week.

00:21:03.134 --> 00:21:07.800
You want my rations,
that's my price.

00:21:08.134 --> 00:21:10.759
I'll hire the first one I see
when we get to Doan's,

00:21:10.884 --> 00:21:12.300
you have my word.

00:21:13.800 --> 00:21:14.925
I'm gonna hold you to it.

00:21:41.966 --> 00:21:43.758
What's wrong?

00:21:43.924 --> 00:21:45.299
Somebody's following us.

00:21:46.508 --> 00:21:48.258
Bandits.

00:21:48.466 --> 00:21:49.466
Could be.

00:21:51.008 --> 00:21:52.716
I want you to sleep
with the wagons tonight.

00:21:57.674 --> 00:22:00.007
Cattle and horses ain't the only
thing they steal out here.

00:22:00.716 --> 00:22:01.716
You understand me?

00:22:03.757 --> 00:22:04.716
Yessir.

00:22:04.966 --> 00:22:06.466
Go right to camp.

00:23:29.338 --> 00:23:31.838
What an odd thing, attraction.

00:23:33.005 --> 00:23:34.005
It consumes you.

00:23:35.797 --> 00:23:38.130
Stronger than hunger

00:23:38.130 --> 00:23:41.296
or fear or anything
I've ever felt.

00:23:43.255 --> 00:23:45.463
I feel it everywhere.

00:23:45.671 --> 00:23:47.838
My hands...

00:23:48.088 --> 00:23:51.671
my stomach, my toes...

00:26:56.208 --> 00:26:57.208
Morning.

00:27:02.083 --> 00:27:04.375
I said good morning.

00:27:07.375 --> 00:27:08.458
You'd better be careful.

00:27:09.958 --> 00:27:10.958
Careful with what?

00:27:12.333 --> 00:27:13.624
You're a woman now, ain't you?

00:27:15.999 --> 00:27:17.791
And woman to woman...
You'd better be careful.

00:27:20.707 --> 00:27:23.124
It takes years to make
something of your life.

00:27:24.374 --> 00:27:26.791
One decision can change
the course of it forever.

00:27:28.332 --> 00:27:31.624
And we don't know
if that decision

00:27:31.624 --> 00:27:34.374
is gonna be the one that sinks
us until we make it.

00:27:36.790 --> 00:27:39.332
So you'd better be very,
very careful what you choose.

00:27:44.332 --> 00:27:46.290
Freedom is anything but, Elsa.

00:27:48.665 --> 00:27:50.998
And every choice has fangs.
Do you understand me?

00:27:53.790 --> 00:27:55.373
Yes, ma'am.

00:27:57.165 --> 00:27:59.165
We're so past "ma'am".

00:28:01.206 --> 00:28:03.665
If you have a child
you'll raise it.

00:28:04.498 --> 00:28:05.915
I will not do it for you.

00:28:07.915 --> 00:28:10.040
Having a hard enough
time raising my own,

00:28:10.040 --> 00:28:11.498
as you can clearly see.

00:28:22.664 --> 00:28:23.998
And if you decide
to do it again...

00:28:26.872 --> 00:28:29.747
Do it outside of earshot
of the damn camp.

00:28:33.997 --> 00:28:35.414
Does daddy know?

00:28:37.664 --> 00:28:38.997
Your father's
watching the herd.

00:28:55.913 --> 00:28:57.205
If I have a baby...

00:29:00.288 --> 00:29:01.497
I'll raise it.

00:29:04.455 --> 00:29:05.580
Will he raise it with you?

00:29:06.996 --> 00:29:07.996
I'll ask...

00:29:09.121 --> 00:29:10.413
I suggest you do that.

00:29:22.746 --> 00:29:24.454
I don't regret it, mama.

00:29:29.538 --> 00:29:30.538
It was beautiful.

00:29:33.329 --> 00:29:34.329
And I don't regret it.

00:29:37.746 --> 00:29:39.954
Just once I'd love to see
the world through your eyes.

00:29:43.037 --> 00:29:44.745
One day you'll see
it through mine, though.

00:29:46.704 --> 00:29:47.912
And it breaks my heart.

00:30:12.245 --> 00:30:13.578
Freedom.

00:30:14.578 --> 00:30:17.036
Freedom is
accepting consequences.

00:30:18.161 --> 00:30:19.453
I choose to love him.

00:30:20.703 --> 00:30:23.869
I choose to let him love me.

00:30:23.869 --> 00:30:28.369
If the consequence is a child,
I'll choose to love that too.

00:30:34.786 --> 00:30:36.952
If I have a baby are you man
enough to help raise it?

00:30:42.119 --> 00:30:43.286
Well?

00:30:45.494 --> 00:30:47.327
You ain't like anyone
I ever met.

00:30:52.119 --> 00:30:53.785
Hell, yes, I'm man enough.

00:30:54.785 --> 00:30:56.410
Tell daddy what?

00:30:56.494 --> 00:30:58.160
That we're getting married.

00:31:10.660 --> 00:31:14.493
Think you got women
all figured out, don't you?

00:31:14.577 --> 00:31:17.618
I don't think there's
any figuring that one out.

00:31:17.660 --> 00:31:19.993
What you need to figure out
is her father and quick.

00:31:19.993 --> 00:31:21.785
'Cause that son of a bitch
is gonna kill you.

00:31:24.201 --> 00:31:25.243
You think he knows?

00:31:26.701 --> 00:31:28.993
The whole fuckin' camp knows.

00:31:36.701 --> 00:31:37.743
Daddy.

00:31:48.617 --> 00:31:49.826
What is that?

00:31:56.659 --> 00:31:57.909
What do you think that is?

00:31:59.034 --> 00:32:00.909
Same thing you think it is.

00:32:12.158 --> 00:32:13.908
What do you want to do?

00:32:13.908 --> 00:32:15.117
Got no choice.

00:32:18.825 --> 00:32:21.158
Six of them, you think?

00:32:21.450 --> 00:32:22.825
Six horses anyway.

00:32:25.533 --> 00:32:26.533
We need more guns.

00:32:27.491 --> 00:32:28.991
I'll take four good fighters

00:32:29.033 --> 00:32:31.075
over eight poor fighters
any day.

00:32:39.408 --> 00:32:41.741
You know how to use those things
or are they just for show?

00:32:43.199 --> 00:32:44.449
I been riding this
country fifteen years,

00:32:44.491 --> 00:32:47.074
what do you think?

00:32:47.074 --> 00:32:48.782
What about you?

00:32:53.157 --> 00:32:56.907
I... I ain't never killed nobody
but by God I know how.

00:32:59.449 --> 00:33:01.324
Let's get to camp
and figure this out.

00:33:12.115 --> 00:33:13.448
You ain't going nowhere.

00:33:22.823 --> 00:33:24.490
Daddy!

00:33:24.532 --> 00:33:26.448
I love him.

00:33:26.448 --> 00:33:28.323
You don't know
what that word means.

00:33:29.365 --> 00:33:30.490
I chose it.

00:33:31.281 --> 00:33:33.115
I went to him.

00:33:33.240 --> 00:33:36.073
I know what that word means,
and I love him.

00:33:51.198 --> 00:33:54.031
I'll take your licks
if you got more to give.

00:33:54.281 --> 00:33:55.531
I'm a man and I'll take 'em.

00:33:58.989 --> 00:33:59.989
I'll take her, too.

00:34:02.406 --> 00:34:03.572
Will you?

00:34:05.905 --> 00:34:06.905
That's how you ask?

00:34:07.947 --> 00:34:09.447
I ain't asking nothing.

00:34:11.280 --> 00:34:12.530
If she loves me...

00:34:15.280 --> 00:34:16.364
I'm taking it.

00:34:17.822 --> 00:34:19.155
If you won't give her to me,

00:34:19.197 --> 00:34:22.280
I'll goddam steal her,
I swear it.

00:34:31.071 --> 00:34:32.696
You got it all figured out,
don't you?

00:34:45.238 --> 00:34:46.488
You say you love her...

00:34:47.821 --> 00:34:49.321
but you won't
ever love her like I do.

00:34:51.613 --> 00:34:53.279
That's my heart
you're running off with.

00:34:55.238 --> 00:34:57.029
You'd better
cradle it like an egg.

00:35:00.279 --> 00:35:02.237
I will, sir.

00:35:05.821 --> 00:35:07.154
I will.

00:35:10.529 --> 00:35:11.529
A little warning.

00:35:13.320 --> 00:35:14.862
That girl is gonna
run you ragged.

00:35:17.404 --> 00:35:18.945
It's already got
that look to it, sir.

00:35:22.112 --> 00:35:24.820
Mount up.
Let's get back to camp.

00:36:23.694 --> 00:36:24.694
I love you.

00:36:26.277 --> 00:36:27.319
I love you.

00:36:29.610 --> 00:36:32.735
What if they come
back around for us instead?

00:36:32.735 --> 00:36:34.652
They won't.

00:36:35.027 --> 00:36:36.235
But what if they do, James?

00:36:37.652 --> 00:36:39.277
Then you fight
like a damn panther

00:36:39.318 --> 00:36:40.360
until I get back to you.

00:36:45.651 --> 00:36:47.485
Let's get her moving.

00:38:04.524 --> 00:38:06.524
She'll be worth something.

00:38:09.858 --> 00:38:12.024
Lots of feathers
to pluck off that chicken.

00:38:34.899 --> 00:38:36.690
We wait for dark?

00:38:36.857 --> 00:38:38.523
What for?

00:38:38.898 --> 00:38:40.065
It's just one wagon.

00:39:54.772 --> 00:39:55.938
Man: Smells good.

00:40:17.104 --> 00:40:18.104
Where is your horse?

00:40:19.021 --> 00:40:20.604
I was hopin' you'd know.

00:40:20.896 --> 00:40:22.437
Damn bugger bucked me off.

00:40:24.812 --> 00:40:25.854
You out here alone?

00:40:27.729 --> 00:40:28.729
With my husband.

00:40:31.229 --> 00:40:32.229
Don't see no husband.

00:40:36.812 --> 00:40:38.812
He went for water.

00:40:38.812 --> 00:40:40.145
Well, he's gonna be gone
a while then.

00:40:41.979 --> 00:40:43.229
Ain't much water around here.

00:40:47.812 --> 00:40:48.812
Whatcha cookin'?

00:40:50.978 --> 00:40:52.562
Stew.

00:40:54.645 --> 00:40:55.853
That a fact?

00:40:57.270 --> 00:40:58.270
Ah, come on.

00:41:00.770 --> 00:41:02.228
You fucking bitch!

00:41:14.311 --> 00:41:16.186
Run! Run!

00:41:43.144 --> 00:41:45.685
Liza! Liza!

00:41:48.602 --> 00:41:49.810
What is this place?

00:41:51.644 --> 00:41:54.477
Where are you taking me?

00:42:01.018 --> 00:42:02.935
Shoot 'em! Shoot 'em!

00:42:20.434 --> 00:42:22.018
Keep shooting, keep firing!

00:42:46.100 --> 00:42:47.767
You got that pistol with you?

00:42:47.809 --> 00:42:49.225
In my saddle bags.

00:42:49.309 --> 00:42:50.309
Get it out.

00:44:07.057 --> 00:44:08.807
I loved her.

00:44:12.098 --> 00:44:13.307
I don't doubt it, son.

00:45:22.430 --> 00:45:27.180
No! No! No!

00:45:29.638 --> 00:45:31.346
Please...

00:45:31.388 --> 00:45:32.888
No! No, no, no.

00:46:15.053 --> 00:46:17.512
I'd known death
since I was a child.

00:46:18.970 --> 00:46:20.178
It's everywhere.

00:46:22.053 --> 00:46:23.637
But it had never touched me.

00:46:25.512 --> 00:46:28.595
It had never placed
its rotten finger on my heart.

00:46:30.886 --> 00:46:32.178
Until today.

00:46:34.095 --> 00:46:35.928
Today, my eyes died.

00:46:37.636 --> 00:46:39.886
I see the world
through my mother's eyes now.

00:46:42.844 --> 00:46:46.386
Yes, freedom has fangs.

00:46:47.844 --> 00:46:49.511
And it sunk them in me.

00:46:54.469 --> 00:46:57.011
I chose to love him.

00:46:57.011 --> 00:46:58.594
He chose to love me back.

00:47:01.177 --> 00:47:02.969
Then chose to protect me..

00:47:06.719 --> 00:47:09.177
Then a man we've never
met chose to kill him...

00:47:14.052 --> 00:47:15.469
and made me color blind.

00:47:30.010 --> 00:47:33.510
Maybe killing this man
will get my eyes back.

00:47:33.635 --> 00:47:34.676
Maybe it won't.

00:47:35.760 --> 00:47:37.343
But I chose to find out.