WEBVTT 00:01:25.510 --> 00:01:30.050 [Lost in the Kunlun Mountains] 00:01:33.490 --> 00:01:36.430 [Episode 7] 00:01:54.780 --> 00:01:55.790 Wu Shuang. 00:01:57.970 --> 00:01:58.850 Wu Shuang. 00:01:59.440 --> 00:02:00.240 It's me. 00:02:04.520 --> 00:02:05.200 Well... 00:02:05.200 --> 00:02:05.830 You... 00:02:05.830 --> 00:02:06.409 Stop struggling. 00:02:06.409 --> 00:02:07.300 It's useless. 00:02:07.300 --> 00:02:09.520 Gui tried this medicine. 00:02:09.520 --> 00:02:11.370 He just couldn't move or talk. 00:02:13.470 --> 00:02:14.230 Yeah. 00:02:14.520 --> 00:02:15.320 Don't struggle. 00:02:21.030 --> 00:02:21.950 What are you waiting for? 00:02:21.950 --> 00:02:23.420 Keep watching outside. 00:02:23.420 --> 00:02:24.010 Go. 00:02:31.740 --> 00:02:32.920 I apologize to you first. 00:02:33.760 --> 00:02:35.310 Well, just now, 00:02:35.310 --> 00:02:36.400 including soda, 00:02:36.740 --> 00:02:38.120 other food 00:02:38.290 --> 00:02:39.800 were all drugged. 00:02:40.220 --> 00:02:41.440 Knockout drops. 00:02:43.880 --> 00:02:44.970 I have no choice. 00:02:44.970 --> 00:02:46.060 I like you so much. 00:03:00.840 --> 00:03:02.780 First bow to heaven and earth. 00:03:09.710 --> 00:03:10.630 My father is dead. 00:03:11.130 --> 00:03:12.770 Second bow to parents. 00:03:17.770 --> 00:03:19.200 Bow to each other. 00:03:30.750 --> 00:03:32.470 I've never seen you so close. 00:03:32.680 --> 00:03:33.900 You're so pretty. 00:03:34.610 --> 00:03:35.910 Don't cry. 00:03:38.850 --> 00:03:39.860 No. 00:03:41.580 --> 00:03:42.680 From now on, 00:03:43.940 --> 00:03:45.240 you are my 00:03:47.000 --> 00:03:47.930 wife. 00:03:56.790 --> 00:03:58.380 I proposed marriage. 00:04:01.070 --> 00:04:03.170 Your master accepted my betrothal gifts. 00:04:05.350 --> 00:04:06.820 I've been waiting for so long. 00:04:10.520 --> 00:04:12.370 Fine. It's worth it. 00:04:12.370 --> 00:04:13.880 It's worth waiting for so long. 00:04:18.290 --> 00:04:19.000 Don't cry. 00:04:21.230 --> 00:04:22.070 I swear. 00:04:23.580 --> 00:04:26.140 I, Luo Jiutian, I swear, 00:04:27.660 --> 00:04:29.500 I will never go to 00:04:29.500 --> 00:04:32.150 brothel to meet any prostitute. 00:04:34.960 --> 00:04:37.990 I will treat you well wholeheartedly. 00:04:45.300 --> 00:04:46.890 I'll be good for the rest of my life. 00:05:02.070 --> 00:05:03.040 What? 00:05:03.630 --> 00:05:04.550 Let's go there. 00:05:05.470 --> 00:05:06.730 Maybe there's something else. 00:05:07.200 --> 00:05:08.410 It's not good for us to go there. 00:05:08.410 --> 00:05:09.880 What good things could happen to my brother? 00:05:10.300 --> 00:05:11.860 I didn't expect him to be so bold. 00:05:11.860 --> 00:05:12.740 I regret it so much. 00:05:13.710 --> 00:05:14.500 Regret what? 00:05:14.500 --> 00:05:15.600 I regret not telling my brother 00:05:15.600 --> 00:05:16.690 about his tomb robbery. 00:05:24.710 --> 00:05:25.720 Miss. 00:05:34.200 --> 00:05:35.250 Luo Jiutian! 00:05:38.190 --> 00:05:39.280 Shameless! 00:05:39.490 --> 00:05:40.080 What's wrong? 00:05:40.080 --> 00:05:40.590 Wu Shuang! 00:05:40.590 --> 00:05:41.430 Bastard! 00:05:41.430 --> 00:05:42.390 What? 00:05:42.600 --> 00:05:43.190 No. 00:05:43.610 --> 00:05:45.330 You don't understand. 00:05:45.330 --> 00:05:46.630 Wait for our brother to come back and teach you a lesson. 00:05:47.010 --> 00:05:48.150 What does it have to do with our brother? 00:05:48.150 --> 00:05:49.660 We've been married. 00:05:49.660 --> 00:05:51.170 My father saw us in heaven. 00:05:56.590 --> 00:05:57.720 I will let your father in heaven 00:05:57.720 --> 00:05:59.230 knows 00:05:59.230 --> 00:06:01.000 how you died. 00:06:01.380 --> 00:06:02.760 No, sister Wu Shuang. 00:06:02.760 --> 00:06:03.680 Good sister. 00:06:03.680 --> 00:06:05.240 Please let him go for my sake. 00:06:06.120 --> 00:06:08.390 Please spare his life, my dear sister. 00:06:09.190 --> 00:06:10.150 Good sister. 00:06:13.390 --> 00:06:14.350 Wu Shuang. 00:06:14.690 --> 00:06:16.030 Gui. 00:06:16.030 --> 00:06:16.790 Come. 00:06:20.150 --> 00:06:21.110 Are you okay? 00:06:23.590 --> 00:06:25.730 The masked man helped me twice secretly. 00:06:26.110 --> 00:06:27.460 It must be related to my father. 00:06:29.180 --> 00:06:30.820 I feel comforted. 00:06:31.030 --> 00:06:31.870 At least 00:06:32.540 --> 00:06:33.710 I will not so worried about my father. 00:06:35.650 --> 00:06:36.300 If 00:06:36.300 --> 00:06:37.980 this person really has something to do Master Ding, 00:06:38.380 --> 00:06:39.170 why didn't he come out 00:06:39.170 --> 00:06:40.160 and meet us? 00:06:40.520 --> 00:06:41.950 There must be another secret. 00:06:42.580 --> 00:06:43.750 What is the reason? 00:06:45.470 --> 00:06:46.650 Okay, Yunqi. 00:06:47.030 --> 00:06:47.830 Don't worry. 00:06:48.460 --> 00:06:49.760 My brothers will arrive in Shanghai tomorrow. 00:06:49.930 --> 00:06:51.020 When we have enough manpower, 00:06:51.020 --> 00:06:52.190 it'll be easier to find Master Ding. 00:07:15.510 --> 00:07:16.320 Wu Shuang. 00:07:17.180 --> 00:07:18.110 You... 00:07:18.110 --> 00:07:19.409 What are you waiting for? Come in. 00:07:20.710 --> 00:07:21.260 What are you doing? 00:07:21.260 --> 00:07:22.220 Come in. 00:07:22.220 --> 00:07:23.360 Come on. 00:07:24.700 --> 00:07:26.040 What happened? 00:07:28.060 --> 00:07:28.980 What's wrong? 00:07:31.340 --> 00:07:32.550 It's embarrassing. 00:07:33.480 --> 00:07:34.140 Tell me. 00:07:38.560 --> 00:07:40.060 Luo Jiutian bullied me. 00:07:41.250 --> 00:07:42.300 What did he do to you? 00:07:45.240 --> 00:07:46.960 He lied to me that the dragon bones were in his house 00:07:47.720 --> 00:07:49.650 and took me to his room 00:07:50.110 --> 00:07:51.830 and drugged me, 00:07:52.080 --> 00:07:53.720 and tied me up. 00:07:54.180 --> 00:07:56.450 Fortunately, Fengling arrived in time and saved me. 00:08:01.320 --> 00:08:02.210 Yunqi. 00:08:02.500 --> 00:08:03.630 Yunqi, where are you going? 00:08:03.930 --> 00:08:04.850 Bastard! 00:08:07.880 --> 00:08:08.670 Brother. 00:08:09.179 --> 00:08:10.230 One more thing. 00:08:10.520 --> 00:08:11.360 Go ahead. 00:08:11.990 --> 00:08:13.210 He stole the tomb. 00:08:18.210 --> 00:08:19.220 What did you say? 00:08:19.850 --> 00:08:21.360 Song County Jiuling Twelve Mountain, 00:08:21.360 --> 00:08:22.620 the two tombs of the Qing Dynasty 00:08:23.200 --> 00:08:25.180 were stolen by brother with Xue Dingfeng. 00:08:25.680 --> 00:08:26.650 Are you sure? 00:08:27.870 --> 00:08:30.090 Huanghe Sigui were also involved. 00:08:30.430 --> 00:08:31.900 They haven't sold anything yet. 00:08:32.150 --> 00:08:34.120 Auntie Hei knows where they hid it. 00:08:34.800 --> 00:08:36.770 She saw it. A whole box. 00:08:37.400 --> 00:08:38.740 Why didn't you tell me earlier? 00:09:04.950 --> 00:09:05.880 Mr. Ding. 00:09:10.080 --> 00:09:11.630 What's wrong with everyone today? 00:09:13.730 --> 00:09:14.610 Director. 00:09:19.950 --> 00:09:20.740 Brother. 00:09:21.960 --> 00:09:22.680 You... 00:09:22.680 --> 00:09:23.390 You know 00:09:23.390 --> 00:09:25.030 I proposed to Wu Shuang. 00:09:25.030 --> 00:09:26.250 Listen, Miss Wu Shuang 00:09:26.250 --> 00:09:27.970 is intact. 00:09:27.970 --> 00:09:29.520 Look at me. I was beaten up. 00:09:38.170 --> 00:09:39.050 Young... Young Master. 00:09:39.600 --> 00:09:40.400 Young Master! 00:09:41.200 --> 00:09:42.830 Call an ambulance! 00:09:55.940 --> 00:09:57.790 I didn't expect you to be so fair. 00:09:58.330 --> 00:09:59.760 He should be punished for his mistakes. 00:09:59.970 --> 00:10:01.100 Everyone should be. 00:10:02.990 --> 00:10:03.540 My leg. 00:10:03.540 --> 00:10:04.670 Apologize to Wu Shuang. 00:10:08.870 --> 00:10:10.470 I was wrong. 00:10:11.310 --> 00:10:13.450 I won't do it again. 00:10:16.100 --> 00:10:17.150 If you do it again, 00:10:17.440 --> 00:10:18.660 I'll kill you. 00:10:19.790 --> 00:10:21.680 I know. 00:10:24.330 --> 00:10:25.130 Let's go. 00:10:27.770 --> 00:10:28.950 Brother. 00:10:29.450 --> 00:10:30.500 Young Master. 00:10:30.500 --> 00:10:31.430 It hurts! 00:10:31.680 --> 00:10:32.230 Biao. 00:10:32.230 --> 00:10:32.860 Yes. 00:10:33.020 --> 00:10:34.490 Take Xue Dingfeng and confiscate his property 00:10:34.490 --> 00:10:35.330 and go straight to the station. 00:10:35.330 --> 00:10:35.880 Yes. 00:10:35.880 --> 00:10:36.550 Director... 00:10:36.550 --> 00:10:37.350 Shut up. 00:10:38.400 --> 00:10:39.530 Don't let me see you again. 00:10:39.530 --> 00:10:40.710 and your four stupid disciples. 00:10:40.710 --> 00:10:43.350 Director, I have nothing to do with it. 00:10:43.350 --> 00:10:44.660 About the tomb of Qing Dynasty. 00:10:44.660 --> 00:10:45.310 Qing... 00:10:52.430 --> 00:10:55.530 Young master, please save me. 00:10:55.530 --> 00:10:56.790 Save me first. 00:10:56.790 --> 00:10:57.300 Young Master. 00:11:05.950 --> 00:11:07.000 Sister Wu Shuang . 00:11:07.500 --> 00:11:08.430 Sister Wu Shuang. 00:11:11.330 --> 00:11:12.290 Sister Wu Shuang. 00:11:12.840 --> 00:11:15.230 My brother is a *. 00:11:15.820 --> 00:11:16.830 I'm sorry. 00:11:17.460 --> 00:11:18.260 I... 00:11:20.670 --> 00:11:21.870 You are you, he is him. 00:11:22.040 --> 00:11:22.960 We can still tell. 00:11:26.110 --> 00:11:27.030 I just... 00:11:27.620 --> 00:11:29.090 I was so afraid that my brother 00:11:29.090 --> 00:11:30.440 would shoot him. 00:11:36.530 --> 00:11:37.240 Yunqi. 00:11:38.670 --> 00:11:40.430 I've thought about 00:11:40.680 --> 00:11:42.150 what you told me last night. 00:11:43.250 --> 00:11:44.250 You're right. 00:11:45.090 --> 00:11:46.020 Three days later, 00:11:46.610 --> 00:11:48.540 I'll try to return the dragon bones to you in three days. 00:11:52.650 --> 00:11:53.410 You... 00:11:54.120 --> 00:11:55.000 You don't believe me? 00:11:55.380 --> 00:11:57.230 I do, but you may not get it. 00:11:58.070 --> 00:11:59.040 I'll try. 00:12:00.130 --> 00:12:01.010 Three days later, 00:12:01.470 --> 00:12:03.490 at 7 p.m. on the 12th. 00:12:03.990 --> 00:12:04.920 at the coffee shop 00:12:04.920 --> 00:12:06.050 we first met. 00:12:06.470 --> 00:12:07.180 Let's see if I can get anything 00:12:07.180 --> 00:12:08.650 at that time. 00:12:18.780 --> 00:12:19.830 Sister Wu Shuang. 00:12:23.020 --> 00:12:24.820 Your brother has been punished. 00:12:25.410 --> 00:12:26.590 I won't take it to heart. 00:12:27.220 --> 00:12:28.060 Don't worry. 00:12:31.750 --> 00:12:32.800 We're leaving. 00:12:33.480 --> 00:12:34.570 Let me see you off. 00:12:34.990 --> 00:12:36.500 No need. You should go back now. 00:12:49.650 --> 00:12:50.400 Thank you. 00:12:50.700 --> 00:12:51.620 Take it. 00:13:01.870 --> 00:13:03.460 There's a huge bug inside. 00:13:04.430 --> 00:13:05.230 Where? 00:13:05.230 --> 00:13:05.980 Look. 00:13:06.570 --> 00:13:07.960 -Thin and slim. -Where? 00:13:08.540 --> 00:13:09.550 I didn't see it. 00:13:10.100 --> 00:13:11.020 Look. 00:13:15.560 --> 00:13:16.730 It's not funny at all. 00:13:17.280 --> 00:13:18.790 I am not good at jokes. 00:13:22.910 --> 00:13:23.710 Come. 00:13:27.150 --> 00:13:28.330 Then tell me something interesting. 00:13:29.840 --> 00:13:31.220 Let me think about it. 00:13:37.720 --> 00:13:38.310 No. 00:13:38.910 --> 00:13:40.130 Someone found out about our house. 00:13:41.180 --> 00:13:41.980 What? 00:13:43.320 --> 00:13:44.620 We must have been followed. 00:13:45.250 --> 00:13:46.470 he must have been followed when we came back from the banquet. 00:13:46.970 --> 00:13:47.650 Otherwise, how come that Luo Jiutian 00:13:47.650 --> 00:13:48.910 was around there, 00:13:49.370 --> 00:13:50.500 and even we met him by chance. 00:13:51.930 --> 00:13:52.810 Yes. 00:13:53.480 --> 00:13:55.000 Why didn't I think of that? 00:13:56.890 --> 00:13:57.810 You and your brother 00:13:58.760 --> 00:13:59.870 won't be followed. 00:14:01.000 --> 00:14:02.260 That should be San Jin. 00:14:04.280 --> 00:14:05.200 What should we do? 00:14:05.620 --> 00:14:06.880 Should we move to another place? 00:14:09.150 --> 00:14:09.910 No. 00:14:11.420 --> 00:14:13.470 Let's go and tell you a joke. 00:14:14.990 --> 00:14:15.830 Let's go. 00:14:42.370 --> 00:14:43.040 Director, 00:14:43.040 --> 00:14:44.340 all the stolen items 00:14:44.340 --> 00:14:46.020 from the tombs of the Qing Dynasty. 00:14:53.630 --> 00:14:55.390 What are these? 00:14:57.070 --> 00:14:58.500 They all think that 00:14:58.500 --> 00:14:59.760 all they got from the tombs are good stuff. 00:15:01.400 --> 00:15:03.240 I don't know why they think like that. 00:15:04.670 --> 00:15:06.390 Even if there is the real Kunlun Mountains, 00:15:06.560 --> 00:15:07.650 the things inside... 00:15:07.910 --> 00:15:09.750 must be disappointing. 00:15:12.020 --> 00:15:12.990 Xue Dingfeng left? 00:15:13.370 --> 00:15:14.040 Yes. 00:15:14.330 --> 00:15:15.760 Tonight we are going to bell tower ahead of time to arrest. 00:15:16.140 --> 00:15:17.310 Take Black Feather Team. 00:15:18.110 --> 00:15:19.370 But no matter what happens, 00:15:19.370 --> 00:15:20.300 remember this. 00:15:20.550 --> 00:15:21.680 Don't shoot. 00:15:22.730 --> 00:15:24.540 Don't alert the police in the concession. 00:15:24.830 --> 00:15:25.500 Yes. 00:15:25.750 --> 00:15:26.640 Also, 00:15:27.390 --> 00:15:28.780 after arresting Ding Yunqi, 00:15:29.580 --> 00:15:30.790 take him to the bureau and lock him up. 00:15:31.550 --> 00:15:32.560 What about the rest of his family? 00:15:32.560 --> 00:15:33.650 Lock all of them up. 00:15:41.590 --> 00:15:42.810 If Wu Shuang is there, 00:15:43.730 --> 00:15:44.440 let her go. 00:15:50.030 --> 00:15:51.330 Last time in the private bank, 00:15:51.330 --> 00:15:53.220 we were arrogant and talked in a bureaucratic way with the little girl, 00:15:53.940 --> 00:15:55.990 I feel sorry for it. 00:15:56.500 --> 00:15:58.890 Now, Jiutian has done such a filthy thing. 00:16:00.700 --> 00:16:02.210 I'm sorry for the kid. 00:16:02.380 --> 00:16:03.180 Yes. 00:16:06.330 --> 00:16:07.840 [Boat ticket] 00:16:19.260 --> 00:16:20.940 The most annoying thing now 00:16:21.660 --> 00:16:22.790 is not Zhou Qiuhai, 00:16:23.380 --> 00:16:24.850 Not Ding Yunqi. 00:16:26.570 --> 00:16:28.420 It's my precious sister, Fengling. 00:16:28.880 --> 00:16:30.260 I feel dizzy thinking of her. 00:16:34.380 --> 00:16:35.220 Boat ticket. 00:16:35.850 --> 00:16:36.980 Four days left. 00:16:38.160 --> 00:16:39.760 How do we survive these four days? 00:16:43.069 --> 00:16:44.210 After we catch Ding Yunqi tonight, 00:16:44.630 --> 00:16:46.099 we need to talk to her tomorrow. 00:16:47.609 --> 00:16:49.880 How can she always think of herself as Mu Guiying? 00:17:05.119 --> 00:17:06.510 How many do we have to make? 00:17:07.010 --> 00:17:08.190 Before dark, 00:17:08.190 --> 00:17:09.530 we must do as many as we can. 00:17:10.210 --> 00:17:11.510 This is too simple. 00:17:11.510 --> 00:17:12.850 It's not like the heaven official's style. 00:17:14.660 --> 00:17:16.460 A small punishment is enough. 00:17:16.670 --> 00:17:18.770 The traps in the Penta-sect are too fierce. 00:17:19.110 --> 00:17:19.870 They're too much. 00:17:21.210 --> 00:17:22.550 The killing weapon is here. 00:17:24.610 --> 00:17:25.240 Young Master. 00:17:25.240 --> 00:17:26.120 Miss Wu Shuang. 00:17:27.550 --> 00:17:28.430 What is this? 00:17:30.870 --> 00:17:31.750 A killing weapon. 00:17:35.150 --> 00:17:37.210 Master used to make it very powerful. 00:17:38.510 --> 00:17:40.230 He can shoot ten arrows in one go. 00:17:40.400 --> 00:17:41.410 I hired someone to get it from home. 00:17:41.790 --> 00:17:43.010 You're getting smarter. 00:17:43.930 --> 00:17:44.900 Of course. 00:17:45.780 --> 00:17:47.040 I'm not scared. 00:17:47.460 --> 00:17:49.180 I just think we don't need to try something dangerous 00:17:49.390 --> 00:17:51.150 if it is not necessary, right? 00:17:52.410 --> 00:17:53.420 That's not right. 00:17:53.760 --> 00:17:54.640 Miss Wu Shuang, 00:17:55.230 --> 00:17:56.360 do you think that 00:17:56.360 --> 00:17:58.000 they find us 00:17:58.000 --> 00:17:59.300 after coming back with me? 00:18:00.600 --> 00:18:01.530 Impossible. 00:18:03.960 --> 00:18:04.890 Young Master. 00:18:05.730 --> 00:18:06.860 I think so too. 00:18:07.280 --> 00:18:08.630 I was very careful. 00:18:08.630 --> 00:18:10.180 so I changed several paths. 00:18:11.860 --> 00:18:12.910 Do you think 00:18:13.750 --> 00:18:15.180 is it Master San? 00:18:15.770 --> 00:18:17.030 He is carefree. 00:18:17.030 --> 00:18:18.830 Maybe he fell into their trap. 00:18:21.180 --> 00:18:23.370 It's very likely. I think it's him too. 00:18:23.540 --> 00:18:24.920 You think so too, right? 00:18:27.360 --> 00:18:28.280 See, 00:18:28.280 --> 00:18:29.960 he came back to eat our midnight snack. 00:18:30.970 --> 00:18:32.100 Why would it just happened? 00:18:33.200 --> 00:18:34.200 It's my fault. 00:18:34.500 --> 00:18:35.670 My buns 00:18:36.220 --> 00:18:37.400 were just so tasty. 00:18:37.690 --> 00:18:38.780 No one can 00:18:38.780 --> 00:18:40.460 resist the temptation of my buns. 00:18:41.180 --> 00:18:42.440 That's right. 00:18:42.440 --> 00:18:43.740 Your buns are 00:18:43.740 --> 00:18:44.830 natural enemy to brother. 00:18:46.510 --> 00:18:47.730 All right, hurry up. 00:18:51.040 --> 00:18:51.930 Put it on. 00:19:22.960 --> 00:19:24.100 Smart. 00:19:30.100 --> 00:19:30.860 San Jin. 00:19:31.360 --> 00:19:32.250 He's here. 00:19:33.250 --> 00:19:33.930 Here. 00:19:35.270 --> 00:19:35.980 Here. 00:19:35.980 --> 00:19:36.950 Do it again. 00:19:37.830 --> 00:19:38.800 Do it again. 00:19:45.850 --> 00:19:47.160 Are you serious? 00:19:47.700 --> 00:19:48.710 Why not? 00:19:48.920 --> 00:19:50.850 Will you risk your life? 00:19:51.820 --> 00:19:52.870 I'll exchange with you. 00:19:53.410 --> 00:19:54.210 Exchange? 00:19:54.590 --> 00:19:56.060 You can't just change it. 00:19:56.350 --> 00:19:57.530 I'm from the Ding family. 00:20:05.550 --> 00:20:06.390 Let's go. 00:20:23.900 --> 00:20:25.000 They're really here. 00:21:00.780 --> 00:21:01.960 They are trapped already. 00:21:03.470 --> 00:21:05.440 Get some rest. I'll do it. 00:21:28.750 --> 00:21:30.890 Those who are injured, retreat first. Be careful of the trap. 00:21:30.890 --> 00:21:31.900 -Yes. -Yes. 00:21:48.780 --> 00:21:49.620 Let's go. 00:21:50.000 --> 00:21:51.560 See you. 00:21:57.810 --> 00:21:58.700 Young Master. 00:22:01.590 --> 00:22:02.520 Sleep in peace. 00:22:02.520 --> 00:22:03.480 They won't come again. 00:22:03.480 --> 00:22:05.000 Are you sure they won't come, Young Master? 00:22:05.210 --> 00:22:06.340 Don't worry. Go to sleep. 00:22:16.380 --> 00:22:17.600 I'm very good now. 00:22:26.080 --> 00:22:26.880 Come on! 00:22:35.190 --> 00:22:36.910 I didn't expect him to be prepared. 00:22:38.680 --> 00:22:40.110 He didn't want to kill us. 00:22:40.650 --> 00:22:42.000 He just wants to tell us 00:22:42.840 --> 00:22:44.980 he knows our action very well. 00:22:46.620 --> 00:22:47.410 Indeed. 00:22:47.670 --> 00:22:48.880 If he wanted to kill us, 00:22:49.470 --> 00:22:50.520 the result wouldn't be like this. 00:22:52.580 --> 00:22:53.880 This guy is interesting. 00:22:54.550 --> 00:22:56.650 He's really not the type that we can defeat him quick. 00:22:58.420 --> 00:22:59.170 It's fine. 00:22:59.510 --> 00:23:00.850 Send Fengling away first. 00:23:01.150 --> 00:23:02.700 I have plenty of time to play with him. 00:23:06.990 --> 00:23:08.670 Mr. Chen's case was solved last time. 00:23:09.000 --> 00:23:10.560 He sent us some gold. 00:23:12.320 --> 00:23:13.080 It is yours. 00:23:13.830 --> 00:23:14.710 Thank you, director. 00:23:14.880 --> 00:23:16.060 I don't need money. 00:23:16.560 --> 00:23:18.200 Then find a way to spend money. 00:23:22.190 --> 00:23:23.030 Just spend it. 00:23:24.040 --> 00:23:24.790 Yes. 00:23:31.680 --> 00:23:32.350 Hello, Captain He. 00:23:32.350 --> 00:23:33.150 OK. 00:23:47.680 --> 00:23:48.480 It hurts. 00:23:59.570 --> 00:24:00.240 Who is it? 00:24:00.240 --> 00:24:01.250 It's Captain He. 00:24:02.550 --> 00:24:04.020 What is this? Show me. 00:24:12.880 --> 00:24:13.760 He Biao. 00:24:14.100 --> 00:24:15.230 You bastard! 00:24:16.030 --> 00:24:17.920 You're rich, aren't you? 00:24:18.680 --> 00:24:20.060 You disgust me, right? 00:24:21.320 --> 00:24:22.580 He insulted me. 00:24:24.050 --> 00:24:26.200 Please insult me every day. 00:24:46.190 --> 00:24:47.030 Who are you? 00:25:12.900 --> 00:25:13.610 Director. 00:25:13.610 --> 00:25:15.000 Director, he's gone. 00:25:15.460 --> 00:25:16.640 Did you see his face clearly? 00:25:16.640 --> 00:25:17.430 No. 00:25:18.320 --> 00:25:19.240 Keep looking. 00:25:19.240 --> 00:25:19.950 Yes. 00:25:26.340 --> 00:25:27.560 What's wrong? 00:25:28.230 --> 00:25:29.450 Someone was here just now. 00:25:29.450 --> 00:25:30.580 It must be for dragon bones. 00:25:33.100 --> 00:25:33.900 How is it? 00:25:34.150 --> 00:25:35.070 Confirm the safety. 00:25:35.450 --> 00:25:36.590 Arrange Black Feather Team to guard at night. 00:25:36.880 --> 00:25:37.640 Yes. 00:25:40.740 --> 00:25:41.920 You must go to Europe. Give me the dragon bones. 00:25:43.850 --> 00:25:44.780 Sleep early. 00:25:45.030 --> 00:25:45.910 Brother. 00:25:52.750 --> 00:25:58.800 [Police Station] 00:26:41.520 --> 00:26:43.030 Check what's going on with Huang 00:26:43.030 --> 00:26:44.200 in Zone 3. 00:26:44.200 --> 00:26:45.040 Tell me when you come back. 00:26:45.040 --> 00:26:45.800 Yes. 00:27:41.780 --> 00:27:43.590 You came here yourself. 00:27:44.560 --> 00:27:45.350 Yes. 00:27:46.450 --> 00:27:47.500 Aren't you afraid I'll catch you? 00:27:48.630 --> 00:27:49.720 It's easy for you to catch me. 00:27:50.180 --> 00:27:51.280 It's not hard for me to catch you. 00:27:51.950 --> 00:27:53.040 Do we have to talk like this? 00:27:55.350 --> 00:27:56.610 Tell me, what do you want? 00:27:57.660 --> 00:27:58.460 I want the dragon bones. 00:28:02.110 --> 00:28:03.330 Anything else? 00:28:06.020 --> 00:28:07.950 It seems that you won't listen to Chu Fengling anymore. 00:28:08.280 --> 00:28:09.170 I don't need to care about 00:28:09.170 --> 00:28:10.170 her promise anymore. 00:28:10.800 --> 00:28:11.730 Whatever. 00:28:16.180 --> 00:28:17.310 But I have to say, 00:28:17.520 --> 00:28:18.450 my father must have... 00:28:18.450 --> 00:28:19.710 I don't want to talk about this with you. 00:28:22.690 --> 00:28:23.490 I know, 00:28:23.950 --> 00:28:25.290 you won't believe anything I say. 00:28:25.830 --> 00:28:26.550 How about this? 00:28:26.890 --> 00:28:28.110 After I find my father, 00:28:28.320 --> 00:28:30.120 I'll bring him here to explain to you. 00:28:31.340 --> 00:28:33.020 Do you take me as a fool? 00:28:34.370 --> 00:28:36.130 My father didn't show up even when I was published on the newspaper. 00:28:36.550 --> 00:28:37.680 I don't know where he is. 00:28:38.270 --> 00:28:39.570 But I guess he's not in Shanghai. 00:28:40.290 --> 00:28:42.220 You lured him with the dragon bone, but he didn't show up. 00:28:42.640 --> 00:28:43.690 Why don't you give it back to me first? 00:28:49.490 --> 00:28:51.000 What if I don't? 00:28:53.770 --> 00:28:55.490 Let me make this clear. 00:28:55.790 --> 00:28:57.340 I can't rule out other ways 00:28:57.340 --> 00:28:58.470 to retrieve the dragon bone. 00:29:02.380 --> 00:29:03.600 You forgot one thing. 00:29:04.310 --> 00:29:06.370 Fengling saved your life last time. 00:29:06.620 --> 00:29:08.550 That's why you escaped the disaster. 00:29:10.070 --> 00:29:11.070 I know. 00:29:11.070 --> 00:29:11.870 And you plan to 00:29:11.870 --> 00:29:13.300 to break my limbs. 00:29:13.510 --> 00:29:15.480 Yes, you're lucky. 00:29:15.990 --> 00:29:17.080 You're lucky. 00:29:17.540 --> 00:29:18.800 If you really do that, 00:29:19.180 --> 00:29:20.820 I promise you'll end up worse than me. 00:29:21.400 --> 00:29:22.580 You have a good sister 00:29:22.790 --> 00:29:24.220 that helped you escape the disaster. 00:29:26.020 --> 00:29:26.860 Ding Yunqi. 00:29:27.160 --> 00:29:28.000 Let me ask you. 00:29:29.680 --> 00:29:31.690 What do you mean by 00:29:32.070 --> 00:29:33.080 in other ways? 00:29:34.260 --> 00:29:36.270 If the law of this society 00:29:36.270 --> 00:29:37.990 is represented by people like you, 00:29:38.250 --> 00:29:39.420 I won't keep it. 00:29:42.010 --> 00:29:43.870 Let me tell you clearly. 00:29:45.640 --> 00:29:48.120 I really welcome you to break the law. 00:29:54.040 --> 00:29:55.380 I hope this day won't come. 00:29:57.650 --> 00:29:59.200 It's not fresh anymore. Take it. 00:30:30.700 --> 00:30:31.460 Brother. 00:30:31.630 --> 00:30:32.420 Fengling. 00:30:32.870 --> 00:30:34.480 Can I see you alone 00:30:34.480 --> 00:30:35.910 in your office? 00:30:37.300 --> 00:30:39.350 I've been busy these days. My work has been piled up. 00:30:39.350 --> 00:30:40.360 Tell me. What is it? 00:30:41.370 --> 00:30:42.840 Just nothing 00:30:43.220 --> 00:30:44.230 but dragon bones. 00:30:44.730 --> 00:30:46.120 You've been avoiding me these days. 00:30:46.410 --> 00:30:48.130 When are you going to give me back the dragon bones? 00:30:50.820 --> 00:30:51.740 Fengling. 00:30:52.290 --> 00:30:53.050 Dragon bones are the only thing 00:30:53.050 --> 00:30:54.310 to lure Ding Yunqi. 00:30:54.310 --> 00:30:55.310 We can't give it to him. 00:30:56.150 --> 00:30:58.670 Brother, I beg you. 00:30:58.840 --> 00:31:00.310 I beg you. 00:31:01.530 --> 00:31:03.670 Brother, if you do this, 00:31:04.640 --> 00:31:06.440 I can only ask Madam to tell you. 00:31:11.110 --> 00:31:12.580 How about today? Is it OK? 00:31:13.370 --> 00:31:14.420 I'll go get it now. 00:31:14.930 --> 00:31:16.230 I don't have it in hand. 00:31:16.780 --> 00:31:17.830 I will tell He Biao 00:31:17.830 --> 00:31:18.830 to take you there. 00:31:19.510 --> 00:31:20.260 OK. 00:31:26.310 --> 00:31:27.150 Biao. 00:31:27.320 --> 00:31:28.910 where have you been staying with my brother these days? 00:31:29.960 --> 00:31:31.220 The place we are going now. 00:31:32.020 --> 00:31:32.950 Where? 00:31:33.870 --> 00:31:34.580 My home. 00:31:34.920 --> 00:31:36.010 You have a home? 00:31:37.650 --> 00:31:38.740 The house director gave to me 00:31:39.030 --> 00:31:40.210 when I first came to Shanghai. 00:31:40.710 --> 00:31:41.600 I rarely go back. 00:31:43.990 --> 00:31:44.870 It seems that there are a lot 00:31:44.870 --> 00:31:46.380 that I don't know about you. 00:32:33.090 --> 00:32:33.890 Biao. 00:32:34.260 --> 00:32:35.610 Your house is nice. 00:32:46.190 --> 00:32:47.110 I don't want to lie to you. 00:32:47.450 --> 00:32:48.540 Dragon bones are not here. 00:32:49.090 --> 00:32:49.970 What? 00:32:50.850 --> 00:32:52.950 You have to go to Europe tomorrow morning. 00:32:53.790 --> 00:32:54.800 The director has arranged everything. 00:32:55.260 --> 00:32:57.190 The thing in Europe is over. 00:32:57.660 --> 00:32:59.210 Why should I go to Europe again? 00:33:00.130 --> 00:33:01.390 The director is worried about your safety. 00:33:01.770 --> 00:33:02.700 If he returns dragon bones to them, 00:33:02.700 --> 00:33:04.000 we will be all safe. 00:33:04.460 --> 00:33:05.760 Why would he rather I go to Europe 00:33:05.760 --> 00:33:07.150 than return dragon bones? 00:33:07.860 --> 00:33:08.950 What's wrong with him? 00:33:09.920 --> 00:33:11.940 Is he crazy? 00:33:12.230 --> 00:33:13.990 And why does he have to go after Ding Yuanshan? 00:33:15.300 --> 00:33:16.260 I don't know. 00:33:18.450 --> 00:33:19.500 So, 00:33:20.170 --> 00:33:21.340 I can't leave here 00:33:21.340 --> 00:33:22.520 before the boat departes tomorrow. 00:33:23.070 --> 00:33:24.070 Yes. 00:33:24.070 --> 00:33:25.460 No matter how hard you try, 00:33:25.670 --> 00:33:26.970 I won't let you out. 00:33:28.740 --> 00:33:29.950 He Biao. 00:33:30.210 --> 00:33:31.170 I'm a soldier. 00:33:31.720 --> 00:33:33.360 I only obey orders regardless of right or wrong. 00:33:44.820 --> 00:33:45.909 This smell is weird. 00:33:46.080 --> 00:33:47.170 It tastes like medicine. 00:33:48.350 --> 00:33:49.270 Is it good? 00:33:50.620 --> 00:33:51.710 I don't care. 00:33:51.710 --> 00:33:53.260 I can drink it even if foreigners can. 00:33:59.230 --> 00:34:00.150 Mr. Ding. 00:34:01.030 --> 00:34:01.909 Where is Miss Chu? 00:34:02.250 --> 00:34:03.260 She is missing. 00:34:04.639 --> 00:34:06.909 She hasn't seen Master for two days. 00:34:07.420 --> 00:34:09.050 She's worried that she can't keep her promise when she 00:34:09.050 --> 00:34:10.190 meet you today. 00:34:10.570 --> 00:34:12.290 She called Master this afternoon 00:34:12.290 --> 00:34:13.550 and forced him to hand over dragon bones. 00:34:14.010 --> 00:34:15.190 He agreed. 00:34:15.730 --> 00:34:17.620 Then He Biao came to pick her up. 00:34:18.760 --> 00:34:20.600 I noticed she hasn't come back yet, 00:34:21.150 --> 00:34:22.489 so I called Master. 00:34:23.750 --> 00:34:24.719 He said 00:34:25.139 --> 00:34:26.570 she will be back tomorrow. 00:34:27.280 --> 00:34:28.710 He told me to wait at home. 00:34:30.770 --> 00:34:32.280 Did something really happen? 00:34:32.909 --> 00:34:34.250 They are siblings after all. 00:34:34.670 --> 00:34:35.600 No matter what, 00:34:35.600 --> 00:34:36.980 Miss Chu won't be in danger. 00:34:38.370 --> 00:34:39.880 She may look weak, 00:34:40.300 --> 00:34:41.810 but she's very stubborn. 00:34:42.070 --> 00:34:43.240 Master is forcing her. 00:34:43.830 --> 00:34:45.170 I'm really worried something might happen. 00:34:46.770 --> 00:34:48.870 I really feel uneasy. 00:34:49.540 --> 00:34:51.010 I came to beg you 00:34:51.390 --> 00:34:52.820 thinking she should have been meeting you today. 00:34:53.030 --> 00:34:54.200 What car did He Biao drive? 00:34:54.750 --> 00:34:55.720 Miss's car. 00:34:56.180 --> 00:34:57.270 A gift from Master. 00:34:57.770 --> 00:34:58.660 What is the license plate number? 00:34:59.160 --> 00:35:00.210 6327. 00:35:00.710 --> 00:35:02.350 There's a cutting paper on the window. 00:35:02.600 --> 00:35:03.820 It is a magpie. 00:35:04.240 --> 00:35:06.420 I pasted it on New Year's Eve. I didn't remove it. 00:35:07.260 --> 00:35:08.190 Yunqi. 00:35:08.570 --> 00:35:09.780 Fengling is against with Luo Yunsong 00:35:09.780 --> 00:35:11.090 because she was looking for dragon bones. 00:35:11.300 --> 00:35:12.470 We have to help her. 00:35:22.050 --> 00:35:23.010 Eat something. 00:35:23.430 --> 00:35:24.650 You haven't eaten today. 00:35:29.610 --> 00:35:30.490 Eat. 00:35:30.830 --> 00:35:31.960 I dare not eat. 00:35:37.130 --> 00:35:38.340 I didn't put anything else. 00:35:40.950 --> 00:35:42.120 I don't trust you anymore. 00:35:44.690 --> 00:35:46.030 But I've never lied to you. 00:35:50.860 --> 00:35:51.830 Tomorrow morning, 00:35:52.750 --> 00:35:54.010 how are you going to get me on the boat? 00:35:54.640 --> 00:35:55.820 I'll give you a medicine 00:35:55.820 --> 00:35:57.750 and send you to the boat when you fall asleep. 00:35:58.840 --> 00:36:00.520 How are you going to trick me to take that medicine? 00:36:01.610 --> 00:36:02.410 I'm not lying. 00:36:04.260 --> 00:36:05.390 If you don't eat it... 00:36:06.530 --> 00:36:07.370 Then what? 00:36:08.160 --> 00:36:09.340 I'll force you to eat. 00:36:11.520 --> 00:36:13.370 How are you going to force me to eat? 00:36:13.750 --> 00:36:15.090 Are you going to use a gun against my head 00:36:15.090 --> 00:36:16.270 or something? 00:36:18.830 --> 00:36:19.840 Tell me. 00:36:21.060 --> 00:36:22.660 Hold your chin and put the medicine in your mouth. 00:36:22.660 --> 00:36:23.870 He Biao, 00:36:26.470 --> 00:36:27.480 you have to understand. 00:36:27.690 --> 00:36:28.870 I don't want to do that either. 00:36:30.340 --> 00:36:31.980 Then let me go, okay? 00:36:32.860 --> 00:36:34.080 But I have to carry out my order. 00:36:38.150 --> 00:36:39.660 Between me and my brother, 00:36:40.590 --> 00:36:41.930 you always choose him. 00:36:42.520 --> 00:36:43.480 Right? 00:36:45.920 --> 00:36:47.220 Sometimes I also want to... 00:36:48.990 --> 00:36:49.990 But I can't. 00:37:16.320 --> 00:37:17.170 Brother. 00:37:50.770 --> 00:37:51.440 Let's go. 00:37:51.440 --> 00:37:52.320 -Yes. -Yes. 00:37:52.570 --> 00:37:53.790 Find the vehicles Yunqi asked for. 00:37:54.130 --> 00:37:55.550 Don't miss 00:37:55.550 --> 00:37:56.690 any street alleys. 00:38:05.810 --> 00:38:06.540 Let's go. 00:38:35.330 --> 00:38:37.260 Can't you sleep more? 00:38:40.580 --> 00:38:41.710 I fell asleep. 00:38:41.710 --> 00:38:43.350 But I woke up by the smell of perfume. 00:39:21.780 --> 00:39:23.080 I found it. Let's go. 00:39:32.850 --> 00:39:33.960 Eat something. 00:39:34.710 --> 00:39:35.760 When you get on the boat, 00:39:36.440 --> 00:39:37.990 I'm not sure when you can wake up. 00:39:39.810 --> 00:39:41.850 I really don't want to go to Europe. 00:39:43.410 --> 00:39:44.830 No. Tie her up and give her medicine. 00:39:48.700 --> 00:39:49.870 Can I not go? 00:39:49.870 --> 00:39:51.510 Just make this mistake. 00:39:51.510 --> 00:39:52.940 Just once. 00:39:54.410 --> 00:39:55.710 But no matter how much she cries or makes a scene, 00:39:55.710 --> 00:39:56.510 remember this, 00:39:56.510 --> 00:39:57.480 don't be soft-hearted. 00:39:59.830 --> 00:40:01.000 Send her to the boat tomorrow morning. 00:40:01.000 --> 00:40:02.640 See if the boat leaves. Then you've completed the task. 00:40:07.720 --> 00:40:08.770 He Biao! 00:40:10.030 --> 00:40:11.000 No. 00:40:12.010 --> 00:40:13.560 You're a stubborn donkey. 00:40:19.480 --> 00:40:20.870 Can I not take the medicine? 00:40:20.870 --> 00:40:22.000 I can walk on my own. 00:40:22.720 --> 00:40:24.190 No, no. 00:40:24.570 --> 00:40:26.670 Get two women to carry me up. 00:40:26.670 --> 00:40:28.300 You can't carry me up. 00:40:28.930 --> 00:40:30.320 There are so many people on the boat. 00:40:30.320 --> 00:40:31.620 I'll lose face. 00:40:32.130 --> 00:40:33.130 What should I say 00:40:33.130 --> 00:40:34.350 if someone asks me? 00:40:34.350 --> 00:40:36.660 Is she banished to Europe? 00:40:40.650 --> 00:40:41.620 He Biao? 00:40:52.710 --> 00:40:54.050 Yes, this is the car. 00:40:56.770 --> 00:40:57.950 Brother, here it is. 00:41:01.730 --> 00:41:02.490 Wu Shuang! 00:41:03.200 --> 00:41:04.420 He Biao has a gun. Be careful. 00:41:05.260 --> 00:41:06.140 What are you afraid of? 00:41:06.350 --> 00:41:07.950 I'll pester him. You guys save her. 00:41:23.360 --> 00:41:24.370 Don't cry. 00:41:24.750 --> 00:41:25.720 The person who will save you is here. 00:41:26.090 --> 00:41:27.190 I don't believe it. 00:41:28.400 --> 00:41:29.920 Get out. They are outside. 00:41:30.130 --> 00:41:31.340 Ding Yunqi, Auntie Hei, 00:41:31.680 --> 00:41:32.650 and Wu Shuang. 00:41:33.990 --> 00:41:34.830 Auntie Hei. 00:41:37.390 --> 00:41:38.320 Miss. 00:41:38.590 --> 00:41:39.700 Auntie Hei. 00:41:49.290 --> 00:41:50.230 Are you okay? 00:41:52.050 --> 00:41:54.530 What took you so long? 00:41:54.860 --> 00:41:56.380 I almost died. 00:41:57.260 --> 00:41:58.480 What did He Biao do to you? 00:41:59.270 --> 00:42:00.580 He... 00:42:00.950 --> 00:42:03.180 He's stubborn. He won't let me go. 00:42:04.060 --> 00:42:05.490 It's okay. Let's go home. 00:42:06.500 --> 00:42:07.800 I'm not going home. 00:42:08.470 --> 00:42:09.480 I'm angry. 00:42:09.690 --> 00:42:11.280 Where are you going if you don't go home? 00:42:14.570 --> 00:42:15.570 Sister Wu Shuang. 00:42:15.720 --> 00:42:17.000 Sister Wu Shuang, I'll go with you. 00:42:18.110 --> 00:42:19.660 I live in Ding Yunqi's house. 00:42:19.670 --> 00:42:21.470 I'll go wherever you go. 00:42:26.150 --> 00:42:27.700 OK, go to my place first. 00:42:31.070 --> 00:42:31.910 He Biao. 00:42:32.810 --> 00:42:33.670 -He Biao. -Forget it. 00:42:33.670 --> 00:42:34.890 Leave him alone. 00:42:46.900 --> 00:42:48.120 Brother, we're in trouble. 00:42:48.540 --> 00:42:49.420 Not at all.