WEBVTT 00:00:49.000 --> 00:00:52.041 I mean how goddamn long has she been gone this time? 00:00:52.125 --> 00:00:53.666 Three hours past curfew. 00:00:53.750 --> 00:00:55.958 See I am... I... I'm done with this bullshit. 00:00:56.041 --> 00:00:59.416 I am gonna do it. I am gonna bolt lock her in her room. 00:00:59.500 --> 00:01:01.916 I told her, I said I'm gonna nail the windows shut. 00:01:02.000 --> 00:01:04.666 And I'm gonna bolt lock her with a combination lock 00:01:04.750 --> 00:01:07.916 and only I have the combination, okay? I'm done. 00:01:08.000 --> 00:01:09.625 Just calm down, Scott. 00:01:09.666 --> 00:01:12.000 Don't tell me to calm down. Where the hell are we going? 00:01:12.083 --> 00:01:13.250 - Now just turn here. - Where? 00:01:13.333 --> 00:01:14.666 Right up the road. 00:01:14.708 --> 00:01:17.041 - I mean it's a dead end. - No, no, there. 00:01:17.125 --> 00:01:18.375 Go there. 00:01:29.791 --> 00:01:31.458 You're not gonna do anything crazy, right? 00:01:36.958 --> 00:01:39.125 You just wait right here. 00:01:55.583 --> 00:01:58.333 - And you, little lady, are coming home. - Stop! 00:01:58.375 --> 00:02:01.041 - Hey! - Come on! 00:02:01.125 --> 00:02:03.666 Why aren't you doing anything, you *? 00:02:03.750 --> 00:02:05.333 Let me go! You can't do this! 00:02:05.375 --> 00:02:07.500 Scott, did you have to wrangle her up like cattle? 00:02:07.541 --> 00:02:11.333 - Let's just hope she ain't pregnant. - Let me go! 00:02:11.416 --> 00:02:13.250 - Hey! - Get off! 00:02:13.291 --> 00:02:15.708 Let me go! 00:02:15.750 --> 00:02:19.166 - How did you even find me? - You don't think I track your phone? 00:02:19.250 --> 00:02:23.125 - Oh, thank you so much for the trust, Dad. I'm 16! - Sixteen! 00:02:23.125 --> 00:02:24.458 - All of my friends... - You don't have a boyfriend first of all. 00:02:24.500 --> 00:02:25.833 - Take it down a notch. - Yes, I do. 00:02:25.875 --> 00:02:28.208 Second of all, those are *s 00:02:28.250 --> 00:02:29.708 you'll never see again in your life. 00:02:29.750 --> 00:02:34.666 I will never bring... 00:02:34.750 --> 00:02:37.958 Kidding, the guy just cut me off! Christ! 00:02:38.041 --> 00:02:39.666 Let it go, it doesn't matter. 00:02:39.750 --> 00:02:42.291 Excuse me! That guy could've killed us, all right? 00:02:42.375 --> 00:02:44.041 - Jesus! - God, Dad. Yeah, I'm fine. 00:02:44.125 --> 00:02:46.500 Hey, I get 60 miles on this truck. Now if I don't... 00:02:46.583 --> 00:02:48.708 - Oh, my gosh, you're 60 miles. - get us all home... 00:02:48.791 --> 00:02:53.166 All right, silence! I'm gonna get some gas. 00:02:59.291 --> 00:03:01.708 - Un-*-believable. - Scott, do not get out of this car. 00:03:05.000 --> 00:03:06.791 I gotta get gas. 00:03:11.041 --> 00:03:14.041 Evening. 00:03:27.625 --> 00:03:31.083 How you doing tonight? You havin' a good night? 00:03:32.541 --> 00:03:34.583 There a problem? 00:03:36.916 --> 00:03:38.708 No, no, not if you, 00:03:38.791 --> 00:03:41.666 understand that we all live in a world of *s, 00:03:41.708 --> 00:03:44.291 - I... I don't have any problem with that. - All right, I got it. 00:03:44.375 --> 00:03:46.333 So you're one of those tough guys, right? 00:03:46.375 --> 00:03:48.083 - You wanna prove everything... - You understand I got a family in here. 00:03:48.083 --> 00:03:49.416 - You cut me off! - Prove things to people. 00:03:49.416 --> 00:03:49.750 A blatant * cut off, pal! 00:03:49.750 --> 00:03:51.791 There's no other way to interpret it, is there? 00:03:51.875 --> 00:03:56.666 You cut me off, and I have family in my car, I'm just saying. 00:03:56.750 --> 00:03:58.583 - Let's take it easy. - Get back in the car. 00:03:58.625 --> 00:03:59.916 You know... you know what, you know what? 00:03:59.916 --> 00:04:01.375 - Hey, you wanna do this? - No. 00:04:01.416 --> 00:04:02.666 - Dad. - I just want an apology. 00:04:02.708 --> 00:04:02.875 - Dad. - I just want a * apology. 00:04:02.875 --> 00:04:03.166 - Yeah, yeah, get back in the car. - Dad, stop it. 00:04:03.208 --> 00:04:04.416 Apology, I... Get back! 00:04:04.500 --> 00:04:06.291 * away from my * family! 00:04:06.375 --> 00:04:07.750 - Hey, girls, get in the car. - You picked the wrong guy. 00:04:07.791 --> 00:04:08.958 - *! - Whoa, whoa. Okay, okay. 00:04:08.958 --> 00:04:10.833 Dad! 00:04:10.916 --> 00:04:12.708 What are you doing? 00:04:12.791 --> 00:04:15.291 No, no, no. 00:04:15.333 --> 00:04:17.416 Honey, honey, honey, honey, honey. 00:04:17.500 --> 00:04:19.333 Stay with me, honey. 00:04:19.416 --> 00:04:21.125 Oh, my God, oh, my God, call an ambulance. 00:04:21.208 --> 00:04:23.333 Call an ambulance! Call and ambulance! 00:04:23.375 --> 00:04:25.250 Jesus! Call an ambulance! 00:04:25.333 --> 00:04:28.416 I can't hear! I can't hear you! 00:07:04.125 --> 00:07:09.625 Hey, doc? What's the word? How's my girl? 00:07:09.708 --> 00:07:12.291 Well, I'm sorry, Mr. Brennan, but she still isn't talking. 00:07:12.375 --> 00:07:14.875 It'll resolve itself. 00:07:14.958 --> 00:07:18.500 When? I mean, Christ, man, she's been like talk... 00:07:18.541 --> 00:07:22.166 Been like this for over a year. She hasn't said a word. 00:07:22.250 --> 00:07:24.333 - She said anything to you? - No. 00:07:24.416 --> 00:07:26.958 - You sure? - It's just trauma. 00:07:27.041 --> 00:07:31.125 But even her hearing, it hasn't even changed unfortunately. 00:07:31.208 --> 00:07:33.000 You know 10% left, 3% right. 00:07:33.083 --> 00:07:34.583 Oh, about that, look what I found. 00:07:34.666 --> 00:07:37.583 I found this cochlear of this... This implant thing, right? 00:07:37.625 --> 00:07:40.291 It's a implanted device surgically designed. 00:07:40.333 --> 00:07:42.625 This thing could double her hearing. 00:07:42.708 --> 00:07:47.458 I mean it could give her a shot at a normal life, right? 00:07:47.500 --> 00:07:49.500 Look, I consider you a friend at this point 00:07:49.583 --> 00:07:51.500 and I know you're trying to make sense of everything 00:07:51.500 --> 00:07:55.583 and I don't mean to be rude. But you can't afford it, Scott. 00:07:55.666 --> 00:07:57.458 It's $30,000. 00:07:58.750 --> 00:08:01.208 You gotta try it, you gotta stop fighting it 00:08:01.291 --> 00:08:02.875 and use the sign language. 00:08:02.916 --> 00:08:06.250 I mean, stop * around with the notepads. 00:08:06.291 --> 00:08:08.458 I know it's not what you wanna hear. 00:08:08.541 --> 00:08:10.250 You'll get through it, I mean, time heals. 00:08:10.333 --> 00:08:14.291 Yeah, just practice, now. 00:08:18.166 --> 00:08:20.416 Hey, squirrel. 00:08:45.583 --> 00:08:47.166 Hey, uh... 00:08:48.041 --> 00:08:50.000 Hey? 00:08:50.083 --> 00:08:53.208 You sure you don't wanna go on that trip with your friends? 00:08:55.458 --> 00:09:00.083 Trip, your friends... 00:09:00.125 --> 00:09:02.416 I mean, it could be good for you. 00:09:06.666 --> 00:09:08.083 Come on. 00:09:08.125 --> 00:09:11.458 Hey, just talk to me. 00:09:14.750 --> 00:09:16.125 I'm trying here. 00:09:33.208 --> 00:09:35.875 About this long weekend... 00:09:35.916 --> 00:09:39.916 Look, uh, I'm going fishing. 00:09:40.000 --> 00:09:44.958 I need to clear my head and I don't feel comfortable 00:09:45.041 --> 00:09:47.291 leaving you alone at the house. 00:09:49.916 --> 00:09:51.500 Yeah, I know how old you are. 00:09:51.583 --> 00:09:55.750 Just, uh, you know, I thought maybe, 00:09:55.833 --> 00:09:58.333 we could go up together and I can show you 00:09:58.375 --> 00:10:00.000 where my old man took me. 00:10:00.041 --> 00:10:04.875 You know, it will be like a... a new family tradition. 00:10:10.708 --> 00:10:12.333 Yeah, okay. 00:10:14.250 --> 00:10:19.750 I better tell Pablo a couple of things, a little last minute stuff. 00:10:19.791 --> 00:10:22.125 You wanna come wait inside with me? 00:10:24.333 --> 00:10:28.208 Yeah, yup. All right, stay there. 00:10:40.958 --> 00:10:42.208 She hates me. 00:10:42.250 --> 00:10:44.250 I'm sorry, boss, she's confused. 00:10:44.291 --> 00:10:47.250 Ah... I told her go, be with your friends 00:10:47.333 --> 00:10:50.166 on some * trip, she don't wanna go. 00:10:50.250 --> 00:10:51.750 You just can't win. 00:10:51.791 --> 00:10:53.708 You know, sometimes I wonder, you know, 00:10:53.791 --> 00:10:56.625 what the hell would Linda do, what would she say. 00:10:56.708 --> 00:10:57.750 Yeah. 00:11:00.500 --> 00:11:02.166 All right, good talk, Pablo. 00:11:02.250 --> 00:11:06.375 - Hey, by the way, you have a customer there. - Got it. 00:11:12.458 --> 00:11:16.166 Hey, Scott Brennan. 00:11:16.250 --> 00:11:18.041 How can, uh, how can I help you? 00:11:18.083 --> 00:11:20.250 - I'm Vic. - Okay. 00:11:20.291 --> 00:11:21.875 Yeah, I heard you are the man in town 00:11:21.916 --> 00:11:24.333 to talk to for a strip and a demo, Mr. Brennan. 00:11:24.416 --> 00:11:27.708 Yeah so... I guess they're right. 00:11:27.791 --> 00:11:30.041 Yeah, well, 00:11:30.125 --> 00:11:32.625 I guess you let your work speak for itself, huh. 00:11:32.708 --> 00:11:36.791 I have a, uh, client in need of a quick turnaround. 00:11:36.875 --> 00:11:38.916 Oh, yeah? Well, okay. 00:11:39.000 --> 00:11:40.583 Maybe we can help you. 00:11:40.666 --> 00:11:43.208 What, uh, what kind of job is it? 00:11:43.291 --> 00:11:44.708 Oh, it's pretty standard. 00:11:44.791 --> 00:11:47.291 In fact, he even has a specific list of tools 00:11:47.375 --> 00:11:49.041 that he likes to bring along. 00:11:49.083 --> 00:11:51.583 We have a jack hammer, auger, 00:11:51.625 --> 00:11:56.458 uh, post hole diggers, and a wheelbarrow. 00:11:56.500 --> 00:11:58.250 So I guess we're doing some digging then? 00:11:58.291 --> 00:11:59.958 Honestly, I got no clue. 00:12:00.041 --> 00:12:03.583 All I know is it is some sort of *-up divorce thing. 00:12:03.625 --> 00:12:05.208 - You see. uh, my guy. - Yeah. 00:12:05.291 --> 00:12:08.083 He gets his hands stuck in the proverbial cookie jar, 00:12:08.125 --> 00:12:10.708 now the old lady is out for fire and brimstone. 00:12:10.791 --> 00:12:13.125 She hires a detective, busts my buddy. 00:12:13.166 --> 00:12:16.000 I mean, she gets everything, even the dog, even the ranch. 00:12:16.083 --> 00:12:18.500 You know, she's one of them feminazi types. 00:12:18.541 --> 00:12:19.958 I mean, she gets his * in the blender 00:12:20.000 --> 00:12:22.083 and the only button she knows is puree. 00:12:22.166 --> 00:12:27.041 His plan is to have a crew come out and strip all of his fancy cabinetry, 00:12:27.083 --> 00:12:29.750 hardware, the nines, while he still owns. 00:12:29.791 --> 00:12:33.000 I don't know, I mean, Jesus, that's a lot to... 00:12:33.083 --> 00:12:34.916 think about. You say this is a buddy of yours? 00:12:34.958 --> 00:12:37.416 It sounds a little mixed up, I get it, 00:12:37.458 --> 00:12:40.916 but I checked it out with some fancy pants lawyer and it's all good. 00:12:41.000 --> 00:12:44.041 I mean, it's his shit, she just gets the house, 00:12:44.125 --> 00:12:47.666 so it's a... you know, it's a loophole, right? 00:12:47.708 --> 00:12:49.791 I guess that's what they call it. 00:12:49.875 --> 00:12:52.166 Look, uh, I appreciate you coming in, 00:12:52.208 --> 00:12:53.708 but I'm gonna have to pass. 00:12:53.750 --> 00:12:56.916 My guy is prepared to pay your entire fee 00:12:57.000 --> 00:12:59.125 and let you keep everything you salvage 00:12:59.208 --> 00:13:03.000 and believe you me, there is a lot of premo shit in there, Brennan. 00:13:06.500 --> 00:13:06.666 Tell you what, why don't I go up there next week, 00:13:06.666 --> 00:13:07.625 Tell you what, why don't I go up there next week, 00:13:07.708 --> 00:13:09.708 have a look around when I get back from my trip 00:13:09.791 --> 00:13:12.166 and see what, uh, see what we're dealing with. 00:13:12.250 --> 00:13:16.208 Damn. It's just, it's just not gonna work for us. 00:13:16.291 --> 00:13:18.000 See the client needs it done this weekend. 00:13:18.041 --> 00:13:21.041 Oh, well, shit, then like I said, I'm gonna have to pass. 00:13:21.125 --> 00:13:22.833 I got plans with my daughter. 00:13:22.875 --> 00:13:26.458 Well, that do sound like some good plans. 00:13:26.541 --> 00:13:30.583 Another ten when the job is done. 00:13:30.666 --> 00:13:34.291 Now listen, one more thing, 00:13:34.375 --> 00:13:36.916 don't touch the walls, just strip and dig, right? 00:13:42.500 --> 00:13:46.833 - Huh, it's a lot of money. - We got a deal? 00:14:29.291 --> 00:14:30.833 Hello? 00:14:30.875 --> 00:14:32.916 Yo, man, you around? 00:14:33.000 --> 00:14:35.416 Kinda. What's up? 00:14:35.500 --> 00:14:37.833 Yeah, we got a little problem out here in the desert. 00:14:38.958 --> 00:14:41.791 Oh, shit. What now? 00:14:41.875 --> 00:14:43.791 Please tell me it ain't that *hound 00:14:44.583 --> 00:14:46.125 Someone's moving in. 00:14:46.125 --> 00:14:48.958 Sending you a local referral to handle this shit. 00:14:49.625 --> 00:14:50.875 All right. 00:14:54.375 --> 00:14:57.458 Oh, well, time's up buddy. 00:15:01.458 --> 00:15:03.291 Don't give me that look, Jane. 00:15:12.125 --> 00:15:14.125 It's good money. 00:15:18.916 --> 00:15:20.541 Spying on us, huh. 00:15:20.625 --> 00:15:25.291 You're pretty good with that lip-reading stuff. Look... 00:15:27.250 --> 00:15:30.666 this could really help get close to that procedure, you know. 00:15:42.708 --> 00:15:44.083 You're coming with us. 00:15:44.166 --> 00:15:46.583 A little hard work will do you some good, 00:15:46.666 --> 00:15:48.041 take your mind off things, right? 00:15:48.125 --> 00:15:49.916 Look, I'll set you up with a little, uh, 00:15:50.000 --> 00:15:51.916 sleeping bag inside the house, okay? 00:15:52.000 --> 00:15:55.958 Me and Pablo do all the camping and then, uh... 00:15:56.041 --> 00:15:58.791 we'll strip the fixtures and... 00:16:00.708 --> 00:16:04.625 I ought to take you fishing. Yeah? 00:16:07.541 --> 00:16:09.166 Could be fun. 00:16:55.250 --> 00:16:56.583 Okay. 00:16:58.916 --> 00:17:01.416 All right, let's go check it out. 00:17:23.958 --> 00:17:26.541 Weird. 00:17:28.208 --> 00:17:29.583 - Pretty nice patio for such a shitty house. 00:17:29.666 --> 00:17:34.250 All right. All right, let's see what we're dealing with here. 00:17:40.666 --> 00:17:42.041 Jesus. 00:17:45.250 --> 00:17:46.333 Hold up, kid. 00:17:48.541 --> 00:17:49.916 Wow. 00:17:50.666 --> 00:17:51.958 Jesus. 00:17:53.958 --> 00:17:57.041 All right. 00:17:57.083 --> 00:18:00.666 Oh, *. Looks like the utilities were cut. 00:18:00.708 --> 00:18:03.375 Ah, damn it. 00:18:03.458 --> 00:18:05.791 Looks like you're camping with us, kid. 00:18:07.500 --> 00:18:08.833 I don't know. 00:18:12.291 --> 00:18:15.208 - Hey, don't move! - Hey, hey, hey! 00:18:15.291 --> 00:18:17.958 - Get off of me, man. Get off of me! - Calm down. 00:18:18.000 --> 00:18:20.166 Take it easy. What are you doing here? 00:18:20.250 --> 00:18:22.000 - Just looking for somewhere to sleep. - All right. 00:18:22.000 --> 00:18:24.333 - Call the cops. - No! Or... or don't. 00:18:26.541 --> 00:18:29.375 Jane, the guy broke in here. I got to report it. 00:18:31.041 --> 00:18:33.541 Yeah. 00:18:34.833 --> 00:18:36.708 She wants to know your name. 00:18:36.791 --> 00:18:37.833 Tommy. 00:18:37.916 --> 00:18:39.708 My name is Tommy. 00:18:43.750 --> 00:18:46.250 If you're asking if I'm hungry, the answer is yes. 00:18:49.791 --> 00:18:51.458 I haven't eaten in days. 00:18:56.083 --> 00:18:59.666 Okay, son, we, uh, we got work to do. 00:18:59.750 --> 00:19:02.250 Me? Las Cruces. 00:19:08.125 --> 00:19:11.500 Yeah, warrants will do that. 00:19:11.583 --> 00:19:14.791 I'm no outlaw. Just stole a car. 00:19:14.875 --> 00:19:16.125 Just a car? 00:19:16.208 --> 00:19:17.500 Police came around asking for me, 00:19:17.583 --> 00:19:20.791 so I got on a bus, and that was that. 00:19:20.875 --> 00:19:25.250 Yeah. Hitched some of the way. Sometimes, jumped trains. 00:19:30.416 --> 00:19:34.208 Nah. Fear ain't my problem as much as loneliness is. 00:19:34.291 --> 00:19:36.708 Eventually, you get used to not being hurt. 00:19:36.750 --> 00:19:38.416 We ain't missing out on much. 00:19:38.500 --> 00:19:40.583 Way I figure it, most people ain't got much to say anyhow, 00:19:40.625 --> 00:19:42.875 and if they do, it ain't worth listening to. 00:19:45.166 --> 00:19:47.083 Is that your dad there? 00:19:51.666 --> 00:19:52.958 You like working with him? 00:19:54.541 --> 00:19:57.541 Now that's something you shouldn't take for granted. 00:19:57.625 --> 00:19:58.875 Never knew mine. 00:20:00.041 --> 00:20:01.916 Every day I wonder who the man was. 00:20:02.000 --> 00:20:03.458 All right, guys. 00:20:03.500 --> 00:20:06.000 I'm gonna have to ask you to move on, okay? 00:20:06.041 --> 00:20:09.958 I can't have you on my work site. Insurance. 00:20:10.041 --> 00:20:12.791 I understand. Thanks for not calling the cops. 00:20:12.875 --> 00:20:15.000 And the meal. 00:20:15.041 --> 00:20:16.916 Best you be moving along now. 00:20:17.000 --> 00:20:19.000 No, I can't accept that. 00:20:19.083 --> 00:20:20.916 Your hospitality is enough. 00:20:36.458 --> 00:20:38.041 Found all sorts of stuff on the road. 00:20:38.125 --> 00:20:40.083 Time to go. 00:20:40.083 --> 00:20:41.000 So long. 00:21:33.333 --> 00:21:34.625 Whoa. Honey, honey, honey, whoa. No walls. 00:21:34.666 --> 00:21:36.000 No walls, honey. 00:21:39.541 --> 00:21:41.833 No, it's fine. 00:21:41.875 --> 00:21:44.666 It's fine, squirrel. 00:21:46.541 --> 00:21:47.916 Yeah, yeah, go ahead. 00:21:49.375 --> 00:21:50.375 Go ahead. 00:21:50.458 --> 00:21:51.625 Damn it. The one * thing the guy told us not to do. 00:21:53.708 --> 00:21:55.250 There goes all that money. 00:21:55.333 --> 00:21:58.250 There's no way that guy and his client's gonna let us keep it now. 00:21:58.333 --> 00:22:00.458 Scott, look. 00:22:04.250 --> 00:22:06.125 Holy *, man. 00:22:10.958 --> 00:22:12.916 We got to call the cops, man. It's a stash house. 00:22:13.000 --> 00:22:14.375 I don't know, man. 00:22:14.458 --> 00:22:17.250 They know who we are, they know who I am. 00:22:18.166 --> 00:22:20.250 Call the cops... 00:22:21.458 --> 00:22:23.208 it's a bad idea. 00:22:23.291 --> 00:22:25.291 Then what? 00:22:25.333 --> 00:22:28.083 I'm gonna go to town and get some plasters and paint. 00:22:28.125 --> 00:22:30.041 We're gonna cover this shit up as best we can. 00:22:30.125 --> 00:22:32.583 What other choice do we have? 00:22:32.666 --> 00:22:35.458 Just, uh, hide that. Hide it. 00:22:37.666 --> 00:22:39.958 I'll call the cops when we go into town, okay? 00:22:40.000 --> 00:22:41.583 - All right? - All right. 00:23:38.375 --> 00:23:40.250 - Dad. - Okay, okay. Don't do it! 00:24:05.875 --> 00:24:08.875 Hey, y'all playing hide-and-seek? 00:24:13.791 --> 00:24:15.375 Jesus. 00:24:15.416 --> 00:24:17.916 Hold it right there! 00:24:17.958 --> 00:24:21.166 Keys, cell phone, wallet on the table. Now! 00:24:21.250 --> 00:24:22.625 Okay. 00:24:22.708 --> 00:24:25.416 S... Sure. 00:24:25.458 --> 00:24:27.125 All right. 00:24:27.166 --> 00:24:28.833 On your knees. On your knees! 00:24:28.916 --> 00:24:31.500 This isn't happening. This isn't happening again. 00:24:31.541 --> 00:24:33.541 - Hey, hey, hey, hey! Whoa, wait! Please. 00:24:33.625 --> 00:24:34.875 Hey. 00:24:34.958 --> 00:24:37.458 You speak out of turn again, 00:24:37.541 --> 00:24:39.500 and princess here gets it. 00:24:39.541 --> 00:24:40.458 - O... Okay. - You understand? 00:24:40.458 --> 00:24:40.916 Yeah. 00:24:41.000 --> 00:24:42.833 Okay. 00:24:42.916 --> 00:24:45.291 - Who is she to you? - Huh? 00:24:45.375 --> 00:24:48.083 Well, obviously, his daughter. 00:24:48.125 --> 00:24:50.291 Oh. And him? 00:24:50.333 --> 00:24:51.083 He's my... My employee, works for me. 00:24:51.083 --> 00:24:51.500 Now let's not try and bother a run, 00:24:51.541 --> 00:24:53.000 'cause I won't chase you, 00:24:53.041 --> 00:24:56.791 but her trigger finger runs pretty quick. 00:24:56.833 --> 00:24:58.166 Yeah, I hear you. 00:24:58.250 --> 00:25:01.375 Good. Very good. 00:25:01.416 --> 00:25:03.041 So here's how it goes. 00:25:03.125 --> 00:25:07.625 We ask the questions, and you answer 'em. Real simple. 00:25:07.708 --> 00:25:11.583 Well, you got my kid, I'm not going anywhere, but... 00:25:11.625 --> 00:25:14.041 But, but, but, but what? 00:25:14.083 --> 00:25:16.458 Why is her cheek bloody? 00:25:16.500 --> 00:25:21.666 Well, had to yank her around a bit, is all. She don't listen too well. 00:25:21.750 --> 00:25:23.791 That's 'cause she can't hear, *. 00:25:23.833 --> 00:25:26.166 Whoops. 00:25:26.250 --> 00:25:29.208 - Well, that explains a lot, don't it? 00:25:29.291 --> 00:25:32.416 Look, just take whatever you want. Get out of here. 00:25:32.500 --> 00:25:35.083 I got a few hundred dollars in my wallet. 00:25:36.875 --> 00:25:38.958 You think we're in these stupid-* outfits 00:25:39.041 --> 00:25:41.958 just to rob you off a couple hundred bucks? 00:25:42.041 --> 00:25:43.875 - That's rich. - Yeah. 00:25:43.916 --> 00:25:47.666 What we want from you is buried underneath the patio. 00:25:47.750 --> 00:25:49.791 Did you bring the tools requested? 00:25:49.875 --> 00:25:51.833 Yeah. 00:25:51.916 --> 00:25:53.916 You shouldn't have touched the walls. 00:25:53.958 --> 00:25:55.458 Man, we could have kept this clean. 00:25:55.541 --> 00:25:55.833 Why are we monologuing? Let's just cap 'em. 00:25:55.833 --> 00:25:57.250 Let's just cap 'em. 00:26:00.958 --> 00:26:03.958 Are you... are you the husband? 00:26:04.000 --> 00:26:05.916 We needed the cover of a legit salvage crew 00:26:05.958 --> 00:26:08.875 before the excavation team arrives, you see. 00:26:08.958 --> 00:26:12.583 You fine folks came in and gave us the necessary tools. 00:26:12.666 --> 00:26:16.833 Now the neighbors won't bother to investigate the racket we intend to make out back. 00:26:16.833 --> 00:26:18.541 Hey! 00:26:20.250 --> 00:26:22.125 - Jesus! - Whoo! 00:26:22.208 --> 00:26:24.666 Oh. Oh, shit! 00:26:27.208 --> 00:26:28.958 Hold on. 00:26:29.416 --> 00:26:30.666 - Wait. Hang on, hang on. Wait, wait, wait! - Here we go. What? 00:26:30.666 --> 00:26:31.375 You're gonna need us! 00:26:31.416 --> 00:26:33.041 All right, wait, hold... Hold on a second, baby. 00:26:33.041 --> 00:26:35.125 Let's hear what the man has to say. 00:26:35.208 --> 00:26:37.583 You know how superstitious about this shit I get. 00:26:37.625 --> 00:26:42.041 Look, I don't know what you got in there, but I can get you to it. 00:26:42.125 --> 00:26:44.791 Hell, we can manage just fine without you. 00:26:44.875 --> 00:26:46.250 Yeah? 00:26:46.333 --> 00:26:50.000 So did you dig that hole last time? 00:26:51.666 --> 00:26:53.333 You guys really know how to operate them tools? 00:26:53.375 --> 00:26:55.583 I mean, what happens when the jackhammer bucks on you 00:26:55.666 --> 00:26:57.083 'cause you hit a rough spot, huh? 00:26:57.166 --> 00:26:58.833 That ain't shit, daddy. 00:26:58.916 --> 00:27:01.000 My man will just cut the wire and start up again. 00:27:01.083 --> 00:27:04.541 You guys done with rebar or steel mesh? 00:27:04.625 --> 00:27:06.291 What about brick ties, huh? 00:27:11.250 --> 00:27:13.708 Why are they still alive, Vic? 00:27:13.750 --> 00:27:16.208 I think the man made a pretty good point, right? 00:27:16.291 --> 00:27:19.250 I mean, he's certainly more experienced at this sort of business 00:27:19.333 --> 00:27:21.875 -than either one of us. - No, he's just trying to save his *. 00:27:21.958 --> 00:27:25.666 We need to stick to the original plan and do the digging ourselves. 00:27:25.708 --> 00:27:28.500 That's why we're wearing this stupid * get-up in the first place. 00:27:34.375 --> 00:27:35.041 It's just gonna be so * hard. 00:27:35.041 --> 00:27:37.708 You said we needed a jackhammer, a shovel, 00:27:37.750 --> 00:27:38.958 and a couple hours, and we'd be outta here. 00:27:38.958 --> 00:27:40.625 Yeah, well, I say a lot of shit. 00:27:40.708 --> 00:27:44.083 Listen, clearly I underestimated the gravity and scope 00:27:44.125 --> 00:27:44.875 of this * undertaking, baby. 00:27:44.875 --> 00:27:45.500 of this * undertaking, baby. 00:27:45.583 --> 00:27:50.083 Now, if you don't recall, we didn't dig that hole, Lola. No. 00:27:50.083 --> 00:27:53.875 Listen, let's just put his * to work. 00:27:53.916 --> 00:27:57.791 Them jackhammers are heavy as *. 00:28:02.625 --> 00:28:04.208 All right. 00:28:04.291 --> 00:28:06.291 We're gonna do some spring cleaning. 00:28:15.375 --> 00:28:18.041 That's enough scrubbing, Brennan. 00:28:18.083 --> 00:28:23.000 We're gonna wrap him up and move him into the other room for safekeeping. 00:28:26.875 --> 00:28:30.916 - Hey, what'd you just say to her? - Huh? 00:28:30.958 --> 00:28:33.625 I told her we're moving the body. 00:28:33.666 --> 00:28:37.291 Oh, and I'm supposed to just trust that? 00:28:37.375 --> 00:28:39.333 She read lips much, Brennan? 00:28:40.333 --> 00:28:42.500 Oh, I... 00:28:42.541 --> 00:28:44.541 Okay, let's try this again. 00:28:44.583 --> 00:28:48.708 Does she read lips? 00:28:50.416 --> 00:28:52.416 Yeah, I guess so. 00:28:52.500 --> 00:28:53.833 You guess so? Okay, good. 00:28:53.916 --> 00:28:55.541 Here's what's gonna happen from now on. 00:28:55.583 --> 00:28:58.291 You're gonna say your words to her loud and clear. 00:28:58.333 --> 00:29:00.083 Say 'em slow if you have to, 00:29:00.125 --> 00:29:03.291 but that's the only way you're communicating from now on. 00:29:03.375 --> 00:29:06.916 If I see you sign to her like you just did, 00:29:07.000 --> 00:29:09.833 I'm gonna play whack-a-mole with her hands. 00:29:10.708 --> 00:29:12.166 All right. 00:29:12.208 --> 00:29:16.875 Now, ladies, we're gonna dispose of, uh... 00:29:18.583 --> 00:29:19.708 Pablo. 00:29:19.750 --> 00:29:22.541 Thank you. Pablo. 00:29:22.583 --> 00:29:24.375 You two can go get to know each other, 00:29:24.416 --> 00:29:26.916 you and me, we gotta go to the truck to get our gear. 00:29:26.958 --> 00:29:28.000 Come on. 00:29:36.916 --> 00:29:38.708 What's that? 00:29:40.416 --> 00:29:41.708 An auger. 00:29:41.791 --> 00:29:44.041 Huh. What's it do? 00:29:44.125 --> 00:29:46.375 Dig. 00:29:46.458 --> 00:29:47.958 What do those do? 00:29:50.708 --> 00:29:52.375 What's gonna happen to us? 00:29:56.958 --> 00:29:59.166 Well, that depends entirely on you. 00:29:59.250 --> 00:30:03.083 I mean, I could give a rat's * whether you live or die. 00:30:03.125 --> 00:30:06.291 All I care about what's under that patio. 00:30:06.375 --> 00:30:07.625 All right. 00:30:07.708 --> 00:30:08.958 What do you got under there? 00:30:09.041 --> 00:30:11.958 None of your beeswax, buddy. 00:30:12.041 --> 00:30:14.166 You let us worry about that. 00:30:15.083 --> 00:30:16.500 boys must love you. 00:30:16.583 --> 00:30:18.583 So I get you what you want and you let us go? 00:30:18.666 --> 00:30:22.333 Your lives for what's underneath the ground, all right? 00:30:22.375 --> 00:30:26.666 I'll even let you keep the money in the walls 'cause I'm such a good guy. 00:30:27.916 --> 00:30:30.250 Am I making you uncomfortable? 00:30:34.708 --> 00:30:36.625 How about now? 00:30:36.708 --> 00:30:39.166 What about right now? 00:30:40.500 --> 00:30:42.666 And how do I know I can trust you? 00:30:43.750 --> 00:30:46.083 Well, you don't. 00:30:49.958 --> 00:30:53.583 All right. Let's get to work. 00:30:53.625 --> 00:30:55.583 No, it... it's late, huh. 00:30:57.000 --> 00:30:58.416 I got floodlights. 00:30:58.458 --> 00:31:02.666 Do I look like a fool to you? 00:31:03.833 --> 00:31:05.916 It's past permit hours. 00:31:06.000 --> 00:31:10.208 We start drilling now, them neighbors just bound to call the cops. 00:31:10.291 --> 00:31:14.583 Nah, we're gonna start in the mornin'. 00:31:14.666 --> 00:31:19.541 Yeah, for now I'm kinda... I'm kinda hungry, uh... 00:31:19.625 --> 00:31:22.041 Does that daughter of yours, does she cook? 00:31:22.083 --> 00:31:22.875 'Cause my * can't. 00:31:23.916 --> 00:31:25.625 Yeah, she... 00:31:25.708 --> 00:31:28.208 she knows a little. 00:31:28.291 --> 00:31:31.875 Good, real good. Let's start a fire, you know? 00:31:31.958 --> 00:31:35.375 And we'll all just camp out like one big happy family. 00:31:35.458 --> 00:31:36.791 You know what I mean? 00:31:36.875 --> 00:31:39.958 Let's make this a... a actual fun experience. 00:31:40.000 --> 00:31:44.500 You know what they call that? A net positive, all right? 00:31:58.208 --> 00:31:59.583 Oh, how about some coffee? 00:32:01.041 --> 00:32:02.916 No thanks. 00:32:03.000 --> 00:32:06.833 I meant for me. You'll have your girl do it. 00:32:12.666 --> 00:32:14.833 Coffee. 00:32:14.916 --> 00:32:17.500 Okay. 00:32:23.791 --> 00:32:29.166 You must really think I'm some kind of monster, don't you, Brennan? 00:32:29.208 --> 00:32:31.041 I don't know what the * you are. 00:32:31.125 --> 00:32:33.375 Well, no, you know, I'm just like you. 00:32:33.416 --> 00:32:36.583 You know, I'm a man that's trying to survive. 00:32:36.666 --> 00:32:38.125 I don't kill people. 00:32:39.458 --> 00:32:41.750 I'm a businessman. 00:32:42.083 --> 00:32:42.875 She's 17. 00:32:42.958 --> 00:32:46.166 - Oh, I remember that age. - Yeah, me too. 00:32:46.208 --> 00:32:49.416 - She got a boyfriend? - Eyes off my daughter, okay? 00:32:49.500 --> 00:32:51.125 - Okay, okay, okay. - Whoa. 00:32:51.208 --> 00:32:54.666 She's just playing around, shit. Girl, she ain't 18. 00:32:54.750 --> 00:32:56.958 Yeah, you stay away from her. 00:33:00.916 --> 00:33:04.000 Damn, Brennan, I... I was thinking earlier. 00:33:04.083 --> 00:33:08.750 You were having your, like, your little moment of doubt and pain 00:33:08.833 --> 00:33:11.083 and you said something, you said, 00:33:11.166 --> 00:33:14.125 "I can't believe this is happening to us again." 00:33:15.208 --> 00:33:17.125 What'd you mean by that? 00:33:17.208 --> 00:33:20.375 I don't think I'm really in the mood for campfire stories. 00:33:20.458 --> 00:33:23.458 Well, let's try and keep this civil. 00:33:25.041 --> 00:33:29.083 I said talk, and be tender with the lip. 00:33:30.500 --> 00:33:32.416 No thanks... 00:33:32.500 --> 00:33:33.958 Vic. 00:33:37.708 --> 00:33:39.666 Ah, hey. 00:33:40.958 --> 00:33:46.166 Yup, well... shit, surprise. 00:33:46.750 --> 00:33:49.625 Your much prettier without the mask, okay? 00:33:51.333 --> 00:33:55.291 Now that we're all intimate and acquainted, 00:33:55.333 --> 00:33:58.000 I'd sure like to hear that story. 00:33:58.791 --> 00:34:00.166 Nothing to tell. 00:34:03.708 --> 00:34:05.458 A year back, I, uh... 00:34:08.041 --> 00:34:13.125 got into an incident and we got held at gunpoint. 00:34:13.166 --> 00:34:14.416 Oh, shit. 00:34:14.500 --> 00:34:16.500 How'd you get in that predicament, Daddy? 00:34:16.583 --> 00:34:18.541 Yeah? 00:34:18.625 --> 00:34:20.041 I... 00:34:22.000 --> 00:34:24.125 we were out looking for Jane. 00:34:24.166 --> 00:34:25.208 We? 00:34:26.708 --> 00:34:28.833 Yeah, my wife, Linda. 00:34:28.875 --> 00:34:30.625 - That's a plot twist. - Wow. 00:34:30.666 --> 00:34:32.541 We'd tracked her down at some * rich kid's party and... 00:34:32.541 --> 00:34:34.958 and I dragged her out of there 00:34:35.041 --> 00:34:36.458 kicking and screaming, 00:34:36.541 --> 00:34:39.041 and on the way home, that's when it happened. 00:34:40.458 --> 00:34:45.041 One moment, uh, we lost Linda and... 00:34:46.833 --> 00:34:50.375 Jane ended up the way she is now. 00:34:51.750 --> 00:34:53.000 You miss her? 00:34:53.041 --> 00:34:54.125 I miss her every * day. 00:34:54.125 --> 00:34:56.583 Wow, and now here you are again, 00:34:56.666 --> 00:34:59.458 held up once more. 00:34:59.541 --> 00:35:02.333 That is like, that's like... 00:35:02.416 --> 00:35:06.041 like lightning striking in the same spot twice. 00:35:06.083 --> 00:35:08.000 - *. - Yeah. 00:35:08.083 --> 00:35:12.125 Someone up there must not like you. 00:35:12.208 --> 00:35:18.291 If I'm being brutally honest, you do strike me as a touch... 00:35:19.333 --> 00:35:20.833 difficult. 00:35:20.916 --> 00:35:24.500 Yeah. I am difficult. 00:35:24.583 --> 00:35:28.375 Hey, you ever blame her? 00:35:29.875 --> 00:35:32.250 Yeah. 00:35:32.333 --> 00:35:34.708 But she's just a kid, you know? 00:35:34.750 --> 00:35:38.791 Well, no, I mean, if she hadn't forced you out that night, 00:35:38.875 --> 00:35:40.750 your wife might still be alive. 00:35:40.791 --> 00:35:43.166 Nah, that was all my fault. 00:35:44.791 --> 00:35:47.625 The whole goddamn thing should have never happened. 00:35:50.125 --> 00:35:53.500 - I was in a bad mood. - Oh, man. 00:35:53.583 --> 00:35:58.375 Trying to be a cowboy and you ended up getting someone you love killed. 00:35:59.750 --> 00:36:01.250 You ever think what would happen 00:36:01.833 --> 00:36:03.458 I've moved on. 00:36:03.541 --> 00:36:04.458 I know what I'd do. 00:36:04.458 --> 00:36:05.375 Well, yeah, but could he do it? 00:36:05.458 --> 00:36:07.208 I mean, it ain't like squashing ants. 00:36:07.291 --> 00:36:09.583 Mmm, I don't mean, I don't know, honey. 00:36:09.666 --> 00:36:12.083 He don't really look like he got it in him. 00:36:12.166 --> 00:36:15.875 I don't know, baby. Be careful. 00:36:17.875 --> 00:36:19.791 People can surprise you. 00:36:24.583 --> 00:36:25.625 - Whoa, whoa, whoa, hey, hey... - Hey! Hey! Hey, easy now. 00:36:25.666 --> 00:36:27.375 - Take it easy. - Hey, hey, get back. 00:36:27.416 --> 00:36:28.750 - Hey, hey, whoa, whoa. - That's enough! 00:36:28.750 --> 00:36:30.083 - Easy, easy, easy. - That's enough! 00:36:30.083 --> 00:36:31.666 - Get your girl back! - Yeah, yeah... 00:36:31.708 --> 00:36:33.458 Get your girl back! I'll kill her right now! 00:36:33.500 --> 00:36:35.416 - Take it easy! - Yo, your girl tries that shit again... 00:36:35.416 --> 00:36:37.333 - Okay, okay. - I'm gonna kill her myself, all right? 00:36:37.375 --> 00:36:40.083 - Yeah, yeah, yeah. - All right, now get in the trailer. 00:36:40.125 --> 00:36:41.583 You gonna get some sleep. 00:36:41.625 --> 00:36:43.291 You got a big dig in the morning, all right? 00:36:43.333 --> 00:36:45.375 - Move. - Why don't... why don't you guys take the camper? 00:36:45.416 --> 00:36:46.958 - There's a bed in there. - Let you run off 00:36:46.958 --> 00:36:49.291 in the middle of the night? Nice try, Einstein. 00:37:20.583 --> 00:37:22.166 Beautiful day for a dig, ain't it? 00:37:22.250 --> 00:37:23.625 Yeah. 00:37:23.708 --> 00:37:26.083 Yeah, get yourself something to eat, uh, 00:37:26.125 --> 00:37:28.541 'cause you're gonna need your strength. 00:37:28.625 --> 00:37:30.541 But, uh, first coffee. 00:37:30.583 --> 00:37:33.625 And you make it this time, all right? 00:37:33.708 --> 00:37:35.375 No more goodwill. 00:37:36.875 --> 00:37:38.458 What's your problem? 00:37:38.541 --> 00:37:40.625 You're the one who almost got us killed last night. 00:37:40.708 --> 00:37:42.916 Hey, what I tell you about talking to each other like that, huh? 00:37:42.916 --> 00:37:44.166 All right. She's upset. 00:37:44.166 --> 00:37:44.958 Jane, that's not true. 00:37:47.625 --> 00:37:48.833 Hey, hey, where are you going? Hey! 00:37:48.833 --> 00:37:50.750 - No, no, guys! No, no! - Hey, tell her to get back here! 00:37:51.083 --> 00:37:54.666 Please, don't touch her. 00:37:56.333 --> 00:37:58.708 Please! Hey! 00:38:00.291 --> 00:38:01.750 She's just a kid. 00:38:02.041 --> 00:38:03.958 I just missed. 00:38:04.208 --> 00:38:05.375 I don't want that. 00:38:06.458 --> 00:38:10.791 So read my lips. 00:38:10.875 --> 00:38:16.000 You do as you're told, you go inside... 00:38:16.083 --> 00:38:19.083 or I'm gonna reunite your daddy with your mommy. 00:38:20.333 --> 00:38:21.958 You understand me? 00:38:24.458 --> 00:38:27.000 Good. Go on. 00:38:40.208 --> 00:38:43.458 Oh, and that's a... that's a jackhammer, right? 00:38:43.541 --> 00:38:48.583 The guy on the YouTube video said use that to break up the tiles. 00:38:48.666 --> 00:38:51.958 - That true? - YouTube? 00:38:52.041 --> 00:38:54.708 Yeah. Hey. 00:38:54.791 --> 00:38:57.625 Say how long is all this shit gonna take anyway? 00:38:57.708 --> 00:39:02.291 I don't know. Not 'til I get in there. 00:39:02.375 --> 00:39:05.375 See what we're dealing with. 00:39:05.458 --> 00:39:10.583 Not much for a small talking chitchat this morning, huh, Brennan? 00:39:10.666 --> 00:39:13.625 Shit, I get it. 00:39:13.666 --> 00:39:17.541 You're still sore about what happened back there with your daughter? 00:39:17.583 --> 00:39:22.000 What can I say, she just... keeps getting into trouble, doesn't she? 00:39:23.416 --> 00:39:26.916 You can try... but... 00:39:29.833 --> 00:39:33.250 You know, I like you, Brennan, I really do. 00:39:33.333 --> 00:39:36.041 I don't wanna hurt you or Jane. 00:39:36.125 --> 00:39:39.583 I'm... I'm a family man myself. 00:39:39.666 --> 00:39:41.708 In fact you even remind me of my brother. 00:39:41.791 --> 00:39:43.666 Real rugged, silent type like you, 00:39:43.708 --> 00:39:45.625 but he wasn't no blue collar. 00:39:45.666 --> 00:39:50.375 No, the man was educated and he made damn sure everyone knew it, too. 00:39:50.416 --> 00:39:54.416 He had this big University of the State of Texas ring, 00:39:54.500 --> 00:39:55.916 he used to flash on my face, 00:39:56.000 --> 00:39:57.583 reminding me that he went to college 00:39:57.625 --> 00:40:00.500 and I didn't finish elementary school. 00:40:00.583 --> 00:40:03.416 Anytime Mr. UT wanna shut me up, 00:40:03.458 --> 00:40:07.125 he'd just knock on the table with that ring, go knock, knock, knock. 00:40:07.166 --> 00:40:10.458 Well, I guess we know who the black sheep of the family was. 00:40:12.291 --> 00:40:13.708 What'd you say? 00:40:13.791 --> 00:40:15.333 I'm just saying your brother don't strike me 00:40:15.333 --> 00:40:17.583 as the type to hold people hostage in... 00:40:17.666 --> 00:40:20.958 - Hmm. -...weird houses and make 'em dig up shit. 00:40:21.000 --> 00:40:22.458 My brother's dead, *. 00:40:22.541 --> 00:40:26.333 Oh, I'm sorry to hear that. 00:40:26.375 --> 00:40:27.666 No, you're not. 00:40:27.750 --> 00:40:29.250 That's just something people say. 00:40:29.291 --> 00:40:31.125 How'd he die? 00:40:32.333 --> 00:40:33.916 Conversation's over. 00:40:33.958 --> 00:40:36.708 Well, I thought we was getting to be friends. 00:40:36.791 --> 00:40:39.958 You done getting everything you need? 00:40:42.041 --> 00:40:43.083 Yeah. 00:40:47.958 --> 00:40:49.000 Oh, baby, look at you, you got mud all over you. 00:40:50.208 --> 00:40:51.541 Could've been worse. 00:40:51.625 --> 00:40:53.291 Could've been blood. 00:40:53.333 --> 00:40:55.666 You shouldn't have run off like that, baby girl. 00:40:57.875 --> 00:41:01.500 Oh, Victor scared you, huh? 00:41:01.583 --> 00:41:03.625 You know, he wasn't always this violent. 00:41:03.708 --> 00:41:06.708 Took a lot of work to get him like that. 00:41:06.708 --> 00:41:07.833 All right, make you less Little House on the Prairie. 00:41:07.833 --> 00:41:08.458 All right, make you less Little House on the Prairie. 00:41:17.208 --> 00:41:19.708 Stop! I'm working here! 00:41:19.750 --> 00:41:22.208 It's important. Haven't you learned your lesson? 00:41:24.291 --> 00:41:25.666 Hold still. 00:41:27.375 --> 00:41:28.708 I'll make you pretty. 00:41:30.208 --> 00:41:31.125 There we go. 00:41:32.625 --> 00:41:34.958 I'm sorry for being rough on you. 00:41:35.000 --> 00:41:40.500 It ain't your fault your daddy brought you on this job. 00:41:40.583 --> 00:41:42.166 At least he loves you enough to keep you around. 00:41:42.208 --> 00:41:45.500 I never knew my daddy. I only met him... 00:41:46.375 --> 00:41:48.541 twice in my life. 00:41:48.625 --> 00:41:51.791 Once when I was born to pay my mama off... 00:41:53.750 --> 00:41:55.833 and the second time to try me out. 00:41:57.583 --> 00:42:00.125 No emotional support. 00:42:00.208 --> 00:42:03.958 Always looking for love in all the wrong places. 00:42:04.000 --> 00:42:06.750 Used, abused... 00:42:06.791 --> 00:42:10.958 hardened, and angry. 00:42:11.000 --> 00:42:13.958 Just a sad, broken *. 00:42:15.583 --> 00:42:19.083 Maybe I'm making all this shit up. 00:42:20.625 --> 00:42:23.166 Hey, what the hell you doing to her? 00:42:23.250 --> 00:42:23.416 Do you like it? 00:42:23.416 --> 00:42:24.041 Do you like it? 00:42:24.750 --> 00:42:26.625 That's enough out of both of you, all right? 00:42:26.708 --> 00:42:28.875 We're losing time. Let's go. 00:43:07.083 --> 00:43:11.291 They come in, mark the lines and before the excavation crew gets in. 00:43:14.875 --> 00:43:16.333 All right, listen here, Brennan. 00:43:16.416 --> 00:43:18.666 You get out there and humor him, all right? 00:43:18.708 --> 00:43:21.875 Let him do his job and then show him the door. 00:43:21.958 --> 00:43:23.375 - All right? - Sure. 00:43:23.416 --> 00:43:25.416 I'll be in the camper with your daughter. 00:43:26.541 --> 00:43:29.458 Hey, baby, here, I'll be listening to everything you say right now. 00:43:29.541 --> 00:43:32.125 - Okay. - This shit's * hot. 00:43:32.208 --> 00:43:33.791 Here we go, down your ear. 00:43:33.875 --> 00:43:36.333 - All right. - All right? 00:43:36.333 --> 00:43:37.958 Go on. I'll be in the camper with your daughter. 00:43:46.833 --> 00:43:48.666 Howdy. 00:43:48.708 --> 00:43:50.000 Can I help you? 00:43:50.041 --> 00:43:52.375 - Good morning. You the home owner? - No. 00:43:52.458 --> 00:43:56.541 No, I'm just, uh, just working on the property. 00:43:56.583 --> 00:43:59.625 - You here to mark the lines? - Yeah, yeah. 00:43:59.708 --> 00:44:01.208 I got to make sure they're all marked up 00:44:01.250 --> 00:44:03.166 before anybody does any digging. 00:44:03.250 --> 00:44:04.958 Right. 00:44:05.000 --> 00:44:07.458 Well, have at it, yeah. 00:44:07.541 --> 00:44:09.333 I mean, that's a good idea. 00:44:09.375 --> 00:44:12.875 That's right, we don't want anybody getting killed. 00:44:16.125 --> 00:44:17.750 Where's he going? 00:44:17.833 --> 00:44:20.000 I ain't got all * day, Brennan. 00:44:20.041 --> 00:44:21.291 Hurry it up. 00:44:22.958 --> 00:44:25.083 So, uh... 00:44:25.166 --> 00:44:27.000 so you gonna go throughout the whole property or... 00:44:27.041 --> 00:44:29.291 Wherever this thing leads me. 00:44:31.208 --> 00:44:33.250 Yup. 00:44:35.916 --> 00:44:39.416 That fat mother* piece of shit. 00:44:39.458 --> 00:44:39.750 I almost wanna * kill him. 00:44:53.541 --> 00:44:54.916 Camping out? 00:44:55.500 --> 00:44:56.875 Yeah. 00:44:56.958 --> 00:45:01.208 I... camp on site, it saves me the drive. 00:45:01.291 --> 00:45:04.166 It's easier than driving in all the way... 00:45:04.208 --> 00:45:06.000 You know, it's... 00:45:06.041 --> 00:45:08.291 Good answer, Brennan. 00:45:08.375 --> 00:45:10.833 You're the only one out here? 00:45:10.875 --> 00:45:12.916 No, I've got my... 00:45:13.708 --> 00:45:15.541 Workers are in town. 00:45:15.625 --> 00:45:17.458 They're picking up some supplies, they'll be back in a bit. 00:45:17.458 --> 00:45:18.291 Looks like the line's leading us over here. 00:45:18.291 --> 00:45:19.541 Looks like the line's leading us over here. 00:45:19.583 --> 00:45:22.125 Yeah. 00:45:22.208 --> 00:45:24.750 This shit's * boring me. 00:45:24.750 --> 00:45:25.708 - You are a * boring... - Let me clean that up for you. 00:45:25.750 --> 00:45:25.833 *, ain't you? 00:45:25.833 --> 00:45:28.125 Yeah, so... 00:45:36.750 --> 00:45:38.083 Hurry up. 00:45:40.875 --> 00:45:42.833 You ever get some, uh... 00:45:44.333 --> 00:45:46.041 criminal activity out here? 00:45:46.125 --> 00:45:48.541 No, sure don't. 00:45:48.583 --> 00:45:50.791 Seems like just a place where anything can happen. 00:45:50.833 --> 00:45:52.333 Get him the *... 00:45:52.333 --> 00:45:54.833 I'm just thinking, you know, you never know what... 00:45:54.916 --> 00:45:56.625 Nothing around here, pal. 00:45:58.083 --> 00:46:00.541 Oh, Daddy thinks he's getting slick. 00:46:05.375 --> 00:46:08.208 - Well, you don't need to get inside, right? - Hey. 00:46:08.291 --> 00:46:09.875 Where's he going, Brennan? 00:46:09.958 --> 00:46:11.333 You don't need to go in here, do you? 00:46:11.333 --> 00:46:13.291 It's where the receiver's leading me. 00:46:13.333 --> 00:46:16.125 We're not really working in... In the house? 00:46:16.208 --> 00:46:18.500 He finds that body, he joins it. 00:46:29.166 --> 00:46:31.083 Yeah, dammit. 00:46:39.083 --> 00:46:41.208 A mistake. 00:46:41.291 --> 00:46:43.000 Looks like we're all done here. 00:46:48.541 --> 00:46:51.083 So, what do I do if... 00:46:51.166 --> 00:46:53.708 In case there's an emergency? 00:46:53.791 --> 00:46:55.166 Everything all right, sir? 00:46:55.208 --> 00:46:56.541 Yeah. 00:46:56.583 --> 00:46:59.541 I was just wondering what to do 00:46:59.583 --> 00:47:01.333 in case of an emergency. 00:47:01.416 --> 00:47:03.416 You mean if you accidentally hit a line? 00:47:03.500 --> 00:47:04.541 Yeah. 00:47:04.583 --> 00:47:05.875 Call the cops right away. 00:47:05.916 --> 00:47:07.458 So call... 00:47:07.541 --> 00:47:09.875 9-1-1. 00:47:09.958 --> 00:47:10.375 Yeah, that's it. 00:47:10.375 --> 00:47:11.208 Like, call the police? 00:47:11.291 --> 00:47:12.916 Yeah, that's right. 00:47:13.000 --> 00:47:14.333 Brennan? 00:47:14.416 --> 00:47:15.791 Here's the... 00:47:15.833 --> 00:47:17.250 Here's all the pertinent information. 00:47:17.250 --> 00:47:18.791 You hear me, Brennan? 00:47:20.375 --> 00:47:22.041 You take care now. 00:47:23.333 --> 00:47:24.875 Yeah. 00:47:25.208 --> 00:47:28.250 What was all that dial 9-1-1 talk, Brennan, huh? 00:47:28.458 --> 00:47:29.791 Dangerous neighborhood, huh? 00:47:31.250 --> 00:47:34.583 He's gone! He's gone. 00:47:34.666 --> 00:47:37.500 I got rid of him. What more do you want? 00:47:44.458 --> 00:47:45.916 Come on, Jane, let's go to work. 00:48:14.333 --> 00:48:15.041 I'll go low. 00:48:17.750 --> 00:48:18.791 Dammit. 00:48:19.375 --> 00:48:20.916 Come on, we gotta keep moving. 00:48:20.958 --> 00:48:22.416 Come on! 00:48:22.750 --> 00:48:24.166 Help! Help! 00:48:25.583 --> 00:48:26.833 Help! 00:48:37.125 --> 00:48:38.000 Oh, no, no, no, no... 00:48:38.583 --> 00:48:39.458 Oh, shit. 00:48:39.583 --> 00:48:41.208 Hey, you need a ride? 00:48:41.208 --> 00:48:43.625 I feel like we got off on the wrong foot, Brennan. 00:48:44.166 --> 00:48:46.166 not gonna tell anybody about this. 00:48:46.166 --> 00:48:48.750 But right now, well, we still need your particular set of skills 00:48:48.791 --> 00:48:50.458 to finish the dig, amigo. 00:48:50.541 --> 00:48:52.583 Yeah, come on, Brennan. Vic might be a lot of things, 00:48:52.625 --> 00:48:53.541 but he ain't no liar. 00:48:53.625 --> 00:48:55.333 Ain't no liar. Mm-mm. 00:49:50.958 --> 00:49:52.458 Shit! 00:49:55.958 --> 00:49:57.250 Oh, shit. 00:49:58.833 --> 00:50:00.625 Baby. 00:50:00.666 --> 00:50:01.833 All right. 00:50:03.916 --> 00:50:06.333 I'm gonna untie you now, 00:50:06.416 --> 00:50:07.708 but you gotta get back to work. 00:50:07.791 --> 00:50:09.083 That's it? That's all you're gonna do 00:50:09.083 --> 00:50:10.458 after the two of them ran away? 00:50:10.458 --> 00:50:12.416 No, it's her fault. She's the one that's been conspiring 00:50:12.458 --> 00:50:13.875 after we told her not to. 00:50:14.125 --> 00:50:15.541 Hey, hey. 00:50:15.625 --> 00:50:16.666 Hey. Oh, hey. 00:50:16.708 --> 00:50:17.750 Put this in your mouth. 00:50:17.833 --> 00:50:19.833 Oh, baby, that's not necessary. 00:50:19.916 --> 00:50:21.625 - You know what they say. - Monsters. 00:50:21.708 --> 00:50:23.041 Spare the rod, spoil the child. 00:50:23.083 --> 00:50:24.250 No! 00:50:26.166 --> 00:50:28.208 - You're a * monster. - Oh, man. 00:50:28.291 --> 00:50:30.625 Oh, shit. 00:50:30.708 --> 00:50:32.916 Oh, my God. *in' A. 00:50:32.916 --> 00:50:34.208 Wow. 00:50:47.958 --> 00:50:49.500 Anybody home? 00:50:58.708 --> 00:51:00.166 Oh, shit. 00:51:01.750 --> 00:51:04.083 Is everything okay? 00:51:04.125 --> 00:51:07.625 Oh, that... that's that kid, he was a squatter. 00:51:07.708 --> 00:51:09.625 He was staying here in the house. 00:51:09.708 --> 00:51:11.208 I told the guy to leave. 00:51:11.833 --> 00:51:13.208 Guys? 00:51:14.708 --> 00:51:15.833 Guys. 00:51:15.916 --> 00:51:17.625 Who's the party crasher? 00:51:17.666 --> 00:51:19.583 Well, look, who we've got here. 00:51:19.583 --> 00:51:20.000 Guys. 00:51:20.083 --> 00:51:21.333 He's just a kid. 00:51:21.416 --> 00:51:23.166 Man, you look like a little snack. 00:51:23.250 --> 00:51:24.541 Okay, enough. 00:51:24.625 --> 00:51:26.208 What, baby, don't be jealous. 00:51:26.291 --> 00:51:27.541 I ain't jealous, I just don't see you need 00:51:28.166 --> 00:51:28.541 Get down! 00:51:28.541 --> 00:51:29.583 Get down! 00:51:29.625 --> 00:51:29.791 Hey, hey, he's a drifter, okay? 00:51:29.791 --> 00:51:30.750 Hey, hey, he's a drifter, okay? 00:51:30.791 --> 00:51:32.416 He's come and go, he means nothing. 00:51:32.458 --> 00:51:34.208 Please just let me go. 00:51:34.291 --> 00:51:36.333 - Oh, yes. - There's no reason to do this, guys. 00:51:36.416 --> 00:51:38.750 Just let the kid go, will you? 00:51:38.791 --> 00:51:41.625 Does anyone know that you're here? 00:51:41.708 --> 00:51:43.291 No, nobody knows I'm here. 00:51:43.333 --> 00:51:45.125 - Nobody knows, kiddie? - Well, somebody might. 00:51:45.166 --> 00:51:47.041 I mean, he might have talked to somebody. 00:51:47.125 --> 00:51:49.166 Nobody knows. 00:51:49.208 --> 00:51:51.166 Well, that's good. That makes things easier. 00:51:54.291 --> 00:51:56.333 I'm sorry, sweetheart. Looks like you're gonna have to swipe right 00:51:56.833 --> 00:51:59.875 Might be a little too soon, but... 00:51:59.916 --> 00:52:02.041 - you can do better than him. - Yeah. 00:52:02.083 --> 00:52:05.375 Yeah, he's cute, he just didn't really have that thing, you know. 00:52:05.416 --> 00:52:06.541 Yeah, a pulse. 00:52:12.958 --> 00:52:15.041 Brennan, you were right. 00:52:16.166 --> 00:52:19.250 Ain't you lucky we spared your life. 00:52:19.291 --> 00:52:21.625 You know, Victor, I've been thinking about this whole thing. 00:52:21.625 --> 00:52:22.791 Why this place. 00:52:24.583 --> 00:52:26.916 - Have you now? - Yeah. 00:52:27.625 --> 00:52:31.083 must have been real important for you to go through all the trouble to bury it. 00:52:31.083 --> 00:52:33.083 That's enough figuring from you. 00:52:33.125 --> 00:52:34.333 Why don't you get back to work? 00:52:37.500 --> 00:52:39.500 Hey, hey, don't you worry, Curious George. 00:52:39.583 --> 00:52:42.083 You're gonna find out soon enough. 00:52:42.166 --> 00:52:44.000 Now get back to work. 00:52:49.333 --> 00:52:50.916 Jesus, what's that smell? 00:52:52.083 --> 00:52:53.875 Who are we digging up here, Victor? 00:52:53.958 --> 00:52:57.083 What is this, 20 questions? Just do your job, Daddy. 00:52:57.125 --> 00:52:59.000 Oh, shit. 00:52:59.083 --> 00:53:01.875 All right, look what I got here. 00:53:01.958 --> 00:53:03.833 Wrap these around the front and the back. 00:53:30.250 --> 00:53:32.041 Oh, my God. 00:53:35.833 --> 00:53:36.875 Your brother. 00:53:36.916 --> 00:53:38.333 What can I say, Brennan. 00:53:40.291 --> 00:53:44.458 Family matters are, uh... complicated. 00:53:44.541 --> 00:53:46.833 Victor's family has got a way of handling things. 00:53:46.916 --> 00:53:49.625 - Ain't that right, baby? - Yeah, that's right. 00:53:49.666 --> 00:53:54.333 That's good you stand up to your older brother, Mr. Texas State. 00:53:56.375 --> 00:54:01.000 Even when he tries to kill you, steal your girl, and the money. 00:54:01.041 --> 00:54:03.041 Oh, wait a minute, baby. 00:54:03.125 --> 00:54:06.208 I thought you said that he tried to kill you? 00:54:06.208 --> 00:54:06.666 I thought you said that he tried to kill you? 00:54:06.708 --> 00:54:08.250 Yeah, he did, baby, both of us. 00:54:10.166 --> 00:54:12.333 You gonna believe her, Victor? 00:54:12.375 --> 00:54:12.416 I mean, there's a lot of money in them walls, 00:54:12.416 --> 00:54:15.000 I mean, there's a lot of money in them walls, 00:54:15.083 --> 00:54:17.458 and I'm willing to bet... 00:54:17.541 --> 00:54:19.166 there's a lot more in there. 00:54:19.250 --> 00:54:21.916 She don't seem like the sharing type. 00:54:22.000 --> 00:54:24.833 Hey, storytime's over. 00:54:25.625 --> 00:54:26.666 All right. 00:54:37.541 --> 00:54:39.666 All right. 00:54:39.750 --> 00:54:41.791 We got four hour till daylight. 00:54:41.875 --> 00:54:46.625 Which means we got, like, eight hours until the excavation crew gets here. 00:54:46.708 --> 00:54:50.041 Which leaves us just enough time to dispose of Billy 00:54:51.166 --> 00:54:53.583 and Pablo and Tiger Beat. 00:54:53.958 --> 00:54:58.625 Not them right now, 'cause we need to leave this place empty. 00:54:58.708 --> 00:55:01.041 I don't wanna carry all them bodies on my own. 00:55:01.125 --> 00:55:03.333 So, we'll just lock them up until we're ready to leave. 00:55:03.416 --> 00:55:04.750 No. 00:55:04.791 --> 00:55:08.541 All right, time to do more chores. 00:55:08.583 --> 00:55:10.041 Let's go. 00:55:13.500 --> 00:55:15.208 Get down. All right, Daddy, 00:55:15.208 --> 00:55:17.458 You can watch little miss angel face die first... 00:55:17.541 --> 00:55:19.958 or I can put you out of your pathetic misery. 00:55:23.666 --> 00:55:25.875 Get your dirty hands off my kid. 00:55:26.166 --> 00:55:28.000 - Hey, baby. - What? 00:55:28.083 --> 00:55:30.291 Can I borrow you for a second? 00:55:34.958 --> 00:55:36.583 - Hey. - What? 00:55:36.666 --> 00:55:40.541 So, sweetheart, Brennan got me thinking... 00:55:42.041 --> 00:55:45.583 maybe he awakened a rather long held suspicion I've had, 00:55:45.625 --> 00:55:48.958 maybe Billy wasn't trying to "kill" you. 00:55:49.000 --> 00:55:51.916 Maybe the two of you alone in that room with all that money 00:55:52.000 --> 00:55:53.666 - gave you ideas? - Oh, 00:55:53.708 --> 00:55:56.541 so now you're gonna listen to complete strangers. 00:55:56.625 --> 00:56:00.250 Did he try to kill you, Lola? 00:56:00.333 --> 00:56:01.416 It don't matter anymore, baby. 00:56:01.791 --> 00:56:03.500 so I'd say it's sort of kind of maybe * matters! 00:56:03.500 --> 00:56:05.041 Now, the shit ain't paranoia if the shit is true. 00:56:36.333 --> 00:56:39.458 To forgive each other... 00:56:39.500 --> 00:56:41.166 and ourselves. 00:56:41.833 --> 00:56:44.708 I saved you from your brother. You should be thanking me. 00:56:46.208 --> 00:56:48.333 Baby... 00:56:48.416 --> 00:56:50.083 I just say it like it is. 00:57:09.875 --> 00:57:11.583 Let's get the hell out of here. 00:57:16.541 --> 00:57:17.250 Run. Run, run, run! 00:57:17.708 --> 00:57:19.750 - Holy shit, Brennan. - Jane! 00:57:20.791 --> 00:57:21.250 Jane! 00:57:22.958 --> 00:57:23.625 You think I enjoy this shit? 00:57:24.000 --> 00:57:24.916 Please, stop. Stop. 00:57:26.291 --> 00:57:27.166 - You get off my kid! - You, *! 00:57:27.166 --> 00:57:27.875 You're in * pain. 00:57:27.875 --> 00:57:28.541 You're in * pain. 00:57:33.250 --> 00:57:34.000 Show her a * good time. 00:57:40.500 --> 00:57:43.833 Baby? 00:57:43.916 --> 00:57:45.000 Baby? 00:57:45.000 --> 00:57:46.041 Oh, shit. 00:57:46.083 --> 00:57:48.416 - Come on. Come on. Go. - Oh, shit. 00:57:53.833 --> 00:57:55.333 Okay, okay, get in. 00:57:55.333 --> 00:57:56.875 Oh, baby. 00:57:57.750 --> 00:57:58.958 Go, go. Go. 00:57:59.041 --> 00:58:02.208 Oh, God. Thank God. 00:58:02.291 --> 00:58:03.708 Okay. 00:58:03.791 --> 00:58:06.916 Damn it. 00:58:18.041 --> 00:58:20.166 Going to tear you! 00:58:49.875 --> 00:58:53.583 We're gonna start a family together, I'll be gentle. 00:58:53.666 --> 00:58:54.958 Dad! 00:59:20.083 --> 00:59:21.166 Princess. 00:59:25.500 --> 00:59:27.958 Oh, honey. 00:59:28.041 --> 00:59:29.500 Oh, baby, it's all right. 00:59:31.541 --> 00:59:33.958 It's done, it's over. 00:59:34.041 --> 00:59:36.583 It's over, sweetie. 00:59:38.750 --> 00:59:43.083 It's all right. It's all right. It's all right. 00:59:46.791 --> 00:59:48.833 I love you. 00:59:48.916 --> 00:59:51.375 Oh, honey. 00:59:53.000 --> 00:59:54.333 Honey... 00:59:56.041 --> 00:59:57.583 I love you too. 01:00:06.541 --> 01:00:07.791 You okay? 01:00:07.875 --> 01:00:09.750 You're all right, it's okay. 01:00:13.250 --> 01:00:15.750 No more driving for you tonight, little lady. 01:00:58.625 --> 01:01:00.041 Let's go home, squirrel.